Vous êtes sur la page 1sur 2

1/2

Shosoloza

Tradicional Sudáfrica

Banda sonora Película "Invictus"

# 4 œ ∑ . œ œ . œ . J œ # œ œ
#
4
œ
.
œ
œ
.
œ
.
J œ # œ œ œ
# œ
œ
&
4
Soprano
J
J
J
J
J œ
Sho
- za
sho lo
--
ku
le
--
zon ta
-
ba
#
j
j
4
.
j
j
&
4
.
œ
œ
Contralto
œ
.
œ j œ
œ j
# œ
œ
œ
œ
Sho
- sho -- lo
za
ku
le
-- zon ta
-
ba
#
œ
œ
.
4
œ .
œ
œ
œ
œ
œ
#
œ œ
.
œ
.
V
4
˙
J
J
J
Tenor
J
J œ
Sho
-
sho - lo
-
za
ku
le
---
zon ta
-
-
ba
œ œ
œ
œ
œ
œ
?
#
4
.
J
.
J
œ
.
œ
J
4
Bajo
œ
.
œ
Ku le
bom
bom
ku
le
bom
bom
ku
le
4
#
œ
œ
.
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
J œ # œ œ œ
&
S
J
J
J œ
R
J
J
J
J œ
J
J
sti
-
me
-
la
si
-
phu
-
me South A
-
fri ca.
-
Sho
-
sho lo
--
za
#
j
r
j
j
j
j
j
j
&
# œ
œ j œ
œ j œ
.
œ
œ
œ
C
œ
œ
œ
œ
.
œ j œ
œ
sti
-
me
-
la
si
-
phu
-
me South A
-
fri - ca.
Sho
-
sho -- lo
za
#
œ
œ
˙
œ
.
œ
œ œ
œ œ
‰ J œ œ œ
Œ
# ˙
V
J
J
J
T
sti
-
me
-
la.
Sho
-
sholo --
-
za
ku le
-
œ
œ
œ œ
J œ œ
?
#
œ .
œ
J
J
B
œ
.
œ
œ
.
œ
bom
bom
ku
le
bom
bom
ku le
bom
bom
ku le
7
#
œ
# œ
œ
œ
œ
œ
œ
.
œ
# œ
œ
œ
œ
&
S
‰ J œ J
J
J
J œ
J
J
J
R
J
J
J
J œ
J
J œ œ
ku le zon
--
ta
-
ba
sti
--
me
la
si phu me South A
--
-
fri ca.
-
# j
j
j
j
r
j
j
j
j
j
j
&
‰ œ œ
œ
#
œ
œ j # œ
œ j
œ j
.
œ
œ
œ
œ
œ j
C
œ
œ
œ œ
ku le -- zon ta
-
ba
sti
-- me
la
si -- phu me South A
-
fri - ca.
# œ
.
œ
œ
œ
œ
˙
œ
J œ J œ J œ œ œ œ œ
V
J œ
J
Œ
J œ
J
J
J
T
-
-
zon - ta
-
ba
sti
-
me
-
la.
Wen'u
--- ya ba
le
-
ka
J œ œ
œ
J œ œ
?
#
œ
.
œ
œ .
œ
J œ
B
œ .
œ
bom
bom
ku le
bom
bom
ku
le
bom
bom
ku
le

Mayo de 2015

Coral "Támbara". http://sites.google.com/site/coraltambara

2/2

Shosholoza

S

C

T

B

S

C

T

B

S

C

T

B

10

# j j j œ # œ œ œ ‰ # œ J œ œ
#
j j
j
œ
# œ œ
œ
# œ J œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
.
# œ
œ
œ
&
J
J œ
J
J
J
J
J J œ
R œ
J
J
J
J œ
Wen'u
---
ya
ba le
-
ka
ku
le zon ta
-
-
-
ba
sti me
-
-
la
si phu me South A
-
-
-
#
j
j
j
j
j
j
r
j
j
j
j
j
&
œ
œ
œ
# œ
# œ
œ j
.
œ œ
œ
œ
œ j œ œ j
œ j œ
œ j
œ
œ
œ
œ
Wen'u
--- ya ba
le
-
ka
ku le - zon - ta
-
ba
sti - me
-
la
si - phu - me South A
-
#
œ
.
œ
œ œ
œ J œ œ
œ
œ
œ
˙
#
˙
Œ
V
J
J
J
J
J
ku
le
--
-
zon ta
-
-
ba
sti me
--
la.
œ
œ
œ
œ
œ
?
#
œ
.
œ
J
œ .
œ
J
J œ
œ
.
œ
bom
bom
ku
le
bom
bom
ku
le
bom
bom
ku
le
13
#
j j
j
œ
œ # œ
J œ J œ
# œ
œ
œ
œ
&
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
J
J
J
J
J
J
- fri ca.
-
Wen'u
---
ya
ba
le
-
ka
ku
le zon ta
-
-
-
ba
#
j
j
j
j
j
œ
j
j
&
œ
œ
œ
# œ
œ œ
œ j œ j
œ j
œ j œ
œ
œ
œ
- fri - ca.
Wen'u
---
ya
ba
le
-
ka
ku
le - zon - ta
-
ba
#
œ
.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
# ˙
œ
J
J
V
J
J
J
J
J
J
Wen'u
---
ya ba
le
-
ka
ku
le
---
zon ta
-
-
ba
J œ œ
œ
œ
œ
œ
?
#
.
J
œ
œ
J
œ .
œ
œ .
œ
bom
bom
ku
le
bom
bom
ku
le
bom
bom
ku
le
16
1.
2.
#
ritard.
œ
.
œ
# œ
œ
œ
.
œ
.
œ
&
J
J œ
J œ
R
J
J œ
J œ
J œ
J
J
J
J œ œ
sti
- me
-
la
si phu
-
-
me South A
-
fri ca.
-
A
--
fri ca.
#
j
j
r
j
j j
j
ritard.
j
.
j
&
#
œ
œ j œ
œ
.
œ
œ j j
œ œ
.
œ
œ
œ œ
œ
œ
sti
- me
-
la
si phu
-
-
me South A
-
fri ca.
-
A
--
fri ca.
#
œ
˙
œ
.
œ
œ
œ
ritard.
œ
Œ
J
.
J œ # œ
V
J
J œ
J œ J œ
J
.
J
J
sti
- me
-
la
O
o
o
o
o
o.
A
-- fri ca.
œ
œ
J œ œ
œ
ritard.
?
#
œ
.
œ
.
j
J
.
J
œ
.
œ
œ
œ
bom
bom
ku
le
bom
bom
ku le.
A
-
fri - ca.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Shosholoza shosholoza Ku lezontaba Stimela siphume South Africa

Sigue adelante, sigue adelante, sobre aquellas montañas tren de Sudáfrica

Wen'uyabaleka Wen'uyabaleka Ku lezontaba Stimela siphume South Africa

Te vas alejando, te vas alejando, sobre aquellas montañas tren de Sudáfrica

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Coral "Támbara". http://sites.google.com/site/coraltambara

Mayo de 2015