!

"
!
"
!
"
!
"
www.coralenriquegranados.org
Moderato
BARCAROLA
J. Offenbach
(Cuentos de Hoffmann)
SOPRANO
CONTRALTO
TENOR
BAJO
!
"
#
$
#
$
#
$
#
$
#
#
En
!
%
es pu
%
&
%
- ma - bor
%
&
da - la lu
%
%
% %
na - so
%
&
bre"el a zul
%
%
% %
- del mar
%
&
%
#
%
'
#
$
( ( ( (
)
( ( ( (
5
S.
C.
T.
B.
!
"
#
la
!
%
si lue
%
&
%
- ta - de"un
%
&
gon do - le
%
%
% %
- ro - can
%
&
sa - do - de
%
%
% %
bo gar
%
&
%
#
-
%
' (
#
la
%
si lue
%
&
%
- ta - de"un
%
&
gon do - le
%
%
% %
- ro - can
%
&
sa - do - de
%
%
% %
bo gar
%
&
%
#
-
%
'
que
#!
%
va con
%
&
%
el
%
&
#
$
la
!
%
si lue
%
&
%
- ta - de"un
%
*
gon do - le
%
%
%
%
- ro - can
%
*
sa - do - de
%
%
% %
bo gar
%
*
%#
-
%
'
que
#!
%
va con
%
&
%
el
%
&
)
la
!
%
si lue
%
*
%
- ta - de"un
%
*
gon do - le
%
%
%
%
- ro - can
%
*
sa - do - de
%
%
%
%
bo gar
%
*
%#
-
%
' (
10
S.
C.
T.
B.
!
"
#
( ( (
que
#$
%
la bri
%
&
%
sa - le
%
&
%
jos - lle
%
*
%
va"en - a
%
&
%
pa - ga
%
&
%
- do -
%
&
#
re
%
mo - dan
%
&
%
do - rit
%
&
%
mo"a"u - na
%
&
%
- can cin
%
&
%
#
-
%
'
que
#$
%
la bri
%
&
%
sa - le
%
&
%
jos - lle
%
&
%
va"en - a
%
&
%
pa - ga
%
&
%
- do -
%
&
#
$
re
%
mo - dan
%
*
%
do - rit
%
&
%
mo"a"u - na
%
&
%
- can cin
%
&
%
#
-
%
'
que
#$
%
la bri
%
*
%
sa - le
%
*
%
jos - lle
%
*
%
va"en - a
%
*
%
pa - ga
%
*
%
- do -
%
*
)
( ( (
#$
que
%
la bri
%
*
%
sa - le
%
*
%
jos - lle
%
*
% +
va"en - a
%
*
%
pa - ga
%
*
%
- do -
%
*
www.coralenriquegranados.org
16
S.
C.
T.
B.
!
"
#
son
%
#
%
Bar ca
%
&
%
- ro
%
&
%
- la, - t
% ,
&
-#
que"al a mor
%
%
%
- has de ver
% ,
%
%
%#
!"#$"#%&"
%
&
'
de
%
&
#
son
%
#
%
' . ' .
Bar ca
%
&
%
- ro
%
&
%
- la, - t
%
&
que"al a mor
%
%
%
- has de ver
%
%
%
%# %
&
' '
#
$
son
%# %
' . ' .
Bar ca
%
*
%
- ro
%
*
%
- la, - t
%
*
%
'
has
%
de ver
%
*
%# %
*
' '
)
son
%# %
' . ' .
Bar ca
%
&
%
- ro
%
&
%
- la - t
%
*
%
has
%
*
de ver
%
% ,
%
%
#
%
*
' '
21
S.
C.
T.
B.
!
"
#
mi
%
par
%
&
%
te - d
%
*
-
#
que yo"an he
%
%
%
- lo"un - que rer
%
%
%
%
#
-
%
&
' '
un
%
#
que
%
%
%
#
. ' .
de mi
% +
&
% +
par
%
&
%
te - di,
%
&
que yo"an he
%
% +
%
- lo"un - que rer
%
%
%
%
#
-
%
&
' '
yo"an he - lo - un
%
%
%
que
% +
%
%
#
$
. ' .
de mi
%
&
%
par
%
*
%
te - d,
%
*
%
#
un
%
que rer
%
*
%
#
-
%
&
' '
un
%# %
que
%
*
)
. ' .
de mi
%
&
%
par
%
*
%
te - d,
% +
*
%
#
un
%
que rer,
%
&
%#
- un que rer,
%
%
%
% + #
- un
%
que
%
&
26
S.
C.
T.
B.
!
"
#
rer
%
#
%
&
' '
un
%
#
que rer,
%
%
%
%
#
-
%
#
%
#
%
&
' ' (
#
rer
%
#
%
&
' '
yo"an he - lo - un
%
%
%
que rer
% +
%
%
%
#
-
%
#
%
#
%
&
' '
Di
!
%
le - que"en
%
&
%
mis
%
&
#
$
rer
%
#
%
*
' '
un
%# %
que rer
%
*
%
#
-
%
#
%
#
%
*
' '
Ah!
!
-#
)
rer,
%
#
un que rer,
%
%
%
% + #
- un
%
que rer,
%
&
%
#
- un que rer
%
%
%
%
#
-
%
&
' '
Ah!
!
-#
2
www.coralenriquegranados.org
31
S.
C.
T.
B.
!
"
#
( ( (
que"u
%
na - ve
%
&
%
ne - cia
%
&
- na
!"#$"#%&"
- bus can
%
%
% %
- do"a -
%
&
#
0 jos - es tre
%
%
% %
- llas - bri
%
&
llan - des de
%
%
% %
- que v
%
&
%
#
%
'
que"u
%
na - ve
%
&
%
ne - cia
%
&
- na - bus can
%
%
% %
- do"a -
%
&
#
$
Ah!
-
#
Ah!
-
#
Ah!
%# %
'
Ah!
-#
Ah!
-
#
)
Ah!
-#
Ah!
-#
Ah!
%# %
'
Ah!
-#
Ah!
-#
36
S.
C.
T.
B.
!
"
#
mo res - pen sa
%
%
% %
- ba"en - mi
%
&
-
#
'
de"a mor - pen
%
%
sa - ba"en - mi
%
%
%
-
#
#
mor res - pen sa
%
%
% %
- ba"en - mi,
%
&
-
#
Ah!
%#
Ah!
%#
'
de"a mor - pen
% %
sa - ba"en -
%
%
%
#
$
Ah!
-
#
Ah!
-#
Ah!
%
#
Ah!
%#
'
de"a mor - pen
% %
sa - ba"en -
%
%
%
)
Ah!
-#
Ah!
-#
'
de"a mor - pen
%
%
sa - ba"en - mi,
%
%
%
%#
bar
%
ca -
%
&
-
40
S.
C.
T.
B.
!
"
#
Bar ca - ro
% %
%
- la"al - lle gar
%
%
%
-#
- don de - va"el
%
%
%
tro va - dor
%
%
%
%
#
-
%
can
%
&
#
mi
-#
bar ca - ro
%
% +
%
- la"al - lle gar,
%
%
%
%#
- tro
%
va - dor
%
&
%
#
-
%
can
%
&
#
$
mi, bar ca - ro
%
%
%
- la"al - lle gar
%
%
%
%#
- don
% +
de - va"el
%
*
%
#
tro
% +
va - dor
%
*
%#
-
%
can
%
*
)
ro
%
#
la"al
%
- lle gar,
%
&
- bar ca - ro
%
%
%
- la"al - lle gar
% ,
%
%
-
#
- don de - va"el
%
%
%
tro va -
%
%
%
-
3
www.coralenriquegranados.org
44
S.
C.
T.
B.
!
"
#
tan
%
#
%
do"a - mor.
!!
%
&
%#
-
%
*
' '
Ah!
%
#
Ah!
%#
Ah!
%
#
%
&
' '
Can
%
tan
%
&
%
- do"a -
!"#$"#%&"
mor
%
&
%#
-
%
*
' '
#
tan
%#
do"a
%#
- mor
!!
%
#
%
&
' '
Ah!
%#
Ah!
%
&
%
Ah!
%
&
% %
&
' '
Can
%
tan
%
&
%
- do"a - mor.
%
&
%
#
-
%
&
' '
#
$
tan
%
#
do"a
%
#
- mor
!!
%#
- Ah!
%
&
%
Ah!
%
&
%
%
*
%
%
#
%
#
Ah!
%
*
%
Ah!
%
&
%
Can
%
tan
%
*
%
- do"a - mor
%
&
%
#
%
&
' '
)
dor
%
can tan
%
*
%
- do"a - mor
!!
%
&
%#
-
%
&
' '
Ah!
%
#
%#
Ah!
%
#
%#
Ah!
%# %
&
' '
Can
%
#
%#
tan
%
%
- do"a - mor
%
&
%#
-
%
&
' '
%
*
4