Paris, le 7 aot 2011

BANQUE CENTRALE EUROPENNE COMMUNIQU DE PRESSE

DCLARATION DU PRSIDENT DE LA BCE

1. Le Conseil des gouverneurs de la Banque centrale europenne (BCE) se flicite des annonces faites par les gouvernements dItalie et dEspagne concernant les nouvelles mesures et rformes en matire de politiques budgtaire et structurelle. Le Conseil des gouverneurs juge essentielle la mise en uvre rapide et rsolue de ces mesures par les autorits de ces deux pays afin daccrotre substantiellement la comptitivit et la flexibilit de leurs conomies et de rduire rapidement leurs dficits publics. 2. Le Conseil des gouverneurs souligne limportance de lengagement pris par lensemble des chefs dtat et de gouvernement de respecter strictement les objectifs budgtaires convenus, engagement raffirm lors du sommet de la zone euro, le 21 juillet 2011. Un autre lment cl concerne le renforcement de la croissance potentielle de lconomie. 3. Le Conseil des gouverneurs considre comme primordiale la mise en uvre rapide de lensemble des dcisions prises lors du sommet de la zone euro. cet gard, il salue lengagement conjoint exprim ce jour par lAllemagne et par la France. 4. Le Conseil des gouverneurs attache une importance dcisive la dclaration des chefs dtat et de gouvernement de la zone euro selon laquelle la dtermination sans faille de tous les pays de la zone honorer pleinement leur propre signature souveraine est un lment dterminant pour assurer la stabilit financire dans lensemble de la zone.

5. Il estime tout aussi fondamental que les gouvernements se tiennent prts activer le Fonds europen de stabilit financire (FESF) sur le march secondaire, sur la base dune analyse de la BCE reconnaissant lexistence de circonstances exceptionnelles sur les marchs financiers et de risques pour la stabilit financire, ds que le FESF sera oprationnel. 6. Cest sur la base des valuations prcdentes que la BCE mettra en uvre activement son Programme sur les marchs de titres (Securities Market Programme). Ce programme a t conu pour permettre de rtablir une meilleure transmission de nos dcisions de politique montaire, compte tenu des dysfonctionnements que connaissent certains compartiments du march, et par consquent de garantir la stabilit des prix dans la zone euro.

Banque de France Direction de la Communication Service de Presse 48 rue Croix des Petits Champs 75049 PARIS CEDEX 01 Tl. : 01 42 92 39 00 Tlcopie : 01 42 60 36 82 Internet : http://www.banque-france.fr