Guide Ligne Directe

.
\PKLWtKHNVNPX\L
-J
HO
F
%J
SF
" D U
F
OJWFBV
=HStYPL3LTL\UPLY
Sophie de Abreu
Laurence Alemanni
Ilham Binan
Julien Cardon
Cration maquette : Laurence Hrdia

Adaptation maquette : Catherine Sevegrand
Mise en pages : TextOh! - 39100 Dole
Crdits iconographiques : 153 bd: Anna Rossi/Getty Images; bg: Nancy Honey/age fotostock; bm: Edith Held/Corbis
Le photocopillage, cest lusage abusif et collectif de la photocopie sans autorisation des auteurs et des diteurs.
Largement rpandu dans les tablissements denseignement, le photocopillage menace lavenir du livre, car il met en danger
son quilibre conomique. Il prive les auteurs dune juste rmunration.
En dehors de lusage priv du copiste, toute reproduction totale ou partielle de cet ouvrage est interdite.
La loi du 11 mars 1957 nautorisant, au terme des alinas 2 et 3 de larticle 41, dune part, que les copies ou reproductions strictement
rserves lusage priv du copiste et non destines une utilisation collective et, dautre part, que les analyses et les courtes citations
dans un but dexemple et dillustration, toute reprsentation ou reproduction intgrale, ou partielle, faite sans le consentement de lauteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite. (alina 1er de larticle 40) - Cette reprsentation ou reproduction, par quelque
procd que ce soit, constituerait donc une contrefaon sanctionne par les articles 425 et suivants du Code pnal.
3LZiKP[PVUZ+PKPLY7HYPZ
0:)5
0TWYPTtLU-YHUJL
(JOL]tKPTWYPTLYLUKtJLTIYLWHY1V\]L5 1+tW[StNHS!
TPNNBJSF
Prsentation gnrale ............................................................................ 4
Typologie des activits collaboratives ..................................................
Phontique : les voyelles et les consonnes du niveau A2.2 .................. 18
Stratgies
...................................................................................... 19
Unit 1
crire un rcit partir dune BD.................................... 20

Prparation au delf ......................................................... 45
Bilan .............................................................................. 47
Unit 2
Participer un concours : crer un style et le dnir .... 48

Bilan .............................................................................. 71
Unit 3
Crer le journal de la classe ........................................... 73

Bilan .............................................................................. 96
Unit 4
Organiser une journe pour la dfense des droits

des adolescents .............................................................. 97
Prparation au delf ....................................................... 124
Bilan ............................................................................ 126
Unit 5
Organiser une rencontre intergnrationnelle ............. 127

Bilan ............................................................................ 156
Unit 6
Participer un conseil municipal des jeunes ............... 158

Bilan ............................................................................ 184
Corrigs des bilans ............................................................................ 185
1STFOUBUJPOHOSBMF
3PNULKPYLJ[LLZ[\ULTt[OVKLWV\YSLUZLPNULTLU[HWWYLU[PZZHNLK\MYHUsHPZH\_HKVSLZJLU[Z
HUZHUZ,SSLZHWW\PLZ\YSLZVYPLU[H[PVUZKtJYP[LZKHUZSL*HKYLL\YVWtLUJVTT\U
KLYtMtYLUJLWV\YSLZSHUN\LZ
3LUP]LH\KL3PNULKPYLJ[LWLYTL[KHJX\tYPYSHWYLTPuYLWHY[PLKLZJVTWt[LUJLZH[[LUK\LZ
H\UP]LH\(
3LZWYPUJPWLZWtKHNVNPX\LZYL[LU\ZWHYSLZH\[L\YZKLJL[[LTt[OVKLZVU[JL\_K\ULWLYZWLJ
[P]LKL[`WLHJ[PVUULS
3HWWYLUHU[LZ[KtZVYTHPZJVUZPKtYtJVTTL\UHJ[L\YZVJPHS3LUZLPNULTLU[HWWYLU[PZZHNL
HKVUJWV\YVIQLJ[PMKLMVYTLYJL[HJ[L\YZVJPHSX\PJVTW[L[LU\KLSHT\S[PWSPJH[PVUKLZ
tJOHUNLZPU[LYUH[PVUH\_LZ[H\ZZP\UJP[V`LUK\TVUKLLUKL]LUPYZ\ZJLW[PISLKLQV\LY\U
YSLKPU[LYTtKPHPYLJ\S[\YLS
E LES ORIENTATIONS PDAGOGIQUES RETENUES

Former des acteurs sociaux capables de sadapter aux changements
;V\[HJ[L\YZVJPHSHJJVTWSP[KHUZ\ULZP[\H[PVUKVUUtLKLZHJ[PVUZWV\YSLZX\LSSLZPSZ
TVIPSPZLU[Z[YH[tNPX\LTLU[SLZJVTWt[LUJLZKVU[PSZKPZWVZLU[LU]\LKLWHY]LUPYn\U
YtZ\S[H[Kt[LYTPUt
3HTHz[YPZLKLZJVTWt[LUJLZUtJLZZHPYLZnSHJJVTWSPZZLTLU[KLJLZHJ[PVUZZVJPHSLZV\
[oJOLZKHUZKLZJVU[L_[LZ]HYPtZLZ[H\QV\YKO\P\UKLZVIQLJ[PMZTHQL\YZKLSLUZLPNULTLU[
HWWYLU[PZZHNL*L[HJ[L\YZVJPHSt[HU[\UNYHUKJVUZVTTH[L\YKLTtKPHZStK\JH[PVUn[YH
]LYZSLUZLPNULTLU[HWWYLU[PZZHNLK\ULSHUN\LKL]YHP[JVU[YPI\LYnMHPYLKLSHWWYLUHU[\U
\[PSPZH[L\YH]LY[P3LZTtKPHZVU[KVUJ[V\[LSL\YWSHJLH\JLU[YLK\KPZWVZP[PMWtKHNVNPX\L
,UV\[YLJL[HJ[L\YZVJPHS]P[KHUZ\UTVUKLLUt]VS\[PVUJVUZ[HU[LVSVUHWWYLUKWS\ZX\L
QHTHPZ[V\[H\SVUNKLSH]PL+LJLMHP[PSS\PMH\[HWWYLUKYLnHWWYLUKYLHWWYLUKYLn[YHUZ
MtYLYL[nYtPU]LZ[PYSLZJVUUHPZZHUJLZL[SLZJVTWt[LUJLZHJX\PZLZWV\Yv[YLLUTLZ\YLKL
ZHKHW[LYH\_JOHUNLTLU[Zn]LUPY
3HJVUZ[Y\J[PVUK\ZH]VPYIPLUX\LWLYZVUULSSLZLMMLJ[\LKHUZ\UJHKYLZVJPHS*LULZ[WHZ
SLMVYTH[L\YX\PLUZLPNULTHPZSLMVYTtX\PHWWYLUK0SUHWWYLUK[V\[LMVPZWHZZL\STHPZ
H]LJL[WHYSLZH\[YLZTLTIYLZK\NYV\WLLUtJOHUNLHU[L[LUJVUMYVU[HU[SLZPKtLZKLZ\UZL[
KLZH\[YLZ3HWWYLUHU[ZHWW\PLZ\YSLZJVUUHPZZHUJLZL[SLZJVTWt[LUJLZKLZH\[YLZWV\Y
JVUZ[Y\PYLSLZZPLUULZL[YtJPWYVX\LTLU[JVTTLPSZLYHHTLUtnSLMHPYLKHUZZH]PLWYVMLZ
ZPVUULSSLL[KHUZZH]PLWLYZVUULSSL
0SJVU]PLU[KVUJKLJYtLY\UJVU[L_[LMH]VYHISLX\PLUJV\YHNLSH\[VUVTPLL[SHJVSSHIVYH[PVU
KHUZSHWWYLU[PZZHNL
3PNULKPYLJ[LWYVWVZLKHTLULYSLZHWWYLUHU[Z!
nYtHSPZLYKLZ[oJOLZZPUZJYP]HU[KHUZSL\YZJLU[YLZKPU[tYv["
*SH\KLS*L[3LTL\UPLY=HY[PJSLnWHYHz[YL
*,*93W
nJVUMYVU[LYSLZHWWYLUHU[ZnSHYtHSP[tZVJPHSLn[YH]LYZUV[HTTLU[KLZZ\WWVY[ZTtKPH[PX\LZ"
nHUHS`ZLYKLZV\[PSZSHUNHNPLYZL[nLUKtJV\]YPYSLMVUJ[PVUULTLU["
nKt]LSVWWLYSL\YZJVTWt[LUJLZKH\[Vt]HS\H[PVU"
nYLKtJV\]YPYSL[YH]HPSLUNYV\WL"
nWYLUKYLJVUZJPLUJLKLZZ[YH[tNPLZX\PSZTL[[LU[LU\]YLWV\YYtHSPZLYSL[YH]HPSKLJSHZZL
Former des citoyens du monde susceptibles de jouer un rle dintermdiaire culturel

,U[HU[X\LJP[V`LUK\TVUKLSHWWYLUHU[ZLYHHTLUtnJVTT\UPX\LYKHUZKLZLZWHJLZ
WS\YPSPUN\LZL[WS\YPJ\S[\YLSZL[nt]VS\LYKHUZ\UTPSPL\PU[LYUH[PVUHS
,UYHPZVUKLSPU[LUZPJH[PVUKLSHTVIPSP[tL[KLSHJVVWtYH[PVUPU[LYUH[PVUHSLPSKL]PLU[
PTWYVIHISLKLULWHZv[YLLUJVU[HJ[H]LJS(\[YL
3HYLUJVU[YLH]LJS(\[YLUtJLZZP[L\ULL_WVZP[PVUnSHJ\S[\YLJPISLWV\YZLMHTPSPHYPZLY
H]LJKH\[YLZTHUPuYLZKLMHPYLKLKPYLKLWLUZLYL[JL[KLUJVTWYLUKYLSLZTtJHUPZTLZ
,U[HU[X\PU[LYTtKPHPYLJ\S[\YLSSHWWYLUHU[ZLKVP[KLMH]VYPZLYSHJVTWYtOLUZPVUT\[\LSSL
L[KLJVVWtYLYH]LJSLZH\[YLZ*VUUHz[YL\ULSHUN\LJ\S[\YLKPMMtYLU[LKLSHZPLUULWLYTL[KL
TPL\_JVTWYLUKYLS(\[YL*LZ[\UH[V\[WV\YSHWWYLUHU[X\P]HHPUZPWV\]VPYTL[[YLZLZ
JVUUHPZZHUJLZH\ZLY]PJLKLZH\[YLZLU]\LKLMHJPSP[LYSPU[LYJVTWYtOLUZPVULU[YLZHJ\S[\YL
L[SHJ\S[\YLJPISL(\ZZPMVYTLYKLZPU[LYTtKPHPYLZJ\S[\YLSZLZ[\ULUtJLZZP[tKHUZ\UTVUKL
VSHTVIPSP[tZLKt]LSVWWLL[VSLZtJOHUNLZPU[LYUH[PVUH\_ZLT\S[PWSPLU[3PU[LYTtKPHPYL
J\S[\YLSWV\YYHWYt]LUPYSLZTHSLU[LUK\Z
3PNULKPYLJ[LWYVWVZLKLZZ\WWVY[ZL[KLZHJ[P]P[tZX\PWLYTL[[LU[!
KL_WVZLYSLZHWWYLUHU[ZnKH\[YLZYtHSP[tZZVJPHSLZnWHY[PYKLZV\YJLZ]HYPtLZ"
KLMH]VYPZLYSHJX\PZP[PVUK\UJHWP[HSJ\S[\YLS]HYPt"
KLTL[[YLH\QV\YSL\YZYLWYtZLU[H[PVUZ"
KLSLZMHPYLt]VS\LY"
KLSLZLUJV\YHNLYnYtZPZ[LYH\_Z[tYtV[`WLZ"
KLWYV]VX\LY\ULYtMSL_PVUZ\YSHJ\S[\YLJPISLL[Z\YSHJ\S[\YLZV\YJLTHPZH\ZZPZ\Y
KH\[YLZJ\S[\YLZ"
KLJVUMYVU[LYSLZWYH[PX\LZX\PVU[JV\YZKHUZSL\YWYVWYLJ\S[\YLH]LJJLSSLZX\PZLTHUP
MLZ[LU[KHUZKH\[YLZJ\S[\YLZ
+HUZSHKV\ISLWLYZWLJ[P]LKtJYP[LWYtJtKLTTLU[SHWWYLUHU[LU[HU[X\HJ[L\YZVJPHSL[
JP[V`LUK\TVUKLLZ[HTLUtnWYLUKYLSHWHYVSLKHUZSHSHUN\LJPISLWV\YTLULYnIPLUKPM
MtYLU[LZHJ[PVUZ(UKHZZ\YLYSLZJVUKP[PVUZK\ULJVTT\UPJH[PVUYt\ZZPLPSLZ[UtJLZZHPYL
KHJX\tYPY\ULYtLSSLJVTWt[LUJLnJVTT\UPX\LYSHUNHNPuYLTLU[
7V\YKt]LSVWWLYJL[[LJVTWt[LUJLKHUZ[V\[LZZLZJVTWVZHU[LZ3PNULKPYLJ[LWYVWVZLKLZ
HJ[P]P[tZWV\YMH]VYPZLY!
SHKtJV\]LY[LK\MVUJ[PVUULTLU[KLSHSHUN\L!SHJVUZ[P[\[PVUL[SHUHS`ZLKLJVYW\ZWHYSLZ
HWWYLUHU[ZVYPLU[LU[SHMVYT\SH[PVUK\ULYuNSL[V\[LUKt]LSVWWHU[SL\YH\[VUVTPL
SHYtHSPZH[PVUKLMVUJ[PVUZSHUNHNPuYLZX\PPTWSPX\LU[SHTHz[YPZLKV\[PSZSHUNHNPLYZ
3L_WVZP[PVUYtN\SPuYLnJLZV\[PSZSHUNHNPLYZZ[Y\J[\YLZSHUNHNPuYLZ]VJHI\SHPYLJVUQ\NHP
ZVUZVY[OVNYHWOLWLYJLW[PVUWOVUt[PX\LKLZZVUZJVTTLKLSHWYVZVKPLWLYTL[\UHJJuZ
H\ZLUZWS\ZYHWPKLL[MHJPSP[LSHJVTWYtOLUZPVUVYHSLL[tJYP[L"
3HJX\PZP[PVUKLJLZV\[PSZLZ[\ULJVUKP[PVUUtJLZZHPYLWV\Y\ULWYVUVUJPH[PVUL[\ULZÙ[H_L
X\PYLUKLU[SLKPZJV\YZPU[LSSPNPISLL[MHJPSP[LU[SHJVTT\UPJH[PVU3LYHWWVY[WOVUPLNYHWOPL
X\HUKPSLZ[WLY[PULU[LZ[tNHSLTLU[[YHP[tS\UKLZVIQLJ[PMZKLSHTt[OVKLt[HU[KLYLKVUULY
nStJYP[SHWSHJLX\PS\PYL]PLU[n\ULtWVX\LVSHJVTT\UPJH[PVUWHZZLKH]HU[HNLWHYStJYP[
JV\YYPLS[JOH[[LMVY\T[L_[V
7V\YMH]VYPZLYSHWWYVWYPH[PVUKLZKPMMtYLU[ZV\[PSZSHUNHNPLYZ3PNULKPYLJ[LWYVWVZLKVUJ!
KLZHJ[P]P[tZWV\YTHz[YPZLYWYVNYLZZP]LTLU[\U]VJHI\SHPYLHKHW[tL[]HYPt"
KLZHJ[P]P[tZWV\YZLMHTPSPHYPZLYH]LJSHJVUQ\NHPZVUKLZ]LYILZSLZWS\ZJV\YHU[Z"
KLZHJ[P]P[tZWV\Y[YH]HPSSLYSLZZ[Y\J[\YLZSHUNHNPuYLZSLZWS\ZHKHW[tLZWV\YYtHSPZLYSLZMVUJ
[PVUZSHUNHNPuYLZUtJLZZHPYLZnSHJJVTWSPZZLTLU[KLZ[oJOLZKHUZSLZJVU[L_[LZWYVWVZtZ"
KLZHJ[P]P[tZWOVUt[PX\LZKtJV\[LWV\YLU[YHzULYSVYLPSSLKLZHWWYLUHU[ZnSHT\ZPX\LKL
SHSHUN\Lt[YHUNuYL"
KLZHJ[P]P[tZKLKPZJYPTPUH[PVUWV\YKPZ[PUN\LYSLZZVUZK\MYHUsHPZL[UV[HTTLU[SLZWHPYLZ
KLZVUZWYVJOLZ"
KLZHJ[P]P[tZKLWYVK\J[PVUWV\YYLWYVK\PYLSLY`[OTLL[SHTtSVKPLL[WYVUVUJLYSLZZVUZ
K\MYHUsHPZ"
KLZHJ[P]P[tZWV\YWYLUKYLJVUZJPLUJLKLZZWtJPJP[tZK\YHWWVY[LU[YLSHWOVUPLL[SHNYH
WOPLK\MYHUsHPZ
E LE PARCOURS PDAGOGIQUE
3LWHYJV\YZWtKHNVNPX\LZLJVTWVZLKL[YVPZWHY[PLZPU[P[\StLZKt3LZKL\_WYLTPLYZ
KtZVU[WV\YWYPUJPWHSVIQLJ[PMSHJX\PZP[PVUKLZJVTWt[LUJLZSHUNHNPuYLZUtJLZZHPYLZnSH
YtHSPZH[PVUKL[oJOLZ3L[YVPZPuTLKt]PZLWYPUJPWHSLTLU[SLYLUMVYJLTLU[L[StSHYNPZZLTLU[
K\SL_PX\LL[SHJX\PZP[PVUKLJVTWt[LUJLZZVJPVJ\S[\YLSSLZL[PU[LYJ\S[\YLSSLZ
7053&.*44*0/
3HWYLTPuYLWHNLKLS\UP[tLZ[\ULHJJYVJOLX\PHWV\YVIQLJ[PMKLZLUZPIPSPZLYSLZHWWYL
UHU[ZnSH[oJOLX\PSZH\YVU[nYtHSPZLYH\JVU[L_[LKHUZSLX\LSPSZH\YVU[nSHYtHSPZLYL[H\_
TV`LUZX\PSZKL]YVU[TL[[YLLU\]YLWV\YZHYtHSPZH[PVU
1LKtJV\]YLSHTPZZPVU
(]HU[KV\]YPYSLSP]YLKLTHUKLYH\_HWWYLUHU[ZKLMLYTLYSLZ`L\_KtJV\[LYSLKVJ\TLU[
ZVUVYLL[KLSHPZZLYSPIYLJV\Y[nSL\YPTHNPUH[PVU=V\ZWV\]LaIHPZZLYSLZVUH\KtI\[KL
SLUYLNPZ[YLTLU[WV\YX\LSPU[P[\StKLSHTPZZPVUULZLU[LUKLWHZ
*LKVJ\TLU[ZVUVYLHWV\YVIQLJ[PMKLWSVUNLYSLZHWWYLUHU[ZKHUZS\UP]LYZKHUZSLX\LSPSZ
]VU[t]VS\LYWLUKHU[S\UP[tL[KLSLZTL[[YLZ\YSH]VPLKLSH[oJOLX\PSZH\YVU[nHJJVTWSPY
(WYuZStJV\[LPSZWYLUULU[SL\YJHOPLYKL_LYJPJLZWV\YUV[LYSLZPUKPJLZYLWtYtZ
,UUPSZWYLUULU[SL\YSP]YLWV\YVIZLY]LYSPSS\Z[YH[PVUL[YLWtYLYKLZPUKPJLZ]PZ\LSZ*LZ
PUKPJLZ]VU[SL\YWLYTL[[YLKLJVUYTLYV\PUYTLYSLZO`WV[OuZLZtTPZLZWYtJtKLTTLU[
1LWYtWHYLSHTPZZPVU
(]HU[KLKtJV\]YPYSL[HISLH\K\JHOPLYKLTHUKLYH\_HWWYLUHU[ZJLX\PSMH\[MHPYLWV\Y
YtHSPZLYSH[oJOLL_!VYNHUPZLY\UJVUJV\YZ3VIQLJ[PMKLSHJ[P]P[tLZ[KHTLULYSLZHWWYL
UHU[ZnSPZ[LYKLZJVTWt[LUJLZUtJLZZHPYLZWV\YYtHSPZLYSH[oJOLL[KLKt[LYTPULYJLSSLZX\PSZ
THz[YPZLU[KtQnV\K\TVPUZSLZJVTWVZHU[LZKLSHJVTWt[LUJLX\PSZTHz[YPZLU[KtQnL[
JLSSLZX\PSZKVP]LU[LUJVYLHJX\tYPY3LZPU]P[LYnJVTWHYLYSL\YSPZ[LL[SHSPZ[LWYVWVZtLKHUZ
SLJHOPLYX\PULZ[WHZSHSPZ[LKLYtMtYLUJLTHPZ\ULSPZ[L3LZHWWYLUHU[ZWL\]LU[MHPYL
KH\[YLZWYVWVZP[PVUZX\PZPLSSLZZVU[WLY[PULU[LZKVP]LU[v[YL]HSPKtLZ
-&&3&5-&&%'*
0SZHNP[PJPKLMH]VYPZLYSHJX\PZP[PVUKLJVTWt[LUJLZSHUNHNPuYLZUtJLZZHPYLZnSHYtHSPZH[PVUKL
[oJOLZX\LKLZHKVSLZJLU[ZWL\]LU[v[YLHTLUtZnHJJVTWSPYKHUZSHZVJPt[tKH\QV\YKO\PV\
KHUZ\UH]LUPYWS\ZV\TVPUZWYVJOL*LZ[oJOLZZVU[HUJYtLZKHUZSHYtHSP[tL[S\UP]LYZJ
[PVUULSKLZHKVSLZJLU[Z
1LJVTWYLUKZ
+HUZSHTLZ\YLK\WVZZPISLSLZKVJ\TLU[ZWYVWVZtZPJPVU[t[tZtSLJ[PVUUtZKLTHUPuYLn
HS[LYULYKVJ\TLU[H\KPVL[tJYP[ZH\MZPSHZWtJPJP[tK\KtPTWVZHP[S\UV\SH\[YL
*LZKVJ\TLU[ZZVU[KLZKVJ\TLU[ZH\[OLU[PX\LZV\nJHYHJ[tYPZ[PX\LZH\[OLU[PX\LZnWHY[PY

KLZX\LSZSLZ[oJOLZnYtHSPZLYVMMYLU[H\_HWWYLUHU[Z\U]tYP[HISLWYVQL[KLSLJ[\YLL[V\
KtJV\[L
X (U[PJPWH[PVU!
0U]P[LYSLZtSu]LZnVIZLY]LYSLZKVJ\TLU[ZL[V\SLZPSS\Z[YH[PVUZKLZKVJ\TLU[ZKtJSLUJOL\YZ
KLTHUPuYLnSL\YMHPYLYLWtYLYKLZPUKPJLZWV\YtTL[[YLKLZO`WV[OuZLZZ\YSLZWHYHTu[YLZKL
SHZP[\H[PVUKLJVTT\UPJH[PVUH]HU[[V\[LSLJ[\YLV\tJV\[LK\KVJ\TLU[!8\PWHYSLV\
tJYP[&X\P&+LX\VP&6&8\HUK&*VTTLU[&7V\YX\VP&
,UMVUJ[PVUKLSHZP[\H[PVU[V\[LZSLZX\LZ[PVUZULZVU[WHZMVYJtTLU[WLY[PULU[LZ0SHWWHY[PLU[
nSLUZLPNUHU[KLZtSLJ[PVUULYJLSSLZKVU[SHYtWVUZLMH]VYPZLSHKtJV\]LY[LK\UKLZtStTLU[Z
K\JVU[L_[LKLJVTT\UPJH[PVU
;V\[LZSLZO`WV[OuZLZZVU[IVUULZL[]VU[MH]VYPZLYSHJJuZH\ZLUZPSMH\[KVUJSHPZZLYSLZ
HWWYLUHU[ZZL_WYPTLYJVTTLSVYZK\UYLT\LTtUPUNLZ3LUZLPNUHU[WL\[UV[LYH\[HISLH\
SLZKPMMtYLU[LZWYVWVZP[PVUZ
:PSLNYV\WLLUHILZVPUSLUZLPNUHU[WL\[H\ZZPN\PKLYKH]HU[HNLSHJ[P]P[tLUWYVWVZHU[S\P
TvTLWS\ZPL\YZYtWVUZLZWVZZPISLZ[`WL8*43LZHWWYLUHU[ZH\YVU[HSVYZnZtSLJ[PVUULY
JLSSLX\PSL\YZLTISLWLY[PULU[L
X *VTWYtOLUZPVUNSVIHSL!
-HPYLtJV\[LYV\SPYLSLZKVJ\TLU[ZKLTHUPuYLnWLYTL[[YLH\_HWWYLUHU[ZKL]tYPLYSLZ
O`WV[OuZLZtTPZLZWYtJtKLTTLU[*L[[LWYLTPuYLtJV\[LV\SLJ[\YLWL\[v[YLWHY[PLSSLSLZ
ZLU[PLSt[HU[X\LSLZHWWYLUHU[ZW\PZZLU[PKLU[PLYSLZWHYHTu[YLZKLSHZP[\H[PVUKLJVTT\UP
JH[PVU
X *VTWYtOLUZPVUKt[HPSStL!
-HPYLtJV\[LYV\SPYL\ULKL\_PuTLMVPZSLZKVJ\TLU[ZWV\YPKLU[PLYSLZPUMVYTH[PVUZUtJLZ
ZHPYLZnSHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOLKLYtJLW[PVUWYVWVZtL
X 4PZLLUJVTT\U!
0U]P[LYSLZHWWYLUHU[ZnTL[[YLLUJVTT\USLZPUMVYTH[PVUZYLSL]tLZKLTHUPuYLnVYPLU[LYSH
[YVPZPuTLtJV\[L
X *VTWYtOLUZPVUKt[HPSSt!
-HPYLtJV\[LYV\SPYL\UL[YVPZPuTLMVPZSLZKVJ\TLU[ZWV\Y]tYPLYL[JVTWSt[LYSLZtStTLU[Z
YLSL]tZ
1LKtJV\]YLSHSHUN\L
X 9LWtYHNL!
*L[[Lt[HWLLZ[SHWYLTPuYLKLZKL\_t[HWLZKLSHUHS`ZLK\MVUJ[PVUULTLU[KLSHSHUN\L
*LZ[SH[YHJLKHUZSLSP]YLKLSHWWYLUHU[KLJLX\P]Hv[YLJVUJLW[\HSPZtW\PZZ`Z[tTH[PZt
KHUZSLJHOPLY6UWYVWVZLKL\_HJ[P]P[tZX\PZVU[SPtLZ
7V\YJL[[LWOHZLKLYLWtYHNL\ULWYLTPuYLHJ[P]P[tLZ[WYVWVZtLKHUZSLSP]YL3LZHWWYLUHU[Z
ZVU[HTLUtZnPKLU[PLYSHMVUJ[PVUSHUNHNPuYLHJ[LKLWHYVSLHJ[LKLSHUNHNLHJ[LKLJVT
T\UPJH[PVUPSS\Z[YtLWHYSHTPZLLUZJuULK\KLZZPU*L[L_LYJPJLWYLUKSHMVYTLK\U8*4
<ULZLJVUKLHJ[P]P[tLZ[WYVWVZtLKHUZSLJHOPLY*L[[LMVPZSLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZn
YLSL]LYKHUZSLZKVJ\TLU[ZtJYP[ZL[V\SLZ[YHUZJYPW[PVUZKLZKVJ\TLU[ZVYH\_KLZL_LTWSLZ
X\PPSS\Z[YLU[SLZMVUJ[PVUZSHUNHNPuYLZWYVWVZtLZ
X *VUJLW[\HSPZH[PVU!
*L[[Lt[HWLLZ[SHKL\_PuTLKLZKL\_t[HWLZKLSHUHS`ZLK\MVUJ[PVUULTLU[KLSHSHUN\L
3HWWYLUHU[HJL[[LMVPZnPKLU[PLYSLZV\[PSZSHUNHNPLYZ\[PSPZtZWV\YYtHSPZLY\ULMVUJ[PVUSHU
NHNPuYLHJ[LKLWHYVSLHJ[LKLSHUNHNLHJ[LKLJVTT\UPJH[PVU
6UWYVWVZLSnLUJVYLKL\_HJ[P]P[tZ
3HWYLTPuYLZLYHWYVWVZtLKHUZSLSP]YL3LZHWWYLUHU[ZZVU[HTLUtZnPKLU[PLYSLZV\[PSZ
SHUNHNPLYZ\[PSPZtZWHYSLWYV[HNVUPZ[LKLSHZJuULPSS\Z[YtL*L[L_LYJPJLWYLUKtNHSLTLU[SH
MVYTLK\U8*4
3HZLJVUKLLZ[WYVWVZtLKHUZSLJHOPLY3LZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZnHUHS`ZLYSLZL_[YHP[Z
YLSL]tZWYtJtKLTTLU[HUKLKtNHNLYSLZV\[PSZSHUNHNPLYZ\[PSPZtZ
WHY[PYKLJL[[LHUHS`ZLSLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZnMVYT\SLY\ULYuNSLZPTWSLK\[PSPZH[PVU
H]LJSL\YZTV[ZnL\_3VYZKLJL[[Lt[HWLZ\Y[V\[LUKtI\[KHWWYLU[PZZHNLPSZWV\YYVU[H]VPY
YLJV\YZnSL\YSHUN\LTH[LYULSSL
1LTLU[YHzUL
3VYZKLJL[[Lt[HWLSLZHWWYLUHU[ZZLYVU[HTLUtZnYtHSPZLYKLZHJ[P]P[tZMH]VYPZHU[SHJX\PZP[PVU
KLZV\[PSZSHUNHNPLYZWOVUt[PX\LSL_PX\LTVYWOVSVNPLZÙ[H_LVY[OVNYHWOLYLWtYtZWYtJt
KLTTLU[0SULZHNP[KVUJWHZKLMHPYLWYVK\PYLSLZHWWYLUHU[ZTHPZKLSLZHTLULYNYoJL
UV[HTTLU[nSHYtWt[P[PVUnSH[YHUZMVYTH[PVUnSHYLMVYT\SH[PVUnZHWWYVWYPLYSLZUV\]LH\_
V\[PSZSHUNHNPLYZ
JL[[Lt[HWLVU[YV\]LKHUZSLSP]YL!\UL_LYJPJLKLWOVUt[PX\LL[\ULHJ[P]P[tKLZ`Z[tTH[P
ZH[PVUnSVYHSL[KHUZSLJHOPLYKL\_L_LYJPJLZKLWOVUt[PX\LL[WS\ZPL\YZHJ[P]P[tZKLZ`Z[tTH
[PZH[PVUnSVYHSL[nStJYP[
3LZKPMMtYLU[ZL_LYJPJLZL[HJ[P]P[tZWYVWVZtZKHUZSLSP]YLL[SLJHOPLYZVU[LUSPLUH]LJSLZ[Ot
TH[PX\LZKLS\UP[tL[ZPUZJYP]LU[KHUZ\ULZP[\H[PVUKLJVTT\UPJH[PVUnJHYHJ[uYLH\[OLU
[PX\LJLJPHUX\LSHWWYLUHU[PKLU[PLJSHPYLTLU[SLZZP[\H[PVUZKHUZSLZX\LSSLZPSWV\YYHv[YL
HTLUtnYt\[PSPZLYSLZV\[PSZSHUNHNPLYZX\PSZ`Z[tTH[PZL0SWV\YYHHPUZPWYLUKYLJVUZJPLUJLKL
SLUQL\KLZLZLMMVY[Z
+LZL_LYJPJLZH\[VJVYYLJ[PMZZVU[WYVWVZtZKHUZSLJtKtYVT
1LWHZZLnSHJ[PVU
6UWYVWVZLLUUH\_HWWYLUHU[Z\ULHJ[P]P[tWLYTL[[HU[KLYtLTWSV`LYSLZV\[PSZSHUNHNPLYZ
Z`Z[tTH[PZtZWYtJtKLTTLU[
0SZHNP[K\ULTPJYV[oJOLKLTPU\[LZLU]PYVU*L[[LTPJYV[oJOLWLYTL[KL]tYPLYZPSLZ
VIQLJ[PMZ]PZtZKHUZSLKtVU[t[tH[[LPU[Z0SJVU]PLU[KPUZJYPYLJL[[LHJ[P]P[tKHUZ\ULWLYZ
WLJ[P]LKt]HS\H[PVUMVYTH[YPJLL[MVYTH[P]LHUKLMH]VYPZLYSHYt\ZZP[LKLZHWWYLUHU[Z
7V\YJLMHPYLPSLZ[UtJLZZHPYLKL!
MHPYLHUHS`ZLYSLZZ\QL[ZKHJ[P]P[tZWYVWVZtLZH\_HWWYLUHU[ZWV\YLUMHPYLKtK\PYLSLZ
VIQLJ[PMZVWtYH[PVUULSZJLSHHUKL]tYPLYX\LSL\YPU[LYWYt[H[PVUKLZZ\QL[ZJVYYLZWVUK
H\_H[[LU[LZK\JVUJLW[L\YJMNYPSSLKt]HS\H[PVUWYVWVZtLWV\YJOHX\LHJ[P]P[t"
WYVWVZLY\ULKtTHYJOLH\_HWWYLUHU[ZWV\YSL\YWLYTL[[YLKLWSHUPLYSLZHJ[P]P[tZ"
YLMVYT\SLYSLZJYP[uYLZKt]HS\H[PVUWV\YWYVWVZLYKLZJYP[uYLZKH\[Vt]HS\H[PVUL[SLZMHPYL
L_WSPJP[LYWHYSLZHWWYLUHU[ZWV\YX\PSZW\PZZLU[ZHZZ\YLYX\LSL\YWYVK\J[PVUJVYYLZWVUK
nSHWLYMVYTHUJLH[[LUK\L"
MHPYLHUHS`ZLYSHWYVK\J[PVUKLZHWWYLUHU[ZWV\YMHPYLYLWtYLYKLZPUKPJLZKLWLYMVYTHUJLL[
KtNHNLYKLZH_LZKHTtSPVYH[PVUHUKLTL[[YLLU\]YLKLZHJ[P]P[tZKLJVYYLJ[PVU]HYPtLZ
L[KPUJP[LYSHWWYLUHU[nZH\[VJVYYPNLY"
MHPYLKLZIPSHUZJVSSLJ[PMZWV\YYtN\SLYSLUZLPNULTLU[HWWYLU[PZZHNLLUMVUJ[PVUKLZPUMVY
TH[PVUZYLJ\LPSSPLZ"
MHPYLKLZIPSHUZPUKP]PK\HSPZtZL[SLZ[YHUZTL[[YLnSHWWYLUHU[LUPUZPZ[HU[Z\YSLZYt\ZZP[LZ
-&&%'*
3LLKtHWV\YVIQLJ[PMWYPUJPWHSSHJX\PZP[PVUK\UL]tYP[HISLJVTWt[LUJLPU[LYJ\S[\YLSSL
3LZKVJ\TLU[ZX\PZLY]LU[KLZ\WWVY[nJLLKtULZLYVU[KVUJWHZL_WSVP[tZJVTTLJL\_
KLZLYL[LKtZ<ULJVTWYtOLUZPVUKt[HPSStLKLZKVJ\TLU[ZULZ[WHZUtJLZZHPYL!\UL
JVTWYtOLUZPVUNSVIHSLK\KVJ\TLU[WL\[Z\MYLWV\YL_WVZLYSLZHWWYLUHU[ZnKH\[YLZ
THUPuYLZKL]P]YLKLMHPYLKLWLUZLYL[SLZHTLULYnYtHSPZLYn[YH]LYZJL[[LL_WVZP[PVUX\PS
U`HWHZX\\ULTHUPuYLKv[YL
3HKtTHYJOLWYVWVZtL]HWLYTL[[YLKL!
TL[[YLH\QV\YSLZYLWYtZLU[H[PVUZKLZHWWYLUHU[ZZ\YKH\[YLZJ\S[\YLZHUKLKtNHNLYSLZ
Z[tYtV[`WLZKVTPUHU[ZLU]\LKLSLZKtWHZZLYL[KLWYt]LUPYSLZTHSLU[LUK\Z"
KLUJV\YHNLY\ULV\]LY[\YLZ\YSLTVUKLLUMH]VYPZHU[SHJPYJ\SH[PVUKLWVPU[ZKL]\LZ\Y
KPMMtYLU[LZJ\S[\YLZL[Z\YZHWYVWYLJ\S[\YLHUKLMHTPSPHYPZLYSLZHWWYLUHU[ZH\WS\YP
J\S[\YHSPZTL
3LUZLPNULTLU[HWWYLU[PZZHNLK\ULSHUN\LZLKVP[KLJVU[YPI\LYnSHTtSPVYH[PVUKLZYLSH[PVUZ
PU[LYUH[PVUHSLZLUVMMYHU[nSHWWYLUHU[SHWVZZPIPSP[tKHJX\tYPYKLZJVUUHPZZHUJLZL[KLZ
YtL_LZL[KHKVW[LYKLZH[[P[\KLZWV\YQV\LY\UYSLKPU[LYTtKPHPYLJ\S[\YLS
3PNULKPYLJ[LWYVWVZLKHIVYKLYKLZWYVIStTH[PX\LZKP]LYZPtLZH\[YH]LYZKLKVJ\TLU[Z
H\[OLU[PX\LZV\nJHYHJ[uYLZH\[OLU[PX\LZKVU[SLZKPTLUZPVUZNtUtYPX\LZL[[YHUZJ\S[\YLSSLZ
MH]VYPZLU[SHWWYLU[PZZHNLKLSHSHUN\LL[SHJX\PZP[PVUK\UJHWP[HSJ\S[\YLSKP]LYZPMPt3L
LKtMH]VYPZLH\ZZPSHKtJV\]LY[LK\ULYtHSP[tZVJPVJ\S[\YLSSLH\[YLLUL_WVZHU[SLZHWWYL
UHU[ZnKLZZ\WWVY[ZKVU[SLZJVU[LU\ZZ\ZJP[LU[\ULYtL_PVUZ\YSLZJHYHJ[tYPZ[PX\LZKLSH
WVW\SH[PVUKLSHSHUN\LJ\S[\YLJPISLWV\YMHPYLHWWYtOLUKLYSHZVJPt[tMYHUsHPZLMYHUJVWOVUL
KHUZZHKP]LYZP[t
3LUQL\WYPUJPWHSKLJLLKtULZ[KVUJWHZSHJX\PZP[PVUKV\[PSZSHUNHNPLYZUV\]LH\_,U
YL]HUJOLPS]HWLYTL[[YLKLYtLTWSV`LYKLYLUMVYJLY]VPYLKLUYPJOPYSLZV\[PSZHJX\PZKHUZSLZ
LYL[LKtZUV[HTTLU[K\WVPU[KL]\LSL_PJHS
WHY[PYK\SL_PX\L[YH]HPSStKHUZJLLKtVUWL\[WYVWVZLYH\_HWWYLUHU[ZKLJVTWSt[LY
SL\YH\[VKPJVJHOPLYKL_LYJPJLZW(\[VKPJVX\PSZWV\YYVU[PSS\Z[YLYWHYKLZWOV[VZV\
KLZJVSSHNLZ
X +tJV\]LY[LKLZZ\WWVY[Z!
0U]P[LYSLZHWWYLUHU[ZnVIZLY]LYSLZKPMMtYLU[ZKVJ\TLU[ZWYVWVZtZKHUZSLSP]YLKLSHWWYL
UHU[WV\YPKLU[PLYZPJLZKVJ\TLU[ZZVU[MHTPSPLYZWV\YL\_L[LUX\VPPSZWL\]LU[Sv[YL
0U]P[LYLUZ\P[LSLZHWWYLUHU[ZnPKLU[PLYSLSPLULU[YLSLZKPMMtYLU[ZKVJ\TLU[ZWYVWVZtZL[SH
ZWtJPJP[tKLJOHJ\UKLU[YLL\_WHY\ULSLJ[\YLV\\ULtJV\[LX\PKVP[v[YL[YuZWHY[PLSSL
[P[YLV\PU[YVK\J[PVUKLZKVJ\TLU[ZWHYL_LTWSL
*LZHJ[P]P[tZKVP]LU[ZLKtYV\SLY[YuZYHWPKLTLU[L[ULKVP]LU[WHZWLYTL[[YLH\_HWWYLUHU[Z
KLU[YLYKHUZSLZ[L_[LZ
X iTLYNLUJLKLZYLWYtZLU[H[PVUZ!
0U]P[LYSLZHWWYLUHU[ZnWYLUKYLJVUUHPZZHUJLKLSHJ[P]P[tX\PSZH\YVU[nHJJVTWSPYKHUZSL
JHOPLYKHJ[P]P[tZ
8\HUKJLSHZH]uYLWLY[PULU[WYVWVZLYH\_HWWYLUHU[ZKLYtHSPZLYJL[[LHJ[P]P[tPUKP]PK\LSSL
TLU[H]HU[KLSPYLV\KtJV\[LYSLZKVJ\TLU[Z0SZZHWW\PLYVU[HPUZPUH[\YLSSLTLU[Z\YSL\YZ
YLWYtZLU[H[PVUZWV\YMHPYLSHJ[P]P[tWYVWVZtL
X 4PZLLUYLNHYKKLZYLWYtZLU[H[PVUZ!
0U]P[LYSLZHWWYLUHU[ZWHYNYV\WLZKLV\nTL[[YLSL\YZYtWVUZLZLUJVTT\UHUX\PSZ
JVUMYVU[LU[SL\YZYLWYtZLU[H[PVUZ
3L\YMHPYLPKLU[PLYKHUZX\LSZKVJ\TLU[ZKHUZX\LSZL_[YHP[ZKLKVJ\TLU[ZPSZWV\YYVU[
[YV\]LYSLZPUMVYTH[PVUZUtJLZZHPYLZWV\Y]HSPKLYSL\YZYtWVUZLZ
.YoJLnJL[[LH\[VL[JVJVYYLJ[PVUJOHX\LHWWYLUHU[WV\YYHMHPYLt]VS\LYZLZYLWYtZLU[H[PVUZ
X 9LUMVYJLTLU[KV\[PSZSHUNHNPLYZ!
0U]P[LYSLZHWWYLUHU[ZnPKLU[PLYKHUZSLZZ\WWVY[ZSL]VJHI\SHPYLK\UKLZJOHTWZSL_PJH\_
HIVYKtZKHUZSLLYKtL[V\SLLKtL[SLYLUMVYJLYn[YH]LYZKLZHJ[P]P[tZS\KPX\LZ
3HV\SLZHJ[P]P[tZWYVWVZtLZWL\]LU[ZLSVUSLZJHZv[YLPU[LYJHStLZH]HU[V\HWYuZSLZHJ[P
]P[tZJVUJLYUHU[SLZYLWYtZLU[H[PVUZKLZHWWYLUHU[Z
X 7HZZHNLnSHJ[PVU!
0SZHNP[K\ULTPJYV[oJOLKLTPU\[LZLU]PYVU*L[[LTPJYV[oJOLWL\[ZLSVUSH[OtTH[PX\L
L[SLJVU[L_[LKHUZSLZX\LSZLSSLZPUZJYP[WLYTL[[YLKPU]P[LYSLZHWWYLUHU[ZnZLKtJLU[YLYLU
HKVW[HU[SLWVPU[KL]\LK\UH\[YLnZPU[LYYVNLYZ\YSL\YZWYVWYLZTVKLZKLMVUJ[PVUULTLU[
H\YLNHYKKLJL\_KLZH\[YLZnTL[[YLSL\YZJVUUHPZZHUJLZJ\S[\YLSSLZH\ZLY]PJLKLZH\[YLZ
*L[[Lt[HWLWLYTL[KHTLULYSHWWYLUHU[nYtHSPZLYKLZ[oJOLZX\P]VU[JVU[YPI\LYnSLWYt
WHYLYnQV\LYZVUYSLKPU[LYTtKPHPYLJ\S[\YLS
&5."*/5&/"/5+&4"*4
3LZtSu]LZYL[YV\]LYVU[ZV\ZMVYTLKL[HISLH\SH[YHJLKLZHJX\PZP[PVUZSHUNHNPuYLZKLS\UP[t
X .YHTTHPYLJVTT\UPJH[PVU!
*OHX\LVIQLJ[PMKLJVTT\UPJH[PVULZ[PSS\Z[YtWHYKLZL_LTWSLZ3LZV\[PSZSHUNHNPLYZ\[PSPZtZ
KHUZJOHX\LL_LTWSLZVU[LUZ\P[LKtJYP[Z
X 3L_PX\L!
*OHX\LVIQLJ[PMKLJVTT\UPJH[PVULZ[PSS\Z[YtWHYKLZL_LTWSLZL_[YHP[ZKLZKVJ\TLU[ZKLS\UP[t
.YoJLnSHKtTHYJOLWYVWVZtLX\PWLYTL[KHSSLYK\WHY[PJ\SPLYH\NtUtYHSStSu]LZHWWYVWYPL
KPMMtYLU[LZZ[Y\J[\YLZV\KPMMtYLU[LZL_WYLZZPVUZWV\YYtHSPZLY\UTvTLHJ[LKLJVTT\UPJH
[PVUX\PSWV\YYHYtLTWSV`LYKHUZKH\[YLZJVU[L_[LZ
*LZ[HISLH\_ZVU[KLZV\[PSZWV\YSHWWYLUHU[0SWV\YYHSLZJVUZ\S[LYHWYuZH]VPYYtHSPZtSLZ
HJ[P]P[tZKLKtJV\]LY[LKLSHSHUN\LHUKL]HSPKLYZVU[YH]HPS,UUK\UP[tPSWV\YYHtNHSL
TLU[SLZJVUZ\S[LYWV\YMHPYL\UIPSHUKLJLX\PSZHP[
3LZV\[PSZSHUNHNPLYZKtJYP[ZKHUZSL[HISLH\NYHTTHPYLJVTT\UPJH[PVUZVU[YLWYPZL[L_WSP
X\tZKHUZSLWYtJPZNYHTTH[PJHSLUUKV\]YHNL
.*44*0/
7SHJtLLU]PZn]PZKLSHWHNL,[THPU[LUHU[QLZHPZX\P]HHPKLYSLZtSu]LZKHUZSL\YWYV
K\J[PVUSHWHNL4PZZPVUKt[HPSSLSLZt[HWLZKLYtHSPZH[PVUKLSH[oJOLUHSLPUKP]PK\LSSL
V\JVSSLJ[P]LZLSVUSLZTVTLU[ZKLSHYtHSPZH[PVU*VTTLWV\YSLZTPJYV[oJOLZKLZKtZSLZ
[OuTLZJOVPZPZHWWHY[PLUULU[nS\UP]LYZKLZHKVSLZJLU[ZL[[YV\]LU[UH[\YLSSLTLU[\UtJOV
KHUZSL\YYtHSP[tX\V[PKPLUUL
7"-6"5*0/
3HJ[P]P[tKt]HS\H[PVUWYVWVZtLLUUK\UP[tLZ[\ULHJ[P]P[tS\KPX\L!1L\KLSVPL8\Pa
:PUNLZL[JVJV[PLYZ[YVPZQL\_X\PWLYTL[[LU[KL]tYPLYSLZHJX\PZSHUNHNPLYZL[J\S[\YLSZKL
S\UP[t
Quiz
4VKHSP[t
3LQL\ZLQV\LntX\PWLZMHJLnMHJL
3LZX\LZ[PVUZWVZtLZZVU[JSHZZtLZLUJH[tNVYPLZL[ZPUZWPYLU[[V\[LZ
K\JVU[LU\KLS\UP[t
)\[K\QL\
-HPYLNHNULYZVUtX\PWLLUYtWVUKHU[JVYYLJ[LTLU[H\TH_PT\TKL
X\LZ[PVUZ
4H[tYPLS
-L\PSSLZL[Z[`SVZWV\YUV[LYSLZYtWVUZLZH\_X\LZ[PVUZ
+tYV\SLTLU[KL
SHJ[P]P[t
*OHX\LtX\PWLKLQV\L\YZSP[SLZJOLZK\QL\L[WYtWHYLSLZYtWVUZLZ
nKVUULY
6U[PYLnWPSLV\MHJLStX\PWLX\PJVTTLUJL
3tX\PWLX\PJVTTLUJLtX\PWL(JOVPZP[\ULJOLL[WYVWVZL\UL
YtWVUZL
3H\[YLtX\PWLtX\PWL)MHP[\ULJVU[YLWYVWVZP[PVUV\KP[X\LSSLLZ[
KHJJVYKH]LJSHYtWVUZLKLStX\PWL(
*OHX\LtX\PWLUV[LZHYtWVUZL
*LZ[H\[V\YKLStX\PWL)KLJVTTLUJLY6UJVU[PU\LHPUZPQ\ZX\n
tW\PZLTLU[KLZJHY[LZ
SHUK\QL\VUWL\[MHPYL\ULJVYYLJ[PVUJVSSLJ[P]LH]LJSHPKLK\
WYVMLZZL\YL[JVTW[LYSLZWVPU[ZTHYX\tZWV\YJOHX\LIVUULYtWVUZL

Le jeu de loie
4VKHSP[t
3LQL\ZLQV\LnWLYZVUULZTPUPT\TV\tX\PWLZ
3LWSH[LH\KLQL\LZ[JVUZ[P[\tKLJHZLZX\LZ[PVUZL[KLJHZLZ
KHJ[PVUZ!1LWHZZLTVU[V\Y1LYLJ\SLKLJHZLZL[1H]HUJL
KLJHZLZ
3LZX\LZ[PVUZWVZtLZZPUZWPYLU[[V\[LZK\JVU[LU\KLS\UP[t
)\[K\QL\
([[LPUKYLSHJHZLKHYYP]tLLUWYLTPLYLUYtWVUKHU[JVYYLJ[LTLU[H\_
X\LZ[PVUZ
4H[tYPLS
<UKt\UWPVUWHYQV\L\YV\WHYtX\PWL7V\YSLZWPVUZ]V\ZWV\]La
\[PSPZLYKLZJHW\JOVUZKLZ[`SVZKLZIV\[ZKLWHWPLYKLJV\SL\YL[J
+tYV\SLTLU[KL
SHJ[P]P[t
*
OHX\LQV\L\YSHUJLSLKt*LS\PX\PVI[PLU[SLWS\ZNYHUKJOPMMYL
JVTTLUJL
*
OHJ\USL\Y[V\YSLZQV\L\YZSHUJLU[SLKtL[MVU[H]HUJLYSL\YWPVU
K\UVTIYLKLJHZLtX\P]HSLU[H\JOPMMYLPUKPX\tWHYSLKt
3
LQV\L\YKVP[YtWVUKYLnSHX\LZ[PVUX\PLZ[PUZJYP[LKHUZSHJHZLV
PS[VTIL
:
PSYt\ZZP[PSH]HUJLK\ULJHZL+HUZSLJHZJVU[YHPYLPSYLZ[LnZH
WSHJL
3
LWYLTPLYHYYP]tnSHJHZL(YYP]tLHNHNUt
Singes et cocotiers
4VKHSP[t
3LQL\ZLQV\LnWLYZVUULZTPUPT\TV\tX\PWLZ
3LWSH[LH\KLQL\LZ[JVUZ[P[\tKLJHZLZHJ[PVUZ3LZJHZLZ
HJ[PVUZZVU[JLSSLZVZVU[ZP[\tZSLZZPUNLZL[SLZJVJV[PLYZ
3LZX\LZ[PVUZWVZtLZZPUZWPYLU[[V\[LZK\JVU[LU\KLS\UP[t
)\[K\QL\
([[LPUKYLSHJHZLKHYYP]tLLUWYLTPLYLUYtWVUKHU[JVYYLJ[LTLU[H\_
X\LZ[PVUZ
4H[tYPLS
<UKt\UWPVUWHYQV\L\YV\WHYtX\PWL7V\YSLZWPVUZ]V\ZWV\]La
\[PSPZLYKLZJHW\JOVUZKLZ[`SVZKLZIV\[ZKLWHWPLYKLJV\SL\YL[J
+tYV\SLTLU[KL
SHJ[P]P[t
*
OHX\LQV\L\YSHUJLSLKt*LS\PX\PVI[PLU[SLWS\ZNYHUKJOPMMYL
JVTTLUJL
*
OHJ\USL\Y[V\YSLZQV\L\YZSHUJLU[SLKtL[MVU[H]HUJLYSL\YWPVU
K\UVTIYLKLJHZLtX\P]HSLU[H\JOPMMYLPUKPX\tWHYSLKt
3
LQV\L\YKVP[YtWVUKYLnSHX\LZ[PVUKVU[SLU\TtYVLZ[PUZJYP[KHUZ
SHJHZLVPS[VTIL
:
PSYt\ZZP[PSH]HUJLK\ULJHZL+HUZSLJHZJVU[YHPYLPSYLZ[LnZH
WSHJL
*
LS\PX\P[VTILZ\Y\ULJHZLKHUZSHX\LSSLPS`HSHX\L\LK\ZPUNL
TVU[LQ\ZX\H\_IHUHULZ
*
LS\PX\P[VTILZ\Y\ULJHZLKHUZSHX\LSSLPS`HSLWPLKK\JVJV[PLY
KVP[YLKLZJLUKYLQ\ZX\H\_ML\PSSLZ
3
LWYLTPLYX\PH[[LPU[SHJHZL(YYP]tLHNHNUt

7"-6"5*0/40.."5*7&
+HUZSLN\PKLWtKHNVNPX\L\UIPSHUWOV[VJVWPHISLLZ[WYVWVZtnSHUKLJOHX\L\UP[t
L_LYJPJLZZVU[WYVWVZtZL[WLYTL[[LU[KLJVU[YSLYSLZJVUUHPZZHUJLZHJX\PZLZWHYSLZHWWYL
UHU[Z0SZZVU[H_tZZ\YSLZV\[PSZSHUNHNPLYZnTHz[YPZLYWV\YTL[[YLLU\]YLJLY[HPULZJVTWt
[LUJLZSHUNHNPuYLZUtJLZZHPYLZnSHYtHSPZH[PVUKLZ[oJOLZKLS\UP[t3LUZLPNUHU[WL\[KVUJ
WYVWVZLYJL[[Lt]HS\H[PVUZVTTH[P]LH\_HWWYLUHU[ZH]HU[KLJVTTLUJLYS\UP[tZ\P]HU[L
HUKLZHZZ\YLYX\LSLZHWWYLUHU[ZTHz[YPZLU[JLZV\[PSZSHUNHNPLYZ3LZJVYYPNtZKLZIPSHUZ
ZVU[nSHUK\N\PKLWtKHNVNPX\L
131"3"5*0/"6%&-'
3LZHJ[P]P[tZKLWYtWHYH[PVUH\+LSMWYVWVZtLZKHUZSLJHOPLYZVU[IHZtLZZ\YSLZtWYL\]LZ
[LSSLZX\LSSLZZVU[KtJYP[LZKHUZSLZKVJ\TLU[ZKLYtMtYLUJLZKLSHJVTTPZZPVUUH[PVUHSLK\
+,3-L[K\+(3-,SSLZWLYTL[[LU[KLMHTPSPHYPZLYSLZHWWYLUHU[ZH\_tWYL\]LZ
5H[\YLKLZtWYL\]LZ
+\YtL
5V[LZ\Y
*VTWYtOLUZPVUKLSVYHS
9tWVUZLnKLZX\LZ[PVUUHPYLZKLJVTWYtOLUZPVU
WVY[HU[Z\Y[YVPZV\X\H[YL[YuZJV\Y[ZKVJ\TLU[Z
LUYLNPZ[YtZH`HU[[YHP[nKLZZP[\H[PVUZKLSH]PL
X\V[PKPLUULtJV\[LZ
+\YtLTH_PTHSLKLZKVJ\TLU[Z!TPU\[LZ
TPU\[LZ
LU]PYVU

*VTWYtOLUZPVUKLZtJYP[Z
9tWVUZLnKLZX\LZ[PVUUHPYLZKLJVTWYtOLUZPVU
WVY[HU[Z\YV\KVJ\TLU[ZtJYP[ZH`HU[[YHP[nKLZ
ZP[\H[PVUZKLSH]PLX\V[PKPLUUL
TPU\[LZ

7YVK\J[PVUtJYP[L
9tKHJ[PVUKLIYu]LZWYVK\J[PVUZtJYP[LZSL[[YL
HTPJHSLV\TLZZHNL!
KtJYPYL\Ut]tULTLU[V\KLZL_WtYPLUJLZ
WLYZVUULSSLZ"
tJYPYLWV\YPU]P[LYYLTLYJPLYZL_J\ZLYKLTHUKLY
PUMVYTLYMtSPJP[LY
TPU\[LZ

nTPU\[LZ
WYtWHYH[PVU
TPU\[LZ

7YVK\J[PVUVYHSL
iWYL\]LLU[YVPZWHY[PLZ!
LU[YL[PLUKPYPNt"
tJOHUNLZKPUMVYTH[PVUZ"
KPHSVN\LZPT\St
O
(UKLWYtWHYLYWYVNYLZZP]LTLU[SLZHWWYLUHU[ZH\_tWYL\]LZK\+,3-ZJVSHPYLV\Q\UPVYSLZ
HJ[P]P[tZWYVWVZtLZZVU[YtWHY[PLZJVTTLZ\P[!
<
UP[t!*VTWYtOLUZPVUKLSVYHS
<
UP[t!*VTWYtOLUZPVUKLZtJYP[Z
<
UP[t!7YVK\J[PVUVYHSL
<
UP[t!7YVK\J[PVUtJYP[L
<
UP[t!*VTWYtOLUZPVUKLSVYHSL[WYVK\J[PVUVYHSL
<
UP[t!*VTWYtOLUZPVUKLZtJYP[ZL[WYVK\J[PVUtJYP[L
3LZH\KPVZK\+,3-ZVU[HJJLZZPISLZZ\YSLJtKtYVT

E LES ACTIVITS COLLABORATIVES

Le potentiel du groupe
3LZHJ[P]P[tZKLNYV\WLZVU[]HSVYPZtLZH\ZLPUKLSHTt[OVKLJHYLSSLZWVZZuKLU[KLT\S[PWSLZ
H]HU[HNLZ!
SL[YH]HPSWYVK\P[WHYSLNYV\WLLZ[WS\ZLMJHJLX\LSL[YH]HPSWYVK\P[WHY\UPUKP]PK\"
SLNYV\WLZ[PT\SLSHJ[PVUZV\[PLU[SLMMVY[L[H\NTLU[LSHJYtH[P]P[t"
SLNYV\WLLZ[SVJJHZPVUK\ULJVUJLY[H[PVUK\ULJVYYLJ[PVUT\[\LSSL"
SHWOHZLKL[YH]HPSLUNYV\WLZHTtSPVYLSLZWLYMVYTHUJLZKLSPUKP]PK\"
SL[YH]HPSKLNYV\WLZLZ[ZV\YJLKLJOHUNLTLU["
L
UNYHUKNYV\WLSLWHY[PJPWHU[LZ[HTLUtnQV\LY\UYSLL[nULWHZv[YLS\PTvTL3H[HPSSL
VW[PTHSLWV\YX\LJOHJ\UNHYKLZHZWVU[HUtP[t]HYPLZLSVUSLZWLYZVUULZL[SLZJ\S[\YLZ
7V\YILH\JV\WSLZL\PSLZ[ZP[\tnV\WLYZVUULZ"
SL[YH]HPSLUZV\ZNYV\WLZWLYTL[\ULL_WYLZZPVUWS\ZSPIYLKLJOHJ\U3HIZLUJLK\MVYTH
[L\YMHJPSP[LKHPSSL\YZJL[[LL_WYLZZPVU"
SL[LTWZKLWHYVSLKLJOHJ\ULZ[WS\ZPTWVY[HU["
SLZtJOHUNLZWLYTL[[LU[KLYLUMVYJLYStJV\[LYtJPWYVX\LSHJVOtZPVUK\NYV\WLL[SLZSPLUZ
LU[YLSLZWHY[PJPWHU[Z(PUZPSLZV\ZNYV\WLMH]VYPZLSHMVYTH[PVUT\[\LSSLL[MHJPSP[LSHWYPZL
KLYLZWVUZHIPSP[t"
SL[YH]HPSLUNYV\WLZWYVK\P[\ULKÙHTPX\LX\PLZ[MH]VYHISLnSHWWYLU[PZZHNL"
SL[YH]HPSLUZV\ZNYV\WLZKVP[v[YLVYNHUPZtKLMHsVUZ[Y\J[\YtL3LMVYTH[L\YKVP[v[YLZ[YPJ[
L[KPYLJ[PMWV\YSHWYVJtK\YLKL[YH]HPSL[UVUKPYLJ[PMZ\YSLJVU[LU\K\[YH]HPSnYtHSPZLY
Les caractristiques dune activit collaborative

3
HJ[P]P[tZVSPKHYPZLSLNYV\WLMHJLn\ULL_WtYPLUJLJVTT\UL
,
SSLT\S[PWSPLSLZJVU[HJ[ZH\ZLPUK\NYV\WL
,
SSLPUJP[LSLZHWWYLUHU[ZnZVIZLY]LY
,
SSLMH]VYPZLStNHSP[tKLZ[H[\[LU[YLSLZTLTIYLZK\NYV\WL
,
SSLKVUULH\NYV\WLKLZPUMVYTH[PVUZZ\YSHWLYZVUUHSP[tKLJOHJ\U
,
SSLPUJP[LSLZHWWYLUHU[ZnZLSP]YLY
,
SSLPTWSPX\LStX\P[tKLZWYPZLZKLWHYVSL
,
SSLYtK\P[SL[LTWZKLWHYVSLKLSLUZLPNUHU[H\WYV[KLZHWWYLUHU[Z
,
SSLWLYTL[H\_HWWYLUHU[ZKLZHWWYVWYPLYSLZWHJLJSHZZL
,
SSLTVIPSPZLSH[[LU[PVUKLZHWWYLUHU[Z
,
SSLMHP[HNPYWO`ZPX\LTLU[SLZHWWYLUHU[Z
,
SSLWLYTL[KPU[YVK\PYLSO\TV\YKHUZSHJSHZZL
,
SSLWLYTL[KPUZ[H\YLY\UJSPTH[KLJVUHUJL
,
SSLLZ[S\KPX\L
,
SSLTVIPSPZLH\TVPUZ[YVPZZLUZ
:
VULUQL\ULZ[WHZW\YLTLU[SPUN\PZ[PX\L

Typologie
3HJYPtL
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YHUKNYV\WLKP]PZtLUKL\_V\[YVPZtX\PWLZV\WS\ZPL\YZZV\Z
NYV\WLZ
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
[V\YKLYSLKLZHWWYLUHU[ZHUPTLU[SHJ[P]P[t3HUPTH[L\YKVUULKLZ
PUKPJLZTPTLZSL[[YLZJOPMMYLZU\TtYVZL[JnWHY[PYKLZX\LSZSLZ
WHY[PJPWHU[ZKVP]LU[YL[YV\]LY\ULPUMVYTH[PVUJVKLUVTL[J
3LQV\L\YV\StX\PWLX\P[YV\]LSHYtWVUZLTHYX\L\UWVPU[
,_LTWSLKHJ[P]P[t
*HOPLYKL_LYJPJLZHJ[P]P[tW
3LZKtZZVU[QL[tZ]HYPHU[L!7PVJOL
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
3LZHWWYLUHU[ZPU[LYHNPZZLU[LUMVUJ[PVUKLKVUUtLZ[PYtLZH\ZVY[3L
[PYHNLH\ZVY[ZLMMLJ[\LH]LJ\UKtKVU[SLSHUJLYKt[LYTPULStStTLU[
H]LJSLX\LSSHWWYLUHU[KVP[YtHSPZLYSHJ[P]P[t
3VYZX\LSLUVTIYLKtStTLU[ZLZ[Z\WtYPL\YnSLZHWWYLUHU[ZKVP]LU[
MHPYLKLZWL[P[ZWHWPLYZU\TtYV[tZKLnV\ZLSVUSLUVTIYL
KtStTLU[ZWYVWVZtZSLZWSPLYL[SLZWSHJLYH\JLU[YLKLSH[HISLWV\Y
WV\]VPY[PYLYH\ZVY[(WYuZJOHX\L[PYHNLVUYLTL[SLWHWPLYMYVPZZtH\
JLU[YLL[VUTtSHUNLSLUZLTISLKLZWHWPLYZ
,_LTWSLKHJ[P]P[t
,U[YLHTPZ

5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
<UUVTIYLWHPYKLWHY[PJPWHU[ZLZ[UtJLZZHPYL,UJHZKLILZVPU
SLUZLPNUHU[WHY[PJPWLYHnSHJ[P]P[t
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
*OHX\LHWWYLUHU[YtWVUKn\UX\LZ[PVUUHPYL0SKVP[LUZ\P[LPU[LYYVNLY
SLZTLTIYLZKLZVUNYV\WLWV\YPKLU[PLYJLS\PV\JLSSLH]LJX\PPSHSL
WS\ZKLYtWVUZLZJVTT\ULZ
,_LTWSLKHJ[P]P[t
3HUJLYKLIHSSL
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKLV\
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
*OHX\LNYV\WLMVYTL\UJLYJSLH\TPSPL\K\X\LSVUKPZWVZLKLZJHY[LZ
MHJLZJHJOtLZ3LSHUJLYKLSHIHSSLV\IV\SLKLWHWPLYMYVPZZtLZLY[n
KVUULYSHWHYVSL3LSHUJL\YPU[LYYVNLSLQV\L\YnX\PPSSHUJLSHIHSSL
3LQV\L\YX\PYLsVP[SHIHSSL[PYL\ULJHY[LL[MVYT\SLZHYtWVUZLLU
MVUJ[PVUKLJLSSLJP7\PZnZVU[V\YPSWVZL\ULX\LZ[PVUn\UH\[YL
QV\L\YLUS\PSHUsHU[SHIHSSLL[J
,_LTWSLKHJ[P]P[t
4VKHSP[tLU]PZHNLHISLWV\YSHJ[P]P[tWK\SP]YLKLStSu]L
)H[HPSSLSHUNHNPuYL
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
3LZHWWYLUHU[ZKLZZPULU[ZLJYu[LTLU[[YVPZIH[LH\_KHUZ[YVPZJHZLZKL
SL\YJOVP_
7V\YKt[Y\PYLSLZIH[LH\_KLSHK]LYZHPYLPSMH\[SLZSVJHSPZLY
*L[[LHJ[P]P[tLZ[PUZWPYtLK\QL\KLZVJPt[t3HIH[HPSSLUH]HSL
,_LTWSLKHJ[P]P[t
3LZKPMMtYLUJLZ
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
3LZHWWYLUHU[ZKPZWVZLU[KLTPU\[LZWV\YVIZLY]LYSLZPSS\Z[YH[PVUZ
3LZKL\_PSS\Z[YH[PVUZZVU[ZPTPSHPYLZnX\LSX\LZKPMMtYLUJLZWYuZ(L[)
KVP]LU[tJOHUNLYVYHSLTLU[LUMVUJ[PVUKLZJVUZPNULZKLSHJ[P]P[tHU
KPKLU[PLYSLZKPMMtYLUJLZLU[YLSLZKL\_PSS\Z[YH[PVUZ
,_LTWSLKHJ[P]P[t

;v[Ln[v[L
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
*OHX\LHWWYLUHU[WVZZuKL\ULWHY[PLKLZPUMVYTH[PVUZX\PJVTWSt[tLZ
WHYJLSSLZKLSH\[YLWLYTL[[LU[KLYLJVUZ[P[\LYV\KLJVTWSt[LY\U
KVJ\TLU[3VIQLJ[PMKLSHJ[P]P[tLZ[KVUJKVI[LUPYSLZPUMVYTH[PVUZ
THUX\HU[LZ3LZHWWYLUHU[ZZPU[LYYVNLU[WV\YVI[LUPYL[KVUULYJLZ
PUMVYTH[PVUZ
,_LTWSLKHJ[P]P[t
;HJH\[HJ
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
<UHWWYLUHU[tUVUJL\ULWOYHZLSLKL\_PuTLKVP[SHYLMVYT\SLY
6\\UHWWYLUHU[MVYT\SL\ULX\LZ[PVUL[SLKL\_PuTLKVP[`YtWVUKYL
,_LTWSLKHJ[P]P[t
3L]La

5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKLH\TVPUZ
+\YtLLZ[PTtL
nTPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
+L\_HWWYLUHU[ZZPT\SLU[\ULZP[\H[PVUnWHY[PYK\ULPUMVYTH[PVU
KVUUtLWHYSLWYVMLZZL\Y3LZH\[YLZtJV\[LU[L[KVP]LU[SL]LY\ULJOL
WV\YKVUULY\ULWYtJPZPVUVY[OVNYHWOPX\LWOVUt[PX\LV\
TVYWOVSVNPX\L
,_LTWSLKHJ[P]P[t
4tTV
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
<UHWWYLUHU[KVUUL\ULPUMVYTH[PVUSLKL\_PuTLYtWu[LSPUMVYTH[PVUK\
WYLTPLYL[KVUUL\ULUV\]LSSLPUMVYTH[PVUSL[YVPZPuTLYtWu[LSLZKL\_
PUMVYTH[PVUZL[LUHQV\[L\UL[YVPZPuTLL[HPUZPKLZ\P[LQ\ZX\nMHPYL\U
[V\YJVTWSL[3HTvTLPUMVYTH[PVUULWL\[v[YL\[PSPZtLKL\_MVPZ
,_LTWSLKHJ[P]P[t
3LIV\JOLnVYLPSSL
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
nTPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
<UHWWYLUHU[K\NYV\WLYLsVP[\ULPUMVYTH[PVUPSKVP[SHJVTT\UPX\LY
H\KL\_PuTLQV\L\YKLSHSLLUS\PWHYSHU[nSVYLPSSL3LKL\_PuTLSH
JVTT\UPX\LKLSHTvTLTHUPuYLH\[YVPZPuTLL[J3VYZX\LSLKLYUPLY
YLsVP[SPUMVYTH[PVUPSSHYLKVUULH\WYLTPLY:PSPUMVYTH[PVUULZ[WHZ
L_HJ[LSLZH\[YLZWL\]LU[PU[LY]LUPY
,_LTWSLKHJ[P]P[t
,UX\v[LKLY\L
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
3LZHWWYLUHU[ZVU[\ULSPZ[LKLWYVWVZP[PVUZH\_X\LZ[PVUZX\PSZKVP]LU[
MVYT\SLYL[WVZLYH\_H\[YLZTLTIYLZK\NYV\WL3VIQLJ[PMKLSHJ[P]P[t
LZ[KPUKPX\LYSLUVTK\ULWLYZVUULKPMMtYLU[LWV\YJOHX\LYtWVUZL
(]HU[KLJVTTLUJLYSHJ[P]P[tMHPYLPUK\PYLSLZX\LZ[PVUZLUMVUJ[PVU
KLZYtWVUZLZWYVWVZtLZ
,_LTWSLKHJ[P]P[t
3HYVUKL
5VTIYLKL
WHY[PJPWHU[Z
.YV\WLZKL
+\YtLLZ[PTtL
TPU\[LZ
+tYV\SLTLU[
*OHX\LNYV\WLPU[LYHNP[nWHY[PYK\UtStTLU[KLZZPUTV[L[JSH
UKLSPU[LYHJ[PVUSLZHWWYLUHU[ZWHZZLU[JL[tStTLU[H\NYV\WLZP[\t
KLYYPuYLnJ[tKL]HU[JOHX\LJOHUNLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJOHUNLU[
KLYSL
,_LTWSLKHJ[P]P[t
4VKHSP[tLU]PZHNLHISLWV\YSHJ[P]P[tWK\JHOPLYKL_LYJPJLZ
7V\YHSSLYWS\ZSVPU!,UQL\_=3LTL\UPLY+PY1*HYKVU4.YHJPH:JtYLU

E PHONTIQUE
Les voyelles du niveau A2.2
BPD]PL
:VU
7VZP[PVU
KLSHSHUN\L
BLDMtL
3HUN\L[YuZ
LUH]HU[
SHWVPU[LJVU[YL
SLZKLU[ZK\IHZ
6\]LY[\YL
)V\JOL[YuZ
KLSHIV\JOL YLZZLYYtL
L[MVYTL
Su]YLZt[PYtLZ
KLZSu]YLZ
+LS\U
nSH\[YL
3HUN\LLU
H]HU[KLSH
IV\JOLSH
WVPU[LJVU[YL
SLZKLU[ZK\IHZ
)V\JOL
YLZZLYYtL
Su]YLZStNuYL
TLU[t[PYtLZ
)V\JOL
V\]LY[L
Su]YLZ
UPt[PYtLZ
UPLUH]HU[
BLDnBDNHYKLYSHSHUN\LLUH]HU[
YLSoJOLYSH[LUZPVUKLSHToJOVPYLWV\Y
V\]YPYSHIV\JOLYLSoJOLYSLZSu]YLZ
WV\YULWHZSLZt[PYLY
BLDMtL
BDKL\_
3HUN\LLUH]HU[
KLSHIV\JOL
SHWVPU[LJVU[YL
SLZKLU[ZK\IHZ
+VZKLSHSHUN\LYLSL]t
]LYZSLTPSPL\
KLSHIV\JOL
6\]LY[\YL
)V\JOLYLZZLYYtL
KLSHIV\JOL Su]YLZStNuYLTLU[
L[MVYTL
t[PYtLZ
KLZSu]YLZ
)V\JOLMLYTtL
Su]YLZHYYVUKPLZ
+LS\U
nSH\[YL
BDnBLDH]HUJLYSHSHUN\LnSPU[tYPL\Y
KLSHIV\JOLYLJ\SLYSLZSu]YLZ
:VU

3HUN\LLUH]HU[
KLSHIV\JOL
SHWVPU[LJVU[YL
SLZKLU[ZK\IHZ
BPDnBLDNHYKLYSHSHUN\LLUH]HU[
YLSoJOLYStNuYLTLU[SHToJOVPYLWV\Y
V\]YPYSHIV\JOLYLSoJOLYSLZSu]YLZ
WV\YTVPUZSLZt[PYLY
:VU
7VZP[PVU
KLSHSHUN\L
BD[YuZ
BLDnBDYLJ\SLYSHSHUN\LnSPU[tYPL\Y
KLSHIV\JOLH]HUJLYSLZSu]YLZ
B
DWSLPU
BDKVUQVU
BqDJLU[
7VZP[PVU
KLSHSHUN\L
3HUN\L
LUH]HU[
KLSH
IV\JOL
3HUN\L
]LYZ
SHYYPuYLKL
SHIV\JOL
3HUN\L
\UWL\
LUHYYPuYL
HWSH[PL
6\]LY[\YL
KLSHIV\JOL
L[MVYTL
KLZSu]YLZ
)V\JOL
V\]LY[L
Su]YLZ
t[PYtLZ
]VPSLK\WHSHPZIHPZZt
)V\JOL
StNuYLTLU[
V\]LY[L
Su]YLZ
LUH]HU[[YuZHYYVUKPLZ
]VPSLK\WHSHPZIHPZZt
)V\JOL[YuZ
V\]LY[L
Su]YLZ
HYYVUKPLZ
]VPSLK\WHSHPZIHPZZt
+LS\U
nSH\[YL
B
DnBD
(]HUJLYSLZSu]YLZWV\Y
HYYVUKPYSHIV\JOL
YLJ\SLYSHSHUN\L]LYZ
SLMVUKK\WHSHPZ
BDnBqD
6\]YPYSHIV\JOLLU
HIHPZZHU[SHToJOVPYL
H]HUJLYStNuYLTLU[
SHSHUN\L]LYZSLTPSPL\
K\WHSHPZ
BqDnB
D
i[PYLYSLZSu]YLZYLZZLYYLY
SHToJOVPYLH]HUJLY
SHSHUN\L]LYZSH]HU[
KLSHIV\JOL
Les semi-voyelles
BQDLZZH`LY
:VU
7VZP[PVU
KLSHSHUN\L
BDJPYJ\P[
3HUN\LLU
JVU[HJ[H]LJ
SLWHSHPZH\
TPSPL\KLSH
IV\JOL
6\]LY[\YL
)V\JOL
KLSHIV\JOL YLZZLYYtL
L[MVYTL
Su]YLZt[PYtLZ
KLZSu]YLZ
+LS\U
nSH\[YL
BQDnBDH]HUJLYSLZSu]YLZ
B^DTPYVPY
3HUN\LLU
JVU[HJ[H]LJ
SLWHSHPZH\
TPSPL\KL
SHIV\JOL
3HUN\L
YLSL]tLLU
HYYPuYLKL
SHIV\JOL
)V\JOL[YuZ
YLZZLYYtL
Su]YLZ
LUH]HU[
)V\JOL[YuZ
YLZZLYYtL
Su]YLZ
LUH]HU[
BDnB^DYLJ\SLYSHSHUN\LKHUZSH
IV\JOL
Les consonnes du niveau A2.2

:VU
B[D[HYK
BKDKVZ
7VZP[PVU
KLSHSHUN\LL[
MVYTL
KLZSu]YLZ
7VPU[LKLSHSHUN\L
JVU[YLSLZKLU[Z
K\OH\[Su]YLZ
t[PYtLZ
7VPU[LKLSHSHUN\L
JVU[YLSLZKLU[ZK\OH\[
Su]YLZt[PYtLZ
=PIYH[PVUKLZ
JVYKLZ]VJHSLZ
5VU
6\P
+LS\UnSH\[YL
B[DnBKDMHPYL]PIYLYSLZJVYKLZ]VJHSLZLUYLSoJOHU[SH[LUZPVU
:VU
BIDIV[[L
B]D]tYP[t
7VZP[PVU
KLSHSHUN\LL[
MVYTL
KLZSu]YLZ
7VPU[LKLSHSHUN\L
JVU[YLSLZKLU[ZK\
IHZSu]YLZWPUJtLZ
TVTLU[HUtTLU[
W\PZV\]LY[LZ
7VPU[LKLSHSHUN\LJVU[YL
SLZKLU[ZK\IHZSu]YL
PUMtYPL\YLJVU[YL
SLZKLU[ZK\OH\[
=PIYH[PVUKLZ
JVYKLZ]VJHSLZ
5VU
6\P
+LS\UnSH\[YL
BIDnB]DYLSoJOLYSHSu]YLK\OH\[WV\YULWS\ZMLYTLYJVTWSu[LTLU[SH
IV\JOLL[SHPZZLYSHPYWHZZLYLU[YLSHSu]YLPUMtYPL\YLL[SLZKLU[ZZ\WtYPL\YLZ
:VU
BRDJV\SVPY
BNDNH\JOL
7VZP[PVU
KLSHSHUN\LL[
MVYTL
KLZSu]YLZ
3HUN\LYLSL]tL]LYZ
SL]VPSLK\WHSHPZ
H\MVUKKLSHIV\JOL
3HUN\LYLSL]tL]LYZ
SL]VPSLK\WHSHPZ
H\MVUKKLSHIV\JOL
=PIYH[PVUKLZ
JVYKLZ]VJHSLZ
5VU
6\P
+LS\UnSH\[YL
BRDnBNDMHPYL]PIYLYSLZJVYKLZ]VJHSLZLUYLSoJOHU[SH[LUZPVU
E LES STRATGIES
3HWWYLUHU[LZ[PU]P[tnYttJOPYZ\YZVUHWWYLU[PZZHNLL[Z\YSLZZ[YH[tNPLZX\PSWL\[TL[[YLLU
WSHJL;V\[H\SVUNKLSHUUtLH]LJZVUWYVMLZZL\YPSWL\[YL]LUPYZ\YJL[[LWHNLL[MHPYLSL
WVPU[Z\YZLZWYVNYuZ

6OJU
7PUSFNJTTJPO
E CRIRE UN RCIT
PARTIR DUNE BD p. 9
6IQLJ[PMZWYHNTH[PX\LZ
*VTWt[LUJLZ
UtJLZZHPYLZWV\Y
SHYtHSPZH[PVU
KLZTPJYV[oJOLZ
L[KLSH[oJOL
6IQLJ[PMZZVJPVSPUN\PZ[PX\LZ
L[PU[LYJ\S[\YLSZ
9LSH[LYKLZMHP[ZWHZZtZ
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLUL\[YLL[MVYTLS
+tJYPYL\ULZP[\H[PVUWHZZtL
9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVU
7HYSLYK\ULOHIP[\KLWHZZtL
KHUZSLZtJOHUNLZ!
YP[\LSKLWVSP[LZZL
[V\YZKLWHYVSLZ
9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLWYtZLU[H[PVU
K\UYtJP[
(KVW[LY\UJVTWVY[LTLU[V\]LY[
WV\Yv[YLnStJV\[LKLZH\[YLZL[
KtJV\]YPYKLZ\UP]LYZKLSH)+
KHUZSLTVUKL
,_WYPTLYSHK\YtL
iU\TtYLYKLZMHP[ZWHZZtZ
+VUULY\ULWYtJPZPVUKL[LTWZ
6\[PSZSHUNHNPLYZnHJX\tYPY
.YHTTHPYL

3L_PX\L
7OVUt[PX\L
3VWWVZP[PVUPTWHYMHP[
3LZKP]LY[PZZLTLU[Z
3VWWVZP[PVUBLDBD
WHZZtJVTWVZt
8\LSX\LZPUKPJH[L\YZ
[LTWVYLSZ
3LWYVUVTYLSH[PMV\
3HIHUKLKLZZPUtL
3HWYVZVKPLK\YtJP[
3tJVSL
3LZZV\]LUPYZ
KFEDPVWSFMBNJTTJPO
Livre de llve
W
*LKVJ\TLU[ZVUVYLHWV\YVIQLJ[PMKLWSVUNLYSLZHWWYLUHU[ZKHUZS\UP]LYZKLSLUMHUJLL[
KLZZV\]LUPYZKLUMHUJLKHUZSLX\LSPSZ]VU[t]VS\LYWLUKHU[S\UP[tL[KLSLZTL[[YLZ\YSH
]VPLKLSH[oJOLX\PSZH\YVU[nHJJVTWSPY!tJYPYL\UYtJP[nWHY[PYK\UL)+
Cahier dexercices
W
0U]P[LYSLZtSu]LZnUV[LYSLZPUKPJLZ[YV\]tZKHUZSLJHKYL
0UKPJLZZVUVYLZ!IY\P[ZK\ULWLYZVUULX\P[V\YULKLZWHNLZX\PWYLUKKLZUV[LZX\PtJYP[
X\PZV\SPNULX\PKLZZPUL
Livre de llve
W
3LZHWWYLUHU[ZWYLUULU[SL\YSP]YLW HUKVIZLY]LYSHWOV[VWV\YYLWtYLYSLZPUKPJLZ]PZ\LSZ
X\P]VU[SL\YWLYTL[[YLKL]HSPKLYSLZYtWVUZLZMHP[LZWYtJtKLTTLU[
0UKPJLZ]PZ\LSZ!\ULQL\ULHKVSLZJLU[LLZ[HZZPZLLU[HPSSL\YZ\YZVUSP[VU]VP[KLZSP]YLZ
H\[V\YKLSSL,SSLLZ[WSVUNtLKHUZSHSLJ[\YLK\ULIHUKLKLZZPUtLKVU[VU]VP[SHJV\]LY[\YL
0SZHNP[K\UV\]YHNLKLZ[PUtn\UW\ISPJKLQL\ULZSSLZKLZVUoNL!3!OPZ[VPYLZKLSSLZ
:\YSPSS\Z[YH[PVUKLSHJV\]LY[\YLVUWL\[]VPYKLQL\ULZZPYuULZX\PZVU[SLZOtYV{ULZKL
SOPZ[VPYL
+FQSQBSFMBNJTTJPO
Cahier dexercices
W
8\LZ[JLX\LQLZHPZMHPYL&
8\LZ[JLX\LQL]HPZHWWYLUKYL&
+tJYPYL\ULZP[\H[PVUWHZZtLUP]LH\
\UP[t
9HJVU[LY\UMHP[WHZZtUP]LH\\UP[tZ
L[
0UKPX\LYSHMYtX\LUJLK\ULHJ[P]P[t
UP]LH\\UP[t
0UKPX\LYSHK\YtLK\ULHJ[P]P[t
UP]LH\\UP[t
7HYSLYK\ULOHIP[\KLWHZZtL
,_WYPTLYSHK\YtL
iU\TtYLYKLZMHP[ZWHZZtZ
FS%'*+&3"$0/5&530*44067&/*34%s&/'"/$&
56;,9
3LLYKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YKOPZ[VPYLNtVNYHWOPL

+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
Rponses possibles pour lillustration du document
1. <ULPU[LY]PL^\ULIPVNYHWOPL
2. <ULJOHU[L\ZL\ULHJ[YPJL\UTHUULX\PUMYHUsHPZV\MYHUJVWOVUL
Rponses possibles pour le document
1. <ULPU[LY]PL^\UL_[YHP[KLWPuJLKL[Oto[YL
2. (TPUHn4HYN\LYP[L(IV\L[
1. 0SZV\YP[PSYP[PSZHS\LPSYLTLYJPL
2. :\Y\ULZJuUL
*VTWYtOLUZPVUNSVIHSL
Rponses attendues pour le document
1. <ULPU[LY]PL^
2. 3HJOHU[L\ZL*HTPSSL

1. <ULPU[LY]PL^
2. <ULQV\YUHSPZ[LK\THNHaPUL(TPUHn4HYN\LYP[L(IV\L[H\[L\YLKLSHIHUKLKLZZPUtL
(`HKL@VWV\NUVU
1. 0SZV\YP[
2. :\YZJuUL
Cahier dexercices
W
*VTWYtOLUZPVUKt[HPSStL
3H[oJOLKLYtJLW[PVULZ[\ULHJ[P]P[tJVSSHIVYH[P]LX\PKVUULYHSPL\nKLZJVYYLJ[PVUZ
T\[\LSSLZLU[YLHWWYLUHU[Z,UJHZKLKV\[LV\KLSP[PNLSLUZLPNUHU[PU[LY]PLUKYH
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
7V\YPKLU[PLYSHMVUJ[PVUSHUNHNPuYLKLSPSS\Z[YH[PVU!TVUtWVX\LVUH]HP[KLZTHJOPULZ
ntJYPYLSLZHWWYLUHU[ZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLZPUKPJLZMV\YUPZWHYSPSS\Z[YH[PVU!SHPYWLUZPM
KLSHTuYLZVUNLZ[LKLSHTHPUZ\YSLTLU[VUX\Pt]VX\LSHYtL_PVUKLX\LSX\\UX\P
JOLYJOLnZLZV\]LUPYSHNYPTHJLV\SHPYZJLW[PX\LKLSHQL\ULMPSSLSVYKPUH[L\YZ\YSL
I\YLH\.YoJLnJLZPUKPJLZPSZWV\YYVU[JVTWYLUKYLX\LSLWLYZVUUHNLKtJYP[\UL
ZP[\H[PVUWHZZtL

,_LTWSL
8\LMHP[SLWLYZVUUHNL&
TVUtWVX\LVUH]HP[KLZ
THJOPULZntJYPYL
0SKtJYP[\ULZP[\H[PVUWHZZtL
8\LSSLZ[Y\J[\YLPS\[PSPZL&
TVUtWVX\LPTWHYMHP[
7V\YKtJYPYL\ULZP[\H[PVUWHZZtLVUWL\[\[PSPZLYSL_WYLZZPVUnTVUtWVX\LPTWHYMHP[
Cahier dexercices
W
3 Transcription
+VJW
4VPTVUWHWHWHYL_LTWSLPSTHtK\X\t
H]LJKLZJVUJLW[Z[YVWV\Z;V\ZSLZTH[PUZ
H]HU[KLZVY[PYnStJVSLQLU[LUKHPZQ\Z[L!
,O
8\VP&
-HPZH[[LU[PVU
8\LZ[JLX\L[\]L\_X\LQLMHZZLH]LJsH
TVP[V\[LTH]PL1LWHZZHPZTH]PLnMHPYL
H[[LU[PVU1LULZH]HPZTvTLWHZnX\VPQL
MHPZHPZH[[LU[PVU1L[LWYVTL[ZKLZMVPZQt[HPZ
JVTTLsHnStJVSLHZZPZTLZWV[LZPSZ
KPZHPLU[!
4HPZ.HK]PLUZQV\LY
1LKPZHPZ!
5VUUVUQLKVPZMHPYLH[[LU[PVU
4VUWuYLKLZMVPZPSUV\ZKPZHP[!
=V\Z]V\SLaX\VUQV\LnJHJOLJHJOL&
5V\ZVUKPZHP[!
6\P
,[PSKPZHP[!
(SSLa]V\ZJHJOLY
)LUUV\ZVUHSSHP[ZLJHJOLY,[S\PPSWHY[HP[
H\[YH]HPS
9LWtYHNL
+VJ
+VJ
YLSH[LYKLZ
MHP[ZWHZZtZ
VUUHWHZHYYv[tKL
3LTHNHaPUL(TPUHH
TLKPYL
sHZLZ[IPLUWHZZt
YLUJVU[YtSH\[L\YL
JLSSLX\LQHP]\LJOLa
THZ\YTLZJV\ZPULZ
1HPTvStn[V\[sHTVU
PTHNPUH[PVU
4LZZV\]LUPYZTVU[
ILH\JV\WTHYX\tL
QHPL\SHIVUULPKtL
KLSLZtJYPYL
KtJYPYL\UL
ZP[\H[PVU
WHZZtL
1HKVYHPZSLMYHUsHPZ
Qt[HPZ[YVWQL\UL
sHH]HP[n]VPYH]LJSLZ
SVYZX\LQL]P]HPZn
(IPKQHU
SLZ]VPZPULZK\X\HY[PLY
X\PH]HPLU[KLZHJYtZ
JHYHJ[uYLZ
QHPTHPZSLZYHJVU[LY
TV[Z
0SMHSSHP[HUHS`ZLY
1t[HPZ[YVW
JVUZJPLUJPL\ZL
QLUHPTHPZWHZ
ILH\JV\WSLZTH[OZ
sHUPTWSPX\HP[H\J\UL
tTV[PVU
TLWHUPX\HP[
*t[HP[[YVWHIZ[YHP[
WV\YTVPnStWVX\L
+VJ
PSTHtK\X\tH]LJKLZ
JVUJLW[Z[YVWV\Z
;V\ZSLZTH[PUZ
QLU[LUKHPZQ\Z[L
1LWHZZHPZTH]PLnMHPYL
H[[LU[PVU
1LULZH]HPZTvTLWHZn
X\VPQLMHPZHPZH[[LU[PVU
Qt[HPZJVTTLsHn
StJVSLHZZPZTLZWV[LZ
PSZKPZHPLU[
1LKPZHPZ
PSUV\ZKPZHP[
VUKPZHP[
VUHSSHP[ZLJHJOLY
PSWHY[HP[H\[YH]HPS

KVUULY\UL 1\ZX\LULVUUV\Z
WYtJPZPVUKL MHPZHP[MHPYLKLZ
[LTWZ
YtKHJ[PVUZ
3OPZ[VPYLZLKtYV\SLLU

(V[
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
1LWL\_\[PSPZLY!
1LJVUUHPZH\ZZP!
YLSH[LYKLZMHP[Z
WHZZtZ
3LWHZZtJVTWVZtWV\YWHYSLY
Kt]tULTLU[ZWHZZtZ
KtJYPYL\UL
ZP[\H[PVUWHZZtL
3PTWHYMHP[WV\YKtJYPYLSHZP[\H[PVUKHUZ 3PTWHYMHP[
SHX\LSSLHSPL\\Ut]tULTLU[WHZZt
0TWHYMHP[SVYZX\LPTWHYMHP[WV\Y
KtJYPYLKL\_ZP[\H[PVUZWHZZtLZ
3PTWHYMHP[nStWVX\L
TVUtWVX\LPTWHYMHP[WV\YKtJYPYL
\ULtWVX\LWHZZtL
;V\ZSLZTH[PUZPTWHYMHP[WV\YKtJYPYL
\ULZP[\H[PVUOHIP[\LSSL
KVUULY\UL
WYtJPZPVUKL
[LTWZ
7YtZLU[LUHUUtL
1\ZX\LUWtYPVKLPTWHYMHP[
3LWHZZtJVTWVZt!Z\QL[
H\_PSPHPYLH]VPYWHY[PJPWL
WHZZtUP]LH\\UP[t"
UP]LH\\UP[t
3LWHZZtJVTWVZt!Z\QL[
H\_PSPHPYLH]VPYWHY[PJPWL
WHZZtUP]LH\\UP[t
(]HU[PTWHYMHP[
0S`HUVTIYLKHUUtLZ
PTWHYMHP[
+HUZSL[LTWZPTWHYMHP[
UP]LH\\UP[t
;V\ZSLZQV\YZKLSHZLTHPUL
UP]LH\\UP[t
7HZZtJVTWVZtLUHUUtL
UP]LH\\UP[t
4VPZHUUtL
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YWHYSLYK\ULOHIP[\KLKLTVULUMHUJL
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HYVUKL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YWHYSLYK\ULOHIP[\KLKLZVULUMHUJL
+LTHUKLYJVUYTH[PVU
*VUYTLY
6IQLJ[PMZVJPVSPUN\PZ[PX\L
L[ZVJPVJ\S[\YLS
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLUL\[YL!SL[\[VPLTLU[SPU[LYYVNH[PVUWHY
SPU[VUH[PVU
9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVU!SLZ[V\YZKLWHYVSL

6\[PSSHUNHNPLY
;V\ZSLZPTWHYMHP[
,_LTWSLKtJOHUNL
;V\ZSLZS\UKPZTH[PUZ[\YH[HPZSLI\Z&
6\P[V\ZSLZS\UKPZTH[PUZQLYH[HPZSLI\Z
+tYV\SLTLU[KLSHJ[P]P[t
*OHX\LHWWYLUHU[tJYP[\ULOHIP[\KLKLZVULUMHUJLZ\Y
\UWHWPLY3HWWYLUHU[(TPTLZVUOHIP[\KLL[SHWWYLUHU[)
SHMVYT\SL7\PZVUPU]LYZLSLZYSLZL[VUMHP[JPYJ\SLYSLZWHWPLYZ
3HJ[P]P[tZLWV\YZ\P[TPU\[LZLU]PYVU
7OVUt[PX\L
4
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3L]La
)\[KLSHJ[P]P[t
+PZ[PUN\LYBLDL[BD
+tYV\SLTLU[KLSHJ[P]P[t 3LZHWWYLUHU[ZYtHSPZLU[JOHJ\U\ULJOLH]LJBLDL[\ULJOL
H]LJBD
3VYZKLSHWYLTPuYLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZZLMHTPSPHYPZLU[H]LJ
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtPSZSu]LU[
SHJOLBLDZPSZLU[LUKLU[BLDV\SHJOLBDZPSZLU[LUKLU[BD
<UL[YVPZPuTLtJV\[LWLYTL[[YHKL]HSPKLYSLZYtWVUZLZ
*VYYPNt
Cahier dexercices
BLDYLU[YtLS`JtLKLZZPUtLZQLZ\PZHSStLJPUtTH
BDZP_PuTLQHPTLTH[PuYLZJVSHPYL
W
7OVUt[PX\L!+PZTVPZP[\HZKtQn
W
4VKHSP[t
,_LYJPJLKLYtWt[P[PVU
)\[KLSHJ[P]P[t
+PZ[PUN\LYBLDL[BD
+tYV\SLTLU[
KLSHJ[P]P[t
3VYZKLSHWYLTPuYLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZZLMHTPSPHYPZLU[H]LJSL
JVYW\Z
(WYuZSHKL\_PuTLtJV\[LSHWWYLUHU[(YtWu[LSHX\LZ[PVUL[
SHWWYLUHU[)YtWu[LSHYtWVUZL
7OVUt[PX\L!7PUNWVUNH\WHZZt W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HUJLYKLIHSSL
)\[KLSHJ[P]P[t
+PZ[PUN\LYWOVUt[PX\LTLU[SPTWHYMHP[L[SLWHZZtJVTWVZt
+tYV\SLTLU[
KLSHJ[P]P[t
7HYNYV\WLZKLX\H[YLSLZHWWYLUHU[ZtJYP]LU[JOHJ\U]LYILZLU
LYZ\Y\UWHWPLYX\PZLJVUQ\N\LU[H]LJSH\_PSPHPYLH]VPY3LZ
WHWPLYZZVU[Yt\UPZMHJLJHJOtL[V\YKLYSL\UHWWYLUHU[WPVJOL
\UWHWPLY0SJVUQ\N\LSL]LYILWPVJOtnSHWYLTPuYLWLYZVUULK\
WHZZtJVTWVZt0SSHUJLSHIHSSLn\UJHTHYHKLX\PKVP[JVUQ\N\LYSL
TvTL]LYILnSHWYLTPuYLWLYZVUULKLSPTWHYMHP[*LS\PX\PHYLs\
SHIHSSLKL]PLU[SLTLUL\Y0SWPVJOLnZVU[V\YJVUQ\N\LSL]LYILn
SHWYLTPuYLWLYZVUULK\WHZZtJVTWVZtSHUJLSHIHSSLn\U
JHTHYHKLX\PKVP[JVUQ\N\LYSLTvTL]LYILnSHWYLTPuYLWLYZVUUL
KLSPTWHYMHP[3HJ[P]P[tZLWV\YZ\P[Q\ZX\ntW\PZLTLU[KLZWHWPLYZ
iStTLU[ZKLJVYYLJ[PVU
7HZZtJVTWVZt!1HPFFFFFt
0TWHYMHP[!1LFFFFFHPZ
L_LTWSL!ZH\[LYQV\L\Y(!QHPZH\[t

QV\L\Y)!QLZH\[HPZ

=VJHY[
W
4VKHSP[t
4V[ZJYVPZtZ
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SLZWOYHZLZ
,UZ\P[LWHYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZn
JVTWHYLYSL\YZYtWVUZLZL[nLZZH`LYKLZLJVU]HPUJYLLUJHZKL
KtZHJJVYK
*VYYPNt
[Oto[YLZWLJ[HJSLO\TVYPZ[LHY[PZ[LH\[L\YL
JPUtTHOtYV{ULYHKPV ZRL[JOI\SSL
3HIH[HPSSL]LYIHSL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
)H[HPSSLSHUNHNPuYL
)\[KLSHJ[P]P[t
+t[Y\PYLSLZIH[LH\_KLSHK]LYZHPYL
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
L[ZVJPVJ\S[\YLS
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLUL\[YL
6\[PSSHUNHNPLY
3LWHZZtJVTWVZt!Z\QL[H\_PSPHPYLv[YLH]VPYWHY[PJPWLWHZZt
,_LTWSLKtJOHUNL
0SHL\\ULIVUULPKtL
+HUZSLH\*V\St
*OHX\LHWWYLUHU[KLZZPULZLJYu[LTLU[IH[LH\_KHUZSHNYPSSL
7V\YKt[Y\PYLSLZIH[LH\_KLZVUHK]LYZHPYLPSMH\[SLZSVJHSPZLYLU
MVYT\SHU[KLZWOYHZLZH\WHZZtJVTWVZtH]LJ\UtStTLU[KLSH
WYLTPuYLJVSVUULL[\UtStTLU[KLSHWYLTPuYLSPNUL,_LTWSL!
0SHL\\ULIVUULPKtL
:PSLIH[LH\LZ[SVJHSPZtSHWWYLUHU[YtWVUK!*V\St"ZPUVU
PSKP[+HUZSLH\L[JLZ[nS\PKLQV\LY3LQV\L\YX\PHYYP]Ln
SVJHSPZLYSLZ[YVPZIH[LH\_KLZVUHK]LYZHPYLLUWYLTPLYHNHNUt
9LZWLJ[LYSLYP[\LSK\QL\
:V\]LUPYZZV\]LUPYZ W

4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YYHJVU[LY\UZV\]LUPY
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSSHUNHNPLY
3PTWHYMHP[
,_LTWSLKtJOHUNL
1LYHJVU[HPZKLZOPZ[VPYLZKYSLZ
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZLYHJVU[LU[KLZZV\]LUPYZ(SHUJLSLZKtZ
L[MVYT\SL\UZV\]LUPYnWHY[PYKLStStTLU[[PYtH\ZVY[)PUKPX\L
ZVUHJJVYKV\ZVUKtZHJJVYKL[YLMVYT\SLZPSSLQ\NLWLY[PULU[6U
PU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3LUZLPNUHU[WV\YYHPU[LY]LUPYLUJHZKL
SP[PNLWV\YPU]P[LYSLZHWWYLUHU[Zn]tYPLYH\WYuZKH\[YLZ
JHTHYHKLZV\nJVUZ\S[LYKLZKVJ\TLU[ZKLYtMtYLUJLZSP]YL
JHOPLY
-SVYLUJL-VYLZ[P W
4VKHSP[t
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SLZWOYHZLZLU
JVUQ\N\HU[SLZ]LYILZLU[YLWHYLU[OuZLZH\[LTWZX\PJVU]PLU[!
PTWHYMHP[V\WHZZtJVTWVZt*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YL
YtHSPZtLLUKL]VPYnSHTHPZVU
7HYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZnJVTWHYLYSL\YZ
YtWVUZLZL[nLZZH`LYKLZLJVU]HPUJYLLUJHZKLKtZHJJVYK
*VYYPNt
-SVYLUJL-VYLZ[PLZ[UtLLU n=LUPZZPL\_,SSLHWYPZKLZJV\YZ
KHUZ\ULtJVSLKLJPUtTHL[KL]PKtVn3`VUW\PZLSSLHt[t
Z[HNPHPYLKHUZ\ULtTPZZPVUKL[tSt]PZPVUSoNLKLHUZLSSLH
JVTTLUJtZHJHYYPuYLKO\TVYPZ[LH\JHMt[Oto[YLSL5VTIYPSK\
4VUKL,SSLMHPZHP[WHY[PLK\U[YPVMtTPUPUHWWLStSLZ;H\WLZ
4VKLSZ,UZVUWYLTPLYVUL^VTHUZOV^HYLTWVY[tSL
WYP_K\Q\Y`H\MLZ[P]HSK(U[PILZ,[WV\Y[HU[WL[P[L-SVYLUJLt[HP[
\ULWL[P[LSSL[YHUX\PSSL4HPZnHUZLSSLTLUHP[KtQnZHWYVWYL
IHUKLKLJVWHPUZJVTTL\U]YHPJOLM
3LWHZZt W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,U[YLHTPZ
)\[KLSHJ[P]P[t
;YV\]LYZVUHS[LYLNV
0UKPX\LYSHMYtX\LUJL
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3PTWHYMHP[
9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVU!SLZ[V\YZKLWHYVSLZ
3L_WYLZZPVU[V\ZSLZ
,_LTWSLKtJOHUNL
,Z[JLX\L[\HSSHPZnSHTLYSt[tX\HUK[\t[HPZWL[P[&
6\P[V\ZSLZt[tZQHSSHPZnSHTLY5VUQLUHSSHPZWHZnSHTLY
St[t
6UMVYTLKLZNYV\WLZKL*OHX\LHWWYLUHU[JVJOLSLZJHZLZKL
SHWYLTPuYLJVSVUULJVYYLZWVUKHU[H\_HJ[P]P[tZX\PSZMHPZHPLU[
H]LJSHMYtX\LUJLPUKPX\tLKHUZZVULUMHUJL+HUZ\UKL\_PuTL
[LTWZJOHX\LHWWYLUHU[PU[LYYVNLSLZH\[YLZL[JVJOLSLZJHZLZ
JVYYLZWVUKHU[LZ7\PZPSZLU[V\YLU[SL\YZWVPU[ZJVTT\UZ
4VUNYHUKWuYL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
3HWWYLUHU[JVTWSu[LSLZWOYHZLZLU\[PSPZHU[SLZL_WYLZZPVUZKL
K\YtLPUKPX\tLZKHUZSHJVUZPNULKLSHJ[P]P[tLUMVUJ[PVUK\
JVU[L_[L
*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYnSHTHPZVU
7HYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZnJVTWHYLYSL\YZ
YtWVUZLZL[nLZZH`LYKLZLJVU]HPUJYLLUJHZKLKtZHJJVYK

*VYYPNt
1HPTLILH\JV\WtJV\[LYTVUHYYPuYLNYHUKWuYLWHYSLYKLZVU
LUMHUJL0STLYHJVU[LJVTTLU[Jt[HP[X\HUKPSt[HP[QL\UL
StWVX\LPSOHIP[HP[nSHJHTWHNULL[PSHSSHP[nStJVSLn]tSV,U
SLZtJVSLZUt[HPLU[WHZTP_[LZ!PSHSSHP[nStJVSLKLZ
NHYsVUZ7LUKHU[WYLZX\L[V\[LZHZJVSHYP[tL[Q\ZX\nZVULU[YtL
H\JVSSuNLLU PSHL\SHTvTLPUZ[P[\[YPJL!Jt[HP[SHJSHZZL
\UPX\L0SLZ[HSStH\JVSSuNLQ\ZX\LU !nStWVX\LJt[HP[SH
N\LYYLL[PSt[HP[KPMJPSLKLJVU[PU\LYZLZt[\KLZ
iJVSL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKPMMtYLUJLZ
)\[KLSHJ[P]P[t
;YV\]LYSLZKPMMtYLUJLZ
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3PTWHYMHP[
3LZL_WYLZZPVUZH]HU[V\nStWVX\LTHPU[LUHU[

,_LTWSLKtJOHUNL
(]HU[VUMHPZHP[SLZVWtYH[PVUZnSHTHPU
6\PL[THPU[LUHU[VUMHP[SLZVWtYH[PVUZnSHJHSJ\SH[YPJL
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLKL\_0SZVIZLY]LU[
H[[LU[P]LTLU[SLZKL\_PTHNLZKLSL\YJHOPLYW\PZSLYLMLYTL
*OHJ\UMHP[SHSPZ[LKLZKPMMtYLUJLZLU[YLSLZKL\_tWVX\LZ
PSS\Z[YtLZ
7\PZ(PUKPX\L\ULKLZKPMMtYLUJLZKLZHSPZ[L)PUKPX\LZVU
HJJVYKV\ZVUKtZHJJVYK6UPU]LYZLSLZYSLZ3VYZX\L(L[)VU[
PUKPX\t[V\[LZSLZKPMMtYLUJLZYL[LU\LZPSZ]tYPLU[LUZLTISLH]LJ
SLJHOPLY
7YVWVZP[PVUZKLJVYYPNt
(]HU[SLZSSLZL[SLZNHYsVUZUHSSHPLU[WHZnSHTvTLtJVSL
6\PTHPU[LUHU[SLZtJVSLZZVU[TP_[LZ
(]HU[VUMHPZHP[KLZYLJOLYJOLZKHUZKLZSP]YLZ
6\PTHPU[LUHU[VU\[PSPZLH\ZZPKLZVYKPUH[L\YZ
(]HU[SLZLUZLPNUHU[ZH]HPLU[\ULLZ[YHKL
6\PTHPU[LUHU[PSU`HWS\ZKLZ[YHKL
(]HU[VU\[PSPZHP[KLZ[HISLH\_UVPYZL[KLZJYHPLZ
6\PTHPU[LUHU[VU\[PSPZLKLZ[HISLH\_ISHUJZL[KLZML\[YLZ
(]HU[SLZtSu]LZWVY[HPLU[KLZISV\ZLZ
6\PTHPU[LUHU[VUZOHIPSSLJVTTLVU]L\[
(]HU[PS`H]HP[KLZW\WP[YLZLUIVPZ_tZH\ZVS
6\PTHPU[LUHU[PS`HKLZ[HISLZL[KLZJOHPZLZTVIPSLZ
(]HU[SLZJSHZZLZUt[HPLU[WHZ[YuZKtJVYtLZ
6\PTHPU[LUHU[VUHMJOLSLZWYVK\J[PVUZKLZtSu]LZ
(\[YLZTVKHSP[tZ
LU]PZHNLHISLZ
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLKL\_0SZVIZLY]LU[
H[[LU[P]LTLU[SLZKL\_PTHNLZL[ZPT\SLU[StJOHUNLZ\P]HU[!
;\HZ]\nJL[[LtWVX\LSLZSSLZL[SLZNHYsVUZUHSSHPLU[WHZn
SHTvTLtJVSL
6\PL[W\PZVUHMHP[SLZtJVSLZTP_[LZ
iStTLU[ZKLJVYYLJ[PVU!
;\HZ]\nJL[[LtWVX\LVU\[PSPZHP[ILH\JV\WSLZSP]YLZL[SLZ
JHOPLYZ
6\PL[W\PZVUHJYttSPUMVYTH[PX\L
;\HZ]\nJL[[LtWVX\LVU\[PSPZHP[KLZ[HISLH\_UVPYZL[KLZ
JYHPLZ
6\PL[W\PZVUHHJOL[tKLZ[HISLH\_ISHUJZ
;\HZ]\nJL[[LtWVX\LVUWVY[HP[KLZISV\ZLZ
6\PL[W\PZVUHSHPZZtSLZtSu]LZJOVPZPYSL\YZ]v[LTLU[Z
;\HZ]\nJL[[LtWVX\LPS`H]HP[KLZW\WP[YLZLUIVPZ_tZH\
ZVS
6\PL[W\PZVUHWYtMtYtSLTVIPSPLYTVIPSL
;\HZ]\nJL[[LtWVX\LSLZJSHZZLZUt[HPLU[WHZ[YuZKtJVYtLZ
6\PL[W\PZVUHPU]LU[tSHWo[Ln_L
;\HZ]\nJL[[LtWVX\LSLZLUZLPNUHU[Zt[HPLU[KLZOVTTLZ
6\PL[W\PZVUHHJJLW[tSL[YH]HPSKLZMLTTLZ
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YYHJVU[LYZV\]LUPYZKLUMHUJL W
3LUZLPNUHU[WV\YYHJOVPZPY\ULKLZKL\_TVKHSP[tZZ\P]HU[LZ!
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZSLZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[*OHJ\UtJYP[ZV\]LUPYZ
KLUMHUJL!KL\_ZV\]LUPYZYtLSZL[\UZV\]LUPYPU]LU[tWHYL_LTWSL!
7L[P[QHPL\\UHJJPKLU[KLIPJ`JSL[[LStWVX\LQH]HPZ\UJOH[1LQV\HPZKHUZSLJOLTPU
KL]HU[SHTHPZVU3LJOH[LZ[WHZZtKL]HU[TVP1HPMYLPUtL[QLZ\PZ[VTIt1HPL\SLIYHZ
JHZZt
3VYZX\LQt[HPZWL[P[QL]P]HPZH\4L_PX\L1LZ\PZUtn4L_PJV4HUV\YYPJLZHWWLSHP[4HY
NHYP[HStWVX\LQLTHUNLHPZKLZJOPWZL[KLZIVUIVUZH\WPTLU[1HSSHPZnStJVSLH\S`JtL
MYHUJVTL_PJHPU
JPUXHUZQHPX\P[[tTHMHTPSSLWLUKHU[KL\_TVPZStWVX\LQHPL\\ULTHSHKPLKLZ
WV\TVUZ1LZ\PZHSStLUJVSVUPLnSHTVU[HNULWV\YTLZVPNULY1t[HPZZV\]LU[[YPZ[LWHYJL
X\LTLZWHYLU[ZL[TLZZ\YZTLTHUX\HPLU[
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZVUMVYTLKLZNYV\WLZKLWLYZVUULZLU]PYVU3HWWYLUHU[(
YHJVU[LZLZ[YVPZZV\]LUPYZKLUMHUJLH\_HWWYLUHU[Z)L[*7LUKHU[KL\_TPU\[LZTH_PT\T
SLZHWWYLUHU[Z)L[*PU[LYYVNLU[SHWWYLUHU[(WV\YVI[LUPYKLZPUMVYTH[PVUZJVTWStTLU
[HPYLZ,_LTWSLZ!;\H]HPZX\LSoNLX\HUK[\HZL\[VUHJJPKLU[&X\LSoNL[\LZYLU[YtLU
-YHUJL&6ZL[YV\]HP[SHJVSVUPL&(YtWVUKH\_X\LZ[PVUZSLWS\ZUH[\YLSSLTLU[WVZZPISL
3LZHWWYLUHU[Z)L[*tJOHUNLU[L[ZLTL[[LU[KHJJVYKWV\YPUKPX\LYSLZV\]LUPYX\PZLSVU
L\_Ht[tPU]LU[t3HWWYLUHU[(JVUYTLV\KVUULSHIVUULYtWVUZL7\PZnZVU[V\YSHW
WYLUHU[)YHJVU[LZLZZV\]LUPYZH\_HWWYLUHU[Z*L[(W\PZSHWWYLUHU[*H\_HWWYLUHU[Z(
L[)

Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!
ZV\]LUPYZKLUMHUJLVU[t[tYtKPNtZ
3LKPZJV\YZLZ[JVOtYLU[
3LZMVUJ[PVUZSHUNHNPuYLZ\[PSPZtLZZVU[
WLY[PULU[LZWV\YYtHSPZLYSH[oJOL!
YLSH[LYKLZMHP[ZWHZZtZ"
KtJYPYL\ULZP[\H[PVUWHZZtL"
KVUULYKLZWYtJPZPVUZKL[LTWZ
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
3LYLNPZ[YLKLSHUN\L\[PSPZtLZ[LU
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L HKtX\H[PVUH]LJSHZP[\H[PVUKL
JVTT\UPJH[PVU!YLNPZ[YLUL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UYtJP[LZ[
YLZWLJ[t!PKLU[PJH[PVUKLZWLYZVUUHNLZ
K\USPL\K\ULtWVX\LK\UMHP[
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
3LSL_PX\LUtJLZZHPYLWV\YSHYtHSPZH[PVUKL
SH[oJOLLZ[\[PSPZtKLTHUPuYLHWWYVWYPtL!
SLUMHUJL"
SLZZV\]LUPYZ"
SLZL_WYLZZPVUZKL[LTWZ
3LZZ[Y\J[\YLZUtJLZZHPYLZZVU[\[PSPZtLZKL
THUPuYLHWWYVWYPtL!
nStWVX\LPTWHYMHP["
SVYZX\LPTWHYMHP[PTWHYMHP[
3LZ]LYILZZVU[JVUQ\N\tZH\_[LTWZX\P
JVU]PLUULU[!
JVUQ\NHPZVUKLZ]LYILZH\WHZZt
JVTWVZtL[nSPTWHYMHP[
3LZtStTLU[ZZÙ[H_PX\LZUtJLZZHPYLZWV\YSH
YtHSPZH[PVUKLSH[oJOLZVU[THz[YPZtZ!
SHJJVYKKLZUVTZL[KLZHKQLJ[PMZLU
NLUYL"
SHJJVYKKLZUVTZL[KLZHKQLJ[PMZLU
UVTIYL
3VY[OVNYHWOLK\SL_PX\LUtJLZZHPYLnSH
YtHSPZH[PVUKLSH[oJOLLZ[THz[YPZtL
O
0SJVU]PLU[KLJVTT\UPX\LYSLZJYP[uYLZKt]HS\H[PVUH\_HWWYLUHU[Z
3LUZLPNUHU[WV\YYHZHWW\`LYZ\YJLZJYP[uYLZWV\YSLZYLMVYT\SLYHUKLWYVWVZLY\ULNYPSSL
KH\[Vt]HS\H[PVUH\_HWWYLUHU[Z
F%'*+&3"-*4&6/&#0*5&4067&/*34
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YKOPZ[VPYLNtVNYHWOPLL[SL
WYVMLZZL\YKHY[WSHZ[PX\L

+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. <ULIHUKLKLZZPUtL\UKLZZPUO\TVYPZ[PX\L
2. +LZHK\S[LZL[\ULQL\ULSSL
3. SHTHPZVUKHUZSHJOHTIYLKLSHKVSLZJLU[L
Rponses possibles pour lillustration

1. <ULIVz[L\ULTHSSL\UJVMMYL\UJVMMYL[
2. YHUNLYKLZHMMHPYLZnNHYKLYKLZZLJYL[ZnJHJOLYX\LSX\LJOVZLnJVUZLY]LYKLZ
ZV\]LUPYZ
1. <ULIHUKLKLZZPUtL
2. <UWuYL\ULTuYLL[SL\YSSL9HWO
3. +HUZSHJOHTIYLKL9HWO

1. <ULIVz[LnZV\]LUPYZ
2. NHYKLYKLZZV\]LUPYZKLUMHUJL
Cahier dexercices
W
0SS\Z[YH[PVU!:WV\YPSHIHUKLKLZZPUtLX\LSPZHP[SLWuYLKL9HWO
0SS\Z[YH[PVU!3HTuYLKL9HWOL[ZLZJVWPULZLU[YHPUKLKHUZLYSLQV\YVLSSLZVU[MHP[SL\Y
ZLYTLU[KHTP[Pt
0SS\Z[YH[PVU!3HTuYLKL9HWOL[ZLZJVWPULZLU[YHPUKLNV[LYSLQV\YVLSSLZVU[MHP[SL\Y
ZLYTLU[KHTP[Pt
0SS\Z[YH[PVU!3LZTuJOLZKLJOL]L\_KLSHTuYLKL9HWOL[KLZLZJVWPULZX\LSSLZVU[
JV\WtLZWV\YMHPYLSL\YZLYTLU[
0SS\Z[YH[PVU!<U[PJRL[KLJPUtTHK\WuYLKL9HWOX\HUKPSLZ[HSSt]VPY:[HYZ>HYZ
0SS\Z[YH[PVU!3HTuYLKL9HWOL[ZLZJVWPULZX\HUKLSSLZVU[WYv[tZLYTLU[
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
7V\YPKLU[PLYSHMVUJ[PVUSHUNHNPuYLKLSPSS\Z[YH[PVU!1L[H[[LUKZKLW\PZ]PUN[TPU\[LZSLZ
HWWYLUHU[ZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLZPUKPJLZMV\YUPZWHYSPSS\Z[YH[PVU!\ULWLYZVUULZV\ZSH
WS\PL[YLTWtLTtJVU[LU[LX\PKtZPNULZHTVU[YLL[\ULH\[YLX\PLZ[LU[YHPUKHYYP]LYSH
THPUKHUZSHWVJOL[YuZKt[LUK\L.YoJLnJLZPUKPJLZPSZWV\YYVU[JVTWYLUKYLX\LSL
WLYZVUUHNLL_WYPTLSHK\YtL

,_LTWSL
1L[H[[LUKZKLW\PZ]PUN[
TPU\[LZ
0SL_WYPTLSHK\YtL
+LW\PZ]PUN[TPU\[LZ
7V\YL_WYPTLYSHK\YtLVUWL\[\[PSPZLYKLW\PZL_WYLZZPVUKL[LTWZ
Cahier dexercices
W
5 Transcription
+VJW
3(49,!9HWOHwSSL]PLUZQL]HPZ[LTVU[YLY
X\LSX\LJOVZL
9(7/(33,!8\LZ[JLX\L[\]L\_TLTVU[YLY
THTHU&
3(49,!*LZ[\ULIVz[LnZV\]LUPYZX\LQHP
YHUNtLPS`[YLU[LHUZLU !Jt[HP[SHUUtL
VQLZ\PZLU[YtLH\JVSSuNL
9(7/(33,!;\SHZV\]LY[LKLW\PZ&
3(49,!5VUQLU`HPWHZ[V\JOtKLW\PZ[YLU[L
HUZTHPZOL\YL\ZLTLU[QLTLZV\]PLUZVQL
SHPTPZL;PLUZSH]VPSn
9(7/(33,!,[X\LZ[JLX\LSSLJVU[PLU[&
3(49,!7H[PLUJLWH[PLUJL1H[[LUKZJL
TVTLU[KLW\PZ[YLU[LHUZ9LNHYKL!KLZWL[P[Z
TV[ZKLZWOV[VZL[
9(7/(33,!6O*LZ[X\VPsH&
3(49,!+LZTuJOLZKLJOL]L\_KLTLZ[YVPZ
JVWPULZKLStWVX\L!3PZH:VWOPLL[*SHYLUJL
1LTLZV\]PLUZJt[HP[SLQV\YVVUHMHP[UV[YL
ZLYTLU[KHTP[Pt*t[HP[\UHWYuZTPKPWLUKHU[
SLZ]HJHUJLZKL5VwS!VUYLNHYKHP[SH[tSt;V\[
nJV\W3PZHHL\\ULZ\WLYPKtL!MHPYL\ULIVz[L
nZV\]LUPYZ+HIVYKVUHMHP[\UZ\WLYNV[LY
LUZ\P[LVUHTPZKLSHT\ZPX\LL[VUHKHUZt
W\PZVUHQ\YtKLYLZ[LYHTPLZWV\YSH]PLL[
LUUVUZLZ[JV\Wt\ULTuJOLKLJOL]L\_
9(7/(33,!6OJLZ[NtUPHSJVTTLPKtL
1HWWLSSL3tHL[*OSVt
9LWtYHNL
+VJ
KtJYPYL\UL
ZP[\H[PVUWHZZtL
+VJ
TVUtWVX\LVUHWWYLUHP[n *t[HP[\UHWYuZTPKP
v[YLWH[PLU[
hHH]HP[K\IVUKH[[LUKYL
VUYLNHYKHP[SH[tSt;V\[nJV\W3PZHH
L\\ULZ\WLYPKtL
6UWYV[HP[TPL\_KLJL
X\VUH]HP[
L_WYPTLYSHK\YtL
=V\ZMHP[LZSHX\L\LKLW\PZ
SVUN[LTWZ&
X\LQHPYHUNtLPS`H[YLU[LHUZ
;\SHZV\]LY[LKLW\PZ&
1LU`HPWHZ[V\JOtKLW\PZHUZ
1H[[LUKZJLTVTLU[KLW\PZ[YLU[LHUZ
7LUKHU[SLZ]HJHUJLZ
tU\TtYLYKLZMHP[Z
WHZZtZ
+HIVYKVUHMHP[\UZ\WLYNV[LY
LUZ\P[LVUHTPZKLSHT\ZPX\LL[VU
HKHUZt
W\PZVUHQ\YtKLYLZ[LYHTPLZ
L[LUUVUZLZ[JV\Wt\ULTuJOLKL
JOL]L\_
KVUULY\UL
WYtJPZPVUKL[LTWZ
Jt[HP[SHUUtLVQLZ\PZLU[YtLH\
JVSSuNL
Jt[HP[SLQV\YVVUHMHP[UV[YL
ZLYTLU[KHTP[Pt

Cahier dexercices
W
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
1LWL\_\[PSPZLY!
YHJVU[LY!KtJYPYL
0TWHYMHP[[V\[nJV\WWHZZt
\ULZP[\H[PVUWHZZtL JVTWVZt
YLSH[LYKLZMHP[Z
WHZZtZ
L_WYPTLYSHK\YtL
1LJVUUHPZKtQn!
3LWHZZtJVTWVZt!Z\QL[H\_PSPHPYL
H]VPYWHY[PJPWLWHZZtUP]LH\
\UP[t"UP]LH\\UP[t
3LWHZZtJVTWVZt!Z\QL[H\_PSPHPYL
H]VPYWHY[PJPWLWHZZtUP]LH\
\UP[t
3LWHZZtJVTWVZt:H]VPYv[YL
WHY[PJPWLWHZZtUP]LH\\UP[t
Kt
3PTWHYMHP[
(]HU[PTWHYMHP[
0S`HUVTIYLKHUUtLZPTWHYMHP[
+HUZSL[LTWZPTWHYMHP[UP]LH\
\UP[t
;V\ZSLZQV\YZKLSHZLTHPUL
UP]LH\\UP[t
StWVX\LPTWHYMHP[UP]LH\
\UP[tKt
+LW\PZUVTIYLHUZWV\Y
PUKPX\LYSLKtI\[K\ULK\YtL
7LUKHU[UVTWV\YPUKPX\LY
\ULK\YtL
tU\TtYLYKLZMHP[Z
WHZZtZ
+HIVYKWHZZtJVTWVZt
,UZ\P[LWHZZtJVTWVZt
,[7\PZWHZZtJVTWVZt
,UUWHZZtJVTWVZt
KVUULY\UL
WYtJPZPVUKL[LTWZ
*t[HP[L_WYLZZPVUKL[LTWZ
VWHZZtJVTWVZt
7HZZtJVTWVZtLUHUUtL
UP]LH\\UP[t
7YtZLU[LUHUUtL
1\ZX\LUWtYPVKLPTWHYMHP[
UP]LH\\UP[tKt
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YVI[LUPY\ULWYtJPZPVUKL[LTWZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YVI[LUPY\ULWYtJPZPVUKL[LTWZ
+LTHUKLY\ULWYtJPZPVUKL[LTWZ
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLPUMVYTLS

6\[PSZSHUNHNPLYZ
8\HUKLZ[X\LWHZZtJVTWVZt&
*t[HP[L_WYLZZPVUKL[LTWZVWHZZtJVTWVZt
0U[VUH[PVUPU[LYYVNH[P]LL[HMYTH[P]L
,_LTWSLKtJOHUNL
8\HUKLZ[JLX\L[\HZWLYK\[HTVU[YL&
1LTLZV\]PLUZJt[HP[SLQV\YVVUHMHP[K\JOL]HS
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLLU[YL\UHK\S[LL[\U
HKVSLZJLU[3HWWYLUHU[(SHUJLSLKtWV\YPU[LYYVNLYSHWWYLUHU[)
3HWWYLUHU[)SHUJLnZVU[V\YSLKtWV\YYtWVUKYL6UPU]LYZL
LUZ\P[LSLZYSLZ3HJ[P]P[tWL\[ZLWV\YZ\P]YLWLUKHU[TPU\[LZ
LU]PYVU
7OVUt[PX\L
6
4VKHSP[t
)\[KLSHJ[P]P[t
9LWYVK\PYLSHTtSVKPLK\YtJP[
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtPSZYtWu[LU[LU
YLWYVK\PZHU[SHTtSVKPL
<UL[YVPZPuTLtJV\[LWLYTL[[YHKLYtWt[LYKLUV\]LH\H]LJWS\Z
KHPZHUJL
Cahier dexercices
W
7OVUt[PX\L!;\[LZV\]PLUZ& W
3
4VKHSP[t
)\[KLSHJ[P]P[t
9LWYVK\PYLSHTtSVKPLK\YtJP[
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYKL\_
3HWWYLUHU[(YtWu[LSOPZ[VPYLnSHWWYLUHU[)LUYLWYVK\PZHU[SH
T\ZPX\LK\MYHUsHPZ3HWWYLUHU[(ZHPKLKLZPUKPJH[PVUZ
KVUUtLZKHUZSLSP]YLL[SHWWYLUHU[)]HSPKLLUZHPKHU[KLZ
TvTLZKVUUtLZ
3VYZKLSH[YVPZPuTLtJV\[LVUPU]LYZLSLZYSLZ
7OVUt[PX\L!9HJVU[LTVP[LZ]HJHUJLZ W

4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKtJV\[L
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYSLZWH\ZLZKHUZ\ULtU\TtYH[PVU
<UWL\KVYKYL
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZWSHJLU[SLZ]PYN\SLZ
KHUZSH[YHUZJYPW[PVU
,UZ\P[LSLZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYKL\_3HWWYLUHU[(SP[
\ULWOYHZLLUTHYX\HU[SLZWH\ZLZX\PSHPKLU[PtLZKHUZ
SLUYLNPZ[YLTLU[3HWWYLUHU[)]HSPKLV\MHP[\ULH\[YL
WYVWVZP[PVU
<UL[YVPZPuTLtJV\[LWLYTL[[YHKPU]LYZLYSLZYSLZ
W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKL[YHUZMVYTH[PVU
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVUZ[Y\PZLU[KLZWOYHZLZnWHY[PY
KLZKVUUtLZMV\YUPLZ*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLU
KL]VPYnSHTHPZVU0SZWL\]LU[HQV\[LY[V\[nJV\W
ZV\KHPUJVTTLKHUZSL_LTWSL
7\PZWHYNYV\WLKLKL\_PSZJVTWHYLU[SL\YZYtWVUZLZL[LZZHPLU[
KLZLJVU]HPUJYLLUJHZKLKtZHJJVYK
*VYYPNt
1LKVYTHPZ;V\[nJV\WSL[tStWOVULHZVUUt3LZLUMHU[Z
QV\HPLU[KHUZSHJV\Y:V\KHPU\UVYHNLHtJSH[t4VUWuYL
JVUK\PZHP[[YHUX\PSSLTLU[;V\[nJV\W\UJOPLUH[YH]LYZtSHYV\[L
3LZNHYsVUZYLNHYKHPLU[SH[tSt]PZPVU:V\KHPUSHS\TPuYLZLZ[
t[LPU[L,SSLZLWYVTLUHP[KHUZSHY\L;V\[nJV\WLSSLHNSPZZt
Z\Y\ULWLH\KLIHUHUL1LTHUNLHPZ\ULWVTTL:V\KHPU
QHPWLYK\\ULKLU[
1L\KLTPTLZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HYVUKL
)\[KLSHJ[P]P[t
9HJVU[LY\UPUJPKLU[TPTt
9HJVU[LY
+LTHUKLYJVUYTH[PVU
*VUYTLY
0UYTLY
6\[PSZSHUNHNPLYZ
0TWHYMHP[[V\[nJV\WWHZZtJVTWVZt
,_LTWSLKtJOHUNL
1LMHPZHPZTLZKL]VPYZ;V\[nJV\WQHPLU[LUK\\UJYP
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZJOHX\LHWWYLUHU[tJYP[\UPUJPKLU[]tJ\
V\PU]LU[tJVTTLKHUZSL_LTWSL+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZ
SHWWYLUHU[(TPTLSPUJPKLU[tJYP[nSHWWYLUHU[)X\PSLMVYT\SL
6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZL[VUMHP[JPYJ\SLYSLZWHWPLYZ3HJ[P]P[t
ZLWV\YZ\P[WLUKHU[TPU\[LZLU]PYVU

(\[YLTVKHSP[t
LU]PZHNLHISL
3HJYPtL!+HUZ\UWYLTPLY[LTWZJOHX\LHWWYLUHU[tJYP[\U
PUJPKLU[]tJ\V\PU]LU[tJVTTLKHUZSL_LTWSL+HUZ\U
KL\_PuTL[LTWZVUJVUZ[P[\LKLZtX\PWLZ<UKLZTLTIYLZKL
JOHX\LtX\PWLTPTLSPUJPKLU[tJYP[n\ULH\[YLtX\PWLX\PKVP[
ZHJJVYKLYZ\YSHMVYT\SH[PVUKLSPUJPKLU[L[SLYtKPNLY
SHUKLSHJ[P]P[tJOHX\LtX\PWL]tYPLZPSLZPUJPKLU[ZYtKPNtZ
WHYSLNYV\WLJVYYLZWVUKLU[nJL\_X\PVU[t[tTPTtZ
*VTTLU[QHPJVTTLUJtnMHPYLKLZ)+ W
4VKHSP[t
,_LYJPJLKHWWHYPLTLU[
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZHZZVJPLU[\UtStTLU[KLSH
WYLTPuYLJVSVUULH]LJStStTLU[X\PJVU]PLU[KHUZSHKL\_PuTL
JVSVUUL*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYnSH
THPZVU
7\PZWHYNYV\WLZKLKL\_PSZJVTWHYLU[SL\YZYtWVUZLZL[LZZHPLU[
*VYYPNt
+HIVYKQHPUV[tTLZPKtLZZ\Y\ULML\PSSL
,UZ\P[LQHPWYtWHYtZVPNUL\ZLTLU[TVUTH[tYPLS
7\PZQHPMHP[KLZJYVX\PZKLTVUWLYZVUUHNLWYPUJPWHS
(WYuZQHPHQV\[tTLZI\SSLZL[QHPtJYP[TVU[L_[L
-PUHSLTLU[QHPJVSVYPtTLZ]PNUL[[LZ
,TWSVPK\[LTWZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
;v[Ln[v[L
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YWHYSLYKLZHJ[P]P[tZZJVSHPYLZ
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
+LTHUKLY\ULPUMVYTH[PVU
9LSH[LYKLZMHP[Z
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLHTPJHS
6\[PSZSHUNHNPLYZ
8\LZ[JLX\L[\HZMHP[LUTH[PuYLZJVSHPYL&
,UTH[PuYLZJVSHPYLWHZZtJVTWVZt
0U[VUH[PVUZPU[LYYVNH[P]LL[HMYTH[P]L

,_LTWSLKtJOHUNL
8\LZ[JLX\L[\HZMHP[LUHUNSHPZ&
,UHUNSHPZVUHYLNHYKt\UYLWVY[HNLKLSH))*
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZVUKLTHUKLYHH\_HWWYLUHU[ZKLWLUZLY
H\_HJ[P]P[tZX\PSZMVU[OHIP[\LSSLTLU[KHUZSLZKPMMtYLU[LZ
TH[PuYLZWYVWVZtLZ
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZJOHX\LHWWYLUHU[PUKPX\LYHKHUZ
SHJVSVUUL4LZHJ[P]P[tZSLZHJ[P]P[tZKLZVUJOVP_,UZ\P[LWHY
NYV\WLKLKL\_SLZHWWYLUHU[Z]VU[ZPT\SLY\UtJOHUNLJVTTL
KHUZSL_LTWSL3HWWYLUHU[(PU[LYYVNLSHWWYLUHU[)X\PYtWVUK
W\PZVUPU]LYZLSLZYSLZ
3HIPVNYHWOPLKL.HK W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
;v[Ln[v[L
)\[KLSHJ[P]P[t
*VTWSt[LYSHIPVNYHWOPLKL.HK,STHSLO
+LTHUKLY\ULWYtJPZPVUKL[LTWZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
8\LZLZ[PSWHZZtKHUZSH]PLKL.HK,STHSLOLUHUUtL&
,UHUUtL&*LZ[SHUUtLV]LYILH\WHZZtJVTWVZt
,_LTWSLKtJOHUNL
8\LZLZ[PSWHZZtKHUZSH]PLKL.HK,STHSLOLU &
,U &*LZ[SHUUtLVPSLZ[Ut
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLKL\_PSZKPZWVZLU[
JOHJ\UK\ULKLZKL\_JOLZX\PZVU[JVTWStTLU[HPYLZ
[V\YKLYSLJOHJ\U]HKLTHUKLYnSH\[YLSLZPUMVYTH[PVUZX\P
S\PTHUX\LU[WV\YJVTWSt[LYZHJOL3HWWYLUHU[(PU[LYYVNL
SHWWYLUHU[)WV\YYLTWSPYSHJOL(L[PU]LYZLTLU[
:V\]LUPYZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
7PVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YLUZH]VPYWS\ZZ\Y\UJHTHYHKL
+LTHUKLYKLZPUMVYTH[PVUZ
+VUULYKLZPUMVYTH[PVUZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
8\LZ[JLX\PZLZ[WHZZtKPTWVY[HU[WV\Y[VPLUHUUtL&
*LZ[L_WYLZZPVUKL[LTWZV
,_LTWSLKtJOHUNL
4HYP\ZX\LZ[JLX\PZLZ[WHZZtKPTWVY[HU[WV\Y[VPLU&
JLZ[SHUUtLVTHWL[P[LZ\YLZ[UtL
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZJOHX\LHWWYLUHU[PUZJYP[Z\YKLZWHWPLYZ
KH[LZPTWVY[HU[LZWV\YS\P
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZWHYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[
\UtJOHUNLLU[YLKL\_HTPZ3HWWYLUHU[(WPVJOL\ULKLZKH[LZ
KLSHWWYLUHU[)WV\YSPU[LYYVNLYJVTTLKHUZSL_LTWSL
3HWWYLUHU[)YtWVUK6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ

9LUJVU[YLHTV\YL\ZL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLnJOVP_T\S[PWSLZ
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[WV\Y[YV\]LYSHIVUUL
YtWVUZLL[IHYYLYSLZWYVWVZP[PVUZPUJVYYLJ[LZ*L[[LWYLTPuYL
t[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYnSHTHPZVU
*VYYPNt
(SVYZYHJVU[L!*tJPSL[\SHZYLUJVU[YtLJVTTLU[&
*tJPSLQLSHPYLUJVU[YtLWLUKHU[TLZ]HJHUJLZKt[tPS`HX\H[YL
HUZ,SSLMHPZHP[KLZIHUKLZKLZZPUtLZKLW\PZX\LSX\LZHUUtLZKtQn
,[W\PZ\UQV\YLSSLHWHY[PJPWtH\MLZ[P]HSK(UNV\SvTLJt[HP[PS`
HKL\_HUZ
+LW\PZJLQV\YSnQLULSHPWS\ZYL]\LL[QLUHPWHZL\KLZLZ
UV\]LSSLZWLUKHU[\UHUL[KLTP,[W\PZPS`HZP_TVPZQLSHP
JYVPZtLKLUV\]LH\H\:HSVUK\SP]YL
,[KLW\PZVUULZLZ[WS\ZX\P[[tZ
3LZtSu]LZWL\]LU[WYVSVUNLYSLZHJ[P]P[tZKHUZSL*+YVT
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YYtHSPZLY\ULIVP[LnZV\]LUPYZ
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZSLZHWWYLUHU[ZWHYNYV\WLZKLKL\_V\[YVPZZHJJVYKLU[Z\YSLMVYTH[
KLSHIVz[LnZV\]LUPY+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZPSZYttJOPZZLU[PUKP]PK\LSSLTLU[nKLZ
ZV\]LUPYZJVTT\UZ+HUZ\U[YVPZPuTL[LTWZPSZT\[\HSPZLYVU[SL\YZZV\]LUPYZJVTT\UZL[
PKLU[PLYVU[SLZZV\]LUPYZSLZWS\ZTHYX\HU[Z*OHJ\UHWWVY[LYHKLZVIQL[ZL[V\[YV\]LYH
MLYHKLZPSS\Z[YH[PVUZHZZVJPtZnJLZZV\]LUPYZL[YtKPNL\ULStNLUKLWV\YJOHX\LVIQL[
7V\YUPYSLNYV\WL(WYtZLU[LYHSLZVIQL[ZL[PSS\Z[YH[PVUZKLZHIVz[LnZV\]LUPYZH\NYV\WL)
L[PU]LYZLTLU[
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\ULIVz[L
nZV\]LUPYZHt[tYtHSPZtL
WYtZLU[LYX\LSX\LJOVZL"
KtJYPYLX\LSX\LJOVZL"
L_WYPTLYSHK\YtL"
tU\TtYLYKLZMHP[ZWHZZtZ"
YHJVU[LY"
KVUULY\ULWYtJPZPVUKL[LTWZ
O

6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
3LYLNPZ[YLKLSHUN\L\[PSPZtLZ[LUHKtX\H[PVU
H]LJSHZP[\H[PVUKLJVTT\UPJH[PVU!YLNPZ[YL
UL\[YL

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
3HWYVUVUJPH[PVUMH]VYPZLSHJVTWYtOLUZPVU
SLZV\]LUPY"
StJVSL"
SHTP[Pt
3LZZ[Y\J[\YLZUtJLZZHPYLZnSHYtHSPZH[PVUKL
SH[oJOLZVU[\[PSPZtLZKLTHUPuYL
HWWYVWYPtL!
JLZ[L_WYLZZPVUKL[LTWZV"
JLZ[UVTKVIQL[X\LWHZZt
JVTWVZtPTWHYMHP["
KHIVYKLUZ\P[LW\PZWHZZt
JVTWVZt
3LZ]LYILZZVU[JVUQ\N\tZH\_[LTWZL[H\_
WLYZVUULZX\PJVU]PLUULU[!
\[PSPZH[PVUKLSHYLWLYZVUULK\
ZPUN\SPLYL[V\K\WS\YPLS"
SLWHZZtJVTWVZt"
SPTWHYMHP[
3LZtStTLU[ZZÙ[H_PX\LZUtJLZZHPYLZnSH
YtHSPZH[PVUKLSH[oJOLZVU[THz[YPZtZ!
SHJJVYKLUNLUYLL[LUUVTIYL
3VY[OVNYHWOLK\SL_PX\LUtJLZZHPYLWV\YSH

F%'*+&%$0673&-"#%%"/4-&.0/%&
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YKHY[ZWSHZ[PX\LZ
Livre de llve
W
3LZKVJ\TLU[ZWYVWVZtZVU[t[tJOVPZPZWV\YSL\YJHYHJ[uYL[YHUZJ\S[\YLSL[WHYJLX\LJOHJ\U
KLU[YLL\_WLYTL[KL_WVZLYSLZHWWYLUHU[ZnKH\[YLZ]PZPVUZK\ULTvTLYtHSP[t!SLTVUKL
KLSH)+SH)+KHUZSLTVUKL*OHX\L)+ZPUZWPYLK\U]tJ\X\PKPMMuYLLUMVUJ[PVUK\
JVU[L_[LNtVNYHWOPX\LL[ZVJPVJ\S[\YLSKHUZSLX\LSPSZPUZJYP[

76<9=6;9,05-694(;065
3HIHUKLKLZZPUtL)+V\ItKtLZ[\UHY[ZV\]LU[KtZPNUtJVTTLSLUL\]PuTLHY[
3LMLZ[P]HSPU[LYUH[PVUHSKLSHIHUKLKLZZPUtLK(UNV\SvTLWS\ZJVTT\UtTLU[HWWLSt
-LZ[P]HSK(UNV\SvTLLZ[SLWYPUJPWHSMLZ[P]HSKLIHUKLKLZZPUtLMYHUJVWOVULL[SLWS\Z
PTWVY[HU[MLZ[P]HSL\YVWtLULU[LYTLZKLUV[VYPt[tL[KLYH`VUULTLU[J\S[\YLS0SHSPL\[V\Z
SLZHUZLUQHU]PLYKLW\PZ
7V\YLUZH]VPYWS\Z!
O[[W!^^ÎKHUNV\SLTLJVT
Cahier dexercices
W
0SZHNP[PJPKLTL[[YLLUYLNHYK\ULYtHSP[tMHTPSPuYLKLZHWWYLUHU[ZH]LJJLSSLKLZSLJ[L\YZKL
)+LU-YHUJLL[KH\[YLZSLJ[L\YZHPSSL\YZKHUZSLTVUKL
7V\YJVTWHYLYKPMMtYLU[Z[`WLZKL)+
4VKHSP[t
,_LYJPJLKVIZLY]H[PVU
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZVUPU]P[LSLZHWWYLUHU[ZnVIZLY]LYSLZ
PSS\Z[YH[PVUZZPWVZZPISLLUTHZX\HU[SLZtJYP[Z7\PZPSZMLYTLU[SL
SP]YL7HYKL\_PSZtJOHUNLU[HSVYZZ\YJLX\PSZVU[TtTVYPZt0SZ
MVU[KLZO`WV[OuZLZZ\YSLZSPL\_VZLKtYV\SLU[SLZZJuULZnWHY[PY
KLSL\YZYLWYtZLU[H[PVUZ
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZSLZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[
0SZVIZLY]LU[L[SPZLU[SLZKVJ\TLU[ZWV\YJVTWSt[LYSL[HISLH\
*L[[Lt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYnSHTHPZVU
,StTLU[ZKLJVYYLJ[PVU
=VPY[HISLH\JPKLZZV\Z
)+MYHUsHPZL

)+P]VPYPLUUL
+LZJYPW[PVU
K\SPL\
7SLPUHPYL_[tYPL\YKLZIVPZ
\ULMVYv[KLZHYIYLZSHUH[\YL
7L[P[LJVTT\UL]PSSHNLKLZ
Y\LZX\LSX\LZTHPZVUZ
+LZJYPW[PVU
KLZ
WLYZVUUHNLZ
+L\_HK\S[LZ!S\ULZ[NYHUK
L[JVZ[H\KSH\[YLLZ[WL[P[
L[TPUJL"[V\ZKL\_WVY[LU[
KLZJHZX\L[[LZL[
KLZ]v[LTLU[ZZHSVWL[[L
JOLTPZLZnJHYYLH\_
YLWYtZLU[H[PMZKLSL\YJH[tNVYPL
ZVJPVWYVMLZZPVUULSSLL[VU[
KLZZJPLZnSHTHPU0SZHNP[
ZHUZKV\[LKLIJOLYVUZ
3LWLYZVUUHNLWYPUJPWHSLU
NYVZWSHU!SHQL\ULSSL(`H
\ULQL\ULHMYPJHPUL8\LSX\LZ
WLYZVUUHNLZZLJVUKHPYLZLU
HYYPuYLWSHU
+LZ[VUZJSHPYZL[LUZVSLPSStZ
<UL]\LK\]PSSHNLV\KLSH
JVTT\UL\ULZJuULKLY\L
6U]VP[SL[P[YLSLUVTKLZ
H\[L\YZSHJVSSLJ[PVUL[SL
[VTL
<UL)+KHUZ
TVUWH`Z
+LZJYPW[PVU
KLSH
JV\]LY[\YL
+LJV\SL\Y]LY[LVUYL[YV\]L
S\UKLZWLYZVUUHNLZKL
SL_[YHP["SHUH[\YL"SL[P[YLL[
SLZUVTZKH\[L\YHPUZPX\L
SHTHPZVUKtKP[PVU"VUUV[L
H\ZZPSLU\TtYVK\[VTL!
KLSHZtYPL
7V\YYL[YV\]LYSL]VJHI\SHPYLKLIHZL
4VKHSP[t
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZSLZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[
WV\YHZZVJPLYSL]VJHI\SHPYLnJOHX\LWHY[PLKLSPSS\Z[YH[PVU*L[[L
*VYYPNt
<ULI\SSL<UZ[YPW<UOtYVZ<UL]PNUL[[L3L
UVTK\KLZZPUH[L\Y
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[KHUZ\UWYLTPLY[LTWZ0SZJOVPZPZZLU[SH)+V\SL
KLZZPUHUPTtKLSL\YLUMHUJLX\PSZ]VU[WYtZLU[LYSPL\VZLKtYV\SHP[SOPZ[VPYLtWVX\LV
LSSLZLWHZZHP[KLZJYPW[PVUK\OtYVZQ\Z[PJH[PVUK\JOVP_,UZ\P[LWHYNYV\WLZKLKL\_(
WYtZLU[LSH)+V\SLKLZZPUHUPTtX\PSHJOVPZPZHUZLUKVUULYSL[P[YL)tJV\[LL[LZZHPLKL
[YV\]LYSL[P[YLKLSH)+V\K\KLZZPU6UPU]LYZLSLZYSLZ
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!
SHWYtZLU[H[PVUK\UL)+V\K\UKLZZPU
HUPTtHt[tYtHSPZtL
KtJYPYL\USPL\"
KVUULYKLZWYtJPZPVUZKL[LTWZ"
KtJYPYLX\LSX\\U"
L_WYPTLYZLZNV[Z"
L_WYPTLYSHJH\ZL
O
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
UL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\ULWYtZLU[H[PVU
LZ[YLZWLJ[t!SPL\tWVX\LKLZJYPW[PVUK\
OtYVZQ\Z[PJH[PVUK\JOVP_
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
3LSL_PX\LUtJLZZHPYLWV\YYtHSPZLYSH[oJOL
LZ[\[PSPZtKLTHUPuYLHWWYVWYPtL!
SLUMHUJL"
SHIHUKLKLZZPUtL
3LZZ[Y\J[\YLZUtJLZZHPYLZWV\Y\[PSPZLYSH
[oJOLZVU[\[PSPZtLZKLTHUPuYLHWWYVWYPtL!
Jt[HP[LUHUUtL"
Jt[HP[L_WYLZZPVUKL[LTWZV
ZPUN\SPLY"
\[PSPZH[PVUKLSHLWLYZVUULK\ZPUN\SPLY
L[V\K\WS\YPLS"
SPTWHYMHP[
3LZtStTLU[ZZÙ[H_PX\LZUtJLZZHPYLZZVU[
THz[YPZtZ!
SHJJVYKLUNLUYLL[LUUVTIYLKLZ
UVTZL[KLZHKQLJ[PMZ
O

MBNJTTJPO
p.
17
E CRIRE UN RCIT
PARTIR DUNE BD
56;,9
3HTPZZPVUWL\[MHPYLSVIQL[K\UWYVQL[JVTT\UH]LJSLWYVMLZZL\YKHY[ZWSHZ[PX\LZ
7V\YKt]LSVWWLYSPTHNPUHPYL
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZVUPU]P[LSLZHWWYLUHU[ZnVIZLY]LYSLZWYLTPuYLZ]PNUL[[LZLU
SHPZZHU[SPIYLJV\Y[nSL\YPTHNPUH[PVU,UZ\P[LWHYNYV\WLKLV\SLZHWWYLUHU[Z
T\[\HSPZLU[SL\YZPKtLZL[ZHJJVYKLU[Z\Y\UL]LYZPVUKLSOPZ[VPYL!PKLU[PMPJH[PVUKLZ
WLYZVUUHNLZSL\YZSPLUZSL\YZYSLZStWVX\LSLZMHP[Z
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZPSZZHJJVYKLU[Z\YSLJOVP_KLSH]PNUL[[LUHSLL[Z\YSHZ\P[LKL
SOPZ[VPYL6UWL\[H\ZZPWYVWVZLYX\LJOHX\LHWWYLUHU[JOVPZPZZL\UL]PNUL[[LKPMMtYLU[LL[
PU]LU[L\ULZ\P[LKPMMtYLU[L
*OHX\LNYV\WLKL[YH]HPSKL]YHLUZ\P[LWYVJtKLYnSHYtKHJ[PVUK\YtJP[H]LJ\ULZ\P[L
JVTT\ULV\H]LJ[YVPZZ\P[LZKPMMtYLU[LZ

3LWYVQL[WL\[ZLWYVSVUNLYWHYSHJYtH[PVUKLSHUKLSOPZ[VPYLX\PSMH\KYHPSS\Z[YLYH]LJKL
UV\]LSSLZ]PNUL[[LZ3LZHWWYLUHU[ZZLYtWHY[PZZLU[SLZ[oJOLZWV\YX\LJOHJ\UHWWVY[LZH
JVU[YPI\[PVUnJLWYVQL[JVSSLJ[PM0SZWL\]LU[KtJPKLYKLSPUZLY[PVUKLI\SSLZWHYL_LTWSL
SHQV\[K\U[P[YLKH\[YLZZ[YPWZWV\YSHZ\P[LKLSOPZ[VPYLLUMVUJ[PVUKLZJVU[YHPU[LZ
TH[tYPLSSLZKLSL\YJVU[L_[LKHWWYLU[PZZHNL
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\UYtJP[H
t[tYtKPNtnWHY[PYKLSH)+
YHJVU[LY!YLSH[LYKLZMHP[ZWHZZtZL[
L_WYPTLYSHK\YtL"
tU\TtYLYKLZMHP[ZWHZZtZ"
KVUULY\ULWYtJPZPVUKL[LTWZ
O
*VTWVZHU[L
JVTT\UPJH[PVUUL\[YL
YLZWLJ[t
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
3LSL_PX\LUtJLZZHPYLnSHYtHSPZH[PVUKLSH
[oJOLLZ[\[PSPZtKLTHUPuYLHWWYVWYPtL!
SLZZV\]LUPYZ"
SLZKP]LY[PZZLTLU[Z
3LZZ[Y\J[\YLZUtJLZZHPYLZnSHYtHSPZH[PVUKL
SH[oJOLZVU[\[PSPZtLZKLTHUPuYL
HWWYVWYPtL!
SLZL_WYLZZPVUZWV\YtU\TtYLYWHZZt
JVTWVZt"
SLZL_WYLZZPVUZKL[LTWZK\YtLL[
WYtJPZPVUWHZZtJVTWVZtV\
PTWHYMHP[
\[PSPZH[PVUKLSHLWLYZVUULK\
ZPUN\SPLYL[V\K\WS\YPLS"
SLWHZZtJVTWVZt"
SPTWHYMHP[
3LZtStTLU[ZZÙ[H_PX\LZUtJLZZHPYLZZVU[
THz[YPZtZ!
SHJJVYKLUNLUYLL[LUUVTIYLKLZ
UVTZL[KLZHKQLJ[PMZ
3VY[OVNYHWOLK\SL_PX\LUtJLZZHPYLnSH
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU


Livre de llve
W
7"-6"5*0/+&6%&-s0*&
*VYYPNt
+i7(9;

)HUKLKLZZPUtL
*OHX\L
1HPMHP[[\HZMHP[PSLSSLHMHP[UV\ZH]VUZMHP[]V\ZH]LaMHP[PSZLSSLZVU[MHP[
*OHU[L\ZL
;V\ZSLZTH[PUZQHSSHPZH\JVSSuNLLUI\ZL[SLZVPYQLYLU[YHPZnWPLK
<UWYVMLZZPVUULSX\PMHP[YPYL
1LWHZZLTVU[V\Y
1LYHJVU[HPZ[\YHJVU[HPZPSLSSLYHJVU[HP[UV\ZYHJVU[PVUZ]V\ZYHJVU[PLa
PSZLSSLZYHJVU[HPLU[
0SWSL\[KLW\PZ[YVPZOL\YLZ

<ULUZLTISLKL]PNUL[[LZ

*LZ[SLQV\YVQLZ\PZYLU[YtH\JVSSuNL

<UJV\YZWLJ[HJSLJVTPX\L

1LYLJ\SLKLKL\_JHZLZ

/tYVPUL

(IPKQHULU*[LK0]VPYL

1LKVYTHPZX\HUKZV\KHPUSLYt]LPSHZVUUt

1H]HUJLKLKL\_JHZLZ

,U VUUH]HP[WHZKL+=+
(\JOVP_

/PLYQLTLZ\PZWYVTLUtKHUZSHMVYv[;V\[nJV\WSVYHNLHtJSH[t
(990=i,

Cahier dexercices
W
131"3"5*0/"6%&-'
$0.13)&/4*0/%&-s03"-
QPJOUT
,_LYJPJLW
5 Transcription
;\HZ]\SLKLYUPLYSTKL3\J)LZZVU&
(KuSL)SHUJ:LJ&
(OV\P5VUWHZLUJVYL*LZ[IPLU&
1LULSHPWHZ]\THPZQHPS\SHZtYPLKLZ)+
,[sHWHYSLKLX\VP&
*LZ[K\MHU[HZ[PX\LhHZLWHZZLH\KtI\[
K\??LZPuJSL
,[(KuSLJLZ[X\P&
*LZ[SOtYV{UL,SSHHWLYK\ZLZWHYLU[ZL[H
t[tZtWHYtLKLZHZ\Y(\TVTLU[KLSH
ZtWHYH[PVUZHZ\YH]HP[HUZL[LSSLLSSL
[YH]HPSSHP[
*VYYPNt
,SSLMHPZHP[X\VP&
,SSLt[HP[QV\YUHSPZ[L,SSLt[HP[QL\ULL[
WYv[Ln[V\[
,[HSVYZ&
)LUJLZVU[KLZH]LU[\YLZMHU[HZ[PX\LZ
(KuSLJVUZLY]HP[KHUZ\UL]P[YPULJOLaLSSL
\ULT`Z[tYPL\ZLTVTPLtN`W[PLUUL
,[&
)LUQLUL[LUKPZWHZWS\Z1LWL\_[L
WYv[LYSLZ)+ZP[\]L\_
WVPU[Z
+LX\VPWHYSLU[JLZKL\_HTPZ&
+\ULIHUKLKLZZPUtLHKHW[tLH\JPUtTH
*L[[LOPZ[VPYLZLWHZZL!
(\KtI\[K\??LZPuJSL
8\PLZ[(KuSL&
3LWLYZVUUHNLWYPUJPWHS
8\LSKYHTLHMYHWWt(KuSL&
,SSLHt[tZtWHYtLKLZHZ\Y
8\LSLZ[SLTt[PLYK(KuSL&
1V\YUHSPZ[L
*L[[L)+HWWHY[PLU[nSHJH[tNVYPL!
(]LU[\YLZMHU[HZ[PX\LZ
,_LYJPJLW
6 Transcription
(SVYZYHJVU[L;\HZMHP[X\VPH\QV\YKO\P&
,OIPLUSLTH[PUVULZ[KHIVYKHSStZJ\LPSSPY
KLZJLYPZLZKHUZSLQHYKPU7\PZVUHMHP[\UL
[HY[LWV\YSLKLZZLY[KLTPKP,UZ\P[LVUH
tJV\[tKLSHT\ZPX\LQ\ZX\nSOL\YLK\
KtQL\ULY3HWYuZTPKPVUHJVTTLUJtWHY
MHPYL\ULWHY[PLKLJHY[LZJHYPSMHPZHP[[YVW
JOH\KWV\YZVY[PYOL\YLZVULZ[HSStZn
SHWPZJPUL7\PZVUHMHP[\ULWYVTLUHKLn
]tSV*t[HP[Z\WLYTHPZQLZ\PZ[YuZMH[PN\tL

*VYYPNt
WVPU[Z
3LTH[PU
,SSLHJ\LPSSPKLZJLYPZLZ
,SSLHMHP[\UL[HY[L
,SSLHtJV\[tKLSHT\ZPX\L
3HWYuZTPKP
,SSLHQV\tH\_JHY[LZ
,SSLLZ[HSStLnSHWPZJPUL
,SSLHMHP[\ULWYVTLUHKLn]tSV
,_LYJPJLW
7 Transcription
)VUQV\Y1\SPL*LZ[*OYPZ1LZHPZVVUHMHP[
\ULLYYL\Y
,UMHP[9HSWOULZ[WHZUtLU THPZLU
n5V\TtH0SHWHZZtZLZKP_WYLTPuYLZ
HUUtLZSnIHZH]LJZLZWHYLU[ZStWVX\L
ZVUWuYLt[HP[TPSP[HPYL:HWL[P[LZ\YLZ[UtL
HWYuZSL\YYL[V\YLU-YHUJLn7HYPZ9HSWOLZ[
LU[YtLULLU +L\_HUZHWYuZ[V\[LSH
MHTPSSLHKtTtUHNtLU)YL[HNUL3LWHWHH
WYPZZHYL[YHP[LL[HV\]LY[\UYLZ[H\YHU[=VPSn
1LWLUZLX\VUHSLZIVUULZPUMVYTH[PVUZ
THPU[LUHU[6UZL]VP[KLTHPU)PZLZ
*VYYPNt
5V\TtH4PSP[HPYL
WVPU[Z
,U)YL[HNUL
,_LYJPJLW
8 Transcription
6OTVUNHYsVU[\ZHPZTVPSLZQL\_
]PKLV
TVUtWVX\LVUUH]HP[WHZ[V\[LZJLZ
JOVZLZSn1LULJVUUHPZZHPZTvTLWHZSH
]PKLV3LQV\YVQHPHJOL[tUV[YLWYLTPuYL
[tSt[V\[LSHMHTPSSLL[SLZHTPZZVU[]LU\Z
YLNHYKLYJL[[LT`Z[tYPL\ZLIVz[L,[WV\Y
QV\LYVUWYLUHP[KL]PL\_WUL\ZWV\YMHPYL
KLZIHSHUsVPYLZV\VUMHIYPX\HP[KLZSHUJL
*VYYPNt
WPLYYLZWV\YMHPYLWL\YH\_VPZLH\_1LTL
YHWWLSSLSLQV\YVQHPJHZZtSH]P[YLKLSH
]VPZPUL1HPL\SHW\UP[PVUKLTH]PL6\PTVP
H\ZZPQLUMHPZHPZKLZIv[PZLZ(\QV\YKO\PQL
ZHPZ\[PSPZLY\ULTHJOPULntJYPYLH]LJKL\_
KVPN[ZL[TLZLY]PYK\U[tStWOVULWVY[HISL
4HPZQV\LYnJLQL\JLZ[[YVWJVTWSPX\t
=PLUZH]LJTVPQL]HPZ[LTVU[YLYJVTTLU[
MHIYPX\LY\USHUJLWPLYYLZ
WVPU[Z
:HWYLTPuYL[tSt]PZPVU
MHPYLKLZIHSHUsVPYLZ
-HPYLWL\YH\_VPZLH\_L[JHZZLYSH]P[YLKLSH]VPZPUL
;HWLYnSHTHJOPUL\[PSPZLY\U[tStWOVULWVY[HISLMHPYL\USHUJLWPLYYLZMHIYPX\LY\UL
IHSHUsVPYL

6OJU
/5 points
H,UZ\P[LUV\ZZVTTLZHSStZMHPYLK\JOL]HSKHUZSHMVYv[Jt[HP[NtUPHS
I5V\ZH]VUZLUUMHP[\UNYHUKQL\KLWPZ[LKHUZSL]PSSHNL
J5V\ZH]VUZKHIVYKMHP[\ULNYHUKLWYVTLUHKLnIPJ`JSL[[LWV\YHSSLY]PZP[LY\UJOo[LH\
K7LUKHU[SLZ]HJHUJLZQLZ\PZHSStLLUJHTWKHKVZ
L7\PZUV\ZH]VUZMHP[\ULYHUKVUUtLnWPLKWV\YHSSLYQ\ZX\nSHTLYVUV\ZUV\ZZVTTLZ
IHPNUtZ
7V\YJVTWSt[LYSLKPHSVN\LQtJYPZSL_WYLZZPVUKL[LTWZX\PJVU]PLU[
/6 points
#*MB/
7V\YYLJVUZ[Y\PYLSLYtJP[QLJSHZZLSLZWOYHZLZKHUZSVYKYLJOYVUVSVNPX\L
)VUQV\Y4H_
)VUQV\Y
7V\]La]V\ZL_WSPX\LYnUVZQL\ULZH\KP[L\YZJVTTLU[VUKL]PLU[T\ZPJPLU
FFFFFFFQH]HPZHUZTLZWHYLU[ZTVU[KLTHUKtKLJOVPZPY\ULHJ[P]P[tL_[YHZJVSHPYL
FFFFFFFQLUL]V\SHPZWHZMHPYLKLZWVY[HSVYZQHPJOVPZPSt]LPST\ZPJHS*t[HP[\UIVUJOVP_
WHYJLX\LQHPW\LZZH`LYWS\ZPL\YZPUZ[Y\TLU[Z1LTLZV\]PLUZLUJVYLFFFFFFFQHP[V\JOt\UL
N\P[HYLWV\YSHWYLTPuYLMVPZJt[HP[THNPX\L*LQV\YSnQHPZ\X\LQLZLYHPT\ZPJPLU
WYVMLZZPVUULSFFFFFFFKLZHUUtLZQHPMHP[KLZWL[P[ZZWLJ[HJSLZLUZVSV,[W\PZFFFFFFFHUZ
QHPYLUJVU[Yt4tSPHFFFFFFFJL[[LYLUJVU[YLUV\ZJOHU[VUZLUK\V5V\ZH]VUZMHP[WS\ZPL\YZ
JVUJLY[ZL[sHHTHYJOt5V\Z]LUVUZKLUYLNPZ[YLYUV[YLWYLTPLYKPZX\L
,[IPLUTLYJPL[IVUULJOHUJL4H_
4LYJPn]V\Z
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LQLJVUQ\N\LSLZ]LYILZLU[YLWHYLU[OuZLZH\[LTWZ
X\PJVU]PLU[WHZZtJVTWVZtPTWHYMHP[
/6 points
<UQV\YTHNYHUKTuYLTLFFFFFFFFFFFFFFYHJVU[LYZLZHUUtLZKtJVSLJL[[LtWVX\LSLZ
LUMHU[ZFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFWVY[LY\ULISV\ZLL[FFFFFFFFFFFFFFtJYPYLH]LJ\U
WVY[LWS\TL3LQV\YKLYLWVZJFFFFFFFFFFFFFFv[YLSLQL\KPL[WHZSLTLYJYLKPJVTTL
H\QV\YKO\PSoNLKLHUZLSSL FFFFFFFFFFFFFFHSSLYH\S`JtLL[[V\ZSLZTH[PUZLSSL
FFFFFFFFFFFFFFKL]VPYWYLUKYLSLJHY[YuZ[[
7V\YJVTWSt[LYSLZTV[ZK\[L_[LQ\[PSPZLtV\u
/3 points
SHYLU[YFFLQLYLU[YLLUX\H[YPFFTLH\JVSSFFNLQL]HPZt[\KPLYKLUV\]LSSLZTH[PFFYLZ1HP
KFFQnHJOL[FFTLZSP]YLZ1LZ\PZWYv[L
;V[HS!FFFFWVPU[Z

6OJU
7PUSFNJTTJPO
EP ARTICIPER UN
CONCOURS : CRER UN
ST YLE ET LE DFINIR p. 19
L[PU[LYJ\S[\YLSZ
*SHZZPLY
*VTWt[LUJLZ
UtJLZZHPYLZWV\Y
SHYtHSPZH[PVU
KLZTPJYV[oJOLZ
L[KLSH[oJOL
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLHTPJHSUL\[YL
MVYTLS
,_WYPTLYSHWWHY[LUHUJL
,_WYPTLYSHJVUKP[PVU
,_WYPTLY\ULt]PKLUJLV\\UL
NtUtYHSP[t
,_WYPTLY\UJVUZLPSV\\UVYKYL
,_WYPTLY\ULWYVIHIPSP[tV\\UL
JLY[P[\KL
*HYHJ[tYPZLYLUWYtJPZHU[SHTHUPuYL
KLMHPYLX\LSX\LJOVZL
KHUZSLZtJOHUNLZ!
YP[\LSKLWVSP[LZZL
[V\YZKLWHYVSLZ
KLZKVJ\TLU[Z
KtJV\]YPYKLZ\UP]LYZKLSHTVKL
KHUZSLTVUKL

.YHTTHPYL
7OVUt[PX\L
3LZZ\WLYSH[PMZ
3HTVKL
3VWWVZP[PVUBVDBD
3LZWYVUVTZWVZZLZZPMZ
3LZJOL]L\_
3VWWVZP[PVUBDBD
:PWYtZLU[WYtZLU[
:PWYtZLU[PTWtYH[PM
:PWYtZLU[M\[\Y
3LZHK]LYILZLUTLU[

3L_PX\L
KFEDPVWSFMBNJTTJPO
Livre de llve
W
*LKVJ\TLU[ZVUVYLHWV\YVIQLJ[PMKLWSVUNLYSLZHWWYLUHU[ZKHUZS\UP]LYZKLSHTVKLKHUZ
SLX\LSPSZ]VU[t]VS\LYWLUKHU[S\UP[tL[KLSLZTL[[YLZ\YSH]VPLKLSH[oJOLX\PSZH\YVU[n
HJJVTWSPY!7HY[PJPWLYn\UJVUJV\YZ!JYtLYZVUZ[`SLL[SLKtUPY
Cahier dexercices
W
0UKPJLZZVUVYLZ!1PUNSLT\ZPJHSKtJSPJZK\UHWWHYLPSWOV[VHWWSH\KPZZLTLU[ZKtJSPJZLU
YHMHSLK\UHWWHYLPSWOV[V
Livre de llve
W
3LZHWWYLUHU[ZWYLUULU[SL\YSP]YLW HUKVIZLY]LYSHWOV[VWV\YYLWtYLYSLZPUKPJLZ
]PZ\LSZX\P]VU[SL\YWLYTL[[YLKL]HSPKLYSLZYtWVUZLZMHP[LZWYtJtKLTTLU[
0UKPJLZ]PZ\LSZ!KL\_QL\ULZSSLZKLJOHX\LJ[tK\UL[HISLZ\YSHX\LSSLVUWL\[]VPYKLZ
JYH`VUZKLJV\SL\YL[KLZYL]\LZKLTVKL3\ULML\PSSL[[L\ULYL]\LSH\[YLLZ[LU[YHPUKL
KLZZPULY+LZWOV[VZKLTVKLZVU[HMJOtLZH\T\Y
+FQSQBSFMBNJTTJPO
Cahier dexercices
W
,_WYPTLYSHWWHY[LUHUJLUP]LH\
*SHZZPLY
\UP[t
*HYHJ[tYPZLY\ULWLYZVUULUP]LH\
\UP[t
*VTWHYLYUP]LH\\UP[tZL[
,_WYPTLYSHJVUKP[PVU
,_WYPTLY\ULt]PKLUJLV\\ULNtUtYHSP[t
,_WYPTLY\UJVUZLPSV\\UVYKYL
,_WYPTLY\ULWYVIHIPSP[tV\\ULJLY[P[\KL
*HYHJ[tYPZLYLUWYtJPZHU[SHTHUPuYLKLMHPYL
X\LSX\LJOVZL
FS%'*+&'"*4.0/1"-."34
+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. *OLaSHJVPMML\ZLJOLaSLZ[Ot[PJPLUULJOLaSHTHZZL\ZL
2. <ULJSPLU[LL[\ULJVPMML\ZL\ULLZ[Ot[PJPLUUL\ULTHZZL\ZL

Rponses attendues pour l'illustration
1. (\ZHSVUKLJVPMM\YLJOLaSHJVPMML\ZL
2. <ULHKVSLZJLU[L7H\SPULJSPLU[LOHIP[\LSSLL[\ULJVPMML\ZL
Cahier dexercices
W
8 iStTLU[ZKLJVYYLJ[PVU
:V\ZSPSS\Z[YH[PVUK\YVTHU
*VTIH[KOP]LYJLZ[SL
IV\X\PUSLTPL\_tJYP[L[SL
WS\ZJHW[P]HU[KLSt[t
:V\ZSHMJOLK\MLZ[P]HS
4VUJHKLH\KHUUP]LYZHPYL!
\ULWSHJLH\-LZ[P]HSK\IV\[
K\TVUKL4VUJVUJLY[
WYtMtYtJLS\PK6SP]PH9\PaSH
TLPSSL\YLJOHU[L\ZLMYHUsHPZL
nTVUH]PZ
4VYPHY[`SHWS\ZILSSLZ\YWYPZL
K\MLZ[P]HS
7YtUVT!7H\SPUL
NL!HUZ
;`WLKLJOL]L\_!UZL[SPZZLZ
:V\ZSHMJOLK\ST
(\JPUtQHP\ULWL[P[L
WYtMtYLUJLWV\YSLSTKL
9PHK:H[[V\M3LZILH\_
NVZZLZ
:V\ZSHWOV[V
-YHUJLTPUPH[\YLJLZ[\UKLZ
WHYJZSLZTVPUZ]PZP[tZKL
-YHUJLTHPZJLZ[\ULUKYVP[
NtUPHS
=PZP[LKLZWS\ZILH\_
TVU\TLU[ZK\WH`ZLU
X\LSX\LZOL\YLZ
4VUWHSTHYuZKLSt[t
4LPSSL\YLSLJ[\YL!
*VTIH[KOP]LYKL1LHU*SH\KL
4V\YSL]H[
4LPSSL\YJVUJLY[!
6SP]PH9\Pa
4LPSSL\YL]PZP[LJ\S[\YLSSL!
-YHUJLTPUPH[\YL
4LPSSL\YST!
3LZILH\_NVZZLZ
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
7V\YPKLU[PLYSHMVUJ[PVUSHUNHNPuYLKLSPSS\Z[YH[PVU!*LZ[SLTLPSSL\YSP]YLKLSt[tSLZ
HWWYLUHU[ZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLZPUKPJLZMV\YUPZWHYSPSS\Z[YH[PVU!SHPYZH[PZMHP[L[SLNLZ[L
K\WLYZVUUHNLX\PWHYSLLUTVU[YHU[\USP]YLSHPYH[[LU[PMK\WLYZVUUHNLX\PtJV\[LL[X\P
ZLTISLPUKtJPZZ\YZVUJOVP_KLSP]YL.YoJLnJLZPUKPJLZPSZWV\YYVU[JVTWYLUKYLX\LSL
WLYZVUUHNLJSHZZPL
,_LTWSL
*LZ[SLTLPSSL\YSP]YLKL
St[t

0SJSHZZPL
*LZ[Z\WLYSH[PMUVT
JVTWStTLU[KLUVT
Cahier dexercices
W
8 Transcription
3(*60--,<:,!)VUQV\Y7H\SPUL
7(<305,!)VUQV\Y4HKHTL
3(*60--,<:,!6UWHZZLH\IHJ&hH]H&*LULZ[
WHZ[YVWJOH\K&
7(<305,!5VUJLZ[TvTL\UWL\[PuKL]V\Z
WV\]LaTL[[YL\UWL\WS\ZJOH\K
3(*60--,<:,!=VPSn[\WL\_[PUZ[HSSLYWV\YSHJV\WL
;\]L\_KLZTHNHaPULZWV\YJOVPZPY[HJVPMM\YL&
7H\SPUL!6\PQL]L\_IPLU
3(*60--,<:,!(SVYZQL\ULSSLVUHJOVPZP&
7(<305,!6\PQL]V\KYHPZJL[[LJV\WLSnTHPZ\U
WL\WS\ZSVUN\L
3(*60--,<:,!1LWYtMuYL[LWYt]LUPY!Z\Y[VPSL
YtZ\S[H[ULZLYHWHZSLTvTL*LZLYHTVPUZ
]VS\TPUL\_![HJOL]LS\YLULZ[WHZH\ZZPtWHPZZL
X\LSHZPLUUL3L[`WLKLJOL]L\_LZ[KPMMtYLU[!
SLZ[PLUZZVU[WS\[[UZL[SPZZLZTHPZSLZZPLUZ
VUK\SLU[StNuYLTLU[
7(<305,!=V\Z]V\SLaKPYLX\H]LJKLZJOL]L\_
JVTTLSLZTPLUZVUULMHP[WHZJLX\VU]L\[&
3(*60--,<:,!5VUQL]L\_Q\Z[LKPYLX\LSLMML[
ULZLYHWHZL_HJ[LTLU[SLTvTLTHPZJLZLYH
QVSPX\HUKTvTL6U`]H&
7(<305,!6RVU`]H
9LWtYHNL
+VJ
JVTWHYLY
+VJ
\UWL\WS\ZJOH\K
SLYtZ\S[H[ULZLYHWHZSLTvTL
\UWL\WS\ZSVUN\L
*LZLYHTVPUZ]VS\TPUL\_
[HJOL]LS\YLULZ[WHZH\ZZP
tWHPZZLX\LSHZPLUUL
3L[`WLKLJOL]L\_LZ[KPMMtYLU[
SLZ[PLUZZVU[WS\[[UZTHPZSLZ
ZPLUZVUK\SLU[
+LZJOL]L\_JVTTLSLZTPLUZ
SLMML[ULZLYHWHZL_HJ[LTLU[SL
TvTL
JSHZZPLY
SLZTLPSSL\YLZ]HJHUJLZKLTH]PL
SLZWPYLZ
SHTLPSSL\YLJOHU[L\ZLMYHUsHPZL
SHWS\ZILSSLZ\YWYPZL
SLWS\ZJHW[P]HU[KLSt[t
*LZ[\UKLZWHYJZSLZTVPUZ]PZP[tZ
KL-YHUJL
SLZWS\ZILH\_TVU\TLU[ZK\WH`Z
PS`HSLZH[[YHJ[PVUZSLZWS\Z
PTWYLZZPVUUHU[LZ
L_WYPTLYZH
WYtMtYLUJL
WV\YSLZJVUJLY[ZTVUWYtMtYtJLZ[
JLS\PK6SP]PH9\Pa
WV\YSLZSP]YLZQHPWYtMtYt
(\JPUtQHP\ULWL[P[LWYtMtYLUJL
WV\Y
1HP\UJV\WKLJ\YWV\Y
L_WYPTLY
SHWWHY[LUHUJL
3LZ[PLUZ
;HJVPMM\YL
;HJOL]LS\YL
3LZZPLUZ
3LZTPLUZ

*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
1LWL\_\[PSPZLY!
1LJVUUHPZKtQn!
JVTWHYLY
3LZJVTWHYH[PMZ5P]LH\
:\QL[]LYILWS\ZTVPUZHKQLJ[PM
\UP[t\UP[t
:\QL[ULv[YLWHZSLTvTL
:\QL[ULv[YLWHZH\ZZPHKQLJ[PM
X\LWYVUVTWVZZLZZPM
:\QL[v[YLKPMMtYLU[
7YVUVTWVZZLZZPMv[YLHKQLJ[PMTHPZ
WYVUVTWVZZLZZPMv[YLHKQLJ[PM
5VTJVTTLWYVUVTWVZZLZZPM
JSHZZPLY
3LSHSLZTLPSSL\YLZLZ
3LSHSLZWPYLZ
3LSHSLZTVPUZHKQLJ[PM
3LSHSLZWS\ZHKQLJ[PM
:\WLYSH[PMHKQLJ[PMKLUVT
L_WYPTLYZH
WYtMtYLUJL
4VUWYtMtYtJLZ[
1HPWYtMtYt
1LWYtMuYL5P]LH\
\UP[t
1HP\ULWL[P[LWYtMtYLUJLWV\Y
1HP\UJV\WKLJ\YWV\Y
L_WYPTLY
SHWWHY[LUHUJL
3LTPLU[PLUZPLU
3HTPLUUL[PLUULZPLUUL
3LZTPLUZ[PLUZZPLUZ
3LZHKQLJ[PMZWVZZLZZPMZ
5P]LH\\UP[t
5P]LH\\UP[t
3LZTPLUULZ[PLUULZZPLUULZ
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\Y[YV\]LYnX\PHWWHY[PLU[SVIQL[ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
8\LZ[PVUYtWVUZL
)\[KLSHJ[P]P[t
;YV\]LYnX\PHWWHY[PLU[\UVIQL[
6IQLJ[PMZZVJPVSPUN\PZ[PX\LZ <[PSPZLYSLYLNPZ[YLHTPJHS
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
PU[LYYVNH[PVUH]LJSPU[VUH[PVU
Q

6\[PSSHUNHNPLY
*LZVU[WYVUVT[VUPX\L
,_LTWSLKtJOHUNL
1HP[YV\]tJLZS\UL[[LZOPLYJOLaTVP*LZVU[SLZ[PLUULZ&
6\PJLZVU[SLZTPLUULZTLYJP5VUJLULZVU[WHZSLZ
TPLUULZ
7HYNYV\WLKLJOHX\LHWWYLUHU[KtWVZLZLJYu[LTLU[\UV\
KL\_VIQL[ZX\PS\PHWWHY[PLUULU[KHUZ\UZHJ,UZ\P[Ln[V\Y
KLYSLSLZHWWYLUHU[Z[PYLU[\UVIQL[H\ZVY[7V\Y[YV\]LYnX\P
HWWHY[PLU[SVIQL[[PYtH\ZVY[JOHX\LHWWYLUHU[PU[LYYVNL\Un\U
SLZH\[YLZHWWYLUHU[ZJVTTLKHUZSL_LTWSLL[JLQ\ZX\n[YV\]LY
SLWYVWYPt[HPYLKLSVIQL[
7OVUt[PX\L
9
4VKHSP[t
3L]La
)\[KLSHJ[P]P[t
+PZ[PUN\LYSLZZVUZBVDL[BD
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtSLZHWWYLUHU[Z
Su]LU[SHJOLJVYYLZWVUKHU[H\ZVULU[LUK\
*VYYPNt
BVD!6OJOHWLH\ILH\OVYYL\YJHYYLH\_JOH\K
BD!LUJVYLTVKLYVILZtJVSLIV[[LZ
Cahier dexercices
W
7OVUt[PX\L!7YVUVUJLYSLZZVUZBVDL[BD
W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
)H[HPSSLSHUNHNPuYL
)\[KLSHJ[P]P[t
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
5VUWLY[PULU[
L[ZVJPVJ\S[\YLS
5VUWLY[PULU[
6\[PSSHUNHNPLY
7YtZLU[KLSPUKPJH[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
5V\ZHTtSPVYVUZ
*V\St+HUZSLH\
JVUQ\N\HU[SLZ]LYILZnSPUKPJH[PMLUHZZVJPHU[\UtStTLU[KLSH
WYLTPuYLJVSVUULL[\UtStTLU[KLSHWYLTPuYLSPNULL_LTWSL!
5V\ZHTtSPVYVUZ
:PSLIH[LH\LZ[SVJHSPZtSHWWYLUHU[YtWVUK!*V\St"ZPUVU
PSKP[+HUZSLH\L[JLZ[nS\PKLQV\LY3LQV\L\YX\PHYYP]Ln
7OVUt[PX\L!3PYLL[tJYPYLSLZZVUZBVDL[BD W
9
4VKHSP[t
,_LYJPJLKLJSHZZLTLU[
)\[KLSHJ[P]P[t
+PZ[PUN\LYSLZZVUZBVDL[BD
+tYV\SLTLU[
KLSHJ[P]P[t
SLJVYW\Z
YLWuYLU[L[LU[V\YLU[SLZSL[[YLZX\PZLWYVUVUJLU[BVDL[BD
,UZ\P[LWHYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZnJVTWHYLY
SL\YZYtWVUZLZL[nLZZH`LYKLZLJVU]HPUJYLLUJHZKLKtZHJJVYK
3VYZKLSH[YVPZPuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZJSHZZLU[SLZTV[ZKHUZSL
[HISLH\WYVWVZt
*VYYPNt
BVD!YSLHKVYLYIPLU[[UV\]LH\SHWH\ZL
BD!\UNVZZL]V[YLIVUULZK\ZWVY[\ULZVY[PL

3LWHSTHYuZKLZ*tZHY W
4VKHSP[t
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
KtZHJJVYK
*VYYPNt
TLPSSL\YTLPSSL\YLTLPSSL\YZTLPSSL\YTLPSSL\YZTLPSSL\YL
TLPSSL\YTLPSSL\Y
3LZQV\L\YZKL[LUUPZ W
4VKHSP[t
KtZHJJVYK
*VYYPNt
.PSSLZ:PTVU
9PJOHYK.HZX\L[
+H[LKLUHPZZHUJL
KtJLTIYL
Q\PU
;HPSSL
T
T
7VPKZ
RPSVZ
RPSVZ
+tI\[KLZHJHYYPuYL

*SHZZLTLU[(;7
L
L
7HSTHYuZ
[P[YLZ
[P[YLZ
3H[OSt[PZTL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
;v[Ln[v[L
)\[KLSHJ[P]P[t
9LTWSPYSLZJOLZKH[OSu[LZ
+VUULY\ULPUMVYTH[PVU
*SHZZPLY

L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSSHUNHNPLY
3LZZ\WLYSH[PMZ
,_LTWSLKtJOHUNL
8\PLZ[SHWS\ZYHWPKLH\Tu[YLZ&
*LZ[*OYPZ[PUL(YYVULSSLMHP[L[4`YPHT:V\THYtMHP[
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLKL\_PSZKPZWVZLU[
JOHJ\UKLKL\_JOLZ
*OHJ\U]HKLTHUKLYnSH\[YLSLZPUMVYTH[PVUZX\PS\PTHUX\LU[
WV\YJVTWSt[LYZLZJOLZ3HWWYLUHU[(PU[LYYVNLSHWWYLUHU[)
WV\YYLTWSPYSLZJOLZ(L[PU]LYZLTLU[
3HIH[HPSSLSHUNHNPuYL W
4VKHSP[t
)H[HPSSLSHUNHNPuYL
)\[KLSHJ[P]P[t
+t[Y\PYLSLZIH[LH\_KLZVUHK]LYZHPYL
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSSHUNHNPLY
3LWYtZLU[KLSPUKPJH[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
3HTPLUULLZ[tWHPZZL
+HUZSLH\
3LZ][YLZZVU[]VS\TPUL\ZLZ
*V\St
MVYT\SHU[KLZWOYHZLZH]LJ\UtStTLU[KLSHWYLTPuYLJVSVUULL[\U
tStTLU[KLSHWYLTPuYLSPNULL_LTWSL!3HTPLUULLZ[tWHPZZL
:PSLIH[LH\LZ[SVJHSPZtSHWWYLUHU[YtWVUK!*V\St"ZPUVUPS
KP[+HUZSLH\L[JLZ[nS\PKLQV\LY3LQV\L\YX\PHYYP]Ln
4LZWYtMtYLUJLZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,U[YLHTPZ
)\[KLSHJ[P]P[t
;YV\]LYZVUHS[LYLNV
,_WYPTLYZHWYtMtYLUJL
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
8\LSSLLZ[WVZZLZZPMUVTWYtMtYtL&
9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVUVYHSL!SLZ[V\YZKLWHYVSLZ
1HP\ULWYtMtYLUJL\UJV\WKLJ\YWV\Y
,_LTWSLKtJOHUNL
8\LSSLLZ[[VUHJ[YPJLWYtMtYtL&
1HP\ULWYtMtYLUJL\UJV\WKLJ\YWV\Y*OHYSV[[L.HPUZIV\YN
6UMVYTLKLZNYV\WLZKLX\H[YL*OHX\LHWWYLUHU[PUKPX\LKLZ
WYtMtYLUJLZ+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZJOHX\LHWWYLUHU[PU[LYYVNL
SLZH\[YLZWV\YVI[LUPYSL\YZYtWVUZLZ7\PZPSZLU[V\YLU[SL\YZ
WVPU[ZJVTT\UZ
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YMHPYLSLWHSTHYuZKLSt[t W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[*OHJ\UMHP[\ULSPZ[LK\ULKPaHPULKtStTLU[Z
WV\]HU[MHPYLSVIQL[K\UWHSTHYuZ:V\ZJOHJ\ULKLZPSS\Z[YH[PVUZX\PZLYVU[KPZWVZtLZKHUZ
\UVYKYLJYVPZZHU[V\KtJYVPZZHU[KLWYtMtYLUJL\ULStNLUKLJVTTLU[LYHStStTLU[PSS\Z[Yt

,UZ\P[LWHYNYV\WLKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZtJOHUNLYVU[SL\YWHSTHYuZHUKLWYVJtKLYn\UL
ZtHUJLKLJVYYLJ[PVUT\[\LSSL
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\U
WHSTHYuZHt[tYtHSPZt
L_WYPTLYZHWYtMtYLUJL"
JSHZZPLY"
JVTWHYLY
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
JVTT\UPJH[PVU
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UWHSTHYuZLZ[
YLZWLJ[t!
KLZPSS\Z[YH[PVUZJSHZZtLZWHY
JH[tNVYPL"
\ULStNLUKLZV\ZJOHX\LPSS\Z[YH[PVU
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SL_WYLZZPVUKLSHWYtMtYLUJL
3LZZ[Y\J[\YLZUtJLZZHPYLZWV\YSHYtHSPZH[PVU
KLSH[oJOLZVU[\[PSPZtLZKLTHUPuYL
HWWYVWYPtL!
SLSHSLZTLPSSL\YLZLZ"
SLSHSLZWPYLZ"
SLSHSLZTVPUZHKQLJ[PM"
SLSHSLZWS\ZHKQLJ[PM"
Z\WLYSH[PMHKQLJ[PMKLUVT
3LZtStTLU[ZZÙ[H_PX\LZUtJLZZHPYLZWV\Y
SHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOLZVU[THz[YPZtZ!
SLZJVTWHYH[PMZ
WLYZVUULZUtJLZZHPYLZWV\YSHYtHSPZH[PVUKL
SH[oJOL!
WYtZLU[KLSPUKPJH[PM"
WHZZtJVTWVZt"
YLWLYZVUULK\ZPUN\SPLY
O

F%'*
+&1"35*$*1&6/.*$30530550*3
&456"-5&3.0%&
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\Y:=;
+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. <UHY[PJSLKLTHNHaPUL\UL_[YHP[KLSP]YL\ULWHNLKLZP[LPU[LYUL[SLZYtZ\S[H[Z
JVTTLU[tZK\U[LZ[KLWLYZVUUHSP[t
2. KLZQL\ULZnKLZMLTTLZ
3. 3HTVKLSt[t
Rponses attendues pour lillustration
1. <UHY[PJSLKLTHNHaPUL
2. KLZQL\ULZ
3. 3HTVKLWV\YSt[t
Cahier dexercices
W
*VYYPNt
,UOH\[nNH\JOL!3LZHS[LYTVKLZ
,UOH\[nKYVP[L!3LZMHZOPVUZ]PJ[PTZ
,UIHZnNH\JOL!3LZL_JLU[YPX\LZ
,UIHZnKYVP[L!3LZIVOuTLZ
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
7V\YPKLU[PLYSHMVUJ[PVUSHUNHNPuYLKLSPSS\Z[YH[PVU!:P[\]HZnSHWSHNLUV\ISPLWHZ[LZ
S\UL[[LZSLZHWWYLUHU[ZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLZPUKPJLZMV\YUPZWHYSPSS\Z[YH[PVU!SH
TPTPX\LKLJLS\PX\PWHYSLZVUKVPN[[LUK\]LYZZLZS\UL[[LZSH[LU\LZLY]PL[[LKLIHPUZZ\Y
SLIYHZZHJKLWSHNLZ\YStWH\SL.YoJLnJLZPUKPJLZPSZWV\YYVU[JVTWYLUKYLX\LSL
WLYZVUUHNLWYVWVZLKLSHPKL

,_LTWSL
:P[\]HZnSHWSHNLUV\ISPL
WHZ[LZS\UL[[LZ
Cahier dexercices
0SKVUUL\UJVUZLPS
:PWYtZLU[PTWtYH[PM
W
9LWtYHNL
+VJ
L_WYPTLYSH
JVUKP[PVU
ZP[\WYtMuYLZSLZ[LU\LZKtJVU[YHJ[tLZ[\HKVYLYHZSLZ[`SLIVOuTL
ZP[\]HZnSHWSHNLUV\ISPLWHZ[LZZHUKHSLZ
ZPWV\Y[VPSHTVKLLZ[]YHPTLU[\UHY[L[ZP[\[LTVX\LZKLZJYP[PX\LZ
KL[LZJVWHPUZ[\[YV\]LYHZ[VUIVUOL\YKHUZSLZMYPWLYPLZ
VZLSLZS\UL[[LZLUMVYTLKLSVZHUNLZP[\]L\_tWH[LY[LZHTPZ
ZP[\JOHUNLZKLZ[`SLZP[HNHYKLYVILKtIVYKL[\LZ\ULMHZOPVU
]PJ[PT
ZP[\LZZVSPKHPYLL[ZP[\TPSP[LZWV\YSLYLZWLJ[KLSHUH[\YL[\WYtMuYLZ
SLZ[`SLL[OUPX\L
PUKPX\LYSHTHUPuYL
v[YLZPTWSLTLU[L[JVUMVY[HISLTLU[nSHTVKL
JLZQ\WLZZLWVY[LU[UH[\YLSSLTLU[LU[V\[LZVJJHZPVUZ
v[YLH\KHJPL\ZLTLU[L[HY[PZ[PX\LTLU[nSHTVKL
SHTVKLLZ[]YHPTLU[\UHY[
[\[LTVX\LZJVTWSu[LTLU[KLZJYP[PX\LZ
v[YLStNuYLTLU[L[QV`L\ZLTLU[nSHTVKL
THPZtNHSLTLU[KLJLPU[\YLZ
[\LZ]tYP[HISLTLU[\ULMHZOPVU]PJ[PT
[\ZLYHZ[V[HSLTLU[nSHTVKL
v[YLtJVSVNPX\LTLU[L[ZVSPKHPYLTLU[nSHTVKL
[\WYtMuYLZt]PKLTTLU[SLZ[`SLL[OUPX\L
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
L_WYPTLYSHJVUKP[PVU
KVUULY\UJVUZLPSV\\U
VYKYL
L_WYPTLY\ULt]PKLUJLV\
\ULNtUtYHSP[t
L_WYPTLY\ULWYVIHIPSP[t
V\\ULJLY[P[\KL
L_WYPTLYSHTHUPuYL
1LWL\_\[PSPZLY!
:PWYtZLU[PTWtYH[PM
3PTWtYH[PM
3LJVUKP[PVUULSWYtZLU[
:PWYtZLU[WYtZLU[
:PWYtZLU[M\[\Y
3LZHK]LYILZLUTLU[!HKQLJ[PM
[LYTPUtWHYPH\THZJ\SPU!
HKQLJ[PMH\THZJ\SPUTLU[
(KQLJ[PM[LYTPUtWHYLU[V\
HU[!HKQLJ[PMH\THZJ\SPU
LTTLU[V\HTTLU[
3LZH\[YLZHKQLJ[PMZ!HKQLJ[PMH\
MtTPUPUTLU[

1LJVUUHPZH\ZZP!
(]LJHKQLJ[PM
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YWHY[PJPWLYH\QL\ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YKVUULY\UJVUZLPS
+VUULY\UJVUZLPS
(WWYtJPLYSLJVUZLPS
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSSHUNHNPLY
:P[\WYtZLU[PTWtYH[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
:P[\]L\_v[YLnSHTVKLL[YLZWLJ[LYSLU]PYVUULTLU[MHPZK\
[YVJH]LJ[LZJVWHPUZ
6\PIVUULPKtL
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLLU[YLKL\_HTPZ
3HWWYLUHU[(SHUJLSLKtWV\YKVUULY\UJVUZLPSnSHWWYLUHU[)
X\PYtWVUKJVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ
7OVUt[PX\L
10
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3L]La
6IQLJ[PM
+PZ[PUN\LYBDL[BD
3LZHWWYLUHU[ZYtHSPZLU[JOHJ\U\ULJOLH]LJBDL[\ULJOL
H]LJBD
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtPSZSu]LU[SH
JOLBDZPSZLU[LUKLU[BDV\SHJOLBDZPSZLU[LUKLU[BD
*VYYPNt
BDZOVY[JOHU]YLJOL]L\_JOHWLH\
BDQ\WLVYHUNLSVZHUNL
Cahier dexercices
W
*O\[1LYttJOPZ W
10
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
SHJHU[VUHKL
6IQLJ[PM
+PZ[PUN\LYBDL[BD

7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZHJJVYKLU[Z\YSLZVUX\LJOHJ\UKLU[YL
L\_KL]YHPKLU[PLY!SHWWYLUHU[(JOVPZP[SLZVUBDL[
SHWWYLUHU[)SLZVUBD
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtSHWWYLUHU[(
L[SHWWYLUHU[)ZHJJVYKLU[Z\YSLZVULU[LUK\
3VYZKLSH[YVPZPuTLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtSHWWYLUHU[X\P
PKLU[PLSLZVUJOVPZPSu]LSHTHPU
*VYYPNt
BDHJOL[LYJOH\ZZ\YLZJV\[JOV\J
BDJOHUNLYStNuYLWSHNLIPVSVNPX\LQLHU
3HWYVUVUJPH[PVUK\J W
11
4VKHSP[t
SLJVYW\Z
YLSPLU[PUKP]PK\LSSLTLU[SLTV[nSHWYVUVUJPH[PVULU[LUK\L
KtZHJJVYK
<UL[YVPZPuTLtJV\[LWLYTL[[YHnJOHJ\UKL]HSPKLYZLZYtWVUZLZ
H]HU[SHJVYYLJ[PVU
BDJVUMVY[HISLYLJ`JSLYTPJYV[YV[[VPY4PJOHLStJVSVNPX\LJ\PY
BsDJLPU[\YLWHY[PJPWLYYLJ`JSLY
BDJOVPZPY
3LZ]v[LTLU[Z W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YHJOL[LY\UHJJLZZVPYL
,_WYPTLY\UZV\OHP[
+tZPNULY
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVU!

6\[PSSHUNHNPLY
SLZ[V\YZKLWHYVSL
SLYP[\LSKLWVSP[LZZL
1LJOLYJOL]v[LTLU[
3LZ]v[LTLU[Z
,_LTWSLKtJOHUNL

1LJOLYJOLKLZJOH\ZZ\YLZYV\NLZ
=VPSn
4LYJP
3HWWYLUHU[(PUKPX\LnSHWWYLUHU[)X\PSLZ[nSHYLJOLYJOLK\U
KLZHJJLZZVPYLZKLZZPUtZX\PLZ[K\ULKLZJV\SL\YZPSS\Z[YtLZ
3HWWYLUHU[)KtZPNULSHJJLZZVPYLL[SHJV\SL\YYLJOLYJOtZ
3HWWYLUHU[(YLTLYJPL
3HIH[HPSSLSL_PJHSL W
4VKHSP[t
)H[HPSSLSHUNHNPuYL
)\[KLSHJ[P]P[t
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
*HYHJ[tYPZLY
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LZ]v[LTLU[Z
JHYHJ[tYPZ[PX\L
,_LTWSLKtJOHUNL
<UZOVY[nL\YZ
+HUZSLH\*V\St
MVYT\SHU[KLZWOYHZLZH]LJ\UtStTLU[KLSHWYLTPuYLJVSVUULL[
\UtStTLU[KLSHWYLTPuYLSPNULL_LTWSL!<UZOVY[nL\YZ
*VTTLU[v[YLHKVL[HS[LYTVKL& W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
KtZHJJVYK
*VYYPNt
KPMJPSLTLU[Iv[LTLU[HJ[\LSSLTLU[WYVIHISLTLU[
JVTWSu[LTLU[]YHPTLU[ZL\SLTLU[ZPTWSLTLU[
7YV[La]V\ZKLZZVSKLZ& W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
KtZHJJVYK
*VYYPNt
LUnLUKLLUnLULUnLUnLULULUnLU

3LZJVUZLPSZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YVI[LUPY\UJVUZLPS
,_WYPTLYSHKV\SL\Y
,_WYPTLY\UILZVPU
,_WYPTLY\Ut[H[
,_WYPTLY\ULJVUKP[PVU!\UJVUZLPS
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
(]VPYTHSnHY[PJSLUVT
(]VPYMHPTMYVPKJOH\KZVPMZVTTLPS
[YLMH[PN\tL
0U[VUH[PVUZL_JSHTH[P]LL[PUQVUJ[P]L
,_LTWSLKtJOHUNL
1HPTHSnSH[v[L
:P[\HZTHSnSH[v[LWYLUKZ\UTtKPJHTLU[
3HWWYLUHU[(SHUJLSLKtWV\YL_WYPTLY\UILZVPU\Ut[H[\UL
KV\SL\Y3HWWYLUHU[)YtWVUKJVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZL
SLZYSLZ
3LZJLY[P[\KLZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
7PVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YWYt]VPY\ULHJ[P]P[tWV\YSL^LLRLUK
,_WYPTLY\ULJVUKP[PVU!\ULWYVIHIPSP[t
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
8\LZ[JLX\L&

,_LTWSLKtJOHUNL
8\LZ[JLX\VUMHP[JL^LLRLUKH]LJ1LHUL[(UUPJR&
:PSMHP[ILH\VUMLYH\ULWYVTLUHKL
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZMVU[\ULZtYPLKLJOLZU\TtYV[tLZKLn
0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YWYt]VPY\ULHJ[P]P[tWV\YSL
^LLRLUK3HWWYLUHU[(PU[LYYVNLSHWWYLUHU[)JVTTLKHUZ
SL_LTWSL7V\YYtWVUKYLSHWWYLUHU[)WPVJOL\UU\TtYV0S
MVYT\SLSHYtWVUZLJVTTLKHUZSL_LTWSLH]LJStStTLU[WPVJOt
6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3LUZLPNUHU[WV\YYHPU[LY]LUPYLUJHZ
KLSP[PNLWV\YPU]P[LYSLZHWWYLUHU[Zn]tYPLYH\WYuZKH\[YLZ
JHOPLY
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YWHY[PJPWLYH\TPJYV[YV[[VPY,Z[\HS[LYTVKL& W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLX\H[YL3HWWYLUHU[(L[)KLTHUKLH\_HWWYLUHU[Z
*L[+ZPSZZVU[HS[LYTVKLZ3LZHWWYLUHU[Z*L[+YtWVUKLU[SLZHWWYLUHU[Z(L[)WYLUULU[
KLZUV[LZL[VUPU]LYZLSLZYSLZWHY[PYKLZUV[LZWYPZLZJOHX\LHWWYLUHU[YtKPNLSHYtWVUZL
KLSHWWYLUHU[PU[LYYVNtWV\YSPU[tNYLYKHUZ\UHY[PJSLX\PWYtZLU[LSLTPJYV[YV[[VPY*OHX\L
HWWYLUHU[YLSP[SHYtWVUZLX\PSHMHP[LL[X\PHt[tYtKPNtLWHY\UH\[YLHUKLU]HSPKLYSL
JVU[LU\*L[[Lt[HWLWV\YYHKVUULYSPL\H\ULZtHUJLKLJVYYLJ[PVUT\[\LSSL
,_LTWSLKLWYtZLU[H[PVUK\TPJYV[YV[[VPY
,:;<(3;,946+,&
0UMVYTH[PVUZ
WLYZVUULSSLZKLSH
WLYZVUULPU[LYYVNtL
0UMVYTH[PVUZ
WLYZVUULSSLZKLSH
WLYZVUULPU[LYYVNtL
0UMVYTH[PVUZ
WLYZVUULSSLZKLSH
WLYZVUULPU[LYYVNtL
0UMVYTH[PVUZ
WLYZVUULSSLZKLSH
WLYZVUULPU[LYYVNtL
9tWVUZL
9tWVUZL
9tWVUZL
9tWVUZL
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\UHY[PJSL
WYtZLU[HU[SLTPJYV[YV[[VPYHt[tYtKPNt
L_WYPTLYSHJVUKP[PVU"
WHYSLYKLSHTVKL"
JHYHJ[tYPZLYLUWYtJPZHU[SHTHUPuYLKL
MHPYLX\LSX\LJOVZL
UL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UHY[PJSL
WYtZLU[HU[\UTPJYV[YV[[VPYHt[tYLZWLJ[t!
X\LZ[PVUK\TPJYV[YV[[VPY"
WYtZLU[H[PVUKLZWHY[PJPWHU[Z"
YtWVUZLZV\ZJOHX\LWHY[PJPWHU["
JOHX\LWYtZLU[H[PVUMHP[\ULKPaHPUL
KLSPNULZ

*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SHTVKL
3HJVUZ[Y\J[PVUKLZHK]LYILZLZ[THz[YPZtL
3LZtStTLU[ZZÙ[H_PX\LZUtJLZZHPYLZWV\YSH
YtHSPZH[PVUKLSH[oJOLZVU[\[PSPZtZKL
THUPuYLHWWYVWYPtL!
ZPWYtZLU[WYtZLU["
ZPWYtZLU[M\[\Y"
SHWSHJLKLZHK]LYILZLUTLU[
JVU]PLUULU[!
SLWYtZLU[KLZ]LYILZUtJLZZHPYLZWV\Y
SHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOL"
SLM\[\YKLZ]LYILZUtJLZZHPYLZWV\YSH
YtHSPZH[PVUKLSH[oJOL
O
3LUZLPNUHU[WV\YYHZHWW\`LYZ\YSLZJYP[uYLZJPKLZZ\ZWV\YWYVWVZLY\ULNYPSSL
KH\[Vt]HS\H[PVUH\_HWWYLUHU[ZLUSHYLMVYT\SHU[
F%'*+FEDPVWSFEsBVUSFTNPEFT
Livre de llve
W
KLU[YLL\_WLYTL[KL_WVZLYSLZHWWYLUHU[ZnKH\[YLZ]PZPVUZK\ULTvTLYtHSP[t!SHTVKL
*OHX\LTVKLKPMMuYLLUMVUJ[PVUK\JVU[L_[LZVJPVJ\S[\YLSKHUZSLX\LSLSSLZPUZJYP[
76<9=6;9,05-694(;065!O[[W!^^^SHTVKLMYHUJHPZLVYNMYZLJ[L\YJOPMMYLZO[TS
3LZWVPU[ZJStZKLSHTVKLMYHUsHPZL
<ULPUK\Z[YPLW\PZZHU[L!LU[YLWYPZLZTPSSPHYKZKL\YVZ/;KL*HL[
ZHSHYPtZ
,ZZLU[PLSSLTLU[JVTWVZtLKL74,!
K\*(YtHSPZtWHYSLZLU[YLWYPZLZKLn
ZHSHYPtZ
<U[H\_KL_WVY[H[PVUtSL]t!TPSSPHYKZKL\YVZKL*(nSL_WVY[H[PVULULU
JYVPZZHUJLKLZ\Y
<ULJVUZVTTH[PVUPU[tYPL\YLKLTPSSPHYKZKL\YVZLU
<ULt]VS\[PVUJVTWHYHISLZ\YSLZX\PUaLKLYUPuYLHUUtLZnJLSSLKLSHZPKtY\YNPLL[KL
SH\[VTVIPSLLU[LYTLZKL*(KLMMLJ[PMZL[KPU]LZ[PZZLTLU[*OHJ\ULH]LJZLZTt[OVKLZ
H\[VTH[PZH[PVUL[X\HSP[tWV\YSH\[VTVIPSLZWtJPHSPZH[PVUL[TVU[tLLUNHTTLWV\YSH
ZPKtY\YNPLKtSVJHSPZH[PVUL[ZLY]PJLZWV\YSOHIPSSLTLU[JLZPUK\Z[YPLZVU[Z\THPU[LUPY
L[Kt]LSVWWLYSL\YZJOPMMYLZKHMMHPYLZ[V\[LUYtK\PZHU[SL\YZLMMLJ[PMZKLTVP[Pt
=VPYSL7HUVYHTHKLSPUK\Z[YPLLUtKP[tWHYSL4PUPZ[uYLKLS0UK\Z[YPL

3HJVUZVTTH[PVU
*VUZVTTH[PVULU]HSL\YWHY[v[L
3H`L[[LHUZ!L\YVZ
,UMHU[HUZ!L\YVZ
/VTTL!L\YVZ
-LTTL!L\YVZ
:[Y\J[\YLKLSHKPZ[YPI\[PVU]HSL\YLUWHY[ZKLTHYJOt
*OHzULZZWtJPHSPZtLZ!
4HNHZPUZPUKtWLUKHU[Z!
/`WLYL[Z\WLYTHYJOtZ!
*OHzULZNYHUKLKPMM\ZPVU!
=LU[LnKPZ[HUJL!
4HNHZPUZKLZWVY[!
.YHUKZTHNHZPUZL[THNHZPUZWVW\SHPYLZ!
(\[YLZ!
*VUZVTTH[PVUKHY[PJSLZKOHIPSSLTLU[LU]HSL\Y
/HIPSSLTLU[-LTTL!TPSSPHYKZKL\YVZ
/HIPSSLTLU[/VTTL!TPSSPHYKZKL\YVZ
/HIPSSLTLU[,UMHU[HUZ!TPSSPHYKZKL\YVZ
3H`L[[L]v[LTLU[ZHUZ!TPSSPHYKKL\YVZ
*LZKVUUtLZ[YuZZÙ[Ot[PX\LZZVU[L_[YHP[LZK\ .\PKL4VKL;L_[PSL/HIPSSLTLU[
W\ISPtWHYS0UZ[P[\[MYHUsHPZKLSH4VKL
Cahier dexercices
W
0SZHNP[PJPKLTL[[YLLUYLNHYK\ULYtHSP[tMHTPSPuYLKLZHWWYLUHU[ZH]LJJLSSLKLSHTVKL
MYHUsHPZLL[KH\[YLZTVKLZHPSSL\YZKHUZSLTVUKL
7V\YZH]VPYJVTTLU[LZ[SHTVKLHPSSL\YZ W
4VKHSP[t
)\[KLSHJ[P]P[t
-H]VYPZLYSV\]LY[\YLZ\YSLTVUKLSHKtJV\]LY[LKH\[YLZTHUPuYLZ
KL]P]YLSHTVKL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZSPZLU[SLZKVJ\TLU[ZK\SP]YLL[
JVTWSu[LU[SLZKL\_WYLTPuYLZJVSVUULZK\[HISLH\
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZSLZHWWYLUHU[ZJOVPZPZZLU[\U
t]tULTLU[ZPTPSHPYLKHUZSL\YWH`ZWV\YJVTWSt[LYSHLJVSVUUL
K\[HISLH\H]LJSLZYtWVUZLZK\UJHTHYHKL
7V\YUPYWHYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZn
KtZHJJVYK

*VYYPNt
5VTKLSHZZVJPH[PVU
,U-YHUJL!;LYYHSSPHUJL
(\;VNV!(SS\YL
+HUZTVUWH`Z!
-VUKH[L\YKLSHZZVJPH[PVU
,U-YHUJL!
(\;VNV!(IHZZL;JOHRVUKV
+HUZTVUWH`Z!
(J[PVUZYtHSPZtLZWHYSHZZVJPH[PVU
,U-YHUJL!
\]YLYWV\YStK\JH[PVUJP[V`LUUL
:V\[LUPYSLZPUP[PH[P]LZUH[PVUHSLZSPtLZnStJVSVNPLH\
Kt]LSVWWLTLU[K\YHISLL[nSHZVSPKHYP[t
6YNHUPZLYSL-LZ[P]HSKLSH;LYYL
(\;VNV!
=HSVYPZLYSHTVKLLU(MYPX\L
+t]LSVWWLYSHJYtH[PVU]LZ[PTLU[HPYL
4PSP[LYWV\Y\UL]tYP[HISLH\[OLU[PJP[tKLSHTVKLHMYPJHPUL
\]YLYWV\Y\ULKÙHTPX\LL[\ULYLJVUUHPZZHUJL
PU[LYUH[PVUHSLZKLZJV\[\YPLYZK\JVU[PULU[
:LUZPIPSPZLYSLZQL\ULZnSHY[]LZ[PTLU[HPYLHMYPJHPU
6YNHUPZLYKLZTHUPMLZ[H[PVUZL[KLZYLUJVU[YLZH\[V\YKLSH
TVKL
*YtLY\UWSLKtJOHUNLZLU[YLSLZWYVMLZZPVUULSZKLSHTVKL
K(MYPX\LL[KHPSSL\YZ
+HUZTVUWH`Z!
7V\Y[YV\]LYSLZTV[ZJHJOtZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LYtI\Z
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZKtJOPMMYLU[SLZYtI\Z
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZSLZHWWYLUHU[ZtJYP]LU[SLZTV[Z[YV\]tZ
7V\YUPYWHYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZn
KtZHJJVYK
*VYYPNt

Livre de llve
*OH[WV[$*OHWLH\
*OH\KZLW[$*OH\ZZL[[L
+tSL[$+tSt
-YH[[LYYLUPK[Ot$-YH[LYUP[t
W
7V\YWYtWHYLY\UKtStKLTVKLVYPNPUHS W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKL0SZMVU[\UYLT\LTtUPUNLZWV\YVI[LUPY\UL
SPZ[LKL[OuTLZVYPNPUH\_WV\YJYtLY\UKtStKLTVKL*OHJ\UJOVPZP[\U[OuTLL[JOLYJOL
KLZWOV[VZZ\YJL[OuTLV\MHP[KLZKLZZPUZWV\YSPSS\Z[YLY,UZ\P[LPUKP]PK\LSSLTLU[SLZ
HWWYLUHU[ZYtKPNLU[\ULWYtZLU[H[PVUKLSL\YWYVQL[7V\YMPUPYWHYNYV\WLZKLKL\_SLZ
HWWYLUHU[ZtJOHUNLYVU[SHWYtZLU[H[PVUKLSL\YWYVQL[WV\YWYVJtKLYn\ULZtHUJLKL
JVYYLJ[PVUT\[\LSSL

Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\UL
WYtZLU[H[PVUK\UWYVQL[KLKtStKLTVKL
VYPNPUHSHt[tYtKPNtL
WHYSLYKLSHTVKL"
JHYHJ[tYPZLYLUWYtJPZHU[SHTHUPuYL
KLMHPYLX\LSX\LJOVZL"
JSHZZPLY"
L_WYPTLYSHJVUKP[PVU
O
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
UL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UWYVQL[Ht[t
YLZWLJ[t!
PU[P[\StK\KtStKLTVKL"
tStTLU[ZKLJVU[L_[L!X\PVX\HUK
JVTTLU[WV\YX\VP"
PUJP[H[PVUnWHY[PJPWLYnSt]tULTLU["
SLYtJP[MHP[\ULKPaHPULKLSPNUL
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SHTVKL
SHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOLZVU[\[PSPZtZ
KLTHUPuYLHWWYVWYPtL!
ZPWYtZLU[WYtZLU["
ZPWYtZLU[M\[\Y"
SHWSHJLKLZHK]LYILZLUTLU["
SHJJVYKKLZZ\WLYSH[PMZ
JVU]PLUULU[!
3VY[OVNYHWOLK\SL_PX\LUtJLZZHPYLWV\Y
SHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOLLZ[THz[YPZtL
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU


MBNJTTJPO

p. 27
EP ARTICIPER UN CONCOURS :
CRER UN ST YLE ET LE DFINIR

56;,9
3HTPZZPVUWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLUZLPNUHU[KHY[ZWSHZ[PX\LZ
3LZHWWYLUHU[ZZHJJVYKLU[Z\Y\UZ\WWVY[JH[HSVN\LISVNHMJOL,UZ\P[LWHYNYV\WLZKL
PSZMVU[SHSPZ[LKLZZ[`SLZL_PZ[HU[ZL[tJOHUNLU[SL\YZPKtLZZ\YJLZKPMMtYLU[ZZ[`SLZ7\PZ
PSZ[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[nPTHNPULY\UUV\]LH\Z[`SL+LZ[LJOUPX\LZWV\YYVU[v[YL
WYVWVZtLZH\_HWWYLUHU[ZHUKLKt]LSVWWLYSL\YJYtH[P]P[t!
;LJOUPX\LKLZTV[Z]HSPZLZ!7YLUKYLKL\_TV[ZX\VUYt\UP[LU\UZL\SWHYL_LTWSL!
IV\[PX\LL[WHU[HSVUJLSHWL\[KVUULYIV\[PSVU
;LJOUPX\LHStH[VPYL!-HPYLZLJYVPZLYKLZ\UP]LYZKLZJOHTWZKLWLUZtLZKLZJVUJLW[ZLU
SHPZZHU[PU[LY]LUPYSLOHZHYKL_LTWSL!JOVPZPYH\OHZHYKTV[ZKHUZ\ULSPZ[LKLTV[ZLU
SPLUH]LJSHTVKLWHY[PYKLJLZTV[ZPU]LU[LY\UZ[`SL
;LJOUPX\LHUHSVNPX\L!.tUtYLYSHJYtH[P]P[tLUQV\HU[Z\YSLZWVPU[ZJVTT\UZL_LTWSL!
PTHNPULYJLX\LZLYHP[\UVIQL[\ULWLYZVUUL\UJVUJLW[ZPJt[HP[\UWH`Z\UHUPTHS\U
WYV]LYIL
;LJOUPX\LK\JVUJHZZHNL!9LUKYLPUZVSP[LSLMHTPSPLYLUKtJVTWVZHU[\UJVUJLW[V\\U
VIQL[WV\YHNPYZ\YZLZJHYHJ[tYPZ[PX\LZL_LTWSL!VUH\NTLU[LSLWVPKZVUTVKPMPLSH
TH[PuYLVUZ\WWYPTLJLY[HPULZKLZMVUJ[PVUZK\UVIQL[K\U]v[LTLU[K\UL[LU\LWV\Y
JYtLY\ULUV\]LH\Z[`SL
*OHJ\UJOVPZP[\UZ[`SLL[JOLYJOLKLZWOV[VZV\MHP[KLZKLZZPUZWV\YSPSS\Z[YLY,UZ\P[L
SHWWYLUHU[YtKPNL\ULStNLUKLWV\YJVTTLU[LYZVUZ[`SL
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\UZ[`SLH
t[tJYttL[KtUP
3LZKPMMtYLU[LZ[oJOLZVU[t[tYtHSPZtLZ!
JYtH[PVUK\Z[`SL"
ZtSLJ[PVUKLWOV[VZV\YtHSPZH[PVUKL
KLZZPUZPSS\Z[YHU[SLZ[`SLJYtt"
YtKHJ[PVUKLZStNLUKLZ
WHYSLYKLSHTVKL"
JHYHJ[tYPZLYLUWYtJPZHU[SHTHUPuYLKL
MHPYLX\LSX\LJOVZL"
JSHZZPLY"
L_WYPTLYSHJVUKP[PVU
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UZ[`SL
]LZ[PTLU[HPYLHt[tYLZWLJ[t!
PU[P[\StK\Z[`SL"
WOV[VZV\PSS\Z[YH[PVUZZVU[KPZWVZtLZ
Z\YSLZ\WWVY["
\ULStNLUKLLZ[KPZWVZtLWYuZKL
JOHX\LPSS\Z[YH[PVU"
SL[L_[LKLWYtZLU[H[PVUJVTW[L\UL
KPaHPULKLSPNULZ
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SHTVKL
SHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOLZVU[\[PSPZtZKL
THUPuYLHWWYVWYPtL!
ZPWYtZLU[WYtZLU["
ZPWYtZLU[M\[\Y"
SHWSHJLKLZHK]LYILZLUTLU["
SHJJVYKKLZZ\WLYSH[PMZ
JVU]PLUULU[!
O
Livre de llve
W
7"-6"5*0/26*;
*VYYPNt

1HPKt[LZ[tJLSTJLZ[SLWS\ZTH\]HPZKLSHUUtL
*V[VUJ\PYSHPULJOHU]YL
KPMMtYLTTLU[
+HUZ]PSSLZLU-YHUJLL[KHUZWS\ZKLH\[YLZWH`Z
4VKLtJVSVNPX\LL[ZVSPKHPYL
<ULWYVIHIPSP[t

+\;VNV
*LZVU[SLZTPLUULZ
*OH\ZZ\YLJOH\ZZL[[LJOHU]YLJOL]L\_JOPJJOHWLH\JOLTPZL

6YHUNLQ\WLWSHNLSVZHUNLtJVSVNPL
( JOL[LYKHUZ\ULMYPWLYPL[YVX\LYYLJ`JSLYZLZ]PL\_]v[LTLU[ZKVUULYZLZ]PL\_
]v[LTLU[Z
LZZH`L
KLT\ZPX\L
Cahier dexercices
W
131"3"5*0/"6%&-'
$0.13)&/4*0/%&TDSJUT
,_LYJPJLW
QPJOUT
WVPU[Z
*VYYPNt
3HTVKLt[OPX\LWHY[PJPWLnSHWYV[LJ[PVUKLSHUH[\YL=YHP
3HTVKLt[OPX\LJVYYLZWVUKH\Z[`SLIVOvTL6UULZHP[WHZ
3HTVKLt[OPX\LMH]VYPZLSLYLZWLJ[KLZ[YH]HPSSL\YZ=YHP
3HTVKLt[OPX\LUHUJLKLZWYVQL[ZO\THUP[HPYLZ=YHP
3HTVKLt[OPX\LHKLZVIQLJ[PMZWV\YSLWYtZLU[L[SLM\[\Y6UULZHP[WHZ
,_LYJPJLW
WVPU[Z
*VYYPNt
5LWHZMHPYL[YH]HPSSLYSLZLUMHU[ZL[YLZWLJ[LYSLZKYVP[ZKLZZHSHYPtZ
3HMHIYPJH[PVUK\WYVK\P[LU-YHUJL
3\[PSPZH[PVUKLWYVK\P[ZYLJ`JStZL[SLMPUHUJLTLU[K\UL\]YLJHYP[H[P]LH]LJSLZ
ItUtJLZ
,_LYJPJLW
WVPU[Z
*VYYPNt

5VT7YtUVT
4V\YSL]H[1LHU*H\KL
(UUtLKLUHPZZHUJL

3PL\KLUHPZZHUJL
(TILY[LU(\]LYNUL
7YVMLZZPVUHJ[\LSSL
iJYP]HPU
:P[\H[PVUKLMHTPSSL
4HYPtLUMHU[Z
3PL\KLYtZPKLUJL
:HPU[,[PLUUL
7\ISPJH[PVUZ
+LZJVU[LZ
+LZYVTHUZ
3L)HSHMYL3L*VTIH[KOP]LY3LJOHNYPUK\YVPTVY[
6OJU
7V\YJVTWSt[LYSLZStNLUKLZQ\[PSPZLSLWS\ZSHWS\ZSLZWS\Z
3tNLUKLZZV\ZSLZWOV[VZ
*P[tKL*HYJHZZVUUL
3HJP[tMVY[PtLFFFFFFF]HZ[LK,\YVWL
-VY[)V`HYK
<ULKLZMVY[LYLZZLZFFFFFFFPTWYLUHISLZKL
-YHUJL
7OHYLKL*VYK\HU
FFFFFFFHUJPLUKLZWOHYLZKLWSLPULTLY
5V[YL+HTLKL7HYPZ
FFFFFFFJtSuIYLKLZJH[OtKYHSLZNV[OPX\LZ
36ItSPZX\LKLSHWSHJLKLSH
*VUJVYKL
FFFFFFF]PL\_TVU\TLU[KL7HYPZ
3H)HZPSPX\LK\:HJYt*\Y
3LZP[LFFFFFFFtSL]tL[SLWS\Z]PZPISLKL7HYPZ
*Oo[LH\KL:LKHU
FFFFFFFNYHUKJOo[LH\MVY[K,\YVWL
3H[HWPZZLYPLKLS(WVJHS`WZLK\ 3HFFFFFFFNYHUKL[HWPZZLYPLTtKPt]HSL
JOo[LH\K(UNLYZ
JVUU\L
3HTVU[:HPU[4PJOLS
#*MB/
:P[LZ
/4,5 points
<UKLZZP[LZFFFFFFF]PZP[tZKL-YHUJL
7V\YJVTWSt[LYSLZStNLUKLZQ\[PSPZLSHWYtWVZP[PVUX\PJVU]PLU[
/4 points
+L]HU[\UJH[HSVN\LLUSPNULKLWYv[nWVY[LY
7H\SPULQL]HPZWHZZLYJVTTHUKLnSH.YLKV\[L[\]PLUZJOVPZPY[LZ]v[LTLU[ZWV\YSHYLU[YtL&
+HJJVYKQHYYP]L6OLSSLLZ[Z\WLYSHJOLTPZLSn
3HX\LSSL&
3nJLSSLFFFFFFFJHYYLH\_
6RQLSHTL[ZKHUZSLWHUPLY,[H]LJsH\ULQ\WLFFFFFFFJOHU]YL&
5VUFFFFFFFQLHU1HPTLIPLUJLSSLSnH]LJTVUJOHWLH\FFFFFFFWHPSSLL[TLZS\UL[[LZ
FFFFFFFMVYTLFFFFFFFJ\YJLZLYHZ\WLY
/VWKHUZSLWHUPLY
,[THPU[LUHU[KLZZHUKHSLZV\KLZJOH\ZZ\YLZFFFFFFF[HSVUZ&
+LZZHUKHSLZ
FFFFFFFWSHZ[PX\LYLJ`JSt&
5H[\YLSSLTLU[
)VUQL[LSHPZZLUPY
([[LUKZH[[LUKZ[HWVPU[\YL&

7V\YJVTWSt[LYSLZtJOHUNLZLU[YLiSVKPLL[4HYPLSSH
QLJVUQ\N\LJOHX\L]LYILLU[YLWHYLU[OuZLZH\[LTWZX\PJVU]PLU[
/3,5 points
#*MB/
iSVKPL[\HZSn&
1LZWuYLX\L[\]HZIPLUL[X\LJL[t[tLUJVYLUV\ZWV\YYVUZWHZZLYUVZ]HJHUJLZLUZLTISL
*L[[LHUUtLQL[LWYVWVZLX\VUZLYL[YV\]LLU)LSNPX\L8\LUWLUZLZ[\&
:P[\LZKHJJVYKFFFFFFFKLTHUKLYnTVUMYuYLX\P]P[n)Y\_LSSLZKLUV\ZHJJ\LPSSPY
:HS\[4HYPLSSH
1L]HPZIPLU*LZ[\ULZ\WLYPKtL,[W\PZZP[VUMYuYLHJJLW[LKLUV\ZYLJL]VPYFFFFFFF
KtWLUZLYTVPUZKHYNLU[
6\PJVTTLsHVUWV\YYHMHPYLSLZTHNHZPUZ;\ZHPZJLX\PSMH\[WVY[LYZPFFFFFFF]V\SVPYv[YL
nSHTVKLLU)LSNPX\L&
*VTTLLU-YHUJLV\LU0[HSPLZP[\]L\_v[YLnSHTVKLFFFFFFFWVY[LYKLZJV\SL\YZ]P]LZ
(\MHP[[\]L\_`HSSLYLUHV[V\LUQ\PSSL[&
:PVU`]HLUQ\PSSL[TVUMYuYLFFFFFFFWV\]VPYWL\[v[YLUV\ZHJJVTWHNULYKL[LTWZLU
[LTWZ:PVU`]HLUHV[PSUV\ZFFFFFFFSHPZZLYZVUHWWHY[LTLU[THPZVUUH\YHWHZKLN\PKL
8\LZ[JLX\L[\WYtMuYLZ&
1L[LSHPZZLJOVPZPY:P[\ULFFFFFFF]VPYWHZZV\]LU[[VUMYuYLVU`]HLUQ\PSSL[*VTTLsHVU
H\UN\PKLL[[\WYV[LZKL[VUMYuYL
6RsHTHYJOL1LSHWWLSSLL[QL[LYLJVU[HJ[L
6R)PZLZ
)PZLZ
7V\YJVTWSt[LYSHNYPSSLQ\[PSPZLSLZTV[ZKLS\UP[t
(JJLZZVPYLX\PWYV[uNLK\ZVSLPS
4H[PuYLWV\YSOP]LY
(JJLZZVPYLX\PZLWVY[LZ\YSH[v[L
=v[LTLU[X\LSLZOVTTLZWVY[LU[ZV\]LU[ZV\Z\UL]LZ[L
4H[PuYLWV\YSt[t
i]tULTLU[WHYMVPZT\ZPJHS
(K]LYILJYttnWHY[PYK\JVU[YHPYLKL[YPZ[L
*OH\ZZ\YLZKt[t
/8 points

;V[HS!FFFFWVPU[Z

6OJU
7PUSFNJTTJPO
EC RER LE JOURNAL
DE LA CLASSE
p. 29
L[PU[LYJ\S[\YLSZ
,_WYPTLYSHJH\ZL
*VTWt[LUJLZ
UtJLZZHPYLZWV\Y
SHYtHSPZH[PVUKLZ
TPJYV[oJOLZL[
KLSH[oJOL

<[PSPZLYSLYLNPZ[YLPUMVYTLSUL\[YL
MVYTLS
,_WYPTLYSHJVUZtX\LUJL
+tJYPYL\ULZP[\H[PVU
9LSH[LYKLZMHP[Z
KHUZSLZtJOHUNLZ!
YP[\LSKLWVSP[LZZL
[V\YZKLWHYVSLZ
KLZKVJ\TLU[Z
KtJV\]YPYS\[PSPZH[PVUKLZTtKPHZ
KH\[YLZWH`ZK\TVUKL
9tZ\TLY\ULPUMVYTH[PVU
.YHTTHPYL
3L_PX\L
7OVUt[PX\L
3L_WYLZZPVUKLSHJH\ZL
7VSPJPLY
3HTPZLLUt]PKLUJL
3L_WYLZZPVUKLSH
+LZTtKPHZ
3VWWVZP[PVUBDB]D
JVUZtX\LUJL
3PTWHYMHP[
3LWHZZPM
3HUVTPUHSPZH[PVU

KFEDPVWSFMBNJTTJPO
Livre de llve
W
11 *LKVJ\TLU[ZVUVYLHWV\YVIQLJ[PMKLWSVUNLYSLZHWWYLUHU[ZKHUZS\UP]LYZKLZTtKPHZKHUZ
SLX\LSPSZ]VU[t]VS\LYWLUKHU[S\UP[tL[KLSLZTL[[YLZ\YSH]VPLKLSH[oJOLX\PSZH\YVU[n
HJJVTWSPY!*YtLYSLQV\YUHSKLSHJSHZZL
Cahier dexercices
W
0UKPJLZZVUVYLZ!IY\P[KLML\PSSLZKtWSHJtLZ
Livre de llve
W
0UKPJLZ]PZ\LSZ![YVPZHKVSLZJLU[ZKHUZ\ULZHSSLKLJSHZZLLU[YHPUKLSPYL\UQV\YUHS
+FQSQBSFMBNJTTJPO
Cahier dexercices
W
,_WYPTLYSHJH\ZL
9LSH[LYKLZMHP[Z
,_WYPTLYSHJVUZtX\LUJL
9LSH[LYKLZMHP[Z
9tZ\TLY\ULPUMVYTH[PVU
FS%'*+sDSJTVOFIJTUPJSFQPMJDJSF
56;,9
3LLYKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YKLSHUN\LTH[LYULSSL
+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. +LZJV\]LY[\YLZKLSP]YLZKLZIVP[PLYZKL+=+
2. +LZZJuULZT`Z[tYPL\ZLZKLZZJuULZKLSTV\KLYVTHUZWVSPJPLYZ
1. +LZYtZ\TtZKLSTZV\KLYVTHUZWVSPJPLYZKLZJYP[PX\LZKLSTZV\KLYVTHUZWVSPJPLYZ
2. PUMVYTLYSLZSLJ[L\YZWV\YMHJPSP[LYSL\YJOVP_nPUJP[LYV\HKtJV\YHNLYSLSLJ[L\YKLMHPYL
JLJOVP_


1. JVSStNPLUZHKVSLZJLU[ZHTPZ!SSLZL[NHYsVU
2. 0SZWHYSLU[KLSL\YZJV\YZK\USP]YL
1. +LZJV\]LY[\YLZKLSP]YLZ
2. 3HWOV[VKLJV\]LY[\YLZKLYVTHUZKH]LU[\YLZL[WVSPJPLYZ
1. 3HX\H[YPuTLKLJV\]LY[\YLX\PWYtZLU[LSLYVTHU
2. PUMVYTLYSLZSLJ[L\YZZ\YSLJVU[LU\K\YVTHU
1. 3PZH\ULHTPLL[\UHTPKL3PZH
2. 0SZWHYSLU[K\SP]YL*VTIH[KOP]LY
Cahier dexercices
W
12 1L\JVUJV\YZKLSP[[tYH[\YLQL\ULZZL
3H[oJOLKLYtJLW[PVULZ[\UQL\JVUJV\YZX\PJVTWVY[LKL\_t[HWLZ!
SLZHWWYLUHU[ZVIZLY]LU[SPZLU[L[tJV\[LU[SLZKVJ\TLU[ZKLSHWK\SP]YLKLSHWWYLUHU[
HUKLWYLUKYLKLZUV[LZX\PSL\YWLYTL[[YVU[KPKLU[PLYSHJV\]LY[\YLX\PULJVYYLZWVUKn
H\J\ULKLZWYtZLU[H[PVUZMHP[LZ
3LZHWWYLUHU[ZMLYTLU[SLSP]YLL[ZHWW\PLU[Z\YSLZUV[LZWYPZLZWYtJtKLTTLU[WV\Y
WHY[PJPWLYnSHZ\P[LK\QL\JVUJV\YZ
*VYYPNt
:HUZUVTUP
ISHZVU
3LOtYVZ]L\[WHY[PYYL[YV\]LY
ZHMHTPSSL
4VY[Z\YSL
UL[
+PZWHY\Z
3OPZ[VPYLJVTTLUJLKHUZ\U
PU[LYUH[
3HZZHZZPULU]VPLKLZTLZZHNLZ
WHYPU[LYUL[
?
?
3LOtYVZLZ[\UHUJPLU]VSL\Y
3LZOtYVZZVU[WV\YZ\P]PZ
3OPZ[VPYLZLKtYV\SLZ\YSLZ
YV\[LZKL-YHUJL
3LOtYVZTuULSLUX\v[LH]LJ
SHPKLK\UtJYP]HPU
3HTVY[KLSH]PJ[PTLLZ[\U
T`Z[uYL
3H\[L\YK\YVTHULZ[
1HJX\LSPUL4PYHUKL
*VTIH[
KOP]LY
?
?

3HJV\]LY[\YLULJVYYLZWVUKnH\J\ULWYtZLU[H[PVU

+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
,_LTWSL
.YoJLnJL[PUKPJLQL
]HPZYtZV\KYLStUPNTL
Cahier dexercices
0SL_WYPTLYSHJH\ZL
.YoJLnUVT
W
12 Transcription
+VJW
i4030,!:HS\[3PZHX\LZ[JLX\L[\SPZ&
30:(!*VTIH[KOP]LY
i4030,!*LZ[IPLU&
30:(!6\PJLZ[Z\WLY:P[\]L\_QL[LSLWYv[L
QL]PLUZKLSLUPY
i4030,!*LZ[]YHPTLU[IPLU&
30:(!7\PZX\LQL[LSLKPZ
7(<3!*LZ[\UWVSHY&
30:(!*LZ[WS\[[\UYVTHUKH]LU[\YL
7(<3!,[sHWHYSLKLX\VP&
30:(!*LZ[SOPZ[VPYLKLX\H[YLVYWOLSPUZX\PZVU[
LUMLYTtZKHUZ\UPU[LYUH[0SZKtJV\]YLU[X\L
SL\YZWHYLU[ZVU[t[t[\tZWHYJL\_X\PVU[WYPZSL
WV\]VPYPS`HX\PUaLHUZ+\JV\WPSZKtJPKLU[
KLZt]HKLYWV\YYLWYLUKYLSLJVTIH[KLSL\YZ
WHYLU[Z4HPZPSZKVP]LU[KHIVYKtJOHWWLYH\_
OVTTLZJOPLUZX\PVU[t[tSHUJtZnSL\Y
WV\YZ\P[LJH\ZLKL[V\[sHPSZ]VU[v[YL
ZtWHYtZTHPZNYoJLnSL\YJV\YHNLPSZUPYVU[
WHYZLYL[YV\]LY
i4030,!6RVRQL[LSLTWY\U[L
9LWtYHNL
+VJ
YLSH[LYKLZMHP[Z
3LTVY[Ht[tYL[YV\]tHZZPZ
KHUZ\UMH\[L\PS
0SHt[t[\tUL[WHY\ULtWtL
KLJVSSLJ[PVUX\PHKPZWHY\
<UTLZZHNLt[YHUNLHt[t
LU]V`tZ\YSVYKPUH[L\YKLSH
]PJ[PTL
.\PSSH\TLHt[tHIHUKVUUt
[V\[WL[P[KL]HU[\UTVUHZ[uYL
L_WYPTLYSHJH\ZL
L_WYPTLYSHJVUZtX\LUJL
X\H[YLVYWOLSPUZX\PZVU[
LUMLYTtZKHUZ\UPU[LYUH[
SL\YZWHYLU[ZVU[t[t[\tZ
*L\_X\PVU[WYPZSLWV\]VPY
PS`HX\PUaLHUZ
H\_OVTTLZJOPLUZX\P
VU[t[tSHUJtZnSL\Y
WV\YZ\P[L
*LZ[\UT`Z[uYLJHYSHWVY[L
7\PZX\LQL[LSLKPZ
KLU[YtLKLSH]PJ[PTLLZ[
MLYTtL
*VTTL=PUJLU[WLUZLX\LSH
QL\ULSSLX\PWVZZtKHP[JL
ZHJLZ[LUKHUNLYPSKtJPKLKL
SHZH\]LY
JH\ZLKL[V\[sHPSZ]VU[
*VTTLU[SHZZHZZPUH[PS
+\JV\WPSZKtJPKLU[KL
KVUJW\ZtJOHWWLY&
0SLZ[THS[YHP[tWHYSLZLPNUL\Y
KLZVUKVTHPULPSKtJPKL
HSVYZKLWHY[PYnSH
YLJOLYJOLKLZHMHTPSSL

+VJ
v[YLZtWHYtZ
.YoJLnSL\YJV\YHNLPSZ
UPYVU[WHYZLYL[YV\]LY
Zt]HKLY
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
1LWL\_\[PSPZLY!
1LJVUUHPZH\ZZP!
YLSH[LYKLZMHP[Z
3LWHZZtJVTWVZtWHZZPM
3LWHZZtJVTWVZt
L_WYPTLYSH
JH\ZL
.YV\WL]LYIHSJHYNYV\WL]LYIHS
.YV\WL]LYIHSWHYJLX\L
*VTTLNYV\WL]LYIHSNYV\WL]LYIHS
NYV\WL]LYIHS
7\PZX\LNYV\WL]LYIHS
JH\ZLKLWYVUVTNYV\WL]LYIHS
.YoJLnUVTNYV\WL]LYIHS
L_WYPTLYSH
JVUZtX\LUJL
+VUJ
(SVYZ
+\JV\W
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YtU\TtYLYSLZVIQL[Z]VStZ
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
TtTVJLYJSL
)\[KLSHJ[P]P[t
iU\TtYLYSLZVIQL[Z]VStZ
iU\TtYLY
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LWHZZtJVTWVZt
3LWHZZPM
3LZWVZZLZZPMZ
,_LTWSLKtJOHUNL
3L]VPZPUHt[tJHTIYPVSt6US\PH]VStZHTVU[YL
3L]VPZPUHt[tJHTIYPVSt6US\PH]VStZHTVU[YLL[ZHTV[V
7HYNYV\WLKLSLZHWWYLUHU[ZVIZLY]LU[SLZWOV[VZKLSHW
,UZ\P[LPSZMLYTLU[SLSP]YL3HWWYLUHU[YLSH[LSPUJPKLU[L[
JVTTLUJLStU\TtYH[PVUKLZVIQL[Z]VStZ3LKL\_PuTLYtWu[LLU
WV\YZ\P]HU[StU\TtYH[PVUL[HPUZPKLZ\P[LQ\ZX\nJLX\L[V\ZSLZ
VIQL[Z]VStZHPLU[t[ttU\TtYtZ
7OVUt[PX\L
4VKHSP[t
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZYLWuYLU[SHZ`SSHIL
HJJLU[\tL
JVTWHYLYSL\YZYtWVUZLZL[nLZZH`LYKLZLJVU]HPUJYLLUJHZ
KLKtZHJJVYK
3VYZKLSH[YVPZPuTLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtSLZHWWYLUHU[Z
YtWu[LU[SLZTV[ZLUPUZPZ[HU[Z\YSHZ`SSHILHJJLU[\tL

*VYYPNt
3L]VSL\YLZ[[YuZMVY[W\PZX\PSUHWHZSHPZZtKLWYL\]LZ
1HP]YHPTLU[HPTtJLSP]YLK\JV\WQL[LSLWYv[L
*LZ[NYoJLnSPUZWLJ[L\Y7VPYV[X\LSLZWVSPJPLYZVU[[LYTPUt
SLUX\v[L
*LZ[PTWVY[HU[KL[YV\]LYKLZPUKPJLZWV\YYL[YV\]LYSL[\L\Y
*LULZ[WHZSL[tTVPUJLZ[SHZZHZZPUX\VUKVP[[YV\]LY
UV[LY
3HJJLU[\H[PVUKVU[PSLZ[X\LZ[PVUPJPULZ[WS\ZSHJJLU[KLNYV\WL
THPZSHJJLU[KPUZPZ[HUJL3HZ`SSHILULZ[WS\ZHSSVUNtLTHPZ
WYVUVUJtLKLTHUPuYLWS\ZPU[LUZL\ULMYtX\LUJLWS\ZOH\[LL[
WHYMVPZ\ULStNuYLWH\ZLZ\P]PLK\UJV\WKLNSV[[L6UPUZPZ[LYH
UV[HTTLU[Z\YSHKPMMtYLUJLLU[YLSLZZ`SSHILZLUNYHZL[SH
KLYUPuYLZ`SSHILKLSHWOYHZLX\PLZ[HSSVUNtL
Cahier dexercices
W
:\YX\VPQPUZPZ[L& W
12
4VKHSP[t
,_LYJPJLKLYLWtYHNL
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZYLWuYLU[SLTV[TPZLU
t]PKLUJL
KLKtZHJJVYK
3VYZKLSH[YVPZPuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZLU[V\YLU[SHZ`SSHIL
HJJLU[\tL
*VYYPNt
4V[ZLUt]PKLUJL!PU[tYPL\Y]tYP[HISL[V\[LZSLZPZZ\LZ
YVTHUWVSPJPLYZ\ZWLJ[
<[PSPZLYZH]VP_WV\YPUZPZ[LY W
13

4VKHSP[t
SLJVYW\Z
,UZ\P[LWHYNYV\WLZKLKL\_SHWWYLUHU[(MHP[\ULHMYTH[PVUL[
SHWWYLUHU[)SLJVU[YLKP[LUPUZPZ[HU[Z\YSPUMVYTH[PVUYLJ[PtL
7V\YHSSLYWS\ZSVPU
7V\YYLUMVYJLYJL[[LHJ[P]P[tVUWL\[WYVWVZLY\UQL\KLIHSSLZ
H]LJ\UQL\KLX\LZ[PVUZYtWVUZLZHKHW[tH\_HWWYLUHU[Z
KHWYuZJLX\PSZZH]LU[SLZ\UZKLZH\[YLZ,_LTWSL!;\[HWWLSSLZ
1VOHU&5VUQLTHWWLSSL1\SPLU;\HZHUZ&5VUQHP
X\H[VYaLHUZ
3LZKtSP[Z W
4VKHSP[t
4V[ZJYVPZtZ
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SHNYPSSLKLTV[ZJYVPZtZ
*VYYPNt
HZZHZZPUKHUNLYT`Z[uYLLUX\v[L]PJ[PTL
WVSPJPLYZWV\YZ\P[LWVSHY ]VSL\YLUMLYTtZ
+HUZSLX\HY[PLY W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
7PVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YHUUVUJLY\UMHP[nX\LSX\\U
(UUVUJLYX\LSX\LJOVZLnX\LSX\\U
9LSH[LY\UMHP[WHZZt
,_WYPTLYZVUt[VUULTLU[
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3L_WYLZZPVU=V\ZZH]LaX\L
3L_WYLZZPVU*LULZ[WHZ]YHP
,_LTWSLKtJOHUNL
=V\ZZH]LaX\LSL]VPZPUHt[tHNYLZZtKL]HU[SPTTL\ISL
5VUJLULZ[WHZ]YHP
0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YHUUVUJLY\UMHP[nX\LSX\\U
3HWWYLUHU[(WPVJOL\UU\TtYVWV\YPU[LYYVNLYSHWWYLUHU[)X\P
YtHNP[JVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ
3LUZLPNUHU[WV\YYHPU[LY]LUPYLUJHZKLSP[PNLWV\YPU]P[LYSLZ
HWWYLUHU[Zn]tYPLYH\WYuZKH\[YLZJHTHYHKLZV\nJVUZ\S[LYKLZ
KVJ\TLU[ZKLYtMtYLUJLZSP]YLJHOPLY
-HP[KP]LYZ W
4VKHSP[t
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZYLSPLU[SLZKL\_WHY[PLZKLSPUMVYTH[PVU
*VYYPNt
;V\[LWYVWVZP[PVU
NYHTTH[PJHSLTLU[L[
ZtTHU[PX\LTLU[JVYYLJ[L
WV\YYHv[YLHJJLW[tL
<UJSPLU[Ht[tLUMLYTt[V\[LSHU\P[KHUZ\ULIHUX\L
+LZ]VSL\ZLZVU[t[tHYYv[tLZn5HU[LZ
3LZWV\ILSSLZK\UQHYKPUW\ISPJVU[t[tKt[Y\P[LZ
<UL]HSPZLKHYNLU[Ht[tYL[YV\]tLZ\Y\ULWSHNL
<ULSL[[YLHUVU`TLHt[tLU]V`tLH\7YtZPKLU[KLSH9tW\ISPX\L
<Ut]HKtHt[tWV\YZ\P]PWHYSHWVSPJL
<UZ\WLYTHYJOtHt[tJHTIYPVSt
+LZJOH[ZVU[t[tHIHUKVUUtZnSHZVY[PLKLSH]PSSL
<UL\]YLKHY[Ht[t]VStL

0UJPKLU[ZH\JVSSuNL W
4VKHSP[t
,_LYJPJLKLYLMVYT\SH[PVU
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZYLMVYT\SLU[SLZPUMVYTH[PVUZLU
\[PSPZHU[SLWHZZPM*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPY
nSHTHPZVU
KtZHJJVYK
*VYYPNt
<UVYKPUH[L\YKLSHZHSSLPUMVYTH[PX\LHt[t]VSt
+LZJHYYLH\_VU[t[tJHZZtZ
+LZWV\ILSSLZVU[t[tIYStLZ
<ULIV\SLW\HU[LHt[tSHUJtLKHUZSHJHU[PUL
+LZKVJ\TLU[ZPTWVY[HU[ZVU[t[tKtJOPYtZ
+LZTLZZHNLZVU[t[ttJYP[ZZ\YSLZT\YZ
3LZUV\]LSSLZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3L]La
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YHUUVUJLY\UMHP[nX\LSX\\U
(UUVUJLYX\LSX\LJOVZLnX\LSX\\U
9LSH[LY\UMHP[WHZZt
,_WYPTLYZVUt[VUULTLU[
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3L_WYLZZPVUiJV\[LsH
3L_WYLZZPVU(OIVU
,_LTWSLKtJOHUNL
iJV\[LsH!JHTIYPVSHNLK\ULIHUX\Ln(UNLYZ
(OIVU\ULIHUX\LHt[tJHTIYPVStLn(UNLYZ
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKL0SZMVU[JOLZ!
" L " Z "LZ0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YHUUVUJLY\U
MHP[3HWWYLUHU[(HUUVUJL\UMHP[nSHWWYLUHU[)JVTTLKHUZ
SL_LTWSL3HWWYLUHU[)MVYT\SLZHYtHJ[PVUJVTTLKHUZ
SL_LTWSL3LZH\[YLZHWWYLUHU[ZK\NYV\WLtJV\[LU[StJOHUNLL[
Su]LU[SHJOLJVYYLZWVUKHU[nSHJJVYKK\WHY[PJPWLWHZZt6U
JHOPLY
3LZL_[YH[LYYLZ[YLZ W

4VKHSP[t
8*4
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZZtSLJ[PVUULU[L[LU[V\YLU[
SL_WYLZZPVUX\PJVU]PLU[*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtL
LUKL]VPYnSHTHPZVU
*VYYPNt
1t[HPZH]LJ7PLYYL3LNHS*VTTLPSt[HP[[YuZ[HYKVUUL]V`HP[
WHZ[YuZIPLU;V\[nJV\WVUHLU[LUK\\UIY\P[L[VUH]\\UL
S\TPuYLt[YHUNLKHUZSLJPLS(SVYZVUZLZ[JHJOt3HS\TPuYLZLZ[
WVZtLKHUZSLJOHTWL[K\JV\WVUHW\]VPYX\LJt[HP[\UVIQL[
]VSHU[
+L\_v[YLZt[YHUNLZZVU[ZVY[PZ*VTTLPSZWHYSHPLU[MVY[UV\Z
H]VUZW\SLZLU[LUKYL0SZWHYSHPLU[\ULSHUN\L\UWL\JVTTL
SLSH[PU
.YoJLnTLZZV\]LUPYZKtJVSLQHPW\SLZJVTWYLUKYL
0SZ]LUHPLU[]PZP[LYSH[LYYLJH\ZLK\IY\P[SLJOPLUKL7PLYYLH
HIV`t(SVYZPSZVU[L\WL\YL[PSZZVU[YLWHY[PZ+LTHUKLan7PLYYL
W\PZX\L]V\ZULTLJYV`LaWHZ
<ULOPZ[VPYLKHTV\Y W
7\PZX\L*VTTLJH\ZLK\7\PZX\L*VTTL.YoJLn+\JV\W(SVYZ
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YtJYPYL\ULOPZ[VPYLWVSPJPuYL
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[0SZVIZLY]LU[SHJV\]LY[\YLK\YVTHU:HUZPZZ\L
L[UV[LU[SLZTV[ZX\PSZHZZVJPLU[nSPSS\Z[YH[PVU(WHY[PYKLSL\YZUV[LZX\PSZT\[\HSPZLU[WHY
KL\_PSZPU]LU[LU[VYHSLTLU[\ULOPZ[VPYL0UKP]PK\LSSLTLU[PSZYtKPNLU[SHWYtZLU[H[PVUKL
SOPZ[VPYLJVTTLWV\Y\ULLKLJV\]LY[\YL7V\YUPYPSZtJOHUNLYVU[SL\YWYVK\J[PVUHUKL
WYVJtKLYn\ULJVYYLJ[PVUT\[\LSSL
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!SLYtZ\Tt
K\ULOPZ[VPYLHt[tYtKPNt
L_WYPTLYSHJH\ZL"
L_WYPTLYSHJVUZtX\LUJL"
YLSH[LYKLZMHP[Z
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU
*VTWVZHU[L
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\ULLKL
JV\]LY[\YLLZ[YLZWLJ[t!
WYtZLUJLK\U[P[YL"
[L_[LWYtZLU[tZ\Y\ULZL\SLJVSVUUL"
WYtZLUJLK\UV\KL\_WHYHNYHWOLZ
O

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
OPZ[VPYLWVSPJPuYL"
LUX\v[L
HWWYVWYPtL!
SLWHZZPM!Z\QL[]LYILv[YLWHY[PJPWL
WHZZtWHYUVT
SLZL_WYLZZPVUZKLJH\ZL"
SLZL_WYLZZPVUZKLJVUZtX\LUJL
WLYZVUULZX\PJVU]PLUULU[WV\YSH
YtHSPZH[PVUKLSH[oJOL!
[LTWZK\WHZZt"
LWLYZVUULK\ZPUN\SPLYKLWS\YPLS"
SH]VP_WHZZP]L
O
F%'*KFSTPVTVOFOJHNFQPMJDJSF
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YKLSHUN\LTH[LYULSSL
+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. <ULMLTTL\ULQV\YUHSPZ[LSHUPTH[YPJLK\ULtTPZZPVUKL[tSt]PZPVU
2. :\Y\UWSH[LH\KL[tSt]PZPVUnSH[tSt]PZPVU
3. 3LZ]HJHUJLZSLZ[YHUZWVY[ZHtYPLUZ\UHJJPKLU[KH]PVU
1. <UISVJUV[LZ\UJHOPLYH]LJKLZUV[LZ
2. 4H[OPSKL:VYPU)HYIHYH)HUZiSPZL3VWLa(UUL4HY[PU
Rponses attendues pour lillustration du document
1. <ULQV\YUHSPZ[L
2. :\YSLWSH[LH\K\QV\YUHS[tSt]PZt
3. <UKt[V\YULTLU[KH]PVU

1. 3LJHOPLYKLUV[LZK\UWVSPJPLYV\K\UQV\YUHSPZ[L
2. 8\H[YLZ\ZWLJ[LZ!4H[OPSKL:VYPU)HYIHYH)HUZiSPZL3VWLa(UUL4HY[PU

Cahier dexercices
W
7YVWVZP[PVUKLJVYYPNt
14 3H[oJOLKLYtJLW[PVUZLY]PYHKLIHZLnSH[oJOLKLWYVK\J[PVU
3LZHWWYLUHU[ZZLYVU[KHIVYKPU]P[tZnPKLU[PMPLYKHUZSLKVJ\TLU[SLZMHP[Z7\PZPSZ
JSHZZLYVU[SLZKPMMtYLU[ZPUKPJLZJVU[LU\ZKHUZSLKVJ\TLU[3HJVSVUUL(SPIPZV\
WYL\]LZULZLYHJVTWSt[tLX\LSVYZKLSt[HWLKLWYVK\J[PVU
*VYYPNt
+H[LKLZMHP[Z
3LHV[nO
3PL\KLZMHP[Z
+HUZSL]VS7HYPZ4L_PJV
3LZMHP[Z
3LWPSV[LHt[tVISPNtKLZ\Y]VSLYSH4HY[PUPX\LL[SHWPYH[LKL
SHPYZLZ[LUM\P[NYoJLnZVUWHYHJO\[L
7YLTPLYZtStTLU[ZKLSLUX\v[L
+HWYuZSLZ[tTVPUZSHWPYH[LKLSHPYH]HP[SLZJOL]L\_
ISVUKZL[SLZ`L\_]LY[Z
8\H[YLZ\ZWLJ[LZVU[t[tPU[LYWLSStLZL[ZLYVU[PU[LYYVNtLZ
0UKPJLZ
4H[OPSKL:VYPU
(SPIPV\WYL\]L
3LTHYPKL4H[OPSKL:VYPULZ[SLWPSV[LKLSH]PVU
3HMLTTLK\WPSV[LKLSH]PVULZ[WYVMLZZL\YKL@VNH
3HWYVMKL@VNHHt[tSTtLWHY\ULJHTtYHKL
Z\Y]LPSSHUJLKLSHIHUX\LJLU[YHSLKL4HY[PUPX\LH\
TVTLU[KLZMHP[Z
)HYIHYH)HUZ
)HYHIHYH)HUZH\UMYuYL1LHU)HUZX\POHIP[LSzSLKLSH
4HY[PUPX\LKLW\PZ\UHU
1LHU)HUZLZ[PUZ[P[\[L\YnSH4HY[PUPX\L
)HYIHYH)HUZLZ[\ULTPSP[HU[LtJVSVNPX\L
3HZ\YKLSPUZ[P[\[L\YnSHWOVIPLKLZH]PVUZ
iSPZL3VWLa
iSPZL3VWLaWSPHP[\UWHYHJO\[LX\HUKLSSLHt[t
PU[LYWLSStL
iSPZL3VWLaLZ[\ULHYJOtVSVN\LX\PMHP[KLZMV\PSSLZZ\Y
SzSLKLSH4HY[PUPX\L
3HYJOtVSVN\LZLZ[[LPU[SLZJOL]L\_LUISVUKSLQV\YKL
ZVUPU[LYWLSSH[PVU
3HYJOtVSVN\LWLUZLX\LSSLHt[tJOHYNtLK\ULTPZZPVU!
YLUKYLSLTVUKLTLPSSL\Y
(UUL4HY[PU
=VSKHUZ\UTHNHZPUKLWHYHJO\[LZnJ[tKLJOLa(UUL
4HY[PU
(UUL4HY[PU]P[nSH4HY[PUPX\LVLSSLKPYPNL\UL65.
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
,_LTWSL
+tJV\]LY[LK\UZX\LSL[[L
KLKPUVZH\YLn(UNLYZ
0SYtZ\TL\ULPUMVYTH[PVU
3HUVTPUHSPZH[PVU

Cahier dexercices
W
14 Transcription
+VJW
3(16<95(30:;,!+t[V\YULTLU[KH]PVU0St[HP[
OJLTH[PUX\HUKSL]VS(PY-YHUJL
7HYPZ4L_PJVHKtJVSStKL7HYPZ(\JV\YZK\
]V`HNL\ULQL\ULMLTTLX\P]V`HNLHP[ZV\Z
\ULMH\ZZLPKLU[P[tLZ[LU[YtLKHUZSHJHIPULKL
WPSV[HNLL[HTLUHJtStX\PWHNL3LWPSV[LHt[t
VISPNtKLZ\Y]VSLYSzSLKLSH4HY[PUPX\L!SH
WPYH[LKLSHPYHHPUZPW\MHPYL\ULKLZJLU[LLU
WHYHJO\[LL[ZLUM\PY3HWVSPJLTuULSLUX\v[L
3(16<95(30:;,!9tHSPZH[PVUK\WVY[YHP[YVIV[KL
SHWPYH[LKLSHPY+\UV\]LH\KHUZSHMMHPYLK\
Kt[V\YULTLU[KH]PVUX\PHL\SPL\SLHV[
KLYUPLYZ\YSL]VS7HYPZ4L_PJV.YoJLH\_
[tTVPNUHNLZKLZWHZZHNLYZL[KLStX\PWHNL\U
WVY[YHP[YVIV[KLSHWPYH[LKLSHPYHt[tYtHSPZt
+HWYuZSLZ[tTVPUZSHWPYH[LKLSHPYH]HP[SLZ
JOL]L\_ISVUKZL[SLZ`L\_]LY[ZLSSLULWVY[HP[
WHZKLS\UL[[LZL[TLZ\YHP[TLU]PYVU
3(16<95(30:;,!0U[LYWLSSH[PVUZL[PU[LYYVNH[VPYLZ
KLX\H[YLZ\ZWLJ[LZ
.YoJLH\WVY[YHP[YVIV[X\H[YLZ\ZWLJ[LZVU[t[t
PU[LYWLSStLZ,SSLZZLYVU[PU[LYYVNtLZWHYSHWVSPJL
KHUZSLZQV\YZX\P]PLUULU[
9LWtYHNL
+VJ
KtJYPYL\UL
ZP[\H[PVU
0St[HP[O
iSPZL3VWLaWSPHP[\UWHYHJO\[L
\ULQL\ULMLTTLX\P]V`HNLHP[ZV\Z
3LTHYPKL4H[OPSKL:VYPUWPSV[HP[
\ULMH\ZZLPKLU[P[t
SHWPYH[LKLSHPYH]HP[SLZJOL]L\_
ISVUKZL[SLZ`L\_]LY[Z
LSSLULWVY[HP[WHZKLS\UL[[LZL[
TLZ\YHP[T
YLSH[LYKLZMHP[Z
SL]VS7HYPZ4L_PJVHKtJVSStKL7HYPZ
\ULQL\ULMLTTLLZ[LU[YtLKHUZSH
JHIPULKLWPSV[HNLL[HTLUHJt
StX\PWHNL
YtZ\TLY\UL
PUMVYTH[PVU
+VJ
+t[V\YULTLU[KH]PVU
9tHSPZH[PVUK\WVY[YHP[YVIV[KLSH
WPYH[LKLSHPY
0U[LYWLSSH[PVUZL[PU[LYYVNH[VPYLZKL
X\H[YLZ\ZWLJ[LZ
SH]PVUH\TVTLU[KLZMHP[Z
3HWYVMKL@VNHHt[tSTtLWHY
\ULJHTtYHKLZ\Y]LPSSHUJL
LSSLHt[tJOHYNtLK\ULTPZZPVU
=VSKHUZ\UTHNHZPUKL
WHYHJO\[LZ
X\HUKLSSLHt[tPU[LYWLSStL
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y

1LWL\_\[PSPZLY!
KtJYPYL\ULZP[\H[PVUWHZZtL
3PTWHYMHP[
YLSH[LYKLZMHP[Z
YtZ\TLY\ULPUMVYTH[PVU
3HUVTPUHSPZH[PVU
1LJVUUHPZH\ZZP!
3LWHZZtJVTWVZtHJ[PM
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YTLULYSLUX\v[LL[[YV\]LYSL]VSL\Y
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
8\LZ[PVUYtWVUZL
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYSL]VSL\Y
6IQLJ[PMZZVJPVSPUN\PZ[PX\LZ <[PSPZLYSLYLNPZ[YLUL\[YL!
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
PU[LYYVNH[PVUH]LJ,Z[JLX\L&
Q
9LZWLJ[LYSLYP[\LSK\QL\!

6\[PSZSHUNHNPLYZ
WVZLYKLZX\LZ[PVUZMLYTtLZ
YtWVUKYLWHYV\PV\UVU
,Z[JLX\L&
3PTWHYMHP[
3L_PX\LKLSHKLZJYPW[PVUWO`ZPX\L
,_LTWSLKtJOHUNL
,Z[JLX\LSL]VSL\YH]HP[SLZ`L\_ISL\Z&
5VU
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[LUNYHUKNYV\WL<UHWWYLUHU[X\PQV\LSL
YSLK\UPUZWLJ[L\YKLWVSPJLZVY[KLSHJSHZZLWLUKHU[X\LSL
NYV\WLX\PQV\LYHSLYSLKLZ[tTVPUZZHJJVYKLZ\YSPKLU[P[tKLJLS\P
X\PQV\LSLYSLK\]VSL\Y0SZHNP[K\ULKLZWLYZVUULZWYtZLU[LZKHUZ
SHZHSSL6UMHP[LUZ\P[LLU[YLYSPUZWLJ[L\YKLWVSPJLX\PKVP[VI[LUPY
KLZPUMVYTH[PVUZWV\YYtHSPZLYSLWVY[YHP[YVIV[K\]VSL\YJV\SL\YKLZ
JOL]L\_KLZ`L\_"MVYTLKLSHIV\JOLK\TLU[VUK\MYVU[KLZ
`L\_"[`WLKL]v[LTLU[ZJV\SL\YKLZ]v[LTLU[Z7V\YJLSHPS
PU[LYYVNLSLZ[tTVPUZn[V\YKLYSLLUSL\YWVZHU[KLZX\LZ[PVUZ
H\_X\LSSLZPSZULWL\]LU[YtWVUKYLX\LWHYV\PV\WHYUVUL_LTWSL!
,Z[JLX\LSL]VSL\YH]HP[SLZ`L\_ISL\Z&<UZL\S[tTVPULZ[
H\[VYPZtnULWHZKPYLSH]tYP[tJLZ[JLS\PX\PQV\LSLYSLK\]VSL\Y
.YoJLH\_PUKPJLZMV\YUPZWHYSLZ[tTVPUZSPUZWLJ[L\YMHP[KLZ
YLJV\WLTLU[ZWV\YKtJV\]YPYSPKLU[P[tK\]VSL\Y
3LQL\WL\[ZLWV\YZ\P]YLH]LJKH\[YLZPUZWLJ[L\YZL[KH\[YLZ
]VSL\YZWLUKHU[nTPU\[LZLU]PYVU
7OVUt[PX\LW
15
4VKHSP[t
3L]La
)\[KLSHJ[P]P[t
+PZ[PUN\LYSLZZVUZBMDL[B]D
3LZHWWYLUHU[ZYtHSPZLU[JOHJ\U\ULJOLH]LJBMDL[\ULJOL
H]LJB]D
3VYZKLSHWYLTPuYLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZZLMHTPSPHYPZLU[H]LJSLJVYW\Z
JOLBMDZPSZLU[LUKLU[BMDV\SHJOLB]DZPSZLU[LUKLU[B]D
*VYYPNt
BMDSLZMV\PSSLZZLUM\PY\ULPUMVYTH[PVU
B]DSH[tSt]PZPVU\ULPU[LY]PL^]V`HNLY

Cahier dexercices
W
7OVUt[PX\L
:V\MLYL[]PIYLY!SLZZVUZBMDL[B]D W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
(]HU[SHWYLTPuYLtJV\[L!WV\YtJOH\MMLYZH]VP_PTP[LYSLZV\ML
K\]LU[BMDW\PZMHPYL]PIYLYZH]VP_B]D
JVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LPSZYtWt[LU[SLZtUVUJtZ
UV[LY
*L[L_LYJPJLHWV\YVIQLJ[PMKLMH]VYPZLYSHWYVUVUJPH[PVUKLZ
JVUZVUULZBMDL[B]DX\PULZLKPMMtYLUJPLU[X\LWHYSH]PIYH[PVUKLZ
JVYKLZ]VJHSLZWV\YB]D0SLZ[\[PSLKLTHPU[LUPYSLJVU[HJ[KLSH
THPUJVU[YLSHNVYNLWV\YZLU[PYSLZJVYKLZ]VJHSLZ]PIYLYL[
HTLULYSHWWYLUHU[nWYLUKYLJVUZJPLUJLWO`ZPX\LTLU[KLSH
KPMMtYLUJLX\PSLU[LUK3L_LYJPJLLZ[JVUZ[Y\P[KLTHUPuYL
WYVNYLZZP]LWV\YHTLULYK\ZPTWSLZVUnSHWYVUVUJPH[PVUKL
WOYHZLZJVTWSL_LZH]LJKLZHSSP[tYH[PVUZJVTTLKLZ]PYLSHUN\LZ
H\[V\YKLZ[OuTLZKLS\UP[t
UV[LYWOYHZL9LUKLa]V\ZnUL\MOL\YLZSHSL[[YL#M%
LZ[WYVUVUJtLB]D
+LZTV[ZH]LJSLZVUBMD W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKLYLWtYHNL
JVYW\Z
SHZLJVUKLtJV\[LPSZLU[V\YLU[SHV\SLZSL[[YLZX\PZLWYVUVUJLU[BMD
<UL[YVPZPuTLtJV\[LSL\YWLYTL[[YHKLJOLYJOLYKLZTV[ZKLSH
TvTLMHTPSSLX\PJVU[PLUULU[SLZVUBMD
*VYYPNtL[WYVWVZP[PVUZ
-HP[MHPYLMHP[LMHP[ZYtJOH\MMLYJOH\MMLYJOH\MMHNLYtJOH\MMt
WOV[VNYHWOPLYWOV[VNYHWOLWOV[VWOV[VNYHWOPLZLUM\PY
M\PYM\P[LJVPMML\YJVPMML\ZLJVPMM\YLJVPMMLYJVPMMHNLJVPMMHU[
VYWOLSPULVYWOLSPUVYWOLSPUH[PTWHYMHP[PTWHYMHP[LWHYMHP[
PUMVYTLYPUMVYTH[PVUPUMVYTH[PVUZPUMVYTH[PM
UV[LY
*L[[LHJ[P]P[tWYtZLU[LSLZNYHWOPLZK\ZVUBMDLUMYHUsHPZ#M%
#MM%L[#WO%KHUZSLZTV[ZKtQnYLUJVU[YtZWHYSLZHWWYLUHU[Z
HPUZPX\LSL\YYtPU]LZ[PZZLTLU[KHUZKLZTV[ZX\PSL\YZVU[
WYVJOLZL[JLHUKLTPL\_TtTVYPZLYSLZNYHWOPLZLUZP[\H[PVU
=VJHWVSHY W

4VKHSP[t
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJSHZZLU[SLZWOYHZLZWV\YPUKPX\LY
X\PMHP[SHJ[PVU*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPY
nSHTHPZVU
*VYYPNt
3LJV\WHISL!=VSLY\ULTVI`SL[[L*HTIYPVSLY\ULTHPZVU
(ZZHZZPULYX\LSX\\U0UJLUKPLY\UL]VP[\YL)SLZZLYX\LSX\\U
3HWVSPJL!+tJV\]YPYKLZPUKPJLZ=tYPLYSHSPIPK\Z\ZWLJ[
-HPYLSLWVY[YHP[YVIV[K\Z\ZWLJ[4LULYSLUX\v[L0U[LYYVNLYSLZ
Z\ZWLJ[Z
4V[ZJYVPZtZWVSPJPLYZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
4V[ZJYVPZtZ
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SHNYPSSLKLTV[Z
JYVPZtZLUTVTPUHSPZHU[SLZ]LYILZWYVWVZtZ*L[[LWYLTPuYL
*VYYPNt
TLUHJLPU[LYWLSSH[PVU[tTVPNUHNL]VS
PU[LYYVNH[VPYLKtJV\]LY[LKt[V\YULTLU[HYYLZ[H[PVU
YtHSPZH[PVULUSu]LTLU[
-SHZOPUMV W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKLYLMVYT\SH[PVU
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZMVYT\SLU[KLZ[P[YLZLU
UVTPUHSPZHU[SLZ]LYILZKLZWOYHZLZWYVWVZtLZ*L[[LWYLTPuYL
*VYYPNt
*HTIYPVSHNLK\ULIHUX\Ln=LYZHPSSLZ
9tHSPZH[PVUK\WVY[YHP[YVIV[K\Z\ZWLJ[U
+tJV\]LY[LKLMH\_IPSSL[ZKHUZ\UL]HSPZLnSHNHYL
4VU[WHYUHZZL
+t[V\YULTLU[K\]VS7HYPZ)VNV[H
0U[LYWLSSH[PVUK\UZ\ZWLJ[JLTH[PU
7V\YZ\P[LK\U]VSL\YWHY\UJOPLU
;tTVPNUHNL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
1L\KLZKPMMtYLUJLZ
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYSLZKPMMtYLUJLZKHUZKL\_]LYZPVUZK\UTvTLPUJPKLU[
9LSH[LYKLZMHP[Z
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3PTWHYMHP[
3LWHZZtJVTWVZt
3LWHZZPM
3L]VJHI\SHPYLWVSPJPLY
,_LTWSLKtJOHUNL
6Ut[HP[Z\YSLX\HPKLSHNHYLPS`H]HP[ILH\JV\WKLTVUKL
;V\[nJV\W\UOVTTL\ULMLTTLHJYPt(\]VSL\Y
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLKL\_PSZKPZWVZLU[JOHJ\U
K\U[LTWZSPTP[tWV\YVIZLY]LYSLZPSS\Z[YH[PVUZ3HWWYLUHU[(
VIZLY]LSHIHUKL(L[SHWWYLUHU[)VIZLY]LSHIHUKL),UZ\P[LPSZ
MLYTLU[SLSP]YLL[YHJVU[LU[n[V\YKLYSLSL\Y]LYZPVUKLSOPZ[VPYL
7V\YUPYLUZLTISLPSZMVU[SHSPZ[LKLZKPMMtYLUJLZLU[YLSLZKL\_
]LYZPVUZKLSPUJPKLU[

,UX\v[L W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
7PVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YKVUULY\ULL_WSPJH[PVU
9LSH[LYKLZMHP[Z
,_WYPTLYSHJH\ZL
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLMVYTLS!]V\]VPLTLU[\[PSPZH[PVUKLZ[P[YLZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3L_WYLZZPVUKLSHJH\ZL
3LWHZZtJVTWVZt
,_LTWSLKtJOHUNL
.YoJLH\_UV\]LH\_PUKPJLZVUHPU[LYWLSStKLZZ\ZWLJ[ZJOLM
1L]V\ZMtSPJP[LPUZWLJ[L\Y+\NLUV\
0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YKVUULY\ULL_WSPJH[PVUH]LJSLZ
tStTLU[Z[PYtZH\ZVY[3HWWYLUHU[(KVUUL\ULL_WSPJH[PVUn
SHWWYLUHU[)JVTTLKHUZSL_LTWSL3HWWYLUHU[)MVYT\SLSH
YtWVUZLJVTTLKHUZSL_LTWSLV\ZLSVUSLZJHZLU\[PSPZHU[1L
UL]V\ZMtSPJP[LWHZPUZWLJ[L\Y+\NLUV\6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZ
YSLZ3LUZLPNUHU[WV\YYHPU[LY]LUPYLUJHZKLSP[PNLWV\YPU]P[LYSLZ
4PTPUJPKLU[ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HJYPtL
)\[KLSHJ[P]P[t
-VYT\SLYSPUJPKLU[TPTt
9LSH[LY\UMHP[WHZZt
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3PTWHYMHP[

,_LTWSLKtJOHUNL
1LTLWYVTLUHPZSLSVUNKLSH:LPULX\HUKQHPt[tH[[HX\tWHY\U
JOPLU
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKL*OHX\LHWWYLUHU[
YtKPNL\UV\KL\_PUJPKLU[ZZ\YSLTVKuSLZ\P]HU[!ZP[\H[PVUn
SPTWHYMHP[X\HUKPUJPKLU[H\WHZZtJVTWVZtHJ[PMV\WHZZPM
L[SLTPTLH\_H\[YLZTLTIYLZK\NYV\WLX\PMVYT\SLSPUJPKLU[
TPTt
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YYtZV\KYLStUPNTLWVSPJPuYL W
3H[oJOLKLWYVK\J[PVUZHWW\PLZ\YSH[oJOLKLJVTWYtOLUZPVU
3LZHWWYLUHU[ZH`HU[PKLU[PtSLZMHP[ZL[JSHZZtSLZKPMMtYLU[ZPUKPJLZZVU[KtZVYTHPZLUTLZ\YL
KLYtZV\KYLJL[[LtUPNTLWVSPJPuYL7HYNYV\WLZKLKL\_PSZ]VU[YLJV\WLYSLZKPMMtYLU[Z
tStTLU[ZKPUMVYTH[PVUX\PSZWVZZuKLU[0SZWYVJtKLYVU[WHYtSPTPUH[PVUL[WV\YYVU[
JVTWSt[LYSHJVSVUUL(SPIPZV\WYL\]LZ
6UKLTHUKLYHLUZ\P[LH\_HWWYLUHU[ZKLYtKPNLY\UWL[P[YtJP[YLWYLUHU[[V\ZSLZtStTLU[ZKL
SLUX\v[LX\PWV\YYHv[YL\[PSPZtWV\YYtKPNLY\UHY[PJSLWV\YSLQV\YUHSW
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\UYtJP[H
t[tYtKPNt
L_WYPTLYSHJH\ZL"
KtJYPYLKLZMHP[ZWHZZtZ"
YLSH[LYKLZMHP[Z"
H]LJSHZP[\H[PVUKLJVTT\UPJH[PVU
YLZWLJ[t!
WYtZLUJLK\U[P[YL"
WYtZLUJLKLWHYHNYHWOLZ

*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
OPZ[VPYLWVSPJPuYL"
LUX\v[L
HWWYVWYPtL!
SLWHZZPM!Z\QL[]LYILv[YLWHY[PJPWL
WHZZtWHYUVT"
SPTWHYMHP[WHZZtJVTWVZt"
SHUVTPUHSPZH[PVU
SLZL_WYLZZPVUZKLJH\ZL"
SLZL_WYLZZPVUZKLJVUZtX\LUJL
3LZ]LYILZZVU[JVUQ\N\tZH\_[LTWZL[
H\_WLYZVUULZX\PJVU]PLUULU[WV\Y
SHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOL
O

F%'*
+FEDPVWSFMFTNEJBTEBOTMFNPOEF
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YKLSHUN\LTH[LYULSSLSL
WYVMLZZL\YV\SHJ[L\YKLSH]PLZJVSHPYL
Livre de llve
W
KLU[YLL\_WLYTL[KL_WVZLYSLZHWWYLUHU[ZnKH\[YLZ]PZPVUZK\ULTvTLYtHSP[t!SLZ
TtKPHZ3LYSLSHWSHJLL[SHMVUJ[PVUKLZTtKPHZKPMMuYLU[LUMVUJ[PVUK\JVU[L_[L
ZVJPVJ\S[\YLSKHUZSLX\LSPSZZPUZJYP]LU[
76<9,5:(=60973<::<93,:4i+0(:,5-9(5*,!
O[[W!^^^QV\YUHSK\UL[JVTJJFPU[LYUH\[LZPU[LYF\ZHNLFMYZO[TS
O[[W!^^^MYHUJVSUL[MYTLKPHZTLKMYFMYO[TS
Cahier dexercices
W
0SZHNP[PJPKLTL[[YLLUYLNHYK\ULYtHSP[tMHTPSPuYLKLZHWWYLUHU[ZS\ZHNLKLZTtKPHZH]LJ
JLSSLKLZQL\ULZLU-YHUJLL[HPSSL\YZKHUZSLTVUKL
7V\YJVTWHYLYS\[PSPZH[PVUK0U[LYUL[LU,\YVWL W

4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
)\[KLSHJ[P]P[t
-H]VYPZLYSV\]LY[\YLZ\YSLTVUKLSHKtJV\]LY[LKLZKPMMtYLU[LZ
\[PSPZH[PVUZK0U[LYUL[ZLSVUSLZWH`Z
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZSLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[
PUKP]PK\LSSLTLU[SL[HISLH\nWHY[PYKLSL\YZYLWYtZLU[H[PVUZ
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZWHYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[Z
ZVU[PU]P[tZnJVTWHYLYSL\YZYtWVUZLZL[nLZZH`LYKLZL
JVU]HPUJYLLUJHZKLKtZHJJVYK
+HUZ\U[YVPZPuTL[LTWZSLZHWWYLUHU[ZVIZLY]LU[L[SPZLU[SLZ
KVJ\TLU[ZKLZWL[K\SP]YLKLStSu]LL[TL[[LU[LUYLNHYK
SLZPUMVYTH[PVUZJVU[LU\LZKHUZZLZWHNLZL[SL\YZO`WV[OuZLZ
*VYYPNt
-YHUJL (SSLTHNUL
*VUZ\S[LYKLZ
ISVNZ
0[HSPL
9V`H\TL ,ZWHNUL
<UP
iJV\[LYKLZ
^LIYHKPVZ
1L\_]PKtVLU
SPNUL
;LUPY\UISVN
<[PSPZLYSH
TLZZHNLYPL
PUZ[HU[HUtL
<[PSPZLYSH
[tStWOVUPL07
7HY[PJPWLYn
\UMVY\T
-HPYL\U
JVTTLU[HPYL
Z\Y\UISVN
7V\Y\[PSPZLYSL]VJHI\SHPYLKLZTtKPHZ W
4VKHSP[t
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZHZZVJPLU[SLZKtUP[PVUZL[SLZ
TV[ZX\PJVU]PLUULU[*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLMHP[LnSH
THPZVU
*VYYPNt
:P[LWLYZVUULSZVY[LKLQV\YUHSPU[PTLV\KLQV\YUHSKLIVYKLU
SPNUL!)SVN
<[PSPZH[L\YK0U[LYUL[!0U[LYUH\[L
,UZLTISLKLWHNLZZ\YSH[VPSLTVUKPHSL!0U[LYUL[
:LY]PJLKtJOHUNLL[KLKPZJ\ZZPVULU[YL\[PSPZH[L\YZZ\Y\U[OuTL
KVUUt!-VY\T
*OHJ\UWL\[SPYLSLZPU[LY]LU[PVUZKL[V\ZSLZH\[YLZL[PU[LY]LUPYn
[V\[TVTLU[!;JOH[
1V\YUHSX\VUWL\[SPYL[V\ZSLZQV\YZ!8\V[PKPLU
:LY]PJLX\PWLYTL[KLJVTT\UPX\LYLUKPYLJ[H]LJX\LSX\\UX\P
\[PSPZLSLTvTLWYVNYHTTL!;tStWOVUPLZ\Y07
:ÙVU`TLKLYL]\L!4HNHaPUL

Livre de llve
W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKL[YVPZV\X\H[YLL[ZHJJVYKLU[Z\YSLZX\LZ[PVUZn
MVYT\SLYHUKVI[LUPYSLZPUMVYTH[PVUZUtJLZZHPYLZWV\YJVTWHYLYS\[PSPZH[PVUK0U[LYUL[LU
,\YVWLL[KHUZSHJSHZZL<ULTPZLLUJVTT\UWLYTL[[YHKLT\[\HSPZLYSLZ[YH]H\_KL
NYV\WLZWV\YVI[LUPY\ULZL\SLSPZ[LKLX\LZ[PVUZ,UZ\P[LWHYNYV\WLZKLKL\_SLZ
HWWYLUHU[ZZPU[LYYVNLU[JVTTLKHUZ\ULLUX\v[LKLY\LL[UV[LU[SLZYtWVUZLZKLSL\YZ
JHTHYHKLZ7V\YUPYSLZYtZ\S[H[ZZLYVU[TPZLUJVTT\UL[SLZYtZ\S[H[ZKLSHJSHZZLWV\YYVU[
v[YLJVTWHYtZH]LJJL\_KLSLUX\v[LTLUtLLU,\YVWL
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
LUX\v[LHt[tYtHSPZtL
KLTHUKLYKLZPUMVYTH[PVUZ"
KVUULYKLZPUMVYTH[PVUZ
O
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
UL\[YL
3LYP[\LSK\ULLUX\v[LLZ[YLZWLJ[t!
ZHS\[H[PVUZ"
\ULZtYPLKLX\LZ[PVUZnYtWVUZLZ
MLYTtLZV\JV\Y[LZ"
YLTLYJPLTLU[Z"
WYPZLKLJVUNtZ
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SLZTtKPHZ
3HJVUZ[Y\J[PVUKLSHWOYHZLPU[LYYVNH[P]LLZ[
THz[YPZtL
SLWYtZLU["
ZPUN\SPLYLWLYZVUULZK\ZPUN\SPLYL[
K\WS\YPLSL[SHLK\WS\YPLS
O
3LUZLPNUHU[WV\YYHZHWW\`LYZ\YSLTVKuSLJPKLZZ\ZWV\YWYVWVZLY\ULNYPSSLKH\[V
t]HS\H[PVUH\_HWWYLUHU[ZLUSHYLMVYT\SHU[

MBNJTTJPO

p. 37
EC RER UN JOURNAL
DE CLASSE
56;,9
KPUMVYTH[PX\LL[SLUZLPNUHU[V\SHJ[L\YKLSH]PLZJVSHPYL
3LZHWWYLUHU[ZZHJJVYKLU[Z\YSLJVU[LU\K\QV\YUHSKLSHJSHZZLSLZY\IYPX\LZSLUVTIYL
KHY[PJSLZWHYY\IYPX\LL[Z\YSHYtWHY[P[PVUK\[YH]HPS7HYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[Z
YtKPNLU[\UV\KL\_HY[PJSLZ,UZ\P[LPSZJOLYJOLU[KLZWOV[VZPSS\Z[YHU[SLV\SLZHY[PJSLZ
YtKPNtZ7V\YUPYSLZWYVK\J[PVUZZVU[YLNYV\WtLZZPWVZZPISLLSSLZZLYVU[YLWYVK\P[LZV\
[YHUZTPZLZtSLJ[YVUPX\LTLU[WV\YX\LJOHX\LNYV\WLHP[\UL_LTWSHPYLKLJOHX\LHY[PJSL
3LZKVJ\TLU[ZYtHSPZtZKHUZSLZKtZWYtZLU[H[PVUK\UYVTHU"HY[PJSLKLWYLZZLYtJP["
LUX\v[LZ\YS\[PSPZH[PVUK0U[LYUL[WV\YYVU[v[YLTPZLUMVYTLL[PU[tNYtZH\QV\YUHS
*OHX\LNYV\WLYtHSPZLYHSHTHX\L[[LKLZVUQV\YUHSnWHY[PYKLSL_LTWSLWL[S\PKVUULYH
\U[P[YL
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\UQV\YUHS
Ht[tJYtt
YtKHJ[PVUKLZHY[PJSLZ"
YtHSPZH[PVUKLSHTHX\L[[L"
JOVP_K\[P[YL
YLSH[LYKLZMHP[Z"
L_WYPTLYSHJH\ZL"
O
*VTWVZHU[L
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UQV\YUHSLZ[
YLZWLJ[t!
WYtZLUJLK\UVTK\QV\YUHS"
WYtZLUJLK\UNYVZ[P[YLL[KL[P[YLZ"
WYtZLUJLKLJOHWLH\_"
WYtZLUJLKLSHKH[L"
ZPNUH[\YLKLZHY[PJSLZ"
KPZWVZP[PVUKLZHY[PJSLZ"
WYtZLUJLKPSS\Z[YH[PVU
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SL]VJHI\SHPYLWVSPJPLY"
SL]VJHI\SHPYLKLZTtKPHZ
3HJVUZ[Y\J[PVUKLSHWOYHZLHMYTH[P]LLZ[
THz[YPZtL
THUPuYLHWWYVWYPtL!
SL_WYLZZPVUKLSHJH\ZL"
SL_WYLZZPVUKLSHJVUZtX\LUJL
SPTWHYMHP["
SLWHZZtJVTWVZtKLZ]LYILZUtJLZZHPYLZ
WV\YSHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOL"
SLWHZZPM"
S\[PSPZH[PVUKLSHLWLYZVUULK\
ZPUN\SPLYL[K\WS\YPLS
O
Livre de llve
W
7"-6"5*0/26*;
*VYYPNt
,_LTWSLZ!ZWVY[WVSP[PX\LMHP[ZKP]LYZJ\S[\YL
<ULYL]\LX\PWHYHP[[V\ZSLZTVPZ
,_LTWSLZ!4VUX\V[PKPLU3LWL[P[X\V[PKPLU3(J[\
,_LTWSLZ!0U[LYUL[9HKPVSH[tSt]PZPVU
+tJV\]LY[LK\UPUKPJLZ\YSLZSPL\_K\JYPTLWHYSLZLUX\v[L\YZ
;tTVPNUHNLZ\Y]LPSSHUJLKtJV\]LY[L
3LJV\WHISLHt[tHYYv[tWHYSLKt[LJ[P]L
*VTTL
*HTIYPVSHNLK\ULIPQV\[LYPLK\JLU[YL]PSSL
*LZ[WV\YsHX\L
,_LTWSL!:HUZUVTUPISHZVU"4VY[Z\YSLUL["+PZWHY\3LJVTIH[KOP]LY:HUZPZZ\L
0UKPJLZ
(YYv[LY
7HZZL[VU[V\Y
,_LTWSLZ!JVUZ\S[LYKLZISVNZtJV\[LYKLZ^LIYHKPVZQV\LYH\_QL\_]PKtVLUSPNUL
[LUPY\UISVN\[PSPZLYSHTLZZHNLYPLPUZ[HU[HUtL\[PSPZLYSH[tStWOVUPLZ\Y07WHY[PJPWLYn\U
MVY\T
,_LTWSLZ!]HSPZL]tSV]PSSLYLUKLa]V\Z
:\ZWLJ[
<UYtZ\TtZV\ZSL[P[YL
<ULHJ[P]P[tMHP[LLUKLOVYZK\[LTWZKtJVSL!ZWVY[JPUtTHQL\_

7HZZL[VU[V\Y
,_LTWSLZ!MLTTLMV\PSSLMVY[
3HKLYUPuYLJV\]LY[\YLK\USP]YLZ\YSHX\LSSLVUWL\[SPYL\ULWYtZLU[H[PVUKLSOPZ[VPYL
<UQV\YUHSX\PWHYHz[[V\ZSLZQV\YZ
Cahier dexercices
W
131"3"5*0/"6%&-'
1SPEVDUJPOPSBMF
QPJOUT
.9033,:+i=(3<(;065
(,U[YL[PLUKPYPNtWTPU\[LZLU]PYVU
7L\[YtWVUKYLL[YtHNPYnKLZX\LZ[PVUZZPTWSLZ7L\[
NtYLY\ULPU[LYHJ[PVUZPTWSL

)4VUVSVN\LZ\P]PWTPU\[LZLU]PYVU
7L\[WYtZLU[LYKLTHUPuYLZPTWSL\Ut]tULTLU[\ULHJ[P]P[t

\UWYVQL[\USPL\L[JSPtZn\UJVU[L_[LMHTPSPLY

7L\[YLSPLYLU[YLLSSLZSLZPUMVYTH[PVUZHWWVY[tLZKLTHUPuYL
ZPTWSLL[JSHPYL

7L\[KLTHUKLYL[KVUULYKLZPUMVYTH[PVUZZPTWSLZKHUZ
KLZ[YHUZHJ[PVUZZPTWSLZKLSH]PLX\V[PKPLUUL

7L\[MHPYLHJJLW[LYV\YLM\ZLYKLZWYVWVZP[PVUZ
*,_LYJPJLLUPU[LYHJ[PVUWTPU\[LZLU]PYVU
7L\[LU[YLYKHUZKLZYLSH[PVUZZVJPHSLZZPTWSLTLU[THPZ
LMJHJLTLU[LU\[PSPZHU[SLZL_WYLZZPVUZJV\YHU[LZL[

LUZ\P]HU[SLZ\ZHNLZKLIHZL
76<93,5:,4)3,+,:7(9;0,:+,3i79,<=,
3L_PX\Lt[LUK\LJVYYLJ[PVUSL_PJHSL
7L\[\[PSPZLY\UYtWLY[VPYLSPTP[tTHPZHKtX\H[WV\Y
NtYLYKLZZP[\H[PVUZJV\YHU[LZKLSH]PLX\V[PKPLUUL

4VYWOVZÙ[H_LJVYYLJ[PVUNYHTTH[PJHSL
7L\[\[PSPZLYKLZZ[Y\J[\YLZL[KLZMVYTLZNYHTTH[PJHSLZ
ZPTWSLZ3LZLUZNtUtYHSYLZ[LJSHPYTHSNYtSHWYtZLUJL
Z`Z[tTH[PX\LKLYYL\YZtStTLU[HPYLZ

4HP[YPZLK\Z`Z[uTLWOVUVSVNPX\L
7L\[ZL_WYPTLYKLMHsVUZ\MZHTTLU[JSHPYL
3PU[LYSVJ\[L\YKL]YHWHYMVPZMHPYLYtWt[LY

6OJU
7V\YJVTWSt[LYSLKPHSVN\LJPKLZZV\ZQ\[PSPZLKLZL_WYLZZPVUZKLJH\ZL
#*MB/
W\PZX\LJVTTLNYoJLnnJH\ZLKLL[KLZL_WYLZZPVUZKLJVUZtX\LUJL
HSVYZK\JV\W
/4 points
<ULOPZ[VPYLKHTV\Y
FFFFFF[\HZt[t[tTVPUKLSHIHNHYYLWV\YX\VP[\UHZYPLUKP[&
FFFFFFK\KPYLJ[L\Y!JLZ[PU[LYKP[KLZLIH[[YLnSPU[LYUH[
;\LZZYX\LJLZ[WV\YsH&
FFFFFFFQL]V\ZSLKPZJLZ[X\LJLZ[]YHP
;\THZTLU[P\ULMVPZWV\YX\VPQL[LJYVPYHPZ&
1LULWV\]HPZWHZ]V\ZWHYSLYKL]HU[SLKPYLJ[L\Y
6RVRQHPJVTWYPZ4HPU[LUHU[[\WL\_WHYSLY1L[tJV\[LX\LZ[JLX\PZLZ[WHZZtJL
ZVPYSn&
)HO;PTV\YHYLUJVU[Yt,SZHFFFFF7H\S4HPZ7H\St[HP[HTV\YL\_K,SZHFFFFFX\HUKPSH
JVTWYPZX\,SZHWYtMtYHP[;PTV\YPSLZ[KL]LU\MV\0SZZLZVU[KHIVYKKPZW\[tZW\PZPSZZLZVU[
IH[[\ZhHKL]LUHP[ZtYPL\_FFFFFFQLSLZHPZtWHYtZ(WYuZVULZ[[V\ZHSStZZLJV\JOLY3L
SLUKLTHPUFFFFFF]V\ZSLZH]LaVUHKtJV\]LY[X\L7H\St[HP[WHY[P
;\ULZHPZWHZVPSHW\HSSLY&
5VU
)PLUQL[LYLTLYJPL[\WL\_YL[V\YULYnSPU[LYUH[
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LJPKLZZV\ZQ\[PSPZLSLZ]LYILZLU[YLWHYLU[OuZLZ
L[QLSLZJVUQ\N\LH\[LTWZX\PJVU]PLU[
/5 points
+YSLKLKPTHUJOL
0SFFFFFFMHPYLILH\KPTHUJOLHSVYZUV\ZFFFFFFFHSSLYWPX\LUPX\LYH\IVYKK\SHJ3LZ
LUMHU[ZFFFFFFFMHPYL\ULJHIHUL0SU`FFFFFFH]VPYWHZILH\JV\WKLTVUKLQ\Z[L\UL
H\[YLMHTPSSL3OVTTLL[SHMLTTLSPZHPLU[L[SLZLUMHU[ZFFFFFFQV\LYH\IHSSVU5V[YL
JOPLUFFFFFFv[YL[YuZULY]L\_:V\KHPUSL]LU[ZFFFFFFSL]LYL[SH[LYYLFFFFFF[YLTISLY!
SHJHIHULFFFFFFFKt[Y\PYLL[SLIHSSVUFFFFFFLTWVY[LYTHPZOL\YL\ZLTLU[YPLUKL
NYH]L
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LJPKLZZV\ZQ\[PSPZLMV\]
/6 points
9LUKLaFFV\ZnUL\FFOL\YLZKLFFHU[SHFFLYTLWV\YZ\YFFLPSSLYSHFFLTTLK\Z\ZWLJ[
5V\ZSHZ\PFFYVUZnFFtSVn[YHFFLYZSHFFPSSLWV\Y[YV\FFLYKLZWYL\FFLZKLZHJ\SWHIPSP[t
7V\Y[YHUZMVYTLYJLZPUMVYTH[PVUZLU[P[YLZKLQV\YUH\_
QLUVTPUHSPZLSLZ]LYILZ
/6 points
<UL]HSPZLHIHUKVUUtLHt[tKt[Y\P[LnSHNHYL4VU[WHYUHZZL
<ULTV[VHt[t]VStLKL]HU[SLJVTTPZZHYPH[KLWVSPJL
<UZ\WLYTHYJOtHt[tJHTIYPVStn)YLZ[
<UZHJKLIPQV\Ht[tKtJV\]LY[KHUZ\ULWV\ILSSL
3LZWPYH[LZPUMVYTH[PX\LZVU[t[tHYYv[tZ
;V[HS!FFFFWVPU[Z

6OJU
7PUSFNJTTJPO
EO RGANISER UNE
JOURNE POUR LA
DFENSE DES DROITS
DES ADOLESCENTS p. 39
,_WYPTLY\UKYVP[
*VTWt[LUJLZ
UtJLZZHPYLZWV\Y
SHYtHSPZH[PVUKLZ
TPJYV[oJOLZL[
KLSH[oJOL
L[PU[LYJ\S[\YLSZ
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLHTPJHSUL\[YL
,_WYPTLY\ULVISPNH[PVUV\\U
MVYTLS
KL]VPY
,_WYPTLY\ULWVZZPIPSP[t
-HPYL\ULTPZLLUNHYKL
-HPYL\ULYLJVTTHUKH[PVU
KHUZSLZtJOHUNLZ!
YP[\LSKLWVSP[LZZL
[V\YZKLWHYVSLZ
K\ULHMJOLK\ULWHNLKLZP[L
PU[LYUL[K\ULtTPZZPVUKLYHKPV
KtJV\]YPYSH-YHUJLT\S[PJ\S[\YLSSL
Q
.YHTTHPYL
H]VPYSLKYVP[nUVT
3L_PX\L
3LZKYVP[ZKLZ
LUMHU[Z
H]VPYSLKYVP[KLPUUP[PM
3LUNHNLTLU[
KL]VPYPUUP[PM
0SULMH\[WHZX\LZ\IQVUJ[PM 3HSPTLU[H[PVU
0SULMH\[WHZPUUP[PM
-HPYLH[[LU[PVU]LPSSLYH[[LU[PVU
nUVT
-HPYLH[[LU[PVU]LPSSLYH[[LU[PVU
nPUUP[PM
(]VPYQ\Z[LnPUUP[PM
7V\]VPYPUUP[PM
3LZ\IQVUJ[PMKLZ]LYILZLULY
3HWOYHZLnSHMVYTLUtNH[P]L
7OVUt[PX\L
3LZNYV\WLZ
JVUZVUHU[PX\LZ
3LZSPHPZVUZ

KFEDPVWSFMBNJTTJPO
Livre de llve
W
16 *LKVJ\TLU[ZVUVYLHWV\YVIQLJ[PMKLWSVUNLYSLZHWWYLUHU[ZKHUZS\UP]LYZKLSHKVSLZJLUJL
KHUZSLX\LSPSZ]VU[t]VS\LYWLUKHU[S\UP[tL[KLSLZTL[[YLZ\YSH]VPLKLSH[oJOLX\PSZ
H\YVU[nHJJVTWSPY!6YNHUPZLY\ULQV\YUtLWV\YSHKtMLUZLKLZKYVP[ZKLZHKVSLZJLU[Z
Cahier dexercices
W
0UKPJLZZVUVYLZ!IY\P[ZKLTHUPMLZ[H[PVUJYPZKLMV\SLZSVNHUZ
Livre de llve
W
0UKPJLZ]PZ\LSZ!+LZQL\ULZWVY[HU[KLZWHUJHY[LZZ\YSLZX\LSSLZZVU[PUZJYP[ZKLZZSVNHUZX\PMVU[
tJOVH\_KYVP[ZKLZQL\ULZL[ZVU[KLZZPUtZKLZZ`TIVSLZKLSHWHP_0SZZVU[KL[V\[Lt]PKLUJLLU
[YHPUKLTHUPMLZ[LYWV\YKtMLUKYLSLZKYVP[ZKLZQL\ULZnZL_WYPTLYLUMH]L\YKLSHWHP_
+FQSQBSFMBNJTTJPO
Cahier dexercices
W
,_WYPTLYSVISPNH[PVUUP]LH\\UP[t"
,_WYPTLY\UKYVP[
UP]LH\\UP[t
,_WYPTLYSHWVZZPIPSP[tUP]LH\\UP[t
,_WYPTLY\ULVISPNH[PVUV\\UKL]VPY
,_WYPTLY\ULWVZZPIPSP[t
-HPYL\ULTPZLLUNHYKL
FS%'*
+FSEJHFMBDIBSUFEFTESPJUT
FUEFTEFWPJSTEFTBEPMFTDFOUT
56;,9
3LLYKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YKtK\JH[PVUJP]PX\L
KOPZ[VPYLNtVNYHWOPL
+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. <ULHMJOL\U[YHJ[
2. KLZQL\ULZKLZHKVSLZJLU[ZKLZ\[PSPZH[L\YZKLYVSSLYZKLZQL\ULZKLWS\ZKLHUZ
HJJVTWHNUtZK\UHK\S[L
3. +LZKYVP[ZKLZ\[PSPZH[L\YZKLYVSSLYZV\KL]tSVZKLZKYVP[ZKLZQL\ULZ


1. +HUZ\UZ[\KPVKLUYLNPZ[YLTLU[KHUZ\UZ[\KPVKLYHKPV
2. +L\_QL\ULZJOHU[L\ZLZ\ULHUPTH[YPJLKLYHKPVL[\ULPU]P[tL
3. ,SSLZLUYLNPZ[YLU[\ULJOHUZVU\ULPU[LY]PL^\ULtTPZZPVUKLYHKPV
1. <ULHMJOL
2. KLZQL\ULZX\PWL\]LU[JPYJ\SLYLUYVSSLYZV\n]tSVL[WL\]LU[v[YLHJJVTWHNUtZK\U
HK\S[L
3. +\ULYHUKVUUtLLUYVSSLYZV\n]tSVWV\YKtMLUKYLSLZKYVP[ZKLZQL\ULZ
1. <UZ[\KPVKLYHKPV
2. 3HUPTH[YPJLKLStTPZZPVU@HRH;HRHL[\ULLUZLPNUHU[LTPSP[HU[LWV\YSLKYVP[KLZ
LUMHU[Z:`S]PL.HYUPLY
3. ,SSLZLUYLNPZ[YLU[StTPZZPVUKLYHKPV@HRH;HRH
Cahier dexercices
W
17 3H[oJOLKLYtJLW[PVUnYtHSPZLYLZ[\ULWHY[PJPWH[PVUn\UMVY\T!SLZHWWYLUHU[ZVIZLY]LU[
SPZLU[L[tJV\[LU[SLZKVJ\TLU[ZKLSHWK\SP]YLHMPUKLWYLUKYLKLZUV[LZX\PSL\Y
WLYTL[[YVU[KLYtWVUKYLH\_X\LZ[PVUZKL7PSV\
7PSV\
)VUQV\Yn[V\Z
1HPTLYHPZWHY[PJPWLYnSHKtMLUZLKLZKYVP[ZKLZLUMHU[ZTHPZQLULZHPZWHZ
JVTTLU[MHPYL1HPLU[LUK\WHYSLYKLSHKtMLUZL\YLKLZKYVP[ZKLZLUMHU[ZTHPZ
QLUHPWHZIPLUJVTWYPZ
,Z[JLX\LX\LSX\\UWL\[THPKLY&
4LYJP
7PSV\
4VP
3H+tMLUZL\YLKLZKYVP[ZKLZLUMHU[ZLZ[\ULPUZ[P[\[PVUKLSi[H[,SSLKVP[]LPSSLY
H\YLZWLJ[KLSHJVU]LU[PVUKLZKYVP[ZKLSLUMHU[,SSLH[YVPZTPZZPVUZ!LSSLKVP[
YLJL]VPYSLZWSHPU[LZMHPYLKLZWYVWVZP[PVUZKLSVPL[MHPYLJVUUHz[YLSLZKYVP[ZKL
SLUMHU[
7V\YKtMLUKYL[LZKYVP[Z[\HZQ\Z[Ln[PUZJYPYLKHUZSLJS\I<UPJLMQL\ULZKL[VU
JVSSuNL,[ZPSU`LUHWHZ[\WL\_WYVWVZLYn\UWYVMLZZL\YKLJVU[HJ[LY
SLJVTP[t<UPJLMKL[VUKtWHY[LTLU[WV\YLUJYtLY\U
:P[\]L\_LUZH]VPYWS\Z[\WL\_JVUZ\S[LYSLZP[LKLS<UPJLM!^^^\UPJLMMY
7PSV\
4LYJP
1HPLUJVYL\ULX\LZ[PVU!WV\Y[VPX\LSZZVU[SLZKYVP[ZKLZLUMHU[ZSLZWS\Z
PTWVY[HU[Z&
7V\YX\VP&

9tWVUZLWLYZVUULSSLKHUZSHX\LSSLKVP]LU[HWWHYHz[YLKYVP[ZKLZLUMHU[Z
ZtSLJ[PVUUtZWHYTPJL\_JP[tZKHUZSHMJOLKLSHWK\SP]YLKLStSu]LL[
SHQ\Z[PJH[PVUK\JOVP_
3LKYVP[nStNHSP[tWV\YJOHX\LLUMHU[!X\LSZX\LZVPLU[ZVUZL_LZVUVYPNPULV\
JLSSLKLZLZWHYLU[Z
3LKYVP[n\ULQ\Z[PJLHKHW[tLnZVUoNLSVYZX\PSJVTTL[\ULPUMYHJ[PVU
3LKYVP[KL]P]YLLUMHTPSSL
3LKYVP[H\TLPSSL\Yt[H[KLZHU[tWVZZPISL
3LKYVP[WV\YSLUMHU[OHUKPJHWtKv[YLHPKtn]P]YLH]LJSLZH\[YLZL[nv[YLSLWS\Z
H\[VUVTLWVZZPISL
3LKYVP[KLZL_WYPTLYL[Kv[YLLU[LUK\Z\YSLZX\LZ[PVUZX\PSLJVUJLYULU[
3LKYVP[KLULWHZv[YLL_WSVP[t
3LKYVP[Kv[YLWYV[tNtLUWYPVYP[tLU[LTWZKLN\LYYLL[KLULWHZKL]LUPYZVSKH[
3LKYVP[KH]VPY\ULPKLU[P[t!\UUVT\UWYtUVT\ULUH[PVUHSP[t
3LKYVP[nStK\JH[PVUL[H\_SVPZPYZ
3LKYVP[nSHWYV[LJ[PVUKLZH]PLWYP]tL
3LKYVP[Kv[YLWYV[tNtJVU[YL[V\[LZSLZMVYTLZKL]PVSLUJLHK\S[L
4VP

+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
,_LTWSL
4VUZPL\YPSMH\[JYtLY\U
JS\I<UPJLM
Cahier dexercices
0SL_WYPTL\UKL]VPY
0SMH\[PUUP[PM
W
Transcription
+VJW
3(504(;90*,9(+06!)VUQV\Yn[V\Z)PLU]LU\L
KHUZ@HRH;HRH5V[YLtTPZZPVU
KH\QV\YKO\PLZ[JVUZHJYtLnSH+tMLUZL\YLKLZ
KYVP[ZKLZLUMHU[Z7V\YLUWHYSLYUV\ZYLJL]VUZ
\ULLUZLPNUHU[LTPSP[HU[L!:`S]PL.HYUPLY
)VUQV\Y:`S]PL(SVYZJLZ[X\VPSH+tMLUZL\YL
KLZKYVP[ZKLZLUMHU[Z&
:@3=0,.(950,9!*LZ[\ULPUZ[P[\[PVUKLSi[H[,SSL
KVP[]LPSSLYH\YLZWLJ[KLSHJVU]LU[PVUKLZ
KYVP[ZKLSLUMHU[,SSLH[YVPZTPZZPVUZ!LSSLKVP[
YLJL]VPYSLZWSHPU[LZMHPYLKLZWYVWVZP[PVUZKLSVP
L[MHPYLJVUUHz[YLSLZKYVP[ZKLSLUMHU[

3(504(;90*,9(+06!,[UVZH\KP[L\YZX\LZ[JL
X\PSZWL\]LU[MHPYLWV\YKtMLUKYLSL\YZKYVP[Z&
:@3=0,.(950,9!7V\YKtMLUKYL]VZKYVP[ZJOLYZ
H\KP[L\YZ]V\ZH]LaQ\Z[Ln]V\ZPUZJYPYLKHUZSL
JS\I<UPJLMQL\ULZKL]V[YLJVSSuNL,[ZPSU`LU
HWHZ]V\ZWV\]LaWYVWVZLYn\UWYVMLZZL\YKL
JVU[HJ[LYSLJVTP[t<UPJLMKL]V[YLKtWHY[LTLU[
WV\YLUJYtLY\U
3(504(;90*,9(+06!,[]VPSnJLZ[ZPTWSL!0S
MH\[Q\Z[LJYtLY\UJS\I,[ZP[\]L\_LUZH]VPY
WS\Z[\WL\_JVUZ\S[LYSLZP[LKLS<UPJLM!^^^
\UPJLMMY@HRH;HRHZL[LYTPULn[YuZIPLU[[
WV\Y\ULWYVJOHPULtTPZZPVU
9LWtYHNL
+VJ
L_WYPTLY\UKYVP[
+VJ
3LKYVP[nStNHSP[tWV\YJOHX\L
LUMHU[
3LKYVP[KH]VPY\ULPKLU[P[t
3LKYVP[nSHWYV[LJ[PVUKLZH]PL
WYP]tL
3LKYVP[Kv[YLWYV[tNtJVU[YL
[V\[LZSLZMVYTLZKL]PVSLUJL
3LKYVP[n\ULQ\Z[PJLHKHW[tLn
ZVUoNL
3LKYVP[H\TLPSSL\Yt[H[KLZHU[t
WVZZPISL
3LKYVP[WV\YSLUMHU[OHUKPJHWt
Kv[YLHPKtn]P]YLH]LJSLZH\[YLZ
3LKYVP[KLZL_WYPTLY
3LKYVP[Kv[YLWYV[tNtLUWYPVYP[t
LU[LTWZKLN\LYYL
L_WYPTLY\UL
VISPNH[PVUV\\UKL]VPY
;V\[TPUL\YKVP[v[YLHJJVTWHNUt
K\UHK\S[L
L_WYPTLY\UL
WVZZPIPSP[t
,SSLKVP[]LPSSLYH\YLZWLJ[
KLSHJVU]LU[PVUKLZKYVP[Z
KLSLUMHU[
,SSLKVP[YLJL]VPYSLZWSHPU[LZ
MHPYLKLZWYVWVZP[PVUZKLSVPL[
MHPYLJVUUHz[YLSLZKYVP[ZKL
SLUMHU[
]V\ZH]LaQ\Z[Ln]V\ZPUZJYPYL
KHUZSLJS\I
0SMH\[Q\Z[LJYtLY\UJS\I
,[UVZH\KP[L\YZX\LZ[JL
X\PSZWL\]LU[MHPYLWV\Y
KtMLUKYLSL\YZKYVP[Z&
]V\ZWV\]LaWYVWVZLYn
\UWYVMLZZL\YKLJVU[HJ[LY
SLJVTP[t<UPJLMKL]V[YL
KtWHY[LTLU[WV\YLUJYtLY\U
[\WL\_JVUZ\S[LYSLZP[LKL
S<UPJLM!^^^\UPJLMMY
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
L_WYPTLY\UKYVP[
1LWL\_\[PSPZLY!
1LJVUUHPZH\ZZP!
3LKYVP[KLPUUP[PM
3LKYVP[nUVT
L_WYPTLY\UL
VISPNH[PVUV\\U
KL]VPY
+L]VPYPUUP[PM
+L]VPYPUUP[PMUP]LH\\UP[t
(]VPYQ\Z[LnPUUP[PM
0SMH\[PUUP[PMUP]LH\\UP[t
L_WYPTLY\UL
WVZZPIPSP[t
7V\]VPYPUUP[PM
0SMH\[PUUP[PM
7V\]VPYPUUP[PMUP]LH\\UP[t
(]VPYSLKYVP[SHWVZZPIPSP[tKL
PUUP[PMUP]LH\\UP[t

+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YTtTVYPZLYSLZKYVP[ZKLZLUMHU[Z
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
TtTV
)\[KLSHJ[P]P[t
3PZ[LYSLZKYVP[ZKLZLUMHU[Z
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
,_WYPTLY\UKYVP[
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LKYVP[KLPUUP[PM
3LKYVP[nUVT
,_LTWSLKtJOHUNL
5VUWLY[PULU[
7HYNYV\WLKL[YVPZSLZHWWYLUHU[ZVIZLY]LU[SHMJOLW
WLUKHU[TPU\[LZ,UZ\P[LPSZMLYTLU[SLSP]YL*OHX\LHWWYLUHU[
MHP[SHSPZ[LKLZKYVP[ZX\PSHTtTVYPZtZ7\PZPSZTL[[LU[SL\YSPZ[L
LUJVTT\UWV\YVI[LUPY\ULZL\SLSPZ[LX\PSZJVTWHYLU[H]LJ
SHMJOL*OHX\LKYVP[IPLUYL[YV\]tL[IPLUMVYT\StMHP[THYX\LY
WVPU[nStX\PWL
7OVUt[PX\L
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKLWYVK\J[PVU
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLKL\_3HWWYLUHU[(
SHUJLSLKtWV\Y[PYLYH\ZVY[SLZJVUZVUULZ3HWWYLUHU[)SHUJL
SLKtWV\Y[PYLYH\ZVY[SH]V`LSSL3LZHWWYLUHU[Z(L[)MVYTLU[
\ULZ`SSHILL[JOHJ\UWYVWVZL\UTV[H]LJJL[[LZ`SSHIL
,_LTWSLZKLWYVWVZP[PVUZ
WVZZPISLZ
*9JYP[PX\LKPZJYPTPUH[PVUTHZZHJYLZPUZJYPYLZLJYt[HYPH[
HJJYVIYHUJOLJYHILJYtLYTPJYV
;9tSLJ[YPJP[tKPZWHYHz[YLLU[YHPKLL_JLU[YPX\LTHS[YHP[t
U\[YP[PVUUPZ[L[YV\LUYLNPZ[YLYLU[YLWYPZLTt[YV
)9Y\IYPX\LZHUZHIYPIYPJVSLYIYVJO\YLZHUZHIYPJtSuIYL
tX\PSPIYLY
*3HY[PJSLKtJSHYLYJSV\YLJ`JSHNLZPuJSLJStJSPTH[JSHZZL
73L_WSPX\LYHTWSLJV\WSLKtWSHJLYL_WSVYLYWSHJL
WSHZ[PX\LYLTWSPY
)3YLZWVUZHISLHZZLTIStLISHZVUJV\WHISLWV[HISL
IPISPV[OuX\Lt[HISPZZLTLU[TL\ISLYHZZLTISLYUVTZWYVWYLZ
Cahier dexercices
W
.YV\WLKLJVUZVUULZ W
16

4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZYLWuYLU[Z\YSH
[YHUZJYPW[PVUSLZSL[[YLZIHYYtLZL[SLZLUJOHzULTLU[Z
,UZ\P[LWHYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZSPZLU[SLZWOYHZLZZHUZ
WYVUVUJLYSLZSL[[YLZIHYYtLZL[LUMHPZHU[SLZLUJOHzULTLU[ZPUKPX\tZ
*VYYPNt
0SMH\[JVUUHz[YLZLZKYVP[ZWV\YSLZMHPYLYLZWLJ[LY
0SMH\[ZLWYV[tNLYJVU[YL[V\[LMVYTLKL]PVSLUJL
6UHSLKYVP[KLWYV[tNLYZH]PLWYP]tLZ\Y0U[LYUL[

6UHSLKYVP[KL]P]YLLUMHTPSSL

6ULZ[VISPNtKLYLZWLJ[LYSHJOHY[LX\HUKVUSHZPNUtL
6ULZ[VISPNtKLYtWHYLY\UPUJPKLU[X\HUKVULULZ[YLZWVUZHISL
0SLZ[PU[LYKP[KPUZ\S[LYSLZH\[YLZ
0SLZ[PU[LYKP[KL[YPJOLYH\_L_HTLUZ
+PJ[tLWOVUt[PX\L!SLZNYV\WLZJVUZVUHU[PX\LZ W
17
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLWOVUPLNYHWOPL
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[Z
JVTWSu[LU[SLZTV[ZH]LJSLNYV\WLJVUZVUHU[PX\LLU[LUK\
<UL[YVPZPuTLtJV\[LWLYTL[[YHKL]HSPKLYSLZYtWVUZLZVI[LU\LZ
3VYZKLSHLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtSLZHWWYLUHU[Z
YtWu[LU[SLZWOYHZLZLU[LUK\LZ
*VYYPNt
+tMLUKYLSLKYVP[KLZLUMHU[Z3HWYV[LJ[PVUKLSH]PL
WYP]tL3LWYVNYHTTLKLSHQV\YUtL*VTTL[[YL\UL
PUMYHJ[PVU=P]YLH]LJSLZH\[YLZ9ttJOPYWV\Yt]P[LY
SLZJVUP[Z
=VJHQL\ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HJYPtL
7V\YQV\LYH\]VJHQL\JOHX\LHWWYLUHU[tJYP[ZLJYu[LTLU[TV[Z
KL]VJHI\SHPYLK\KtZ\YKLZWL[P[ZWHWPLYZL[SP[SHYuNSLK\QL\
9uNSLK\QL\!
6UMVYTLKLZtX\PWLZKLKL\_WLYZVUULZH\TVPUZ
6UYLNYV\WLSLZWHWPLYZH\JLU[YL
[V\YKLYSL\UQV\L\YKLJOHX\LtX\PWLHZLJVUKLZWV\Y
WPVJOLYKLZWHWPLYZL[KtUPYSLZTV[ZWV\YSLZMHPYLKL]PULYn
ZVUV\ZLZJVtX\PWPLYZ0SWL\[WHZZLYZPSSLZV\OHP[L
3VYZX\\UTV[LZ[KtJV\]LY[StX\PWLX\PSLKtJV\]YLNHYKL
SLWHWPLY
,UZ\P[LVUYLMHP[\U[V\YL[HPUZPKLZ\P[L
3LQL\ZHYYv[LX\HUK[V\ZSLZTV[ZVU[t[tKtJV\]LY[Z
6UJVTW[LHSVYZSLUVTIYLKLWHWPLYZKLJOHX\LtX\PWL
3tX\PWLX\PJVTW[LSLWS\ZKLWHWPLYZHNHNUt

7HYSLYKLZKYVP[ZKLZLUMHU[Z!SHZHU[tStK\JH[PVUStNHSP[t
SHQ\Z[PJLSHSVPSLYLZWLJ[SHWYV[LJ[PVUv[YLWYV[tNtL
SL_WSVP[H[PVUv[YLL_WSVP[tLSLOHUKPJHWv[YLOHUKPJHWtL
SH]PVSLUJL\ULPUMYHJ[PVU
ZVPNULYv[YLZVPNUtLSHWYt]LU[PVUMHPYL\ULJHTWHNULKL
WYt]LU[PVU
7HYSLYKLSLUNHNLTLU[!v[YLLUNHNtLZLUNHNLY[tTVPNULY
\U[tTVPNUHNLKtMLUKYLZLZKYVP[Z\ULKtMLUZL\YLTPSP[LY
\UTPSP[HU[ZLTVIPSPZLY
7HYSLYKLSHSPTLU[H[PVU!\UYLWHZtX\PSPIYt\ULUJHZSLWL[P[
KtQL\ULYSLKtQL\ULYSLKzULYSLNV[LY\ULIVPZZVU\UWYVK\P[
SHP[PLYK\SHP[\U`HV\Y[K\MYVTHNL\UQ\ZKLMY\P[Z"KLZ
JtYtHSLZStULYNPLSLJHSJP\TSLZWYV[tPULZSLZ]P[HTPULZ
SHKPNLZ[PVU
+YVP[ZL[KL]VPYZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZYLSPLU[SLKYVP[L[SLKL]VPYX\P
JVYYLZWVUKLU[*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYn
SHTHPZVU
KtZHJJVYK
*VYYPNt
1HPSLKYVP[KHSSLYnStJVSLM1LKVPZMHPYLTLZKL]VPYZ
1HPSLKYVP[Kv[YLUV\YYPL[SVNtI1LULKVPZWHZNHZWPSSLY
SHUV\YYP[\YL
1HPSLKYVP[KL]P]YLLUMHTPSSLK1LKVPZZ\P]YLKLZYuNSLZKL
]PLJVTT\UL
1HPSLKYVP[KLTL_WYPTLYO1LKVPZtJV\[LYSLZH\[YLZ
1HPSLKYVP[H\_ZLJV\YZJ1LKVPZHWWLSLYSLZZLJV\YZZP
X\LSX\\ULZ[LUKHUNLY
1HPSLKYVP[nSHWYV[LJ[PVUJVU[YLSLZTH\]HPZ[YHP[LTLU[Z
H1LKVPZPUMVYTLY\UHK\S[LZPX\LSX\\ULZ[THS[YHP[t
1HPSLKYVP[H\IPLUv[YLL1LKVPZWYV[tNLYSHUH[\YL
1HPSLKYVP[H\YLZWLJ[KLTH]PLWYP]tLN1LKVPZYLZWLJ[LY
SH]PLWYP]tLKLZH\[YLZ
3LKYVP[ZKLZLUMHU[Z W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
8\LZ[PVUYtWVUZL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YVI[LUPY\ULJVUYTH[PVU
,_WYPTLY\UKYVP[
+LTHUKLYJVUYTH[PVU
*VUYTLYPUYTLY
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LKYVP[nUVU
3LKYVP[KLPUUP[PM
6\PJLZ[sH5VUJLULZ[WHZsH

,_LTWSLKtJOHUNL
3LKYVP[n\ULQ\Z[PJLHKHW[tLJLZ[SLKYVP[Kv[YLQ\NtLU
MVUJ[PVUKLZVUoNL&
6\PJLZ[sH
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZYLSPLU[SLZKYVP[ZX\PVU[SLTvTL
ZLUZ,UZ\P[LWHYKL\_PSZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YVI[LUPY\UL
JVUYTH[PVU3HWWYLUHU[(PU[LYYVNLSHWWYLUHU[)JVTTLKHUZ
SL_LTWSL7V\YYtWVUKYLSHWWYLUHU[)JVUYTLZPSLZ[KHJJVYK
H]LJSHWWYLUHU[(V\PUYTLZPSULZ[WHZKHJJVYK0SMVYT\SLSH
YtWVUZLJVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ
3LZH]VPY]P]YLLUJSHZZL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SL[L_[LH]LJ
0SMH\[V\0SULMH\[WHZ*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YL
YtHSPZtLLUKL]VPYnSHTHPZVU
KLKtZHJJVYK
*VYYPNt
7V\YYLU[YLYLUJV\YZJHSTLTLU[PSMH\[ZLTL[[YLLUYHUNnJ[t
KLSHZHSSLKLJV\YZ
7V\Yv[YLnSHPZLWV\Y[YH]HPSSLYPSULMH\[WHZNHYKLYZVU
THU[LH\
7V\YH]VPY\ULH[[P[\KLJVYYLJ[LPSULMH\[WHZZLIHSHUJLYZ\Y
ZHJOHPZL
7V\YMHJPSP[LYSHJVTT\UPJH[PVUKHUZSHJSHZZLPSMH\[SL]LYSL
KVPN[H]HU[KLWYLUKYLSHWHYVSL
7V\YYLZWLJ[LYSLZH\[YLZPSMH\[\[PSPZLY\USHUNHNLJVYYLJ[WV\Y
ZLWHYSLY
7V\YMHJPSP[LYSHWWYLU[PZZHNLKLZSLsVUZPSMH\[IPLU[LUPYZLZ
JHOPLYZKLJV\YZ
7V\YULWHZWLY[\YILYSLJV\YZPSMH\[t[LPUKYLZVUIHSHKL\Y
L[ZVUWVY[HISL
7V\YWV\]VPYZL_WYPTLYJVYYLJ[LTLU[PSULMH\[WHZTHUNLY
KLJOL^PUNN\TLUJV\YZ
7V\YH]VPY\ULJSHZZLWYVWYLL[WV\YYLZWLJ[LYSL[YH]HPSKLZ
HNLU[ZKLZLY]PJLPSMH\[TL[[YLSLZWHWPLYZnSHWV\ILSSL
=V\ZSLZHK\S[LZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
7PVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YMHPYLKLZYLWYVJOLZH\_HK\S[LZ
(JJ\ZLY
,_WYPTLY\ULVISPNH[PVU
,_WYPTLYZVUHJJVYK

L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLMVYTLS
6\[PSZSHUNHNPLYZ
7YVUVT[VUPX\L
(]VPYXXJnPUUP[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
=V\ZSLZHK\S[LZ]V\ZH]La[V\QV\YZK\[YH]HPSnMHPYL
;\HZYHPZVUVUH[V\QV\YZK\[YH]HPSnMHPYL
0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YMHPYL\UYLWYVJOLH]LJStStTLU[
[PYtH\ZVY[3HWWYLUHU[(MHP[\UYLWYVJOLnSHWWYLUHU[)JVTTL
KHUZSL_LTWSL3HWWYLUHU[)YtHNP[JVTTLKHUZSL_LTWSL6U
JHOPLY
=V\ZSLZQL\ULZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YWHYSLYKLZLZKL]VPYZ
,_WYPTLY\UKL]VPY
,_WYPTLYZVUHJJVYK
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLMVYTLS
6\[PSZSHUNHNPLYZ
+L]VPYPUUP[PM
(]VPYXXJnPUUP[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
5V\ZKL]VUZKtMLUKYLUVZKYVP[Z
;\HZYHPZVUUV\ZH]VUZUVZKYVP[ZnKtMLUKYL
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YWHYSLYKLSL\YZ
KL]VPYZH]LJStStTLU[Kt[LYTPUtWHYSLSHUJLYK\Kt3HWWYLUHU[
(WHYSLKLZLZKL]VPYZnSHWWYLUHU[)JVTTLKHUZSL_LTWSL
3HWWYLUHU[)YtHNP[JVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[L
SLZYSLZ3LUZLPNUHU[WV\YYHPU[LY]LUPYLUJHZKLSP[PNLWV\YPU]P[LY
SLZHWWYLUHU[Zn]tYPLYH\WYuZKH\[YLZJHTHYHKLZV\nJVUZ\S[LY
KLZKVJ\TLU[ZKLYtMtYLUJLZSP]YLJHOPLY
=PZP[LKLSPU[LYUH[ W

4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SL[L_[LH]LJSLZ
tStTLU[ZWYVWVZtZ*L[[LWYLTPuYLt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLU
KL]VPYnSHTHPZVU
KtZHJJVYK
*VYYPNt
)VUQV\Yn[V\ZL[IPLU]LU\ZnSPU[LYUH[1LZ\PZ4HKHTL8\tYt
]V[YLJVUZLPSSuYLWYPUJPWHSLKtK\JH[PVU;V\[KHIVYK\UWL[P[
WVPU[Z\YSLYuNSLTLU[X\L]V\ZH]LanYLZWLJ[LY
7V\Y]P]YLnSPU[LYUH[PSMH\[YLZWLJ[LYKLZYuNSLZ
3LTH[PU]V\ZKL]La]V\ZSL]LYnOL\YLZ]V\ZKV\JOLYMHPYL
]V[YLSP[L[YHUNLY]VZHMMHPYLZ
=V\ZWV\]LaWYLUKYL]V[YLWL[P[KtQL\ULYnWHY[PYKLO
O]V\ZKL]Lav[YLWYv[ZWV\YHSSLYLUJV\YZ
3LZVPY]V\ZWV\]LaYLQVPUKYL]VZJOHTIYLZnWHY[PYKLO
3LZVPYSLZLSMLZ[V\]LY[LU[YLOL[ O
3t[\KLLZ[VISPNH[VPYLWV\Y[V\ZLU[YL OL[O
0SMH\[KVUJYLZWLJ[LYSLZPSLUJLL[t[LPUKYLSLZ[tStWOVULZ
WVY[HISLZ
,U[YLOL[O]V\ZH]LaSLKYVP[KLYLNHYKLY
SH[tSt]PZPVUV\KHSSLYH\MV`LY
O]V\ZKL]Lav[YLKHUZ]VZJOHTIYLZ
=V\ZH]LaSLKYVP[KLSPYLH]LJ]VZSHTWLZQ\ZX\nO
OSLZS\TPuYLZKVP]LU[v[YLt[LPU[LZ
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YMHPYLSH*OHY[LKLZKYVP[ZL[KL]VPYZKLZHKVSLZJLU[Z W
3LZHWWYLUHU[ZMVU[\UYLT\LTtUPUNLZWHYNYV\WLZKLWV\YMHPYL\UPU]LU[HPYLKLZKYVP[Z
L[KLZKL]VPYZKLZHKVSLZJLU[Z0SZKtJPKLU[SLUVTIYLKHY[PJSLZX\LJVTWYLUKYHSHJOHY[LL[
ZLYtWHY[PZZLU[SL[YH]HPS0UKP]PK\LSSLTLU[PSZYtKPNLU[[YVPZHY[PJSLZZ\Y[OtTH[PX\LZKPMMt
YLU[LZ7V\YUPYPSZYLNYV\WLYVU[SL\YWYVK\J[PVUWV\YVI[LUPY\ULJOHY[L
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\ULJOHY[L
Ht[tYtKPNtL
L_WYPTLY\UKYVP["
L_WYPTLY\UKL]VPY
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU
*VTWVZHU[L
JVTT\UPJH[PVU
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\ULJOHY[LLZ[
YLZWLJ[t!
WYtZLUJLK\U[P[YL"
WYtZLUJLKLWS\ZPL\YZHY[PJSLZ
O

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SLZKYVP[ZKLZLUMHU[Z"
SLUNHNLTLU[
HWWYVWYPtL!
H]VPYSLKYVP[nUVT"
H]VPYSLKYVP[KLPUUP[PM"
H]VPYnPUUP[PM"
KL]VPYPUUP[PM"
PSMH\[PUUP[PM
SLZL_WYLZZPVUZK\KYVP["
SLZL_WYLZZPVUZK\KL]VPY
O

F%'*+FGBJTVOFDBNQBHOFEFQSWFOUJPO
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YV\SHJ[L\YKLSH]PL
ZJVSHPYLSLWYVMLZZL\YKHY[ZWSHZ[PX\LZL[SLWYVMLZZL\YKPUMVYTH[PX\L
+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. <ULWHNLPU[LYUL[\UWHNLKLTHNHaPUL
2. KLZQL\ULZnKLZWLYZVUULZX\PMVU[\UYtNPTL
3. +HSPTLU[H[PVU

1. +HUZ\UZ[\KPVKLYHKPVKHUZ\UZ[\KPVKLUYLNPZ[YLTLU[
2. +L\_QL\ULZSSLZ
3. 0SJOHU[LPSHUPTL\ULtTPZZPVUKLYHKPV
1. 3HWHNLZHU[tK\UZP[LPU[LYUL[KHJ[\HSP[t
2. KLZQL\ULZS`JtLUZL[t[\KPHU[ZX\PWHZZLU[KLZL_HTLUZ
3. +HSPTLU[H[PVU


1. +HUZ\UZ[\KPVKLYHKPV
2. +L\_QL\ULZSSLZ
3. 0SHUPTL\ULtTPZZPVUKLYHKPV
Cahier dexercices
W
7V\YYtHSPZLYSH[oJOLKLYtJLW[PVUSLZHWWYLUHU[ZKL]YVU[YLSL]LYSLZPUMVYTH[PVUZJVU[LU\LZ
KHUZSLZKVJ\TLU[ZL[ZtSLJ[PVUULYJLSSLZX\PSL\YZLYVU[UtJLZZHPYLZ
3LZHWWYLUHU[ZZLYVU[KHIVYKPU]P[tZnPKLU[PLYKHUZSLKVJ\TLU[W\PZKHUZSLKVJ\TLU[
KLSHWK\SP]YLSLZHSPTLU[ZX\PZVU[JVUZLPSStZWV\Yv[YLLUMVYTLWLUKHU[SLZL_HTLUZ
,UZ\P[LH\]\KLZPUMVYTH[PVUZYL[LU\LZPSZJVJOLYVU[SLZHSPTLU[ZPSS\Z[YtZWK\JHOPLY
X\PSLZ[JVUZLPSStKLJVUZVTTLYWV\Yv[YLLUMVYTLWLUKHU[SLZL_HTLUZ
*VYYPNt
3LZtStTLU[ZnJVJOLY!SHJVU[\YLSLQ\ZKVYHUNLKLZMY\P[ZK\WHPUKLZJtYtHSLZK\SHP[
K\IL\YYLK\JHMtK\[Ot
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
,_LTWSL
-HPZH[[LU[PVUnULWHZ
THUNLY[YVWNYHZ
Cahier dexercices
0SMHP[\ULTPZLLUNHYKL
-HPYLH[[LU[PVUnSPTWtYH[PMn
ULWHZPUUP[PM
W
Transcription
+VJW
3(504(;,<99(+06!6UJVU[PU\LH]LJ\UL
X\LZ[PVUKL3\KV!*VTTLU[v[YLLUMVYTL
WV\YSLZL_HTLUZ&,OIPLUJOLY3\KVWV\Y
v[YLLUMVYTLWV\YSLZL_HTLUZQL[L
YLJVTTHUKLKLIPLUKVYTPYL[KLTHUNLY
tX\PSPIYt
7V\YJVTTLUJLYSHQV\YUtLWYLUKZ\UIVU
WL[P[KtQL\ULYH]LJ\ULIVPZZVUWV\Y[L
YtO`KYH[LYK\WHPUIL\YYtV\KLZJtYtHSLZWV\Y
StULYNPL\UWYVK\P[SHP[PLYK\SHP[\U`HV\Y[V\
K\MYVTHNLWV\YSLJHSJP\TL[SLZWYV[tPULZ\U
MY\P[LU[PLYV\\UQ\ZWV\YSLZ]P[HTPULZ3LWL[P[
KtQL\ULYJLZ[\UYLWHZ[YuZPTWVY[HU[WV\Y
YLZ[LYLUMVYTL[V\[LSHQV\YUtLULSLZH\[LWHZ
7V\YSLKtQL\ULYL[SLKzULYPSULMH\[WHZX\L
[\THUNLZUPTWVY[LX\VPMHPZH[[LU[PVUn]HYPLY
[VUHSPTLU[H[PVU3LZU\[YP[PVUUPZ[LZ
YLJVTTHUKLU[KLWYLUKYL]YHPZYLWHZWHY
QV\Y4HPZH[[LU[PVUULSLZWYLUKZWHZ[YVW
YHWPKLTLU[

9LWtYHNL
+VJ
+VJ
L_WYPTLY\UL
VISPNH[PVUV\\U
KL]VPY
PSULMH\[Z\Y[V\[WHZX\L]V\ZZH\[PLaJL
YLWHZ
7V\YWYLUKYL\UIVUKtWHY[PSMH\[KHIVYK
WYLUKYL\UWL[P[KtQL\ULYJVTWSL[
0SMH\[X\L]V\ZTHUNPLaKL[V\[
THUNLZUPTWVY[LX\VP
MHPYL\ULTPZLLU
NHYKL
=LPSSLanTL[[YL[V\[LZSLZJOHUJLZKL]V[YL
MHPZH[[LU[PVUn]HYPLY[VU
MHPYL\UL
YLJVTTHUKH[PVU
J[t
([[LU[PVUPSULMH\[Z\Y[V\[WHZX\L]V\Z
ZH\[PLaJLYLWHZ
=LPSSLaH\ZZPnJVUZVTTLY\UMY\P[YPJOLLU
]P[HTPULZ*
-HP[LZH[[LU[PVUH\_YLWHZ[YVWSV\YKZ
H[[LU[PVUH\JV\WKLMH[PN\LLUWSLPU
HWYuZTPKP
PSULMH\[WHZX\L[\
HSPTLU[H[PVU
H[[LU[PVUULSLZWYLUKZWHZ
[YVWYHWPKLTLU[
PSLZ[YLJVTTHUKtKH]VPY\UL
1L[LYLJVTTHUKLKLIPLU
HSPTLU[H[PVUtX\PSPIYtL
3LWL[P[KtQL\ULYULSLZH\[LaWHZ
PSLZ[YLJVTTHUKtKLMHPYL\UIVUWL[P[
KtQL\ULY
3LKtQL\ULYL[SLKzULYULSLZV\ISPLaWHZ
3LNV[LYULSLYH[LaWHZ
7V\Yt]P[LY\ULIHPZZLKLSHJVUJLU[YH[PVU
WYLULa\ULUJHZ
KVYTPYL[KLTHUNLY
tX\PSPIYt
7V\YJVTTLUJLYSH
QV\YUtLWYLUKZ\UIVU
WL[P[KtQL\ULY
3LWL[P[KtQL\ULYULSL
ZH\[LWHZ
3LZU\[YP[PVUUPZ[LZ
YLJVTTHUKLU[KLWYLUKYL
]YHPZYLWHZWHYQV\Y
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
1LWL\_\[PSPZLY!
L_WYPTLY\ULVISPNH[PVU
V\\UKL]VPY
0SULMH\[WHZX\LZ\IQVUJ[PM
MHPYL\ULTPZLLUNHYKL
=LPSSLYnPUUP[PM
0SULMH\[WHZPUUP[PM
1LJVUUHPZH\ZZP!
0SMH\[PUUP[PM
UP]LH\\UP[t
([[LU[PVU
([[LU[PVUnUVT
-HPYLH[[LU[PVUnUVT
-HPYLH[[LU[PVUnPUUP[PM
MHPYL\UL
YLJVTTHUKH[PVU
0SLZ[YLJVTTHUKtKLPUUP[PM
5LWYVUVT]LYILnSPTWtYH[PMWHZ
3PTWtYH[PM
:\QL[WYVUVTYLJVTTHUKLYH\
WYtZLU[KLPUUP[PM

3PTWtYH[PMUP]LH\
\UP[t
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\Yv[YLLUMVYTLWV\YSLZL_HTLUZ
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
8\LZ[PVUYtWVUZL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLZ\YSLZHSPTLU[ZnJVUZVTTLYH]HU[SLZ
L_HTLUZ
6IQLJ[PMZZVJPVSPUN\PZ[PX\LZ <[PSPZLYSLYLNPZ[YLHTPJHS
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
Q
6\[PSZSHUNHNPLYZ
*LZ[*LULZ[WHZYLJVTTHUKt
3L_PX\LKLSHSPTLU[H[PVU
0U[VUH[PVUZPU[LYYVNH[P]LL[L_JSHTH[P]L
,_LTWSLKtJOHUNL
,Z[JLX\LSL]VSL\YH]HP[SLZ`L\_ISL\Z&
5VU
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLKL\_*OHJ\UtJYP[\U
HSPTLU[Z\Y\UWHWPLY(]LJSHSPTLU[PUZJYP[Z\YZVUWHWPLY
SHWWYLUHU[(PU[LYYVNLZVUJHTHYHKLJVTTLKHUZSL_LTWSL
,UZ\P[LVUPU]LYZLSLZYSLZL[VUMHP[JPYJ\SLYSLZWHWPLYZ
3HJ[P]P[tZLWV\YZ\P[WLUKHU[TPU\[LZLU]PYVU
7OVUt[PX\L
19
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
6IQLJ[PM
3LZSPHPZVUZVISPNH[VPYLZ
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZYLWuYLU[SLZSPHPZVUZZ\Y
SH[YHUZJYPW[PVU
,UZ\P[LSVYZKLSH[YVPZPuTLtJV\[LWHYNYV\WLZKLKL\_HWYuZ
JOHX\LtUVUJtSLZHWWYLUHU[ZSPZLU[SLZWOYHZLZLUMHPZHU[SLZ
SPHPZVUZPUKPX\tLZ
*VYYPNt
;\]L\_KLZVYHUNLZ&
-HPZH[[LU[PVUH\_HSPTLU[ZNYHZ
=V\ZH]LaPU[tYv[nWYLUKYL\ULUJHZKHUZSHWYuZTPKP
3LYLWHZK\TH[PULZ[[YuZPTWVY[HU[
8\HUKVUHX\H[VYaLHUZVUHILZVPUKL]P[HTPULZWV\Yv[YL
LUMVYTL
+L[LTWZLU[LTWZVUWL\[ZLMHPYLWSHPZPYH]LJ\UWL[P[tJHY[
ZPJLZ[ZHUZL_JuZ

UV[LY
Cahier dexercices
JLUP]LH\SLZHWWYLUHU[ZJVUUHPZZLU[KtQnSLZSPHPZVUZH]LJSLZ
SL[[YLZ#Z_KU%0SZHNP[PJPKLSL\YWYVWVZLYKLZL_LTWSLZKL
SPHPZVUZVISPNH[VPYLZ!KHUZ\UNYV\WLUVTPUHSLU[YL\UHY[PJSLL[
SLUVTX\PSLZ\P[KLZVYHUNLZH\_HSPTLU[Z\ULUJHZ
V\LU[YL\UHKQLJ[PML[SLUVTWL[P[tJHY[LU[YLSLWYVUVTL[
SL]LYIL]V\ZH]LaVUHHWYuZZHUZL[[YuZL[KHUZ
SLZL_WYLZZPVUZNtLZKL[LTWZLU[LTWZX\HUKVU
W
3PHPZVUZVISPNH[VPYLZSPHPZVUZPU[LYKP[LZKtJV\]LY[L W
18
4VKHSP[t
,_LYJPJLKLYLJVUUHPZZHUJL
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZPKLU[PLU[SLZSPHPZVUZ
7\PZWHYNYV\WLZSLZHWWYLUHU[ZVIZLY]LU[SLZWOYHZLZWV\YMHPYL
PUKP]PK\LSSLTLU[KLZO`WV[OuZLZZ\YSLZSPHPZVUZVISPNH[VPYLZL[
PU[LYKP[LZ
KtZHJJVYK
*VYYPNt
0SZVU[JOHUNtSL\YZOHIP[\KLZH]HU[SLZL_HTLUZ
5V\ZH]VUZWYPZ\ULUJHZnOL\YLZ
*tSPHL[(UUPZZHZVU[HSStLZH\WHYJHWYuZSLZYt]PZPVUZ
3LZtSu]LZVU[HWWYPZSL\YZSLsVUZLUNYV\WL
+HUZ\UTVPZLSSLZUPYVU[SLZJV\YZL[LSSLZPYVU[LU]HJHUJLZ
UV[LY
,UJVTWStTLU[KLSL_LYJPJLZ\YSLZSPHPZVUZK\SP]YLKLStSu]LJL[
L_LYJPJLWYVWVZLKHWWSPX\LYSLZSPHPZVUZVISPNH[VPYLZKtQn]\LZ
HY[PJSLUVTWYVUVT]LYILHPUZPX\LKLZSPHPZVUZKL]LU\LZ
MHJ\S[H[P]LZLU[YL\UH\_PSPHPYLL[\UWHY[PJPWLZVU[HSStLZL[
H]LJKHUZ4HPZPSPU[YVK\P[Z\Y[V\[SHUV[PVUKLSPHPZVU
PU[LYKP[L!SHSPHPZVUH]LJSL#[%KLL[LZ[PU[LYKP[LLUMYHUsHPZL[
SLZSPHPZVUZVU[SPL\nSPU[tYPL\YK\UNYV\WL6UZV\SPNULYHX\PS
U`HWHZKLSPHPZVULU[YLKL\_NYV\WLZX\PZL[LYTPULU[WHY\UL
JVUZVUULX\PWV\YYHP[v[YL\UJVUZVUULKLSPHPZVU#[ZU%
OHIP[\KLZH]HU[WYPZ\ULUJHZnHSStLZH\tSu]LZVU[SLsVUZLU
TVPZLSSLZJV\YZL[PYVU[LU
<[PSPZLYSHSPHPZVUVISPNH[VPYL
W
19

4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKLYLJVUUHPZZHUJL
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[Z
YLWuYLU[SLZJVUZVUULZUHSLZL[THYX\LU[SLZSPHPZVUZ
VISPNH[VPYLZ
KLKtZHJJVYK
*VYYPNt
1L]V\KYHPZv[YLLUMVYTLWV\YSLZL_HTLUZ
+HUZSHWYuZTPKPWYLULa\UWL[P[LUJHZWV\YYLZ[LYJVUJLU[Yt
0SMH\[THUNLYZHUZL_JuZ
6UHILZVPUKL]P[HTPULZWV\YH]VPYKLStULYNPL
0SMH\[WYLUKYLKLZHSPTLU[Z]HYPtZWV\YtX\PSPIYLYSLZYLWHZ
=V\ZWV\]LaWYLUKYL\UHIYPJV[ZLJV\KL\_
8\HUKVUZH\[LSLWL[P[KtQL\ULYVULZ[TVPUZLMJHJL
([[LU[PVU W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YTL[[YLX\LSX\\ULUNHYKL
-HPYL\ULTPZLLUNHYKL
+LTHUKLYKLZWYtJPZPVUZ
+VUULYKLZWYtJPZPVUZ
6IQLJ[PMZZVJPVSPUN\PZ[PX\LZ <[PSPZLYSLYLNPZ[YLHTPJHS!
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
\[PSPZH[PVUKL([[LU[PVUnX\VP&
Q
6\[PSZSHUNHNPLYZ
([[LU[PVU
([[LU[PVUnUVT
,_LTWSLKtJOHUNL
([[LU[PVU
([[LU[PVUnX\VP&
([[LU[PVUH\_WYVISuTLZKLKPNLZ[PVU
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YTL[[YLX\LSX\\U
LUNHYKL3HWWYLUHU[(TL[SHWWYLUHU[)LUNHYKLJVTTLKHUZ
SL_LTWSL3HWWYLUHU[)KLTHUKLKLZWYtJPZPVUZJVTTLKHUZ
SL_LTWSL3HWWYLUHU[(SHUJLSLKtWV\YWYtJPZLYJVTTLKHUZ
SL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3LUZLPNUHU[WV\YYH
PU[LY]LUPYLUJHZKLSP[PNLWV\YPU]P[LYSLZHWWYLUHU[Zn]tYPLY
H\WYuZKH\[YLZJHTHYHKLZV\nJVUZ\S[LYKLZKVJ\TLU[ZKL
YtMtYLUJLZSP]YLJHOPLY
9LJVTTHUKH[PVUZH]HU[SLZL_HTLUZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
7PVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YZH]VPYJVTTLU[IPLUWYtWHYLYKLZ
L_HTLUZ
+LTHUKLYSHJVUYTH[PVUK\ULYLJVTTHUKH[PVU
*VUYTLYLUL_WYPTHU[\ULVISPNH[PVU
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
0SLZ[YLJVTTHUKtKLPUUP[PM
0SMH\[PUUP[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
7V\YIPLUWYtWHYLYSLZL_HTLUZPSLZ[YLJVTTHUKtKLTHUNLY
tX\PSPIYt&
6\PPSMH\[THUNLYtX\PSPIYt

0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YZH]VPYJVTTLU[IPLUWYtWHYLYKLZ
L_HTLUZ3HWWYLUHU[(WPVJOL\UU\TtYV(]LJStStTLU[[PYtH\
ZVY[PSPU[LYYVNLSHWWYLUHU[)JVTTLKHUZSL_LTWSL3HWWYLUHU[)
YLMVYT\SLSHYLJVTTHUKH[PVUWV\YYtWVUKYLJVTTLKHUZ
9LJVTTHUKH[PVUZK\UWYVMLZZL\Y W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
7PVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YZH]VPYJVTTLU[v[YLLUMVYTLSLQV\YKLZ
L_HTLUZ
+LTHUKLYSHJVUYTH[PVUK\ULVISPNH[PVU
*VUYTLYLUYLJVTTHUKHU[
6IQLJ[PMZZVJPVSPUN\PZ[PX\LZ <[PSPZLYSLYLNPZ[YLMVYTLS!
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
\[PSPZH[PVUK\]V\]VPLTLU[
Q
6\[PSZSHUNHNPLYZ
0SMH\[X\LZ\IQVUJ[PM
1L]V\ZYLJVTTHUKLKLPUUP[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
7V\Yv[YLLUMVYTLSLQV\YKLZL_HTLUZPSMH\[X\LQLTLSu]L[[&
6\PQL]V\ZYLJVTTHUKLKL]V\ZSL]LY[[
0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YZH]VPYJVTTLU[v[YLLUMVYTL
SLQV\YKLZL_HTLUZ3HWWYLUHU[(WPVJOL\UU\TtYV
(]LJStStTLU[[PYtH\ZVY[PSPU[LYYVNLSHWWYLUHU[)JVTTLKHUZ
SL_LTWSL3HWWYLUHU[)YLMVYT\SLSVISPNH[PVUWV\YYtWVUKYL
JVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3LUZLPNUHU[
WV\YYHPU[LY]LUPYLUJHZKLSP[PNLWV\YPU]P[LYSLZHWWYLUHU[Zn
]tYPLYH\WYuZKH\[YLZJHTHYHKLZV\nJVUZ\S[LYKLZKVJ\TLU[Z
KLYtMtYLUJLZSP]YLJHOPLY
+tZVStL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YQ\Z[PLY\UYLM\Z
-HPYL\ULWYVWVZP[PVU
9LM\ZLY
1\Z[PLYZVUYLM\ZLUL_WYPTHU[SVISPNH[PVU
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
\[PSPZH[PVUKL)HO
Q
PU[YVK\J[PVUKPYLJ[LKLSHX\LZ[PVU
6\[PSZSHUNHNPLYZ
([[LU[PVU
([[LU[PVUnUVT

,_LTWSLKtJOHUNL
8\P]PLU[H\MHZ[MVVKH]LJTVP&
)HOKtZVStLWHZTVPPSMH\[X\LQLYt]PZL!QHP\UL_HTLUKL
WO`ZPX\LKLTHPU
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YQ\Z[PLY\U
YLM\Z3HWWYLUHU[(MHP[\ULWYVWVZP[PVUn\UNYV\WL
3HWWYLUHU[)SHUJLSLKtWV\YYLM\ZLYH]LJSLZtStTLU[Z[PYtZH\
ZVY[JVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ
)H[HPSSL]LYIHSL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
)H[HPSSLSHUNHNPuYL
)\[KLSHJ[P]P[t
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
,_WYPTLYSVISPNH[PVU
6IQLJ[PMZZVJPVSPUN\PZ[PX\LZ 5VUWLY[PULU[
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
0SMH\[X\LZ\IQVUJ[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
0SMH\[X\LSSLJVUZ\S[L0U[LYUL[
+HUZSLH\*V\St
JVUQ\N\HU[SLZ]LYILZH\Z\IQVUJ[PMWYtZLU[LUHZZVJPHU[\U
tStTLU[KLSHWYLTPuYLJVSVUULL[\UtStTLU[KLSHWYLTPuYLSPNUL
L_LTWSL!0SMH\[X\LSSLJVUZ\S[LPU[LYUL[
SVJHSPZLYSLZ[YVPZIH[LH\_KLZVUHK]LYZHPYLLUWYLTPLYnNHNULY
4PZLLUNHYKL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YTL[[YLX\LSX\\ULUNHYKL
4L[[YLLUNHYKL
9HZZ\YLYX\LSX\\U
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
\[PSPZH[PVUK\[\[VPLTLU[
Q
6\[PSZSHUNHNPLYZ
([[LU[PVU
3PTWtYH[PMUtNH[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
([[LU[PVUULWYLUKZWHZKLZIHUHULZ[YVW]LY[LZ
6\PUL[PUX\Pu[LWHZ
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YTL[[YLX\LSX\\U
LUNHYKL3HWWYLUHU[(SHUJLSLZKtZ(]LJSLZtStTLU[Z[PYtZH\ZVY[
PSH]LY[P[SHWWYLUHU[)3HWWYLUHU[)YtHNP[JVTTLKHUZSL_LTWSL
6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3LUZLPNUHU[WV\YYHPU[LY]LUPYLUJHZKL
SP[PNLWV\YPU]P[LYSLZHWWYLUHU[Zn]tYPLYH\WYuZKH\[YLZJHTHYHKLZ
V\nJVUZ\S[LYKLZKVJ\TLU[ZKLYtMtYLUJLZSP]YLJHOPLY

3LZOHIP[\KLZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,U[YLHTPZ
)\[KLSHJ[P]P[t
;YV\]LYZVUHS[LYLNV
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
0U[LYYVNH[PVUH]LJ,Z[JLX\L&
Q
6\[PSZSHUNHNPLYZ
,Z[JLX\L&
:\QL[WYVUVT]LYIL
:\QL[ULWYVUVT]LYILWHZ
,_LTWSLKtJOHUNL
,Z[JLX\L[\ZH\[LZZV\]LU[SLWL[P[KtQL\ULY&
6\PQLSLZH\[LZV\]LU[5VUQLULSLZH\[LWHZ
6UMVYTLKLZNYV\WLZKLX\H[YL*OHX\LHWWYLUHU[JVJOLSLZ
JHZLZJVYYLZWVUKHU[nJLX\PSMHP[+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZ
JOHX\LHWWYLUHU[PU[LYYVNLSLZH\[YLZWV\YVI[LUPYSL\YZYtWVUZLZ
0SJVJOLSLZJHZLZJVYYLZWVUKHU[LZH]LJ\UJYH`VUK\ULJV\SL\Y
KPMMtYLU[L7\PZPSZLU[V\YLU[SL\YZWVPU[ZJVTT\UZ
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YMHPYL\ULJHTWHNULKLWYt]LU[PVU W
7V\YYtHSPZLYSH[oJOLKLWYVK\J[PVUSLZHWWYLUHU[ZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLZJVU[LU\ZKL
S\UP[t
7HYNYV\WLKL[YVPZSLZHWWYLUHU[ZZtSLJ[PVUULU[\UZ\WWVY[WV\YSL\YJHTWHNULKLWYt]LU[PVU
0SZMVU[\ULSPZ[LKLZJH\ZLZX\PTtYP[LYHPLU[\ULJHTWHNULKLWYt]LU[PVU0SZLUJOVPZPZZLU[
\ULL[MVU[\UYLT\LTtUPUNLZWV\Y[YV\]LYKLZPKtLZ0SZZLYtWHY[PZZLU[SL[YH]HPS!
YtHSPZH[PVUK\ULHMJOLPSZWV\YYVU[ZPUZWPYLYK\MVYTH[KLZL_LTWSLZWYVWVZtZWL[
K\SP]YLKLSHWWYLUHU["
YtHSPZH[PVUK\ULWHNLKLZP[LPU[LYUL[PSZWV\YYVU[ZPUZWPYLYKLSL_LTWSLWYVWVZtWK\
SP]YLKLSHWWYLUHU["
YtHSPZH[PVUK\ULtTPZZPVUKLYHKPVWV\YZLUZPIPSPZLYSLZH\KP[L\YZPSZWV\YYVU[ZPUZWPYLYKLZ
L_LTWSLZWYVWVZtZWL[K\SP]YLKLSHWWYLUHU[
*OHJ\UVYNHUPZLZLZPKtLZL[JLSSLZK\NYV\WLWV\YYtHSPZLYZVU[YH]HPSL[ZLJOHYNLKLSH
WYtZLU[H[PVUK\UKLZ[YVPZKVJ\TLU[Z,UZ\P[LSLZHWWYLUHU[ZYHZZLTISLU[SL\YZ[YH]H\_HU
KLWYVJtKLYn\ULJVYYLJ[PVUT\[\LSSL

Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\UHY[PJSL
KLWYLZZLHt[tYtKPNt
MHPYL\ULYLJVTTHUKH[PVU"
MHPYL\ULTPZLLUNHYKL"
L_WYPTLY\ULVISPNH[PVU
O
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
UL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUKLSHMJOLLZ[
YLZWLJ[t!
WYtZLUJLK\UZSVNHU"
WYtZLUJLK\ULPSS\Z[YH[PVU"
WYtZLUJLKPUMVYTH[PVUZWYt]LU[P]LZ"
WYtZLUJLKPUMVYTH[PVUZWYH[PX\LZ"
WYtZLUJLK\USVNV
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUKLSHWHNLK\UZP[L
LZ[YLZWLJ[t!
WYtZLUJLK\UIHUKLH\"
WYtZLUJLK\U[P[YL"
WYtZLUJLKPSS\Z[YH[PVUZ"
WYtZLUJLKPUMVYTH[PVUZWYt]LU[P]LZ
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\ULtTPZZPVUKL
YHKPVLZ[YLZWLJ[t!
ZHS\[H[PVUZ"
PUKPJH[PVUZ\YSH[OtTH[PX\LKL
StTPZZPVU"
WYtZLU[H[PVUt]LU[\LSSLKLSPU]P[tL[V\
KLZH\KP[L\YZ"
HS[LYUHUJLPU[LY]LU[PVUKLSHUPTH[L\Y
KLSPU]P[tL[V\KLZH\KP[L\YZ"
WYPZLKLJVUNtZ
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SLUNHNLTLU["
SLZKYVP[Z"
SHTPZLLUNHYKL
HWWYVWYPtL!
PSULMH\[WHZX\LZ\IQVUJ[PM"
PSULMH\[WHZPUUP[PM"
MHPYLH[[LU[PVU]LPSSLYH[[LU[PVUn
UVT"
PUUP[PM"
PSLZ[YLJVTTHUKtKLPUUP[PM"
ULWYVUVT]LYILnSPTWtYH[PMWHZ"
Z\QL[WYVUVTYLJVTTHUKLYH\
WYtZLU[KLPUUP[PM
SHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOL!
SPTWtYH[PM"
SLWYtZLU[KLSPUKPJH[PM"
SLZ\IQVUJ[PM
O
F%'*
+FEDPVWSFMBGSBODFNVMUJDVMUVSFMMF
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLWYVMLZZL\YKH\[YLZSHUN\LZL[SL
WYVMLZZL\YKPUMVYTH[PX\L
Livre de llve
W
3LZWLYZVUUHSP[tZWYtZLU[tLZVU[t[tJOVPZPLZWHYJLX\LSSLZKVUULU[\ULYLWYtZLU[H[PVUKLSH
ZVJPt[tT\S[PJ\S[\YLSSLL[WHYJLX\LSLZTLZZHNLZKLJOHJ\ULKLU[YLLSSLZWLYTL[[LU[
KL_WVZLYSLZHWWYLUHU[ZnKH\[YLZ]PZPVUZK\ULTvTLYtHSP[t!8\LZ[JLX\v[YLMYHUsHPZ&
3HYtWVUZLKPMMuYLLUMVUJ[PVUK\]tJ\KLJOHJ\U
3LTLZZHNLK(SILY[1HJX\HYKWLYTL[KPUJP[LYSLZHWWYLUHU[ZnZPU[LYYVNLYZ\YSLTVUKLKL
KLTHPU

Cahier dexercices
W
0SZHNP[PJPKLTL[[YLLUYLNHYKSLZH]PZKLZHWWYLUHU[ZX\HU[H\_TLZZHNLZKLZWLYZVUUHSP[tZ
7V\YJVTWHYLYSLZH]PZ W
20
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,U[YLHTPZ
)\[KLSHJ[P]P[t
-H]VYPZLYSV\]LY[\YLZ\YSLTVUKLSHKtJV\]LY[LKH\[YLZ
THUPuYLZKLWLUZLY
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZSLZHWWYLUHU[ZVIZLY]LU[L[SPZLU[
SLZKVJ\TLU[ZWL[K\SP]YLKLSHWWYLUHU[7\PZPSZMLYTLU[
SLSP]YLL[JVTWSu[LU[SHWYLTPuYLJVSVUULK\[HISLH\
JVU]HPUJYLLUJHZKLKtZHJJVYK7\PZPSZ]tYPLU[LUYLSPZHU[
SLZKVJ\TLU[ZWL[K\SP]YLKLSHWWYLUHU[
+HUZ\U[YVPZPuTL[LTWZPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[Z
KVUULU[SL\YH]PZLUtJYP]HU[V\PV\UVULUMHJLKLJOHX\L
ZP[\H[PVUKHUZSHLJVSVUUL
7V\YUPYPSZPU[LYYVNLU[JHTHYHKLZWV\YJVTWSt[LYSLZJVSVUULZ
YLZ[HU[LZ0SZLU[V\YLU[SL\YZWVPU[ZJVTT\UZ
*VYYPNt
8\PnKP[&
1LZ\PZuYLKLTHUH[PVUHSP[t
4`YPHT:V\THYt
3LTtWYPZLZ[SHJH\ZLKLZOVYYL\YZKLJLTVUKL
(SILY[1HJX\HYK
*VUUHz[YLZLZVYPNPULZUV\ZHPKLnUV\Z
JVUZ[Y\PYL
(IKHS4HSPR
0SMH\[JVUZ[Y\PYL\UTVUKLTLPSSL\Y
(SILY[1HJX\HYK
;V\[v[YLO\THPULZ[\ULYt\ZZP[LMHI\SL\ZL
(SILY[1HJX\HYK
7V\YQV\LYH\TtTV]VJHI W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
4LTV]VJHI
)\[KLSHJ[P]P[t
7YH[PX\LK\]VJHI\SHPYL
+tUPY
iUVUJLY
0UYTLYJVUYTLY
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSZSHUNHNPLYZ
*LZ[
,_LTWSLKtJOHUNL
*LZ[SLJVU[YHPYLKLSHWHP_
3HN\LYYL
6\PJLZ[sH
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLKL[YVPZV\X\H[YL[V\YKL
YSLSLTLUL\YK\QL\JOVPZP[\UTV[X\PSKVP[MHPYLKL]PULYH\_
H\[YLZTLTIYLZK\NYV\WLLUSLKtUPZZHU[3LWYLTPLYX\P[YV\]L
SHIVUULYtWVUZLTHYX\LWVPU[

Livre de llve
W
3LZHWWYLUHU[ZZHJJVYKLU[Z\Y\ULSPZ[LKLWLYZVUUHNLZJtSuIYLZL[LUNHNtZHPUZPX\LZ\YSL
Z\WWVY[L[SLMVYTH[nHKVW[LY*OHJ\UJOVPZP[\UKLZWLYZVUUHNLZWV\YLUMHPYL\UL
WYtZLU[H[PVUK\ULKPaHPULKLSPNUL3HWYtZLU[H[PVUZLYHPSS\Z[YtLWHY\ULWOV[VNYHWOPLL[\UL
JP[H[PVUK\WLYZVUUHNL,UZ\P[LWHYNYV\WLKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZtJOHUNLYVU[SL\YZ[YH]H\_
HMPUKLWYVJtKLYn\ULZtHUJLKLJVYYLJ[PVUT\[\LSSL7V\YMPUPY[V\ZSLZ[YH]H\_ZLYVU[
Yt\UPZ6UWV\YYHSLZHMJOLYKHUZSHJSHZZLV\SLZPU[tNYLYKHUZSLISVNKLSHJSHZZL
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
WYtZLU[H[PVUK\UWLYZVUUHNLJtSuIYLL[
LUNHNtHt[tYtHSPZtL
WYtZLU[LYX\LSX\\U"
KVUULYKLZPUMVYTH[PVUZ"
WHYSLYKLZHJ[P]P[tZKLX\LSX\\U"
MHPYLKLZTPZLZLUNHYKL"
L_WYPTLYSVISPNH[PVUSLKL]VPY"
L_WYPTLYSHWVZZPIPSP[t
O
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
UL\[YL
3LYP[\LSK\ULWYtZLU[H[PVULZ[YLZWLJ[t!
WYtZLU[H[PVUWLYZVUULSSL!WYtUVT
UVTUH[PVUHSP[tKH[LKLUHPZZHUJL"
WYtZLU[H[PVUKLZVULUNHNLTLU[!SLZ
JH\ZLZKLZVULUNHNLTLU[KLZLZHJ[LZ
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SLUNHNLTLU[
HWWYVWYPtL!
PSULMH\[WHZPUUP[PM"
UVT"
PUUP[PM"
KL]VPYPUUP[PM"
H]VPYQ\Z[LnPUUP[PM"
WV\]VPYPUUP[PM
SLZ\IQVUJ[PM"
\[PSPZH[PVUKLSHLK\ZPUN\SPLY
O

3LUZLPNUHU[WV\YYHZHWW\`LYZ\YSHNYPSSLJPKLZZ\ZWV\YWYVWVZLY\ULNYPSSLKH\[Vt]HS\H[PVU
H\_HWWYLUHU[ZLUSHYLMVYT\SHU[
MBNJTTJPO

p. 47
EO RGANISER UNE JOURNE POUR LA
DFENSE DES DROITS DES ADOLESCENTS

56;,9
KPUMVYTH[PX\LL[SLUZLPNUHU[V\SHJ[L\YKLSH]PLZJVSHPYL
7HYNYV\WLZKL[YVPZV\X\H[YLSLZHWWYLUHU[ZZHJJVYKLU[Z\YSLZKPMMtYLU[Zt]tULTLU[ZKL
JL[[LQV\YUtLZ\YSLZKPMMtYLU[ZV\[PSZKLJVTT\UPJH[PVUn\[PSPZLYWYVNYHTTLHMMPJOL
tTPZZPVUKLYHKPVWHNLK\UZP[LPU[LYUL[HPUZPX\LZ\YSHYtWHY[P[PVUK\[YH]HPS7V\YJLSH
PSZZVU[KHIVYKPU]P[tZnMHPYL\ULSPZ[LKPKtLKt]tULTLU[ZLU]PZHNLHISLZWV\YJL[[LQV\YUtL
WHY[PYKLJL[[LSPZ[LSLNYV\WL]HWYVWVZLY\UWYVNYHTTLWV\YSHQV\YUtL!YtHSPZH[PVUK\UL
HMJOLK\ULtTPZZPVUKLYHKPVL[KLSHWHNLK\ZP[LPU[LYUL[
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\ULQV\YUtL
WV\YSHKtMLUZLKLZKYVP[ZKLZHKVSLZJLU[ZH
t[tVYNHUPZtL
YtKHJ[PVUK\UWYVNYHTTL"
YtHSPZH[PVUK\ULHMJOL"
WHY[PJPWH[PVUn\ULtTPZZPVUKLYHKPV"
YtHSPZH[PVUK\ULWHNLPU[LYUL[
L_WYPTLY\UKYVP["
L_WYPTLY\ULVISPNH[PVUV\\UKL]VPY"
L_WYPTLY\ULWVZZPIPSP[t"
MHPYL\ULTPZLLUNHYKL
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUKLSHMJOLLZ[
YLZWLJ[t!
WYtZLUJLK\UZSVNHU"
WYtZLUJLK\ULPSS\Z[YH[PVU"
WYtZLUJLKPUMVYTH[PVUZWYt]LU[P]LZ"
WYtZLUJLKPUMVYTH[PVUZWYH[PX\LZ"
WYtZLUJLK\USVNV
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUKLSHWHNLK\UZP[L
LZ[YLZWLJ[t!
WYtZLUJLK\UIHUKLH\"
WYtZLUJLK\U[P[YL"
WYtZLUJLKPSS\Z[YH[PVUZ"
WYtZLUJLKPUMVYTH[PVUZWYt]LU[P]LZ
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\ULtTPZZPVUKL
YHKPVLZ[YLZWLJ[t!
ZHS\[H[PVUZ"
PUKPJH[PVUZ\YSH[OtTH[PX\LKL
StTPZZPVU"
WYtZLU[H[PVUt]LU[\LSSLKLSPU]P[tL[V\
KLZH\KP[L\YZ"
HS[LYUHUJLPU[LY]LU[PVUKLSHUPTH[L\Y
KLSPU]P[tL[V\KLZH\KP[L\YZ"
WYPZLKLJVUNtZ
SLZKYVP[Z"
SHKVSLZJLUJL
HWWYVWYPtL!
PSULMH\[WHZPUUP[PM"
]V\SVPYPUUP[PM"
WV\]VPYPUUP[PM"
H]VPYnPUUP[PM
SHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOL!
SPTWtYH[PM"
SLZ\IQVUJ[PM

*VTWVZHU[L
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L

Livre de llve
W
7"-6"5*0/26*;
*VYYPNt

=V\ZKL]LaMHPYL]VZKL]VPYZ
,_LTWSL!JOHYJ\[LYPLTH`VUUHPZLMYVTHNL
(IKHS4HSPRLZ[\UYHWWL\YZSHTL\YL[JVTWVZP[L\YMYHUsHPZKVYPNPULJVUNVSHPZL
0SMH\[X\L]V\ZTHUNPLatX\PSPIYtWV\Yv[YLLUMVYTL
<ULUJHZLZ[\ULJVSSH[PVU\UYLWHZStNLYLUJHZKLILZVPU
0SMH\[X\L[\WYLUULZ\UIVUWL[P[KtQL\ULYSLTH[PU
7HZZL[VU[V\Y
3LKYVP[nStNHSP[tWV\YJOHX\LLUMHU[!X\LSZX\LZVPLU[ZVUZL_LZVUVYPNPULV\JLSSL
KLZLZWHYLU[Z
3LKYVP[n\ULQ\Z[PJLHKHW[tLnZVUoNLSVYZX\PSJVTTL[\ULPUMYHJ[PVU
3LKYVP[H\TLPSSL\Yt[H[KLZHU[tWVZZPISL
3LKYVP[WV\YSLUMHU[OHUKPJHWtKv[YLHPKtn]P]YLH]LJSLZH\[YLZL[nv[YLSLWS\Z
H\[VUVTLWVZZPISL
3LKYVP[KLZL_WYPTLYL[Kv[YLLU[LUK\Z\YSLZX\LZ[PVUZX\PSLJVUJLYULU[
3LKYVP[Kv[YLWYV[tNtLUWYPVYP[tLU[LTWZKLN\LYYLL[KLULWHZKL]LUPYZVSKH[
3LKYVP[KH]VPY\ULPKLU[P[t!\UUVT\UWYtUVT\ULUH[PVUHSP[t
3LKYVP[nSHWYV[LJ[PVUKLZH]PLWYP]tL
3LKYVP[Kv[YLWYV[tNtJVU[YL[V\[LZSLZMVYTLZKL]PVSLUJL
3LKzULYLZ[PTWVY[HU[ULSLZH\[LaWHZ

(SILY[1HJX\HYKLZ[\UZJPLU[PX\LL[LZZH`PZ[LMYHUsHPZ0SLZ[NtUt[PJPLUL[Ht[tTLTIYL
K\*VTP[tJVUZ\S[H[PMUH[PVUHSKt[OPX\L(SILY[1HJX\HYKJVUZHJYLSLZZLU[PLSKLZVU
HJ[P]P[tnSHKPMM\ZPVUK\UKPZJV\YZO\THUPZ[LKLZ[PUtnMH]VYPZLYSt]VS\[PVUKL
SHJVUZJPLUJLJVSSLJ[P]L

3LWL[P[KtQL\ULYSLKtQL\ULYSLNV[LYSLKzULY

=YHP!3H+tMLUZL\YLKLZKYVP[ZKLZLUMHU[ZLZ[\ULPUZ[P[\[PVUKLSi[H[

9LJ\SLaKLKL\_JHZLZ

1L]V\ZYLJVTTHUKLKL]V\ZJV\JOLY[[

=YHP!4`YPHT:V\THYtLZ[\ULH[OSu[LMYHUsHPZLKVYPNPULTH\YP[HUPLUUL

3LKYVP[KLZL_WYPTLY

(]HUJLKLKL\_JHZLZ

<UU\[YP[PVUUPZ[LLZ[\UTtKLJPUZWtJPHSPZtKHUZSLZZJPLUJLZKLSHU\[YP[PVU0St[\KPL
SLUZLTISLKLZTHUPuYLZKVU[\UVYNHUPZTL]P]HU[\[PSPZLSLZHSPTLU[ZWV\YHZZ\YLY
SLMVUJ[PVUULTLU[KLZMVUJ[PVUZ]P[HSLZL[SHWYVK\J[PVUKtULYNPL
3LKYVP[nSHWYV[LJ[PVU

<ULJOHY[LLZ[\ULSPZ[LKLUNHNLTLU[ZKLYuNSLZ*LZ[\ULZVY[LKLYuNSLTLU[

Cahier dexercices
W
131"3"5*0/"6%&-'
1SPEVDUJPODSJUF
QPJOUT
.9033,:+i=(3<(;065+,3(796+<*;065i*90;,
,_LYJPJL
9LZWLJ[KLSHJVUZPNUL
7L\[TL[[YLLUHKtX\H[PVUZHWYVK\J[PVUH]LJSHZP[\H[PVU
WYVWVZtL

*VYYLJ[PVUZVJPVSPUN\PZ[PX\L
7L\[\[PSPZLYSLZYLNPZ[YLZKLSHUN\LLUHKtX\H[PVUH]LJSL
KLZ[PUH[HPYLL[SLJVU[L_[L

*HWHJP[tnYHJVU[LYL[nKtJYPYL
7L\[KtJYPYLKLTHUPuYLZPTWSLKLZHZWLJ[ZX\V[PKPLUZKLZVU
LU]PYVUULTLU[NLUZJOVZLZSPL\_L[KLZt]tULTLU[ZKLZ
HJ[P]P[tZWHZZtLZKLZL_WtYPLUJLZWLYZVUULSSLZ

i[LUK\LL[THz[YPZLK\SL_PX\L
7VZZuKL\USL_PX\LZ\MZHU[WV\YZH[PZMHPYLSLZILZVPUZ
JVTT\UPJH[PMZtStTLU[HPYLZ

7L\[\[PSPZLYKLZZ[Y\J[\YLZZPTWSLZJVYYLJ[LTLU[THPZJVTTL[
LUJVYLZ`Z[tTH[PX\LTLU[KLZLYYL\YZtStTLU[HPYLZJVTTLWHY
L_LTWSLSHJVUM\ZPVUKLZ[LTWZL[SV\ISPKLSHJJVYK
*LWLUKHU[SLZLUZNtUtYHSYLZ[LJSHPY

6Y[OVNYHWOL
7L\[tJYPYLH]LJ\ULYLSH[P]LL_HJ[P[\KLWOVUt[PX\LTHPZWHZ

MVYJtTLU[VY[OVNYHWOPX\LKLZTV[ZJV\Y[ZX\PHWWHY[PLUULU[n
ZVU]VJHI\SHPYLVYHS

*VOtYLUJLL[JVOtZPVU
7L\[WYVK\PYL\U[L_[LZPTWSLL[JVOtYLU[
7L\[YLSPLYKLZtUVUJtZH]LJSLZHY[PJ\SH[L\YZSLZWS\ZMYtX\LU[Z

,_LYJPJL

9LZWLJ[KLSHJVUZPNUL
7L\[TL[[YLLUHKtX\H[PVUZHWYVK\J[PVUH]LJSHZP[\H[PVU
WYVWVZtL

*VYYLJ[PVUZVJPVSPUN\PZ[PX\L
7L\[\[PSPZLYSLZYLNPZ[YLZKLSHUN\LLUHKtX\H[PVUH]LJSL
KLZ[PUH[HPYLL[SLJVU[L_[L

*HWHJP[tnYHJVU[LYL[nKtJYPYL
7L\[KtJYPYLKLTHUPuYLZPTWSLKLZHZWLJ[ZX\V[PKPLUZKL
ZVULU]PYVUULTLU[NLUZJOVZLZSPL\_L[KLZ
t]tULTLU[ZKLZHJ[P]P[tZWHZZtLZKLZL_WtYPLUJLZ
WLYZVUULSSLZ

i[LUK\LL[THz[YPZLK\SL_PX\L
7VZZuKL\USL_PX\LZ\MZHU[WV\YZH[PZMHPYLSLZILZVPUZ
JVTT\UPJH[PMZtStTLU[HPYLZ

7L\[\[PSPZLYKLZZ[Y\J[\YLZZPTWSLZJVYYLJ[LTLU[THPZ
JVTTL[LUJVYLZ`Z[tTH[PX\LTLU[KLZLYYL\YZ
tStTLU[HPYLZJVTTLWHYL_LTWSLSHJVUM\ZPVUKLZ
[LTWZL[SV\ISPKLSHJJVYK*LWLUKHU[SLZLUZNtUtYHS
YLZ[LJSHPY

6Y[OVNYHWOL
7L\[tJYPYLH]LJ\ULYLSH[P]LL_HJ[P[\KLWOVUt[PX\LTHPZ
WHZMVYJtTLU[VY[OVNYHWOPX\LKLZTV[ZJV\Y[ZX\P
HWWHY[PLUULU[nZVU]VJHI\SHPYLVYHS

*VOtYLUJLL[JVOtZPVU
7L\[WYVK\PYL\U[L_[LZPTWSLL[JVOtYLU[
7L\[YLSPLYKLZtUVUJtZH]LJSLZHY[PJ\SH[L\YZSLZWS\Z
MYtX\LU[Z

6OJU
7V\YMHPYLKLZYLJVTTHUKH[PVUZn\ULHTPLWV\Yv[YLLUMVYTLWLUKHU[
#*MB/
SLZL_HTLUZQLYLMVYT\SLSLZWOYHZLZH]LJ0SMH\[X\L
/5 points
0SMH\[ZLJV\JOLY[[
0SMH\[Yt]PZLYn\UIVUY`[OTL
0SMH\[t]P[LYKLTHUNLY[YVWSV\YK
0SMH\[VYNHUPZLYZVU[LTWZKL[YH]HPS
0SMH\[JVU[YSLYZVUZ[YLZZ
/5 points
)VUQV\Yn[V\ZL[IPLU]LU\Z1LZ\PZ(KYPLUSLKPYLJ[L\YKLSHJVSV
7V\YJVTTLUJLYFFFFFH]VPYn]V\ZJVTT\UPX\LYX\LSX\LZYuNSLZX\PSFFFFFYLZWLJ[LY
3LTH[PU]V\ZFFFFFKL]VPYv[YLWYv[Zn OL\YLZ=V\ZFFFFFWV\]VPYWYLUKYL]V[YLWL[P[
KtQL\ULYnWHY[PYKLO[V\YKLYSL]V\ZFFFFFH]VPYnMHPYLSLZLY]PJLL[SL
YHUNLTLU[
,U[YLOL[O]V\ZFFFFFWV\]VPYWHY[PJPWLYH\_HJ[P]P[tZWYVWVZtLZWHYSLZ
HUPTH[L\YZTHPZ]V\ZFFFFFFH]VPYSLKYVP[KHSSLYH\MV`LYWV\YKPZJ\[LYSPYLV\MHPYLKLZ
QL\_KLZVJPt[tZP]V\ZWYtMtYLaO]V\ZFFFFFKL]VPYv[YLJV\JOtZ
=V\ZFFFFFFH]VPYSLKYVP[KLZVY[PYKLSHJVSVUPLZHUZv[YLHJJVTWHNUtK\UHUPTH[L\Y
0SFFFFFFv[YLVISPNH[VPYLKLZLKV\JOLY\ULMVPZWHYQV\Y
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LJPKLZZV\ZQ\[PSPZLSLZNYV\WLZJVUZVUHU[PX\LZ
/5 points
=PFFFLH]LJZLZWHYLU[ZJLULZ[WHZ[V\QV\YZMHJPSL0SMH\[UtNVJPLYWV\Yt]P[LYSLZJVUFFF
P[Z3LZHKVSLZJLU[ZKVP]LU[H]VPYSLFFFVP[n\UL]PLFFFP]tL0SMH\[VYNHUPZLY\ULQV\YUtL
WV\YKtMLUFFFLSLZFFFVP[ZKLZHKVSLZJLU[Z0SMH\KYHFFFtWHYLYSLWYVFFFHTTLL[PUMVYTLY
SLW\FFFPJ
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LQ\[PSPZLSLZTV[ZZ\P]HU[Z!MH\[[LJVTWVY[LZ
WL\_MHPYL[LSHPZZLYLZWLJ[LZKVPZnMHPYLTPSP[LZ]L\_
/5 points
*LZ[X\VPJL[Y\JSn&
hHJLZ[TVUWHZZLWVY[KLJP[V`LUK\TVUKL
(OIVUL[X\LZ[JLX\PSMH\[FFFFFWV\YLUH]VPY\U&
*LULZ[WHZJVTWSPX\t!ZP[\FFFFFH]VPY\UWHZZLWVY[KLJP[V`LUK\TVUKL[\FFFFF
LU]V`LY[HKLTHUKLnS<50*,-L[[LUNHNLYnYLZWLJ[LYJLY[HPUZWYPUJPWLZ7HYL_LTWSLPS
MH\[X\L[\FFFFFWV\Y\UTVUKLVJOHJ\U]P]LKHUZKLIVUULZJVUKP[PVUZ0SMH\[X\L[\
FFFFFKLSHTvTLTHUPuYLLU]LYZJOHJ\UNHYsVUV\SSLWL\PTWVY[LZHJV\SL\YKLWLH\
ZHYLSPNPVUSLWH`ZKVPSLSSL]PLU[0SMH\[X\L[\FFFFFSHUH[\YLL[SLZHUPTH\_0SFFFFF
H\ZZPWYLUKYLZVPUKLZH\[YLZL[v[YLZVSPKHPYLH]LJSLZWS\ZMHPISLZ
*LZ[NtUPHSJL[Y\J;\FFFFFTLKVUULYSHKYLZZLKLS<50*,-&
<50*,-:\PZZL*S\I2PKZ\UP[LK)H\THJRLYZ[YHZZLA\YPJO
4LYJPQL[LSHPZZLPSMH\[X\LQLFFFFFQHP\U[Y\J\YNLU[FFFFF
(OV\PL[X\VP&
4HKLTHUKLKLWHZZLWVY[KLJP[V`LUK\TVUKL
;V[HS!FFFFWVPU[Z

6OJU
7PUSFNJTTJPO
EO RGANISER UNE
RENCONTRE INTERGNRATIONNELLE
+LTHUKLYKLZPUMVYTH[PVUZ
*VTWt[LUJLZ
UtJLZZHPYLZWV\Y
SHYtHSPZH[PVU
KLZTPJYV[oJOLZ
L[KLSH[oJOL
+VUULYKLZPUMVYTH[PVUZ

p. 49
L[PU[LYJ\S[\YLSZ
MVYTLS
+LTHUKLYKLSHPKL
7YVWVZLYKLSHPKL
KHUZSLZtJOHUNLZ!
YP[\LSKLWVSP[LZZL
[V\YZKLWHYVSLZ
KLZKVJ\TLU[Z
WV\Yv[YLnStJV\[LKLZH\[YLZ
L[KtJV\]YPYSLTVUKLKLZH\[YLZ
NtUtYH[PVUZ
i]P[LYSLZYtWt[P[PVUZ
,_WYPTLYSVWWVZP[PVU!
U\HUJLYZLZWYVWVZ
,_WYPTLYSLI\[!
Q\Z[PLY\UJVUZLPS
,_WYPTLY\UMHP[M\[\Y!

MHPYLKLZWYVQL[Z
WYVTL[[YL
.YHTTHPYL
3L_PX\L
3PU[LYYVNH[PVUH]LJSPU]LYZPVU 3LZYLSH[PVUZ
K\Z\QL[
MHTPSPHSLZ
3PU[LYYVNH[PVUH]LJLZ[JLX\L 3HJVTT\UPJH[PVU
LU[YLHKVSLZJLU[Z
3LZPU[LYYVNH[PMZ
L[WHYLU[Z
3LZWYVUVTZ*6+!SLSHSLZ
3LZYLSH[PVUZ
3LZWYVUVTZ*60!S\PSL\Y
PU[LYNtUtYH[PVUULSSLZ
3VWWVZP[PVU!THPZHSVYZX\L
WV\Y[HU[TvTLZP
3LI\[!WV\YHUKL
PUUP[PML[WV\YX\LHUX\L
Z\IQVUJ[PM
3LZ\IQVUJ[PMKLZ]LYILZv[YLL[
H]VPY
3LM\[\YKLZ]LYILZPYYtN\SPLYZ!
v[YL]VPYWV\]VPYHSSLY
7OVUt[PX\L
3VWWVZP[PVUBQD
BD
3VWWVZP[PVUBQD
BSD

KFEDPVWSFMBNJTTJPO
Livre de llve
W
21 *LKVJ\TLU[ZVUVYLHWV\YVIQLJ[PMKLWSVUNLYSLZHWWYLUHU[ZKHUZS\UP]LYZKLZYLSH[PVUZ
ZVJPHSLZL[MHTPSPHSLZKHUZSLX\LSPSZ]VU[t]VS\LYWLUKHU[S\UP[tL[KLSLZTL[[YLZ\YSH]VPLKL
SH[oJOLX\PSZH\YVU[nHJJVTWSPY!6YNHUPZLY\ULYLUJVU[YLPU[LYNtUtYH[PVUULSSL
Cahier dexercices
W
0UKPJLZZVUVYLZ!IY\P[ZKHK\S[LZL[KLUMHU[ZX\PWHYSLU[X\PQV\LU[L[X\PYPLU[IY\P[ZK\U
SPX\PKL]LYZtKHUZ\U]LYYLL[KLJV\]LY[ZTHUPW\StZ
Livre de llve
W
0UKPJLZ]PZ\LSZ!\UI\MML[PUZ[HSStKHUZSHY\LKL]HU[WS\ZPL\YZPTTL\ISLZ(\[V\YK\I\MML[
KLZHK\S[LZL[KLZLUMHU[ZKPZJ\[LU[L[ZLZLY]LU[nTHUNLY3LZWLYZVUULZOHIP[LU[WYVIHISL
TLU[KHUZSLX\HY[PLYL[WHY[PJPWLU[n\Ut]tULTLU[JVU]P]PHS!SHMv[LKLZ]VPZPUZ
+FQSQBSFMBNJTTJPO
Cahier dexercices
W
+LTHUKLY\ULPUMVYTH[PVUUP]LH\
+LTHUKLYKLSHPKL
\UP[tZL["UP]LH\\UP[tL[
+VUULYKLZJVUZLPSZUP]LH\\UP[t"
UP]LH\\UP[t
+VUULY\UH]PZUP]LH\\UP[t
7YVWVZLYKLSHPKL
1\Z[PLYKLZJVUZLPSZ
-HPYLKLZWYVQL[Z
5\HUJLYTLZWYVWVZ
FS%'*+FDSFVOUFTUTVSMsBNJUJ
56;,9
3LLYKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLUZLPNUHU[V\SHJ[L\YKLSH]PL
ZJVSHPYL
+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. <U[LZ[\ULLUX\v[L\UQL\
2. 7HZZLYSL[LTWZTPL\_ZLJVUUHP[YLQV\LYZLKPZ[YHPYL
3. (\_SSLZH\_HKVSLZJLU[ZH\_QL\ULZH\_NLUZLUNtUtYHS

1. <U[LZ[
2. 4PL\_ZLJVUUHP[YL
3. (\_HKVSLZJLU[Z
Cahier dexercices
W
3HJ[P]P[tWL\[ZLKtYV\SLYPUKP]PK\LSSLTLU[(WYuZH]VPYYtWVUK\H\[LZ[SLZHWWYLUHU[ZZVU[
PU]P[tZnJHSJ\SLYSL\YZJVYLW\PZnTL[[YLLUJVTT\USL\YWYVSH]LJSL\YZJHTHYHKLZ+HUZ
JLJHZSLZYtWVUZLZZVU[SPIYLZ7V\YHJJVTWSPYSH[oJOLKLYtJLW[PVUSHWWYLUHU[KVP[
HJJtKLYH\ZLUZK\KVJ\TLU[L[PKLU[PLYSLZPUMVYTH[PVUZUtJLZZHPYLZ
3HJ[P]P[tWL\[tNHSLTLU[ZLKtYV\SLYWHYNYV\WLZKLKL\_*OHX\LHWWYLUHU[YtWVUKH\[LZ[
PUKP]PK\LSSLTLU[,UZ\P[L(PU[LYYVNL)WV\YVI[LUPYZLZYtWVUZLZL[PU]LYZLTLU[(WYuZH]VPY
YtWVUK\H\[LZ[SLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZnJHSJ\SLYSLZJVYLKLSL\YJHTHYHKLL[nS\P
PUKPX\LYZVUWYVS*L[tJOHUNLWLYTL[[YHn(L[n)KL]tYPLYSL\YJVTWYtOLUZPVUKLZ
PUMVYTH[PVUZLZZLU[PLSSLZK\KVJ\TLU[
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
7V\YPKLU[PMPLYSHMVUJ[PVUSHUNHNPuYLKLSPSS\Z[YH[PVU!(]La]V\ZILZVPUKHPKL&SLZ
HWWYLUHU[ZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLZPUKPJLZMV\YUPZWHYSPSS\Z[YH[PVU!SHPYMH[PN\tKL
SOVTTLX\PLZ[JOHYNtSLZNV\[[LZKLZ\L\YX\PS\P[VTILU[K\MYVU[SHWYtJPWP[H[PVUK\QL\UL
NHYsVUL[ZVUKVPN[[LUK\]LYZSLOH\[X\PPUKPX\LX\PSKLTHUKLSH\[VYPZH[PVUKPU[LY]LUPY
.YoJLnJLZPUKPJLZPSZWV\YYVU[JVTWYLUKYLX\LSLWLYZVUUHNLWYVWVZLKLSHPKL
,_LTWSL
(]La]V\ZILZVPUKHPKL&
Cahier dexercices
0SWYVWVZLKLSHPKL
=LYILZ\QL[ILZVPUKLUVT
W
9LWtYHNL
+VJ
KLTHUKLY\ULPUMVYTH[PVU
8\LMHPZ[\&
*VTTLU[MHPZ[\&
8\LS\PKLTHUKLZ[\&
KLTHUKLYKLSHPKL
1LWL\_LTWY\U[LY]V[YL[tStWOVULWV\YHWWLSLYTLZWHYLU[Z&
,Z[JLX\LQLWL\_LTWY\U[LY]V[YL[tStWOVULWV\YHWWLSLYTLZ
WHYLU[ZZPS]V\ZWSHP[&
7\PZQLLTWY\U[LY]V[YL[tStWOVULWV\YHWWLSLYTLZWHYLU[Z&
WYVWVZLYKLSHPKL
(]La]V\ZILZVPUKHPKL&
,Z[JLX\LQLWL\_]V\ZHPKLYTHKHTL4HYJLH\&

t]P[LYSHYtWt[P[PVUK\UVT
;\ULStJV\[LZWHZ
;\S\PKVUULZX\LSX\LZYtWVUZLZ
;\SLSHPZZLZYLJVWPLY
[\ULZWHZKHJJVYKH]LJS\P
;\StJV\[LZL_WSPX\LYZVUWVPU[KL]\L
[\S\PWYV\]LZX\PSH[VY[
;\SLSHPZZLZZL_WSPX\LYZHUZSLJVU[YLKPYL
;\S\PKPZ
;\SPNUVYLZ
;\S\PTVU[YLZ
[\ULWL\_THSOL\YL\ZLTLU[WHZSHPKLY
;\SLWV\ZZLZnHSSLYS\PWHYSLY
;\S\PWYVWVZLZKLQV\LYSLZTLZZHNLYZ
;\SLSHPZZLZZLKtIYV\PSSLY
PSZSLZH]LU[
[\SL\YYLUKZZLY]PJL
SLZtJV\[LYSLZHPKLYSL\YKVUULYKL[VU[LTWZL[SL\YTVU[YLY
[VUPU[tYv[WV\YL\_
[\LZSnX\HUK[\HZILZVPUKL\_
[\WL\_SLZWLYKYL
UV[LY!7V\YMH]VYPZLYSHKtJV\]LY[LKLZYuNSLZSLJVYW\ZZLYHJVTWSt[tnWHY[PYKL_LTWSLZ
KVUUtZWHYSLUZLPNUHU[V\PUK\P[ZWHYSLZHWWYLUHU[Z*LSHWLYTL[[YHtNHSLTLU[KtSHYNPYSLZ
JVYW\ZWV\YWLYTL[[YLH\_HWWYLUHU[ZKLKtJV\]YPYSLZWLYZVUULZTHUX\HU[LZ
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
KLTHUKLY
\ULPUMVYTH[PVU
1LWL\_\[PSPZLY!
0U[LYYVNH[PM]LYILZ\QL[&
0U[LYYVNH[PMWYVUVTWLYZVUULS
Z\QL[&
1LJVUUHPZH\ZZP!
7YVUVTPU[LYYVNH[PMZ\QL[
]LYILUP]LH\\UP[t
8\LZ[JLX\LZ\QL[]LYIL
UP]LH\\UP[t
7OYHZLHMYTH[P]LPU[LYYVNH[PM
UP]LH\\UP[t
0U[LYYVNH[PMLZ[JLX\LZ\QL[
]LYILUP]LH\\UP[t
KLTHUKLY
KLSHPKL
,Z[JLX\LQLWL\_WYVUVT]LYIL
nSPUUP[PMJVTWStTLU[&
=LYILZ\QL[WYVUVT]LYILn
SPUUP[PMJVTWStTLU[
1LWL\_WYVUVT]LYILnSPUUP[PM
JVTWStTLU[

WYVWVZLY
KLSHPKL
=LYILH]VPYZ\QL[ILZVPUKHPKL&
t]P[LY
SHYtWt[P[PVU
K\UVT
:\QL[WYVUVT*60S\PSL\Y]LYIL
,Z[JLX\LQLWL\_WYVUVTHPKLY&
:\QL[]LYILTVKHSWYVUVT
]LYILnSPUUP[PM
:\QL[]LYILWYtWVZP[PVUWYVUVT
*60S\PLSSLL\_LSSLZ
:\QL[WYVUVT*6+SLSHS
SLZ]LYIL
:\QL[ULWYVUVT*6+
]LYILWHZUP]LH\(\UP[t
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YLTWY\U[LYX\LSX\LJOVZL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HYVUKL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YKLTHUKLY\UZLY]PJLnX\LSX\\U
+LTHUKLYX\LSX\LJOVZLnX\LSX\\U
(JJLW[LY
4L[[YLLUNHYKL
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLMVYTLS!SPU]LYZPVUK\Z\QL[
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3PU]LYZPVUK\Z\QL[
3LZWYVUVTZ*6+
,_LTWSLKtJOHUNL
7L\_[\TLWYv[LY[VU]tSV&
1L[LSLWYv[LTHPZ[\MHPZH[[LU[PVU
*OHX\LHWWYLUHU[tJYP[\UVIQL[Z\Y\UWHWPLY3HWWYLUHU[(
MVYT\SLZHKLTHUKLL[SHWWYLUHU[)YtWVUKJVTTLKHUZ
SL_LTWSL7\PZVUPU]LYZLSLZYSLZL[VUMHP[JPYJ\SLYSLZWHWPLYZ
3HJ[P]P[tZLWV\YZ\P[TPU\[LZLU]PYVU
7OVUt[PX\L
22
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3L]La
6IQLJ[PM
+PZ[PUN\LBQDL[BD
3LZHWWYLUHU[ZYtHSPZLU[JOHJ\U\ULJOLH]LJBQDL[\ULJOL
H]LJBD
SLJVYW\Z
JOLBQDZPSZLU[LUKLU[BQDV\SHJOLBDZPSZLU[LUKLU[BD
*VYYPNt
BQD!HTP[PtLZZH`LYV\ISPLY
BD!oNtQL\_
Cahier dexercices
W
7OVUt[PX\L!SLZZVUZBQDL[BD W
20
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HJYPtL
6IQLJ[PM
+PZ[PUN\LBQDL[BD
3VYZKLStJV\[LSLZHWWYLUHU[ZZLMHTPSPHYPZLU[H]LJSLJVYW\Z
,UZ\P[LWHYNYV\WLZKLKL\_V\WS\Zn[V\YKLYSLSLZ
HWWYLUHU[ZJOVPZPZZLU[\UTV[PSZSHY[PJ\SLU[LUZPSLUJL3LZ
H\[YLZTLTIYLZK\NYV\WLPKLU[PLU[L[WYVUVUJLU[SLTV[
HY[PJ\St

*VYYPNt
BD!@L\_YV\PSSLWHPSSLSLZ[HPSSLZWH`L
BD!QL\_YV\NLWHNLSHP[HNLILPNL
7OVUt[PX\L!SLZVUBQD W
21
4VKHSP[t
,_LYJPJLKLKPZJYPTPUH[PVU
6IQLJ[PM
0KLU[PLYSLZTHUPuYLZKtJYPYLBQD
3VYZKLStJV\[LSLZHWWYLUHU[ZZLMHTPSPHYPZLU[H]LJSLJVYW\Z
,UZ\P[LPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZZV\SPNULU[SLZTV[ZH]LJ
SLZVUBQDL[LU[V\YLU[SLZSL[[YLZUtJLZZHPYLZWV\YtJYPYLSLZVUBQD
*LZKL\_t[HWLZWL\]LU[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYnSHTHPZVU
7\PZWHYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZZVU[PU]P[tZnJVTWHYLY
*VYYPNt
BQD!JVX\PSSHNLJVUZLPSZ\Y]LPSSLY`VNHLZZH`LYSHP[PLY
3LZTV[ZtJOtZ W
4VKHSP[t
4V[ZJYVPZtZ
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SHNYPSSLKLTV[Z
JYVPZtZ*L[[Lt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYnSHTHPZVU
KtZHJJVYK
*VYYPNt
LZJHSPLYX\HY[PLYPTTL\ISL]VPZPUHWWHY[LTLU[
NHYKPLUJV\SVPY
3LTV[ZLJYL[!\UHZJLUZL\Y
(\[YLTVKHSP[t
LU]PZHNLHISL
7VZZPIPSP[tKLYtHSPZLYJL[[LHJ[P]P[tH]LJSLZTVKHSP[tZ3HJYPtL
3HUPTH[L\YKVUUL\ULKtUP[PVU3LZHWWYLUHU[ZKVP]LU[YL[YV\]LY
SLTV[L[StJYPYLKHUZSHNYPSSL
;LZ[ W

4VKHSP[t
3HJ[P]P[tZLMHP[PUKP]PK\LSSLTLU[KHUZ\UWYLTPLY[LTWZSLZ
HWWYLUHU[MVYT\SLU[SLZX\LZ[PVUZ
*L[[Lt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYnSHTHPZVU
*VYYPNt
*VTTLU[YtHNPZ[\&6SLZTL[Z[\&*VTTLU[SLZ
WYt]PLUZ[\&8\LMHPZ[\&8\LSL\YHWWVY[LZ[\&
(\[YLTVKHSP[t
LU]PZHNLHISL
*L[[LHJ[P]P[tWV\YYHv[YLYtHSPZtLH]LJSLZTVKHSP[tZ;v[Ln
[v[L3HWWYLUHU[(PU[LYYVNLSHWWYLUHU[)WV\YVI[LUPYZLZ
YtWVUZLZL[JHSJ\SLYZVUYtZ\S[H[
3HYVUKLKLZJOPMMYLZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
;v[Ln[v[L
)\[KLSHJ[P]P[t
+L]PULYSLZPUMVYTH[PVUZJHJOtLZKLYYPuYLSLZJOPMMYLZJOVPZPZWHY
\UJHTHYHKL
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LSL_PX\LKLSHMHTPSSL
3PU[LYYVNH[PMLZ[JLX\L
,_LTWSLKtJOHUNL
,Z[JLX\L[\HZKL\_Z\YZ&
5VU
,Z[JLX\L[\HZKL\_MYuYLZ&
6\P
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZJOHX\LHWWYLUHU[tJYP[ZLJYu[LTLU[
JOPMMYLZLUSPLUH]LJZHMHTPSSLUVTIYLKLMYuYLZV\KLZ\YHUUtL
KLUHPZZHUJLTVPZKLUHPZZHUJLQV\YKLUHPZZHUJLoNLK\U
TLTIYLKLSHMHTPSSL
,UZ\P[LSLZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYNYV\WLZKLKL\_[V\YKL
YSLPSZZPU[LYYVNLU[JVTTLKHUZSL_LTWSLWV\YKtJV\]YPYSLZ
PUMVYTH[PVUZJHJOtLZKLYYPuYLZSLZJOPMMYLZ
;\WL\_ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HUJLYKLIHSSL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YKLTHUKLYnX\LSX\\UKLMHPYLX\LSX\L
JOVZL
+LTHUKLYnX\LSX\\UKLMHPYLX\LSX\LJOVZL
(JJLW[LY
,_WYPTLY\ULPU[LU[PVU
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLHTPJHS!SLWYVUVT[\
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LSL_PX\LKLZJVY]tLZ
;\WL\_PUUP[PM
1L]HPZPUUP[PM
3LZWYVUVTZ*6+!SLSHSLZ
*LZVPYJL[HWYuZTPKPKLTHPU
,_LTWSLKtJOHUNL
;\WL\_ZVY[PYSLJOPLUJLZVPY&
+HJJVYKQL]HPZSLZVY[PY
*OHX\LNYV\WLMVYTL\UJLYJSL3LSHUJLYKLSHIHSSLV\IV\SL
KLWHWPLYMYVPZZtLZLY[nKVUULYSHWHYVSL3LSHUJL\YJOVPZP[\UL
JVY]tLL[SHUJLSHIHSSLn\UWHY[PJPWHU[nX\PPSKLTHUKLKLSH
MHPYL3LQV\L\YX\PYLsVP[SHIHSSLHJJLW[LKLMHPYLSHJVY]tLW\PZ
nZVU[V\YPSSHUJLSHIHSSLn\UH\[YLQV\L\YL[J

4LZWYtMtYLUJLZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YL_WSPX\LY\UYLM\Z
+LTHUKLYJVUYTH[PVU
,_WYPTLY\UYLM\Z
1\Z[PLYZVUYLM\Z
i]P[LY\ULYtWt[P[PVU
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
(SVYZJLZ[KHJJVYKWV\YKLTHPU&
5VUQLULWL\_WHZQL]LYILH]LJ
1LWYVUVT*60S\PSL\YHPWYVTPZ
,_LTWSLKtJOHUNL
(SVYZJLZ[KHJJVYKWV\YKLTHPU&
5VUQLULWL\_WHZ!QHJJVTWHNULTHZ\YnZVUJV\YZKL
KHUZLQLS\PHPWYVTPZ
3HWWYLUHU[(PU[LYYVNLSHWWYLUHU[)X\PSHUJL\UKtWV\Y
YtWVUKYLJVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ
3HJ[P]P[tWL\[ZLWV\YZ\P]YLWLUKHU[TPU\[LZTH_PT\T
3L]VPZPUHIZLU[ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
3HJ[P]P[tZLMHP[PUKP]PK\LSSLTLU[KHUZ\UWYLTPLY[LTWZ*L[[L
*VYYPNt
3LJOH[!S\PSLZSLZSL
3LZWVPZZVUZYV\NLZ!SLZSL\Y
3LZWSHU[LZ!SLZSSLZSH
5VZNYHUKZWHYLU[ZL[UV\Z W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,UX\v[LKLY\L
)\[KLSHJ[P]P[t
-HPYL\ULLUX\v[LKHUZSHJSHZZLZ\YSLZYLSH[PVUZLU[YLSLZQL\ULZL[
SL\YZNYHUKZWHYLU[Z
+LTHUKLYJVUYTH[PVU
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3PU[LYYVNH[PMLZ[JLX\L
3LZWYVUVTZ*6+L[*60
WYtWVZP[PVUWYVUVT[VUPX\L

,_LTWSLKtJOHUNL
,Z[JLX\L[\]VPZZV\]LU[[LZNYHUKZWHYLU[Z&
6\PQLSLZ]VPZZV\]LU[
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYX\H[YL*OHJ\UPU[LYYVNLSLZ[YVPZ
H\[YLZZ\YZLZOHIP[\KLZL[PUZJYP[SLUVTK\JHTHYHKLPU[LYYVNt
KHUZSHNYPSSLZPZHYtWVUZLLZ[WVZP[P]L6UWL\[LUZ\P[LLU
MVUJ[PVUKLZYtWVUZLZVI[LU\LZKt[LYTPULYSLWYVSK\NYV\WL
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YJYtLY\U[LZ[Z\YSHTP[Pt
W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[WHYKL\_V\[YVPZ0SZZHJJVYKLU[Z\Y\U[OuTL,Z[\NtUtYL\_
H]LJ[LZHTPZ&KuSLLUHTP[Pt&ZPUJuYLLUHTP[Pt&H\[V\YK\X\LSPSZ]VU[JYtLYSL\Y[LZ[L[
SLZZP[\H[PVUZTH_PT\TnWHY[PYKLZX\LSSLZPSZ]VU[YtHSPZLYSLZX\LZ[PVUZK\[LZ[*OHX\L
HWWYLUHU[JOVPZP[V\ZP[\H[PVUZWV\YYtKPNLYV\X\LZ[PVUZL[WYVWVZLYtHJ[PVUZWVZ
ZPISLZWV\YJOHX\LZP[\H[PVU!
\ULYtHJ[PVUWVZP[P]L"
\ULYtHJ[PVUUPWVZP[P]LUPUtNH[P]L"
\ULYtHJ[PVUUtNH[P]L
WHY[PYKLSHJVU[YPI\[PVUKLJOHJ\USLZTLTIYLZK\NYV\WLYtHSPZLU[SLX\LZ[PVUUHPYLK\
[LZ[0SZZHJJVYKLU[WV\YYtKPNLYSLZJVTTLU[HPYLZKLZYtZ\S[H[ZK\[LZ[
7V\YUPYJOHX\LNYV\WLtJOHUNLZVU[LZ[H]LJJLS\PK\UH\[YLNYV\WL
:LSVUSLZTV`LUZ[LJOUPX\LZnKPZWVZP[PVUL[SLUP]LH\KLJVTWt[LUJLZLUPUMVYTH[PX\LKLZ
HWWYLUHU[ZSHJ[P]P[tWV\YYHv[YLYtHSPZtLZ\Y\UZ\WWVY[PUMVYTH[PX\LYtHSPZH[PVUK\U[LZ[LU
SPNUL

Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\U[LZ[Z\Y
SHTP[PtHt[tYtHSPZt
KLTHUKLY\ULPUMVYTH[PVU"
KVUULY\ULPUMVYTH[PVU"
KLTHUKLYKLSHPKL"
WYVWVZLYKLSHPKL"
t]P[LYSHYtWt[P[PVUK\UVT
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UWHSTHYuZLZ[
YLZWLJ[t!
SHJVTWVZP[PVU!\U[P[YLKLZ
X\LZ[PVUZKLZYtWVUZLZWVZZPISLZKLZ
JVTTLU[HPYLZ"
SHWYtZLU[H[PVU!SHKPZWVZP[PVUSL
JVKHNL
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SLZYLSH[PVUZHTPJHSLZ
HWWYVWYPtL!
SPU]LYZPVUK\Z\QL[!PU[LYYVNH[PM
]LYILZ\QL["
PU[LYYVNH[PMLZ[JLX\LZ\QL[
]LYIL"
LZ[JLX\LZ\QL[]LYIL
SLZWYVUVTZPU[LYYVNH[PMZ"
SLZWYVUVTZ*6+"
SLZWYVUVTZ*60
\[PSPZH[PVUK\Z\QL[[\"
WYtZLU[KLSPUKPJH[PMKLZ]LYILZ
UtJLZZHPYLZWV\YYtHSPZLYSH[oJOL
O

F%'*+FQBSUJDJQFVOFNJTTJPOEFSBEJP
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLUZLPNUHU[V\SHJ[L\YKLSH]PL
ZJVSHPYLL[SLWYVMLZZL\YKL[LJOUVSVNPLL[SLWYVMLZZL\YKPUMVYTH[PX\L

+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. <ULIHUKLKLZZPUtL
2. <UHK\S[L\UOVTTL\ULWLYZVUULoNtL\UTHYP\UWuYLKLMHTPSSL\UWYVMLZZL\Y
K\UP]LYZP[t\UJVUMtYLUJPLY
3. +LZH]PLKLJV\WSLKLZLZt[\KLZKLZVUL_WtYPLUJLH]LJSLZQL\ULZSLZHKVZ
1. <UZ[\KPVKLUYLNPZ[YLTLU[\UZ[\KPVYHKPV
2. 0SZLUYLNPZ[YLU[\ULJOHUZVUPSZHUPTLU[\ULtTPZZPVUKLYHKPV
1. <ULIHUKLKLZZPUtL
2. <UWuYLKLMHTPSSL
3. :VUL_WtYPLUJLH]LJZHSSL

1. <UZ[\KPVKLYHKPV
2. 0SZHUPTLU[\ULtTPZZPVUKLYHKPV
Cahier dexercices
W
7YVWVZP[PVUKLJVYYPNt
-VY\THKVZ
(UX\PSU`HP[WHZKLTH\]HPZLZZ\YWYPZLZPUMVYTL[LZWHYLU[ZTvTLZP[LZYtZ\S[H[ZULZVU[
WHZ[YuZIVUZ*LZ[TPL\_ZPSZSHWWYLUULU[WHY[VPX\LWHYStJVSL[\ULJYVPZWHZ&
(UKVI[LUPYSL\YJVUHUJLQL[LYLJVTTHUKLKLWYtZLU[LY[LZHTPZn[LZWHYLU[ZL[KLSL\Y
TVU[YLYSHIVUULPU\LUJLX\L[LZHTPZVU[Z\Y[VP;\]LYYHZsHPYHTPL\_L[PSZZLYVU[WS\Z
ZV\WSLZH]LJ[LZZVY[PLZ
-VY\TWHYLU[Z
1LZHPZX\LKHUZJL[[LZP[\H[PVUJLY[HPUZWHYLU[ZVU[WHY[PJPWtnKLZZtTPUHPYLZVYNHUPZtZWHYKL
JtSuIYLZWZ`JOVWtKPH[YLZL[VU[LZZH`tKLZLYHWWYVJOLYKLZQL\ULZKLSoNLKLSL\YZLUMHU[ZTHPZ
sHUHWHZTHYJOt1L]V\ZJVUZLPSSLWS\[[KLNHYKLYSLJVU[HJ[H]LJ]VZLUMHU[ZTvTLZPJL
ULZ[WHZ[V\QV\YZMHJPSL4VU[YLaSL\YX\L]V\Zv[LZHJJLZZPISL
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
,_LTWSL
;\WYtMuYLZQV\LYH\_tJOLJZ
HSVYZX\VU]HnSHWPZJPUL
0SL_WYPTLSVWWVZP[PVU
(SVYZX\LZ\QL[PUKPJH[PM

Cahier dexercices
W
23 Transcription
+VJW
3(79i:,5;(;90*,9HKPV(KVZSHYHKPVX\P
[tJV\[L6UYL[YV\]L4H[OPHZL[ZHY\IYPX\L!
7HYLU[Z(KVZQLJVTT\UPX\L
4(;/0(::HS\[SLZQL\ULZOL\YL\_KL]V\Z
YL[YV\]LYWV\YTVUtTPZZPVUWSLPULKHZ[\JLZ
WV\Yt]P[LYSLZJVUP[ZH]LJ]VZWHYLU[Z(SVYZ
HSSLa`QH[[LUKZ]VZHWWLSZ
3i(:HS\[4H[OPHZTVPJLZ[3tH=VPSnJOLa
TVPJLZ[SLUMLYVUJVTT\UPX\LWYLZX\LWS\Z
H]LJTLZWHYLU[ZL[VUZLKPZW\[L[V\[SL[LTWZ
8\LZ[JLX\LQLWL\_MHPYLWV\YX\LSHZP[\H[PVU
ZHTtSPVYL&
4(;/0(:3tHNHYKLSLJVU[HJ[H]LJ[LZWHYLU[Z
TvTLZPJLULZ[WHZ[V\QV\YZMHJPSL4VU[YLSL\Y
X\L[\LZHJJLZZPISLSVUN[LYTL[\]LYYHZ[\
ZLYHZNHNUHU[L
3i(6RTLYJP4H[OPHZWS\Z
1<3,::HS\[JLZ[1\SLZHSVYZTVPQLUHPWHZKL
IVUZYtZ\S[H[ZnStJVSLL[QLUVZLWHZSLKPYLn
TLZWHYLU[ZWHYJLX\HWYuZQLULWV\YYHPWS\Z
ZVY[PYH]LJTLZJVWHPUZ
4(;/0(:1\SLZTVUJVUZLPS!HUX\PSU`HP[
WHZKLTH\]HPZLZZ\YWYPZLZPUMVYTL[LZWHYLU[Z
TvTLZP[LZYtZ\S[H[ZULZVU[WHZ[YuZIVUZ*LZ[
TPL\_ZPSZSHWWYLUULU[WHY[VPX\LWHYStJVSL
[\ULJYVPZWHZ&
1<3,:6\P[\HZYHPZVUQLSL\YKPYHP
4(565:HS\[JLZ[4HUVU4VPTLZWHYLU[Z
ULTLSHPZZLU[QHTHPZZVY[PYH]LJTLZHTPZHSVYZ
X\LQLMHPZ[V\QV\YZJLX\PSZTLKPZLU[QVItPZ
[V\[SL[LTWZL[PSZUVU[WHZJVUHUJLLUTVP
JLULZ[WHZQ\Z[L4H[OPHZHPKLTVP
4(;/0(:6RHUKVI[LUPYSL\YJVUHUJLQL
[LYLJVTTHUKLKLWYtZLU[LY[LZHTPZn[LZ
WHYLU[ZL[KLSL\YTVU[YLYSHIVUULPU\LUJL
X\L[LZHTPZVU[Z\Y[VP;\]LYYHZsHPYHTPL\_
L[PSZZLYVU[WS\ZZV\WSLZH]LJ[LZZVY[PLZ
4(5654LYJP4H[OPHZQL[HKVYL
9LWtYHNL
+VJ
L_WYPTLY
\UMHP[M\[\Y!
MHPYLKLZWYVQL[Z
WYVTL[[YL
+VJ
[\]LYYHZ
QLULWV\YYHPWS\Z
QLSL\YKPYHP
[\ZLYHZNHNUHU[L
QLSL\YKPYHP
sHPYHTPL\_
PSZZLYVU[
L_WYPTLYSLI\[!
Q\Z[PLY\UJVUZLPS
6UH[V\[LZZH`tWV\YJVTWYLUKYL
L_WYPTLY
SVWWVZP[PVU
U\HUJLYZLZ
WYVWVZ
7V\Y[HU[THSNYtUVZLMMVY[ZVUUL
SLZHKVZ
JVTWYLUK[V\QV\YZWHZ4HNHSP
TVUtTPZZPVUWSLPULKHZ[\JLZ
WV\Yt]P[LYSLZJVUP[ZH]LJ]VZ
WHYLU[Z
8\LZ[JLX\LQLWL\_MHPYLWV\Y
X\LSHZP[\H[PVUZHTtSPVYL
HUX\PSU`HP[WHZKL
TH\]HPZLZZ\YWYPZLZPUMVYTL[LZ
WHYLU[Z
HUKVI[LUPYSL\YJVUHUJLQL
[LYLJVTTHUKLKLWYtZLU[LY[LZ
HTPZn[LZWHYLU[Z
TvTLZPJLULZ[WHZ[V\QV\YZ
MHJPSL
TvTLZP[LZYtZ\S[H[ZULZVU[WHZ
[YuZIVUZ
HSVYZX\LQLMHPZ[V\QV\YZJL
X\PSZTLKPZLU[

*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
1LWL\_\[PSPZLY!
L_WYPTLY\UMHP[M\[\Y!
MHPYLKLZWYVQL[Z
WYVTL[[YL
;\]LYYHZ]VPY
;\ZLYHZ0SZZLYVU[v[YL
1LWV\YYHPZWV\]VPY
1LKPYHPKPYL
hHPYHHSSLY
L_WYPTLYSLI\[!
Q\Z[PLY\UJVUZLPS
1LJVUUHPZKtQn!
3LM\[\YWYVJOLUP]LH\
\UP[t
-VYTH[PVUK\M\[\Y!
Z\QL[PUUP[PM[LYTPUHPZVUZ
K\M\[\YUP]LH\\UP[t
(UKLPUUP[PM
7V\YPUUP[PM
7V\YX\LZ\IQVUJ[PM
(UX\LZ\IQVUJ[PM
L_WYPTLYSVWWVZP[PVU
U\HUJLYZLZWYVWVZ
(SVYZX\LPUKPJH[PM
7V\Y[HU[PUKPJH[PM
4HSNYtUVT
4vTLZPPUKPJH[PM
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YWHYSLYKLTHYLSH[PVUH]LJTLZ]VPZPUZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YWHYSLYKLZHYLSH[PVUH]LJZLZ]VPZPUZ
,_WYPTLYSVWWVZP[PVU
6IQLJ[PMZZVJPVSPUN\PZ[PX\LZ 9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVU!SLZ[V\YZKLWHYVSLZ
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
hHZLWHZZLIPLUH]LJ[LZ]VPZPUZ&
4vTLZPZ\QL[PUKPJH[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
hHZLWHZZLIPLUH]LJ[LZ]VPZPUZ&
6\PTvTLZPSZMVU[KLZ[YH]H\_[V\ZSLZKPTHUJOLZ
7HYKL\_SHWWYLUHU[(PU[LYYVNLSHWWYLUHU[)X\PSHUJLSLKtWV\Y
YtWVUKYLJVTTLKHUZSL_LTWSLPSZZPT\SLU[\UtJOHUNLLU[YL
HTPZ,UZ\P[LPSZPU]LYZLU[SLZYSLZ+\YtLTH_PTHSL!TPU\[LZ
7OVUt[PX\L
24
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3L]La
)\[KLSHJ[P]P[t
+PZ[PUN\LYSLZZVUZBQDL[BSD

3LZHWWYLUHU[ZYtHSPZLU[JOHJ\U\ULJOLH]LJBQDL[\ULJOL
H]LJBSD
SLJVYW\Z
JOLBQDZPSZLU[LUKLU[BQDV\SHJOLBSDZPSZLU[LUKLU[BSD
*VYYPNt
BSD!KLZYVSSLYZ\UL]PSSLILSSL
BQD!JVUZLPSSLY\ULSSL\ULTLY]LPSSLSHMHTPSSLZLKtIYV\PSSLY
Cahier dexercices
W
7OVUt[PX\L!SLZZVUZBQDL[BSD W
22
4VKHSP[t
)\[KLSHJ[P]P[t
+PZ[PUN\LYSLZZVUZBQDL[BSD
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[Z
VIZLY]LU[SLZWOYHZLZ0SZZV\SPNULU[SLZSL[LU[V\YLU[SLZSS
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZPSZtJV\[LU[SLZWOYHZLZWV\YJSHZZLY
SLZTV[ZKHUZSL[HISLH\7\PZWHYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[Z
7V\YUPYSHWWYLUHU[(SP[\ULWOYHZLnSHWWYLUHU[)X\P]HSPKL
6UPU]LYZLSLZYSLZ
*VYYPNt
BQD!SSLIPSSLZMHTPSSL
BSD!SL3tHSHZHSSL,SSL]VSSL`SH,TPSPLSHSSLYLSSLZSP]YLZ
3LLSSLZ:`S]HPU3L3tH]PSSL3L3tHYVSSLYSL1\SLZ
7OVUt[PX\L!tJYPYLSLZL[SPYLSLZZVUZBQDL[BSD W

4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKLWYVK\J[PVUZLTPKPYPNtL
)\[KLSHJ[P]P[t
iJYPYLL[SPYLSLZZVUZBQDL[BSD
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZMVU[\UL
SPZ[LKLTV[ZH]LJSLZZVUZBQDL[BSD
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZSLZHWWYLUHU[ZTL[[LU[LUJVTT\USLZ
TV[ZSPZ[tZL[SLZ]HSPKLU[
0UKP]PK\LSSLTLU[PSZtJYP]LU[\ULWOYHZLH]LJKLZTV[Z
JVTWYLUHU[SLZVUBQDL[\ULH\[YLH]LJKLZTV[ZJVTWYLUHU[
SLZVUBSD
3HWWYLUHU[(SP[ZLZWOYHZLZnSHWWYLUHU[)X\PSLZ]HSPKL6U
PU]LYZLSLZYSLZ
3HIH[HPSSL]LYIHSL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
)H[HPSSLSHUNHNPuYL
)\[KLSHJ[P]P[t
3VJHSPZLYL[Kt[Y\PYLSLZIH[LH\_KLZVUHK]LYZHPYL
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
,_WYPTLY\UMHP[M\[\Y
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSSHUNHNPLY
3LZ]LYILZJVUQ\N\tZH\M\[\YZPTWSL
,_LTWSLKtJOHUNL
1PYHP[V\[ZL\S
+HUZSLH\*V\St
MVYT\SHU[KLZWOYHZLZH\M\[\YZPTWSLH]LJ\UtStTLU[KLSH
WYLTPuYLJVSVUULL[\UtStTLU[KLSHWYLTPuYLSPNULL_LTWSL!
1PYHP[V\[ZL\S
SVJHSPZLYSLZ[YVPZIH[LH\_KLZVUHK]LYZHPYLLUWYLTPLYnNHNULY
;\]HZV& W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HWPVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YVI[LUPY\ULL_WSPJH[PVU
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
,_WYPTLYSLI\[
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
\[PSPZH[PVUK\WYVUVTVU
Q
WOYHZLHMYTH[P]LH]LJ\ULPU[VUH[PVU

6\[PSZSHUNHNPLYZ
;\]HZVH]LJWVZZLZZPMUVT
*OLaWYtUVT
7V\YX\LZ\IQVUJ[PM
0U[VUH[PVUPU[LYYVNH[P]LL[L_JSHTH[P]L
,_LTWSLKtJOHUNL
;\]HZVH]LJ[VUHSI\TWOV[VZ&
*OLa@V\ZZV\WV\YX\VUYLNHYKLTLZWOV[VZKL]HJHUJLZ
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZMVU[KLZJOLZU\TtYV[tLZKLn0SZ
ZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YVI[LUPY\ULL_WSPJH[PVU3HWWYLUHU[(
WPVJOL\UU\TtYVL[KLTHUKL\ULL_WSPJH[PVUnSHWWYLUHU[)
JVTTLKHUZSL_LTWSL7V\YYtWVUKYLSHWWYLUHU[)ZtSLJ[PVUUL
KHUZSHSPZ[L\ULHJ[P]P[tX\PWL\[ZLMHPYLH]LJSVIQL[[PYtH\ZVY[
WHYSHWWYLUHU[(0SMVYT\SLSHYtWVUZLJVTTLKHUZSL_LTWSL
6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3LUZLPNUHU[WV\YYHPU[LY]LUPYLUJHZ
KLSP[PNLWV\YPU]P[LYSLZHWWYLUHU[Zn]tYPLYH\WYuZKH\[YLZ
JHOPLY

3LZJVUZLPSZK\NHYKPLU W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
JVTWSu[LU[SL[L_[L*L[[Lt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtLLUKL]VPYnSH
THPZVU
*VYYPNt
(UKHUKLHUX\HUKHUX\HUX\
1L]L\_MHPYLQLKVPZMHPYL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HWPVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YL_WYPTLYZVUTtJVU[LU[LTLU[
,_WYPTLY\ULPU[LU[PVU
,_WYPTLYZVUKtZHJJVYK
,_WYPTLYSVWWVZP[PVU
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
Q
SL_WYLZZPVU!7HZX\LZ[PVU
6\[PSZSHUNHNPLYZ
1L]HPZPUUP[PM
;\]L\_PUUP[PM
;\KVPZPUUP[PM
0UKPJH[PMHSVYZX\LPUKPJH[PM
0U[VUH[PVUL_JSHTH[P]L
,_LTWSLKtJOHUNL
)VUQL]HPZQV\LYH\_QL\_]PKtVTVP
;\]L\_QV\LYH\_QL\_]PKtVHSVYZX\L[\KVPZZVY[PYSLZ
WV\ILSSLZ&7HZX\LZ[PVU
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZMVU[KL\_ZtYPLZKLJOLZU\TtYV[tLZKL
n0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLWV\YL_WYPTLYSLTtJVU[LU[LTLU[
3HWWYLUHU[(WPVJOL\UU\TtYVWV\YL_WYPTLY\ULPU[LU[PVU
JVTTLKHUZSL_LTWSL7V\YYtWVUKYLSHWWYLUHU[)WPVJOL\UL
HJ[P]P[tKLSH]PLX\V[PKPLUUL0SMVYT\SLSHYtWVUZLJVTTLKHUZ
+HUZTVUX\HY[PLY W

4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
;v[Ln[v[L
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YJVTWHYLYZVUX\HY[PLYH]HU[L[
THPU[LUHU[
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
,_WYPTLYSVWWVZP[PVU
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LZPUKPJH[L\YZ[LTWVYLSZH]HU[L[THPU[LUHU[
3PTWHYMHP[
0UKPJH[PMHSVYZX\LPUKPJH[PM
0U[VUH[PVUL_JSHTH[P]L
,_LTWSLKtJOHUNL
(]HU[KHUZTVUX\HY[PLYPS`H]HP[KLZTHPZVUZHSVYZX\L
THPU[LUHU[PS`HKLZPTTL\ISLZ
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZSLZHWWYLUHU[ZVIZLY]LU[SLZKLZZPUZ
0SZYLMLYTLU[SLSP]YLL[SPZ[LU[SLZKPMMtYLUJLZLU[YLSLZKL\_
PSS\Z[YH[PVUZ+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZVUMVYTLKLZNYV\WLZKL
KL\_3HWWYLUHU[(PUKPX\L\ULKPMMtYLUJLJVTTLKHUZSL_LTWSL
nSHWWYLUHU[)X\P]HSPKL,UZ\P[LVUPU]LYZLSLZYSLZ3HJ[P]P[t
ZLWV\YZ\P[WLUKHU[TPU\[LZLU]PYVU
3LZJVU[YHKPJ[PVUZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZHZZVJPLU[
SLZKL\_tStTLU[ZKLJOHX\LWOYHZL*L[[Lt[HWLWL\[v[YLYtHSPZtL
LUKL]VPYnSHTHPZVU
*VYYPNt

+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YWHY[PJPWLYn\ULtTPZZPVU;Y\JZL[HZ[\JLZWV\YHPKLYSLZWHYLU[Z W
3LZHWWYLUHU[ZWYtWHYLU[StTPZZPVUKHUZSHX\LSSLPSZ]VU[KVUULYKLZJVUZLPSZH\_WHYLU[Z
WV\YSLZHPKLYnTPL\_JVTWYLUKYLSL\YZHKVSLZJLU[Z7HYNYV\WLKLV\PSZ]VU[MHPYL\U
YLT\LTtUPUNLZWV\Y[YV\]LYKLZPKtLZL[LUZtSLJ[PVUULYTH_PT\TV\JOHJ\UZLSVU
SLMMLJ[PMK\NYV\WL,UZ\P[LPUKP]PK\LSSLTLU[PSZ]VU[YtKPNLYKLZJVUZLPSZSPNULZ
TH_PT\TSLZQ\Z[PLYL[SLZU\HUJLY0SZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLKVJ\TLU[W
WHY[PYKLSHJVU[YPI\[PVUKLJOHJ\USLZTLTIYLZK\NYV\WLWYtWHYLU[StTPZZPVU7V\YUPY
JOHX\LNYV\WLWYtZLU[LZVUtTPZZPVUn\UH\[YLNYV\WL
:LSVUSLZTV`LUZ[LJOUPX\LZnKPZWVZP[PVUL[SLUP]LH\KLJVTWt[LUJLZ[LJOUPX\LZKLZ
HWWYLUHU[ZSHJ[P]P[tWV\YYHv[YLLUYLNPZ[YtLV\STtL

Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU
UL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUKLStTPZZPVUKL
YHKPVLZ[YLZWLJ[t!
PU[YVK\J[PVUKLStTPZZPVUWHYSH
WYtZLU[H[YPJL"
ZHS\[H[PVUL[YHWWLSK\WYPUJPWLKL
StTPZZPVUWV\YSHUPTH[L\Y"
PU[LY]LU[PVUZKLZH\KP[L\YZWV\Y
KLTHUKLYJVUZLPS"
YtWVUZLKLSHUPTH[L\YHWYuZJOHX\L
PU[LY]LU[PVUWV\YKVUULY\UJVUZLPSSL
Q\Z[PLYL[U\HUJLY

SLZYLSH[PVUZZVJPHSLZ"
SLZYLSH[PVUZMHTPSPHSLZ"
SHJVTT\UPJH[PVU
HWWYVWYPtL!
PUKPJH[PML_WYLZZPVUKLSVWWVZP[PVU
PUKPJH[PM"
WV\YHUKLPUUP[PM"
WV\YHUX\LZ\IQVUJ[PM
3LZ]LYILZUtJLZZHPYLZWV\YSHYtHSPZH[PVUKL
SH[oJOLZVU[JVUQ\N\tZH\_[LTWZL[H\_
SLZ\IQVUJ[PMKLZ]LYILZLULYL[KLZ
]LYILZv[YLL[H]VPY"
SLM\[\YZPTWSLKLZ]LYILZPYYtN\SPLYZ

3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!SH
WHY[PJPWH[PVUn\ULtTPZZPVUKLYHKPV
Ht[tYtHSPZtL
KVUULY\UJVUZLPS"
Q\Z[PLY\UJVUZLPS"
U\HUJLYZLZWYVWVZ
O
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L

F%'*
+FEDPVWSFMFTSFMBUJPOT
JOUFSHOSBUJPOOFMMFTEBOTMFNPOEF
Livre de llve
W
YLSH[PVUZPU[LYNtUtYH[PVUULSSLZ*OHX\LYLSH[PVUKPMMuYLLUMVUJ[PVUK\JVU[L_[LZVJPVJ\S[\YLS
KHUZSLX\LSPSZPUZJYP[
76<9=6;9,05-694(;065
3H-YHUJLLUX\LSX\LZJOPMMYLZ!
+HUZSLZHUUtLZVUJVTW[HP[\UPVUZWHYHUWV\Y\ULWVW\SH[PVUKLTPSSPVUZ
KOHIP[HU[Z<UKLTPZPuJSLWS\Z[HYKSLZTHYPHNLZZLZVU[YtK\P[ZnWHYHUWV\Y\UL
WVW\SH[PVUKLTPSSPVUZKOHIP[HU[Z<UX\HY[KLJLZ\UPVUZZVU[KLZYLTHYPHNLZ7S\ZK\U
JV\WSLZ\Y[YVPZZLZtWHYL\UZ\YKL\_KHUZSLZNYHUKLZ]PSSLZKP]VYJLZVU[SPL\
JOHX\LHUUtL7HYHSSuSLTLU[VUKtUVTIYLWYuZKLTPSSPVUZKLJV\WSLZUVUTHYPtZ
JVU[YLLU WS\ZK\UTPSSPVUKLMHTPSSLZTVUVWHYLU[HSLZL[MHTPSSLZ
YLJVTWVZtLZ
(\[VYP[tWHYLU[HSLSLZSVPZJStZ!
3VPK\Q\PU !TL[UH\_UV[PVUZKLJOLMKLMHTPSSLL[KH\[VYP[tWH[LYULSSL0U[YVK\P[
SHUV[PVUKH\[VYP[tWHYLU[HSL
3VPZ\YSHSPH[PVUUH[\YLSSLKL !H[[YPI\LLUJHZKLUHPZZHUJLOVYZTHYPHNLSL_LYJPJL
WHYLU[HSnSHTuYL
3VPZ\YSLKP]VYJLKL !KVUULSH\[VYP[tWHYLU[HSLnJLS\PX\PHVI[LU\SHNHYKLKL
SLUMHU[SVYZK\KP]VYJL
3VPKL !HZZV\WSP[JLSSLKL LUMH]VYPZHU[SL_LYJPJLJVUQVPU[KLSH\[VYP[t
WHYLU[HSLKLZWHYLU[ZKP]VYJtZ
3VPKL !tYPNLLUWYPUJPWLSL_LYJPJLJVTT\UKLSH\[VYP[tWHYLU[HSLWHYSLZKL\_
WHYLU[ZTHYPtZV\UVU;V\[WuYLX\PYLJVUUHz[SLUMHU[H]HU[ZVUWYLTPLYHUUP]LYZHPYLL[X\P
]P[H]LJSHTuYLL_LYJLH\TvTL[P[YLX\LSSLSH\[VYP[tWHYLU[HSL
Cahier dexercices
W
0SZHNP[PJPKLTL[[YLLUYLNHYK\ULYtHSP[tMHTPSPuYLKLZHWWYLUHU[ZH]LJJLSSLKLZYLSH[PVUZ
PU[LYNtUtYH[PVUULSSLZHPSSL\YZKHUZSLTVUKL
7V\YJVTWHYLYSLZL_WtYPLUJLZnSt[YHUNLY W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
8*4L[[v[Ln[v[L
)\[KLSHJ[P]P[t
-H]VYPZLYSV\]LY[\YLZ\YSLTVUKLSHKtJV\]LY[LKH\[YLZ
THUPuYLZKL]P]YL
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ

6\[PSZSHUNHNPLYZ
,Z[JLX\LWOYHZLHMYTH[P]L&
3LSL_PX\LKLZWH`ZL[KLZUH[PVUHSP[tZ
,_LTWSLKtJOHUNL
,Z[JLX\\UTLTIYLKL[HMHTPSSL[YH]HPSSLV\H[YH]HPSStn
St[YHUNLY&
6\PTLZWHYLU[ZVU[[YH]HPSStH\4HYVJL[LU;\UPZPL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZSPZLU[SLKVJ\TLU[K\SP]YLL[
JVTWSu[LU[SL[HISLH\H]LJSLZYtWVUZLZK(SIHUL7\PZPSZ
JVTWSu[LU[SL[HISLH\H]LJSL\YZWYVWYLZYtWVUZLZ*LZt[HWLZ
WL\]LU[v[YLYtHSPZtLZLUKL]VPYnSHTHPZVU
+HUZ\UKL\_PuTL[LTWZSLZHWWYLUHU[ZWHYNYV\WLZKLKL\_
ZPU[LYYVNLU[JVTTLKHUZSL_LTWSLWV\YJVTWSt[LYSL[HISLH\H]LJ
SLZYtWVUZLZK\UJHTHYHKL
7V\YUPYPSZLU[V\YLU[SL\YZWVPU[ZJVTT\UZ
7V\YQV\LYH\WLUK\ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HJYPtL
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYKLZTV[ZnWHY[PYKPUKPJLZ
iWLSLY
iUVUJLY
*VUYTLY
0UYTLY
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVUKHUZ\UQL\!
6\[PSZSHUNHNPLYZ
YLZWLJ[KLZ[V\YZKLWHYVSLZL[KLZYuNSLZK\QL\
3HSWOHIL[
3LSL_PX\LKLSHJVTT\UPJH[PVU
3LSL_PX\LKLZYLSH[PVUZMHTPSPHSLZ
3LSL_PX\LKLZYLSH[PVUZZVJPHSLZ
6\P0S`LUHJOPMMYL5VUPSU`LUHWHZ

,_LTWSLKtJOHUNL
3HSL[[YL0
6\PPS`LUHKL\_
(TP[Pt&
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZZtSLJ[PVUULU[TV[ZKHUZS\UP[tL[
SLZtJYP]LU[Z\Y\UWHWPLY,UZ\P[LVUQV\LWHYNYV\WLZKLV\3L
TLUL\YKLQL\MHP[KL]PULY\UTV[H\_TLTIYLZKLZVUNYV\WL
7\PZSLQV\L\YWSHJtnZHKYVP[LKL]PLU[SLTLUL\Y,[HPUZPKLZ\P[L
Q\ZX\ntW\PZLTLU[K\Z[VJRKLTV[Z
7V\YQV\LYH\KLZZPULYWV\YNHNULY W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HJYPtL
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYKLZTV[ZnWHY[PYKPUKPJLZ]PZ\LSZ
iUVUJLY
*VUYTLY
0UYTLY
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LSL_PX\LKLSHJVTT\UPJH[PVU
3LSL_PX\LKLZYLSH[PVUZMHTPSPHSLZ
*LZ[
,_LTWSLKtJOHUNL
*LZ[SHNYHUKTuYL&
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZZtSLJ[PVUULU[TV[ZKHUZS\UP[t
L[SLZtJYP]LU[Z\Y\UWHWPLY,UZ\P[LVUQV\LWHYNYV\WLZKLV\
3LTLUL\YKLZZPUL\UTV[WV\YSLMHPYLKL]PULYH\_TLTIYLZK\
NYV\WL7\PZSLQV\L\YWSHJtnZHKYVP[LKL]PLU[SLTLUL\Y,[HPUZP
KLZ\P[LQ\ZX\ntW\PZLTLU[K\Z[VJRKLTV[Z
Livre de llve
W
7V\Y[YH]HPSSLYSHTtTVPYL
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKLTtTVYPZH[PVU
)\[KLSHJ[P]P[t
;YV\]LYSLZYtWVUZLZH\_X\LZ[PVUZK\QL\
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LZZ[Y\J[\YLZPU[LYYVNH[P]LZ
,_LTWSLKtJOHUNL
+LX\LSWYVNYHTTLWHYSL[VUKHUZSL[L_[L&
+\WYVNYHTTLPU[LYNtUtYH[PVUULSKLJVOHIP[H[PVU

3LUZLPNUHU[WYtWHYLKLZX\LZ[PVUZZ\YSL[L_[L
,_LTWSLZKLX\LZ[PVUZ!
8\LZ[JLX\L=P\YLL[*VU]P\YL&
8\LSLZ[SLUVTKLSHZZVJPH[PVULUMYHUsHPZ&
+LX\LSWYVNYHTTLWHYSL[VUKHUZSL[L_[L&
8\PWL\[WHY[PJPWLYnJLWYVNYHTTL&
1\ZX\nX\LSoNLSLZt[\KPHU[ZWL\]LU[PSZWHY[PJPWLYnJL
WYVNYHTTL&
WHY[PYKLX\LSoNLSLZWLYZVUULZoNtLZWL\]LU[WHY[PJPWLYnJL
WYVNYHTTL&
8\LSLZ[SH]HU[HNLKLJLWYVNYHTTLWV\YSLZt[\KPHU[Z&
8\LYLsVP[SHWLYZVUULoNtLLUtJOHUNL&
8\PZVU[SLZWYVMLZZPVUULSZX\PMHJPSP[LU[JL[[LJVOHIP[H[PVU&
8\LSZZVU[SLZVIQLJ[PMZKLJLWYVNYHTTL&
*VTIPLUKLJV\WSLZVU[WHY[PJPWtnJLWYVNYHTTLLU
&
3LZHWWYLUHU[ZKPZWVZLU[KLTPU\[LZWV\YSPYLSLKVJ\TLU[
W,UZ\P[LPSZMLYTLU[SLSP]YLL[WHYNYV\WLZKLV\PSZ
TL[[LU[LUJVTT\USLZPUMVYTH[PVUZX\PSZVU[TtTVYPZtLZ
3LUZLPNUHU[WVZLSHX\LZ[PVU3LZHWWYLUHU[ZKLJOHX\LNYV\WL
ZHJJVYKLU[Z\YSHYtWVUZLX\PSZ]VU[KVUULY*OHX\LNYV\WLtJYP[
ZHYtWVUZL,[SHJ[P]P[tZLWV\YZ\P[8\HUKSLUZLPNUHU[HWVZt
[V\[LZSLZX\LZ[PVUZVU]HSPKLSLZYtWVUZLZ
7V\Y[YH]HPSSLYSHTtTVPYL
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKLTtTVYPZH[PVUL[KLYLMVYT\SH[PVU
)\[KLSHJ[P]P[t
9LJVUZ[Y\PYLSLYtJP[K\ULL_WtYPLUJLnWHY[PYKPUMVYTH[PVUZ
TtTVYPZtLZ
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
9HJVU[LY
L[ZVJPVJ\S[\YLS
6\[PSSHUNHNPLY
3LZHWWYLUHU[ZKPZWVZLU[KLTPU\[LZWV\YSPYLSLKVJ\TLU[
W,UZ\P[LPSZMLYTLU[SLSP]YLL[WHYNYV\WLZKLV\
PSZTL[[LU[LUJVTT\USLZPUMVYTH[PVUZX\PSZVU[TtTVYPZtLZ
*OHX\LNYV\WLYLMVYT\SLSLZYtJP[ZnWHY[PYKLZPUMVYTH[PVUZ
TtTVYPZtLZWHYSLZV\TLTIYLZK\NYV\WL7V\YUPYVU
JVTWHYLSH]LYZPVUVYPNPUHSLH]LJSH]LYZPVUJYttLWHYSLNYV\WL
Livre de llve
W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[*OHJ\UMHP[SHSPZ[LKLZWLYZVUULZoNtLZ
TH_PT\TX\PSJVUUHP[L[HZZVJPLJOHX\LWLYZVUULn\ULL_WtYPLUJLX\PSH]tJ\LH]LJ
LSSL,UZ\P[LWHYNYV\WLZKLKL\_SHWWYLUHU[(tUVUJLSHSPZ[LKLZL_WtYPLUJLZX\PSH]tJ\
H]LJKLZWLYZVUULZoNtLZ3HWWYLUHU[)JOVPZP[SL_WtYPLUJLX\PSHPTLYHP[LU[LUKYLYHJVU[tL
3HWWYLUHU[(MHP[SLYtJP[KLJL[[LL_WtYPLUJLnSHWWYLUHU[)6UPU]LYZLSLZYSLZ,UZ\P[L
PUKP]PK\LSSLTLU[JOHX\LHWWYLUHU[YtKPNLZVUYtJP[

Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!SOPZ[VPYL
K\ULL_WtYPLUJLH]LJ\ULWLYZVUULK\
LoNLHt[tYHJVU[tLL[YtKPNtL
WLY[PULU[LZWV\YYtHSPZLYSH[oJOL!YHJVU[LY
UL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UYtJP[Ht[t
YLZWLJ[t!
PU[YVK\J[PVU!NtUtYHSPZH[PVUZ\YSLZ
YLSH[PVUZH]LJSLZWLYZVUULZK\LoNL"
L_LTWSLWHY[PJ\SPLY!YtJP[KL
SL_WtYPLUJL"
SLYtJP[MHP[\ULKPaHPULKLSPNUL
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SHJVTT\UPJH[PVU
THUPuYLHWWYVWYPtL!
SHJJVYKLUNLUYLKLZUVTZL[KLZ
HKQLJ[PMZ"
SHJJVYKLUUVTIYLKLZUVTZL[
KLZHKQLJ[PMZ
JVU]PLUULU[!
SLWHZZtJVTWVZtKLZ]LYILZ
UtJLZZHPYLZWV\YSHYtHSPZH[PVUKL
SH[oJOL"
SPTWHYMHP[KLZ]LYILZUtJLZZHPYLZWV\Y
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

3LUZLPNUHU[WV\YYHZHWW\`LYZ\YSLZJYP[uYLZJPKLZZ\ZWV\YWYVWVZLY\ULNYPSSLKH\[V

MBNJTTJPO
p.
57
EO RGANISER UNE RENCONTRE
INTERGNRATIONNELLE
56;,9
3HTPZZPVUWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLUZLPNUHU[V\SHJ[L\YKLSH]PL
ZJVSHPYL
7V\YVYNHUPZLY\ULYLUJVU[YLPU[LYNtUtYH[PVUULSSLH\JVSSuNL
7HYNYV\WLKL[YVPZSLZHWWYLUHU[ZMVU[\ULSPZ[LKLZILZVPUZKLZWLYZVUULZoNtLZK\X\HY[PLY
\ULSPZ[LKLZHPKLZX\LSLZHKVZWV\YYHPLU[SL\YHWWVY[LYL[\ULSPZ[LKLJLX\LSLZHKVZ
HPTLYHPLU[SL\YMHPYLKtJV\]YPY,UZ\P[LSLZHWWYLUHU[Z]VU[PKLU[PMPLYSLZILZVPUZKLZ
WLYZVUULZoNtLZX\PJVYYLZWVUKLU[nJLX\PSZVU[LU]PLKLSL\YMHPYLKtJV\]YPYL[tSHIVYLY
\ULSPZ[LKHJ[P]P[tZLUSPLUH]LJSLZILZVPUZKLZWLYZVUULZoNtLZL[SLZLU]PLZKLZHKVZ3LZ
[YH]H\_KLNYV\WL]VU[KVUULYSPL\n\ULT\[\HSPZH[PVUHMPUKLZHJJVYKLYZ\Y\ULSPZ[L
KHJ[P]P[tZJVTT\UL
7V\YKVUULYKLZPUMVYTH[PVUZZ\YSHYLUJVU[YL
*OHX\LNYV\WL]HYtHSPZLYL[YtKPNLYSLWYVNYHTTLKLSHYLUJVU[YL
:PJL[[LTPZZPVUKVUULSPL\n\UL]tYP[HISLYLUJVU[YLSLZHWWYLUHU[ZKL]YVU[tNHSLTLU[_LY
\ULKH[LWYt]VPYSLZHZWLJ[ZSVNPZ[PX\LZL[_LYKLZYLUKLa]V\ZWV\YWYtWHYLYSLZHJ[P]P[tZ
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\ULYLUJVU[YL
PU[LYNtUtYH[PVUULSSLHt[tVYNHUPZtL
tSHIVYH[PVUK\ULSPZ[LKLZILZVPUZKLZ
WLYZVUULZoNtLZKHUZZVUX\HY[PLY"
tSHIVYH[PVUK\ULSPZ[LKLZHPKLZKLZ
HKVSLZJLU[ZWV\YSLZWLYZVUULZoNtLZ"
tSHIVYH[PVUK\ULSPZ[LKLJLX\LSLZ
HKVZWV\YYHPLU[MHPYLKtJV\]YPYH\_
WLYZVUULZoNtLZ"
WYVWVZP[PVUKHJ[P]P[tZLUSPLUH]LJSLZ
ILZVPUZKLZWLYZVUULZoNtLZL[SLZ
LU]PLZKLZHKVZ"
T\[\HSPZH[PVUL[tJOHUNLZWV\Y
JVUZ[P[\LY\ULSPZ[LJVTT\UL"
YtKHJ[PVUK\WYVNYHTTLKLSHYLUJVU[YL
MHPYLKLZWYVWVZP[PVUZ"
t]P[LYSLZYtWt[P[PVUZ"
L_WYPTLYSVWWVZP[PVU"
U\HUJLYZLZWYVWVZ"
L_WYPTLYSLI\["
MHPYLKLZWYVQL[Z
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
JVTT\UPJH[PVU
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UWYVNYHTTL
LZ[YLZWLJ[t!
[P[YLKLSt]tULTLU["
KH[LKLSt]tULTLU["
KtYV\SLTLU[KLZHJ[P]P[tZPU[P[\StL[
OL\YLKLJOHX\LHJ[P]P[t"
WYtZLU[H[PVUKLJOHX\LHJ[P]P[t
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
3HWYVUVUJPH[PVUMH]VYPZL
SHJVTWYtOLUZPVU
SHJVTT\UPJH[PVU
HWWYVWYPtL!
PUKPJH[PML_WYLZZPVUKLSVWWVZP[PVU
PUKPJH[PM"
PUKPJH[PML_WYLZZPVUK\I\[PUUP[PM"
PUKPJH[PML_WYLZZPVUK\I\[
Z\IQVUJ[PM
SHYLSHLL[SHLWLYZVUULK\WS\YPLS"
YtHSPZH[PVUKLSH[oJOL"
SLZ\IQVUJ[PMKLZ]LYILZJV\YHU[ZWV\Y
O
3LUZLPNUHU[WV\YYHZHWW\`LYZ\YSLZJYP[uYLZJPKLZZ\ZWV\YWYVWVZLY\ULNYPSSLKH\[V
Livre de llve
W
7"-6"5*0/26*;
*VYYPNt
*VTT\UPJH[PVU
YHPZVUZKHPKLYSLZWLYZVUULZoNtLZKL[VUX\HY[PLY!HWWYLUKYLKLZJOVZLZTPL\_
JVUUHP[YLZVULU[V\YHNLMH]VYPZLYSLU[YHPKL
JVUZLPSZn\UQL\ULWV\YHTtSPVYLYZLZYLSH[PVUZH]LJZLZ]VPZPUZoNtZ!
9LUKSL\YZLY]PJLWV\YX\PSZ[HWWYtJPLU[

:VPZWVSPH]LJL\_WV\YX\PSZ[LYLZWLJ[LU[
9HUNL[VU]tSVKHUZSLSVJHSn]tSVWV\YULWHZSLZKtYHUNLY
JVUZLPSZWV\YHPKLYKLZNYHUKZWHYLU[ZnHTtSPVYLYSL\YZYLSH[PVUZH]LJSL\YZWL[P[Z
LUMHU[Z!
4vTLZP]V\ZULSLZJVTWYLULaWHZMHP[LZKLZLMMVY[Z
4VU[YLaX\L]V\Zv[LZV\]LY[ZTvTLZP]V\ZUv[LZWHZKHJJVYKH]LJL\_
3HUN\L
1LSL\YtJYPZZV\]LU[KLZJHY[LZWVZ[HSLZ
(]La]V\ZILZVPUKHPKL&1LWL\_]V\ZHPKLY&
[YLH\M\[\Y!QLZLYHP[\ZLYHZPSZLYHUV\ZZLYVUZ]V\ZZLYLaPSZZLYVU[
-HPYLH\M\[\Y!QLMLYHP[\MLYHZPSMLYHUV\ZMLYVUZ]V\ZMLYLaPSZMLYVU[
1L]HPZTLIHPNULYTvTLZPSLH\LZ[MYVPKL
WV\YX\L[\HPLZ\ULIVUULUV[L
3LZtUVUJtZX\PL_WYPTLU[SLI\[!

1L[L[tStWOVULYHPKLTHPUWV\YX\L[\THPKLZnMHPYLSL_LYJPJLKLTH[OZ

1LYt]LPSSL;OVTHZHUX\PSZVP[nSOL\YL
*\S[\YL
<UZLUPVYJLZ[\ULWLYZVUULoNtL
3HMVUKH[PVU=P\YLL[*VU]P\YLWYVWVZL\UWYVNYHTTLPU[LYNtUtYH[PVUULSKLJVOHIP[H
[PVU\UWYVNYHTTLX\PPUJP[Lt[\KPHU[ZL[WLYZVUULZoNtLZn]P]YLLUZLTISLL[nWHY[HNLY\U
HWWHY[LTLU[
3PU[Y\ZLZ[JVTT\UPJH[PVU
Cahier dexercices
W
131"3"5*0/"6%&-'
$0.13)&/4*0/EFMsPSBM
QPJOUT
,_LYJPJLW
23 Transcription
4PJYV[YV[[VPY!8\LSSLLZ[]V[YLYLSH[PVUH]LJSLZ
QL\ULZK\X\HY[PLY&
;tTVPNUHNL
7HZ[YVWTHSVUZLJYVPZLSLZ^LLRLUKZ
Z\Y[V\[6UZLMHP[\UWL[P[TH[JOKLMVV[V\KL
IHZRL[L[W\PZJOHJ\UYLU[YLJOLaZVP,U
ZLTHPULQLULSLZ]VPZWYLZX\LWHZL[WV\Y[HU[
VU]HnSHTvTLtJVSL
;tTVPNUHNL
)HOVUZLYL[YV\]LWYLZX\L[V\ZSLZQV\YZWV\Y
QV\LYKHUZSLWHYJ:PSMHP[ILH\VUQV\LH\
IHZRL[H\MVV[V\H\_WPZ[VSL[ZnLH\,[TvTL
ZPSWSL\[VUZL]VP[!S\UKLUV\ZPU]P[LSLZ
H\[YLZJOLaS\PVUQV\LnSHJVUZVSLH\_JHY[LZ
V\HSVYZVUSP[KLZ)+

;tTVPNUHNL
7HZ[LYYPISLQLWYtMuYLYLZ[LYJOLaTVPX\L
KHSSLYQV\LYH]LJL\_TvTLZPKLZMVPZPSZ
TPU]P[LU[1HPKLZHTPZKLStJVSLH]LJX\PQL
TLU[LUKZ[YuZIPLUVUZLYL[YV\]LSLZ^LLR
LUKZJOLaL\_V\JOLaTVP
*VYYPNt
*LKVJ\TLU[LZ[\ULLUX\v[LKLY\L
;tTVPNUHNLU
;tTVPNUHNLU
;tTVPNUHNLU
,_LYJPJLW
WVPU[Z
24 Transcription
(SVYZKHUZTVUPTTL\ISLQLJVUUHPZ1\Z[PUX\P
OHIP[LQ\Z[LH\KLZZ\ZKLJOLaTVPH\Lt[HNL
PSHHUZL[PSLZ[SZ\UPX\L(]LJS\PQL
TLU[LUKZ[YuZIPLUPSLZ[Z`TWH[OPX\LVUQV\L
ZV\]LU[LUZLTISLPSHKVYLQV\LYH\_tJOLJZ
TvTLZPSULNHNULWHZ[YuZZV\]LU[
,UZ\P[LPS`H4H\KX\POHIP[LnJ[tKLJOLa
TVPH\Lt[HNL,SSLHHUZL[LSSLHKVYLSPYL
K\JV\WLSSLULZVY[WHZZV\]LU[KLJOLaLSSL
+LZMVPZLSSLUV\ZYLQVPU[H\WHYJTHPZH]LJ\U
SP]YLnSHTHPU,UMHP[LSSLLZ[NLU[PSSLTHPZ\U
WL\[PTPKL
,[LUUPS`H:PTVUX\POHIP[LH\YLaKL
JOH\ZZtLPSHHUZL[PSLZ[[YuZHJ[PMPSMHP[ZVU
QVNNPUN[V\ZSLZQV\YZH\WHYJL[WHYMVPZPSWHZZL
K\[LTWZH]LJUV\ZPSUV\ZYHJVU[LKLZ
OPZ[VPYLZPSLZ[]YHPTLU[Z`TWHSLZQL\ULZK\
X\HY[PLYSHPTLU[IPLU
*VYYPNt
7YtUVT!1\Z[PU
NL!HUZ
i[HNL!L
(J[P]P[tZSVPZPYZ!QV\LYH\_
tJOLJZ
9LSH[PVUH]LJZLZ]VPZPUZ!PS
LZ[Z`TWH[OPX\LPSZLU[LUK
[YuZIPLUH]LJZLZ]VPZPUZ
7YtUVT!4H\K
NL!HUZ
i[HNL!L
(J[P]P[tZSVPZPYZ!SPYL
9LSH[PVUH]LJZLZ]VPZPUZ!
NLU[PSSLTHPZ\UWL\[PTPKL
LSSLULZVY[WHZZV\]LU[KL
JOLaLSSL
7YtUVT!:PTVU
NL!HUZ
i[HNL!YLaKLJOH\ZZtL
(J[P]P[tZSVPZPYZ!QVNNPUN
9LSH[PVUH]LJZLZ]VPZPUZ!PS
LZ[Z`TWHSLZQL\ULZK\
X\HY[PLYSHPTLU[IPLU

,_LYJPJLW
WVPU[Z
25 Transcription
:HS\[SLZQL\ULZQLWL\_]V\ZWVZLYX\LSX\LZ
X\LZ[PVUZ&*LZ[WV\Y\ULLUX\v[LZ\YSLZ
YLSH[PVUZWHYLU[ZLUMHU[Z
6\PIPLUZY
4LYJP*VTTLU[]V\Z]V\ZHWWLSLa&
4tSPH
3\JHZ
(SVYZTHWYLTPuYLX\LZ[PVU!=V\ZH]LaKL
TH\]HPZYtZ\S[H[ZnStJVSLX\LMHP[LZ]V\Z&
=V\ZSLKP[LZn]VZWHYLU[ZV\]V\ZH[[LUKLaKL
YLJL]VPYSLI\SSL[PUKLUV[LZ&
4!4VPQLSL\YKPZ
3!6\PTVPH\ZZPTvTLZPQLZHPZX\PSZ]VU[
TLW\UPY
6RKL\_PuTLX\LZ[PVU!=V\Zv[LZPU]P[tZn
\ULMv[LX\LMHP[LZ]V\Z&=V\ZKLTHUKLaSH
WLYTPZZPVUn]VZWHYLU[ZV\]V\ZPU]LU[La\UL
H\[YLOPZ[VPYLWV\YZVY[PY&
4!1LSL\YKLTHUKLSHWLYTPZZPVUIPLUZY
3!4VPQLSL\YKPZX\LQL]HPZKVYTPYJOLa\U
HTPZPUVUPSZULTLSHPZZLU[WHZZVY[PY
+LYUPuYLX\LZ[PVU!=V\Z]V\Zv[LZKPZW\[tZ
H]LJ\UHTP]V\Zv[LZ[YPZ[LL[]VZWHYLU[ZWV\Y
]V\ZHPKLY]V\ZKVUULU[\UJVUZLPSX\L
MHP[LZ]V\Z&=V\ZZ\P]LaSLJVUZLPSV\]V\Z
SPNUVYLa&
3!4vTLZPSLZJVUZLPSZKLTLZWHYLU[ZUL
MVUJ[PVUULU[WHZ[V\QV\YZQLMHPZJLX\PSZTL
KPZLU[JHYsHSL\YMHP[WSHPZPY
4!4VPQLWYtMuYLULWHZZ\P]YLSLJVUZLPSQL
KVPZWV\]VPYYtZV\KYLTLZWYVISuTLZ[V\[L
ZL\SLTvTLZPJLULZ[WHZ[V\QV\YZMHJPSL
*VYYPNt
6UULZHP[WHZ
0SLZ[W\UP
0STLU[nZLZWHYLU[Z
,SSLLZZHPLKL[YV\]LY\ULZVS\[PVU[V\[LZL\SL
0StJV\[LSLZJVUZLPSZKLZLZWHYLU[ZX\PULMVUJ[PVUULU[WHZ[V\QV\YZ
,_LYJPJLW
WVPU[Z
26 Transcription
,[UV\ZtJV\[VUZTHPU[LUHU[1\Z[PUX\PUV\Z
HWWLSSLK(UULJ`1\Z[PUVU[tJV\[L
6\PIVUQV\Yn[V\ZHSVYZ]VPSnQHPHUZL[
QLZ\PZLUZLJVUKLQHPKL\_WHZZPVUZKHUZSH
]PL!SLZQL\_L[SPUMVYTH[PX\LJLZ[WV\YsHX\L
WS\Z[HYKQL]L\_v[YLJVUJLW[L\YKLQL\_]PKtV
3LWYVISuTLJLZ[THTuYLL[TVUILH\WuYL!
0SZULJVTWYLUULU[WHZX\LQLWHZZLTVU[LTWZ
nQV\LYZ\YTVUVYKPUH[L\YHSVYZPSZ
TPU[LYKPZLU[KHSSLYZ\YSVYKPUH[L\YWLUKHU[SH
ZLTHPUL
4HTuYLL[TVUILH\WuYLKPZLU[X\LQLKVPZ
ZVY[PYWS\ZZV\]LU[H]LJTLZHTPZTHPZTVPQL
UHPWHZLU]PL1L]V\KYHPZQ\Z[LWV\]VPYHSSLY
Z\YTVUVYKPLUZLTHPULKuZX\LQHPUPTLZ
KL]VPYZTHPZPSZUVU[H\J\ULJVUHUJLLU
TVP(PKLaTVPZPS]V\ZWSHP[
1HPILZVPUKL]VZJVUZLPSZWV\YSLZJVU]HPUJYL
*VYYPNt
0SHPTLSLZQL\_]PKtVL[SPUMVYTH[PX\L
0SULWL\[WHZWHZZLYILH\JV\WKL[LTWZZ\YZVUVYKPUH[L\Y
0SZULJVTWYLUULU[WHZ1\Z[PU
0SHPTLYHP[\[PSPZLYSVYKPUH[L\YX\HUKPSHUPZLZKL]VPYZ

QSPEVDUJPOMsPSBMF
QPJOUT
.9033,i=(3<(;065+,3(796+<*;06569(3,
(,U[YL[PLUKPYPNtW TPU\[LZLU]PYVU
7L\[YtWVUKYLL[YtHNPYnKLZX\LZ[PVUZZPTWSLZ7L\[
NtYLY\ULPU[LYHJ[PVUZPTWSL

)4VUVSVN\LZ\P]PW TPU\[LZLU]PYVU
7L\[WYtZLU[LYKLTHUPuYLZPTWSL\Ut]tULTLU[\ULHJ[P]P[t

\UWYVQL[\USPL\L[JSPtZn\UJVU[L_[LMHTPSPLY

7L\[YLSPLYLU[YLLSSLZSLZPUMVYTH[PVUZHWWVY[tLZKLTHUPuYL
ZPTWSLL[JSHPYL

7L\[KLTHUKLYL[KVUULYKLZPUMVYTH[PVUZZPTWSLZKHUZ
KLZ[YHUZHJ[PVUZZPTWSLZKLSH]PLX\V[PKPLUUL

7L\[MHPYLHJJLW[LYV\YLM\ZLYKLZWYVWVZP[PVUZ
*,_LYJPJLLUPU[LYHJ[PVUW TPU\[LZLU]PYVU
7L\[LU[YLYKHUZKLZYLSH[PVUZZVJPHSLZZPTWSLTLU[THPZ

LMJHJLTLU[LU\[PSPZHU[SLZL_WYLZZPVUZJV\YHU[LZL[
LUZ\P]HU[SLZ\ZHNLZKLIHZL
76<93,5:,4)3,+,:7(9;0,:+,3i79,<=,
3L_PX\Lt[LUK\LJVYYLJ[PVUSL_PJHSL
7L\[\[PSPZLY\UYtWLY[VPYLSPTP[tTHPZHKtX\H[WV\Y
NtYLYKLZZP[\H[PVUZJV\YHU[LZKLSH]PLX\V[PKPLUUL

7L\[\[PSPZLYKLZZ[Y\J[\YLZL[KLZMVYTLZNYHTTH[PJHSLZ
ZPTWSLZ3LZLUZNtUtYHSYLZ[LJSHPYTHSNYtSHWYtZLUJL
Z`Z[tTH[PX\LKLYYL\YZtStTLU[HPYLZ

4HP[YPZLK\Z`Z[uTLWOVUVSVNPX\L
7L\[ZL_WYPTLYKLMHsVUZ\MZHTTLU[JSHPYL
3PU[LYSVJ\[L\YKL]YHWHYMVPZMHPYLYtWt[LY

6OJU
7V\YJVTWSt[LYSL[tTVPNUHNLK\USVJH[HPYLoNtQLZtSLJ[PVUUL
#*MB/
SLWYVUVTJVTWStTLU[X\PJVU]PLU[!SLSHSSLZS\PSL\Y
/8 points
4VPTLZ]VPZPUZQLFFFFHKVYL0SZZVU[HPTHISLZPSZTLZHS\LU[X\HUKQLFFFFJYVPZLKHUZSLZ
LZJHSPLYZ)VUKL[LTWZLU[LTWZPSZMVU[SHMv[LSLZ^LLRLUKZTHPZJLZ[UVYTHSPSZZVU[
QL\ULZ7HYJVU[YLX\HUKQLFFFFKLTHUKLKLIHPZZLY\UWL\SHT\ZPX\LPSZFFFFMVU[ZHUZ
KPZJ\[LY0SZZVU[ZLY]PHISLZH\ZZPX\HUKQLKVPZTVU[LYTLZJV\YZLZJOLaTVPQLZHPZX\LQL
WL\_FFFFHWWLSLYPSZ]PLUKYVU[THPKLY
,[W\PZVU`NHNUL[V\ZPSZVU[\UWLYYVX\L[HSVYZX\HUKPSZWHY[LU[LU]HJHUJLZQLFFFF
NHYKLH]LJTVPQLFFFFKVUULnTHUNLYQLFFFFWHYSLL[QLFFFFTL[ZZ\YTVUIHSJVU
WLUKHU[SHQV\YUtLWV\YULWHZX\PSZLUU\PL
0SZVU[\ULWL[P[LJOH[[LH\ZZP 7YPUJLZZL THPZLSSLJLZ[\ULH\[YLOPZ[VPYL\UL]YHPL
ZH\]HNL1LULWL\_UPFFFFHWWYVJOLYUPFFFFJHYLZZLYUPFFFFWYLUKYLKHUZTLZIYHZ
(SVYZTLZ]VPZPUZKVP]LU[FFFFLTTLULYJOLaSH]VPZPULK\KLZZ\ZLSSLH\ULWL[P[LSSLX\P
ZHWWLSSL1\SPLL[7YPUJLZZLFFFFHKVYL1\SPLFFFFWLPNULL[FFFFMHP[KLZJHYLZZLZWLUKHU[KLZ
OL\YLZL[7YPUJLZZLZLSHPZZLMHPYL1LULJVTWYLUKZWHZTVPX\PZ\PZZPNLU[PSH]LJSLZHUPTH\_
7V\YYHJVU[LYSL_WtYPLUJLK\UWuYLKLMHTPSSLQLZtSLJ[PVUULStStTLU[
X\PJVU]PLU[
/6 points
1LULJVTWYLUKZWHZ+OHIP[\KLX\HUKQHYYP]LJOLaTVPSHWVY[LKLSPTTL\ISLLZ[
V\]LY[LTvTLZPWV\YX\LSLJVUJPLYNLULZ[WHZSn,[H\QV\YKO\PSHWVY[Lt[HP[MLYTtL1HP
ZVUUtJOLaSLJVUJPLYNLHSVYZX\LTHPZWLYZVUULULTHYtWVUK\0TWVZZPISLKL[YV\]LYSL
JVUJPLYNLWV\YWV\Y[HU[QLSHPJOLYJOtWHY[V\[1HPKVUJZVUUtJOLaSL]VPZPUWV\YTvTL
ZPWV\]VPYLU[YLYKHUZSPTTL\ISL0STHV\]LY[TvTLZWV\YX\PSUt[HP[WHZ[YuZJVU[LU[
Kv[YLKtYHUNt1HP]V\S\WYLUKYLSHZJLUZL\YHSVYZX\THPZPSt[HP[LUWHUULK\JV\WQL
Z\PZTVU[tWHYSLZLZJHSPLYZ1HPJYVPZtTH]VPZPULX\PTHZHS\tHSVYZX\LTvTLZP
KOHIP[\KLLSSLULTLKP[QHTHPZIVUQV\Y,SSLTPNUVYLJVTWSu[LTLU[HSVYZX\LWV\YX\L
TVPQLZ\PZ[V\QV\YZWVSPH]LJLSSL1HYYP]LKL]HU[SHWVY[LKLJOLaTVPQLZVUULL[WLYZVUUL
ULTV\]YLTvTLZPWV\Y[HU[THMLTTLL[TVUMPSZZVU[nSHTHPZVUnJL[[LOL\YLJP
=YHPTLU[IPaHYYL1LZZHPLKLNHYKLYTVUJHSTLWV\YX\LTvTLZPQLJVTTLUJLn
TPUX\Pt[LY\UWL\1LMYHWWLnSHWVY[LHSVYZX\LTHPZ[V\QV\YZWHZKLYtWVUZL1LZHPZX\PS
`H[V\QV\YZ\ULJStKLSHWWHY[LTLU[ZV\ZSHWSHU[LnJ[tKLSHZJLUZL\YQLSHWYLUKZL[
QV\]YLSHWVY[L,[Sn:\YWYPZL1V`L\_HUUP]LYZHPYLTLKPZLU[THMLTTLTVUSZ
TLZHTPZL[TLZ]VPZPUZ;V\[t[HP[VYNHUPZtTvTLZPWV\YX\LQLULTLKV\[LKLYPLU
7V\YJVTWSt[LYJL[tTVPNUHNLQtJYPZSLTV[X\PJVU]PLU[
ZLU[YHPKLYZLUPVYJVSVJH[HPYLJVOHIP[LYZLWHJZLYZH]VPY]P]YL
/3 points
1LTLU[LUKZ[YuZIPLUH]LJTVUUV\]LH\FFFFFFFFFFFFFFFFTvTLZPSLZ[+1L[X\PSYLU[YL
[YuZ[HYKSHU\P[VUZVYNHUPZLHZZLaIPLUKHUZSHWWHY[LTLU[5V[YL]VPZPUKLKYVP[LUHH\J\U
FFFFFFFFFFFFFFFFPSULKP[QHTHPZIVUQV\YX\HUKVUSLJYVPZLPSUHPKLWLYZVUULL[LUWS\ZPS
SHPZZL[V\QV\YZZVU]tSVKHUZSLU[YtL5V[YL]VPZPUKLKYVP[LLZ[\UFFFFFFFFFFFFFFFFX\P
THSNYtZVUoNLMHP[KLZQL\_]PKtVZZ\YMLZ\Y0U[LYUL[1LSHPKLX\HUKPSH\UWYVISuTL
[LJOUPX\L1\SPLUV[YL]VPZPULK\KLZZV\ZFFFFFFFFFFFFFFFFSLTVPZKLYUPLYH]LJ:[tWOHUL
SL]VPZPUK\L(WYuZSHJtYtTVUPLVUSL\YHVYNHUPZt\ULWL[P[LMv[LJt[HP[Z`TWH6U
ZLU[LUKIPLUH]LJL\_VULZ[KHJJVYKWV\YFFFFFFFFFFFFFFFF!VU]HNHYKLYSL\YJOH[
X\HUKPSZWHY[PYVU[LU]HJHUJLZPSZHYYVZLYVU[UVZWSHU[LZLUUV[YLHIZLUJL3HUUtL
WYVJOHPULQL]HPZt[\KPLYKHUZ\ULH\[YLYtNPVUHSVYZQLTLZ\PZPUZJYP[WV\YWHY[PJPWLYn\U
WYVNYHTTLPU[LYNtUtYH[PVUULS!QL]HPZFFFFFFFFFFFFFFFFH]LJ\ULWLYZVUULK\[YVPZPuTL
oNL

6OJU
/3 points
+HUZTHMHTPFFLUV\ZZVTTLZKL\_FFLZL[\UNHYsVU!4HZ\YiTPFFPLX\PWYH[PX\LSL
]VFFL`TVUMYuYL1\FFLZX\PMHP[KLZJVUJV\YZKLIPFFLZH]LJZLZJVWHPUZL[TVPX\PMHPZK\
YVSSLYZ5V[YLTuYLLZ[THPYLKLSL]PFFLL[UV[YLWuYLLZ[JVUZLPFFLYWtKHNVNPX\L*VTTLPSZ
[YH]HPFFLU[ILH\JV\WUV\ZHFFVUZZV\]LU[JOLaTHNYHUKTuYLX\PLZ[\ULMLTTLTLY]LPFF
L\ZL*OLaLSSLPS`H\ULNYHUKLZHFFLH]LJKLZt[HNuYLZYLTWSPLZKLSP]YLZJVTTL\UL
IPISPV[OuX\L!QHKVYL
;V[HS!FFFFWVPU[Z
#*MB/
7OVUt[PX\L

6OJU
7PUSFNJTTJPO
EP ARTICIPER
UN CONSEIL MUNICIPAL
DES JEUNES p. 59
L[PU[LYJ\S[\YLSZ
,_WYPTLY\UZV\OHP[
*VTWt[LUJLZ
UtJLZZHPYLZWV\Y
SHYtHSPZH[PVU
KLZTPJYV[oJOLZ
L[KLSH[oJOL
MVYTLS
,_WYPTLY\ULVWPUPVU
,_WYPTLY\UKV\[L
-HPYL\UJVTTLU[HPYL
KHUZSLZtJOHUNLZ!
YP[\LSKLWVSP[LZZL
[V\YZKLWHYVSLZ
KLZKVJ\TLU[Z
WV\Yv[YLnStJV\[LKLZH\[YLZ
L[KtJV\]YPYS\UP]LYZKLSHZVJPt[t
JP]PSL
i]HS\LY\ULX\HU[P[t
4L[[YLLUt]PKLUJL\UMHP[
.YHTTHPYL
3LZZVUKHNLZ
3LZ\IQVUJ[PM
3HJP[V`LUUL[t
3PUKPJH[PMZ\IQVUJ[PM
3HZVSPKHYP[t
3LZWYVUVTZPUKtUPZ
3LZL_WYLZZPVUZKL
3HJJVYKK\WHY[PJPWL
WHZZtH]LJSL*6+
3HJJVYKK\]LYILH]LJ
SLZL_WYLZZPVUZKL
X\HU[P[t

3L_PX\L
X\HU[P[t
7OVUt[PX\L
3LZSPHPZVUZH]LJSLZ
SL[[YLZ_L[O
KFEDPVWSFMBNJTTJPO
Livre de llve
W
26 *LKVJ\TLU[ZVUVYLHWV\YVIQLJ[PMKLWSVUNLYSLZHWWYLUHU[ZKHUZS\UP]LYZKLZYt\UPVUZ
JVSSLJ[P]LZKHUZSLX\LSPSZ]VU[t]VS\LYWLUKHU[S\UP[tL[KLSLZTL[[YLZ\YSH]VPLKLSH[oJOL
X\PSZH\YVU[nHJJVTWSPY!WHY[PJPWLYn\UJVUZLPST\UPJPWHSKLQL\ULZ
Cahier dexercices
W
0UKPJLZZVUVYLZ!IYV\OHOHKLWLYZVUULZX\PLU[YLU[KHUZ\ULZHSSLL[X\PZPUZ[HSSLU[IY\P[Z
KLKtWSHJLTLU[KLJOHPZLZKLZJV\WZZ\Y\UL[HISLL[\ULWLYZVUULX\PKP[:PSLUJL
Livre de llve
W
3LZHWWYLUHU[ZWYLUULU[SLSP]YLW HMPUKVIZLY]LYSHYLWYVK\J[PVUKLSHMMPJOLWV\Y
YLWtYLYSLZPUKPJLZX\P]VU[SL\YWLYTL[[YLKL]HSPKLYSLZO`WV[OuZLZMHP[LZWYtJtKLTTLU[
0UKPJLZ]PZ\LSZ!PSS\Z[YH[PVUZ[`SLTHUNHKLKL\_QL\ULZ\ULSSLL[\UNHYsVU0SZZVU[ZV\
YPHU[Z3HSSLMHP[SLZPNULKLSH]PJ[VPYL3LNHYsVUWVY[L\UWVSVH]LJSLZPNSL*41*VUZLPS
T\UPJPWHSKLQL\ULZ,UMVUKVUHWLYsVP[SLZIo[PTLU[ZK\UL]PSSL,UIHZnKYVP[LKLSHM
JOLVUWL\[]VPYSLSVNVKLSH]PSSLKL=HUULZ,UOH\[H\JLU[YLSLZSVNHU:P[\HZKL
StULYNPL]PLUZH\*41+HUZSHJOL]LS\YLK\NHYsVUVUWL\[SPYL!+L]PLUZHJ[L\YKL[H
]PSSLJHUKPKH[\YLWHYJV\YYPLYH]HU[SLVJ[VIYL,UIHZnNH\JOLVUWL\[]VPYSLZ
JVVYKVUUtLZWV\YVI[LUPYKLZYLUZLPNULTLU[Z
+FQSQBSFMBNJTTJPO
Cahier dexercices
W
+VUULY\UH]PZUP]LH\\UP[t
,_WYPTLY\ULVWPUPVU
7HYSLYKLSHX\HU[P[tUP]LH\\UP[t"
,_WYPTLY\UZV\OHP[
UP]LH\\UP[t
,_WYPTLY\UZV\OHP[UP]LH\\UP[t
,_WYPTLY\UKV\[L
-HPYL\UJVTTLU[HPYL
i]HS\LY\ULX\HU[P[t
FS%'*+sBOBMZTFMFTSTVMUBUTEsVOTPOEBHFEsPQJOJPO
56;,9
3LLYKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLZWYVMLZZL\YZKLTH[OtTH[PX\LZKL
:=;L[KOPZ[VPYLNtVNYHWOPL

+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. <UNYHWOPX\L\UZVUKHNLKLZZ[H[PZ[PX\LZKLZJOPMMYLZKLZYtZ\S[H[Z
2. KVUULYKLZPUMVYTH[PVUZJOPMMYtLZPUMVYTLY
1. +L\_[HISLH\_JOPMMYtZ\UZVUKHNLKLZZ[H[PZ[PX\LZKLZJOPMMYLZKLZYtZ\S[H[Z
2. KVUULYKLZPUMVYTH[PVUZJOPMMYtLZPUMVYTLY
1. <UHY[PJSLKLWYLZZLKLTHNHaPUL
2. +LJOPMMYLZKLZQL\ULZ
1. 3LZYtZ\S[H[ZK\UZVUKHNLK\ULLUX\v[L
2. KVUULYKLZPUMVYTH[PVUZJOPMMYtLZZ\YSLUNHNLTLU[KLZQL\ULZ
1. 3LZYtZ\S[H[ZK\UZVUKHNLK\ULLUX\v[L
2. KVUULYKLZPUMVYTH[PVUZJOPMMYtLZZ\YSLWVPU[KL]\LKLZHK\S[LZZ\YSLZQL\ULZ
1. <UHY[PJSLKLQV\YUHSKLTHNHaPULX\PJVTTLU[LU[SLZYtZ\S[H[ZK\ZVUKHNLKVJZ\Y
SLUNHNLTLU[KLZQL\ULZ
2. +LZ[H[PZ[PX\LZZ\YSLUNHNLTLU[KLZQL\ULZ
Cahier dexercices
W
3H[oJOLKLYtJLW[PVULZ[\ULHJ[P]P[tJVSSHIVYH[YPJL7V\YYtHSPZLYJL[[L[oJOLSHWWYLUHU[KVP[
HJJtKLYH\ZLUZKLZKVJ\TLU[ZL[PKLU[PLYSLZPUMVYTH[PVUZUtJLZZHPYLZ
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZVUL_WSPX\LH\_HWWYLUHU[ZX\PSZ]VU[WHY[PJPWLYn\U4tTVX\Pa!
PSZKPZWVZLU[KLTPU\[LZWV\YWYLUKYLJVUUHPZZHUJLKLZKVJ\TLU[ZKLSHWK\SP]YLKL
StSu]L,UZ\P[LPSZMLYTLU[SLSP]YLKLStSu]LL[WHYKL\_TL[[LU[LUJVTT\USLZPUMVYTH[PVUZ
X\PSZVU[YL[LU\LZ0SZV\]YLU[SLJHOPLYKL_LYJPJLZL[YtWVUKLU[H\4LTVX\PanSHPKLKLZ
PUMVYTH[PVUZYL[LU\LZ,UZ\P[LPSZYLSPZLU[SLZKVJ\TLU[ZWV\Y]tYPLYSL\YZYtWVUZLZ
*VYYPNt
KLQL\ULZWYv[ZnZLUNHNLYWV\YSHS\[[LJVU[YLSLZKPZJYPTPUH[PVUZ
KLQL\ULZWYv[ZnZLUNHNLYWV\Y\ULHJ[P]P[tZWVY[P]L
KLQL\ULZWYv[ZnZLUNHNLYWV\Y\ULHZZVJPH[PVUJ\S[\YLSSL
KLQL\ULZX\PULZV\OHP[LU[WHZZLUNHNLYWV\Y\ULJH\ZL
KL-YHUsHPZX\PWLUZLU[X\LSLZQL\ULZZVU[[VStYHU[Z

H=YHP
I=YHP
J=YHP
K=YHP
L-H\_
+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
7V\YPKLU[PLYSHMVUJ[PVUSHUNHNPuYLKLSPSS\Z[YH[PVU!3HWS\WHY[KLZSSLZVU[]V[tWV\Y
TVPSLZHWWYLUHU[ZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLZPUKPJLZMV\YUPZWHYSPSS\Z[YH[PVU!S\YULSLZ
I\SSL[PUZKL]V[LMYVPZZtZSHPYZH[PZMHP[K\NHYsVUtS\SHPYTtJVU[LU[KLZH\[YLZJHUKPKH[Zn
StSLJ[PVUSLYLNHYKHKTPYH[PMKLJLY[HPULZSSLZSPUZJYPW[PVUZ\YSL[HISLH\iSLJ[PVUK\
KtStN\tKLJSHZZL.YoJLnJLZPUKPJLZPSZWV\YYVU[JVTWYLUKYLX\LSLWLYZVUUHNLt]HS\L
\ULX\HU[P[t
,_LTWSL
3HWS\WHY[KLZSSLZVU[
]V[tWV\YTVP
0St]HS\LSHX\HU[P[t
3HWS\WHY[KLZUVT]LYILnSH
LWLYZVUULK\WS\YPLS
7V\Yt]HS\LYSHX\HU[P[tVUWL\[\[PSPZLY!3HWS\WHY[KLZUVT]LYILnSHLWLYZVUUL
K\WS\YPLS
Cahier dexercices
W
9LWtYHNL
+VJ
L_WYPTLY\U
ZV\OHP[
+VJ
+VJ
8\LMHPZ[\&
SHTVP[PtKLZQL\ULZ]V\KYHP[
*VTTLU[MHPZ[\&
ZLUNHNLY
n]V\SVPYZLUNHNLY
SLZSSLZ]V\KYHPLU[WHY[PJPWLY
nKLZHJ[PVUZSPtLZnSHZHU[t
:L\SL\ULTPUVYP[tKLZQL\ULZ
ZV\OHP[LYHP[ZLTVIPSPZLY
<ULNYHUKLTHQVYP[tHPTLYHP[
WHY[PJPWLY
8\LS\P
KLTHUKLZ[\&

MHPYL\U
JVTTLU[HPYL
3HKtMLUZLKL
8\PHKP[X\LSLZQL\ULZUL
SLU]PYVUULTLU[
LZ[\U[OuTL
KHJ[\HSP[t
SLZQL\ULZ
WV\YYHPLU[
ZLUNHNLYWV\YJL
WYVQL[
t]HS\LY\UL
X\HU[P[t
WLUZHPLU[X\nL\_&
<ULLUX\v[LHTVU[YtX\L
SHS\[[LJVU[YLSLZ
KPZJYPTPUH[PVUZSHZVSPKHYP[t
V\SHPKLH\WYuZKLZ
WLYZVUULZLUZP[\H[PVU
KL_JS\ZPVUZVU[SLZ
WYPUJPWH\_[OuTLZX\PSLZ
PUZWPYLU[
SLZNYHUKLZPUK\Z[YPLZSVU[
WVSS\tLL[SVU[WYLZX\L
Kt[Y\P[L!SHZH\]LYV\SH
YLUKYLWS\Z]LY[LLZ[SH
WYtVJJ\WH[PVU
SHS\[[LJVU[YLSLZTHSHKPLZ
ULZ[WHZ\UZ\QL[X\PSLZ
TVIPSPZL
ZPU[tYLZZLH\_HZZVJPH[PVUZ
J\S[\YLSSLZL[SVJHSLZ
PSZWYtMuYLU[ZV\]YPYZ\YSL
TVUKLNYoJLnPU[LYUL[
,UUYLJVUUHPZZVUZSLSLZ
QL\ULZZVU[NtUtYL\_

KLZMYHUsHPZVU[
\ULPTHNLUtNH[P]L
KLZQL\ULZ
SLZQ\NLU[
PUKP]PK\HSPZ[LZ
WS\ZKLSHTVP[PtKLZQL\ULZ
KLnHUZ
WYLZX\LSHTVP[PtKLU[YLL\_

0SZULZVU[X\L
SHWS\WHY[ZVU[KLZNHYsVUZ
:L\SL\ULTPUVYP[tKLU[YL
L\_
:L\SL\ULTPUVYP[tKLZQL\ULZ

\ULNYHUKLTHQVYP[t

*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
1LWL\_\[PSPZLY!
L_WYPTLY\U
ZV\OHP[
3LZ]LYILZ!ZV\OHP[LYHPTLY
MHPYL\U
JVTTLU[HPYL
5VTLZ[\U[OuTLKHJ[\HSP[t
]V\SVPYH\JVUKP[PVUULSWYtZLU[
0SZZVU[X\HU[P[tnZV\OHP[LY
HPTLY]V\SVPYnSPUUP[PM
=LYILZPU[YVK\J[L\YZX\LPUKPJH[PM
5VTX\PWYVUVT*6+]LYIL
:\QL[WYVUVT*6+]LYIL
7YVUVTPUUP[PMNYV\WL]LYIHS
:PU[tYLZZLYWYtMtYLYv[YLH\
WYtZLU[

1LJVUUHPZH\ZZP!
3LZ]LYILZ!ZV\OHP[LYHPTLY
]V\SVPYH\JVUKP[PVUULSWYtZLU[
UP]LH\\UP[t
3LZYLSH[PMZX\PVUP]LH\
\UP[t
3LZYLSH[PMZX\PX\LVUP]LH\
\UP[t
t]HS\LYSH
X\HU[P[t
7S\ZKLWYLZX\LSHTVP[Pt
(Y[PJSLZPUKtUPZ
(Y[PJSLZWHY[P[PMZ
THQVYP[t\ULWL[P[LNYHUKLTPUVYP[t <UWL\ILH\JV\WKLUP]LH\
KLUVT
\UP[t
3HTVP[PtSH[V[HSP[tSHWS\WHY[SH
3LZPUKtUPZX\LSX\LZJOHX\L
THQVYP[t\ULWL[P[LNYHUKLTPUVYP[t WS\ZPL\YZ[V\[[V\Z[V\[L
KLU[YLL\_LSSLZ
[V\[LZUP]LH\\UP[t
:L\SL\ULTVP[PtTPUVYP[t
5VTIYLKLZUVTNYV\WL
]LYIHS
5VTIYLKLZUVTWYVUVT
*6+NYV\WL]LYIHS
0SZULZVU[X\LUVTIYL
3HTVP[PtSH[V[HSP[tSHWS\WHY[SH
+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YKPYLTVULUNHNLTLU[
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YKPYLZVULUNHNLTLU[
,_WYPTLY\UZV\OHP[
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
Q
\[PSPZH[PVUK\WYVUVT[VUPX\L
6\[PSZSHUNHNPLYZ
7YVUVTZKLSHYLL[KLSHLWLYZVUULK\ZPUN\SPLY
=V\SVPYHPTLYH\JVUKP[PVUULSPUUP[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
;\]V\KYHPZ[LUNHNLYWV\Y\ULIVUULJH\ZL[VP&
(OV\PQHPTLYHPZKtMLUKYLSLZKYVP[ZKLZHUPTH\_
3HWWYLUHU[(SHUJLSLKtWV\YPU[LYYVNLYSHWWYLUHU[)X\PSHUJL
\UKtWV\YYtWVUKYLJVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[L
SLZYSLZ3HJ[P]P[tWL\[ZLWV\YZ\P]YLWLUKHU[TPU\[LZ
TH_PT\T
7OVUt[PX\L
27
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3L]La
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYSHSL[[YL_WYVUVUJtLBaD
JVYW\Z
THPUZPSL_LZ[WYVUVUJtBaD

*VYYPNt
Cahier dexercices
_LZ[WYVUVUJtBaD!KP_PKtLZ]PUN[ZP_HZZVJPH[PVUZ
ZVP_HU[LKP_VYKPUH[L\YZJLU[ZP_tSLJ[L\YZ
W

7OVUt[PX\L!0KLU[PLYSHWYVUVUJPH[PVUKLSHSL[[YL_ W
27
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYSHSL[[YL_WYVUVUJtLBRZDV\BNaD
SLJVYW\Z
(WYuZSHKL\_PuTLtJV\[LPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[Z
YLSPLU[SLZTV[ZnSL\YWYVUVUJPH[PVU
KtZHJJVYK
*VYYPNt
_WYVUVUJtLBRZD!SHIV_L\UJVU[L_[L\U[L_[VSL_WVZP[PVU
_WYVUVUJtLBNaD!\UL_LYJPJL\UL_LTWSL
7OVUt[PX\L!7YVUVUJLYSHSL[[YL_ W
28
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLKLKPZJYPTPUH[PVU
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYSLZKPMMtYLU[LZWYVUVUJPH[PVUZKLSHSL[[YL_
SLJVYW\Z
(WYuZSHKL\_PuTLtJV\[LPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[Z
JVJOLU[SLZVULU[LUK\
KtZHJJVYK
*VYYPNt
RZ
Na
<UJOVP_
?
\UL_HTLU
KP_O\P[
SL_JS\ZPVU
?
?
JPUX\HU[LZP_
\ULL_WtYPLUJL

WHZ
WYVUVUJt
:V\WLKLSL[[YLZ W

4VKHSP[t
4PZLLUVYKYL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZSPZLU[SLZKtUP[PVUZL[YLTL[[LU[
SLZSL[[YLZKHUZSVYKYLK\TV[JVYYLZWVUKHU[nJOHX\LKtUP[PVU
KtZHJJVYK
*VYYPNt
X\LZ[PVUUHPYLLUX\v[LZVUKHNLHUHS`ZL
WV\YJLU[HNL
3LZZV\OHP[Z W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YL_WYPTLY\UZV\OHP[
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
,_WYPTLY\UZV\OHP[
<[PSPZLYSLYLNPZ[YLHTPJHSPU[LYYVNH[PVUH]LJSPU[VUH[PVU
9LZWLJ[LYSLYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVU!SLYP[\LSKLWVSP[LZZL
6\[PSSHUNHNPLY
,_LTWSLKtJOHUNL
;\HKVYLYHPZ]P]YLSnIHZ
;\JYVPZ&
1LZ\PZZY
3HWWYLUHU[(SHUJLSLKtWV\YPU[LYYVNLYSHWWYLUHU[)JVTTL
KHUZSL_LTWSL3HWWYLUHU[)YtWVUKL[(YtHNP[JVTTLKHUZ
SL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3HJ[P]P[tWL\[ZLWV\YZ\P]YL
WLUKHU[TPU\[LZLU]PYVU
4VPQHPTLYHPZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HWPVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YKPYLJLX\VUHPTLYHP[MHPYL
9HJVU[LY\UMHP[WHZZt
,_WYPTLY\UZV\OHP[
6\[PSSHUNHNPLY
,_LTWSLKtJOHUNL
3HUUtLKLYUPuYLQHPWHY[PJPWtn\UJOHU[PLYKLQL\ULZZL
(OV\PQLWHY[PJPWLYHPZIPLUn\UJOHU[PLYKLQL\ULZZLTVPH\ZZP
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZWHYKL\_SLZHWWYLUHU[ZU\TtYV[LU[KLZ
WHWPLYZKLn,UZ\P[LPSZZPT\SLU[\UtJOHUNLLU[YLKL\_HTPZ
3HWWYLUHU[(WPVJOL\UU\TtYVWV\YYHJVU[LY\UMHP[WHZZtn
SHWWYLUHU[)JVTTLKHUZSL_LTWSL3HWWYLUHU[)YtWVUK
JVTTLKHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3HJ[P]P[tWL\[
ZLWV\YZ\P]YLWLUKHU[TPU\[LZLU]PYVU

3HMv[LKLUKHUUtL W
4VKHSP[t
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SL[L_[L
7HYNYV\WLZKLKL\_PSZJVTWHYLU[SL\YZYtWVUZLZL[LZZHPLU[KLZL
*VYYPNt
SH[V[HSP[tWYLZX\LSHTVP[Pt\ULNYHUKLTHQVYP[t\UL
TPUVYP[t\ULTHQVYP[tSHWS\WHY[
3LZSVPZPYZKLTLZJVWHPUZ W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3HWPVJOL
)\[KLSHJ[P]P[t
-HPYL\UZVUKHNLKHUZSHJSHZZL
i]HS\LY\ULX\HU[P[t
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LZL_WYLZZPVUZKLX\HU[P[t
3LZ]LYILZKLSVPZPYZnSHLWLYZVUULK\ZPUN\SPLYL[K\WS\YPLSK\
WYtZLU[KLSPUKPJH[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
8\PQV\LH\MVV[&
+HWYuZTVUZVUKHNLSHWS\WHY[KLZNHYsVUZKLTHJSHZZLQV\LU[
H\MVV[
<ULTPUVYP[tKLWLYZVUULZKLTVUNYV\WLQV\LH\MVV[
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZWHYNYV\WLZSLZHWWYLUHU[ZU\TtYV[LU[
KLZWHWPLYZKLn ,UZ\P[Ln[V\YKLYSLPSZWPVJOLU[\UU\TtYV
WV\YKLTHUKLYJVTTLKHUZSL_LTWSLH\_JHTHYHKLZKLSL\Y
NYV\WLZPSZMVU[SHJ[P]P[t[PYtLH\ZVY[3LZHWWYLUHU[ZK\NYV\WL
X\PMVU[JL[[LHJ[P]P[tSu]LU[SHTHPU`JVTWYPZJLS\PX\PHWVZtSH
X\LZ[PVU3LTLUL\YJVTW[HIPSPZLSLUVTIYLKLYtWVUZLZUV[LSL
YtZ\S[H[L[SLJVTTLU[LJVTTLKHUZSL_LTWSL3VYZX\L[V\[LZSLZ
X\LZ[PVUZVU[t[tWVZtLZSLZHWWYLUHU[ZTL[[LU[[V\ZSLZYtZ\S[H[Z
LUJVTT\UW\PZWHYNYV\WLZKLKL\_PSZYtKPNLU[\U
JVTTLU[HPYL
,_WtYPLUJLZZJPLU[PX\LZ W

4VKHSP[t
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZJVTWSu[LU[SL[L_[L
7HYNYV\WLZKLKL\_PSZJVTWHYLU[SL\YZYtWVUZLZL[LZZHPLU[KLZL
*VYYPNt
VIZLY]LYYLTHYX\LWYV\]LU[PUKPX\L
)*+(
:VUKHNL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
1L\KLTtTVPYL
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YJVTTLU[LYKLZYtZ\S[H[Z
-HPYL\UJVTTLU[HPYL
i]HS\LY\ULX\HU[P[t
6\[PSZSHUNHNPLYZ
3LZL_WYLZZPVUZKLSHX\HU[P[t
3LZ]LYILZWV\YPU[YVK\PYL\UJVTTLU[HPYL!WYV\]LYKtTVU[YLY
TVU[YLYPUKPX\LYH\WYtZLU[KLSPUKPJH[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
3LZYtZ\S[H[ZK\ZVUKHNLTVU[YLU[X\LKLZNHYsVUZ
HPTLYHPLU[KL]LUPYTHPYL
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZVUL_WSPX\LH\_HWWYLUHU[ZX\PSZ]VU[
WHY[PJPWLYn\U4tTVX\Pa!PSZKPZWVZLU[KLTPU\[LZWV\Y
WYLUKYLJVUUHPZZHUJLK\[HISLH\,UZ\P[LPSZMLYTLU[SLSP]YLKL
StSu]LL[WHYKL\_JVTTLU[LU[SLZPUMVYTH[PVUZX\PSZVU[
YL[LU\LZJVTTLKHUZSL_LTWSL,UZ\P[LPSZYLSPZLU[SLZKVJ\TLU[Z
WV\Y]tYPLYSL\YZJVTTLU[HPYLZ
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YJVTTLU[LYSLZVUKHNLU W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[nSHUHS`ZLKLZKVUUtLZJOPMMYtLZKHUZSLKVJ\
TLU[L[nSHYtKHJ[PVUK\JVTTLU[HPYLKHUZSLX\LSPSZYHWWLSSLYVU[SLZ\QL[K\ZVUKHNLSH
WVW\SH[PVUPU[LYYVNtLZPSZTL[[YVU[LUt]PKLUJLSLZWV\YJLU[HNLZTHYX\HU[Z

Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\U[LZ[Z\Y
SHTP[PtHt[tYtHSPZt
L_WYPTLY\UZV\OHP["
MHPYL\UJVTTLU[HPYL"
t]HS\LY\ULX\HU[P[t
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
3LYP[\LSK\UJVTTLU[HPYLKLZVUKHNLLZ[
YLZWLJ[t!
SHJVTWVZP[PVU!YHWWLSK\Z\QL[L[K\
JVU[L_[LKLYtHSPZH[PVUK\ZVUKHNLK\
W\ISPJPU[LYYVNt"
SLZWYPUJPWH\_YtZ\S[H[ZHJJVTWHNUtZ
K\UJVTTLU[HPYL
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SLSL_PX\LKLSHZVSPKHYP[t"
SLSL_PX\LK\ZV\OHP["
SLSL_PX\LKLSHX\HU[P[t"
SLZ]LYILZPU[YVK\PZHU[\U
JVTTLU[HPYL
HWWYVWYPtL!
PSZZVU[X\HU[P[tnZV\OHP[LY
HPTLY]V\SVPYnSPUUP[PM"
UVTLZ[\U[OuTLKHJ[\HSP[t"
SLJVUKP[PVUULSWYtZLU["
]LYILZPU[YVK\J[L\YZX\LPUKPJH[PM"
WS\ZKLWYLZX\LSHTVP[Pt"
L_WYLZZPVUKLX\HU[P[tKLUVT
KLU[YLL\_LSSLZ"
ZL\SL\ULTVP[PtTPUVYP[t"
UVTIYLKLZUVTNYV\WL
]LYIHS"
UVTIYLKLZUVTWYVUVT
*6+NYV\WL]LYIHS"
PSZULZVU[X\LUVTIYL
SLZWYVUVTZ*6+
\[PSPZH[PVUK\Z\QL[PSZ"
WYtZLU[KLSPUKPJH[PMKLZ]LYILZ
UtJLZZHPYLZWV\YYtHSPZLYSH[oJOL"
JVUKP[PVUULSWYtZLU[KLZ]LYILZ
UtJLZZHPYLZWV\YSHYtHSPZH[PVUKLSH
[oJOL
O


F%'*+FQBSUJDJQFVOFNJTTJPOEFSBEJP
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLZWYVMLZZL\YZKL[LJOUVSVNPLL[
KPUMVYTH[PX\L
+FDPNQSFOET
Livre de llve
W
(U[PJPWH[PVU
1. +LZtJOHUNLZZ\Y\UMVY\TPU[LYUL[KLZWL[P[LZHUUVUJLZKLZtJOHUNLZKLJV\YYPLS
2. 3LZHKVSLZJLU[ZSLZQL\ULZL[SHT\ZPX\L
1. +HUZSHY\LKL]HU[SLJVSSuNL
2. 0SZMVU[\ULPU[LY]PL^nYtWVUKLU[\ULPU[LY]PL^\UZVUKHNL\ULLUX\v[L\UL
tTPZZPVUYHKPV
1. +LZtJOHUNLZZ\Y\UMVY\TPU[LYUL[
2. 3LZQL\ULZL[SHT\ZPX\L

1. +HUZSHY\L
2. 0SZYtWVUKLU[H\_X\LZ[PVUZK\UQV\YUHSPZ[L
Cahier dexercices
W
3HWWYLUHU[SP[L[tJV\[LH[[LU[P]LTLU[SLZKVJ\TLU[Z0SZV\SPNULSLZWYVWVZP[PVUZX\PS\P
ZLTISLU[MH\ZZLZL[SLZYLJ[PL7HYNYV\WLKLKL\_PSZJVTWHYLU[SL\YZYtWVUZLZL[LZZHPLU[KL
ZLJVU]HPUJYLLUJHZKLKtZHJJVYK<ULKLYUPuYLSLJ[\YLWLYTL[[YHKL]HSPKLYSLZJVYYLJ[PVUZ
LMMLJ[\tLZ
*VYYPNt
9LSL]tKLYYL\YZ
3LZNV[ZT\ZPJH\_KLZHKVZZVU[]HYPtZ
3HTHQVYP[tKLZPU[LYUH\[LZWLUZLX\PSULZ[WHZUtJLZZHPYLKHPTLYSHTvTLT\ZPX\LWV\Yv[YL
HTPZ
3LZQL\ULZWL\]LU[HNPYWV\YMHPYLIV\NLYSHZVJPt[t
6U]HJVUZ[Y\PYLKLZNHYHNLZn]tSV

+FEDPVWSFMBMBOHVF
Livre de llve
W
7V\YPKLU[PLYSHMVUJ[PVUSHUNHNPuYLKLSPSS\Z[YH[PVU!1LULJYVPZWHZX\PSZ[tJV\[LU[SLZ
HWWYLUHU[ZWV\YYVU[ZHWW\`LYZ\YSLZPUKPJLZMV\YUPZWHYSPSS\Z[YH[PVU!\ULWLYZVUULKLIV\[
H]LJ\ULML\PSSLnSHTHPUX\PZHKYLZZLn\ULHZZLTIStLX\PKPZJ\[LIHPSSLZLUU\PLL[
ZLTISLZ\YWYPZLX\HUKZH]VPZPULPU[LY]PLU[WV\YSPU[LYYVTWYL.YoJLnJLZPUKPJLZPSZ
WV\YYVU[JVTWYLUKYLX\LSLWLYZVUUHNLL_WYPTLSLKV\[L
,_LTWSL
1LULJYVPZWHZX\PSZ
[tJV\[LU[
0SL_WYPTLSLKV\[L
1LULJYVPZWHZX\LZ\IQVUJ[PM
7V\YtTL[[YL\UKV\[LVUWL\[\[PSPZLY!]LYILKVWPUPVUMVYTLUtNH[P]LX\LZ\IQVUJ[PM
Cahier dexercices
W
28 Transcription
+VJW
3,16<95(30:;,)VUQV\YQLMHPZ\UZVUKHNLWV\Y
SLTHNHaPUL]V\ZSLZQL\ULZ=V\Z
WV\]LaYtWVUKYLnX\LSX\LZX\LZ[PVUZZPS]V\Z
WSHz[&
363(,;(405(6\PWV\YX\VPWHZ
3,16<95(30:;,(SVYZWYLTPuYLX\LZ[PVU
WLUZLa]V\ZX\LSLZQL\ULZWL\]LU[MHPYL
JOHUNLYKLZJOVZLZKHUZSHZVJPt[tH\QV\YKO\P&
(405()PLUZY6UHWSLPUKPKtLZL[X\HUK
VU]L\[ZL_WYPTLYVUSLMHP[
3,16<95(30:;,1\Z[LTLU[JYV`La]V\ZX\LSLZ
HK\S[LZ]V\ZWYLUULU[Z\MZHTTLU[H\ZtYPL\_&
(405(1LWLUZLX\LSLZQL\ULZTtYP[LU[Kv[YL
WS\ZtJV\[tZWHYSLZHK\S[LZ:V\]LU[PSZUV\Z
KPZLU[X\VUULWL\[WHZJVTWYLUKYLWHYJL
X\VULZ[[YVWQL\ULZ4VPQL[YV\]LX\LUV\Z
H\ZZPVUWL\[H]VPYKLIVUULZPKtLZTvTLZPVU
UHWHZILH\JV\WKL_WtYPLUJLL[QLULWLUZL
WHZX\LTLZWHYLU[ZSLJVTWYLUULU[
363(1LZ\PZKHJJVYKH]LJ[VP*LULZ[WHZ
Q\Z[L
3,16<95(30:;,8\LZV\OHP[La]V\ZJOHUNLY&
(405(4VPQL]V\KYHPZTLUNHNLYWV\Y
SLU]PYVUULTLU[1LULJYVPZWHZX\VUW\PZZL
JVU[PU\LYnWVSS\LYSHWSHUu[LJVTTLsH0SMH\[

X\L[V\ZSLZQL\ULZZVPLU[JVUZJPLU[ZKLZ
X\LZ[PVUZKLU]PYVUULTLU[WHYJLX\LSLZ
HK\S[LZKLKLTHPUJLZ[UV\Z
3,16<95(30:;,,[LUU\ULKLYUPuYLX\LZ[PVU
]V[YLH]PZX\LWL\]LU[MHPYLSLZQL\ULZWV\Y
MHPYLIV\NLYSHZVJPt[t&
(405(:LUNHNLYLUZLTISL4VPQLZ\PZ
KtStN\tLKLJSHZZL!H]LJSLZH\[YLZKtStN\tZVU
HYt\ZZPnH]VPYKLZNHYHNLZn]tSVZJV\]LY[ZL[
SLZYLWHZIPVX\VUHKLTHUKtZZLYVU[nSH
JHU[PULnWHY[PYK\TVPZWYVJOHPU6UHH\ZZP
JYtt\UISVNWV\YWHY[HNLYUVZPKtLZ*LZ[MV\
SLZTLZZHNLZX\VUHYLs\Z!KL[V\[LSH-YHUJL
L[TvTLKL+HRHYL[KL4VU[YtHS
363(1LJYVPZX\LSLZQL\ULZWL\]LU[MHPYL
ILH\JV\WWV\YSHZVJPt[t*L[t[tQHPMHP[\U
JOHU[PLYVJLY[HPUZKLZQL\ULZX\LQHP
YLUJVU[YtZZVU[[YuZPTWSPX\tZKHUZSL\Y]PSSL0SZ
VU[LU[YLL[HUZL[PSZZVU[tS\ZJVUZLPSSLYZ
HKVZ3LZWYVWVZP[PVUZX\PSZVU[MHP[LZJVTTL
\ULWPZ[LKLZRH[LV\SHMv[LKLZQL\_VU[t[t
LU[LUK\LZ*LZ[NtUPHS
3,16<95(30:;,)PLUQL]V\ZYLTLYJPLWV\Y
]V[YLWHY[PJPWH[PVU
Cahier dexercices
W
9LWtYHNL
+VJ
L_WYPTLY\UL
VWPUPVU
+VJ
1LWLUZLX\LSHT\ZPX\LJLZ[Z\WLY 1LWLUZLX\LSLZQL\ULZTtYP[LU[
PTWVY[HU[
QLJYVPZX\LSHT\ZPX\LWL\[HPKLY
nZLMHPYLKLZJVWHPUZ
1LZ\PZJLY[HPULX\VUWL\[
ZLU[LUKYL
1LWLUZLX\PSMH\[v[YLV\]LY[L[
Kv[YLWS\ZtJV\[tZWHYSLZ
HK\S[LZ
QL[YV\]LX\VUWL\[H]VPYKL
IVUULZPKtLZ
1LJYVPZX\LSLZQL\ULZWL\]LU[
MHPYLILH\JV\WWV\YSHZVJPt[t
[VStYHU[
QLZ\PZWLYZ\HKtLX\LQHPNHNUtSH
LWSHJL
L_WYPTLY\UKV\[L
1LULJYVPZWHZX\LSHT\ZPX\LHP[
\ULIVUULV\\ULTH\]HPZL
PU\LUJL
1LULWLUZLWHZX\VUW\PZZLQ\NLY
SLZH\[YLZZ\YSHT\ZPX\LX\PSZ
tJV\[LU[
1LULJYVPZWHZX\VUZVP[VISPNtZ
KHPTLYSHTvTLT\ZPX\L
1LULWLUZLWHZX\LSHT\ZPX\L
MHZZLNHNULY
1LULJYVPZWHZX\LSHT\ZPX\L
MHZZLNHNULYSLZJVTWt[P[PVUZ
TL[[YLLUt]PKLUJL
\UMHP[
Cahier dexercices
QLULWLUZLWHZX\LTLZWHYLU[Z
TLJVTWYLUULU[
1LULJYVPZWHZX\VUW\PZZL
JVU[PU\LYnWVSS\LYSHWSHUu[L
7LUZLanSHT\ZPX\LX\L]V\ZH]La
SLZYLWHZIPVX\VUHKLTHUKtZ
tJV\[tL
*LZVU[KLZJOHU[L\ZLZX\LQHP
KtJV\]LY[LZ
3HT\ZPX\LX\LQHPtJV\[tL
*LZ[MV\SLZTLZZHNLZX\VUH
YLs\Z
3LZWYVWVZP[PVUZX\PSZVU[MHP[LZ
VU[t[tLU[LUK\LZ
W
*VUJLW[\HSPZH[PVU
7V\Y
L_WYPTLY\ULVWPUPVU
1LWL\_\[PSPZLY!
1LZ\PZJLY[HPULWLYZ\HKt
PUKPJH[PM
1LWLUZLJYVPZ[YV\]LX\L
PUKPJH[PM
1LJVUUHPZH\ZZP!
TVUH]PZQLWLUZLX\L7V\Y
TVPUP]LH\\UP[t
L_WYPTLY\UKV\[L
1LULJYVPZWLUZLWHZX\L
Z\IQVUJ[PM
3LZ\IQVUJ[PMKLZ]LYILZLULY
KLZ]LYILZv[YLL[H]VPY
UP]LH\\UP[tZL[
TL[[YLLUt]PKLUJL
\UMHP[
5VTX\LZ\QL[]LYIL
3LZYLSH[PMZX\PX\LVUP]LH\
\UP[t

+FNsFOUSBOF
Livre de llve
W
7V\YMHPYL\UJHKH]YLL_X\PZ W
4VKHSP[t
3LJHKH]YLL_X\PZ
)\[KLSHJ[P]P[t
7YVK\PYLKLZWOYHZLZHIZ\YKLZL[KYSLZ
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6IQLJ[PMZSPUN\PZ[PX\LZ
3LWYVUVTX\L
3LWHZZtJVTWVZt
(JJVYKK\77H]LJSL*6+
,_LTWSLKLWYVK\J[PVU
3LZVYKPUH[L\YZX\LQHPTHUNtZZVU[[PTPKLZ
7HYNYV\WLZKLKL\_SLZHWWYLUHU[ZtJYP]LU[n[V\YKLYSLZ\Y
\UWHWPLYSLZtStTLU[ZKLTHUKtZKHUZSHJVUZPNULL[YLWSPLU[WV\Y
JHJOLYJLX\PSZ]PLUULU[KtJYPYL
(!<UUVTX\L
)!<UZ\QL[\U]LYILH\WHZZtJVTWVZt
(!(JJVYKK\77H]LJSL*6+Z\QL[KLSHWYPUJPWHSL
)!=LYILv[YLHKQLJ[PM
3LZKL\_HWWYLUHU[ZKtWSPLU[MVU[SLZHQ\Z[LTLU[ZUtJLZZHPYLZ
HJJVYKZWV\YX\LSHWOYHZLZVP[NYHTTH[PJHSLTLU[JVYYLJ[L
6UPU]LYZLSLZYSLZ
7OVUt[PX\LW
29
4VKHSP[t
3L]La
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYSHSPHPZVUH]LJSHSL[[YLO
SLJVYW\Z
3VYZKLSHKL\_PuTLtJV\[LHWYuZJOHX\LtUVUJtPSZSu]LU[
SHTHPUZPSZLU[LUKLU[\ULSPHPZVU
*VYYPNt
3PHPZVUZ!KLZOHIP[HU[LZKLZOPZ[VPYLZKLZOWP[H\_KLZOL\YLZ
KLZO\TVYPZ[LZ
7HZKLSPHPZVUZ!KLZOtYVZKLZOHUKPJHWZKLZOHZHYKZ
Cahier dexercices
W
7OVUt[PX\L!SHSL[[YLO W
29

4VKHSP[t
)\[KLSHJ[P]P[t
0KLU[PLYSLZKPMMtYLU[LZWYVUVUJPH[PVUZH]LJO
SLJVYW\Z
(WYuZSHKL\_PuTLtJV\[LSLZHWWYLUHU[ZJSHZZLU[SLZTV[ZLU
MVUJ[PVUKLSHWYVUVUJPH[PVU
*VYYPNt
/WHZWYVUVUJt![Oto[YLJVOHIP[H[PVUOL\YLVY[OVNYHWOL
BD!HMJOLJOo[LH\JOVP_JOVZL
BMD!WOYHZLWOV[VVY[OVNYHWOLWOVUt[PX\L
BRD!VYJOLZ[YL
7OVUt[PX\L!+LZTV[ZX\PJVTTLUJLU[WHYSHSL[[YLO W
30
4VKHSP[t
)\[KLSHJ[P]P[t
-HPYLSHSPHPZVUUtJLZZHPYL
SLJVYW\Z
(WYuZStJV\[LWHYNYV\WLZKLKL\_n[V\YKLYSLSLZHWWYLUHU[Z
SHUJLU[SLKtWV\Y[PYLY\UTV[H\ZVY[0SZSPZLU[SLTV[[PYtH\ZVY[
W\PZPSZSLTL[[LU[H\WS\YPLSLUMHPZHU[SHSPHPZVUZPJLZ[
UtJLZZHPYL
*VYYPNt
3PHPZVUZ!SLZOHIP[HU[ZSLZOHIP[\KLZSLZOLIKVTHKHPYLZSLZ
O\TL\YZ
7HZKLSPHPZVUZ!SLZOHUKPJHWZSLZOHZHYKZ
3HIH[HPSSL]LYIHSL W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
)H[HPSSLSHUNHNPuYL
)\[KLSHJ[P]P[t
6IQLJ[PMWYHNTH[PX\L
,_WYPTLYSLKV\[L
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSSHUNHNPLY
0SULZ[WHZZYX\LZ\IQVUJ[PM
,_LTWSLKtJOHUNL
0SULZ[WHZZYX\LQHPLKLSHJOHUJL
+HUZSLH\*V\St
*OHX\LHWWYLUHU[KLZZPULZLJYu[LTLU[IH[LH\_KHUZSLZ[YVPZ
JHZLZKLZVUJOVP_7V\YKt[Y\PYLSLZIH[LH\_KLZVUHK]LYZHPYL
PSMH\[SLZSVJHSPZLYLUMVYT\SHU[KLZWOYHZLZH]LJ\UtStTLU[KLSH
WYLTPuYLJVSVUULL[\UtStTLU[KLSHWYLTPuYLSPNULL_LTWSL!0S
ULZ[WHZZYX\LQHPLKLSHJOHUJLL[LUJVUQ\N\HU[SL]LYILH\
Z\IQVUJ[PM
:PSLIH[LH\LZ[SVJHSPZtSHWWYLUHU[YtWVUK!*V\St"ZPUVUPSKP[
+HUZSLH\L[JLZ[nS\PKLQV\LY3LQV\L\YX\PHYYP]LnSVJHSPZLY
SLZ[YVPZIH[LH\_KLZVUHK]LYZHPYLLUWYLTPLYHNHNUt

1LULWLUZLWHZX\L W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\YL_WYPTLYKLZVWPUPVUZ
+LTHUKLYSVWPUPVUKLX\LSX\\U
,_WYPTLY\ULVWPUPVU
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
,_WYLZZPVUZKLSVWPUPVU
:\IQVUJ[PMWYtZLU[
,_LTWSLKtJOHUNL
8\LZ[JLX\L[\LUWLUZLZ[VP&
1LULJYVPZWHZX\PSHP[LU]PLKv[YLtS\KtStN\t
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLLU[YLHTPZWV\Y
L_WYPTLYKLZVWPUPVUZ3HWWYLUHU[(KLTHUKLnSHWWYLUHU[)JL
X\PSWLUZL3HWWYLUHU[)SHUJLKL\_KtZWV\Y[PYLYH\ZVY[SLZ
tStTLU[ZKLZHYtWVUZL0SSHMVYT\SLJVTTLKHUZSL_LTWSL6U
JHOPLY
;\JYVPZ]YHPTLU[& W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
7PVJOLL[3LZKtZZVU[QL[tZ
)\[KLSHJ[P]P[t
,_WYPTLY\ULVWPUPVU
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
,_WYLZZPVUZKLSVWPUPVU
6WWVZP[PVUPUKPJH[PMZ\IQVUJ[PM

,_LTWSLKtJOHUNL
;\JYVPZ]YHPTLU[X\LSLZQL\ULZZVU[ZVSPKHPYLZ[VP&
6\PQLJYVPZX\LSLZQL\ULZZVU[ZVSPKHPYLZ5VUQLULJYVPZWHZ
X\LSLZQL\ULZZVPLU[ZVSPKHPYLZ
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZWYtWHYLU[KLZJOLZU\TtYV[tLZKLn
0SZZPT\SLU[\UtJOHUNLLU[YLHTPZWV\YL_WYPTLYKLZVWPUPVUZ
3HWWYLUHU[(WPVJOL\UWHWPLYWV\YPU[LYYVNLYSHWWYLUHU[)
JVTTLKHUZSL_LTWSL3HWWYLUHU[)SHUJLKL\_KtZWV\Y
Kt[LYTPULY\ULYtWVUZLWVZP[P]LV\UtNH[P]L0SSHMVYT\SLJVTTL
KHUZSL_LTWSL6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZ3LUZLPNUHU[WV\YYH
1LKVUULTVUVWPUPVU W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
8\LZ[PVUZYtWVUZLZ
)\[KLSHJ[P]P[t
+VUULYZVUVWPUPVULUPUZPZ[HU[Z\Y\UMHP[
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
:\QL[K\]LYILX\LZ\QL[K\]LYIL]LYIL]LYIL
0U[VUH[PVUZPU[LYYVNH[P]LL[L_JSHTH[P]L
,_LTWSLKtJOHUNL
8\LWLUZLZ[\KLZWYVWVZP[PVUZX\LSLZKtStN\tZVU[MHP[LZ&
3LZWYVWVZP[PVUZX\LSLZKtStN\tZVU[MHP[LZZVU[NtUPHSLZ
7HYKL\_SLZHWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLLU[YLHTPZWV\Y
tJOHUNLYKLZVWPUPVUZ3HWWYLUHU[(KLTHUKLnSHWWYLUHU[)JL
X\PSWLUZLJVTTLKHUZSL_LTWSL3HWWYLUHU[)JOVPZP[\UHKQLJ[PM
WV\YKPYLJLX\PSWLUZL0SMVYT\SLZHYtWVUZLJVTTLKHUZ
3LKtStN\tKLJSHZZL W
4VKHSP[t
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
THPZVU
*VYYPNt
1HPWYVWVZtLQHPYLUJVU[YtZTHHPKtLSSLHVYNHUPZtLUV\Z
H]VUZYLs\ZVU[MHP[LZ
6WtYH[PVUKLUL[[V`HNLH\WHYJK\9HTPLY W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
3L]La
)\[KLSHJ[P]P[t
:PT\SLY\UtJOHUNLWV\Y]tYPLYX\VUHYPLUV\ISPt
+LTHUKLYJVUYTH[PVU
*VUYTLY
L[ZVJPVJ\S[\YLSZ
6\[PSZSHUNHNPLYZ
7YVUVTZ*6+
(JJVYKK\WHY[PJPWLWHZZt
,_LTWSLKtJOHUNL
3LZIV[[LZ[\SLZHZHWWVY[tLZ&
6\PQLSLZHPHWWVY[tLZ

0UKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZWYtWHYLU[SLZJOLZJVTTLKHUZ
SHJVUZPNUL,UZ\P[LPSZMVYTLU[KLZNYV\WLZKLV\[V\YKL
YSLZKL\_HWWYLUHU[ZZPT\SLU[\UtJOHUNLLU[YLHTPZWV\Y]tYPLY
X\PSZUVU[YPLUV\ISPt3HWWYLUHU[(JOVPZP[\ULWYVWVZP[PVUWV\Y
KLTHUKLYJVUYTH[PVUnSHWWYLUHU[)JVTTLKHUZSL_LTWSL
3HWWYLUHU[)JVUYTLJVTTLKHUZSL_LTWSL3LZH\[YLZ
HWWYLUHU[ZtJV\[LU[L[Su]LU[SHJOLJVYYLZWVUKHU[nSHJJVYKK\
WHY[PJPWLWHZZt6UPU]LYZLLUZ\P[LSLZYSLZW\PZVU[V\YUL
3LZ=PJ[VPYLZKLSHT\ZPX\L W
4VKHSP[tJM[`WVSVNPL
,_LYJPJLSHJ\UHPYL
THPZVU
*VYYPNt
YLNHYKtLWYtMtYtLJOVPZPLPU[LYWYt[tL
KtJV\]LY[Z]\
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YWYtWHYLY\UZVUKHNL W
3LZHWWYLUHU[Z[YH]HPSSLU[PUKP]PK\LSSLTLU[*OHJ\UJOVPZP[SL[OuTLKLZVUZVUKHNL0SYtKPNL
\UZVUKHNLJVTWVY[HU[nX\LZ[PVUZMLYTtLZZ\YSL[OuTLJOVPZP*OHX\LHWWYLUHU[MHP[
JPYJ\SLYZVUZVUKHNLL[YtWVUKH\ZVUKHNLKLZLZJHTHYHKLZ
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\U
ZVUKHNLHt[ttSHIVYt
KLTHUKLYSVWPUPVUKLX\LSX\\U"
L_WYPTLYZVUVWPUPVU"
L_WYPTLYSLKV\[L
O

6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
UL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UZVUKHNLLZ[
YLZWLJ[t!
WYtZLUJLKLWS\ZPL\YZX\LZ[PVUZ"
WYtZLUJLKLZKPMMtYLU[LZYtWVUZLZ
WVZZPISLZ
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
SH[oJOLLZ[\[PSPZtKLTHUPuYLHWWYVWYPtL!n
KtUPYLUMVUJ[PVUK\[OuTLK\ZVUKHNL
HWWYVWYPtL!
JYVPYLWLUZLY[YV\]LYX\LPUKPJH[PM"
ULWHZJYVPYLWLUZLY[YV\]LYX\L
Z\IQVUJ[PM"
v[YLZYJLY[HPUWLYZ\HKLYX\L
PUKPJH[PM"
ULWHZv[YLZYJLY[HPUWLYZ\HKLYX\L
Z\IQVUJ[PM
3LZ]LYILZUtJLZZHPYLZWV\YSHYtHSPZH[PVUKL
SH[oJOLZVU[JVUQ\N\tZH\_[LTWZL[H\_
SLZ\IQVUJ[PM"
SLWYtZLU[
O

F%'*+FQSTFOUFVOQSPKFUEsBDUJPOTPMJEBJSF
56;,9
3LLKtWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLZWYVMLZZL\YZKtK\JH[PVUJP]PX\LL[
KOPZ[VPYLNtVNYHWOPL
Livre de llve
W
HJ[PVUZZVSPKHPYLZ*OHX\LHJ[PVUKPMMuYLLUMVUJ[PVUK\JVU[L_[LZVJPVJ\S[\YLSKHUZSLX\LS
LSSLZPUZJYP[

Cahier dexercices
W
7V\YJVTWHYLYSLZHJ[PVUZKLZVSPKHYP[tZKHUZSLTVUKL W
5VTKLSHZZVJPH[PVU
(J[PVUZTLUtLZ
NLKLZ
WHY[PJPWHU[Z
7H`ZV
SHZZVJPH[PVULZ[
WYtZLU[L
3LZ;Yt[LH\_ISHUJZ
:WLJ[HJSLKL[Oto[YLWV\YSLZ
LUMHU[ZOVZWP[HSPZtZ
n
-YHUJL
i[\KLZL[*OHU[PLYZ
1L\ULZZLL[
YLJVUZ[Y\J[PVU
(TtUHNLY\UZLU[PLYKHUZ\UWHYJ n
UH[\YLS
9LZ[H\YLY\UJOo[LH\\UMV\Yn
WHPU\ULJOHWLSSL
-YHUJL
7L[P[Z-YuYLZKLZ
7H\]YLZ
=HJHUJLZZVSPKHPYLZH]LJKLZ
WLYZVUULZoNtLZ

-YHUJL
<UPJLM<ULZJV
1L\ULZHTIHZZHKL\YZKLS<UPJLM

-YHUJL
<UPJLM
,UZLPNULTLU[KLSHSLJ[\YLKL
StJYP[\YLKLZHJ[P]P[tZHY[PZ[PX\LZ
L[HY[PZHUHSLZL[KLSHT\ZPX\Ln
KLZLUMHU[ZKLnHUZ

;OHPSHUKL
>PUKaVM*OHUNL
*VSSLJ[LKLMVUKZ

0UKL
7V\YQV\LYH\_JP[V`LUZHJ[L\YZKLTH]PSSL W
4VKHSP[t
4V[ZTvStZ
+HUZ\UWYLTPLY[LTWZPUKP]PK\LSSLTLU[SLZHWWYLUHU[ZSPZLU[
SLZKtUP[PVUZ[YV\]LU[L[LU[V\YLU[SLZTV[ZKHUZSHNYPSSL*L[[L
*VYYPNt
JVUZLPS]V[LJP[V`LUtSLJ[PVUJVTT\UL
T\UPJPWHS
(\[YLTVKHSP[t
LU]PZHNLHISL

<
<
<
<
<
3HJYPtL!WHYNYV\WLZKL[YVPZ3LTLUL\YSP[\ULKtUP[PVU3LZ
QV\L\YZKVP]LU[JOLYJOLYSLTV[KHUZSHNYPSSLL[StWLSLY3LNYV\WL
]HSPKL7\PZSLQV\L\YWSHJtnSHKYVP[LK\TLUL\YKL]PLU[SL
TLUL\Y,[HPUZPKLZ\P[LQ\ZX\ntW\PZLTLU[K\Z[VJRKLTV[Z
+FQBTTFMsBDUJPO
Livre de llve
W
7V\YWYtZLU[LYTVUWYVQL[KHJ[PVUZVSPKHPYL W
7HYNYV\WLZKLV\SLZHWWYLUHU[ZMVU[\ULSPZ[LKHJ[PVUZZVSPKHPYLZWV\YSLZX\LSSLZPSZ
HPTLYHPLU[ZLUNHNLY0SZZHJJVYKLU[Z\Y\ULHJ[PVUZVSPKHPYLZ\YSLZItUtJPHPYLZKLSHJ[PVU
Z\YSLZTV`LUZX\PSZ]VU[\[PSPZLY0SZYtKPNLU[\ULWYtZLU[H[PVUK\WYVQL[YL[LU\0SZWL\]LU[
ZPUZWPYLYKLZKVJ\TLU[ZL[V\KLZP[\H[PVUZX\PSZYLUJVU[YLU[KHUZSL\YLU]PYVUULTLU[
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMHt[tH[[LPU[!\UWYVQL[KHJ[PVU
ZVSPKHPYLHt[tWYtZLU[tLU\ULKPaHPULKL
SPNULZ
WYtZLU[LYX\LSX\LJOVZL"
L_WSPX\LY\UJOVP_"
TL[[YLLUt]PKLUJL"
t]HS\LY\ULX\HU[P[t"
MHPYL\UJVTTLU[HPYL
O
*VTWVZHU[L
ZVJPVSPUN\PZ[PX\L
3LYLNPZ[YLKLSHUN\LLZ[LUHKtX\H[PVUH]LJ
SHZP[\H[PVUKLJVTT\UPJH[PVU!YLNPZ[YL
UL\[YL
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UWYVQL[Ht[t
YLZWLJ[t!
TPZLLUt]PKLUJLK\UWYVISuTL"
WYVWVZP[PVUK\ULHJ[PVU"
WYtZLU[H[PVUKLZItUtJPHPYLZ"
L_WSPJH[PVUK\JOVP_
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
3LSL_PX\LWV\YSHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOLLZ[
\[PSPZtKLTHUPuYLHWWYVWYPtL!
SHZVSPKHYP[t"
3LZZ[Y\J[\YLZHKtX\H[LZZVU[\[PSPZtLZ!
L_WYLZZPVUKLX\HU[P[t]LYIL"
UVTX\LZ\QL[]LYIL"
]LYILPU[YVK\J[L\YX\LPUKPJH[PM
\[PSPZH[PVUKLUV\ZL[KLVU
SLZ[LTWZKLSPUKPJH[PMWV\YSH
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU


MBNJTTJPO
p.
67
EP ARTICIPER UN CONSEIL MUNICIPAL
DES JEUNES
56;,9
3HTPZZPVUWL\[MHPYLSVIQL[K\ULJVSSHIVYH[PVUH]LJSLUZLPNUHU[V\SHJ[L\YKLSH]PL
ZJVSHPYL
7V\YWHY[PJPWLYn\ULYt\UPVUK\JVUZLPST\UPJPWHSKLZQL\ULZ
3LZHWWYLUHU[ZZLTL[[LU[KHJJVYKZ\Y\U[OuTLKLKtIH[SPtnSL\YLU]PYVUULTLU[JVSSuNL
]PSSLYtNPVU
7HYNYV\WLZSLZHWWYLUHU[ZMVU[SHSPZ[LKLZtStTLU[ZnHTtSPVYLYZ\YSL[OuTLJOVPZP
*OHX\LNYV\WLMHP[KLZWYVWVZP[PVUZWV\Y[YV\]LYKLZZVS\[PVUZH\_WYVISuTLZYL[LU\Z
*OHX\LNYV\WLLUKtIH[
7V\YMHPYL\UJVTW[LYLUK\KLZKtJPZPVUZWYPZLZWLUKHU[SHYt\UPVU
*OHX\LNYV\WLMHP[SHSPZ[LKLZKtJPZPVUZWYPZLZL[YtKPNL\UJVTW[LYLUK\K\ULKPaHPULKL
SPNULZWV\YL_WSPX\LYSL\YZWYVQL[Z
Critres dvaluation
*VTWVZHU[L
WYHNTH[PX\L
3VIQLJ[PMWYPUJPWHSHt[tH[[LPU[!\ULYt\UPVU
K\JVUZLPST\UPJPWHSHt[t[LU\L
JOVP_K\U[OuTL"
tSHIVYH[PVUK\ULSPZ[LKLZtStTLU[Zn
HTtSPVYLYZ\YSL[OuTLJOVPZP"
tSHIVYH[PVUK\ULSPZ[LKLZVS\[PVUZ
LU]PZHNLHISLZ"
KtIH[Z\YSL[OuTLL[SLZZVS\[PVUZ"
tSHIVYH[PVUKLSHSPZ[LKLZKtJPZPVUZ
WYPZLZ"
YtKHJ[PVUK\UJVTW[LYLUK\K\UL
KPaHPULKLSPNULZL_WSPX\HU[SL\YZWYVQL[Z
L_WYPTLY\UZV\OHP["
L_WYPTLY\ULVWPUPVU"
L_WYPTLY\UKV\[L"
MHPYL\UJVTTLU[HPYL"
t]HS\LY\ULX\HU[P[t"
TL[[YLLUt]PKLUJL\UMHP[
O
6\P
7HY[PLSSLTLU[
5VU

*VTWVZHU[L
3LYP[\LSKLSPU[LYHJ[PVUK\KtIH[Ht[t
YLZWLJ[t!
SLZ[V\YZKLWHYVSLZ
3LYP[\LSKLWVSP[LZZLKLZWYPZLZKLWHYVSLZH
t[tYLZWLJ[t
3LYP[\LSKLWYtZLU[H[PVUK\UJVTW[LYLUK\
Ht[tYLZWLJ[t!
SPZ[LKLZWHY[PJPWHU[ZWYtZLU[Z"
KH[LK\JVUZLPS"
WYtZLU[H[PVUZÙ[Ot[PX\LKLZWYVISuTLZ
nYtNSLYL[KLZKtJPZPVUZWYPZLZ
O
*VTWVZHU[L
SPUN\PZ[PX\L
3HWYVUVUJPH[PVUMH]VYPZLSH
JVTWYtOLUZPVU
SHJP[V`LUUL[t"
SHZVSPKHYP[t
THUPuYLHWWYVWYPtL!
SHJJVYKLUUVTIYLH]LJSLZ
L_WYLZZPVUZKLX\HU[P[t"
S\[PSPZH[PVUKLZWYVUVTZYLSH[PMZ"
S\[PSPZH[PVUKLZWYVUVTZWLYZVUULSZ"
SHJJVYKK\WHY[PJPWLWHZZt
JVU]PLUULU[WV\YSHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOL!
SLZ[LTWZKLSPUKPJH[PMKLZ]LYILZ"
SLZ\IQVUJ[PMKLZ]LYILZUtJLZZHPYLZ
WV\YSHYtHSPZH[PVUKLSH[oJOL
O
Livre de llve
W
7"-6"5*0/26*;
*VYYPNt
6UHPTLYHP[
7HY[PJPWLYn\ULHJ[PVUZHUZJVU[YLWHY[PLUHUJPuYL
(ZZVJPH[PVU

1L]V\KYHPZ[\]V\KYHPZPSLSSLVU]V\KYHP[UV\Z]V\KYPVUZ]V\Z]V\KYPLaPSZLSSLZ]V\KYHPLU[
9t\UPYKLSHYNLU[
1LULWLUZLWHZX\LSLZJVSStNPLUZMHZZLU[HZZLaKLZWVY[
[rq[ZPaLSR[r
3HTHQVYP[t
3LZWYVWVZP[PVUZX\LUV\ZH]VUZMHP[LZZVU[UVTIYL\ZLZ
9LWYtZLU[LY
3HWS\WHY[KLZQL\ULZHPTLU[SLZWVY[
*LZ[SHJOHUZVUX\PSHtJYP[L
3LZtSLJ[L\YZSLZJP[V`LUZ
=YHP
1LULJYVPZWHZX\LTHTuYLTLJVTWYLUUL
KLaLrVPU
( TtUHNLY\UZLU[PLYYL[HWLY\U]PL\_JOo[LH\MHPYLK\[Oto[YLWV\YKLZLUMHU[Z
OVZWP[HSPZtZWHZZLYKLZ]HJHUJLZZVSPKHPYLZH]LJKLZWLYZVUULZoNtLZ
8\LQHPL[\HPLZPSLSSLVUHP[UV\ZH`VUZ]V\ZH`LaPSZLSSLZHPLU[
=V[LKL[V\ZSLZJP[V`LUZ
*LZIHUKLZKLZZPUtLZUV\ZSLZH]VUZJVSSLJ[tLZWV\YSL4HSP
6YNHUPZLYKLZMv[LZ\ULQV\YUtLKLZLUZPIPSPZH[PVU
7HY[PJPWLYn\ULHJ[P]P[tItUt]VSL
3LZTV[MtTPUPUWS\YPLSX\LQHPJOVPZPLZZVU[NtUPHSLZ
Cahier dexercices
W
131"3"5*0/"6%&-'
$0.13)&/4*0/EFTDSJUT
,_LYJPJLW
QPJOUT
WVPU[Z
3LJVSSuNLiTPSLAVSHVYNHUPZL\ULHJ[PVUKLZVSPKHYP[tH]LJSL)\YRPUHL[YLJOLYJOLKLZ
WYVK\P[ZHSPTLU[HPYLZ!-H\_
1LWL\_HWWVY[LYTLZKVUZSL]LUKYLKP!=YHP
3LZJHOPLYZX\LQHWWVY[LWL\]LU[v[YLLUWHWPLYYLJ`JSt!=YHP
3LZtSu]LZKLL*VU[JVTTLUJtSHJVSSLJ[LKHUZSLZJSHZZLZSLUV]LTIYL!-H\_
3LZWYVK\P[ZJVSSLJ[tZ]VU[v[YLKPYLJ[LTLU[LU]V`tZH\JVSSuNL/HTWo[t)o!6UULZHP[
WHZ
3LJVSSuNL,TPSLAVSHHKtQnVYNHUPZtKLZHJ[PVUZKLZVSPKHYP[tH]LJSL)\YRPUH-HZV!=YHP
1LWL\_HWWVY[LY!JHSJ\SH[YPJLZHJnKVZJYH`VUZKLSHYNLU[
,_LYJPJLW
WVPU[Z
3HTHQVYP[tKLZHKVZtJV\[LK\9HW95)!=YHP
3HWS\WHY[KLZHKVZtJV\[LU[SHT\ZPX\LZ\Y\UHWWHYLPSWVY[HISL!=YHP
3LZHKVZtJV\[LU[[V\ZSLZQV\YZKLSHT\ZPX\LZ\Y\USLJ[L\YKL47!6UULZHP[WHZ
3LJSHZZPX\LPU[tYLZZLSHTHQVYP[tKLZHKVZ!-H\_
,_LYJPJLW
:LJV\YPZTL
6UULZHP[WHZ
-H\_

WVPU[Z
,_LYJPJLW
WVPU[Z
3LZLUX\v[LZKL=PJ[VYL[5VtTPLLZ[\ULtTPZZPVU[tSt]PZtL
<UTHPYLWL\[\UPYSLZTHYPtZ

H=YHP!+HUZX\LSX\LZZLTHPULZSLZJP[V`LUZKLZJVTT\ULZ]VU[]V[LY
I-H\_!5VtTPLHYLUJVU[YtSLTHPYLK\ULWL[P[LJVTT\UL
J-H\_!3LTHPYLL[ZVUtX\PWL
K=YHP!Y\LZtJVSLZWHYJZJLU[YLZZWVY[PMZtNSPZLZJPTL[PuYLZ

6OJU
7V\YJVTWSt[LYSLKPHSVN\LQtJYPZSLTV[X\PJVU]PLU[!
#*MB/
JVTTPZZPVUtSLJ[PVUZZVUKHNLJHUKPKH[ZKtIH[Z]V[L
/6 points
7HYKVU]V\ZWV\]LaYtWVUKYLnX\LSX\LZX\LZ[PVUZ&*LZ[WV\Y\UFFFFFF
*LZ[Z\YX\VP&
+PTHUJOLPS`HSLZFFFFFFWV\YSLJVUZLPST\UPJPWHSKLZQL\ULZKL:[+PaPLY,Z[JLX\L
]V\ZHSSLaWHY[PJPWLYH\FFFFFF&
1LULZHPZWHZLUJVYL:PSLZFFFFFFTLWSHPZLU[ZYLTLU[
=V\ZH]LaKtQnHZZPZ[tH\_FFFFFFK\JVUZLPS&
5VUQHTHPZTHPZTH]VPZPULWHY[PJPWLnSHFFFFFF]tSVL[LSSLTLYHJVU[L[V\[
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LQLJVUQ\N\LSLZ]LYILZH\_[LTWZX\PJVU]PLUULU[
/5 points
3LZQL\ULZL[SHZVSPKHYP[tLU[YLNtUtYH[PVU
3HTHQVYP[tKLZQL\ULZWLUZLU[X\PSZFFFFFFFWV\]VPYHNPYWV\Y\ULWS\ZNYHUKLZVSPKHYP[t
LU[YLSLZNtUtYH[PVUZ1LZ\PZJLY[HPULX\LUV\ZFFFFFFH]VPYSLZTV`LUZKLMHPYLX\LSX\L
JOVZLWV\YSLZWS\ZoNtZHMYTL*SV[OPSKLtSu]LK\JVSSuNL1\SLZ4PJOLSL[7HYL_LTWSLVU
WL\[SLZHPKLYnMHPYLSL\YZJV\YZLZ1LULJYVPZWHZX\LWVY[LY\UZHJFFFFFv[YLKPMJPSLWV\Y
KLZQL\ULZJVTTLUV\Z4HYPVULSSLLZ[KtQnLUNHNtLH]LJSHZZVJPH[PVUKLSLJ[\YL+L=P]L
=VP_!5V\ZZVTTLZWLYZ\HKtZX\LUV\ZFFFFFFFFMHPYLILH\JV\WWV\YSHZVSPKHYP[t
PU[LYNtUtYH[PVUULSSLX\HUKUV\ZHSSVUZSPYLKLZSP]YLZJOLaKLZWLYZVUULZoNtLZ4HSOL\
YL\ZLTLU[QLULZ\PZWHZZYLX\LSLTHPYLFFFFFFFFJVUUHP[YLUV[YLHZZVJPH[PVU*LZ[
WV\Y[HU[PTWVY[HU[KLSHMHPYLJVUUHP[YL
7V\YJVYYPNLYSLJV\YYPLSKL*VYHSPLQHJJVYKLZPUtJLZZHPYL
SLZWHY[PJPWLZWHZZtZ
/5 points
:HS\[3PSH
/PLYZVPYQHPHZZPZ[tFFnSHYtWt[P[PVUKLZ:V\YPZ,UKPHIStLZ1LSLZHPIPLUtJV\[tFFL[QHP
]YHPTLU[HKVYtSLZJOHUZVUZX\LQHPLU[LUK\FF1LUHPWYVMP[tWV\YWYLUKYL\ULWOV[V
9LNHYKL1LSHPTPZFFLUWPuJLQVPU[L1LWLUZLX\L[V\[LZ[WYv[WV\YSLJVUJLY[9H`HULL[
;OVTHZ]VU[ZVJJ\WLYKLZIVPZZVUZX\LSHKPYLJ[YPJLHJVTTHUKtFFSHZLTHPULKLYUPuYL0S
MH\[Q\Z[LSLZ[YHUZWVY[LYKHUZSHZHSSL3LZNo[LH\_X\(\KYH`HMHP[FFZVU[Z\WLYIVUZ1LJYVPZ
X\PS`H\YHILH\JV\WKLTVUKLJHYSHMMPJOLX\L5VtTPLHMHIYPX\tFFLZ[]YHPTLU[
THNUPX\L![V\ZSLZtSu]LZSLWLYZVUULSK\JVSSuNLL[SLZWHYLU[ZKtSu]LZSVU[]\FF1HP
L\FFWL\YWV\YSLZ[PJRL[ZKLU[YtLX\PUHYYP]HPLU[WHZTHPZQLSLZHPUHSLTLU[YLs\FFJL
TH[PU6UZL]VP[KLTHPUWV\YYtNSLYSLZKLYUPLYZKt[HPSZ&*PHV
*VYHSPL
7V\YJVTWSt[LYSLZTV[ZK\[L_[LQtJYPZ!tLYHPZHP[
/4 points
(]HU[QLUt[FFWHZLUNHNt,[W\PZQHPYLUJVU[YFF+HUPLSKLSHZZVJPH[PVU4VUKLLUWHY[HNL
,[Sn[V\[HJOHUNFF1HPKtJPKtKL[YH]HPSSFFItUt]VSLTLU[WV\YJL[[LHZZVJPH[PVU6UMFF
ILH\JV\WKLJOVZLZWV\YZH\]LNHYKFFSHUH[\YL1HPWHY[PJPWFFnKLZYt\UPVUZVUWL\[
KPZJ\[FFVULZ[]YHPTLU[tJV\[FF
;V[HS!FFFFWVPU[Z

Pour reconstruire le rcit, je classe les phrases dans lordre chronologique.
/5 points
K7LUKHU[SLZ]HJHUJLZQLZ\PZHSStLLUJHTWKHKVZ
J5V\ZH]VUZKHIVYKMHP[\ULNYHUKLWYVTLUHKLnIPJ`JSL[[LWV\YHSSLY]PZP[LY\UJOo[LH\
H,UZ\P[LUV\ZZVTTLZHSStZMHPYLK\JOL]HSKHUZSHMVYv[Jt[HP[NtUPHS
L7\PZUV\ZH]VUZMHP[\ULYHUKVUUtLnWPLKWV\YHSSLYQ\ZX\nSHTLYVUV\ZUV\ZZVTTLZ
IHPNUtZ
I5V\ZH]VUZLUUMHP[\UNYHUKQL\KLWPZ[LKHUZSL]PSSHNL
7V\YJVTWSt[LYSLKPHSVN\LQtJYPZSL_WYLZZPVUKL[LTWZX\PJVU]PLU[
/6 points
)VUQV\Y4H_
)VUQV\Y
7V\]La]V\ZL_WSPX\LYnUVZQL\ULZH\KP[L\YZJVTTLU[VUKL]PLU[T\ZPJPLU
8\HUKQH]HPZHUZTLZWHYLU[ZTVU[KLTHUKtKLJOVPZPY\ULHJ[P]P[tL_[YHZJVSHPYL
StWVX\LQLUL]V\SHPZWHZMHPYLKLZWVY[HSVYZQHPJOVPZPSt]LPST\ZPJHS*t[HP[\UIVU
JOVP_WHYJLX\LQHPW\LZZH`LYWS\ZPL\YZPUZ[Y\TLU[Z1LTLZV\]PLUZLUJVYLK\QV\YVQHP
[V\JOt\ULN\P[HYLWV\YSHWYLTPuYLMVPZJt[HP[THNPX\L*LQV\YSnQHPZ\X\LQLZLYHPT\ZP
JPLUWYVMLZZPVUULS7LUKHU[KLZHUUtLZQHPMHP[KLZWL[P[ZZWLJ[HJSLZLUZVSV,[W\PZPS`H
HUZQHPYLUJVU[Yt4tSPH+LW\PZJL[[LYLUJVU[YLUV\ZJOHU[VUZLUK\V5V\ZH]VUZMHP[
WS\ZPL\YZJVUJLY[ZL[sHHTHYJOt5V\Z]LUVUZKLUYLNPZ[YLYUV[YLWYLTPLYKPZX\L
,[IPLUTLYJPL[IVUULJOHUJL4H_
4LYJPn]V\Z
DPSSJHT#*MB/
6OJU
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LQLJVUQ\N\LSLZ]LYILZLU[YLWHYLU[OuZLZH\[LTWZ
X\PJVU]PLU[WHZZtJVTWVZtPTWHYMHP[
/6 points
<UQV\YTHNYHUKTuYLTHYHJVU[tZLZHUUtLZKtJVSLJL[[LtWVX\LSLZLUMHU[ZWVY[HPLU[
\ULISV\ZLL[tJYP]HPLU[H]LJ\UWVY[LWS\TL3LQV\YKLYLWVZJt[HP[SLQL\KPL[WHZSLTLY
JYLKPJVTTLH\QV\YKO\PSoNLKLHUZLSSLLZ[HSStLH\S`JtLL[[V\ZSLZTH[PUZLSSL
KL]HP[WYLUKYLSLJHY[YuZ[[
7V\YJVTWSt[LYSLZTV[ZK\[L_[LQ\[PSPZLtV\u
/3 points
SHYLU[YtLQLYLU[YLLUX\H[YPuTLH\JVSSuNLQL]HPZt[\KPLYKLUV\]LSSLZTH[PuYLZ1HPKtQn
HJOL[tTLZSP]YLZ1LZ\PZWYv[L
;V[HS!FFFFWVPU[Z

DPSSJHT#*MB/
6OJU
Pour complter les lgendes, jutilise le plus, la plus, les plus.
:P[LZ
/4,5 points
3tNLUKLZ
*P[tKL*HYJHZZVUUL
3HJP[tMVY[PtLSHWS\Z]HZ[LK,\YVWL
-VY[)V`HYK
<ULKLZMVY[LYLZZLZSLZWS\ZPTWYLUHISLZKL
-YHUJL
7OHYLKL*VYK\HU
3LWS\ZHUJPLUKLZWOHYLZKLWSLPULTLY
5V[YLKHTLKL7HYPZ
3HWS\ZJtSuIYLKLZJH[OtKYHSLZNV[OPX\LZ
36ItSPZX\LKLSHWSHJLKLSH
JVUJVYKL
3LWS\Z]PL\_TVU\TLU[KL7HYPZ
3H)HZPSPX\LK\ZHJYtJ\Y
3LZP[LSLWS\ZtSL]tL[SLWS\Z]PZPISLKL7HYPZ
*Oo[LH\KL:LKHU
3LWS\ZNYHUKJOo[LH\MVY[K,\YVWL
3H[HWPZZLYPLKLS(WVJHS`WZLK\ 3HWS\ZNYHUKL[HWPZZLYPLTtKPt]HSLJVUU\L
JOo[LH\K(UNLYZ
3HTVU[:HPU[4PJOLS
<UKLZZP[LZSLZWS\Z]PZP[tZKL-YHUJL
7V\YJVTWSt[LYSLZStNLUKLZQ\[PSPZLSHWYtWVZP[PVUX\PJVU]PLU[
/4 points
+L]HU[\UJH[HSVN\LLUSPNULKLWYv[nWVY[LY
7H\SPULQL]HPZWHZZLYJVTTHUKLnSH.YLKV\[L[\]PLUZJOVPZPY[LZ]v[LTLU[ZWV\YSH
YLU[YtL&
+HJJVYKQHYYP]L6OLSSLLZ[Z\WLYSHJOLTPZLSn
3HX\LSSL&
3nJLSSLnJHYYLH\_
6RQLSHTL[ZKHUZSLWHUPLY,[H]LJsH\ULQ\WLLUJOHU]YL&
5VULUQLHU1HPTLIPLUJLSSLSnH]LJTVUJOHWLH\KLWHPSSLL[TLZS\UL[[LZLUMVYTLKL
J\YJLZLYHZ\WLY
/VWKHUZSLWHUPLY
,[THPU[LUHU[KLZZHUKHSLZV\KLZJOH\ZZ\YLZn[HSVUZ&
+LZZHUKHSLZ
,UWSHZ[PX\LYLJ`JSt&
5H[\YLSSLTLU[
)VUQL[LSHPZZLUPY
([[LUKZH[[LUKZ[HWVPU[\YL&

7V\YJVTWSt[LYSLZtJOHUNLZLU[YLiSVKPLL[4HYPLSSH
QLJVUQ\N\LJOHX\L]LYILLU[YLWHYLU[OuZLZH\[LTWZX\PJVU]PLU[
iSVKPL[\HZSn&
1LZWuYLX\L[\]HZIPLUL[X\LJL[t[tLUJVYLUV\ZWV\YYVUZWHZZLYUVZ]HJHUJLZLUZLTISL
*L[[LHUUtLQL[LWYVWVZLX\VUZLYL[YV\]LLU)LSNPX\L8\LUWLUZLZ[\&
:P[\LZKHJJVYKKLTHUKLnTVUMYuYLX\P]P[n)Y\_LSSLZKLUV\ZHJJ\LPSSPY
:HS\[4HYPLSSH
1L]HPZIPLU*LZ[\ULZ\WLYPKtL,[W\PZZP[VUMYuYLHJJLW[LKLUV\ZYLJL]VPYUV\ZKtWLUZLYVUZ
TVPUZKHYNLU[
6\PJVTTLsHVUWV\YYHMHPYLSLZTHNHZPUZ;\ZHPZJLX\PSMH\[WVY[LYZP[\]L\_v[YLnSHTVKL
LU)LSNPX\L&
*VTTLLU-YHUJLV\LU0[HSPLZP[\]L\_v[YLnSHTVKLWVY[LKLZJV\SL\YZ]P]LZ
(\MHP[[\]L\_`HSSLYLUHV[V\LUQ\PSSL[&
:PVU`]HLUQ\PSSL[TVUMYuYLWV\YYHWL\[v[YLUV\ZHJJVTWHNULYKL[LTWZLU[LTWZ:PVU`]H
LUHV[PSUV\ZSHPZZLYHZVUHWWHY[LTLU[THPZVUUH\YHWHZKLN\PKL8\LZ[JLX\L[\
WYtMuYLZ&
DPSSJHT#*MB/
/3,5 points
1L[LSHPZZLJOVPZPY:P[\UL]VPZWHZZV\]LU[[VUMYuYLVU`]HLUQ\PSSL[*VTTLsHVUH\U
N\PKLL[[\WYV[LZKL[VUMYuYL
6RsHTHYJOL1LSHWWLSSLL[QL[LYLJVU[HJ[L
6R)PZLZ
)PZLZ
7V\YJVTWSt[LYSHNYPSSLQ\[PSPZLSLZTV[ZKLS\UP[t
(JJLZZVPYLX\PWYV[uNLK\ZVSLPS
/8 points
4H[PuYLWV\YSOP]LY
(JJLZZVPYLX\PZLWVY[LZ\YSH[v[L
=v[LTLU[X\LSLZOVTTLZWVY[LU[ZV\]LU[ZV\Z\UL]LZ[L
4H[PuYLWV\YSt[t
i]tULTLU[WHYMVPZT\ZPJHS
(K]LYILJYttnWHY[PYK\JVU[YHPYLKL[YPZ[L
*OH\ZZ\YLZKt[t

*
6
;
6
5

(
<

3
<
5
,
;
;
,
:

;
6
5
.
:
;V[HS!FFFFWVPU[Z

DPSSJHT#*MB/
6OJU
Pour complter le dialogue ci-dessous, jutilise des expressions de cause
(puisque, comme, grce , cause de) et des expressions de consquence

(alors, du coup).
/4 points
<ULOPZ[VPYLKHTV\Y
7\PZX\L[\HZt[t[tTVPUKLSHIHNHYYLWV\YX\VP[\UHZYPLUKP[&
JH\ZLK\KPYLJ[L\Y!JLZ[PU[LYKP[KLZLIH[[YLnSPU[LYUH[
;\LZZYX\LJLZ[WV\YsH&
7\PZX\LQL]V\ZSLKPZJLZ[X\LJLZ[]YHP
[\THZTLU[P\ULMVPZWV\YX\VPQL[LJYVPYHPZ&
1LULWV\]HPZWHZ]V\ZWHYSLYKL]HU[SLKPYLJ[L\Y
6RVRQHPJVTWYPZ4HPU[LUHU[[\WL\_WHYSLY1L[tJV\[LX\LZ[JLX\PZLZ[WHZZtJL
ZVPYSn&
)HO;PTV\YHYLUJVU[Yt,SZHNYoJLn7H\S4HPZ7H\St[HP[HTV\YL\_K,SZHHSVYZX\HUKPSH
JVTWYPZX\,SZHWYtMtYHP[;PTV\YPSLZ[KL]LU\MV\0SZZLZVU[KHIVYKKPZW\[tZW\PZPSZZLZVU[
IH[[\ZhHKL]LUHP[ZtYPL\_K\JV\WQLSLZHPZtWHYtZ(WYuZVULZ[[V\ZHSStZZLJV\JOLY3L
SLUKLTHPUJVTTL]V\ZSLZH]LaVUHKtJV\]LY[X\L7H\St[HP[WHY[P
L[QLSLZJVUQ\N\LH\[LTWZX\PJVU]PLU[
/5 points
+YSLKLKPTHUJOL
0SMHPZHP[MHPYLILH\KPTHUJOLHSVYZUV\ZZVTTLZHSStZHSSLYWPX\LUPX\LYH\IVYKK\SHJ
3LZLUMHU[ZMHPZHPLU[MHPYL\ULJHIHUL0SU`H]HP[H]VPYWHZILH\JV\WKLTVUKLQ\Z[L\UL
H\[YLMHTPSSL3OVTTLL[SHMLTTLSPZHPLU[L[SLZLUMHU[ZQV\HPLU[QV\LYH\IHSSVU5V[YL
JOPLUt[HP[v[YL[YuZULY]L\_:V\KHPUSL]LU[ZLZ[SL]tSL]LYL[SH[LYYLH[YLTISt[YLT
ISLY!SHJHIHULHt[tKt[Y\P[LKt[Y\PYLL[SLIHSSVUHt[tLTWVY[tLTWVY[LYTHPZOL\YL\ZL
TLU[YPLUKLNYH]L
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LJPKLZZV\ZQ\[PSPZLMV\]
/6 points
9LUKLa]V\ZnUL\MOL\YLZKL]HU[SHMLYTLWV\YZ\Y]LPSSLYSHMLTTLK\Z\ZWLJ[5V\ZSHZ\P
]YVUZn]tSVn[YH]LYZSH]PSSLWV\Y[YV\]LYKLZWYL\]LZKLZHJ\SWHIPSP[t
7V\Y[YHUZMVYTLYJLZPUMVYTH[PVUZLU[P[YLZKLQV\YUH\_
QLUVTPUHSPZLSLZ]LYILZ
/6 points
+LZ[Y\J[PVUK\UL]HSPZLHIHUKVUUtLnSHNHYL4VU[WHYUHZZL
=VSK\ULTV[VKL]HU[SLJVTTPZZHYPH[KLWVSPJL
*HTIYPVSHNLK\UZ\WLYTHYJOtn)YLZ[
+tJV\]LY[LK\UZHJKLIPQV\_KHUZ\ULWV\ILSSL
(YYLZ[H[PVUKLWPYH[LZPUMVYTH[PX\LZ
;V[HS!FFFFWVPU[Z

6OJU
SLZL_HTLUZQLYLMVYT\SLSLZWOYHZLZH]LJ0SMH\[X\L
/5 points
0SMH\[ZLJV\JOLY[[0SMH\[X\L[\[LJV\JOLZ[[
0SMH\[Yt]PZLYn\UIVUY`[OTL0SMH\[X\L[\Yt]PZLZn\UIVUY`[OTL
0SMH\[t]P[LYKLTHUNLY[YVWSV\YK0SMH\[X\L[\t]P[LZKLTHUNLY[YVWSV\YK
0SMH\[VYNHUPZLYZVU[LTWZKL[YH]HPS0SMH\[X\L[\VYNHUPZLZ[VU[LTWZKL[YH]HPS
0SMH\[JVU[YSLYZVUZ[YLZZ0SMH\[X\L[\JVU[YSLZ[VUZ[YLZZ
/5 points
)VUQV\Yn[V\ZL[IPLU]LU\Z1LZ\PZ(KYPLUSLKPYLJ[L\YKLSHJVSV
7V\YJVTTLUJLYQHPn]V\ZJVTT\UPX\LYX\LSX\LZYuNSLZX\PSMH\[YLZWLJ[LY
3LTH[PU]V\ZKL]Lav[YLWYv[Zn OL\YLZ=V\ZWV\]LaWYLUKYL]V[YLWL[P[KtQL\ULYnWHY[PY
KLO[V\YKLYSL]V\ZH]LanMHPYLSLZLY]PJLL[SLYHUNLTLU[
,U[YLOL[O]V\ZWV\]LaWHY[PJPWLYH\_HJ[P]P[tZWYVWVZtLZWHYSLZHUPTH[L\YZ
THPZ]V\ZH]LaSLKYVP[KHSSLYH\MV`LYWV\YKPZJ\[LYSPYLV\MHPYLKLZQL\_KLZVJPt[tZP]V\Z
WYtMtYLaO]V\ZKL]Lav[YLJV\JOtZ
=V\ZUH]LaWHZSLKYVP[KLZVY[PYKLSHJVSVUPLZHUZv[YLHJJVTWHNUtK\UHUPTH[L\Y
0SLZ[VISPNH[VPYLKLZLKV\JOLY\ULMVPZWHYQV\Y
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LJPKLZZV\ZQ\[PSPZLSLZNYV\WLZJVUZVUHU[PX\LZ
DPSSJHT#*MB/
7V\YMHPYLKLZYLJVTTHUKH[PVUZn\ULHTPLWV\Yv[YLLUMVYTLWLUKHU[
/5 points
=P]YLH]LJZLZWHYLU[ZJLULZ[WHZ[V\QV\YZMHJPSL0SMH\[UtNVJPLYWV\Yt]P[LYSLZJVUP[Z3LZ
HKVSLZJLU[ZKVP]LU[H]VPYSLKYVP[n\UL]PLWYP]tL0SMH\[VYNHUPZLY\ULQV\YUtLWV\YKtMLUKYL
SLZKYVP[ZKLZHKVSLZJLU[Z0SMH\KYHWYtWHYLYSLWYVNYHTTLL[PUMVYTLYSLW\ISPJ
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LQ\[PSPZLSLZTV[ZZ\P]HU[Z!MH\[[LJVTWVY[LZ
WL\_MHPYL[LSHPZZLYLZWLJ[LZKVPZnMHPYLTPSP[LZ]L\_
/5 points
*LZ[X\VPJL[Y\JSn&
hHJLZ[TVUWHZZLWVY[KLJP[V`LUK\TVUKL
(OIVUL[X\LZ[JLX\PSMH\[MHPYLWV\YLUH]VPY\U&
*LULZ[WHZJVTWSPX\t!ZP[\]L\_H]VPY\UWHZZLWVY[KLJP[V`LUK\TVUKL[\KVPZLU]V`LY
[HKLTHUKLnS<50*,-L[[LUNHNLYnYLZWLJ[LYJLY[HPUZWYPUJPWLZ7HYL_LTWSLPSMH\[X\L[\
TPSP[LZWV\Y\UTVUKLVJOHJ\U]P]LKHUZKLIVUULZJVUKP[PVUZ0SMH\[X\L[\[LJVTWVY[LZ
KLSHTvTLTHUPuYLLU]LYZJOHJ\UNHYsVUV\SSLWL\PTWVY[LZHJV\SL\YKLWLH\ZH
YLSPNPVUSLWH`ZKVPSLSSL]PLU[0SMH\[X\L[\YLZWLJ[LZSHUH[\YLL[SLZHUPTH\_0SMH\[H\ZZP
WYLUKYLZVPUKLZH\[YLZL[v[YLZVSPKHPYLH]LJSLZWS\ZMHPISLZ
*LZ[NtUPHSJL[Y\J;\WL\_TLKVUULYSHKYLZZLKLS<50*,-&
<50*,-:\PZZL
*S\I2PKZ\UP[LK
)H\THJRLYZ[YHZZL
A\YPJO
4LYJPQL[LSHPZZLPSMH\[X\LQL[LSHPZZLQHP\U[Y\J\YNLU[nMHPYL
(OV\PL[X\VP&
4HKLTHUKLKLWHZZLWVY[KLJP[V`LUK\TVUKL
;V[HS!FFFFWVPU[Z

DPSSJHT#*MB/
6OJU
7V\YJVTWSt[LYSL[tTVPNUHNLK\USVJH[HPYLoNtQLZtSLJ[PVUUL
SLWYVUVTJVTWStTLU[X\PJVU]PLU[!SLSHSSLZS\PSL\Y
/8 points
4VPTLZ]VPZPUZQLSLZHKVYL0SZZVU[HPTHISLZPSZTLZHS\LU[X\HUKQLSLZJYVPZLKHUZSLZ
LZJHSPLYZ)VUKL[LTWZLU[LTWZPSZMVU[SHMv[LSLZ^LLRLUKZTHPZJLZ[UVYTHSPSZZVU[
QL\ULZ7HYJVU[YLX\HUKQLSL\YKLTHUKLKLIHPZZLY\UWL\SHT\ZPX\LPSZSLMVU[ZHUZ
KPZJ\[LY0SZZVU[ZLY]PHISLZH\ZZPX\HUKQLKVPZTVU[LYTLZJV\YZLZJOLaTVPQLZHPZX\LQL
WL\_SLZHWWLSLYPSZ]PLUKYVU[THPKLY
,[W\PZVU`NHNUL[V\ZPSZVU[\UWLYYVX\L[HSVYZX\HUKPSZWHY[LU[LU]HJHUJLZQLSLNHYKL
H]LJTVPQLS\PKVUULnTHUNLYQLS\PWHYSLL[QLSLTL[ZZ\YTVUIHSJVUWLUKHU[SHQV\YUtL
WV\YULWHZX\PSZLUU\PL
0SZVU[\ULWL[P[LJOH[[LH\ZZP 7YPUJLZZL THPZLSSLJLZ[\ULH\[YLOPZ[VPYL\UL]YHPL
ZH\]HNL1LULWL\_UPSHWWYVJOLYUPSHJHYLZZLYUPSHWYLUKYLKHUZTLZIYHZ(SVYZTLZ
]VPZPUZKVP]LU[SLTTLULYJOLaSH]VPZPULK\KLZZ\ZLSSLH\ULWL[P[LSSLX\PZHWWLSSL1\SPLL[
7YPUJLZZLSHKVYL1\SPLSHWLPNULL[S\PMHP[KLZJHYLZZLZWLUKHU[KLZOL\YLZL[7YPUJLZZLZLSHPZZL
MHPYL1LULJVTWYLUKZWHZTVPX\PZ\PZZPNLU[PSH]LJSLZHUPTH\_
7V\YYHJVU[LYSL_WtYPLUJLK\UWuYLKLMHTPSSLQLZtSLJ[PVUULStStTLU[
X\PJVU]PLU[
/6 points
1LULJVTWYLUKZWHZ+OHIP[\KLX\HUKQHYYP]LJOLaTVPSHWVY[LKLSPTTL\ISLLZ[
V\]LY[LTvTLZPSLJVUJPLYNLULZ[WHZSn,[H\QV\YKO\PSHWVY[Lt[HP[MLYTtL1HPZVUUt
JOLaSLJVUJPLYNLTHPZWLYZVUULULTHYtWVUK\0TWVZZPISLKL[YV\]LYSLJVUJPLYNLWV\Y
[HU[QLSHPJOLYJOtWHY[V\[1HPKVUJZVUUtJOLaSL]VPZPUWV\YWV\]VPYLU[YLYKHUZSPT
TL\ISL0STHV\]LY[TvTLZPSUt[HP[WHZ[YuZJVU[LU[Kv[YLKtYHUNt1HP]V\S\WYLUKYL
SHZJLUZL\YTHPZPSt[HP[LUWHUULK\JV\WQLZ\PZTVU[tWHYSLZLZJHSPLYZ1HPJYVPZtTH]VP
ZPULX\PTHZHS\tTvTLZPKOHIP[\KLLSSLULTLKP[QHTHPZIVUQV\Y,SSLTPNUVYLJVTWSu
[LTLU[HSVYZX\LTVPQLZ\PZ[V\QV\YZWVSPH]LJLSSL1HYYP]LKL]HU[SHWVY[LKLJOLaTVPQL
ZVUULL[WLYZVUULULTV\]YLWV\Y[HU[THMLTTLL[TVUMPSZZVU[nSHTHPZVUnJL[[L
OL\YLJP=YHPTLU[IPaHYYL1LZZHPLKLNHYKLYTVUJHSTLTvTLZPQLJVTTLUJLnTPU
X\Pt[LY\UWL\1LMYHWWLnSHWVY[LTHPZ[V\QV\YZWHZKLYtWVUZL1LZHPZX\PS`H[V\QV\YZ
\ULJStKLSHWWHY[LTLU[ZV\ZSHWSHU[LnJ[tKLSHZJLUZL\YQLSHWYLUKZL[QV\]YLSHWVY[L
,[Sn:\YWYPZL1V`L\_HUUP]LYZHPYLTLKPZLU[THMLTTLTVUSZTLZHTPZL[TLZ
]VPZPUZ;V\[t[HP[VYNHUPZtWV\YX\LQLULTLKV\[LKLYPLU
7V\YJVTWSt[LYJL[tTVPNUHNLQtJYPZSLTV[X\PJVU]PLU[
ZLU[YHPKLYZLUPVYJVSVJH[HPYLJVOHIP[LYZLWHJZLYZH]VPY]P]YL
/3 points
1LTLU[LUKZ[YuZIPLUH]LJTVUUV\]LH\JVSVJH[HPYLTvTLZPSLZ[+1L[X\PSYLU[YL[YuZ[HYK
SHU\P[VUZVYNHUPZLHZZLaIPLUKHUZSHWWHY[LTLU[5V[YL]VPZPUKLKYVP[LUHH\J\UZH]VPY
]P]YLPSULKP[QHTHPZIVUQV\YX\HUKVUSLJYVPZLPSUHPKLWLYZVUULL[LUWS\ZPSSHPZZL[V\
QV\YZZVU]tSVKHUZSLU[YtL5V[YL]VPZPUKLKYVP[LLZ[\UZLUPVYX\PTHSNYtZVUoNLMHP[KLZ
QL\_]PKtVZZ\YMLZ\Y0U[LYUL[1LSHPKLX\HUKPSH\UWYVISuTL[LJOUPX\L1\SPLUV[YL]VP
ZPULK\KLZZV\ZZLZ[WHJZtLSLTVPZKLYUPLYH]LJ:[tWOHULSL]VPZPUK\L(WYuZSHJtYt
TVUPLVUSL\YHVYNHUPZt\ULWL[P[LMv[LJt[HP[Z`TWH6UZLU[LUKIPLUH]LJL\_VULZ[
KHJJVYKWV\YZLU[YHPKLY!VU]HNHYKLYSL\YJOH[X\HUKPSZWHY[PYVU[LU]HJHUJLZPSZHYYVZL
YVU[UVZWSHU[LZLUUV[YLHIZLUJL3HUUtLWYVJOHPULQL]HPZt[\KPLYKHUZ\ULH\[YLYtNPVU
HSVYZQLTLZ\PZPUZJYP[WV\YWHY[PJPWLYn\UWYVNYHTTLPU[LYNtUtYH[PVUULS!QL]HPZJVOHIP[LY
H]LJ\ULWLYZVUULK\[YVPZPuTLoNL

7OVUt[PX\L
/3 points
+HUZTHMHTPSSLUV\ZZVTTLZKL\_SSLZL[\UNHYsVU!4HZ\YiTPSPLX\PWYH[PX\LSL
]VSSL`TVUMYuYL1\SLZX\PMHP[KLZJVUJV\YZKLIPSSLZH]LJZLZJVWHPUZL[TVPX\PMHPZK\YVS
SLYZ5V[YLTuYLLZ[THPYLKLSL]PSSLL[UV[YLWuYLLZ[JVUZLPSSLYWtKHNVNPX\L*VTTLPSZ
[YH]HPSSLU[ILH\JV\WUV\ZHSSVUZZV\]LU[JOLaTHNYHUKTuYLX\PLZ[\ULMLTTLTLY
]LPSSL\ZL*OLaLSSLPS`H\ULNYHUKLZHSSLH]LJKLZt[HNuYLZYLTWSPLZKLSP]YLZJVTTL\UL
IPISPV[OuX\L!QHKVYL
DPSSJHT#*MB/
6OJU

DPSSJHT#*MB/
6OJU
7V\YJVTWSt[LYSLKPHSVN\LQtJYPZSLTV[X\PJVU]PLU[!
JVTTPZZPVUtSLJ[PVUZZVUKHNLJHUKPKH[ZKtIH[Z]V[L
WVPU[Z
7HYKVU]V\ZWV\]LaYtWVUKYLnX\LSX\LZX\LZ[PVUZ&*LZ[WV\Y\UZVUKHNL
*LZ[Z\YX\VP&
+PTHUJOLPS`HSLZtSLJ[PVUZWV\YSLJVUZLPST\UPJPWHSKLZQL\ULZKL:[+PaPLY,Z[JLX\L
]V\ZHSSLaWHY[PJPWLYH\]V[L&
1LULZHPZWHZLUJVYL:PSLZJHUKPKH[ZTLWSHPZLU[ZYLTLU[
=V\ZH]LaKtQnHZZPZ[tH\_KtIH[ZK\JVUZLPS&
5VUQHTHPZTHPZTH]VPZPULWHY[PJPWLnSHJVTTPZZPVU]tSVL[LSSLTLYHJVU[L[V\[
7V\YJVTWSt[LYSL[L_[LQLJVUQ\N\LSLZ]LYILZH\_[LTWZX\PJVU]PLUULU[
WVPU[Z
3LZQL\ULZL[SHZVSPKHYP[tLU[YLNtUtYH[PVU
3HTHQVYP[tKLZQL\ULZWLUZLU[X\PSZWL\]LU[HNPYWV\Y\ULWS\ZNYHUKLZVSPKHYP[tLU[YLSLZ
NtUtYH[PVUZ1LZ\PZJLY[HPULX\LUV\ZH]VUZSLZTV`LUZKLMHPYLX\LSX\LJOVZLWV\YSLZWS\Z
oNtLZHMYTL*SV[OPSKLtSu]LK\JVSSuNL1\SLZ4PJOLSL[7HYL_LTWSLVUWL\[SLZHPKLYnMHPYL
SL\YZJV\YZLZ1LULJYVPZWHZX\LWVY[LY\UZHJZVP[KPMJPSLWV\YKLZQL\ULZJVTTLUV\Z
4HYPVULSSLLZ[KtQnLUNHNtLH]LJSHZZVJPH[PVUKLSLJ[\YL+L=P]L=VP_!5V\ZZVTTLZ
WLYZ\HKtZX\LUV\ZMHPZVUZILH\JV\WWV\YSHZVSPKHYP[tPU[LYNtUtYH[PVUULSSLX\HUKUV\Z
HSSVUZSPYLKLZSP]YLZJOLaKLZWLYZVUULZoNtLZ4HSOL\YL\ZLTLU[QLULZ\PZWHZZYLX\LSL
THPYLJVUUHPZZLUV[YLHZZVJPH[PVU*LZ[WV\Y[HU[PTWVY[HU[KLSHMHPYLJVUUHP[YL
7V\YJVYYPNLYSLJV\YYPLSKL*VYHSPLQHJJVYKLZPUtJLZZHPYL
SLZWHY[PJPWLZWHZZtZ
WVPU[Z
:HS\[3PSH
/PLYZVPYQHPHZZPZ[tnSHYtWt[P[PVUKLZ:V\YPZ,UKPHIStLZ1LSLZHPIPLUtJV\[tLZL[QHP]YHP
TLU[HKVYtSLZJOHUZVUZX\LQHPLU[LUK\LZ1LUHPWYV[tWV\YWYLUKYL\ULWOV[V9LNHYKL
1LSHPTPZLLUWPuJLQVPU[L1LWLUZLX\L[V\[LZ[WYv[WV\YSLJVUJLY[9H`HULL[;OVTHZ]VU[
ZVJJ\WLYKLZIVPZZVUZX\LSHKPYLJ[YPJLHJVTTHUKtLZSHZLTHPULKLYUPuYL0SMH\[Q\Z[LSLZ
[YHUZWVY[LYKHUZSHZHSSL3LZNo[LH\_X\(\KYH`HMHP[ZZVU[Z\WLYIVUZ1LJYVPZX\PS`H\YH
ILH\JV\WKLTVUKLJHYSHMJOLX\L5VtTPLHMHIYPX\tLLZ[]YHPTLU[THNUPX\L![V\ZSLZ
tSu]LZSLWLYZVUULSK\JVSSuNLL[SLZWHYLU[ZKtSu]LZSVU[]\L1HPL\WL\YWV\YSLZ[PJRL[Z
KLU[YtLX\PUHYYP]HPLU[WHZTHPZQLSLZHPUHSLTLU[YLs\ZJLTH[PU6UZL]VP[KLTHPUWV\Y
YtNSLYSLZKLYUPLYZKt[HPSZ&*PHV
7V\YJVTWSt[LYSLZTV[ZK\[L_[LQtJYPZ!tLYHPZHP[
WVPU[Z
(]HU[QLUt[HPZWHZLUNHNt,[W\PZQHPYLUJVU[Yt+HUPLSKLSHZZVJPH[PVU4VUKLLUWHY[HNL
,[Sn[V\[HJOHUNt1HPKtJPKtKL[YH]HPSSLYItUt]VSLTLU[WV\YJL[[LHZZVJPH[PVU6UMHP[
ILH\JV\WKLJOVZLZWV\YZH\]LNHYKLYSHUH[\YL1HPWHY[PJPWtnKLZYt\UPVUZVUWL\[KPZJ\[LY
VULZ[]YHPTLU[tJV\[t
;V[HS!FFFFWVPU[Z

Guide Ligne Directe

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Ligne Directe

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

.

Cration maquette : Laurence Hrdia

0:)5   

(JOL]tKPTWYPTLYLUKtJLTIYLWHY1V\]L5 1+tW[StNHS!  

crire un rcit partir dune BD.................................... 20

Participer un concours : crer un style et le dnir .... 48

Crer le journal de la classe ........................................... 73

Organiser une journe pour la dfense des droits

Organiser une rencontre intergnrationnelle ............. 127

Participer un conseil municipal des jeunes ............... 158

Corrigs des bilans ............................................................................ 185

E LES ORIENTATIONS PDAGOGIQUES RETENUES

Former des citoyens du monde susceptibles de jouer un rle dintermdiaire culturel

E LES ACTIVITS COLLABORATIVES

Les caractristiques dune activit collaborative

Les consonnes du niveau A2.2

E CRIRE UN RCIT

PARTIR DUNE BD  p. 9

Rponses attendues pour le document 

Rponses possibles pour lillustration 

Rponses attendues pour le document

E CRIRE UN RCIT

EP ARTICIPER UN CONCOURS :

CRER UN ST YLE ET LE DFINIR

EC RER LE JOURNAL

Rponses possibles pour lillustration 

Rponses attendues pour lillustration 

EC RER UN JOURNAL

        

Rponses possibles pour lillustration 

Rponses possibles pour lillustration du document 

Rponses attendues pour lillustration du document

EO RGANISER UNE JOURNE POUR LA

DFENSE DES DROITS DES ADOLESCENTS

EO RGANISER UNE

Rponses attendues pour lillustration

EO RGANISER UNE RENCONTRE

        

Rponses attendues pour lillustration 

EP ARTICIPER UN CONSEIL MUNICIPAL

 Pour reconstruire le rcit, je classe les phrases dans lordre chronologique.

(puisque, comme, grce , cause de) et des expressions de consquence

Vous aimerez peut-être aussi

0:)5

(JOL]tKPTWYPTLYLUKtJLTIYLWHY1V\]L5 1+tW[StNHS!

PARTIR DUNE BD p. 9

Rponses attendues pour le document

Rponses possibles pour lillustration

Rponses possibles pour lillustration

Rponses attendues pour lillustration

Rponses possibles pour lillustration

Rponses possibles pour lillustration du document

Rponses attendues pour lillustration

Pour reconstruire le rcit, je classe les phrases dans lordre chronologique.