Queneau, Raymond [1967].

Un conte votre faon, in Oulipo. La littrature potentielle (Crations Re-crations

Rcrations). Paris: Gallimard, coll. Folio|Essais, 1973, pp.273-276.
1. Dsirez-vous connatre l'histoire des trois alertes petits pois?
a. si oui, passez 4
b. si non, passez 2
2. Prfrez-vous celle des trois minces grands chalas?
a. si oui, passez 16
b. si non, passez 3
3. Prfrez-vous celle des trois moyens mdiocres arbustes?
a. si oui, passez 17
b. si non, passez 21
4. Il y avait une fois trois petits pois vtus de vert qui dormaient gentiment dans leur cosse.
Leur visage bien rond respirait par les trous de leurs narines et l'on entendait leur ronflement
doux et harmonieux.
a. si vous prfrez une autre description, passez 9
b. si celle-ci vous convient, passez 5
5. Ils ne rvaient pas. Ces petits tres en effet ne rvent jamais.
a. si vous prfrez qu'ils rvent, passez 6
b. sinon, passez 7
6. Ils rvaient. Ces petits tres en effet rvent toujours et leurs nuits scrtent des songes
charmants.
a. si vous dsirez connatre ces songes passez 11
b. si vous n'y tenez pas, vous passez 7
7. Leurs pieds mignons trempaient dans de chaudes chaussettes et ils portaient au lit des gants
de velours noir.
a. si vous prfrez des gants d'une autre couleur passez 8
b. si cette couleur vous convient, passez 10.
8. Ils portaient au lit des gants de velours bleu.
a. si vous prfrez des gants d'une autre couleur, passez 7
b. si cette couleur vous convient, passez 10
9. Il y avait une fois trois petits pois qui roulaient leur bosse sur les grands chemins. Le soir
venu, fatigus et las, ils s'endormirent trs rapidement.
a. si vous dsirez connatre la suite, passez 5
b. si non, passez 21
10. Tous les trois faisaient le mme rve, ils s'aimaient en effet tendrement et, en bons fiers
trumeaux, songeaient toujours semblablement.
a. si vous dsirez connatre leur rve, passez 11
b. si non, passez 12
11. Ils rvaient qu'ils allaient chercher leur soupe la cantine populaire et qu'en ouvrant leur
gamelle ils dcouvraient que c'tait de la soupe d'ers. D'horreur, ils se rveillaient.
a. si vous voulez savoir pourquoi ils s'veillent d'horreur, consultez le Larousse au mot
ers et n'en parlons plus
b. si vous jugez inutile d'approfondir la question, passez 12
12. Opopo! s'crient-ils en ouvrant les yeux. Opopo! Quel songe avons-nous enfant l!
Mauvais prsage, dit le premier. Oui-da, dit le second, c'est bien vrai, me voil triste. Ne
vous troublez pas ainsi, dit le troisime qui tait le plus fut, il ne s'agit pas de s'mouvoir,
mais de comprendre, bref je m'en vais vous analyser a.
a. si vous dsirez connatre tout de suite l'interprtation de ce songe, passez 15
b. si vous souhaitez au contraire connatre les ractions des deux autres, passez 13

13. Tu nous la bailles belle, dit le premier. Depuis quand sais-tu analyser les songes? Oui,
depuis quand sais-tu analyser les songes? Oui, depuis quand? ajouta le second.
a. si vous dsirez aussi savoir depuis quand, passez 14
b. si non, passez 14 tout de mme, car vous ne le saurez pas plus
14. Depuis quand? s'cria le troisime. Est-ce que je sais moi! Le fait est que je pratique la
chose. Vous allez voir!
a. si vous voulez vous aussi voir, passez 15
b. si non, passez galement 15, car vous ne verrez rien.
15. Eh bien! voyons, dirent ses frres. Votre ironie ne me plat pas, rpliqua l'autre, et vous ne
saurez rien. D'ailleurs, au cours de cette conversation d'un ton assez vif, votre sentiment
d'horreur ne s'est-il pas estomp? effac mme? Alors quoi bon remuer le bourbier de votre
inconscient de papilionaces? Allons plutt nous laver la fontaine et saluer ce gai matin
dans l'hygine et la sainte euphorie! Aussitt dit, aussitt fait: les voil qui se glissent hors
de leur cosse, se laissent doucement rouler sur le sol et puis au petit trot gagnent
joyeusement le thtre de leurs ablutions.
a. si vous dsirez savoir ce qui se passe sur le thtre de leurs ablutions, passez 16
b. si vous ne le dsirez pas, vous passez 21
16. Trois grands chalas les regardaient faire.
a. si les trois chalas vous dplaisent, passez 21
b. s'ils vous conviennent, passez 18
17. Trois moyens mdiocres arbustes les regardaient faire.
a. si les trois moyens mdiocres arbustes vous dplaisent, passez 21
b. s'ils vous conviennent, passez 18
18. Se voyant ainsi zyeuts, les trois alertes petits pois qui taient fort pudiques s'ensauvrent.
a. si vous dsirez savoir ce qu'ils firent ensuite, passez 19
b. si vous ne le dsirez pas, vous passez 21
19. Ils coururent bien fort pour regagner leur cosse et, refermant celle-ci derrire eux, s'y
endormirent de nouveau.
a. si vous dsirez connatre la suite, passez 20
b. si vous ne le dsirez pas, vous passez 21
20. Il n'y a pas de suite le conte est termin.
21. Dans ce cas, le conte est galement termin.

Figure 1 Graphe du Conte votre faon