Vous êtes sur la page 1sur 195

e_:qe,:e¸¸.e e ee_ .e_ q q: e_:. ~ . ...

           
                 
e_:. ~ e_:. ~
e_:. ~ e_:. ~ e_:. ~
¸ _~:_.e.
ee,.e:c_e¸¸,e q,~,_e¸.
e,. ¸¸.¡¸¸ ¸¡¸c¸,.
..-+.
¬....
-+. . ¸¸¸.¸..¸, ¬.--,-.¸...¸
.._+_- +._..- ±+
¸ .,.¬.·+»...,....¸,..-.._+_-+, ¸
¸ ¬·¸..._+_-+ ¸
¸ ¸--.¸.-+.._+_-+ ¸
¸ +¸,+.._+_- + ¸¸
¯ +..¸.._+_-+... ¸,
, ¸.¸... .. .._+_-+.,. .¸
. ..¬.. ..._+_ -+ .,
¸ .. .. ¸
. .._+_-+¸.¸·_ ± .±..¸... ¸
..-...._+_-+... ¸¸
¸ .._+_-++. ¸
¸ .+..... ¸,
¸ ..¬...¬,.. ¸¸
¸ ¡-·..¸..+... ¸,
¯ .._+_-+._...¸.. . ¯¸
, ,_¸¸.±-. ,
. .». ...._+_- + ,,
~e:e:
+¡.-·-¬±¸·±.·. -·±.·.-+-.+·. ¬±+
¬¸ . ¸.¸,, - - · + . ·¡ . .·_. ¸¸·¿·¿¸· ¸¸¸··¸,
±¸· ¬±+--¸·_._....¡. ¬_.-·_. ±¸· ¬¡·.+._
±¸·....¡ ·+.±··-·--+ +¡.-·- ..-_.,· ¸·_.
± .±· ·_ . ±¸·-·- ±¸· -·¬. - + ¬±- ·. ¬±- _.¸-_
+¡.-·- ·.,·±. ·.+·±·._+¸.._ ±¸·±_
.·.-·.¬. .±·-· ¬·.+ .¬·.±·._.¸, · -¸· -·.+·· .-·.¡ - +
.·.-· .¸.±·._.¸-±·.,·.±_.- ._+··. ±¸·-+-.-·.·.,·
.- ±+±_ +¡.-· ¬.±··...-·--.· ¸..¸ .·-·.
¸··¸ .¬·+--·,-· .¸.±--·_.....¬
...±· +¡.-·-±¸·-+ -.¬ -+-.._.±·
._+- -·_+_-+.¡.-¬ ¬-- ¬±,· ±+-.._·¸.
± · ¸·.·._.- ±_ -·_+_ - + , · ± -._·.¸.¸·.±·· ...-·-
-+ ',_,±÷' ¬._ -._ -·--¬.¬_.- ±-·. _.¡.
_.-._.
_±_. · -·±.·.- +- .¬ -·_+_ - +± ·¸·
.±··...-·-¬_.- ±.±¡ ±.-· -·¬. ·..· ..· _.- .±_
-- ¡_ .¬·._.· ±¸·- + - .¬ -·_+_ - + .¸.¸· -·_+_ - +
._·¸., · .-±+.±· .±··...- .·.. ·+· ... ±.
.±·· ...-¸·.,.· ±· _.- .±_ ¬± . .±·· ...-·-¸·.,.·
+ .,-±+¸·-.·.±+ +¡ .-·¬.·-+·--¸ ._.· ±¸·
+.·¡_.·.--,-._.·+ ,-·_.¡¬. .,.±-.·_.¡ .
·+ _.· .·_ ._.- ±_ ± _.- _·_ . · ¬. ±_ .·. -· ¬.·.
¬.· . ¬+¬..+ .·.¬-+ .· ·- ±_ .. .·.¡_._-+
,·_+.±_
-·_+_-+._·¸.± ·¸· ±¸·-+-.¬ ..-·¬.
±- -· ¬.- -¸¬. ·-·.·. +¡ .-· .¸._.±·._.· .¬-+ .
±¸·±_ -.·¡-·. ·.· ·..±·.+¡. · ¬.·.._
±·¬ ±¸·±_ ±¸·¬-·-.·.¬¡+ ±.±¡·..· .._.-
.±.±_ .·.¬- + · ..· .-·¬. .·.¬_.- _.- .-.· .±· -·.¸.
±¸·-¬ .--¡·±, ¸ .±±·.,-.··
-·_+_-+._·¸.±·¸· ±.±¡·..·.-·¬..·.
¸·....¡.±· ..+··-· -·_+_-+±·¸·._·¸..·.
-·_+_ -+ .¸.¸·.±··....·. -·_+_-+,· ±-._·
._·¸..·.,· ±+-..-±+.±· ±¸·-+-.¬-·-.·.+
·..·.-·¬.±--- ¬. ¬_.- ¬. ¡ .--¸ _.¡.,· .· ¸¸±_.·
·_ . ±- .·± .¸-·..- + + .+- .-· -¸·.+·· ..±_
±¸·-+-.±_ ·¡. ·.+··. ·.-·--¸._.-_
·_. .+··.¸···.._±· ±·.._+·· ._.· +¡.-·±_
¬±+. ..¸ .· -·..±··...-·- · ¡· .+. -¬± .±-
.¸.±·.±·...¬ -·±.·.±¸·-+-.¬ ¡.±·..±··¬
·.-··.+··._.-._+·· . -·¬.±·+¬±·..·.¬_.- ..
-·_+_ ± · ¸·.±·· ...-- ±_ ±+ .±.+·· .-- .- -- .-
¬_.- -_ ¸ .¡..·. ._ ±·..±-_.
e~e. ¸ .¡¸c ¸cc, ,
~e e eq ·c_ee e¡
·¿¸· _._ ,- -+ -· -·· ¸· ¸+ ¸-¡··.¡,-·
.·._. ¸¡. ±. ¡ .±·¸·¿ ._.. · ¸· ¬.¸.. .· ¬. .·¨.·,- .
....·...±_ ¬._ ¬¸· ..· ¸.±¡.±- _.-±_
·¿¸¯¸¯ ±.¡.±·¸· _.¡.·¬·.-¡..+··.
. ·. ¬- .¸¬±+ -¡ ..+ ·· .. ·.- · ¸¿,-¡ .¬±
._·±·_+·. .±_
·¿¸¸¸. ¬±+ -¡ ..+·· .±·.-·- · ¸¡ +¡ _. ¸.
.+··.. ±-.·.±· ·±.·.·-·.-· -·--· .¸.±_
.±.±. ..·_._.· ..¸.±·-·..· '.-.±.·.±' -·._.-_..
+.···¬._ ±¡ .±- ¸··±·,., _.· .¸.±·.±_
·¿¸. ¸¡+ ¡ _. ¸.¬.¸.±·..+·· .. ¸··,-¡ .
.¬··_.·±_
·¿¸¯ ¸¡+¡ -+±· . -.¬¸· -·,- ¸¸ .±_
¸¡+¡-+±· ¬··.-·_·¡¿ ¡_._.±¸·¬_.- -··¡±..
±_ ·¿¸¸-· ¡_._.±¸·¬_.- -··¡±...±··.¡-¸
¬··¡,·· ·-¸·-+..+··. (Loughbrough College)
± ._·.-·±·¬_.- ¬.¸... .¸±_
·¿¸¿ ¸¡ +¡ -+± · ¬· · . -·_·¡± · ¸· -·_+_
-+.¡.¬_.- -··¡.±_
·¿¸· ¸¡+¡ -+±· -·_+_-+·+.±·+
¬_.- -··¡±...±··±_
·¿¸· ¬··¡,· · -·_+_-+¬±· .. A.L.A
¬. ··¬_.- ¬±¬. -_.¸_.·. .¸±_ ¸¡+ ¡-+ ± ·
·+ .±·+-·_+_-+.¡.¬_.- -··¡.±_
·¿¸¸ ¸·..¸- ¸¡·.- ¸· ¬. -·_+_ - + .+· .-
·· ¬_.- -··¡.±_
·¿¸¸ _.¡.·,· ·±.-±¡¬±· . ¬..±·· ¬_.-
.±··¸+±_
·¿¸¸ ¬.¸.±·.-·_+_- + ¬± .¬¸·¸¬_.-
-··¡.±_
·¿¸¯ · -·-¸¸..·,¸±_ ¸.¸·.¿ -·_+_- +
._· ±+·+ .···±_
·¿¯· .¸.+..·¡ _+._·¡ _¡_+·..¸.·¡ ¬_.-
-··¡.±_ .·-·¸.·-·. ¬.- · ¸-·· ·¿¯·,.-_
- + -. +.··· ¬._ _.· .·.¡ .¸..±·· ....·. --· .¸.±·.
±_
·¿¯¸ ¸¡+¡-+.·+..+··. ¸.. -+ .,·
±+...._·¸.-._·¡,. ±¸·. .·¨_.·_.·±¡ . ¸-·.¸.±¸·.
-+± · _.- . .,, · ·+ ±. ±_ .· ...·, · - .+ _ _.¡ .·-·
.-. ¸.±.¸.±. ·..·.-·¬.,+ .¸.±·.±- .·±_
·¿¸· ¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + ._·_·¡ ¸..
-·_+_-+,·±-._·_·¡, --· .··-.±·¬. ¸__¡.
-·±·¸. + ¬. ¡.·.+± +¬_.- ·¿.. ¬± ..±_
·¿¸¸ .¸ .+..·¡_+._·¡·+ .¬·+¸ .¸.+..
-.·¡¸.-._·¡ _¡_+·..¸..¡..¸.¬_.- .±··¸+±_
·¿.¸ .¸ .+..-.·¡¸.-._·¡ _¡_+·..¸..¡..¸.
¬_.- . ¬_· ..-·..±_ ¬_· ..-·....¬± ¬··¡ ¬..
¸+¡ ·.¡ ¡¸·. _.· ±- .¡· .· ¬,. -¡-,··.·.±
.···.¸. ±·..¸·+.±_
·¿.¸ ¬_·..-·.._...¡·+ .·. ¸¡+¡ -+±·
-·_+_ - +, · ± -._·_·¡¬.¡.·.+±+ -·..-.·¡
¬..¸. .¸.¬.·· -·..-.·¡,· ¬.¸ .±·.-·..± .¸....¸.
¬.·· ._·-¡.±·· ¬..¸..¸.¬.·· ¸¡+¡ -+±·
±. · ._·¡ _.· .-·-- _.¡ .·±. ·.¬. ·· ¸·¿.¸. +. · ¡. ¡
¬± , -··¡ .·.+ ±+ ·+ ±. ..±··±_
·¿¿¯ '.···.±¸·.' -·¬._.· ¬.¸.±·.-·..
-·±·_.¡¸¸±,± ¸¸±_
·¿¿¿ ..+¡¸.¬...¬ '--±+-· -·..±'+
¸¸.±_
¸··· _._,- ¬.¸ .±·.-·..± ¸-·..·±·±, +
'.-.'-·¬. _.· ±. .¸¸ _.. ¸··¸ .,- - · _._ .±·· -_.¡ .·
,··.-· ¬-.¸. .._.·±_ ·-·._·±..¡± ¸.±.±·,
¸¸±_
¸··¸ . ..· ¸¸+ _.¡ ¸¡·¸¬.¡-· +.·¡
±_ ±¸·±_ +.·¡ .¡¬± ·..· .-·¬...·. ¸·.,¬.
.¸.±·.±-.·._.. ..¡¬± ·..·.-·¬. ..·. ¸¸¸,¬.
.,.±- .·_.._.-±_
e:_~_ e ~e_:e e .~
· -·_+_ - + .¡.¬-··¡ ±_ '._·¸·± - · · .+ '
.±·· .· ¬- · ._.- ±_ ¸·,¡ ._._ + _ , · .¬·· -·_+_ - +
+ ..- .¸±_ -·_+_ - + .¡..··_ . ¡ .¡ .-·..._·¬_.·
·. ·¡ .._··_. --¸±_
¸ -·_+_ -+ ¬.¸.¬-·.-·
, ..- .±..¸ .¸
±_
¸+, ¸.-+, .¸.+ ._.¸._..,··
¬.·.¿ ¬+¸..·¬¸ -_.·±·.·¬.¬-_. .·±,¸ ¬.
¬-_..·.+ _._±±. ¬.¡.+·+ _ ±·.··¸·¸· -·¬.
-·-. ., · ·¡ ±. ._._ - .±· -·_+_ - + ± .±·· ¸±_ _. ¸¸ ·
¬-· . +·. . ..¸. ¬·.¬+·..¸. -·±·¬.··..¸.
·-·.¬..±.-,· .·¸¸±_
_ ¬¬».
¸., + , · · - · .¿ ¬+ ¸..·¬¸
¬¡_.± .--.¸¸±_ --,···.±-.±· -·¬.-·-..
-·¡.-· ..¡±. --.-¬..¸.±..±_ .¸±_ ±±.±·
-·.¸ .+ ¬,¬¸· ¬.+·· .¬± ...¸ . - ¡ .- ¡ ..¸ ± , · · ± · ¸·
· -·± . ._·¬--+ ±.-±¡_.¸, · ¸¡ _.- ±_ ¬_.· ± · ·.¡ .
.¸ -·_+_ -+ -·.¿ .···¸¡_.- ±_
¸·, .¸.-· ¬- .¸_·¡±·¸·
-·_+_ -+ .+·· . .+·· . -·_+_- + .+ ._.· -·_+_
-+ ¡. _.·±_+·.-·_+_-+ ¬+¸..±··-·_+_-+
-±_-.±_ ¬.·.±.-,·.·.¸ ±·±.·.±· ±.-,·
¡.¸±_
¸ _.¡_+·..¸.,· _._±±+ ±.¸.-·_+_-+.·.
±_ ¬-.¸_·¡-·_+_-+_.-.±··_. ·.·¡.±.-·¬¸
_._ ± -·_+_ - + ±¡ ±_ ± ._+·· _._ ± -·_+_ ·. ·¡ .+
¬.·...._ ._.·_.._
¸ ¸+, _._ ±-·_+_ -+·. ·¡.-· -·- -·_.¸
-·_.¡ , _ ¬-¬·. ¬± ._...¬·· ·. ¸±_ ·. .¸¸ .±·
·¡·¡ .¸¸ .±· -·¬. -·-..,· -·¡. -·.-+ -+.· ±·.
.¸ .- - ++ -.··+ -· ± .¡·+ -·_+_ - + ± .± ¬- +
¬±· ±· -·-·...¸±_ ±-·¬..·.¬¡+
.·.+ -·· ·._·¡. ¿
-· .· ±·.¸ ±_ -·_+_ - + ± .± + ¬ . ± ··...· ¸ ±_
-·±·-+·. ¬-.·¡ -.-+.. ._...._+.
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ ¿
-·¸· .-.·. , - -- ¸·_.+ · ¡ -.±· .¸ .+ ¸_ _ ¡ .
_·¡. -·-· ¿ .¸ .- -±·.¸ _. . ± · ¸·¸· ¸ ·.. ± ¬·. -·_+_ - +
.·.¡¿ ¬.±·+¬¬¬-·. ±.-.-¸±_
,±.¸+ -·¡.-·._·¡.¿ ¬-¬-¸
¬-·. ±·.¸_ .- ¡.-¸±_ ¬_.·.··.
-+ ±.±¡
±·.¸¸±_ ·_+..·.+_,· ..¸·.-¸
.±· ¬±...--_+¸....·. ·-
±.+- -·¸+.·. .¡...-+·... .·.+ ±.±¡ ±.-.-¸
±_
¸., -..·.·¡ . ¬.+··¬·..··-· -·¬._..
.,·._.·. -·-. ..- . -·. _.. .·.+ ¬± · ¬.¡ .±- ±-
- · --¸ ...¸±_ -_ .·±·.·¡. ._.¬-¡ .·±.¡·.·.±
¡.·_-·_+_ -++·. .¡ .¡±·._ -·¬··.¬¸..·....¸
±_
¸ _±_ .· -·.- ± · ¸·-·¬. -·-. .+ -·.- ±
± -¡ ._.¸·+.¬··_+¸... ._.·. -·.-±·¸· ¬._+··.
¬.+ + ¸_ _ ¡ .-·¸·. ·¡ .,.-- ±· _.¡ _.¡ ±.¬·· _+ ¸... .
_.· . -·.- ±¬·. -·..-,±-_.- .-¸¡ -·¬. _.. -·._..
-±_ ¬_.·.¡_.·. ..·._.· _+¸...._.·._.- ±_
¯ --±· -+_._.·¸._±·· -·.-±¬ ·¬·
±, + ¬_._ ¬·_._ , · .¬·· -·_+_ -+ .· . · ·.¸. ..¸.-¡-
+·_. -±·±·.±_ ±.-·.· -·.-±·¸· -·¬.
¡ ¬¬».
-·-. .+ . . ± ·..¸·+ · ·.¸. ..±· -·_+_ - + ¿.¸ ± ¸·- ·
± -·¬. -·-. .±_ , · ·- · .¸ -·_+_ - + -- ..¿ ¸ .¡±_
±¬ ,··-- ·¡.·.±· ¸· -·_+_-+ ·¡ .±·· ·.·¡.-¡-
-,++-.··+±._ -·.-±¬·+¬.¸·+ ....±_
-.¬.. .¸.¸ ._.-.-¸ _._-·.¿.¸ ..±· ,··_.·.
-·_+_ -+. ··....±_
¸ ·+ ¸ ¬._.¬.¡¿+·. . _. ¸..±·, · ·.·.¬ -·_+_
- +·. ·¡ .±_ ¬±.-.-+ .¡±_ +¡.¡-·-+ ¬· -·
¡+ ¬±._.¸_ -·- -·_.¸ -·_.¡.- ·.··±_ ±¬.
-·_+_ -+ ·¡±.. ¬. ·_ . -·- -·_.¸ -·_.¡·. ·¡.±_
¬. ¡ +¡ ±+ ±·_ _.¡ _.¡ · . ·¡ ._. .±_ -·.- ± ¬- + ·_ .
· ¸·-· · ¸·¬._+··.¬.++ _.¡_.¡¸±_ -·.-±
+ . - · .· -·_+_ -+ ±.±·.- .. ¬. . +¡.¡-·-++
± ._ -·_+_ - + . · ¸·-·±·. · ¸·¬._+·· .¬.+ + ·. .
.-··.,·±_
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ _
e .q .~e .~ e. q .e:. e .q .~e .~ e. q .e:. e .q .~e .~ e. q .e:. e .q .~e .~ e. q .e:. e .q .~e .~ e. q .e:.
¸ ·q ..e e:_~_ e ~ , ¸ ·q ..e e:_~_ e ~ , ¸ ·q ..e e:_~_ e ~ , ¸ ·q ..e e:_~_ e ~ , ¸ ·q ..e e:_~_ e ~ ,
¸·,
...,··.+..
.-¸.¡±_ ¬--¬±·.._..±·-_ .
±_ -+·.±_ ·±-.- ¬±..·.±_.· ¡._.¡..
±_ ¬±+¬±. + .·..·..·.· .-¸ .-·.- ¬±..·.
±_.· ..-¡-¡·_. _.-.¡..±_ ¬ -.¸+·_.
¬--+.· _.+ ¸._.¸.·,¡-.±_ ¬--,·.-¸.¡ ¬
¬·¸±+.+ .± +¸.+¡_.¸_+.±_
-- ±. + .¸·-,- .¡·+ . · . ¸.¸·.±·.- ±_ .¸., .
.·+.·.¬- +.·.·±,¸ ¬_+·.¬_.·+.·.¬- ±±·
.¬·· _.· . ¬¡_ .¬+¸ .¸. ±_ - · ± - ..- ±_ - .-+ _.· .
¬ '¬±.¬,.', ±.-·.¸·+._+..±_ ±-¬-. .+
s ¬¬».
¬._+.._ .¸.¬- - + .+·.· .._+..±_ ¬.¡ ±.±·
, .¸ .· _+ .± _+ ..·.±_ . ..- ¬ . ¸·. ±- .¸ .±+ ¬±¬¸·
¬.±··_+..±· ¬..·. ··.·. .-.,.-+..-¬_+·..
-- .-_ ..±·-¸·.¬. ¡ -- .-_ ..±· -¸·.¬. ¡ ± ..· .-
.±· ._··+-+.-+ ..¡.¡·. ¸·..._+±_ ±_·
¬--+.. _ .-¸.¡+±· .±·.¡·.¡...±· +.·.-··
¡- .·.¬ ¸...·..¸·±· _.-·.._
± ._+·· +¡ .-· ±_ ¬- -.±·· ¸· . ._
¬-- .±··._ ±.±··_ . +. -.¡. +. ·. .,· .··¸·
.¸.¬--_.-+ -·_+_-+.¸.¸·+ _.¡._.··.._.·· ..
±_ ¬±.±_.· .¸.,-..·., -.±·· .+· + ¬.+· -.-·
_.-..±· ¬. ·+-,¸..·._.¸ _.-+ -·_+_-+·.·¡.
.±·· -·+ _.¡._.··.._.··..±_
¬.·+ -,¸..·.±_ +· .·¡ .·._+.¬..¨ ',··
¬·-' -·¸±_ .¡.¬ ±¸·-· ...---¸· ¬. ·+
-¡.·.+ ¬ ·- - · .±·.-¬..¨ -- _.¸, · ¡· ._ ±¬._ ...+·
_.¸- .¸..±··.¸..±_ ±_.¡·+ .-··.. ¡¡.±++
±+ ·+ ¬.. .¬. _.¸_.¡ ..±_ ±- ¬¬·..... ._+·· · -·
± .._·¸. .·.±¡ .+·.··.-·¸· .¸...- ¬¡.¬..,· ·.·..
._·· ··.±- -.·.¸· _.-··..·±_ _-· , .¸.¬·-
-·.±·.- , · ...- ¬+_.·..+ ±-±·...- ¬·-
-· .±·.-±_ .¸..,··.¬.··.-.¬·+ -· ¡- .¡ .+·
-¡ ._+..-¬ ·±·.,¸·.+ ¬...¬_.¡ ..¸ - , -+.-.-·
¬.¡.za¬¬·s¡.a:. ¡
+ ± . . _+..±_ + . · ¡ ± ¬· _·¸ _.¡ ·· ··, · ¸¡ ¬- +
.±.- . _.¸_.· ±·..±· ¬.··· ..+·· .·. - ¸-·¡ + + .+ . .
-±_-±_.· ±-¬ ¬.¬_+_ + ±+ .±±.¡±_
.,-.··. ...-.·. ±-,· ._.··._.··±¡+··+
'-·.± -- .±._+_ ¸.. .-··+ -+ _+_ ¸.. · - ·.
- · .- ...¨. ¬- + ¬-·.¬± .± -· .¸ .-¡ ', ._.·.·±_
._.·±_ ¬- · .·_ .·. .·±_ ± - ¬-·- .+ ._+ .¬±·
_.¸.¸.+..+ ¬.±·...-· . ¬·-_._-· . ¬. ·+
-,¸..·.+ _.¸++.+· +¡..·.¸.,·__-.¬·· .¸ ..
·. . ¬.±·+ ¬¸ - + --· _ -¡- -+· . .·±_ ._.·· _.¡.
.±··.. .¡¸. .¸¡ ±-.·-¡ ..·. .¡._. .+·+¡.±
-·- ¡ _.- + -·_+_ - + .- -_._ ._._ . _._ ··.·±_
± +· ±·.·.··+ .- ·.±· _.¸+ ¬-. ._·.+· .¸.
±_ .¡ ..±¸· ¬·¬..+±.- .··-¸ .._ ¡_ . ·¸.
.¸ ±_. ,-±¡.·..±·· . -+·· ±_ +..-.+_.·
...-·.¸.±¸·_+.-- ¸ .+ '-_.·._. ¸.- + ¬. ·+ -, ¸ ..·.
,· -··+·· .-·¸·±·±·.··+ ¸±_ ' , .--..-·
.±_ .· .±¡..-·..
¸¸,
¬. ·+ -,¸..·._.- + ,· -·_+_ - + -+·. ..
.¸._. ±.·.±¸·.·-·¬¬±¬¸ .¸·.---¸· ·¡·..
--·,· ¬·- ±·.- ¬-- .-· ...··· .+-...·_. ±_ ·
; ¬¬».
+. ..·+ . _. _.- .±· ·_ . . - -. ..¸.. ± .·.¬.+.- .._+··
+¡.-·--.- ---- ± .¡¸..±_ ±¸±_.··+
+ .· - - +._+_ . ¸...-·±_ _.- + ±_ .· .. · .- · ¸ _
._.±.· ·.+. .-.+ .+,·..¡..±_ ¬.±·+ ¬¸,·
±+_ -_+.··+-¸··. .·..- .¡ ...·... -·.¬..¬.
··,·.- , ·¸¡ .±··+. .-±_ ...±_ _.- +¬.··
.·.±_ ¬·..¡ .._+.-· -·..±·+_+¸·.·_..+··.
+ ._.·· . -¡.·.· ¸. .¬·+-··_..+·· . -¡._.. ± ·¸·
._·.- + .± .., ..· ¸ ±_ .±. ¡+ - ±. ·¬-- .- +
_.-+ - ·. ._ +¡±.-¸- + ,--¸ .¡ .¡ ¬-.¸+±- ...
.·±_ -·_+_ - + .· _.- + ,· +. _.¡..±_ .-· ·.
. -¸· + . - · + ..._±-·¸ . · . .¸· .·±-- · + - · .· +¡
._+.+. _. . -·¬ . .- ·. . - .±·· ..-+· -·_+_ - + ¬· ¬·.+
_._ -· ..·±_ -·¬. ¸ ..¸.·.± ¡ .¸ .±· -·_+_ - + +
.¸ ...- - · _.· ¬_._ - ± ., _ ¬. - _.¸_+¸..±_
_.- + , · -·_+_ - + ±_ ....- -+± · ¬.¸ ..-
, ± .·¸·±_ _.- + ±_ ± . ._·¸. .·._·¡_.- _ -·_+_
- + ±_ · -·._·¸. .·._·¡ ±.-·±+ .¸·+ ..±_ ..
..- -+±·-¿ ...¡.±·._·¸. --· ¬.·+-,
¸..·._.- + -·_+_ - + ·+ ¸·±_ ¬- · .±·. ..¨.¡..
±_ -. .-. ¡_ . _.- ··±¡_ . . +·- ±_ -+ · · .
.±·· .¡ _- ·- ¬·¬ ±. - , -+±·.- + _+ ±_.. ·_±.._-
._·+ .¸ ..±·· ±_ ¬·¸.-· ± ¡ ±_ +.·._._+ .¬ ¬+.
¬.¡.za¬¬·s¡.a:. ¿
¬·¡ .+ - · .¸· ¬.· .¬. ¡ , · . · ·.±. .··+ ¡ ..¬·· - · .± ·
,· .±_ ,- ..+-±_ ¡+--·¸·._..,· .·- +··.
±_ , ¡ ±_ .±.¸ .± . .¸., ..· _.· ..·· ..±·-+ + _+
-_ ±_ ± · .¸+¸_. ¸±·. ¬·. . · ±_ .¸ , · ¬_.·. .·- ±-¸
-¬ ¬.·.¬. ¡ ¬±+.-._ _.-+ ,· -·...-·. ¬_.¸.
±_ ,¡..·.±_ ·.,·¬-- ¬.·..-+ .-- +±_..
.±.· - ._+·,· .± ._.¡ ._+·¬._+·· .+ .±.¸.±. ¸· ._..
.·±_ ±_ _.· ±. · .±¸· +-·-+·.._.±¸·- ¬ ¬._
¡·.- .··_ . .¡_ ._. ±_ .¸. ¸· - ¬ .- ¸ _+ ±±., ·
.,·· ...- - · ±. ._._ - + .+ - ±_ .+·· .± .-·¬. .-
±± .¸·+ .¡..±_
±.±· ·_ . ¬.·+-,¸..·.-· ,- --¸· ,-¸·
¬-·. _.¸-..±·._·¸..·.+ ¸..·..·±-. .±._+..
¬±+ ¬± . ¡_ ....±· .¸ ...- - · ±_ ._·.- ±_ + .
.¡¸·,· ¬¡ .¬..- · ._._ .·.¿±· -.¡...±_ --._+·· .
.··_. .¡·+..-.·.-· --.+_.-.·..¡.±_.· ._·¡.
.. +. _.¡ . ¬.¬. · .±· , · ..· ±_ · , · , - ..· .
-- .±·· .+· . ¬. ·+ -, ¸ ..·.._·¸ · .- .¸ .. .±·.¸ ..-
±_ ..+..¡¸±_ _.¡ ·_ ±¡ .±- ±_..-.¸·+..
·¡ .·¡ .¸ · ¸ · _.- +· ¬_ ¡ ¬-+ ± + _.¡··¸¬ ±_ .¡·+
- · +·. ·.-··-- .·. ¬.¬±.,··..-+ ._.·· .·.-
±_¬± ._·¬.·±_ ±·.+¸·.¸·±¡··.·.-·±_
- - ¬¬».
¸¸,
±_ .¡¸·- · -·.- ± , · ¬ · .¸- _.-·- ±¸· -·.¡-
.¸ ·.¸. '- -·,·+· . .-±¸·'_.-·-. ¬.¡.--.¡.+
.-. .... ¬.¡±· ..±_ ¬.·+-,¸..·._.-+, ·
-·_+_ - + ±_ .¸·.-- -¸· ,· ¬ ·- - · .±·.- ¬-- . - ·
. ..··· .+ - .. ±_ + .- . .±..· . ._ ¬,- ,- ¬··+
-.±·· .±·.. .±·-·¬. .- . .± ..¡±_ + ¬·- -¸· ±¸·
_.- ± ± ¬ · .-. ±_ _+_ ..¡, · ¸· ± ¬_.· - · ._·.-_.·
±.¡.+¡.·_., ,._.·-±..·±_ ±._+·· ¸·--
-_ -.,· --·±± ._.._ ¬.¸.± .·±_ ±- , - ¸. ¬.¬.
-+·.._.·..· _± -_ .
± ¬ · .-. '.,·, . · . ..··· .¡-·.- ,·
·.-¸¬±_·¬±±__+.. --·'
--· '¸+-¸·¬± _·¬.-. .···..-'
±¬·.-. ¸·. .¡_..· + -·_.·, '.¸.¬-- +
--·.+.-.-·.··.'
--· ',- -. ¬- -¸_.·...¨.· +¸. ¬¡··-
+ -_ .±·+...'
_.-·-±¸·.¸ ·±_ ¬--+ ¬-¸.-·.¬±·_.·
+· .. - · .·.-·.. + _.+ ¸. _.¸· _ ± -·- · + --·+ ¬±+
+¬-·. ._.·.-.·±_ -+.±.±· ¬.·. -,¸..·.
-· _.¸-..±·._·¸..·.+ ,. ·.±·±.-· ¸,¡.-.
.¸·±_ -·± ±¸·¿· _·_¸·. ¬--+ ¬._+··..
¬.¡.za¬¬·s¡.a:. --
.· -..¡±.·.+ ¡.¡.+. +. _.·._.. _.·_.· .+- . · . ._
+-·_. +--¸·.· ¬._+··..+·. ¬-- . ¡.±¸._
¬.,··...+··.¸._ .--.-·.+ ¬-¸ --+._.·._ .¡
+¡ ¸._ ± .-¬-¸ ¬··¸ _ · . ¸._ ¬ ·· · -·.¿ ¬±· _.·
-¸·.±_ ±_±·_.-¬ ¬ ···-·..- ±_ +..¸-·
.· .+· ._..¡_+.±· ¬_.- ±¡- .- + .±...· ._+·.+ . .·.
- ¬._+··.¸·· ..±. .-+·¡.··_.. ¬._.+ ¬·.
-+ ¸·· _+±_ ..±. ._·¸ ·. _.· .±_ .¸. ¬. ·+ -,
¸ ..·.._·¸ · .- ¬._.. ±·..±·±.-·,· ··.··.. ¬. -. _
.¸,· ¬. ·+ -,¸..·.._·¸· .-±_ ±- ±+ ¬¸· +
.±·._·¸. .-+ -..-·. .-_..+·_..±·. ·+...
...-¡+¬-·. .-.--.-. --.±._+_ .¡·+ ±·¸·
·...·+·.+.·.,· _, ·._... ±·±··+ .¬±._.¸_+
±_, ±¸..±_ -+.±.±· ¬--±_ ¬±.··.¡
±_.· ±· ±.- .¡_+¸¬ ±_ · . ¬±..·· .·· + . +·.
¬ ¬_- ¬._+.· -¡.- .±·¸.·±_
¬- - + - - ·. .·. . . .· ± - ¬ ¬_.·.-+ ¿ ¬- -
+ ¬¸. .+·.¸· .- .. ±.·.¸ .·.±.±_ ±- ±_ .
.+ .. ·+ ¿ .- _+ ¸. -·.¸±.±_ ¬- - , · +· ._ ._.- , ·
±_ + .+--. -±·._+,¡ -..±_ ·+· ·- -+ .
·+ . - .-+ . - ±_ ¡- .¸+¡ ± +_ -, ¡ -_ . _+ ._+ .
.·..·. ±, · ±_ , · _.- ··_+±_ .,- .. -·.±¬--
+ ¬._._.¸¸±_ ¬- - . · ±.+ ...+ .. ·+ - · _.__
- _ ¬¬».
.±_ ¬¡··-+.¸¡_..±·. _.-.¡..±_ ±_.-_ .
.-¸.¡ + ..¨..+ .-.±· ¬. ·+-, ¸ ..·.¬ .¸.¬- - +
..·_.¸_.·._.-.±-_.
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ -¿
~· ., e e:_~_ e ~ ee . ~· ., e e:_~_ e ~ ee . ~· ., e e:_~_ e ~ ee . ~· ., e e:_~_ e ~ ee . ~· ., e e:_~_ e ~ ee .
¸.-+¡,
-·.¸.±±_ ¬··¡_._¿ -·_+_-+ .·.± ·_
·_ _+_¡_ -·_+_-+¬. .¸. .._·+ .···±_ ....·
¸. . ...±_ . . .-_.· .±.+ -·.- ± .·.·_ . ± _+·..·
·. ._, --±·..·+ ±_.·.±_
-·_+_ - + , ± ¸·- · , · · .-· -·_+_ - +
-+± · -·_+_ - + ¬±.-·_+_ - + .·±,¸ ¸.+·· - ,
-·_+_ - + _.¡¡ - .. -·_+_ - + , _ ¬.¸ ..·._.·.· .¬
¬.·._._ ± - ,· ·+ .¡ .--.±+ ± ¸·¿ _.¡¡-.. -·_+_
- + ±_ ¬.¸.¬¸··· · ±_ _.- _ _. ¸ ¬·- -·.-- .
¸.¡·-· ,. ,. -, -·_+_ - + + ¡. ¡·. +· ¡. · ...· .
¸.-
- ¡ ¬¬».
-, -·_+_ - + ±_ ·¬.·.-.·.¸·,· ¬· . .·_ .
.· ..· ¡. .¡ .·_..¡ .· ¡. ¬.··.-·.¡¸·¿¸ ..±_
±.-·.· ·- · .· - · .±_ ·. ·· -+ ··.¸·+ , · ¸¡
_.- .¬
- ±+·. ¿ ¬_.·.¬.±·+ ¬¸- , · ±¬ ·¡ .- ¬·
¬..¡ ..+ .¡ ., . - , · +· ._ ¬.¸ .++, · ¬ .¸, ¸.¬ ..¡ .
-- .·.-· ¬. .± ¡ ...¸_ ··..±· .¡ _.-· .- ..¨· · .¡
..±_
··.·-· -·_+_-+¬._¡·.+ ¬.·.+_.·¸.·
.¬·· .- ±±·..±_ +.·¡..±· .¸¸.-· _.+.· ._.·
- · .+ - .±··_.- .¬·· .¡ ..· +.·..·.+ ·_ . ¬-¡ .· +
¬-¡.·+ -+.¸.±·..±_ -·.-±±_ ··.·¬¡.±
.¸·+···· --··-·.-¸·--¸._.-±_ ·+- ¡.± .
+.·..- ± - · _+ ¸., · · _ ±·.¸.±·.. .+.·..- + _.· ¸
·.._
-·_+_ - + ¬- · .- · -·¬. .¸..¡_+.±· ..·+ ·.
. ¡ ..- ¸ ..±_ ± ...· ± - ¬ ·... +.·..·.+ ±-
..· ..¨ -· .±·., · .. .+.·..- + ¬- · .± ..¨.± ·., ·
±._+·· +.·..- ....-±_ ¬· +±-·,· ¬_.·.
.-·· .¡_+¸.±_
_-· -+·.¸.±¡._ ._.·¸¸.._
z· ¬¡. »:_¬_ ¬ ¬¬». -_
_._±-·_+_ -+ ¬.
¸·, ··.¸..±_ _·¡
¸¸, -·_+_ - + ¬- · .¿.· -·.··· ¬+ .¬+·._.¸
,·¸¡ ¬-¬.·...._.·.
¸¸, ..- ..¨-·¡.-· . ¬_._¬-±·.¸_.· .
¸¸, +.·..·.¬. -·_+_ - +±-±- . ±-
..._.·., ·.·¡..·..¸. .·.±·..±_
··.¸. .±_ _·¡+ · ¬.·.± . ± ._+.±_ .- .±
-·.-±±_ ±__·¡-·.± ··_+_..· .¡·+ ±.±-
.±..¸··- -·¬ .¬...-+ .+-±.¬·· .·.+·._.±·.
±_+ ·+ ¸.±-_.¸..·.._
·..±·.¸·· -¬...--· ¬-¡ _+·¬·¡··-·.. _..
.¡·+ -·.-± ±_ -·¬.-·.·.¬_+·. + ··.± ·-·
.¬..¬.·· -·_._..¡_+.±· ±±..·+·. .¡..-,·
.¸·.,·.·.._
-·_+_ -+.+··.±±_ .· +.·._·--¸· ¸-¡·
±+_.- .±_ -. · ¬._+·· .¬¸·,· -·.¸.+.¸ .·±_
_.-.- ·.·· -+¸,·¸±_
± +· · . ·· -+ ¸ ·¸.¬·· ..·± .±· ¬.± .±
±-··- -·±·.¸. · . ±+ ± .¸. .·,·¸.-· ± . ._·
-+ . ·+ . ¬,._· -·.. , · · ±. · . -±_ _.· ¬.¸ .- -
¬.¸ ..- . ±·..±_ ·¡·¬¬.-±.+-.·.+·_. -.
±·.....±_
- s ¬¬».
-·.-±±_ _.¡.·,· ·±. ·.-·¬.+ ·.·..±·
±.+-¬·._.· ¿·· ±_ ,· ·±.·. ¿¸· ±_ ¬·¸±. · .
¿¸¿ ±_ ¬,.¬.¸, ··.·.±. · . ¿¸¿¸ ±_ _.¡.·,··
±.·._.- ¸· ±.+-+ ± ±·.,·.+ -·¬. -·- · ..·..·
..·..· .-,·.±_
-.±.¸.±_ _.¡ .·, · ·±.· ..± ±_ ±.+-,·
¸ ·¸±_._._.- ¬ ±±·.¸.¬···_. -·.¸.±¸·_ ¡.
¬._+··.¬¸·_¡ . ±.+-_¡. ±_ ·_¡ ....±_ ¬_¡ .
++ -.··+ .·. --¸...±·..±_ ±.... -- .--¸
+± +.¬·+ . ¸·. ±- +.·..·.,· ¸· ± · ¸-- ..±.±_
±_¬..±· -·_+_-+·+ .±·+ ¬.¸.+.·.
- ±_ -·.- ± ¬·.+ _¸¡ ¬±· ±· ¸ .¡.±_ -. .··+
.· ¬·. .±_.·..¡.-+· ..·.¡._...¡±_ ¬.¬¸·._._+
.+··.._. -·.-±· .·.±· -·¬. ·_ ..-¸_.
¬.±..±· ·..-·±_
±_ ¬- + -·.- ± ¬ · ·.·+ . - , · -·¬. ¬- · .
_. ±·..±· -+¡+- _.·.+.·.+ + - _..._.·+ .-.±_
-+¡+- _.·.+.·.-· -·.¸.±¸· -·¬. ¬._ ±.+--
..·¸· -·¬. ··.¸·¿ ··.·+ .- ,· ¬± .-+¡+- _.·.
+.·.+ ·+ .±·+ + ± . .. . .- _ ¬- ¬-¸ , · ¸+ - .¡·+
- · ±·.· + .±_ , - .- ¬_+· -·¬ . + _.¡ ¬. ±_ ¬.
··.·+ .- + -·.- ± ± _.¡ ..._ -+¡+- _.·.+.·.±_
± · ¸·-·¬. ¬- · .± _.¡.¸·+±·..±_
z· ¬¡. »:_¬_ ¬ ¬¬». -¡
··.¸..±_ _·¡.-·¬.+ ¬.±.±·.,·.±··_.
¬+.¬+·._.¸¸·_·¡. ±. .±·., · --.¡¸·-- _·¡-_.- .
±_
±_ .¡¸·±_ _.¡ _+·..¸.·_ .,- ¬·.-.¡ ._·¡
·_. ,-..±_ -.¡.+ ·±±± +·.±-+±-.
.·., ·±.··+ .·.¸.-¬ ¬·· ..¸·· ± · .¡¸·- . ·
· .·.±..¸ .-¸ -·¬ .-· -·¬ .¬- ¬-¸+ ¬.¡.¬
¬.¡¬±·.,· .¬·¸.-.±_
±__·¡,· ¬±.-·_ .-±+ .±·¬- .¡ -,
±- .+·±¡+. . ._·-.-+. . ._.. ,- .- ·_ -·¬.
¬-.¸_.¡ -. ..·. .-·¸·. ±-·.-·_.- .·. .· -.·.¬_.·
±·¸·._· ¸..·.,·.-±+.±· +..-·¬..·. ±·.¸...
.±_ -·.-±¬. ±_-·¬..-¬ ·+ ··.·.·¡.±_
'¬...¬._.' _.-.¬
. . ± · .±· ¬._+·· .¬¸·¬.+ ¬·+ ¬- + ¬. ¡
¬-±.-· ¬._.¸¸¡_.-.¬ ±+· .·._.·.·.±· -·¬.
-·-. . . · - - . + . · .· ¸·¬.+ ¬·+ + ¸·.. -- ±_
±·.¸. -·.-±-- ¸.-_.,· ¬·..,·¡·.,· ±._+··
_·¡·+ .±·+±. ._+·.¬ ¬+¬_.¸.·±_
·+ .±·+ ±_ .- ·- .. ..±_ .¸ .+...· .¸
±_ -. -·¬. - · -·¸·¸._ -. · ¸·¸._+ ± ±_
·. ·¡ .±_ ¬...¬._.-· _. .± .± ·.±_ .,- ¬·. -.¡ .
·_ . _.- .¡_.¡ ±_ ±_ ¬.¡ .-· .+·· .±·. ¬·. ±.·.
- ; ¬¬».
+¡ ±_ , · · _.·.±·.±.-±- ..±_ ± · ¸·-·¬. -·-. .
.·.+ -·....¨.+· .---·¬..·.-· +...¡_+±_ +
_.·,·.±_
-- .¡+¡ -- .¡.. . ·. ±·_ .¸ ._ .¬,· ±±·.
± ·_ .¸ ._ ._ ± .· _.- .- _· . ±+ - - ±- -·,· ._·+
-+-+- ±-..¡_+±_.· ¬·.+-¸·_.-.±_
±. _._.·¸¸.._ ±__·¡-· .·±±·¸· -·¬.
-·-. . ._..- + ± ._.·.-.±··.±·._.¡ .±_ ±· ±_ .·
.¡·-· ,. _. ¸.¸ .- · .¡·-· ,. ,· ±+ ± · ±. -·¬. -·-. .
¬-¸ ±_ - + ¸, · ±.··+ ± . .±_ .±·._.· ._.- .¬ .·±
¬±.·. .±· -¸-·¡.-· ¡+.-·-+ ± .·±¬-+
¬.·.+··._.-.±_
-·¡. -· .¬.¡ ..· ± ±·· . .¬ ,· ·_.·.-·-·· _
-· - · ¬+¡ · + ±_ ±·..±_ ¬._+·· .¬¸·--. +
¬±+._.-.-·.. ¬.,··.¬±- .-·· .._+_,·.
±_
+. .-·¬. - . -,±-+ -·¡. -· .. .¡·+ ±.
¬.+ ¬·+ - _.· _._ - + . , · .±_ +.·.-·_+_ - + . ·
± - , · .··+ .- ._ . _.· ·- ¸ -,±- .+·±¡ +.·.
±-· .-·- + -- .¡ .-_ . .¸·_.. .±·.....¬
_._.· _.¡¡ -..-·_+_-+¬ ·.¡.· .-¸+
±±·.··+_.
z· ¬¡. »:_¬_ ¬ ¬¬». -¿
-·_+_ - + ,· _._ ±±+±.¸.±_ ..·..·±_
±±..·..·.¬·· ,-.+ -·.+ ¬·.±-_+.±_
-·_+_- + .¡.±_ -·.-±.·.¬ -,±-+ _._
¬ ¬..· .¬±·.±¡ ±_ _._ ±-¬ ¬.·¬± ·±¡·
-··+ ¬_.-- ··-·.·+ · ¬·±,+ .±· ..- _._-..
...±_
_._±-+·_. ±-¬-··¡·-¸·.+ .....··
_+. -·¬. .- + ·¡-- + ¸ _.· . -·_+_ - + ¬- · . _· . ±+
- ·¸ _.·.-.±· -_..¸.¸..·+ · +¡·_+.±_±_·
--¸.+--¸. .+.-._.¸±_ ¬.·¬±+ ¬_.·. -·._+.
_._ _+.±·..·.+ ......- ..¡, · .
-·_+_-+±_ ·.¡.·.-¸-· ·..±...¡-
¬_.· ·.·¡ ..·.,· ¬.·.¬_.·.±+±..¡_.¡ .±_
-·_+_-+±_ .¸.+...¸.¸·-· -,.+ ._.-
.·¸· ··..·.¬-_.¬¡. ±+_+.._·±·-¡. _.-·-
±-· -·±· .+·· . .,·._.·. -±_ - , · ¸· .¸· ., ., . + .· .
±+±.¡¸.±_
-·_+_-+.¡.±_ ....-¡-¡ -... .¡.·
.¸ _._ ±.¸ .+.. ¬±· ¬-¡._.· .-._ +-,±.+
·¡-- + .···¸.±_ -·_+_ - + . +.+±_.¸_ _.-·-
· . ...±_ ±+ _+ .±· -¡ .± .+·· .± .-·¬ . · ·.¸. .±_
.¡ .. _.. - - · · .·.. . ±.-·..+ .-¸¡ ± · ¸·.¡ .. ¬._+·· .
-·¬. .·.+ .· .+· ._.±_ .,·._.·.-· ·¬.±_ -,
_ - ¬¬».
±-¸±·.-¸¡ ±·¸·-·¬. -·¸·.+ ¬. ¬, ¬¸·¬·+
.--- _.· _.¡.±_ ±._+·· _._±-+·_ . ±-._·
._. ¸..¸.¬-+ -·_+_-+ + ._+_¬·.±·...±_
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ _-
_e e .¸_ee ~ e:_~_ e ~ _e e .¸_ee ~ e:_~_ e ~ _e e .¸_ee ~ e:_~_ e ~ _e e .¸_ee ~ e:_~_ e ~ _e e .¸_ee ~ e:_~_ e ~
¸·,
+¡ .-· - · .· .· ¸· ..·.±· ¬- ._+ .. - .± -- ¸ .
¸ . . .±_ ± ±_ ¬¸ . ¬· + _.¸, _+ .±_ .·..·..· .·
-¸ .-·.±_ ± .... +¡ .-· · · ·. ·¸. .¸ ., · ·_ .
¬.¸·-··.¡,·±_ +¡.-···¸.+ +.--±¡¸·
._.·±_ + ..· .-_ - _ - _.· ¡·..±·· _. .¬± .¿ _._ ._._ .
.¬..¬._.¡ ._.·-- ±_ +¡ .-· + . -+·., · + . .± .· .
¸- .- _.- +· .±+ , · .-··· ±++_...._. . ._..¬··
._.....·±_ ±_ · , · .± .¸ .¬¸· .¬_.·· _.- +· +¡ .-·
±_ ± ¬..¨¿ .¡¸·-+· - · .· ¬·.+ .. .·±_ +¡ .-·
±_ _-- ±_.- +-·_+_ - ++ .- .. - ·..- .. - ·.
¬.±.._.-.±· ±_¬-._+.+ ±·._±-¸..·±_
,-..±_ ±+ .·-¸,· ±+¸·-¸,_±· +·±_ ..
±+±_¬¸·¿+·. ±-,-¸. ¬--.·_.-.·±_
_ _ ¬¬».
_- - ±_.- + -·_+_ - + ,· +¡ .-· ±-_ .. .±_
..-·-±., -..· .±··.¸·± .+··.. -¸+¬- ·.
.-·. ·¡ ·¡± +¡.-·.¸·+··±_ -·_+_ - + , ·
.-·.-·. · .+-_ .+ ¬+. .-·· ¸ ±·.. . · -+·.± ±_ ._.·.
¸¡.·.· ±._+·· ±.¡.¡+ -·-·._...¡¿ +¡.-·±_
_.¡,·..·..·.¡±_.· ---+·..·. .¸..+±¡._ ,¡ .±
±±__...+· ±·.··.¡_+±_ ·..+. -+. -·_+_
-+¸¸· ·¸-¸.±. ·. .±± .¸.·· .··+ ··..·±_
.-.·¡.+·+ ±-±·._+_ +· ¬±.·.,· -_._ ._._.
.·..·.··. ¸· _.¡, · ..-¬_+·.¿ -.¸..¸...¨.¡.±· -·_+_
-++ _.···¸.-·±_ ¡·+ -·¬.±-·.-±·.¸_
_+_ _ ¸.¡. ±_ ¬±- · ±_ · ¬±¬±_ ,· ·_ . _.· ¸_.¡
.- ·¡.+· ,· ·_ . .·· +¡ _.¡ ±_ _.- ¸· .__+_ _¸--
.·..·.··..±_
±_ ¬._+·· .+ -·..¬¸·¿ .- +. .. - +. .± .·.
± ±·.-¡ .±_ ·· ..-·· .+ .+ , ·.· .± · -· ¬.¸- · .
-·¬ . ± · .- ¬- ¬¸ , · ¸ _+±_ +¡ .-· .¸·+ . ¡ ¿
.·+ -·±· .¬·· .¸. '_.¡ .· ¡ .¸·. _.· .·.' -·¬. -¡- -·..
±.. ¡ ¬·±··. .·¬ -·±·_.¡ -¡- +-·_¡ ..· .-·¬.
.¸.- ±¸·_+. ¸··.¸- ¸¡¡ .¸. '¬ , .¬- .. ·+. .' -·¬.
.·.+ .¡ _.-· ...· - · ¬_. ¸· ¬± · _.±·.±_ + _.· . ¸±_
·· ..¸ .+ - · ·¡ ·¡ -+± · ¬ ..- ±¡ .±·¬.±·+ ¬¬
.·..·._.· _.· ¸ ±_ ··.¬.¡·+.+ ·..-· ¬··¡ _._·.
_:¬a¸_.¬¬ »:_¬_¬¬ _¿
±·¸· -·-·±·¬±·._·¡.¸.¸±_ ±_.±·.,- .±.
+-·±.·. .¡.. ±.·. -·±·.¸.· ¬.±.·. ._·.+·
-·..±-.- ++ -·.¸· ·- _.- ¸· ¬¸+ .¸ _._.,· _¸ ¡+
±¡...·..¸. .±..,.¸· -· ¡--¸ ¬._¸ ¡·._.+·
¸. ++±_ _.¡¸·.· _.-±_
±_ · -·...¸.¸· -·±·.¸.¸· ··±- ··.,·· .
¬·.¬+...±_ ¸. ++¬·.-· _--±_.-+±_
¸· ++ .±· ¬±.¸+ .±·· _..¡..±_ +¡ .-· + -·_+_
- + -·±· ±·.. · · .· .· .- .+.±_ , . ..· ..±·
_- - ±_.- ++ .-.-_+_.±- · . +¡ .-· ¡_ .- .- .+
...¸· . ._ , ±. ._.·· ..±_ _+_ ..-· -·_+_ .¡ ..
¬·· - · ·¸ , . .+·+ ±·.- · ¸ - - · .·..·.¸·.¸·., · ¸. -_
·+ ¸ ±_ ¡. _+.·.+·_ . ¡. .-_ .+± ._ . ..¡..±_
, .¸.·¸ .. ·.¸ ..· ±_ · .¸ .·¸ ,¡ .. ·.¬·+ ± ¸·¸·-, -
- · .±·. -·.- ± ·_+.··. .·. ¸.- + _·· ··.¡_+_.
± - ¬ , . ..±·.+ , ·±·., · ¸· ++ .±·¬.±·+ ¬¸ ±_
¬_. ¸· ¬± · ..¨.¡..±_ · ¸ . ,· ¬- .¬ ¬ ±+ ± .¸.±_
..¨· · .¡..±_ +¡ .-· ·_ . ±- ,· ¬- ·· · + ±·..·
±_
¸¸,
±_·_.· ¬.¸.±·.-·_+_ -+_.-.±· _.- +
-·_+_ .¡..¬- ·.± .±.¬_+..¸·+¸_.·._.- ..±_
_ ¡ ¬¬».
¸.¡···_. ._+·.¬.¸·+. ±_.·, ±.±· ¬.¸.±·.
-·_+_ -+ ±±_.· -·.· -·_+_-++ .·.¡.
, --¸¬± .-¸-...±_ ¬· ·.±·±¡·. · -¸·..¸.¸·
·¡_+. ¸¸..·_.¸, .¬·+·-.-·¸+_ ±±.¸.-+ ¸.-
¬.±¡.±_ .. ·¸..·¬¸ _._-· .¿±-.·±.-·¬. .·.
±-·.-·.·. --¬.- --.-··- .¸±_ _±_ _.¡¡
- ..-·_+_- +- ,· + _.·..+_.-±_ ±·¸·..¬··
-·_+_-+ ·. ._¡ -·¬.. .+·+,- __..¬
_--±_.- + -·_+_-+¬ ¬·.±_ ....-
., ·· ...- · .·. ¬+ .¬+·._.¸, · .-¸¡ ¸±.-·..+. .·¡ - +
¬..·+ ¬± ..¸ -.±·· .± ¡ .± . .±·....¸¡ ±· _.- ..±_
± ._+·· ·- ¸-·¬ . -- ¬. ¬ ± - ±+ ±_ ¸, - ¬- · .¸ ±_
± ¬ ± -·¬. + -·.- ± ¬·. ± .. · ...¡ ..¸ .. -·.- ± +
··.¸. ..- ¡· ·· ¬_.·.-·_+_ - + .·.. ··.¸. ..- ¡¸±_
._ ._.- ±_ ±_ · -_ ..¸ . _+. _+. -_ .-_ .±·.¸±_ . ·
¬_.·.¬._+·· .·_ . ¸...±.±_ -·_+_.¡..+ .·+
_:¬a¸_.¬¬ »:_¬_¬¬ __
· ¸¯· ¬±._.¸¸¡ _+¸. ..±· ·_ . ..¬.¿ · ¸··.+·
¬±._.¸.¡_+, ± ¸.±_
¬.¸.±·.-·_+_-+. -·¬. ..-· ¬-··±.¸
±_, ._.·¸·. ._ ._.·_·_ . ¬±¡..,-.. -·_+_
.¡..+ ¸·...¬..-¡±_ -·¬..·.±·..±· ._.·+ -+
-·_+_ -+ ._.. ·+.¸.-· ..-·±·..±·-·_+_ -+
¬.¸-·.+..·¡ .·.±·..±· ¬.¸-·.-·_+_-+ -¸·
-·_+_ - +, _ -·_+_ - + ·. .·.+ ¸±·.±_ --..· .
.,.-·¸..¸ .·.±¡. ·+.¸.-·¸..¸ --±¡.·..±··.
, · , · ¸ ±_ -·¬. -· .· . -¸ . .±· ¸¸. · ¸ _ ··.±_ , ¬
¸¸,
+¡ .-· ·_ . -·_+_ .¡ ..¬- · .± .. .·..·. .. ¸ ¸
_+_.¡. .·±_ ±_ ¬.¡ .¬._+·· .+ .¸.. .,..±·
-·¬ .-·-....·.·_. .·.· ._. -.¸--·++ ·_.
_+ ¸-· _ +¡ .-· .- ... ¸_. ± .... ..· + . - ·
+ . + _.· ¸_.¡ .±·¬. , .¸ .¬- - , · ..+ .. ·+ + · .±+
- -- . - -- .- ..¨··..±_ +¡ .-· ¸· - · .¿ · . ¸ ·.
··.·±_ -·...¸.¸· - .. ·..¸.¸· , · · .¸.¸· .¸ .+..
.¸.¸· ¬._.·· .¬·.- + ±_ .¡ ..+.· ¬.±·+ ¬. ....
±_ .,- ..·· · - ..-. .·.- · ± ..¡.±· · .+· · ..·
- ±_ ·. ¸ . -¸ + . . - _+. ·+ ±_ .¡ ..+.· .¸ .._+±_
.,-..··
_ s ¬¬».
-+· · .±¬·¡.¡.._+.¬ ¬·..+·· -· ¬.¡..¡.
±_ ¬·.·.¸¬ --.+--.+ -·.-±.·.-+±
·.._+_±_ ±_¬·._·¡..¡_ ±·.-¡ .··.-±_
-+ - .- ..±·+ .·.· .-.± _.·± + .¡.·±_ -·.- ± .-
·_. +. .¡¸· +....¸··.¬·+-· -·+...¡_+±_
¬.¡ .. ¡.¬·+ .±·+ - ±_ . -¡ ..- ¬_+·.¿ + .· .± ·.··
.¡_+±_ ¬±+¡¸.-·_¸ _.-·...+.·..·· ··.±·
¬·· ..¸·· . ¡ . ¡ - · -·¬. .- ¬-¡ .· + ¬-¡ .· + ±·
.¡±_ ¬· . +¡ .-· _.· ±· ±¸·_+ .+·.¸·,.- ·_ .
_.·....·. ±_ -·¬. .-··.¸·..-¬_+·. .- ±-...
..± · ... ..·..·._.· -- .¡+¡ -- .¡.¡ . ± -·.- .¡....·.
+¡ .-· ·_ . .-·· .- .._.·+ .- ., · ± ¡ .+ ±· -·.¡-
.¸·,.±·¬._ .·.+. ±+ ·+.¸-+ .¡. ..±_ ±¡
.+ ±· ±_ ¬.¸ .-· · ¡ .¸.¬- + ¬.¡·+ - · ¬·._.¸. .·
±_ ±+¸ .±. ·-¡-¬- .¸¬ ·¸..-·+ -...¸··¸·.
±_ .¡ ... .¡_ ¬·.- . .·±_ .¸ ·-- ..·+ .¸· .¸ ·±_
·- ·· .-·_. ¸. ·¡ ·¡ ± -+ ··_. . · ·. . . .·· ._+ .¡ '+¸.
·¡·¡. · ¬± ._.·.± .· -', ._+.._+·.·±_ ¬._.·
±¡ ± ±_ + . .¸._+ ¸+ ±+ · .+·· .¸..._ ± ._+·· ± ±_
-·_ +_ - + .¡ ..- · +·.¸·,.- ¬ '¬¸· .+ . .'+
·+ · - · ±·. _.-·- ±¸· ¬ .±· ¬ _.-·- .·.+ ·+ .·
- · ±·._ ¬·. · . . ±_ ± ¬
_:¬a¸_.¬¬ »:_¬_¬¬ _¡
+¡ .-· ·_ . . -±. . _.- .±· -·_+_ - + .¡ ..+
_+_ ¸· . ±+ _-_._ ._._ .-¸ -·..¡. ..±_ -- .+_.- +
_ ¡ _+·..¸.·¡ _.- . .±· .¡ ¡- - ¬.+.- .+·. _+ ..·- ± ±_
-·- ¬ -·· ±·. _.- .·±_ ± ±_ -·_+_ - + .¡ ..+
±_ ¬_.- . ¸..¸·+ .¬·· -- +.··.+ + · .¡ · .¡ .±.¬··
- . .- . .-. .±·· ¸ + . ..±_ .¡ ..+ ±_ . ..¨.¬·· .- ._+
...±_ ¬- .¸±. ,--¸ ¬±.-¸ - -..¬·· -.·-.¡ .
,..±·.±_ ±-.·±.·.±. -·¬..¡.¡¸.¬·· ¸..·
_.· ._.· .±¡ ±¡ ± .. ±_ ± ._+·· ..¬.- · .¡ .., · -+
-·_+_-+·. -±_ _. ¸· _. ¸· ± · ± · _+ . _.- .¡.·_.
+¡ .-· .· -·_+_ - + ·. -- ._.- .±· ¬.¸ - · ..¡ .¸ _.¡ .·
+. .-·.-+ · .· . ++±.,· .· ¸.¡.·_. +¡ .-·
¬·±··. .·. ._.-.¡.±· ·.¸· . ¸¡ +¡ ±- ±.-·±·
±-· .-·, · '·¸. .._..-·. ·. ..·.. ± .· .±+ · ¸ ·.±·
+··.-- · ,· ---·- -·¬. '- + ¸, · .·_. _± ··
-·¬. .-.··+ _+_ ¸· . .- .¸· . ¬ _±¸· . ¬. ¡ -- --- -
+¡ ··.·±_
¸¸,
-·¬. .-.··+ _+_ ¸· . ¬ _±¸· . ¬. ¡ +¡ ··.·
.-· ±_ ¸ ¡·¸·_ .± ._. -·.- ± ..+ · .+ · .,· ¬. ._+ .
.- +¡ .-· · .+·· .±·.¬¸ . .- .+ .¡ ± ±, · . ¡ ..
.- ·_ . .--.·..+_ ±+¡_+_. +¡.-··_. .·¨+
_ ; ¬¬».
.¸..±_
±.±·-·-¡ .+ -.._._-..·+
±+..-·¬
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ _¿
~ , ·q~ e:_~_ e ~ ~ , ·q~ e:_~_ e ~ ~ , ·q~ e:_~_ e ~ ~ , ·q~ e:_~_ e ~ ~ , ·q~ e:_~_ e ~
¬..¸+¡,·· ·¸·-¡_.¸.-· ¸ +¡·¸+ ·-.-·
¬¡.-· +¡ ·¸+-·_+_-+¬.±·+¬¬ -_¸.·±_
±-·_+_-+±_ + ¡ ·¸+·-.-·±·¸· -·_+_-+
·_._.- ¬.¸.±·.-·_+_-+ ·_ . _.- .·±_
¸· ..¬ ± -·_+_ - + + ·.··_._ ,- - · -_
.±·· .-¸ + + ¡ ·¸+ ·- .-· + ¬±._.¸¸¡ , _ ¬+ ¸..·¿
_._·¡ .. .·±_ ± .¡·+ +·. ± -·_+_ - + - · -·- -·_.¸
-·_.¡·.·¡.-··¡.·. +._.¡··+· + ¡·¸+·-.-·
+ . -·.·. .·. ·¡ ±. ..·.¡_ .- _._ ± .·.·_ . ±.-±¡
_.¸, · . · ¸ .±· _._ ± .·.·_ . ± .-±¡_.¸··_+.±·
¬. ¸.±·.-·_+_ - + ¬_.- ± ._.·· .·. .·±_
± -·_+_ - + + . . ¬·.±·._ ±.-±¡_.¸._ ± ··
·_ . -+. ¬·.±·..··+ -¸·... ¬-. ._+·· ± .±·
- + . · .- _ .¸ ..¸ ¸.,···,··· ¸.·±. ¸ - ±¡ ., ¸±_¬¡+
¿ - ¬¬».
·¸,···,··· ¸--±.·.±¡., -_.,.±· -·¬.-·-..
¸..¸,· +.·..¨-· ¬_+.+. ±. -·_+_-+_.- .¡.±·
._+··-_.
·-- ¸.-- ..·+ ±_ ± -·_+_ - + + - - ·· -·.
_ ··.¸·+ .···_+_ ._ ± .- ±.· ._+. ±± -..- .
·_ . . ¡ .¡ _+¸.- ¸._ ._·¸. ± · ¸·.,·._.·. ·_ . . ¡ .¡
¡·..±·· ¸._ -·¬. -·-. ..·.¬± - · ·_ . ¬ _±-¸·.-
.- ¸¸.._ .¬·+ .±·.+.·.+ _+_ ..·
·¸¸·_._,-- · ··.¡¬. ¸.±·. · -· .-- ±_ ., .
-++ --·-±· ..·±_ ±±.,. ..±· ±.·+..-·
±_·_ . ·-· .--±.·+..-·,_ ¬._.+·..·±_
±+..+ ....--· ¸·.-¸¡ .·..-·.. ¸·.-_.¡
.·_. ¬.+··.¬- ·..- ¸.±_ ± ¸·- · + ¡·¸+
-·_+_ -+ + ..+.-. ¬±-+..-¡....+·· ..¡.±·
·-· .-- ±. ·+. .-·-- .+ .¸¸.¬·· ·. . ±·._ ± -·.
+ -·_+_-+-· .-, · ..·±_
·¸¸¯-· ¬..¸+¡ ·.¸..·.±_ ¬··. ¬- .¸+
.-· · ¡ .¡ +¡ _ ·- ·. .¸.._+_·-·-. .+ ±- _.¡ ..·
±_ ± ._+_·-·-. .+ .¸.±.· ± -¸ + · - .-· + . -·.
·. ¸.¡·· ¬. -- .._.·+ ¬..¸ +¡ _._ .±·· -±.-,
_.- .±· .±·.- ·+ .·±¡ _.- .·±_ ± .· ¸· .¸.. .±·
·- ·. .¸.._+_·-·-. .+ -·_+_ - + - · .- , · _.¡ ..·
±_
¬¡·¡¬»:_¬_¬¬ ¿-
¸·.¯·,.,- -· + - · ¬..¸+¡ _._ .±·· -¿ +.·
+¡.·.+ +¡¬_.-.·-·..·...±· ....±· _.±¡·
¬_+.¬+. _.-.·±_ ±¬. ·-·..·....·.±·
.-··.·.±·.¬.·.±_ _._.±··-..±+±_.· _._-·.
-- _.-.·±_ _._-· .---· ·+------+.±_
¬.¸._+.¬ ±¬. ·+-------._._.· ¿ +±..±.·.
.·· .±.·.+ _.¸.,·¬_.¸.± ±.-_+.··+¡. +. -·
-+ .¸·+ _ . ¡ . ¡ .-+·.._.·.·±_ ± . ¡ . ¡ .±_ - .-·· .
.±· ·_ . -+·.¬± .¬, ¡ .·_ . ._.·· ¬ ¬¡+ ¬. . ·. +
·_ . .+·· .¬
± . ¡ . ¡ .+·. ¬..¸ +¡ · . ¸..·. -- ±+ · .... , · .±·
. ¡.¡...-_. ± . ¡.¡.,·-.·¸ ._ ·._.·±._.· ..-.
¸·-·· -- . ¸ .·±_ ..-. ¸·-·· . · ¬_.·..,- -- ._._.·
± ±.-_+.··+¡.¬±·. ·...¸.¿ ±.¡.¡.¬_+..+
-·¬ - .+·..¨- · -·¡_·¬ _.· ¬_.¡ .¸.±·.- + ., · . ..±_
, ¬ ¬. ¡ +·. _± ., - ., - . + + ¡ ·¸+ -·_+_ - +
- · _.· , · ..·±_ ±-¸ + ¬ . _.¡.-· ¸±.-¬ . .-· ,
- ± . ¡ + , . ±·..±·-+¡..¨¸ . ¡ . ¡ .._+. ..¡¸·¬, ¬_.·.- ·
±. -_+ .·+ .¸._.· .+ ¸· _.· ¸·.·.+ .- ¸· . ._ _.- ±_
¸-+·... .¬ ± . ¡ . ¡ .+ ··.¡ _.· ±- ¬-· -¡-
_.¡ .·-±_ _.· -·±· ¸¿-·±· _.¡ ± ±·.±_ + + ¡ ·¸+
-·_+_ - + . -+-··±±.·¸·+-_._.- _.. -·¬. ¬_.-
±-.·±·..·±_,
¿ _ ¬¬».
¬±+ - · ± . ±_ ¬- · . + ¡ ·¸+ -·_+_ - + ±_
-·¬. -·-. . -±_ _.· _+. ·..±_ _+. ···. _+. ·
··¡_ .+·. _±_.-.·±_ ±-·_+_ -+±_ ·.¸·
_._ , - +-_ .+ . . · ·+ . -·_+_ - + _.- ··¬ ¬. . ·. . ·
¬..¸ +¡ , · · ¿ ¬- .¸, · . · · +- +±- .·.±· -·¬. -·-. .
. ¡ ±.+ . . · ¸..·¬¸ ¬¡_ .± .-- ¬. + ·+ . ± . .±_ .
¸±_ , ± · ¸· ._.- .·±_ -.¡ .¡·· , - .¡·· , - .·.- ·
+.· ¬¸. ¸. ¸ -·_+_ - + .·., · ._·¸. ¬. ¬-_ .--..· .
¸¸···, · -·¬. · ·. .±· ¬-¬-¸ ·. +· -·-.±·· .¬
¸¡ +¡ ¸ -+± ·.·.-, -·_+_- +±_·_. ¬- ¬-¸
-·¸· .·· -·_+_ - + -- ._.- .·±_ -·¬ . ±- .·. ¬± ¸
¡_ ..±·, · · .·.± + ¡ ·¸+ -·_+_ - + + · · - _ -·¬ . ¸ ·
.-_ · ¸·-·_._ -· ..·±_ -.¡ ·¡ ·¡ .¬· -· .¸
-.· ¡· ¡...··-.±·.¡¸·.·.- · ¡ .. .·.. · +· ± .·±
-· + ±- · ¸·-·¬ . .·.+ _.¡ _.¡ ·. . ++ -.··+ -·
, · .¬·· - . .·±_ .¡·+ ± .± ¸·· +·. -·_+_ - + ±
· ¡·¡ .±_ -·¬. -·-. ..·.+ .+.- .-· -· ·+ .- + .·
± · ..·±_ _± ·· .. · ·+.¸·. -·¬. · · . ¸·.
·. . ¸·. ·¡·¡ .¸·. -.±·· .. ±. -·¬. -·-. . -±_
¸ ..¸±_ -- , - ·· ¸·¿¸. . , - -·¸· .¬¸, -- ±¡ ..¡ - .¬
-·_+_ - + ¬· . ·¡ ...·¬+ .¬·+ -·_+_..·
¬.¡_._·¡±.. ¸¸¸· ¸ ±_
¬¡·¡¬»:_¬_¬¬ ¿¿
-·±·-+·. ·.¸.¸._.· -·¬..·.¸ _ ·¡±...·.
±_ ¸_.¡.·-·±·-+·.¬.¬··, ±-·±·-+·.
.·.+ -- +..±_
.,.-·¬. -·-. .--..·. ·¸.···.··· ¸ ±_
·+ .¸.-·¬.--..·. ¸¿.···.···¸±_
.·+.¡+·--,·±·+--..·. ¸.···.···
¸±_
-·¬.-·--..· . ¬··.¸¸·.·¸±_
± -·¬ . -·-. . .·- . .·· -±_ - + -·_+_ - + ¸
¬.± .± -·.- .¡ ., · ¬± .-·.- .¡ . ¸· .¡ .- - · -- . ¡ ··
· ¸··.+· ±.-±¡_.¸, · .-¸¡ - . ±·..·±_ _- ·
+ ¡ ·¸+ -·_+_ - + ±_ ±.-±¡_.¸.¸. · . + ¸.·.¬··
¬_.·. -·_+_-+.·.¬.·_ . ¬.±·+¬+_.- .·.¬··
¬.¸.±·.-,++ -.··+ + ¬..¸ +¡ , · ·¸ -·_+_ -+
..· . ¸¸··- ¬¬+ ¬_ _.· _.¸-¬ +¡ ·¸+ -·_+_ - +
+. ¿+ -+ . · -·¬.¸..¸. -·¬.++ -.··++-_.·.
.·.+ ·_ ..+·· . ._·¸. ± ._.·. ++ -.··+ -·¬. .·.+
·_ ..+·· . ¡ + , . ±- .·¬ ± _.· + . . · -·¬. -·-. .
.·- . .·· - . ±.-± .·. .¬-· .+..·.+ -¡ ..¡_.
¡_ ._.· .+·.+....¬ _±_.· ±.-±¡.¡.¬-+
- . .... + _ .- .·±_ . + ._ .· ± .-± . ·.¬- + .
.+ ._.·.·.¬-+ -.¸.±.+-. ¸._.· _.¸_.· ±·..±· -·¬.
.¸.+ ··±·.-.....·±_ _.-¬
¿ ¡ ¬¬».
+¡·¸+-·_+_ -+±_ ..¬.¸·¬± ··.¸·+
,·±¬.±· ±.-±¡_.¸.· ...±_ .,- .±. ¸..·..¡
± .-± .·.¬- + ·_ . ¬. · ¬.¸..± .¡ ..-¸.¬·· - . ..._.¡
.·±_ · -- ¸ .-- ..·+ ±_ ¬..¸ +¡ , · ·- · .+ _. ¸
--_.¸¿ .¡±_±¬ ± ±±_ ±_.¸¸ .+··..+··.
-·_+_ - +¿.±··_..+··. _._± -·_+_ - +¿.±·
·_ ..+·· . · ¸·-·¬. -·-. .+ ¸·...+·· .¸·..· . ._
¬+. _ ± · .±·-·¬ . -·-. .±_ ± -·_+_ - + ¿.¸ . .±·
± ¬. ¬+ ¸... - .-¸ ± -·_+_ - + ±_ + ¡ ·¸+ -·_+_
- + ± ¬._+·· ._+·.¸±_ +¡·¸+ -·_+_ - + +·_ .
¬± .¬- ¬-¸ _.· ¬± .-·_+_ - + ± · ¸·. ...._ _.- .·
±_
+¡ ·¸+ -·_+_ - + , · -. _ .¡·+ ± ._._ -¸·¸ ±_
+·. ± -·_+_ - + + ¸ ._.¡ ¸ .. ..¸ . · -¡ .-·...¸ . ±.-±
. ¡ + _ - _ . ± .- , · . · ¸ ±_ ± .±·¬.+ .· _.- .·±_
--.¡.±· .±· .¸ ·.· ¸ . -- ¸.±_ -·_+_ - +± ··_
±.-·· +¡ .,· ± · ¸· -·¬. -·-. . .- -. ..- ¸·.·.+
.····±_ ±.·±_ _-· ¬.¸._+..±·.--..
.- ¸·¬. ¸+ ¬ . _.¡.-· + · ·.¸. .±·.±_ ± ±_.· - - .+
±· · ¸ .·±_ ± ¸·- · -·_+_ - + ±_ .¬.+ .· ..·
¬ . _.¡.-·± -.·.¡ .±+_ -·¬.-·-.._.¡ .¸¡ ¬.¡
-¡_._.-._+··. ±-·¬.-·-..+ .¡·+·--..·++
¬· ¸ .¡._+·· . ¬._+·· ._+·..·±_ -·¬. -·-. ..·.·_.
¬¡·¡¬»:_¬_¬¬ ¿_
_.¡ .¸·+ ··¬ ± .±· .¸ ·.· ¸ . .· ¬_.·..,- ....-
+··- · ±. _+ .·· + ¡ .._+·· ._.· .¸·. ¡ ±.¿ .¸· _.- ··±
+ ¡ ·¸+ -·_+_ - + ¬ ¸_ _¡ ._·¡.¡. _.- ··± ¸ ¸· .-+ -··
..¨ .· ¸· _+ ..-_ .
¿ s ¬¬».
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ ¿¡
~e : e:_~_ e ~ e¸:. ~e : e:_~_ e ~ e¸:. ~e : e:_~_ e ~ e¸:. ~e : e:_~_ e ~ e¸:. ~e : e:_~_ e ~ e¸:.
._ ±_ - .-+ .±·, · · - · .± -·_+_ - + ¬¡_ .
¬.·. ¸ -_. _.- ±_ ± -·_+_ - + .·.±_ ·_ . · . ·¡ .-··¡
+·+ _·_ ..+··. ¬±._.¸.±· · ¬-¡.¬-·.+· + _
·_ ..+·· . ¬.¸.¬-·.+_.·..·±_ ± ._+·· ¬.¸ .±·.
-·_+_ - + -+± · -·_+_ - + ¬± .-·_+_ - + _._ ±
-·_+_ - + , _ ¸ _+±_
¬.¸.±·.-·_+_ -+±_ ,··-- ,··-· ¬_+.
¬.¸. -·_+_ - + _.- .·±_ ..-.¬·._.· , · ·+ . -·.
_.¸.±· ,··¬ --.-_..±·-·_+_-+, ±¸·±_
± .±· , · ·¬± ._.·..±·±. · .._+·· .+ · + _ ¬.¸ , · ·.·.
-· -- .- ¬.¸ , · ·.·.-· ,- . ±..- ¸ -- ¬ -- ¡_ .
± ¸.±· -·_+_ - + ¬-¸ ¬··¸ . .±· , · ·.¸ .- · ¬.¸ .±·.
-·_+_ - +--. ±+.--_ ..-±-±.±··-_.-.±·
, · ·.¸ .- · -- .-_ .±· ¸ -- ±_ ..·¬·._.· _-- ¡,··
¿ ; ¬¬».
(Great Britain)- · _- - ±_.- + -·_+_ - + (British Museum
Library) -.+·-·¡_._ ¬.¸.±·.-·_+_-+ (National
Library of Scotland ) .··_._ ¬.¸.±·.-·_+_-+ (Na-
tional Library of Wales) ,_ ± ..¸ _ ¬ , ., · · - · ¬.¸ .±·.
-·_+_-+ --.-_.¸±_+.±·+.·
¬a¸ .±,.:,_÷_ , ÷ ¬ ± ._.·..±··+ ¬·. ·
¸+, ± -·_+_ - + - · , · · - · .± - -·¬ . -·-. . .·.
¬- ¬·· ± ._.- _.· .
¸., , · · ·.± · ¸·-·_+_ - + -¡- -· ¸ .- .¸ ..±··
_.- _.· .
¸·, ._·¸ ·.. .¸., · -. _ _._ ± · ± -- ¸. · .¬ . .
· .··· .¸·_.- _.· ...-_ .
. ¸ .¬ ± -·_+_ - + - · , · · ¬- · .¿ _.¸- ±..±·
± - .·±..±· .. . ¸. + -±_ ·+ .¸.-· ¬+ ¡ ¬-· +. .
-·¸+ -·-. . ±-· .-· ··¡. .·-· . ¬- .¸¬+ ¸..·
¬. ¡ _.¡ -. . ._.. · -±.+ --·.¸. ¡. . (Prints) -.±·
. , . -·¬+ ¡ ¬-· ¸ ¸.·±_ ¸..·.-·· ·· ±_ .··±_
-·¬.¸.¬-·. _±_ ._±_ + ¬.·._.¸_.·..¸ ¬.¸.±·.
-·_+_-+ ±_ ..-.¬·._.· ¬+¸·+._ ±.-±¡
_.¸¸·_·¡ _.-±_,· ¬_ ± , ··¬ -·.¡ ±.++·. ± ¡ .±. .
±·.¸_._.-±_
¸. - .+ ¸..·.-·· .·· , .±·.· , · -. _ ¡·.·_
±·.¸¡ .· ¬- .¸+ ¬.·._._ ± .- _.· .. . - .· ±·..±· ·_ .
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¿¿
¬.¸ .±·.-·_+_ - + - · ± ¡ .± . .±·.¸¡ ±.-·-_. ._.- .±·
-·.¸ ._.- ±_ ¸..·.-·· .·· ·· -·.- ± ¬ ¸_ ¸ . .+
-·.- ± ¬ ._·¬±· ¬-¡ .+ · + _ .· _.¸_.· . ._.¸_.· ., _
±· +·.·±_ ..·¬·._.· ¬- .¸+. - .· ±·..±· · ·
-·¬. -- ¬ . + ±·.¡ ¬¸. ±·.¬·. ± .. · .....±· ·_ . .,±
.-·...·+ ± .,- ±.-± + +·. ± .. · ...±_ ±.-·
.· _.- .·±_ ± ._+·· , · ·-· .¿ ±- .·±. -·¬.
-·-. . -·¡. -· .. ¡ ±.+ ±- .·- · . ±- .·- · . .. ·
¸..·¬¸ ,· ·¬¬._.¬.¡+·+ _ -- ¬.. .·.¬. ¬±
¬.¸ .±·.-·_+_ - + ± . ¸_._.- ±_ ,
_± ¬.¸ .±·.-·_+_ - + - · , · · - · .±- -·..
._.. -±_ . ¡ ±.+ ± ¡ .± . .±·.¡ .+.±.- ± , · · ¬ , · ·
.¸. -..·..¸. ·..¸.,· -. _·_ ..+·· . · -·._· ± .
._·- ,· -. _·_ ..+·· . ,· ·¬.. .¸.±·.±-.·±.
-·¬. -·-. .- + ·_ . -·±·-+·...¸ . ¸±.-.±·· .¸.±·
¬-¸ ¬···_ . ¸ .·±_ ± ._+·· ¬.¸ .±·.-·_+_ - + - ·
..-.¬·._.· -.±·· .±·.±.+ ·¬¡ .-¸ _+_ ._ ± ··
¸+, ·+.¸.-·..·.
¸., .¸-,- ·¸·· ¬·· .,.-·.·. (Ìncunabula)
¸·, .,.-·.·.
¸., ±-·.-· ··¡. .·-·..·.
¸·, ¬.¡ _.¡ -...·. ¬±.¬.·¬.¸.¬. -·.¸..·.
(Charters)
¡ - ¬¬».
¸-, ._...·. ¡...·. (Prints)
¸±, ·-±.+- -·...·. (Musical scores)
¸-, .·- . .·. . + +¡ .·· .+· _.·..·.(Microfilms)
,_ ¬-·.-·._.- ±_ ±¬-·.-·.±_ ¸..¸¿·_. -±_
-- .¸ .±·.·.¬ -·..¬..¬,- ¬_.- _.· ·_ . -¡ . .¸ · ±_
± _.- _ ¬.¸ .±·.-·_+_ - + .·.¬± .- . · - + ¸ -·-+ ¬_.·
± ±-··.¡..¸ -+-·.¿ -·.-.¡ . ¬·¬.··+±·._
±.-±¡_.¸.-±_±· _.- .·±_
± .- _ ..·.+ -.±·· ._.¸-_.¡ . , · ¸¡ ¬- + ¬.¸ .±·.
-·_+_ -+-· ¸-- .±·_·¡.·..·
¸+, ¬..¸..¸._·¡
¸., -·-_·¡
¸·, -·_.¸_·¡ ¸+- -.··+_·¡,
¸., -·_.¡_·¡ ¸-·.-.¡..·.,
¸·, ·+.¸.-·._·¡
¸-, .,. -·_·¡
¸±, ·-_·¡
¸-, ._.._·¡
¸-, .·-. _·¡
¸_, -·¬..¸._·¡
¸_, ¬_.__._± ·¸· -·¬ .· · ..¸._·¡ , _
_.-.·±_
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡-
¬.¸ .±·.-·_+_ - + ±_ , · · · .± · ¸· -·_+_ - +
-¡- -· ¸ .- .¸ ..±·· _.- ±_ , .-·.-·+ -+·.¸ .±¡ .. ±_
¬-.._+·· ±.±· ±-·_+_ -+±_ ¬,-,- ¬··+
- + - · .¿ ± . .±·..±· ·+ .¸.-·- ., . -·-- + ...·+
..+ ¸.¬·· +·+ . ± ¡ .± . .±·.¡, · ± -··¡ .+¡ .·.±·
._+·· -_ . ¬± ¡ .¬± . .-··¡ ¬_.· ¬.¸ .±·.-·_+_ - +
±_ , · ·¬-·_+_ - + ·. ·¡ .- · -, . .¡_ -··¡ .¸.·
.±.±_ -·¬± .± .+ -¡- -+ -.±·· ._.¸-_.¡ . .¸.-·
·_ ..+·· . -·¬. ,· -·.- ± ¬· ¬· ±, + _ , · .....¸.
-· ·_ ..+·· . .¸.±·· .¸¸+ _.¸¸.·±_ ± ._+··
¸+, ,· ·-· .±- -·¬.-·-..- ¬-+ -¡- -+
.- -. .-·¸·-,_·¡¬_.- .±··¸+ , ·¸.¬···_. .¸.-
-¡_ . ++-.··+ -·¡_. -_ ..¸ .,·-._ ¸.-.¸..±··
_.¸+· '.'.±_ ¬.¸.±·.-·¬.-·¸·.+ _.¸-±_
¸., -..·.++-.··+ (union catalogue) +
_.¸- ±_ -·_+_ - +¬.·..·. -·¬ .· ·.¸...¸.-¡-+
_+..-±_
¸·, -·_+_-+._·-..·..¸.¬-+ , ··-·.¸
-·_+_ -+_+..·.,· _,·..±··¸+±_
± . -.¡ ± ¸¡ ¸ ±_ +·. ¬.¸ .±·.-·_+_ - + ±_
± .-±¡-·_+_ - + _.- ±_ ·_ .. ¡ ¬ ¬. . ·. . · ¬.¸ .±·.
-·_+_ -++ ±.±.·.±_ ._·¬¸_ ¬.± ._.· ± .·.
± .-± _+ ..·. _.-.· _.-±¸ ±_, ¬ ± .±· ±·.¡
¡ _ ¬¬».
¬¸.±·.+ ¬.¸.±·.-·_+_-+±_ -...-±·.±_
.,-.. -·_+_-+¸ ±·.¸..¸,·._ -·.-± -·
.···±-¬¸..¸+ +¡±-+· -·.···.··+ .-+
± ¡ ..¸. ±·.±_ . · . ¡ ¬ ± . ¡ .±· ·_ . ¬_.·. _._ ± -·_+_
- + .¸ .- · .¸ -- .±·-·-- ¬. + ¬_+· ¬¸. ±·. ._·
_.- , .± ±_ .· ··, .., ·· ±_ ± .¬ ¬.¸ .±·.-·_+_
- + ±_ --.,- .· . ·+ .- ±- ...·.._ ±·-_ .
_±_.· ¬.¸.±·.-·_+_ - + ±_ _._± ·±¬- + -·
¬¸·¿ ¬·.+ .¬·.±·.. ¸± + .¬·· _._ - .±·_·¡·_ . _.- .
..±_
¡. ¡·±.-·_.· +.·¬¸. ¸. ¸ ¬.¸ .±·.-·_+_ - +
¬.¸ + _+_ _+¸ .-
¬a¸ .±,.:,_÷_,÷ ¸_,-±: ,--,
(La Bibliotheque Nationale)
± -·_+_ - + + -_ .±·· .±·,- .· .·+¡ .._.·
±· _.- ±_ ¬_+. .¬·._.· ± ¸·· ·¡ .,-..· . ¯··.+·
.¸.._.·+ .·.·-¸· ¸·¸¸¸ ·¸.·, ·+ ±+ . -±_ ,
± ¸·±_ ± _.· ± -·_+_ - + ±_ .·+ _.· ±- -¸· .·.¬
+ . . · -·_+_ - + _.- ..±· ·_ . ±-¸· .·.¬ ·+ ±+
¬- · .. -_ ¬. ¡ .-· _.¡ -. ._.· .+·· .±·..·.±..· ¸..±·
-·_+_ - + _.- . .·±_ ± .¡·+ _.· ±- ¬.¸..-· . ¸·¸.¿,
..¨..+ ··.±·¬. ¬. ¸ .±·.-·_ +_ - + ¬±· ±
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡¿
.¸·+..·±_ ¬.¸ .±·.-·_+_ - + ± ,· ·-·.¿ ±- .·
.±·-·¬.±- +.¸¡ _._·¡.±_ ..·¸..·±_ ·_. ·¸¸¸
.,- -· _.· ±- ,··. --·..·±_ ·+ ¸ ..·¸..·¬¸
±·· .,.±±. ,-¬. - ±-.·±±. .·.¬.- ..·.
._.·+¬.+ -·_+_ -+± .¸.·±_ .,.±±...±·
-·¬.,-¬.¬¡+ --¬..·. ¬-.¸_._·¡ .±·..±· ¬±.
-·_+_ - + -- .± _.¡ ·_ _.¡ . ¸±_ _.- .·±_ _± _.·
·¿¸..,--· -·_+_-+¿
¸+, .,.-· ¯.···.···
¸., .¸-,- ·¸·· ¬··.,.-· ·¸.···
¸·, ·+.¸.-· ·¸¯.···
¸., ··. -±. ¸··.···
¸·, ·-±.+- ¸¿¸.···
¸-, ¡. . (prints) -·.. ¸.···.···
¸±, ._.. ¸··.···
¸ .¡.·±_ ± .- _.- - · ± ._.·..+. ·
··.,· -±.+ -.±··._.· ..· _.-.·±_
± .- _ .- - + ± .-± .·. -¡- -+± ., · .- , · ¸ .¬··
-·_+_ - + ±_ +- _.·.++ -.··+ ¬_.· _.· ±-
¬.¸ .±·.-·¬. -·¸· . (Bibliographie de la France) -.±·
., . ++ -.··+ .·.+ ·_ . .¡ .¡ _.¸-.·.±.±_ ± _.·
·+ .¸.-·. ++ -.··+ .·.+ ·_ . ±.±._.·._.·.¸ .·±_
¡ ¡ ¬¬».
±¬±-· _.¡ .· +..·- ·+ .¸.-·.++ -.··+·_.
.··.·±_
-·_+_ - + ¬ ·. ±·.¬· ¬·.. · ¸·¿¸. ., - ¿, ¯¸·
..·+ _.-¬
_-,±_,,÷ ¸ _-,,,--,
(The British Museum)
± -·_+_ - + ±_ .-· ·¡ .¸.._+·· ..¨..+ ··
±_ ·_ ..,- -¸· . · .-_ .+ -_._ ._._ .,· _._ ± · ±
+ ±..· ¸··±_.· ..¨..+ ··±_ ·_ ..,- ±·,· ¡¸
-·. ( Sir Henry Sloane) ¬._ ¸ ±¸··¡ + ±. · ·+ .¸.-·
., . -· -·.-· ¡+.-· .-_ .¬--+ ¬- .¸± .··.-.,·
.¸·· .¸¡ , _ .±-. .-·- · .¸.. ¸·. ¬- .¸+ ·¸¸¸ .,- -·
±. · _ ·...±·._+·· ..¨..+··¸_.· ._.-±_ _-·
_- - ±_.- +±_ -·_+_ - +, · . .- .¡.±·_·¡, _
± .- ±·.¸·±_ _.- + _ ¡ _+·..¸.. ¡.±_ -·_+_ - + .¡.
(Director & Principal Librarian) ·_ . _.- .·±_ -·_+_
- +¬. · .- · +·. .. · ¸..·+ ·¸¸¸.,- . --· .¸· ±
-·_+_ - + ± _._ - · .¿±- .·±. -·¬. ¬±- -- ¬. -
. ¸.·±_ ± _.· ¬· ·.. ·¡.._..·.. -·¬ .-·-..
.·.+ ·_ . . ¸.·±_ ± ._+·· ·.¸· .,- ±- '_.¡ .·
±.-·±· ' ±-· .-· ·.¸¸ .,-±- ¸.._¬ '·-.
-·,.· .±·._.-·-' ·..¯ .,-±- ±¸·±·¬ '·.¸¬.¸
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡_
.-.-. ' ·..¸ .,- ±- ..·· .._¸¬ '.·.-· ± -_+.±'
·¿·· .,-±- ±¸··. .¬ '·¸. .._..-·,·. ·...·..
+ .· .± + · ¸ ·.±· +··.+.·. ·-- · -·- ' -.±· _.¡ .·
-·¬. ¬.-· ¬-¡·_ . ±-·_+_ - +¿ .¸·+ ¸ .¡.·±_
_.-¬
.. · ¸..·+ _.¡ .+·+ ¸.±· ± ¸..·+ ·¸¸¸ ., - .
-. .±· ·_ . -·_+_ - + ¬. -·¬. .¡ .¡ ¸±_ , _+·. .±
, · ± -¸ ¬.+ ·- ,· .. .- + ·¿¸·- ¬·. .··+ .¸·+
±_ ¬.-· . _.· ±· , · . +· .. · ¸..·+ -· .-· .+. +.
¬± ..± .·. ..¨..+ ··.·±_ ± ¬± - · ±·¬¡ - ¡
.¡- - Sir Anthony Panizzi ±_ -..- . .-..±··¸+ .±_
, ±¸·±_ ±.+.-.._+·· -·_+_ -+ ¬¬.±·+¬¬
±_ ±.± . ·. ·. _.- .¸·. ..·+¸ -·.-± ¸¸¸¸ .± _
¬· ¡ ¬±· ._..±· -, -·.- .¡ .¬.¬·· ¬.±·+ ¬¬ ±-
+ + ¸. ±_ ± .+.- .._+·· -·- .¸.- · ,·±.+ _._ , · .
±_ ±.·- + .+· .¡·+ . · . -·_+_ - + .¡..·.+·_ .
-+ -·.¸.±..±· ¬··. -·.¡±. .¸¸.¬·· _+¸....
. _+±_ . · ..¡ ±+ - · _.- ±_ ± ._+·· ·_ . _._ - · .--
¸·¯¸¸·¯¸.,± · ¸· . , . -·- (Thomason Collection)
-·- ±.·..·.--·¸- (David Garrick) + ·¸¸¿ .,--·
· ¡·¡ .. .±· _.-·- -·- ·¸ , · ·. ¸·- ..- ±-· .-·-
(Burney collection of seventeenth & eighteenth century
newspapers) ¬·· .¸¬,,-·..-· _+. ··.±· --.
¡ s ¬¬».
._.·+ .··-¸·¬ '-¸· -·_+_-+'-·- (King's Library)
-±_ _.· _- - ¡, · ·± · ¸· -·.¡±.±_ ±-·_+_ -+ -·
.¸·+ ¸ .¡. ±_ _.- .·±_ ± .±· _._ .± - -·+ - .±·· .
¸·¿. _--±_.-+±_ .--.¸.±..·±_ ±..· ¬_.·.
.,- ± . ._·¸. ± · ¸· -·.¸ .±+ · - ·._·¸. ± · ¸·-·.¸ .+
¬.·...._ ·. . _.· . _.- .·±_ ¬._+·· .. · _- - ¡ , · · - ·
± . -·_+_ - + (Science Library) ±-··±. · ._.- + (Natu-
ral History Museum Library) -.±· ¬. ¸ .±·. ¬± .
-·_+_ - + (National Special Libraries) .·.¸ .¡±_ ¬-+
_.-.·±_ ± -·_+_-+ .·.-· ±.±· ¸·-·¬. .·.+
¬.·...._ ·. .._ _.- ¸· _- - ±_.- + ±_ . . ¬·. ¬·.
+ ·-·._·-·-+¿ ¬±.._.·._.· ._¬+¸.¸,·.·±_
_± _.· -·_+_-+-· ·¿¸. .,--·¸·.¬¸
¸+, .,.-·,· .¸._..··¡..·-·. ¸.···.···
¸., .¸._.. ±-·.-· ¸··.···
¸·, ._.. ¸··.···
¸., ·- ±.+- ¿··.···
¸·, .¸-,- ·¸·· ¬··.,. -· ··.···
¸-, ·+.¸.-· ¯·.···
¸±, ¬±.¬.·¬.¸.¬.-·.¸..·. ···.···
¸··.·±_
± .-_.-+ ±.-± .·. -¡- -+.···, · ¸.¬··
-·_+_ - + ±_ +- _.·.++ -.··+ ¬_.· .¸¡--_.¸-.±·
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡¡
., . -·++ -.··+ -+ _.¸-.±· ·+ .¸.-·++ -.··+
(The Catalogues of the British Museum 1. Printed Books by
F.C. Francis; 2. Manuscripts by T.C. Skeat; 3. Oriental Printed
Books and Manuscripts by F.C. Francis 1951 - 1952) -±_ _.·
., . ++ -.··+ .¸ .+ ·_ . _.¸-.·.±.±_ -·.¡- _.¸-
.±· _.¡ .·-·¬. -·¸· . (A catalogue of Burmese books by
L.D. Barnett) +± ._·¸. ± ._.·.++ -.··+ .¸ .+ ·_ .
_.¸-.·.±.±_ _- - ±¬.¸ .±·.-·¬. -·¸· .(British National
Bibliography) ··¡. .· -· . -..· .++ -.··+ (British
Union Catalogue of Periodicals )+ ±-.·, ·.¸.¬-+
·. ¬·.¬+ ¬_ ..._.· . .¡¸·..._.· . _+ ._+. ..._.· ., .±·
¬. + - + ·_ . .±·· ¸+ .·.±.±_
÷ , -¡÷ ± , ;,, :,_÷_ , ÷ ¸¬;a¡ ÷, , - -,
( Library of Congress)
±-·_+_-++ ¸..·_.¸·-.-·¬-+¸_¸._
-_ .±·· . ±_ ±+¸·- ±_ ·.·¸.,- , ± ¸._ ¬-.
._+·· ± .±· ± ,- ¿ ·- .-· ,- ¸. ¸ -·_+_ - + ·. .·.+
..·.-_.±_ ¸..·+ _._·¡..·.±·._+·· -_. _±
¸..·_.¸· - .-· ¬- + ¸_ ¸. .±_.· ¬-¬¸.¿ ¸..·-·¬.
.·.¡ -_ ..¸ .-·¬. -±_ - ±· -·_+_ - + -·- _.- ..·
±_ -·_+_ - + .¡..··_ . . ·¸_ ¸. .+ ¬- · . ¬±+
· - .-· .¬·+·-.-· ± ¬-¸· .¸±_
¡ ; ¬¬».
_- · ·.·¸ . , -¿ ¬· ·. ¬..¸+¡--_.-_
¬· · . ---.¬·+ .+ _.· -·_+_ - + ±_ . .·¬ .
·+¸.·±_ ±¬. ±.- .±·.-¸-,·+ .·±· (Tho-
mas Jefferson) . · -·¬. -·-. ..·.+ ·. .+· ¬±- .-_
_.¡ ±_ ¬-+ -·_+_ - + + ·- .-· ¬.- .·.±· ± .. ·
_.¸¸·. ----- -,· .¸.¡.¸. _+.+·_ ..+··. ±-.¡ .·.
+·_..+··. ±.-±.·.+·_..+··. ±..·_.¸··.·
±_ -·¬. -·-. ..·.·_ . -·_+_-+-· -..·.··_.¡
±_ -.¡ ·.¸¸ .,-¿ --_+ . ·.¸· .,- ¿--_+.
-·_+_ - + -· ..·¬ ± ¸_.¡ ¬ ± _.· -·_+_ - + ¬¬._.
¬.¡±_ ¬-+¬+¸.¡±_ -· ·.¿¸ .,- .-_ -·_+_
- +±_ _.¡·_± ± .±··.±·· _.-····.-· ±_
±, -¿ -·_+_ - ++ _.¡·_.-_.¸¡ ¸..·_._·¡.. _
, - , - _ +··- .±· Herbert Putnam ± ±_ · ¸ .
--..·+±_ + ¡·¸+-·_+_-+¿ ¬_+.¬. ¡._.-··
.·±_ ±±±_ _--±_.-++ -..-. .-. ±.±··
..±· .¡- -+±.±· .·¸·..-_ . ±±¬··¸±,
._+·· -·_+_ - + ..·¬._.¬.¡.¸.± .¸·+ .¸.·±_
_.-¬ -·_+_-+_·¡.·.·_. +._.¡·· -·¬.-·-..
¸ ..¸. ··_ . .·.±±+ .·.··.·±_ ¬± .±_.· ¬..¸ +¡
, · · + ¬+¸ ._.¸. .±· ±. -.·. -¸·.·¡ _+ ..·. -. ..-·
¬¸·¸ .·. ¸ ·.. - -. . .¸ .± ·.± .·. -·.¸.±¸·.·. - .. ·..¸.
.¸· .·. ± . ._·¸ · .·. ¬,._·±_ .·. ._·.¸..¸·.·.¬
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡¿
.-- -·¸+.·. ¬_.¡¬· ¡...-·.·.±_ -·_+_ -++
·¡..-+ _ -.±·-·.·..· _.- ±_ .. · ¸..·.· ·.¸¯.,-.
-..·¸· ·¿¸¸ .,--· ¸..¸.¸.±..±· ±-·.-·.·.
-·-¸ .·..., - +.·.-_.,_
¸+,-·¬.-·-.. ··.¸·¸.·¸.
¸., .¸._..±-·.-· ·¸·.¯¸¸
¸·, ·+.¸.-· ·¸.¸¸..¸·¸
¸.,._.. ¡.· . ¸.¸¯¸.¸.·
¸·, .+ +¡+-_.·.(Microcard) ·¸.¸¸¸
¸-, .++¡.¸· (Microprint card) ¯¸.¸¿¿
¸±, .++¡.···. (Roll & Strip) ··..¿··
¸-, ¡.¸ ·+·.·. (Reel) ··¸.·¸·
¸-, ·-±.+- ·...¸.¸·¸
¸_, .·-_.·. ¸¸..¸¸¿
¸_, .·-. ¸.¯·¿.¸¸¸
¸_, ¡..+·... (Fine Print) ¸.¸....
¸_, .--·+·. ¸¸¸.¸¸¿
¸.·±_ -·_+_ - + ¬ ±._.·..+ .· .·- _.·.,·
.--·.·.+ -.±··._.·._.-.·±_
±-·_+_ - +±_ ++-.··++-_.·.+ --·
¬± ._.¸_ ¬_.·.-·_+_ - + .·.± .¸·· ..±_ ¬. +
.±·· ¸+.·±_ .¸·· ..±_¬.+ ·¿··.,-. -±_
±_.· -·.¸.±¸·++-.··+ ¸·¿¸., Author Catalogue
_ - ¬¬».
(1948) ._·¸.++-.··+¸·¿¸¸, Subject catalogue
(1952)-.±· ++ -.··+ .·.+ -·¬ . _.¸·. ¡ + , . .·.±.
±_ -·_+_ - + ¬ .¸ .- - -¡- . ··_ . .-·.-·+± .. .±·
-¡ .¡(Brunet) · · (Dewey) +. -·(Cutter)¡_ .. ·.+
- ¡ · - +· -·_+_ - + ¸ -·-¬..·¬ -·- ¬¬± .+ _+_ _
¡_ .±- ± · . .·±_ -·- -·_.¸·. ·¡ .- ¬- + ·_ . - + ¸
· . ±·. ¸¸¿ ¸ . ¬_.· ._·¸. ¬.¸ - - · _.· .¸ ¡·._ .+·
.· ¸ · .+· .·.+ ·_ . ¬- · .· . ¬_.- .¡ ±·..·±_
±,- ,--;,,:,_÷_,÷ ¸¡¡, --,
(Lenin State Library)
± -·_+_-+¬ .·--±_ ¡..¡-+_.-+
(Rumyantzev Museum) _.-¬ ¡..¡ -+ ±± ¡¸·..¡..-
-- ¸.. · ., . -· ·+ .¸.-· .¸..,·· .·- ¸.- _ .- + ._ ¸·
_.¸_ ·.¯¸ .,- -· ± _.- + ..¨··.¸±_ ± .¡·+ +·.
.¬·+--·.-··¡.¸._+.¬ .¡·+ .·. ·¿¸¸ .,-.-_
± ¸. ·- ¬- .¸+ ·+ ¸ ¬._ ±- + .... .·±_ _.- ¬ ±
¬.¡. -_ -·_+_ - +±_·_. .. -., ·.··+.¬··
._.·· .·- .-+ ..·¸· ·¿¸¸ .,- ¿ -·- -·_.¸ -·_.¡ ·. ·¡ .
- - · ± ._.·.- ·.±·· ¸+ , · - . ..±·._+·· · ¡· ±+ .· ¸.
.·±_ ±+ ¸·_.¸.··+..±_ -·_+_-+±_
-·.- ±- ¬¬· _._ , · ¸¡ ¬_.-. ._+ ¸.-·...±_ -·.- .¡ .
¸¸ .+ ¸+·-.¸ .¡-¸ ¡¡+ ¿¡·¸. _ ··¡·¸¬±
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. _-
.·...¬ -·.-.¡.+±.±.·..· --.¡·· ·..±··.
._.·+ .±·· ¬± ¸ _ ±- ...¸.±·-·¬. ¸..¸.· ± ..±·· ..¡
_.- ¬ ±¬_.· _.· .. ± · ¸·....¡ ..·.+ -. ·.¡ ._.·
·_ ..+·· . -·_.· ·_ ..+·· . ± _+ ¸._.· ·_ ..+··.
._._+·.¸·-· -- ,- ·· ¬._...· . ·¸¸.··· ¸-- ± ¡ .
±..±·· ..¡- .±·· , _.- ¬
_+ ± ¬±· ±· ._., · ±_ .··_ . -·_+_ - + -·-
±_ -·.±·._+·· _.- ¬ ¡¸ -·-±·.+ ¬.¡·+ ¸.¸·.
-·-¿.· ±-·_+_-+ .··+ -.±·-·_+_-+ .¸ .±_
¬.¡·+ ¸.¸·.¿ ¸·.·..· . ._ ..·¬·._.· ± -·_+_ -·
¬-· ·±¡±¸·-¡ , (Jordano Bruno) ¬·· . ·-¸ -·.¸.
±¸· -.+· (Walter Scott ) _.· ±- ·±¡±¸· ¡± . (Jean
Jacques Rousseau) -± - ¬ ·+ .- .·.+ .· -¡ -.±
± ¡ .± . .±·.±_ + .±·+ .· ± _.· ·.¯¸ .,- .--· _
.. · ¸..·¬¸ -·¬. ±- .·.+ ¸.¡.¸· ....- - · +·. ¡¸
, · · ¬-· .¸ - · .¸· .-·±· .¿-·±·_.· ±- .·±. -·¬.
±-.¡±. ±- .·- · . ±.¬. +¸.·±_ -·-.··_ .
·¿¸¯ .,- -·¸· .¬¸
¸+, ., . -· ..¿··.···
¸., ··¡..·-·. ¸.···.···
¸·, ._.. ·¸¸.···
¸., ·-±.+- ¸¸¯.···
_ _ ¬¬».
¸·, ±·.-.
(Ìconographical items) ¸¿·.···
¸-, -·¸+ .¿·.···
¸±, -+.¬±.-·
(Special types for
technical publications) ·.¸·..···
¸-, .++¡.·· ··¸.···
¸-, ·+.¸.-·--·- ¸¯¸.···
¸_, ·+.¸.-·¬. ¸·.·¸¸
_.-.·±_ ±-·--· ±._.·..+. · ¡ .-
±·.-..·.+ -.±··._.· ._.-_ -·_+_-+¬±._.·..+
--..··_. +.,-. ±..¡- ,-±·.¬¸.¸ ··.·¸.
.·.¬-+ -·_+_.¡..·. ±·...._.·._.-.·±_
¬a¸.±,.:,_÷_,÷ ¸¬ ,,,--,
(National Library of Ìndia)
±-·_+_ -+ ¬ ±.· .._+··.+·+ ¸.±· ·.¸¯
.,-+ _.¡ _+_¸·.._ ±,- -· +··+-·._.¸¬ _.¸.
_. ¸..·._.- _+.±· -· .(D.Tagore) . _-·(Peary Chand Mitra)
-±.·.¬.±· _±.._+·· +··+-·. _._±-·_+_-+
(Calcutta Public Library) , .±·¬._ _.· -·_+_ - +
--...¨··.·±_ ±.±· -·_+_ -+ .· ._+·.-±·
_.-¬ ¬-.._+··±.±· -·-- ¬.+¸·¸¡ ¬.¡¬·¡
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. _¿
_+·._·· ._.· . .- -¸·.¡¸·..+·· ._.·. -·¬..·. .¡ ¬±.
±._.· _- ...¡_.·. -·.-.¡ .¿ ..·. ¬_.-...¡±··+
¸ _.· .-.±· .- .· ..+ ¬.·.¬_.·. ¸ .¡.·.±·._+·· -_ .
±.¡·+ .+·. ·¿¸·-· ¬,.-¸·..¸. _.-± .···+·-¡
(Lord Curzon)+ ·¡- + _ ¬·....··¸·. -·_+_ - + ¬._.
¬.¡±_ ._.··.-_.¸.·±_ ± -·_+_-+,· ¬-.¸_·¡
-·_+_ - ++ ..· ._ '-¸· -·_+_ - + ' (Ìmperial Library)
,.±· ¬._ ¸··.·±_ ±¬_.· _--¡ ,··¸ _--±
_.-+ ,· .-···.¡ -·_+_ - + (Bodleian Library) ,- .+
-±·.+· ¬. .-¡ -·.·.+ -, · ±.-··±_ -·-- ..--
.·.+·_. -·_+_-+.¡.¬_.- .¡··±_ ¬±.±_.·
±+_ ._ --+ .¸· -·±·_.· ·+.¸.-·..·. -·¸¡.
.,.-+ (Serampore press) + ·.·¸ .,-. --· ±-.·
.±·-·¬. .·. ¸.¸·.-·±·_.· _.¸-.±· ¬,..¸.+..
-·¬..·. ¡·._.+· ¬±.-·....- .·-·- (Asutosh
Mukhopadhyay Collection) ¸.·±·.-·- (Ramdas Sen
Collection) ¬.¸ - · .± · ¸· ± .-±¡··¡. .·. -±_ -±_
-·_+_- + ¬ ¬..-¡-·- .·._.-._+±_ .·. (Harinash
De) ¬±··· (K.M. Asadullah -.±· -·_+_-+.¡..·.
±_ ·_ . ±.-± .·.+ ¡ .±.·.-·.¸.±· -·_+_ - + .¡.
.·. _.- . _+±_ +.·±...- .++ -.··+ -· ¡_ .+ +·.
·¿¸¯. , - . -.·±_ ·¿¸·. , - - · ¸.¸·.-·¬. .·.+ ¬· · .
¬..¸ +¡ ++ -.··+ -· ¡_ . (A.L.A. Code)_ .·
_ ¡ ¬¬».
-.·±_ ·¿¸¸.,--· -·¬..... .¸.¬+ ¸..· [Deliv-
ery of Books (Public Libraries) Act] + ± .¸·+ - · _._·¡ .· +
.±·¬. ¬ , ., · ·- · .±- -·¬. .¡ ±. ¬. - · .¸.·.-·
±_ ± .¡·+ ._.. ·-±.+- .±.±- -·¡. -· .. · _
¬ , ., · ·¸ -·±·-+·. ·¸.¸ ._.· ±- .·±._.- .±· +¡
-·¡.-· . ¸-.· . ¡ .·. ._ ¡ .+··.± . . - - -·¬ .
.·..-- .., -·¬. -·-. ..·.+ .¸·.¬+ ¸·._.·· . . - -+
¬· ·.-·±·_.·±·. ···±.¡_._.· .¸.- - _ '¬,.
¬.¸ .±·.-·¬. -·¸· .'+ ·¿¸. .,- .-_ ±- .·.·±_
-·_+_ - + ¬._ + ·_ . ·¿¸.. -_ '¬.¸ .±·.-·_+_ - + '
, _ ._.·· .· ..¨- · .-. ±_
¬a¸.±,.:,_÷_,÷ ¸± - .,--,
(National Library of Thailand)
± -·_+_ - + + ·..·.,- -· .¡··· ¡ +¡ .· .
(King Chulalongkorn) + ± .._ ..-· ..·· .· - .· . (King
Mongkut). · -·¬. -·-. ..·.+ .-_ _ ± .· .¬¸,¡ .-
_.- .±· ·-¸¸·¬(Vajirayan) ¬._ _.· -_ .±·· . .·±_
-_ .±·· ±_ (Vajirayan Library) -·_+_ - + + .· ..±
.· ..¸ ..·. -·_+_ - + ¬. ·· .·.±· ¬± ._.¸. · ¸ .·±_ _.- ¬
± .¡·+ ·¿·¸.,- -· ± .· .±_ .· .¸.¬±+ + .· ..·.. ·
. _+- .-· -·- + . ..· .-_ ._ ·- ¸¸·¬ ¬. ¸ .±·.
-·_+_ - + ¬._ _.· (Vajirayan National Library) _._ ± · ±
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. __
+ ¬±_.¸.·.....·±_ ±.¡·+ ¬-.¸+ ¬,._·_·¡+
·¿¸¸.,- - · . -_ .· + .±· ¬. -·_+_ - + ±_ ± _·¡¬
¬- - . · .-- ._.- ··.·±_ ± ¬._.¬.¡- · ¬,._·_·¡
±_ ¬_.·.·. ·¡ ..·.+. ¬.·....·. .¡¸.·.±·._+··
-·_+_ -+¬-.-+ .¸.±_ _.¡±·±.··+ ._.¡ ...
± .±· ..- ¬¬¸ ¡ ._+·· -·_+_ - + ±_ -_._ ._._ ., ·
_.¸_.· ._.·· .· ··¸.·±_ ·¿¸¸.,- - · · ··±. .¸ .- -
¡_ .+ ± .··±_ ·¿¸¸. , - - · . ¡+ -+ ¬. .¸. ¬
¬+ ¬_ _.· -·.,·· ....,·· ..·.+ . + +¡ .·· -· ±_
¬·. + ·. ··±_ ·¿¸¸ .,- ±- -·¸· .¬¸ ± -·_+_
- + - ·
¸+, .,.-· ...¸··
¸., ·+.¸.-· ¸¸.¸¿¸
¸ .·±_ .. · ¸..·¬¸ , · ·-· .±- -·¬. ,- ¬.
+ ¸.·±_
¬a¸.±,.±,;,, :,_÷_,÷ ¸-,,, - -,
(National Diet Library, Japan)
±-·_+_-++ '-¸·-·_+_-+'(Ìmperial Li-
brary) ,.±·¬.__.· ·.¸¸.,-+ -..±· ·_ . ·+¸.-
±_ ·¿¸..,- . -±_,±¸·±_ ±.-±_ ¬..¸+¡
.--_ . +¡·¸+-·_+_ -+¡_ .- ±-·_+_ -+±_
¸..·_.¸·-.-· ·+.¬·+._.-±_ -·_+_ -+.¡.+
_ s ¬¬».
·_. ·-.-·,-¸...· .¡±·..·±__.- ¬ ±._.·..+
+·. ±-·_+_-+¬·+ .¬·+-·
¸+, -, -·_+_-+ -.-¡ + ¸¬.¸-· .±· ¸·,
-·_+_ - + . (Toyo Bunko Oriental Library) ±¡ +· -·_+_
-+. (Senkado Library) .,-·_+_-+ (Ueno Library
which is also the former Ìmperial Library, ..· ..·..
¸., ¬-.¸_·¡.·.. -·_+_-+. ±.±.
¸·, ¸..·_.¸·-.-·¸ -·_+_-+
,_ ¸ _.·._.-¬
±._+·· -·_+_- +¬·.·¡.-··¡¬_.- _.·
¸+, ¸..·_.¸·-.-·. ·±.+ -¬-+ ¬._.¸·
...¸±_ ±¡.--...¸±_ ¸..·+..±· ¸· ¬.+ ¬·+
.·.+ _._-+...¸±_
¸., ¬. .¸. .¸.,· -¸·.-¸·.¸._·¡.·.¬·¬..+
-·_+_ -+ . ±.±.+ .±··¸+¸±_
¸·, _._± · ±¬· ¬. .+ -, -·_+_ -+ ,· +¡
-·_+_-+ . ±..+ .±··¸+¸±_
..·¸..·¬¸ . ··+±- -·¬.--¬.-¸±_
¬-.¸±- -·¬.-·-...·.+ +·. --¬.±+._¸±_
-¡- , · ·.¡ -·¬. .·.¬- + ·.¡ ·±.¡_ ._.· .¸ .- - _ ·.¡
¡_ ._.· ++ -.··+ -· ±_ ¬.¡·+ - · .-·¬ . .·.¬- +
···±.¡_ ._.· .¸ .- -_ ¬· · . ¬..¸ +¡ ¡_ . (A. L. A.
Code)_.· -·.¸.±¸· -·¬ .¬._ ..· .-_ ...._. .··
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. _¡
+¡ ·¸+¡_. (Library of Congress Subject Heading used
in Dictionary Catalogue) _.· ._·¸. ..·.-_ ....±_
++-.··+-·±_
·¿¯¯.,- -·¸·.¬¸ ¸_·¡-·_+_ -+.., -·_+_
-+¸ -·-¸..¸.·
¸+, .,.-· ¸.¸¿·.¯¸¸
¸., ._.. ...¯¯¸
¸·, .·-_.·. ¸¸.··¸
¸., .++¡.·· ¸¸.¸¸¿
¸·, -·-¸
(Serial Publications) ¸·.¸¸¸¸±-±,
¸ .·±_ ¬- .¸_·¡ -¸·.- ¸· .¸._·.·.. · -·_+_
- + . .·.¸ -·¬ .¸ ..¸. · ¸.¸·¯.¿·¸ ¸, -±¡ .. .+· ,
_.-.·±_ ..·.·+.±· ¸..·..¸¸¯ ¸·.±¡ .¡_...,
_.-.·±_
¬a¸.±,.:,_÷_,÷ ¸:÷,,, - -,
(National Library, Singapore)
± -·_+_ - + ±_ ·.¸¸- · -+ ·. _. ¸+ -_ .±··
± ¸·.. ¬¬._ _.· ¸·.. -·_+_ - + (Raffles Library) ,
- ·. _ ¬· · .-·-- · ¬¡_.- ¬- +±· _.-. ±_
-+ ·. , · · , _ ± .± .±¡ ±¡ _.- ··_. .±_ .¡·+ +·. ·¿¸.
., - +-_ ± · ¸·¬- .¸+ ..·. -¡ - -. · ¬· ·.
_ ; ¬¬».
-·±·_.· -·- .¬·· _+ ¸... .··.·±_ ¬. ¸.±·.-·_+_ - +
¬· .±±, · ·_ . _._ - ··±_ ± .±· ± ._.·.±_ ¬.+ . ·
_._ ± -·_+_ - + -··¡ + ·_ . . .- . ±_ ¬.+ .· _.- .·
±_ ± ._+·· -·_+_ - + + ± .- ± .·.¬. ± -·_+_ - +
-·.- .¡ ..·.- · ±.±-¡_.¸·. , · ¡ ±·.+ -·_+_ - + _.· .
± ±- . · ·.¸. ., · . · ¸ .·±_ -·_+_ - + + ± .- ± .·.
- · ·_ . · _+ ..·.±·.+ +.·.± ·. .·.·_ . ..·±_
·¿¯¯.,- ¬± -·_+_-+-·¸.¡.±· -·-¸..¸
. ·
¸+,·_+.-· (Adult Books) ·¿·.···
¸., ··. -· (Young people's books) ¸.¸··
¸·, +.·.-· (Children's book) ¿·.¸··
¸.,.¸._..-·¡.-·. ¿.···
¸·, .¸._...--.. ( Archives) ·.¸··
¸-, .+._.·-·(Braille) ¯··
¸±,·-±.+- ¸.···
¸-, .++¡.·· ¸.···
¸-, ._.. (Prints) ¸··
¸_,¡..+·... ¸··
_.-.·±_
-·_+_-+·.±·..· ·¸· ¸. _.-.·±_
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. _¿
,÷±±:,_÷_,÷
-+± · -·_+_ - + ¬ ·. ·¡ .-··¡ ±_ ¬.¸ .±·.
-·_+_ - + ,· - ±_ ·_ .¸ ¬ + ±_ ·_ .¸ ±_ -±_
¬.+ .· ¬.¸.±·.-·_+_ -++± -·¬. -·-..¸ ..¸-·
·_ ..+·· . ._·¸. ¬·._.· ·_ ..+·· . -·· _.· ._.- ±_
± _.· ¬.¸ .±·.-·_+_ - + + ± .-··· .¡ -+± · -·_+_
- + . ¸ .- · . . · ¸..·¬¸ _ ._ - · .± - -·¬ . +
¸¸ _.· ..· _.- ±_ +_.·.±_ ¬.+ .· -+± · -·_+_ - +
._ ±_ ¬¸· .. ¬·._.· ±¸·, · .+·· .±·..·.¬ · ¬· ±, +
_._ ¸_.· ._.-±_ --¡_ .±¸.±· -+±·-·_+_ ±_
±.-±¡_.¸.¸.,· -·±· _+·..¸.+ _._-.¬·· .±·+ .¸
.·±_ ±._+·· -·-.¸.-·
¸+, ±.-±¡_.¸± ±¸·.·.¬¬±·
¸., -·¡ .+··.±·..·.¬¬±·
¸·, -_+¸.+··.±·..·.¬¬±·
,_ ±.±·-·.··.¬·· _+¸....¸.·±__.-¬
_-··_ .
¸+, -+±·-,-·_+_-+-· ._±_¬±·
._±_¬.¸.¬-·.¸ -·+±·.._
¸., .+·· .- + ¬± .± . (College) - · ·_ ..+·· .
.,·_·¡¬± .± . (Faculty) - · ·_ ..+·· . ._·¸. _·¡-- ..
(Departmental Library) - · ·_ ..+·· . ._ ±_ ¬±·
._ ±_ ¬.¸ .¬-·. ._ . -·+ ±·.._ , _ -+±· -·_+_
s - ¬¬».
-+.¡.,· ...·+.·.+ _ ,·.±._.-¸.·±_ ±.±·
··
¸·, -·¬.-·-..- .±··..¸. ·.. .¸.¬·.±_
¬·-¡¬·. _.-, · ±_
¸¸, ±.-±¡_.¸.¸.±_ ·_..+·· . .+·· .±·.±.
-·¬. ¬..±··±·..¸.±_·_ ..+·· . ,..,·-·¬. ±¸·
+·-·¬. ±·.¸.¸.±_·_..+··. ¬±·._., ·±_
¡.¡·±.-·_.· +.·¬¸. ¸. ¸ -+± · -·_+_ - +
¬¡_ .·. _+_ _+¸ .-
;-,,±,,:,_÷_,÷ ¸_-,,,--,
( Bodleian Library)
±-·_+_ -+±_ ¡·.__+.·¬ ¬-.._+··
±.±· -·_+_-+±.· .-· ¬-+¬+ ¬_+._+._+¸.
¸_.·. ·¿¸·-,- -· _--±_.-+¬. ±,·±_,·¸ ··
±_¬.¡.-·. ¬.¸ .±·.-·_+_ -+ ¬-··¡ + ..¸_.·.
+.·¬¸. ¸. ¸ ±.-± .·. ¬·.+ .¸· ._·¸ . _. ¸_+ . _.- . ¸_.· .
,.±·¬.+.·.._+··-_.
-·_+_ - + + ± .±·· ±_ ±+¸·- ±_ ·¯·¸ ., -
_.- ¬ ±.±· ±,-.-·.+.· -·_+_-+±.,-_.
±_ , ± ¸·±_ -·_+_ - + + ·¸ ¸·-¿ .¸- .·¡ · ¬ ..¸.
.+·¸-,,¡ (Bishop Cobham)+ ¬.¡.+.·.--.¡._.· -.
.·±_ ± .¡·+ ·.··+ --·_. ¸-·._+ . ,¡ ..¸ (Humfrey,
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. s-
Duke of Gloucester)+ ·+.¸.-·.·. .·.·.+.+· -..
.-.±_ ±.±· ·¸¸·.,- ±_.._.·+ ¬+·.-¸· (Ed-
ward VÌ)·+±+-· -·_+_-+±_ ¬+. ¬_. .¸.·
±_ _.- ..· '· _ '-·.·.(Superstitious Books) + ±- ±· ¸
._±_ -·¬.¬.·.¬_.·.¬.. .¸ ..-+ .¸¬ -·¬..¸
±_¬-- ±·..·.·_. ¬.¸·· ..¸¬ ±._+·· ¬.¡.
.,··..···.±· +¡.·.-·±_
, -¬¡_.·._+·.±·¬. .-· ·· (Sir Thormas
bodley) ±.±·.·¸·±_ .¬·+-.¸·,_.¸±.¸·+··±_
±±±_ .¸.¬.+ , ··¬¸. ¸. -· ±-.¡¸·±.¬±· ±·
_.· -··¡±..¸+.±-_. .. ..-·._._ ¬ ._·.¸.+
- ..·..¬·· _+.±·· ._ , ¬·..±·.±_ ± _.· ·¸¿..,-
- · -+± · ¬·¬·. · .·., · _ , · .+· -+± · -·_+_ - +
+ .·¬·. ·¬·._.· _.¡ ·_±.±··.·¸· -·_+_-+ +
.··-·+.±·¬.¡ -· -·¸..¸.· ,-.±·· .+· ¸ ··.·
±_ ± -¸ +.· , · ·-· .±- -·+ -- ¬.- ¸-_.¸··±_
± _.· _._ ±.¸. ¬_.·· .¬· _.- ±_ - · .¬·· -·_+_ - + ¬.
¡-¡-¡·¡·_.-.±_,_ .¸·.-·.. _--¡,··¿ _._-·.
-- _.- -¸ + .¬·+ -. ¸· ,_. ¸±_ -¸· -. ..-· -. .¸·.¡¸·
_.-..±_ -¸· ±-·.-··±¡.±±_±.-·_.· -·_+_
- + + -¸· .· ._.- + ..· ¸··.... .±_ ± .±· -¸·
+ ·¬. .- ¬.±·+ . .+ _.· -·_+_ - + . ¸·-·· -·-- ¬.
··.¸. ..·.±·¬.. +·. -·_+_ -+.¡._.-± ·¡¡¸- ,(John
s _ ¬¬».
Rous)+ .¸.-·..·+± +.-···_ -·_+_- ++
-_ .±·· ± .-· ··±·.. .±·-_ ..¸ .¬¸ -·¬. + ¬_.· ¬.
± ±-..·.¸._+··. ±±±,+ .·.-·..-·._+··.
.··+ ±·...·±_ -·¬. ±_ ·_ . ¬_.· ±..¸·+ ..·
·¯¸¯. , -- · .¬·+-. ¸·,_.¸±_ ---+-...-·¬
± ...+.¸.±·¬.¿·_. -·.¸._+. .¸·..+ (General
Fairfax)+ -·_+_ - + ·¡ .+· -· ¬.-·· ¬.¸ ·+ .+·· .- ·
.±·..-.±·._+·· -·_+_ - + ±_ .±.-· .·.¬.-.¸¡ .
+·..·...·±_
± _.· -·_+_ - + ±_ -- --- -- .. ·.. ¸·
....- ¸·¿¸¸., - ,¿+·. -·¬. -·-. .¸ ..¸±_ , - ±¡ .¡ ...
¸ ._._.- ¬ , - ¸·-..- ¬·- ··. -- ¸..¸...±· +¡-·¸ +
(Papyrus) -·¡. -.±··...±· ·¸-·- (Barocci Collec-
tion) ...·+ · ·±· (Professor Wilson)- .±·· .. .±· ±+_
-·- -+ +.,·+ -.±··...±· -¡--·- (Baekhouse
chinese collection) ·- ¸.¸.±¸·. ·¡..¬·--· (Jane
Austen) +-·±¸·¸ . · (Shelley) ·±¡±¸· .··(Locke)
-±-¬ ·+.¸.-·..·. -±__.· .¸..,··.-·.·.·_ .
¬- ¬_. ¸· + ¸ .¡_. _.- ¬ . · .-· ·· .¡ ¬.±·+ ¬¬ .,·· .
¬_.· ¸+ +·- (John Radcliff) · ¡. .±· ¸+ +·- - + · · .
(Radcliff Camera) ± .¡·+ ¸-·¬. -¸ , ¬±. ··±. ¸ .±·
¬.±·+ ¬¬ ±- -±_ _.· ·_ . .¡¸·.·.+ . , · . _._.- ¬
·.±·.¸..¸.··_. ·¿¸¸.,-¿ ¸¸¸. ¸ ._._.-¬
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. s¿
;,.,÷± ±:,_÷_, ÷ ¸¬;a¡÷,,--,
(Yale University Library)
±-·_+_-++ -_ .±··.±·,- ±_ -+±·
,· -- . ¡ -_ ._.- _ ·¸··.,- , ± _+±_ -_ .±·· +·
-¬.+ -+± · . ±¸·-- ¸.¸.+ -·_+_ -+ .¡.-··¡ +
..- -··¡ . . ¸±_ _.- ¸· -·-+ ¿ . _¬·.±¡ ¬ ¬. .·. . ·
-·_+_ - + ¸ -·-.·.+ -¡- -+.¸ .- -_.· . ++ -.··+
-·_.·.-.±·¬. .·...¨ ¬·¡ _.¸. ¡_ ..±.±_ -·--
..-- + -·_+_ - + .¡.¬_.- -··¡ . .-¸·· + - _..._.·+
±· · ± · ¸·- + . ±.¡.±.±_ , ± · ¬ ± ¬-¸ ¬··
±_ ·¿·¸. , - ¿ ± - (John Christopher Schwab)+
-·_+_ -+.¡.¬_.- .¡¬. ±_¬.-· . ._.··.···±_
± _.· ± -·_+_ - + ±_ .¸.¬.+ ·¸¸·- ·.¸·- ¬·· .
, · ¬..¸+¡ -·..- ±. ·., · .¡.-·-·- - + ¬± ._.¸_
-.±·· .··..±· ·_ . ....--·+·. -_·.¸.¬·¬·.
+·+_ +._.¡,· ±.··++._.¡.¬·· -·+ -.±··.
,·..·±_ -.¡ +.·.¸.¸·-· ¬·¸-+·_. ¬.¸..
··. + ±.-·..+ ··±_ ¬·..·· - · ¬·¸ , · · -- ._.- .±·
_.¡ .·, · · ± · ¸· -·¬. -·-. ..·.+ ·_ . -- ¬·.±. - .±·· .
.·.±.±_ ± _.· ¸·-·· ¬. .¸. .¸. .. ±- ¬,-·..
-·¬ . .·.±·.+ ± ¸ . ¡·.¡ ·, .··+ ·¸ - -·..¬¸ ·.
(Greater Asia) .¡.¸· . (Nation) ¡.· .± ..±·+ -.±·
-·¡. -· . ¬.,·· .¬±- + ·_ . ¸±.-.±·· .··. ¸· ·¿¯·
s ¡ ¬¬».
.,- - · ., . -·..· . .·..±·· ..+· _.¡ .·, · ·± · ¸· ¬_.·.
-·.·. -- .±·· .+· ¸ .¡_._.- ±_ ± ._+·· ¬..¸ +¡ , · · ¸
-·_+_ - + .·.-· +¡ ·¸+ -·_+_ - + .· ·· _.¡ .·-·-
¸..¸-· ¬.·.±.¸ .±· -·_+_ - + , ± ¸._ _.- .·±_
±.-±¡_.¸.¸.¬-+ , ··_.·.±·..·.±·.+ ¬.·..¸·+
_.¡.·.·..¬·.+ .¸±_ -·_+_ - + ·_. _.- ..±_
·. ±·.¸ ..¸.· ¸·· ¡ ..._.- ¬
;a,:÷ ,÷±± :,_÷_,÷ ¸¡¡, - -,
(Moscow University Library)
..· -+ -+± · + ·.¸·-- · ± . ._·¸· ·¡ .¡
.¡· .±· (Lomonosov)+ -_ .±·· . ¸· -·_+_ - +
±_ ·_ . -- .¬.¬·· _.- .·±_ -+± · -·_+_ - +
.·.¬ ¬.·¬··¬- · . -·_+_ - + ¬-·-+ ±.-± .·.
._+.¸-- .·.+ ·¡·¡ ..±·-·-.·._.· -.±_.· ± -·_+_
- + - · ·_ . .¸.-·..·. ¸ -¡ ±.··+ ¸ .·±_ ± ¬±
- · ··¸¸., - - · ·¸ -·±·_.· _.¸-.±· '-.¡ .-· ' (Apostle)
·+ .¸.. ·¸¸·-- · ·+ -· -·±·_.· _.¸-.±· ±.·+. .-·
-·-¸· .· . .·.¬ ¬_.- ¬.-·+ Censorship +· ..¡.±.
.±· · .·· ¬ '·+ ± .· ' ( Dead Souls by Gogol ) ·-¸-·.
-±_ .·. ..·±_
·¿·¸ ., - .¬·+ - -··.-· · ¡ .¸._+ .¬ .¡·+ . · .
- · ± -·_+_ - + ±_ ¬- .¸¬¬·..... ._+·· -·-¸..¸-·
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. s_
·_ ..+·· . ·. ±·.¸ ..¸-· ·_ ..+·· . ±.-± ¸ ..¸- ·
·_..+··. -.··.·±_ ..· ¸..·¬¸ _._-·.±-
-·¬. --¬.- ¸·¿¸·.,-.-_ ,-¬.-, ¸.¡.±_ _.-¸·
·¿¸.., - -·¸· .¬¸ -·¬. -·-. ...· . ¸.···.··· ¸·.±¡ .,
¸ ±_ -·.- .¡ ...· . ¸¸ .+ -- . ¡ -_ .± .._ ± ··
· ..· . ·¿·· ± ., · ±_ ¬.¡ ± ·· -- .¡ ·· -·_+_
- + + ¸·¿¸..,- -·¸· .¬¸, ·..· . ¸··· + ± ..·±_
_.-¬ ¬±..·..±· -·¬..·.¬-+ ¬.¬..·.±·....
.±.±_
±-·_+_ - + -· -,-·_+_-+¬_.· .,·_·¡
-·_+_ - + . ·. _·¡-·_+_ - + .·., _ . ±·.±_
± . ±·..±· ·_ . ,- ._+·.±.. +.· -·_+_ - + _+.-- .· .
¬-+ -,. -·-.±··._.·. ++-.··+-·_.·.-+
.¸. + · ··.·±_
-¡- +¡.+ .¸.¡_.¸_.· _.· ...-_ . _·¡-·_+_ - +
.·.-· ¬_.· ± -·¬. · ·..±·¬.·¬±+·. ¸ _.¸ .¡±_ _.-
¬ ¸¸¡·_.±·¬ ¬-.._+·· ±.±· -_+¸ -·¡
.+·· .±·..·. ...·+ .·. ¬.·.¬· ¬. .¬- · . .±·· ¸+
.. -·_+_ - + ¬·. ·¡.-··¡ ±_ .+.¡ ,· .__.- .±·
._+·· -_ . ± -·_+_ - + ¬·. ·¡ .±_ ·- .+.·-- _+.
¬- · .¿.· --¸+. .¡·...·
s s ¬¬».
..± ¬. ¸.±·.-·_+_ - + , · -+± · -·_+_ - +
.·.¬._+·· .+ .¸.. ±_ .-.¡ ± -·_+_ - + .·.,· . +
.±· -·_+_ - + . ¸.¬._+·· .+ .¸.¸· . ¸ .._ .· .±_
¬_.·.., - ¬± .:,_÷_ , ÷ .· _.- .·±_ ¬± .-·_+_
- + , ..¨··¸±_ . ··_ . ..- ¬¬._.¬.¡¬¸_.- ¬ .¸ .
..·±¬ +-_ .+ ..¡ ¬± · - _.¸-. _+.±· -·..+. .·¡
-.· .¡_..·.-· _. ¬..-¡·+.¸.-·.·.·_.¸ ±_
. , . ±- .·±_ · .· ..·.·_ . ¸ ±_ -.¡ ±-· .-· ··¡.
.· -· ., · ._·¸. ± ._ .·.-·.-·· .- +·_ . ¬±+
._.-±+.¡±_ ±-±. ±+±.±_ -·±·-+·.
. ¸.-, · _.- _ ._·¸. .··_ . ¬±.. .· -_ . ± ¬. -·_+_
-+ .·.±_ +. ,·± ·¸·-·+ ¬.·...._..-¬ ¬.¸.±·.
-·_+_-+±_ _._-·.±--·¬. -·-..+ -- ..+¡
-.±·· ._ _.· .±- -·¬. -·-. .+ +·. .¸ ._-¬ -+± ·
-·_+_ -+±_ ._·¸.--····-.±··_. -+±·
-·±· .¸..-·· ·· .¬·· _+ ¸.-·.¬ ± ¬. ._·¸. -- ..,·
-. _ -·¬-·· ± ._.- ¸¡ ..- ¬¬._.¬.¡¬¸ · ··¬ · ··
_ ¬± .-·_+_ - + , _ _.- ··¸.·±_ ± -·_+_ - +
.··_ .
¸+, .·· + -·_+_ - +
¸., ¬- .¸_·¡ -·_+_ - + , _+ .·±_
_--¡, ··+_+_ ¸.±·
(Library of the British Aluminium Company)
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. s¡
±_ .·· +·. ·¡ .. · -·_+_ - + _.- ¬ ± +.¬. ¸.±_
. . +. ¬. ±- ·. .±·.-_ .¬. ¸.¬-·. . . .+·· .. ¡ .-¸¡ , ·
.-_.¬±- - ±·, ·¸¡ ¬_.._.- ±.-±¡·.¸±_
± ._+·· ± -·_+_ - + ±_ ¬.+ ¬·+ ¸ ·.....¸_.· . ,
.±· ±·.¡ -·_+_ - + ·. ·¡ .¬_.· ¬+¸ ..¸ ._.· . (Abstract-
ing) .±··...¬+¸···- _.·.(Ìndexing) -·±·_.¡_.·.
(Translation) ± .-±¡ ¬- ¸·. -·.·.+ -_._.-_.·.
(Editing of Research Reports) -.±· ·. ·¡ ..·._.· + ¸±_
_+ ± .±· -·_+_ - + . ¸.- · ± · ¸·._·¸. ··¡. .· -· .
±_ ¬± .¬.¸._+ .¬ -·¬ . - · .±_ ¬.+ ¬·+ ¬. ¸+·.
± - .·_. .±_ , · -- _. ¸· ¡+ ..- .¡·+ +± ·.-- ¬ _ ±_ +
.¡·+ ± . ..¨.- ¸ ±_ ¬. + ·+ . ·. _ .· _ .¸ _ .·
_._ - + . ¸.·±_ -·_+_ - + ¿ ±-¸.-· (Metallurgy), ·
-. _ -·¬. ..· . ,- .±·· ±·¸ ¬ ± .±· ± -·¬. .·.+
_._ -· .....¡.±· ··¡. - +·. ¬.¸ . ¯·· ¸ ±_ ± ··¡.
- +·. ¬.- -¸ ·-¸ ··.¡±_ ± ··¡. .·.+ ±+ ± · ¸·
.·..- , · ¸¡ ± ..·.¸+ .¡ _.¡ . ±_ ± .¡·+ ¬.¸._+.
±_ ··¡. ·.±. + ¬_. ._.- , .., ·, · ¸¡ - ..· ..¸. ±·. ±_
+¡··¡..·.++·. --,-¬± ±·..±.±_ ±.¡·+
¬.¸._+ .±_ ¬.+ ¬·+ - + _.- .-·+ . ·· _. .·· ± · ¸·
. · - · .¸ .- ±·._ ± . .±_ .±·.±_ _·¡+·_ . ._·¸.
-·.-··.·.(Bulletins & Abstracts)+ .¡ .¡ ±- ...±_
s ; ¬¬».
.¡·+ -- .±_ .¡±,.¬. ±+ ± .¸.¡ .(Common
Wealth Relations Office). (Ìndia Office
Library) _.- .·±_ ¬ , ., · ¬.¸ . · ., · · .·.±. · . .¸ .+.
. ± · ¸· -·_+_ - + ..-_ . ± -·_+_ - + + ·.··., - - ·
¬.¸ ¬, .+ . ¬ + ± .±··_. ..¡·+ ¬- .¸± ¬.±_
± ._+·· ·.¸..,- - · ¬ , .¡.-·_+_ - + ¬._ - · ··
±_ - + . · .- _ .- · ·_ . ·+ .¸.-· ., . -· .¡ .. .·- .
··. ¬·- ¬-·.¡. ¡· -±_ _.· ¸ ±_ ± -·_+_ - + ¸ ., .
-· ¸¸·.··· ¸,- ± ¡ .. ,¬¡+ ¸¸.···±··· ¸.¸·.-·±·
-+·._.· _.- .·±_ +¡ -·¬. .·..· ±+_ ¬·¸- .¸¡
._ - -+ .·· -¡- -.±· .¸ .-·±·.·. -·. -.±·
_.¸¡ .¡ -·±·.·. _-, ¬ -.±· _··· · .¡ -·±·.·.
+¡+-.±· ._-·±·.·. . ¡ .±-.±· .¡ ..·-·±·.·.
¬.-· . ¸ -.±· - -+ _.¡ .·-·±·.·. -±_ _.· _.- .·±_
± ¬± - · _.¡ .·., . -·±_ ¸.¸¸¸¬. _.- ±_ -.¡ ±
-·_+_ - + ¸ ·+ .¸.-· ¸¸.··· -· ¸.··· .· ¸.¸·.
-·±·_.· _.- _ +¡ ¸..¸.· ¬.¸- · .¸·.-·±·_.· _.-.·
±_ ±¬¡+ ¸¸·±_ _.¡.·-·±·_.· _.-±_
±.-.¡ ¬- .¸¬±.-±¡·. ·¡ .¬_.- .±.±.-
±¡.+·· - -·_+_ - + (Medical Research Council Library)
,_ ¸.±.±_ ±-·_+_-++ ·¿¸·.,- + ¸¬.¸.±·.,
.±.±.-±¡-.·¡ (National Ìnstitute of Medical Research)
+ .±.._·± .-± .·.+ ¬.±·+ ¬+ _.¸¸¡ -_ .±·· . .·
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. s¿
±_ _.±.._·, ¸·¿ .±.._·, · ,.,. .±·.¬.-· -·
.·-.-·._·¸. .·.·_ . .¸ ±_ , ± . - ¸¡ _.- ±_ , .., ·
¸¡ ¸±- ±, ··¡. . ¸...· . ¸¸· ¸ _ -·¬. ¸·.··· ¸ ±_
Reprint ..·. ¸·.··· .¸±_
¬..¸ +¡ , · · + _+_ .±·
(Folger Shakespeare Library) ±_ ..···.
..·· , ¬.±-. .-·_.· ·¿¸¸., - -· -_ .±·· . ±_ -·_+_
-+_.-±_ ±..·· ,±_ ¸--...·._.-·- +-·-·¬.
.·.+ -.±·· ..· ¸ ±_ ± - + . · ¡ ±_ ¬. -·¬ . ±·.+
.·. -· ._._±·¡·¡ ...·±_
±-·_+_ -+±_ ¸--...·..¸.±_ _.-·-,·
+-·.·. ¸ - -. ..·.¬._+·· .+ .¸.±_ -·¬. -·-. ..·., _
¸ - -. ..·., · -. ±.- · +.·¿ ¬_+.¬+. ±.-·_+_ - +
_.-±_
¸¸ - -. ..·.¬ .±., . -·¬. ¸ ..¸ ¸¿ ¬. ¬.¬·· ,
-·¬. ..· . ¸¸·.··· ¸,-±¡.., ¸ ±_ ± .±· ±¬±-·
¸--...·.,· - + ¡+.± · .±· -·¬..·.·_. .¸..±.
±_ .·.-.·
¸+, ¸- -...·.+ .···.¸.¬-+ ,·..¸ , ·¸¡
·¬. .±·..-_.¸·-·±-¬ -·-.·.
¸., ·¯¸· .,-.-·. ., ..±· ·..¸. -..·..¸.
,··.¸. -.±. ¬··. -·¬..·. ¸¸ --...·...-·¡.+·
-·¬..·.,
¡ - ¬¬».
¸·, ,..·. (Sir Leicester Harmsworth) ±. ·..
.±· ·¯ ,· ·¸¸·-..- -·¬..·.
¸., ¬·. ..- . ·¿ ¸·-..- ¬± _.-·- ,· -·- .
±.·.±·¸·-·¬. .·. ,__.-.·±_
± .¡·+ -- ..·
(National Library of Medicine) _.- .·±_
± -·_+_ - + + ·.¸¯ .,- -· ¬..¸ +¡ -. ..-· .±.
_¡ _+·..¸.. ¡..¸. ¬¡ ..¡ .- · -·¬. ¬¡_ .·. _.· --· . · ·-
. ±_ _- · - · · .¸-,(John Shaw Billings)¬._ ¸ -·_+_
- + .¡.¬ ¬._.· ¬_.· , · · ·._+·· -·_+_ - + ±_ -¸ ¡ ± .
-+ ··. .·±_ _.- . .· ± ±_ .±.- + ¸._. .±_ .¡·+
·.¯¸ .,- - · -- ±·· .¸· ._+·. .±._ ¡ _+·..¸.. ¡..¸. ¡.¿
-·_+_ - + . ¡. ¬·. -··¡ + . ¸±_ ± -··¡ . -+ -·¬.
..· . ·.¸¯¸ ¬. ¸ .±· -·_+_ - + ±_ ± .· -· ..±·
·.¿¸ .,- ¿ -·¬. ..· . ± .± ¡ ..+· ¬± - .-+ ··. ±_
-·_+_ -+¬¬._±_ .±.+.·--_+._..--· _+_.
-...-·.±.-·_+_ -+,_·_ ..+··. ·¿¸¸ .,--·
·+ ¡+ + · -. .·. .±.-·_+_ - + , _·_ ..+·· . ¬±·
±· ._.··.. ±_ ·¿¸.. , -- ·. +·+ ..¸.·¡_+ ._·¡
·+ .¬·+ . +¡ ..·.¸. ._·.¸.,· ·.·¡ ±. ._·¡.¬·+
± ._.··..¸_. .±_.¡·+ ¬.¸.±·..±.-·_+_ - +,_
±. . ¬._ - · ._.¡ ±_
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡-
.. ¬.¿ -·_+_-+¬.±·+¬¬±-·_. ¸.
.·_. -·¬ .¸ ..¸. ··_. ¸·¿¸¸. , -- ·, ·.¸¸·.···
¸·¸±¡.. , ¸ .¡. _. .±.._·-·¬ .-·¸·.··¡. (Ìndex
Medicines) +·_ . .±..+··..·.,· ±.-±.·.¬-+
·-¸.¡ .¡ ±-.··+¸_.
.¡·+ ± ..¸.¸¡ · .¡±_ +·. ..¨.±·
-·_ +_ - + ¬. ¸ .¬-·..· _ .- .·±_ ± -·_ +_
- + .¸ .+ +.·. · _+ ., _ ¬¸ . ..¸ .± ., · ±_ ±.-±
.+·· .±·. ¬¸. ±·., _..¸ ·· ._ ±_ ¬-¡ .¬-·..± ± .
, · ±_ -·_+_ - + - · ._·¸. -- . -_ ._.- .±· -·- , _
± .± .±¡ ±¡ ±·._.· .._.¸ -·.- ± , · + + .¬·· ±· .·· ._
±· ¸.±·-·¬ . .·.+ ._·¸. ..¸ . - -- ±_.· .·.·±·±·
±.,·±_ ¬.¸.±¸·· _._ ±-·_+_-+±_ ¬.·.
_._ ± .·.¬- + -,±- ±_ .. ..¸. - - ..· ._..¸., .±·
¬. + - - + .±·· ¸ + ±_ _.- ¬
±_.· -·_+_ -+¬±._.·..±··+¬·--¸..·
-·¬. .·.+ -· ¿.¸ .- -_ - ±·.-- _.· ..· _.- ±_ _-·
-·_+_ - + .¡ ·· -·¬. + .¸ .- .-.±.··, ...-¸·¸
.¬ ¬.¸ .±·.-·_+_ - + - · -· ¿.¸ .- -_.· . ·. .··. ±
.¸ .. ¬.¸ .±·.-·_+_ - + ±_ . . · ¸..·¬¸·_ ..+·· .
-·_+_ - + ¸_ ¸ . .+ ¬¸·_ ..+·· . -·+ ¬·., · ¬· ,· -
--±_ -.±·-·+·_ . ..-...-·,.±·±.-·_.·
_.¡·_-¡ .-¡..¸-- ±._+·· -·+±. .¸¡ .¡¸·_.±¡·
¡ _ ¬¬».
¸ ¬ ± _.· -·¬. + ¬.±.- - .¸ .- -_ -· -· ._ ± ·· -· ±
-·¬. ±- -- ¬. ·· ··±_ , · -- _. ¸· ¡+ -· ¿¸ _. .-·¬. .·.+
¬.¸..+.¬·· ¬_.-...¸....¡¸._ .¸·._.±¡· ¸ ¬
± ._+·· .±.¬±·-· -·¬ .+ ¬_.·¬¸·_..+··.
·-.¬±· -· -·¬.-+ .· ¬.- ¬¸·_..+·· . -·¿-
-- .·±_ _.- ¬ ¸-·¬. ¸·¸.±· ¬.+ ¬. ._.·_ .-¸¡
++ -.··+ -·¬. - · .¸ .- -...±·.±_ , _._ ± -·_+_
- + ¿+·. _± .,- -·.- ± -···.± ¬- + · ¸·-·¬.
¸· . .¬·· -· ¿.¸ .- -...±·.¸±_
_± _.· -···.±¬. -·¬. -· ± - + ¡ + ··_ . .
.+ - , · _+_ _ .¸ ., · .¬·· -·_+_ - + + .¡ - ....±·. ±_
-· ¸ -·¬. .·.+ .±·..- - ,···,· .·· . (Open access)
. · ...±·.±_ ¬. . ·. . · -·· ·.± -·.- ± ±_
-· ¿+ . - · -·¸·.. ¸· . _+ ¸_+ ¸+ ±· .-.- +-·¬. .·.+
· . .- __.· , · .¬·· .± .±· ._·- .¸.¬·· -·¬. + -· .
· . ·· -+ . ·· _ -·_._ ., · ¸.¬·· ±, ..¨±· -·_._ .
_+_ _. .. + . · ¸·· ·., · ¸.¬·· · . .±·· _.· ., ± ¸·±_
± .¡·+ -.¡ _._ ± -·_+_ - + ±_ ¬.·._._ - ¬
¬· ±,¬_._ ¬·_.- ¸.¬·· .·.. · .. · ._ - . ±_ -...·
¸+, -·· ·._·¡ ± _·¡±_ ¬±+ +_.. ±_ ¬- · .
.· _.- ±_ -···.±±_ -·¬. -· ± + . - · ± ·._ _+ ¸+ ¸·
-·+.¸.+· ¬_.· ±±-.±·., · ±_
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡¿
¸., ¸_ _ ¡ ._·¡ ± _·¡- · -. - ¬- .·¡ ,- -¸
±- -·¬. (Year books) _.+ · ¡ -.±· -·¬. .·. .¡ .. +·.
.. .- -·¬. +± .·..· .±·-·¬. .·.+ .¸ .- -_ -· ¿
±·.±_ ± -·, - .¸ .- · .±.-- .¸ .. · ¬-. ¬± .¬± .- ¸¡
.· .±· -·¬ . _.- ±_ ± -·¬ . .¸ .+ ¬_.· ±- . ¸¡ -·_+_
- + + . · ._.¸ + . · ¸· ·. ·· -+¸·, · .¬·· .¬..¬.
.±..±. ±.-±¡_.¸, · .¬·· -·_+_ - + -· -·.. +··.
± · ¬¸¡ ±· ·. ±·.±_
¸·, -·¡.-·._·¡ -·¬..·.,·..¸·.-- .¡-¸
¬.- -¸ ·-¸ .¸·+ -·¡. -· .- + +. +. _.¡ _.¡ .- , ·
.¬·· -.±·.±_ ¬_.·± ±-_.··.
¸., +.·.-·_+_-+ +.·.,..,·¸¡ ,..,·
-·¬. +.·.··.¸¡ -·¬. +.·.± · .- ¸¡ -·¡. -· . ± .± .
±¡±¡ ±·..±· -·_+_-+ _.-±_
_± _.· -·_+_ -+--.-_.- · -·_+_-+ ¬
.¡¸·¬+¸ .¬+. + · + _ -···..¡ . -·, .., ·.¡ . -·¡. -· .
.¡. +.·.-·_+_.¡.,_ ..-.¬·._.· .±·.¡.¸±_
-·_+_-+·.·· --.¡ .-_ .¿.· .· .·.·¡.¬+¡.
±_ -·_+_-+_+.+. ·· -,-·_+_-+±-±-
-·_+_ -+ ..·.±-±- ,_ -- _.¸-_ .-·.· ¬,¬_.·.
±·.--±_
_±_ +.·¬¸.¸.¸ _._± -·_+_- +.·.¬
..-.·.±..·_.-±_
¡ ¡ ¬¬».
_-· _._±-·_+_-+¬¬·¸. ¬_.-_.· ±.-
±·.¸¡ .·
¸+, -·_+_- +±_ .··+. · ._.-.-¸- ±· ¸·
_._ ±¬..¸..¸.¬.¬-_ .¬·+.¬·+. _.- .-¸._
¸., ±¬.¬-_ .+ ¬..¸..±·+..+ ..¸._
¸·, .·±.¡± ¬·.·.¬- + · - ·. -·±., · .· ¸ .-
¸._
¸., .·±.¡· ¬·.· .¬ -¡ + ±-··, · _ .¬·· -·+
-.±··._.¡.,·.-¸._
¸·, .·±.¡·¬·.·. ._±±· ._±¡·.¸¸.¬··
-...., ·¸._,_ _.- .·±_
±¡ .+·.··. + _+_ _+¸ .-
_- - ¡ ,· ·-· _._ ±-·_+_ - + ±_ ·.¸·.,- - ·
..¨..+··..·±_ ±.-·.+ ¬.·.±.-·_+_-+
_. ¸._. ¸.._.·+ ._.·+ ¸ .¡. .¬ ± -·_+_ - + .¸ .. · ¬_.·.., -
·-¸ ._+..-·_+_ - + (Subscription Libraries),· -+ .
¬·. ±.·.- ¬-·_+_ - + (Mechanics' Ìnstitutes) - .·
-_ . .±.¬.¸.±_ -··±¡·¸ ±.·.+ ·-¸ ._+...._
± .±·· .±· -·_+_ - + .¸ ._.- ±_ ·- .¬.¸ .±_ ¬·.
· .¸·. · .·¡.._·- .-+· .±· -+. ¬· .±.·..·.
±.±··.±·-·_+_-+ .¸._.-±_ ±-·_+_-+,-.¸.
-· .±_ .· ¸ ..¸¬·._.· , · · -- · ¡ .· . ...+ . ¬¸_ ¬.· .
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡_
¬·._.· -·.- ± -·· ·.± - ¬· ¬·±, + _._ _._ ··
-...±··,·_.·..¸.
·.¸·., - - · +·. .· .¡ ¬.- .·._.- _+.±· ¬ .·-
(William Ewart) -¸·±·-¡ (Joseph Brotherton) - , - ¸ .
± ¬_.· _- - ±_.- + . ¬. ±. ._.- .±· ¬+ · . (Edward)
..· .± .¸ .¬ · ··¸ .._+·· .· .¡ + _._ ± -·_+_ - +
¬+ ¸..·+ _._·¡ .· + .·±_ _._·¡ .±_ ¬.+ . ·
_+ .+. · ±_ .,- -·_+_ - + ±.±·· ¸¡ ¬- + ¬.¡
.·±. --..··· .¡·+ ±., ·.· ¬·¬·+ _. ¸..+·· -
(Town Councils) .·.¬·. ...¬. ·+ _.· ..· _.-.·±_
-·¬. ·. . . · . ·. ± ¬+ ¸..·¿ .. ¬. ¡ ±. .- + . . ¬ - .
+. ¸._ _.- .·±_ _..··+ ±· . · _.¸. .±·¬+ ¸..·+
¸..·_+. .¬_.- -· -¸ + ¸. .· . · ....¸·, +¡ + + ± ¸
. .·±_ _.- ¬ ¬._+··._..+.·+·. ·±±_ -·--¸¡
.· , ±-_ . ± _.· ± ¸..·±_ -· .· ...·.,- .±.±_
_.- _ -- --- -,· _.· ±· .+ _._ -+ .+ ..±· ¸..·.·.
+ -- ._..-- . _._·¡ .¸.±.±_ ¸..·¬·._.· ¡. .+·· -
(County Councils) ¬..·.±_ ·¿·¿ .,- .¸·+ ±_¬.
- · . -·_+_ - + ± .±·· , · .· ¸.·±_
·.¸·., - -·_+_ - + ¬+ ¸..·_._·¡ ._. ..¡·+ -·
_+_-+ -.±·· _+.±·_.¸.·..· .¡ .+ --·(Manchester)
.¡· ·- (Norwich) .-··-¡ (Bolton) .¬·+ -. ¸· ,(Oxford)
¡ s ¬¬».
·· .+--· (Winchester) _.¸-_.-_+±_ ·.¸· _._,-
.¸·+ .±· _._±-·_+_-+¸.±· _.¸..·.±.±.·._.¸
_.- ··.·±_ ±,-¿.· .·-¡.._·.¸.¬+¸..· _._·¡ .
.·±_ ± ¸..·_._·¡ .¸·. . ·-¡ .._·±· .± .·. - .··
±_ ._·· ··.± - ..·.· -·_+_ - + - ..·.· _.-
±_ ·¿¸¿ .,- - · +·. -·_+_ - + ±.±·· .±·_.¸.,·
¡. .·±,¸ ¬. .¸. .±·¬. ¸..¸±_ ¸¿¯ ¸. _.- ··.-·
±_ ·¸ ..¸ ¸.¿··.··· ¸.·.±. + .± ¡ .,¸ _- - ¡ , · ·
-· _._±-·_+_-+¡. ¬-·. ..¸·+.±.±.·.·_.
···.··· ¸-- ± ¡ .-- .±·· .,±··· ¸ .-·±_ ·¡ . ±_
¬, - ± .±. + - · ._._ -- ·+ . _._ ± -·_+_ - + .¸ .
±_ + .±·+ ·· ·¿·¿ .,- .¡·+ . · .- · ¬._.¬.¡ ¬·¡
-.-+··._+·· . ±·¸·..·±_
- .-+··±_. ··_. -·_+_ - +¬+¸..·+
+· ± ..±· _. ¸., · ¡. .·±,¸¬. .¸. .¸.¬. - ¬ ¬._.· ¬_.·
_+..._+·· , ± ¸·±_ -, ¬- .¸+ -·_+_ - + .¸.¸·¿
·· _.- + .+ .¸. + · _.· . -- .±._.· ..¸ .·±,¸¬. .¸. .¸.
¬. - - · ._·.¸..+·.- , _ ¸ ±_ ± .+· .- +
-·_+_ - + ¬- + -_·.· . .·_.· . -·_+_ - + . ¡..¡ ±·. _.· .
-.±·+ - .·.+ .±·· ¸ + ±_ _- · ·_ . -·_+_
- + ¬±· ¬-¡ .- .-+ .¸.¬- + ·.¸. ., - - · -_ .±··
. _. ..¡·+ ·.¿. ., - - · -¸· ¬. ¡ , · ¬·¬·¬.,· ..¸.±·
(Royal Charter) -·_+_-+¬. (Library Association)+
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡¡
.±·+ + _.¡ ±_ ± ¬. ±_ -·_+_ - + ._·.¸.+ .¸. + ·
±·.±_ ± · ¸·.+·· . (Technical Colleges) - · ¬_. -. .
±· -¡ ._.¸· . - -¸ ..±_ ±· ¡ ._ ¡ .-¡ .+ - -·.... +· ..
.¸.+-+ _+. ....±_ _±_.· -- , ···.¸ .·±,¸
¬ . .¸. .¸.¬. .·. -_ .±·+ .±· _._ ± -·_+_ - + .·.±_
¬±· -¡ .. +· · ¬.·.. . , · · ±_ ¬._.± .¸·+ .·±_
¬..¸+¡, · ·¿ _._± -·_+_ - + _.- ±¡ .- .-+
··.±_ _- -¡ , ··,· ¬¡_ .·. -.·±_ _._±-·_+_
- + ,_ ._.- . ·.¸·-- · .·· +-·_+_ - + ·-¸ ._+..
-·_+_ - + +.¬-·_+_ - + ¬±· .¬. -·_+_ - + , _
¸ ._+±_ _._ ± -·_+_ - + ,- ,- _··._··._.- ··.±_
.· ·.¸¸.,- ¿ ¡..,. ¸.,¡ · ..·._._ ¡. (New Hampshire)
. -·-·¡ _. ¸ (Peterborough) - · _._ ±¬.¡ ¬._.· ± .±··
..±· ¬.·- -·_+_ - + _.- ±_ ·.¸. ., - ¿.· .+ ±·
.¡.±+ _._ ¡. (Massachusetts) · - .-· + -·_+_ - +
¬+ ¸..·+ _._·¡ .· + _. .·· .-·-- ¡ _. ¸(Boston)-· -·
_+_ - + -- . . · ·- . .·±_ --.¡ ·.¸¿ .,- ¿ ¡..
,.¸.,¡ ·..·._._¡.· -.-·+ _._¡.-·.¸ _.¸.·.+
-·_+_ -+ ±.±·· ¸¡ ¬.¡ .+·+ .· _.¸.±· ¬+ ¸..·+
_._·¡._.¡.·±_ ·.¸·.,--· .+±·.¡.±+_._¡.¿
¬··.- ¬+ ¸..·_._·¡ ._.¡ .·±_
_±_.· ·..¸ .,- ±.¸·+.±· _._¡. ¸¸·,-·
-·_+_ - + ¬+¸..·_._·¡ ._.._.- _ -·_+_-+¸..¸·_ .
¡ ; ¬¬».
¯¸¿ . ¸._._.-.·±_ .-·¡.-· -·_+_-+·.·¡.
-. ±_ .· ·.¿.., - - · _.- ±_ ± , - - · ¬ , · .. ._._ ¡.
(Ohio)¿ ¡. -·_+_ - + (County Library) + -. ±_ ± _.·
¬· ·¡.+·.¡· (Andrew Carnegie) ± ± ± ._.-- ¸. +
·.¿.·¿·¸.,- ¬_+·.-· -·_+_-+.·. -_.±·· ¸¡
¬- + .·¨··.· ¸·±¡ .+ ·¡·¡ .. ±_.· -·_+_ - + ¬._.
¬.¡±_ - .±±+ - .··.·±_ ·¿¯¸., - ¿ ¬..¸ +¡
-- , · · ·.-· ¸-·_+_ - + . .., _._ ± -·_+_ - + ..· .
¸.¸·¸ . ¸ .¡_._.- ±_
_- · _._ ±-·_+_ -+ .-_ .¸·¿ ¬..¸+¡ ,·
_- - ¡ , · ·, - .±_ ¬¡_ .·. + · .+ ¸ ±_ _- - ¡ , · · -·
_._ ± -·_+_ - + + _. ¸¡. .·±,¸¬. .¸. .¸.¬. .·.+ -_
.±·· _+±_ _.- .·±_ ¬..¸ +¡ , · · ¿+·. .· . .·±,¸
¬. .¸. .¸.¬. ·+ .¬·+ . _._ ± -·_+_ - + ·_ . ¸ ±_
±. ·.._+··.+ · +_ ._·.¸._·¡+¬ ..¸..±·¸.+··.
-·_+_ - + .,- , _._ ± -·_+_ - + .¸ . (School District
Libraries)·_ .¸ ±_ ± _.· ¬±· .¬. , · .·±,¸¬. .¸. .¸.
¬. + - _.±·+ ..±· _._ ± -·_+_ - + .¸ .·_ .¸ ±_
¬¡ .± .±·.+. · ¡....·+_._± -·_+_- +..-_.
¡....·+ _.¸_+.-· _. ¸·._.¸ -..·..·· ·+¸¸· ¸·.-
¬¡+ _.¸±._.¸¬-··¡+ ¡....·+_._±-·_+_-++
.±_ ±-·_+_-++ ¬±·.¬.+ ¬..¸.±_ ±
-·_+_-+-· ¸__¡._·¡,· _.¡ ..¸._·¡,_ _·¡_+.
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ¡¿
,- .¸ .·¸· ¸_ _ ¡ ._·¡+ .·· +¬.+.±·+ .±_ _·¡
. ·.±. ¸ .±· _.¡ . .¸._·¡+ +·. _.¸.-· ¬¬.¡ -_·.·.
.±·+ .±_
--.¡ ¬..¸+¡ ,· _- - ¡_._ ±-·_+_- + - ¬
+ · .+ .· ¬..¸ +¡ -·_+_ - + .·.¿ -·¬. -·-. .±·.+
.·- . ¡. . .¡ .. ._.. ¡. ¸· +·. ¬± ± · ._+ ¸... ¬.·.
¬_.·.-.±·· ._.· ..· -_ .
·¡..-,·· ¸ _._±-·_+_ - +.·.±_ ·.¸·-
.¡·+ . · .. -. ±_ , ± ¸·±_ ± .±· . . ±±., - ¬¸.
+.· ±_ _·_ ..+·· . -·¬ . ¬· ¡. _·_ ..+·· . .+·· .·
¸¸·.¡¸·.¸ .- · . · · - ¸.±· -·_+_ - + +.·..·. _.- _+
±_ ·..¸ ., - -_ ¬- .¸+ ± -·_+_ - + +.·..·.+
.±·+ . ._+.¡_ .¡_ . -....·±_ ·.¿¸ ., - - · +·. ¬- .
¸+ -·_+_ - + ·. .·.¬+ -+ .±·· ¸ + ¸¡ , ¬.·._._ ±
-·_+_ - + .±·+ . .¸..+· .- (State Committee for The
Support of Popular Libraries) + -_ .±·· .·±_ ± .¡·+
±.+·.-.¡¸·-· ,··.-· -·_+_ -+.+·.¸· (State
Library Commission) ,_ · - · - ·. ·. _.- ··±_
·¿·. ., - - · -·_+_ - + .+·· .+ ± .±·· ±_ ·¿¸·
_._ , - - · +·. ¬- .¸+ -·_+_ - + ¬+ ¸..·+ .±.¬_+ .
_._·¡._ ,··.-· -·_+_-+.+·.¸·+ .+±. ._..··
-·_+_ - + -- .±._·¡ (Library Ìnspectorate) + -_ .±··
.·±_ .·±,¸¬..·.·_. ¬.¡.+·+ _ -·_+_-+
; - ¬¬».
.±·· , · ··±_ ± ¬..-_ -·_+_ - + - .. ·.··.±_ .·
·¿¸· .,- - · _. ¸-·_+_ - + ·¸¸· .+.¸ ·-·_+_ - +
(Parish Libraries) ·¸¸¸ . .+·· ., · +.·.-·_+_ - + ¸··
¸··.·±_
_- · . -±·.¸¡. · _._± -·_+_ - +. ¡±.
.·±,¸¬. .¸. .¸.¬. ·+ .¬·+ ..,- ±_ ¬.+ .· _.-
.·±_ ¬± .±_.· .+.¸ ·-·_+_ - + (Parish Libraries)
.·.±_ + . ¬. ¬-_ ., · + . _.- -- ±_ ± .±· ¬- .¸
± . -- - - -- .·± .±·+ . ._+.¸±_ .· _.- .·±_ ¬- .¸
.±·+ . ._+....±_ ¬. -_ .+. ..+ ±·.±_ . ·+·.
± -·_+_ - + ·. .·. ¸·±¸·±·..·.+ -·_+_ - + ¬.· -
± .. · ...¸._ , .±· -_ .+. ..+ _.- .·±_ _. ¸-·_+_ - +
¡. -·_+_ - + (County Library) - ±_ + . ¬. ¡ ,· + .
·. ·¡ .+ ±·.¡ ¬·._.· .±·· ¸+ ±_ .¡ ¬ ± .±· ¬- .¸+
-- _. ¸·· -·_+_ - + -- . + -- ¡. ·· -·_+_
-+ --.+ --¸··· -·_+_ -+-- .+ .±·+ .._+.
....·±_ ¡. -·_+_ - + (County Library) ±_ ¬- .¸
.±·+ . ._+.. .¸·¿ ¬·. -- .+ . _· . ...¸±_ ± ¬· .
-··¡ ±_ ¬_.·..,- . . ¬¸. ,· -. _ ±·.¡ -·_+_ - +
¬·. ±·.+ .+.¸ ·-·_+_ - + .·.+ -·¬. ±. _._ ..._.· .
-·¬. .¸. ¸· ++ -.··+ -· ¸·+ -.¸ .-· ¬+ ¬_..._.· .
,.±· ¬·. .·.+ ·_ . ±. ±· ·....¸±__.- ¬ ± .±·
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ;-
± -·_+_ - + ·. .·.¬- + ¡. -·_+_ - + .¡.±_ - + ¡ +
-··¡....·
-·_+_ - + .·.±_ .±·+ . ._+.¬- + ,- -¸ -·
_+_-+--.±..¸._·¡± .··+¸±_ .+.¸ ·-·_+_
- + .·.± ·· ¬¸· ,- +·. . .±· -·¬. -·¸· ._._ .··+ ¸
±_ -·_+_ - + -- .±._·¡±_ .±·+ . .¸.+ - + - -- _.· .
-·_+_ - + -- .±..¸..¡. (Library Ìnspector) .·.+ -·_+_
- + ·. ± · - _ -- .±..-_.· .¬·. .·.¬_.· ¬.¸._+..±·
¬·. ±..+ ·. .±.±_
.±.-- .±_ -·_+_ - + _+ ..·. ±.-±¡ -·
_+_ - + .·.¸ , · · _.·.-·±·_.· .¸..±· -·¬. .·. -..· .
++ -.··+ + ± ¡ .± . .±·.+· ¬._+·· ._.¡ _+·.±_ ¬· .
_.- ±_
·-.--.±_ -·¬. -·¸·..·.+ ¬.¬·..·· -·
¡+,.±-.·±_ ¬·. _.-±_
--.--.±_ -·_+_-+.¡.±·-¡..+·· .+
_+._+. ±_¬·. _.-±_
¡¸, · ·-· _._ ± -·_+_ - + . -_ ..±_ -- .¸ .
-- ._.- .·±_ ± , · ·-· _._ ± -·_+_ - + , .±·¬._
¬-·. · ±-·_+_ - + , .±·¬._ + ± .±_ ± .±· ·±
-·_+_ - + , .±·¬.¸ .¬-·.- · ¬_.·., · ·.·.+ _._ ± -·
_+_ - + , _ ¡·.·_ .¡_+.±·¬.¸ .¬-·., · ¬_.·. -·_+_
; _ ¬¬».
-+¬.¸.¬-·.·_. .··.·±_ ¸..·...¸.±· ·±
-·_+_-+¬.¸.¬-·.-·
¸+, · ¡· -·_+_ - + .¸ .+.. _·¡, · ·+ .¬·+ .
_·¡.·..· -·_+_-+.·.
¸., -..·.·. .·-·_+_-+ .·.
¸·, ¬-.¸·..·-·_+_-+.·.
¸., ¬·.±.·.±.· -·_+_-+.·.,_ _.-.·
±_
· ±-·_+_ - + , · + _.·..±· -·_+_ - + ¬.¸ .¬-·.
.· -+± · -·_+_ - + .+·· .-·_+_ - + ._·-.¡ ¬.
-·_+_ - + -.±· ¬±.-·_+_ - + ¬.¸ .¬-·._.- .·±_
-·_+_ -+.·.+ _+._+.¸¡,_ ¸.¸.+..·¡_+._·¡+
.¡-...±·, -·_+_ -+_¡_+·..¸. -,.+··- (Central
Council of Library Guidance) ,_ ¸.·±_ ±.+··-¬
-··¡±_ ¬_+_·¬...¸¡_.- .±· ·_. ·¡ _+..·.¬.,·
-+¡+±+±.±_ --,- ·· ±._+. ¬-_ .¬.·.·.
±_ .¸ .+.. ·¡ _+ ._·¡·+ .¬·+ - · -·_+_ - + -- .±.
.¸._·¡ (Main Library Ìnspection Office of the Ministry of
Culture) ,_ ¸±_ ±_·¡¬¬.+·.·¡..· -·_+_-+
.·.¬·. ·¡ . ¬-+ ¬++ .-·· _+_ ¸¡ - .-+ .¸.¬-+
·¬.±· -.¸¡ _.-±_
· ±-·_+_ - + ¬.¸ .¬-·.- · .¸ .+.. _·¡, · _·¡.
.·.+ .¸.+·.±·+..±· -·_+_-+ .·..·
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ;¿
¸+, ·¡·-·_+_ -+ ¬.¬··
¬.¸ .±·.-·_+_ - + .·. (National Libraries)
¸., _._¡.-·_+_-+.·.
(State Republic Libraries)
¸·, ± ._.·._._¡.-·_+_-+.·.
(Libraries of Autonomous Republics)
¸., _.¸,·¡.-·_+_ -+.·.
(City and District Libraries)
¸·, ±·.,· +.·.-·_+_ -+.·.
(Children's and Young People's Mass Libraries)
¸-, .+.¸·-·_+_ -+.·. (Village Libraries)
_.-.·±_
¸± -·¸· .- · ¸+,,· ¸.,±_ ..· ¸..·¬¸ _._ - · .
±--·¬. ¸_+.±· -·_+_-+.·._.-±_ ,
-·_+_ - + ,· -. _ ¡¸, · ·¬±._.·..+ .· -·_+_
- + .·.- · -·¬. .·.· ·.±_ ¬· . ¬_.· ¬- .¸+ · ± ·- -
.··± .-.· .±·¬.+ ¬·+ .·.+ -·_+_ - + + .+ _.· .
-·¸ +-·-.._.¸- ..._.·. .,·._.·_.·.-.±·· .·¡..·.+
-+ -+ _+_+·. _.· . -·_+_ - + ._·¸. ,· -. _ ¬±+ .
.¬·+ ¬± -·_+_ - + .¡ ±.- · -_-_ ._.- _.· . -·¸· .
¬· ..·..·.¬± ._.¸_.· . -±_ - _.- .·±_ ¡¸ , · · - · ·¿¯¸
., - -·¸· .¬¸ -·_+_ - + ..· . ¸¸·.···¸± .± ¡ .. ¡- .±·· .,
¸ ±_ ¬¡+ _._ ± -·_+_ - + ·¸¸.··· ¸-- ±¡.,-.±·· .
; ¡ ¬¬».
.+· , ± . ,· ¬± .-·_+_ - + ¸·.··· .+·· .-·_+_ - +
·.¸.···¸-- ± ¡ .¸ - .±·· ..+· , +.·.-·_+_ - + ¸.···
¸.·±_
_±-._-·, ··¿ _._±-·_+_-+_.-..¨··..·
,- .¸ .,-. ¸ .·±_ -- .¸ ..· (New Southwales) -.-.·.
¡.·. (Tasmania) -±__.· _._¡.._.·+.-· _._¡.
_._±-·_+_ - + (State Public Library) -- .- ¸ .¡_.· ._.-
.·±_ .¡·+--.¸..· _±-._-·,· ·± .¸...·±¬+
._.··..¸··.¸·+ ± ¬··.-±_ ±- ¬.,· ·¿ _+¸.-
..±· ·-¸ ._+..-·_+_ -+ -+ .._·±_ -·_+_ - +
.¸.¬- · . _±-._-·, ··± .¸·+±_ ¬. -_ .±·· ._.· .
_.-±_
_._ ¡. -·_+_ - + .·.±_ ¬. ¡ ¬·._.· -, ¸_ _ ¡ .
-·_+_ - + .·._.- _+.¬ .. · ¸..·¬¸ _._ - · .±- -·¬.
¸.¡±_ -·_+_ - + .·._.- _+.¬ ± .±· _._ ± -·_+_
- + ¡_ ....±·..- _.- _ _._ ± -·_+_ - + -··¡ -- ¸.
_.- .±· -···.±_ -··¡ + ·_ . .._+¸.·±_
·¿¸¸ .,-+·. ¬..¸+¡ -·_+_- +.¡. ¸. ..¡
(Ralf Munn, Director of the Carnegie Library of Pittsburg)
, · · - ¸ . _._ ± -·_+_ - + . ¡. .- (Ernest R. Pit, Chief
Librarian, Public Library of Victoria)- , - ¸ .±_ _±-._-·
, · · -- .· .¸ -·_+_ - + .·.+ · _ .- .· ··_. ..¡·+ ¬-
¸· .-·-- .· + ±- _.¡ ·+ .·±_ ¬-¸· .-·¬±.-·.·
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ;_
¬_.·.., - _±-._-·-·_+_ - + .·. ..- .¡·+ +.¡ ._+·· .
._ ± ._ . - .-+ .¬·· · . ¸¡ · ._+·· ._.- .·±_
± ¬- ¸· . -·±+ _..±_ .¡·+ _._ ¡. ¬± .±.- · -·_+_
- + ¬+ ¸..·.·. _._·¡ ._+.·±_ ..·¬·._.· ¡. ..±·+
.·._._ ¡. ¿ ·¿¸¸ . , - -·¸· .¬¸ -·_+_ - + ± .±·· .±·
.·±,¸¬ . .¸. .¸.¬. - . · ·¸¸ . _.- ±_ -+ -.·.¡ ..·.
_._ ¡. ¿ ¸¸ . _.- ±_ · - ¸ ._._ ¡. (Victoria) ¿ ¸¯ .
_.- ±_ +· .-·¡ (Queensland) _._¡.¿ ·¿¸¸ . -·¸· .
¬¸ ¸¸ . _.-±_ _._¡.-· . _._¡.-· .¿ -·_+_
- + .·.±_ ·_ . -_._ ._._ ., · .·±,¸¬ . .¸. .¸.¬. ·+
.¬·+ ± .¸·+ ··._._.- .·±_ ± . -.¡ .·±,¸¬. .¸.
.¸.¬.¬¬.¡¬._.· -_ .±·· .±_¬..¨ ¬-.¸+ ¬.
¬·..··-· .±·+.._+...._.¡··.±·¬. _._ ± -·_+_
- + .·.±_ - .±_±+- .··.·±_ -·_+_ - +
±· -¡ ..+·· .+ +·. _._ ¡. _._ ± -·_+_ - + .·.+ _+ .. ¡.
· . .±·· ·+ ¸ ±_
¬·.¸ +- + ¸ ¸.-·· ¬·.¸ + ¬ ·- -±_ - ..,, · ·
.·.±_ ..¬.- · _._ ± -·_+_ - + · . ·¡ .±_ _.- ± ¡ .
±· ±.··+ ._.- ± ¡ ..±... -- .¡¸· -- .¡¸·±_ ·. ..¡ .
.¸. ¬+·¬.·._+.±_ ¬·.¸ +- + ±·.¬.·., · ± · .±·
±·, · -+·._.· .¸.±_ -·¬. ¸..¸+¡_ ..±.±_ -·.-
--±¸..¸+ .._.·..··+±_¬._.¬.¡-· ¸ ..±_
; s ¬¬».
·¿¸¸ ., - - · . ¡+ -+ ¬. .¸. , · , · · .¸ ..·.¬- .¸
- , - ¸ ., - .+ ±.-·- _ . ¸¸ _. ..¡·+ ¬ -·-¡ _. ¸¿ ¬·.¸ +
- + _._ ± -·_+_ - + .·. . _. ¸.- .-+ .¸.± · ¸·, .., ·. -- . +
.±.¬_ + . + · ... .·±_ ± , .., ·. ¬.¡·+ . · .
- · '¬.¡·+ ¬·.¸ + -·_+_ - + .·.¬±· .', _ ..¨..+
··+· -·_+_ - + . ¡.±· -¡ .· . . .·±_ · - .¬_+ . ·¿¯¸
., - , · · .¸ ..·.-+± · ¸¬ , · ,¿ +· .._.¸· . ¸· · - ·. -
, · · ±- ¸¸, · · . -+ .¸·+ . .·±_ ± , .., ·. ¿
.¸ ·. ·¡ .¬- + ¬.±.- - - . + ¡ ... .·±_ ..¬. _. ¸¸
-·_+_ - + + -, _.¸_ ± -·_+_ - + ¸ ± .±¡ -·- + -·¬.
.±-·.·.. _. .·· ¡.¸-·_+_-+··.·.±._.·. ·¬.·.
.- __.- .¬·· · . + .±·-·¬. .·.+ ¬±._.¸_.· . -±_ _.·
±·¸·-+ ·..±··.¡_+¸· -_._._._.,· -·_+_-+
·. ·¡.±_ -.-+ -_.¸··_., ±¸·¬
÷a.÷ .:,¡-.
1. Bodleian Library: "Visitors' Guide"
Oxford University Press (1953)
2. Burton M. "Famous Libraries of the world"
London, Grafton, 1937.
3. Delbrien. S, "The Ìvory Coast Central Library:
A Unesco pilot project" Unesco Bull. Libr.,
Vol. XVÌÌÌ, No.5 (S-064)
4. "English reader for student in librarianship"
Leningrad, Krupskaya State Library Ìnstitute, 1961.
¬.¸:»:_¬_¬¬.¸:. ;¡
5. Esdaile, A.J.K., "National Libraries of the world"
2 nd.ed, London, Library Association, 1957.
6. Fonotov, G. "The Libraries of the U.S.S.R
during the last fifty years" Unesco Bull. Libr.,
vol. XXÌ, No.5 Sept.-Oct. 1967. 9/10.
7. Gardner. F.M., "Unesco and Library and related
services in Africa" Unesco Bull. Libr., vol. XX,
No.5 (S.066)
8. Horecky, P.L., "Libraries and bibliographic
centers in the Soviet Union" Bloomington,
Ìndiana University, 1957.
9. Humphreys, K.W. " National Library Functions"
Unesco Bull. Libr., vol. XX, No. 4, 1966 7/8.
10. Ìrwin, R. 1st ed. "The Libraries of London"
London Library Association, 1949.
11. McColvin, L.R. "The Chance to read: public
libraries in the world today" London, Phoenix
House, 1950.
12. McColvin, L.R.,and Revie. J., "British Libraries"
London, British Council, 1947.
13. "Main Library of the Soviet Union", Moscow, 1962.
14. "National Diet Library", Tokyo, 1967.
15. "National Library of Ìndia," Calcutta,
Government of Ìndia press, 1953.
16. "National Library of Thailand" Bangkok,
National Library, B.E 2501.
17. News and Ìnformations. Unesco Bull. Libr.,
vol. XVÌ. No.2 (J 1 -Ag 62)
18. "Regional seminar on the development of public
libraries in Africa", Unesco Bull. Libr., vol. XVÌÌÌ
No.5 (5-064)
; ; ¬¬».
19. Ruggles, M.J., and Swank. R.C., "Soviet
Libraries & Librarianship", Chicago, A.L.A, 1962.
20. Sutton, S.C., " A guide to the Ìndia Office Library",
London, H.M.S.O., 1952.
21. Singapore Year Book, 1966. Government
Printing Offiice.
22. Spain, F.L., "Library development in Thailand,
1951 - 65", Unesco Bull. Libr., vol. XX, No. 3
May-June 1966 5/6.
23. Spirina, E.V. " The Moscow University library "
Unesco Bull. Libr., vol. XÌÌ, No.4 April 1958.04.
24. "Unesco Library activities, 1959-60."
Unesco Bull. Libr., vol. XV, No.3 (My-Je 61).
25. "Unesco symposium on national libraries in
Europe: Vienna. Austria", 8-27 September 1958.
Paris, Unesco, 1958.
26. Willemin, S."The training of Librarians in Africa"
Unesco Bull Libr., Vol. XXÌ, No.6 (N-D 67).
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ ;¿
_e, e:. c c e:_~_ e ~ .q . _e, e:. c c e:_~_ e ~ .q . _e, e:. c c e:_~_ e ~ .q . _e, e:. c c e:_~_ e ~ .q . _e, e:. c c e:_~_ e ~ .q .
--¸.±·¬. ¬.¡·¸±·.·..-·±_ ±±_._ +
- + . + ± . .± · ._ ._·¬¸. ¸. -- +. .± .·. ¸,¡ .± .·
.·. .·- .-· ...-· -±_ .·.+ .·.¡_._ .-· ± .· .±··
..·±_ ± ± .· .±·· .±_ ¬± - · . _+- ¬- ± .±.
·_ . ..·±_ _-· . _+- ¬- + ¸-¡·¬- _.- .±·
_.·±···.±·._ ¬¸.·± .·- ¬·. ±·_+·.. ±¸¬,
¸·-·· ¿ ··.·±_
..¬. .·._·· ¸ .·. ..-.- · -·_.-· ...+ .·.
_.· ± ..+ ± .-¡ +·¸_ -·.±· ¸ ¬- - + -- - + + .·
± ·..¸ .±_ .·. _.· . _+· . ._ ± ¬- - + + ¬.¡· ¸±·
.·..-·¬ + ± ·.-·, _·_..+··. ._+-- +,_
·_ ..+·· . ±+ _+.·_+..·.+ ± ±._.¸_+±_ ± ._+··
± ¬- - + ¿.· ±±_._ . ¬.¡· ¸±·.· ..-· .· .±·· ··.
.±· . _+- .-· .·.+ ±·..·±_ , _ . ±. . ¸·_.- .·
±_
¿ - ¬¬».
-.¡ +¡--±·..· .·+±+ ¿ -¸·..-··._.¸·.
·. +¡ -+¡¸..·±_ ± +¡±_ _+·.¸.-_.· -·-.
·..¬ _.+¡ ,_·_ . .¡··-· ¬._ -·.±_ ±+¡ ¬
¬¡.-· ·_. .+·+_.·_...±· ¬.±·+ ¬¬-- . ¸..·
±_ ±.+·+-++ .,··.·.·.+ -+¡-+,..¨_+
±__.- ¸· . _+- -+ .· _.-.·._··., .-.-¸·_.-_.¡
.·±_
._± .·_.- .- ¬.¡· ¸±·.·..-··+ ±+ . -_
.·,· .·....- -- .··+ ·.-· .¸ .-±·±¡·±¡.+·.
··. ±_ .· ¬±· ¬¸·._.- .·±_ _._ ± - +·_ . ¸,¡ .
± .·.·. .· ··, · ¸¡ . _+- .-· .·. · ¡.· ¸ _+±_ ± ¬.
. · _._ ¬, ¬_.·.- · -·±· - + ·_ . ¬.·.¬_.·. ¸ ··.·±_
-·±· - + .·., · . ¸ _ . _+- - + ±- ±- .¸ ±_ - · .¬··
. _+- ¬.-· - ±_ +·. ± - · ¡_ . ¬- .. ·
-±_ _.· ·_ ..+·· . ¬_+±· _ +· -±_ _.· ·_ . .+·· .
¬. ¸.¬-·.. _ -·±· - + ± - · ¸ .¡¸· . ._ _.- ±_
± . _+- +. ..·.·_ . ._ -·±· . ¡ -·±· ± .¡·+ _.¡ .·
-·±·_.· ...¸. + ..¨- · .¸.+ ._. ._.- ¸· . ._
±...¸. + .·.+ ±- -··. -·- + ¸.±-·,- - ·
± ..±_.¡.¸.·±_ -·-+ -¡..±_ ..±.· ¬·¬.
· . ±·..±·-·- + -- .·· ± ..- .-., ¡ .¬¸ , - ¸·-- ±.
·.+. .-¡ .·±_ . _+- ± .. -- - ·· ± ..±·· .-¡ .·
±_ ----,· ...·¡.±·+...·..· ._+--·..±·
_.¡.:s.. »:_¬_¬¬.¡. ¿-
., - .··+ -·..·_ . .··.·±_ ·¸¸¸ . , - ¿
.-·· - · ..· . .· .± ¸ .-.±¸..·· , ±_ .·¿.+·· ..±·+
_ +. ...· ..·.¸·.¡ ·¡-¡ .. .·±_ ·¡-¡ .. _...¡·+
.¸.± .. .±·.+·+ -·¿
, _..·±_
± +. ..·.. ··_ . ..±·¬ ...· ¬.·¡ -.±· ¬·+·
+..-·.·.¬_.· ± .-·.··+ ·¸-.±· ¬·+ ·+...·.
.-±-.¸ ¡±·-.±·.±.+. ..·. ± _.· +··-+ _+._+·
¸-.···-.±· -,¸-· -·±·+. ..·. -±_ _.· _.- .·±_
._+--·· ¡·¡..±· ._+-- +± .±··.±·
¬-¸ ¬··±_ ¬· .· + ¡ ..-·· ..- ±+ _ -_ - . .·±_
, ±··- ±· _.¡¸· .· .-¸·. - ..-· .· .-¸·.- + _+_ .
.· , ±··- ±· _.¡¸ · ±_ ._ ¬_+±·-.±· +. .·¡
.·.+ .¸.+ ..-_ -·- + ,· -+ . ..+·· . . ._ · .-.±·
¸ . .¡. -· + ± . .-. . .±_ ± ¬- - ..-· .· .-¸·.±_
¬.¸.¸.¡_._.-· ¸ ±· _+¸.¸·-¸·.¬¡.-· ._+- - +
.±·+ ·. ·¡·¡ .. .·±_ ± _.· ¸¯ _·¡_.- .±· _. ¸_+ .
.¡ · _+ ..·.± ± .·.-· ¸¸¯ .. . _+- ¬- ¸¯ - .... _
±·±¡·_.¸· - . . ..·±_ ± _.· ¬_. ¸_. ¸¬¸ ·¸ ·¸ -·±· - +
.·.- · . _+- .-· .·.±_ -·- + ¬±· _.· ¸ ··..·±_
_- · ...¸. + ±_ .±· -·- + .·.. ··_ . · ±
±+ · ··±_ ±- .-.±·.¡ .+ · .¸ ._ .±-·.·..+ , ·- ·
.·±,¸·-.±· -·- ¡ .- .·.+ ¡._+..· ±·.--±_ ¬. ¸
¿ _ ¬¬».
-·- + .·..·. .¡ -.¸.±+ ±+ _.- .·±_ ...¸. + .·.
. ··_ . . _+- -·.. .±.+. . .-·· ¡+ -·..±·.+ ¸·-··
. ¸ ..· +¡ . ..· . ¸- -±_ _.· . _ ¬. ¸.¬-·..·.··..·
±_ ± ._+·· -·±· - + .·.¿ -·- + .·.·_ . - ..·.··
.·±_ .· ..+¸·- ¬ . _+- - + - · . ¬±.._.·.. .¸
. _±·- · . ._ - ..-· .· .-¸·.¬ . _+- - + ±_ ¬.¸. ¸
.¡_._ .-· ¬.¡·+ ._.·+ .±·· ¿ -_ ¸ ..¬ ± . _+- - +
-· .¸ ±- .-.±·.¡ .+ · .¸.±·..±· -·- + .·..· ···±+
.¡_ ., _ ¬. - ¬±·._.¸. _+.·±_ ± _.· .· .¬±+ ±+
±_ . _+- - + ±- ±- ±·.. ±_ .· ±...· .·+ ±+
- · _.- .·±_ _+ ._+. ± ¬._ .·. + ·_ . '. _+- - + - .
±. ¸ ·-·.¸. ± ¸ .+· ±· ' '. _+- .-· ¬. ¸.. ' -±_ _.·
.- ··¸.·±_ -. . _..· _.¸._ ± ·· ± ¸...· . _+-
±. · ...¨ -· -·¸· .+ _.¸-± _.- ..±_
± -·¸· .- · +. ...· . ¸·¸¸ +. .._ ·... . , -
-· _.¸-_..-..·±_ ±-·¸·.-· ._ .-· ¬_+±·
_ +· ±· ¬- .. · ±¡ . ¬·+ · ·- ¸ .±. .. ±-
.¸ +-· ·+ · ¸·-·· -±_ _.· ._·¸. ¬.¸ .¬-·. ¸¯.¸ .
+ ·_ . . __.±·.±_
± _.· '·¸·¸ ±·¸.¸ . · ±+¸·- ... .,- _._ _. ¸
-¸· .±.+ ¸· ¸_±·¸+ .· ..¨± ·.¸· -¸· .± ., · ± ·¸
.· .±·. - ._+·· .+ ..·.._ .-. _ _._ _. ¸.¸ ¡·· ...·· .¬¡ .
.¸ .+·· ._+ .. ·.¡-¸ -. ± ±_ ' -±_ _.· ± · ¸·.--+.·.
_.¡.:s.. »:_¬_¬¬.¡. ¿¿
.·.+ ·_ . ±_ ±·..·±_ ..- ¬.¬· + ¬· ¡ ¬± .··
·.±·-·¸·., ±¸.-·._
±_.· .¸...---.··+ -· ._+--· .··+-·
¬-¬.±_ -·±· - + .·.¿ ¸ .±_ ¡¡ ..-· ¬ . .-· .·.¿
¸.±_ ·- .-· ¡..-· .·.¿ ¸.±_ +· .·¡ .·._+.
¸..+·· .-.±· .¡..- ¬ . .¸ .¿ ¸ . ±_ _-· .¸...- ±_
...¸. + ..- _.- .¡±_ + ...¬. ...¸. + .·..·.-·.-·.
±_ ·¬.·.·+ ± .¸·+ ¸¡ .·. + ...¸. + ±_ +.¸
. ·.¸ ¬. ¡ _+·±_ -·±· - + - · .- · ·_ . . . · .· ¸· ..± .
¸ . · . ¸ · . ._ ¬ . - · ·_ . ..± . ¬¡_ .¬+¸ .±·
±·., · .·±_ _.- -- ±_ . · -··±¡·¸ ± ¬. ¸±_ + .
_+ ¸+ ¸·-·¬¡_ .¬..+ ,- ·++ ±·._±· -· .- . ¸.-·
±_ -¸·.±.·. +-·±.·.+ + ..¡ ..¸ .¸ .+ ¬¸++ ±_
..±-·±¡·¸ ±+ .,¸· ...±- ·+·+ ¬¸++±_
¸·-·· ±.·.+ -¸ +..· ...· .+ ¬¸++ ±_
_¬._.¬.¡±_ ·¿ ¸·-¬+¡ - · ----._.·· .·
··..·±_ ._.··.···¸_.· ..· _._±.¸.¬._.··.¬·
._+·· -- ._+·· . -·. , . -+ ..¨..+ ··_-- ._+·· . _.-
±_ _.¡ .·, · ·¬- .¸±_ ¬·· . ,· ± ._+ . -- _.- _ ¬.¸.¡ .
. .·±_ ± _.· ·- .-- . ¬_. .-· _.¡ .·-¸· ¬. .¸. .±·
¬±+ _.¡ .·, · · , · ¬· · . .,··¡ ¸· .-· .· ._+ . ¬. .¸. .±·
_- - ±_.¡ .·, · · ¸¸. · -¡± ·¸ . . .,, _ ,- .· ._.- ··.·
±_ ± ¬. ¡ - · . , . -+ .·.·_ ...¨..+ ··. ¸· ..· ·_.¸·
¿ ¡ ¬¬».
¸¡ +¡ . _.¡ .·-·¬. ¬· · . -·¬. .·. ± + ··_+±_ _.¡ .·
-·¬. .·.- · ±. ¸ -·-¡ -.±· -·±·.¸.-·¬ . .·. .-·.-
.-·.._.-·- -.±·-·- -·¬ . .·. ± + ··±_ ± _.· ± .-·
±· _.¡ .· ¬.± -.±·±-· .-·.·.·_ . ± + ··. .·±_
± ._+·· · ¬.·.¬. ...¸. + ¬¡_ .¬..+ .- .¡¸±_
¬_+·.. . , . -·+ · . · . .- , · .±· ¬. · ¬.¸.·_ . ¸ ··
. .-· ±_ -.¡ _. ¸_+ ..·.¿ ¬· · . , · - · .¸· .-·±· ¬±+
-¡ ..+·· . -_ .±·· _ ¸¡ +¡ - · .+·· . .+·· .¸ ··±_
_.- ¸· ¬· · . ._· ..- ._··_ . -- ··. ¸±_ ± .±·
...¸. + ± ..±· ¬.· ¬··±_ · .· ._+ ...·+ .± ·..±.
± .±.··+ ± ..¡.±.±_ ¬±+ _.¡ .·, · · ¿. .¬·+ _.¡ .·
,· ·¬-._ .,.-·¬. ¬¡_ .¬+¸.±-.·.¡.±· ·_.
...¸. + ±· ¬± ..·..¡.±.±_
± ¬. ·..¸ . ....· ·¸ · ¸· ¸+ .¡ - · ¸¡ +¡ _. ¸
.+· .¸ · ¡··. . ¬- .¸.+·· .¿ ¬. ..¡ .¡ , · ±- ±·.¬.±·+
¬¬ +.·.-- . ..¨..+ ··.·±_ -·.¡- ¬.· - . _
+- - + (BERNARD FREE LÌBRARY) , ..¨- · .·±_
-·.¡- . _+- - + , ..¨- · _.· .. · ± -¸ + .,··¡ ¸ · .-·
.· ._+. .·.·-·.¡-+ ·¬ _.¸.· .±·._+·· _.- .·±_
¬.· -, ± . _.·.. · ±·.¸ ...±·..¸. .+··.±·..·.
± .-± .·.+ -·¬ . -·-. . .· ··, · .-¸¡ ¬ . - · .-·_+_
- + ..·¬+ .+· _ ± .-±¡· . , · .-¸¡ ¸_ ¸ . .±·._+··
_.- .·±_ - + ¸ -·-+ ·_ . .¸¸..±.-· -¸·..· .· ._+.
_.¡.:s.. »:_¬_¬¬.¡. ¿_
···· .¬-·- ¸¡ +¡ .+··. . ...·+..· ·.¬ ._-·-
_. ¸±. ¸._. ¸, · ¸.- ..· - + .¸-+ .·¡·¡ ..±· .· -- .±·· .
-¡ .¡ _.¡ .· ._ ...¸. + -·-- _.· .¸ ..±·· . ±_
.,.·..+ _. .±_ .¡·+ -· +·. -·.¡- . _+- - + ¸
-·-.·.±_ ¬·¡ -..·.··.·±_ _.- ..· ·..¸ .,-
, ·· -·· . ¸+ .¡ -· ¬·· . -- -. ±_ .,.·.¡¡ ..-· +
± . .. + ..·±_ ± ¬. -- ±·..·.±_ ¡¡ .- · .¸ .¸ .·
- ¡ .+·+ -.±·¸-¡·.·.+ · .· .-·_.· ...¸. + ±_ .±·
-·- + .·.¿ ...,·+ ¸·.._+.-· ±_ ...¸.+ .·.·_ .
_.¡_+_.- +¡_+±_ --±·..·.·_. ¬.+¡.±_ ± +·
..¡.-_+_.¡.·±_ _-· .-··.·.·._+.+ ¬··.
¬·¬·. · .·.± ¬.¸.. ._.·± ±_.· ..¡ .¸. ± · .. .·±_
± .¡·+ ± ... ¸. + -·-±_ ± .- + _ -- -±_ . .·.·.
- ¸· ± ± ·_ ..+·· . -- -±_ ·¡ ·¡ _. ¸¸ ¬ , ._._ ± · ¸·
¬- · .·¡ ¡ . . _+- - + ± ·_ ..+·· . +¡ -- -±_ ¸¡ +¡
_.¸ .,··¡¸·.-· .· ._+.¡..-±· -·.¡-._+--+±
·_ ..+·· . .¸·+ ¸.·±_ -.¡ ·¿¸·., - -· +· .·¡
.· ._+.¸ ..+·· .¬ ...¸. + .·.+ ·¸.···+. _.· ·. . _
·_ ..+·· . ·¿¸¸. , - - · .· ·¡ .±·+ ¸ .-· ¬.. .¸. + .·.
+ ¸.···_.· ·.._·_..+··. -·.¡--·--· _._.
_.¡ .·±_ ±_.· ·¿¸·.,- ¬+¡-· .,. -· ¸·.¸·¸
...¸.+ ¸.¸.. ¸ ··±_¬± -.-+..·±_
¿ s ¬¬».
± . _+- - + ,· -. ·¸ ._ ¬¡_ .·. ±. _ .¸.¸¸.
._ ± . _+- - + + ¬-+ ._·.¸.±· · + - ¬. + ¬. .¸.
±_ ± .¡·+ ¬- .¸.¡ .· ¸ · ± .¸ . ¸¡ +¡ -+± · .+·· - .¡
.· ¸· ± .¸. ¸¡ +¡ _.¡¡- .. .¡ .·¸ · ± .¸..·· .±· ¬. .¸. .¸.
¬. + ¬. .¸. _ ¸. .·+ ¬- .¸,· ¸¡ +¡ _.¡¡- .. + . ...· .
_. ....±_ ...·+ .·.· ·¸·-. -.±· .· ¸ · _+ ..·.+ ¬+¸ .
.±··-+-.¬_.- .±··¸+--_ ¬_.-..·¡±...·..·
.±.·+ .±·+ - + - . ·- .·+ .±·+ - + - . -±_ _.·
_.- .·±_
-·.¡- ±_ ..- +··¬¸ ¸...¨¸..··+ ±.+. ._.¸
±¸·.¬·· ±-· ._·±.-± ¸., .·..¸ ._+. ±¸··¡ .
-·.¸.±¸·.-. -·.¸.±¸·± ...·· ·-.±· _.¡ .·.· + -·.
±.·.¬. .. ·.··· .¸·_·¡_.- .±_ ± .±· ± -·_+_
. _+- - + .¸ .±_ ·¿¸· .,- ¬± ¸¡ +¡ - · -- .-_ .±·
¸ . .·±_ ¬_-¸ -·.- -···.· ± .·.¬- + +·. ¸·¸·-
¬-¿ -·_+_ -+ -·_+_ .¡.,_ ,-,- _··._··. .¸
±.··+ .· _.- ..±_ ¸¡ +¡ - · ±·.,- .±. _.¡ .·, · ·
¬, ¬_.·.¿·_ . -·_+_ .¡ . -±_ _.· .¸ ±.··+ .· _.- .
.·±_ ± .±· ·¿·. .,- -- · + -· _.¡ .·¬.·.-¿ ·±·,
¸+ -- -.·. -.. ·.··. _+±_ _.¡ .··..¸. -..·..¸.
, · · .¸. ¬±· ¬-¡ .- .-+ ¸¡ ..· .¡.··_+±_ ·· ¬.
-.¬¬±· .,_·_. ¬.¸.-·±· ±·±¡· ._·_.·-·¸¡
¸.-.. ¬. .¬..··_+. .·+ -·-¸·- +¸.-._ ±.±··
_.¡.:s.. »:_¬_¬¬.¡. ¿¡
. _+±_ , - +··._+·. ¬_. ¸_. ¸¬¸ ·¬¸ ·.·.¿·_ . ¬±· ..
¬.·. ..¨··.·±_
± -¸ -¬±· . ±.·..¬±· .-.±· ¬··.- ¬±· .
.·.·_ . ¡. ¬± .± .¿ ¸ . .·±_ ± -¸ - · ± ¸ .±-· .-·
_.¡ .·¬·· .±-· .-·- +·_ . _.¡ .·.¸.¸·- + -+ -+
_+_+ .¸.··±_ ±¸ .±-· .-·- + +·_ . -·-·±·
.. ±-¸..··+± . ·.¡_._¬- ¸. - .··._ +·±-
¬ · .··¡ +¡ . .¸ .-- - ¬ . .¸. .¸.¸..· -.±· ..- . -·¬.
.·.+ ±- ··±_ , ±··- - + +·_ . . _+- -·¬_.·
¸ ·.¸ ·..... .¸ +-· ..· + ¡ . ..· .-·¬ . .- + ±- ··±_
_.¡ .·, · · ± .-±¡¬±· .+·_ . ¬··.- .¸ +-· ..· + ¡ .
..· ..- + ¬.±¬.· -_ ._.- ±- .·-_.¸··±_ ± _.·
¡. ¬± .± .- · ··¬. - .¬¬.±· _±.+ ¬¸ -·.-¬±· .
+.·..·...¨..+ ··+· _._ ± - . · ..- ..¨, · · .¸. · .
.¸.-·¬. .·.+ ·_ ..+·· . _.¡ .·. _.¡ .·-·..-·¬. .·.+
·_ ..+·· . .- ¡ .· ··. · ¸_+.·±_
± ¸· · ¬. - .¬ -·.- ±· .¬,¬¸ ¡ ¬·±_ ¬_.·.
.±· ¬±· .¬. .·.+ ·_ ..+·· . ¬- .¸_·¡.·.+ ·_ ..+·· .
+ .-+ . _.¡ ±_ ¸..·¬·._.· ·¿¸. . , - ¿ .·+ -·-.+
¸..·¡ -. -.±·.·¸ · .·.-_ .±·· .±· '_.¡ .·_._ ._·
_.¡ . ·..¸.¬±· .'+ _+_ .· ± ¬±· .¬¸_ ¸ . .+ .·.- ·
'¬_.¸_.¸¿ ¬.·._._±-,·±·.±· ._+--·-+.·.+
. · · - ..._.· ._.· _.¡ .·-·±·-·¬. .·.+ ·_ ..+·· . ¬·· .
¿ ; ¬¬».
-·±·, · ¬_.·.-·±·-·¬. .·.+ ·_ ..+·· . · ¬.·. .- ¡
, · .-_.· ._.· -·.- .·.- ± ·±¡·- .. ·., · .-¸¡ _.¸·. ...
_.· .', _ ..·±_ ± ¬±· .. · _+ ..·.±_ .·. _.¡¡-..
¬.·- . _+- - + ¿ -·_+_ - + , ..±· .¸.-¸·. .,·. _.· .
.¬ .· ._.·· ._. ·... . ,± ·- · · .- - -· -·.- ±· .
± .±·· ¸¡ - · ._.· .. _.· . .-·· · ¸ ·¡-· -·_+_ . _+- - +
+ · · .·¡ .+ _ . _.· . -.±·¬. .·.+ .±·· ¸+ . .·±_
±¬- ·¿¸¿.,- -· -_ .±·· ..±· ··. .·.
_+ ..·..¸.¬±· . ¸·¿¸¯ .,- ¬..¨ .·±.-±¡¬±· .,+
_+_ .·¸ . ± ¬±· .±_ .--¡·¬.··+ _.+·· .. · ±_
·.·¡. .+.·+.-·¸· _.¸_.·±_ ·. ·¡ . -·.- .¡ ..·.
-_ .±·· ±_ ·. ·¡ .- + ¬·¡ - + . ±_ .. . .¡ .-.¡·
._·· .·..· -±_ _.· _. ¸¸ ·¬± .± .¿ ¬±· . ¸¸ . ¸±_
¬± .· . .·±_ -.¡ ¡·.¡-·¬. ¬±· ..¸ .¬ · .±· .
·_ .¸ . .·¸· -·.- ¬±· ..·.. · _.¡ .·, · · ¬··., · ¬¡ - · ¯··
.··+¬± - .-+··. ±_ ± -+¿ --··-·..±·
¬.¸.±·.._··¡¸...+·.,· ..¸·±._. ¸.±¡¡-+·_.
-·.- ¬±· ..·.± -·¬. .·.·¡·¡ ..· ¸ ±_ ¸.. .+·.¬
'_. ¸¬. .· .' ·- ¸- .,·.± ¬ '.-..¸ ± ' ·- ¸¸ _ _..¸ .· · ¬
'_· .-·· ' ·-¸¸_ .·.-· ·_ . -·_+_ .¡ .-_ .±·· ¸¡
¬.¸._+ .. + ±_ ± · ._ -·. . .·±_
_-· -·_+_ .¡. -·_+_._+- -+ + .±·+.
.¸.-· ¬-.¸··.¸·+ ··.+ ¬¡_ .·..¸._.. ·¬..·
_.¡.:s.. »:_¬_¬¬.¡. ¿¿
±_ - - .--¡·¸ .±· ¬- .¸¬¸·¸ _+ .¬.¸ ¬ - + - ¡ ..+
¬¸ ¬- .¸±_ -·.- .¡ . -·_+_ - + ·¸¯ . + ·¿¸¸ .
·¿¸¸ . , -¬± ¸-, -- ·- · .·._+..±·+. . . .±_
.±·+ .._+.¸_+±_ -·_+_ .¡ . ¸-·_+_ , . _+- - +
.·.¬± - · ¸¡ +¡ . ¸¡ +¡ -·..¬±· . ¸·.+¸- ±¡·.- ¸ ·
-·_+_ . _+- - + .·., · .-·· · .,.·. ..· ·_. ¸· -- .-
_._ ._.·· ._._. ¸.·.. -·_+_ . _+- - + .·. -±_ _.· .·· .
.·±_ ·¿¸¸·¿¸¸ .,-¿ .±·+..·.· ·¸.···+.
_.- .·±_ ± .¡·+ . +·. -_·.¸.+. -_ .±_ ,
¬._+·· ._._ .±·+ . ._+.¸. - . .·±_
± ..- ¬.+ ¬_.· · .± · - -¡- -+-_ .±··
±·.. .±· ¸-·_+_ ,._+- - +-- . + ..· _.¸¸ .._
± . _+- - + ±_ ¸¡ + ¡ -+ ± · . _+- - + _.- _
¬. ¡ .-· _.¡ -. . -- -. .. ... ¸. + - .+·+ -· .· + .-·
- -¡- -·±·-·¬. _.¡ .·, · ·± · ¸·-·¬. ¬.¸.-··
¬·¸, ··.·.±·¸·-·¬ . ¬.¸ .·., ·· .·.± ·¸·-·¬ .-
¬- ¬·· ±.,_ ±.-±.·.¬_+·.-· ¡·._ _+ ..·±_
_+ .·_ ._+ .± + ..±_ ± . _+- - + + ·¿¸. . , - +-_ .
+ ± · ¸·- + - . + ¡ .._ .¸ ..±·· . ..±_ ¬.±·+¬¬
¬- + ¬ , .· .¸ . ¸+ · ..·.+ .·, - ± ¡ .±_ _ -+± · +
.·-- ± ¡ .±_ ±_ ± .¡·+ ¬·· . -·..,· · -- · ±..¡
· .±· ±¸·¸ ..·.-·+ -·_+_ - +._·±·¸¡ ·¡·¡
-+± · ± . .±_ ±¬-·. -·¬.-·-...·.+ ._+-
--- ¬¬».
- + ·+ .±·+ .¡ ±·._ - .±·· .±·., · ±_ ·¿¸·., - - ·
. _+- - + ¬.±·+ ¬¬·_ ._.. ±¸·¸..· .-· ·_ . ._·
-- ._.·+ _ .¡·+ -- ,-¿_.¡ ··.±·¬. . _+-- + +
± .-± .·.± ., · .¬·· - . .·.-· ±_ -·.- -·.. -- .- - ·
± .-± .·.¬. ·· .·· ..· ..· . .· ··¸.¬·· . .-. ....·
±_ -- ¸ ., · -- ¸ . ¬., ·· ¬. + ._.- ¸.¬·· -·.. - · .- ·
¬+·+.·.· ....±_ -·¬ .¬¸·¸·..¬·· ¬-.·¡
++ -.··+ + ±.±_ +¡ ·¸+ . _+- - + +- _.·.+
± .±_ ± _.· ±· .-·¬¸ - -¸ ±·..±· - · .¸· .±·.-·±·
.·,·¸ +- _.·..·. .+·+ -··· ·¬._ .·±¬._
+- _.·..·. -±_ _.· _.¡ .·.¸ .+..±· ¸·+- _.·..·.+
·_ . - -¸ ±_
-. . _ ..· _.¸._ ± ·· ¸-·_+_ , . _+- - + .¡.
._·+ ±· ¡ .+¡ .¬·· ±· ..±·.· ¸· .¸ .+ .¡ ¬. ¸.-..-
±_ .· -- .- · .+± ·· _ ¸-·_+_ , . _+- - + -- .±·
¸ .±.±_ ¸¡+ ¡-+ ± ·¬·¬·. ·.·.±_ ± .-±¡
·. ¸¡ ¬. - · -¡- +.±· -·_+_ . _+- - + ¬.¸...+
± . ±· ¸-·_+_ ,. _+- - + ._·-- ¸-·_+_ , . _+- . ¡.
.¡ ¬. . · ¬. ._+··.+·_ . ±...±_ ± ._+·· ·_ .
·¿¸. .,- - · -- _+ . ±¸·¸.± ¡ .,¡ + ¸-·_+_ , . _+-
- + ._·±· ¸¡ , · ·_.·.± .-·- ._.¡ .·±_ ± .±·
· _+ .. · .. -.¸ + ± ._·¬.¸._+..+ .± . .. ± ._·¸.
.¸.+ -+±·.+··. .·.-·±·_+·._ -....¡±_ +
_.¡.:s.. »:_¬_¬¬.¡. ---
·_ . ._+·.. - ... ±¸·¸ ..· .-· + . - · _+ -,· -. _
¬...¬_.¡ . . ¸. ..·±_ ±¸·¸ ..· .-· ±_ -+± · . _+-
- + .¡.¬_.- .±·· ¸ + -¸ -+± · ¬¸ -. ¸· .¿ -- . ±. .¸¡
± · ¸·-- ¬·¬·. · .·., · .- ± ¸¬ ± ± ·..¸·+ .- ± ¸.±·
.· ¸ · . · - · .¸. · ¡ .(General Sir Dennis Deane) _.- .·±_
± .·¸ · + ±¸·¸..· .-· + ·¡ ·¡ _. ¸¿ -·._·.·. .···
±_ .. .. .±¡_ ., ..._.¡ .. ¸· ¸-·_+_ , . _+- - + ._·
+ ±_.... .._+·· ._.· ±¸·¸..· .-·+ _.¡._..·±_
± ¬. - · .¸. · ¡ .+ '·,·.¸ .+ .···¸.+·· .-. ± -·
+¸. .± .-.', ¸._ _.¡._.·..·±_ _¬_.· .¸ .±_
-- _+ ._. ._ · - ·. .¸.¸±_ ¬.- · . ...·+ . .·±_
-- _+ .¬_. . _.¡ .·, · · · - ·. .¸.¸··±_ ¬.
¸-·_+_ , . _+- -+ .·.¬¬._.¬.¡±_ -- ±· -+ ··
. .·±_ ± ¬.-· . _+- - + ,.±· .·,·¸±_ .·
- . .+···_ -·_+_ - + .- . · ..+ ··.·±_ ¬- .¸
-+ ¿+·. ·¿¸¸ ., - - · .¸ .+.._·¡,_ _·¡±- -- .
- .··±_ ± _·¡±_ -·.¡- . _+- - + ¬_+· .¬+¡ +
± . .._ ¬.¸ .±·.-·_+_ - + ±.±·· ¸¡ --· -. .·±_
.¡¸·+·. ·¡-·¡_.- .·±_ _.- . + _.¡ ._.·· ..¸.¸¸ .._
-- .- · . +.·.- · -·.¡- . _+- - + ±_ ¸¡ +¡ _.¡¡ - ..
¡ .± ¬.¸ . ¸±_ -- _.- _ ·.¡ -. _+ .- .-¬.- · . _+-
- + . · _+_ ¡ .-·· .¸ ·+ ._ ± .¸ _.- .¡¬ -·¬. ¬.·.¬_.·.
--_ ¬¬».
·_ . .+ -...·+ ·· +¡ _+±_ ± -¸ -· ±¸· ¸.± ¡ .,¡
±_ -- ¬-· . ._·.¸._·¡¬ ·- ._ ¡ _+·..¸.·¡ _.- ··
±_ ±¸·¸ .± ¡ .,¡ ±_ ·_ . .·¨,· .-.±· -·.¡- . _+-
- + ¬.±. ..,·· ..·.+ ..¨·· _ _+· .+¡ .¡.±..±· -·¬.
-·-. ..·. ...¸. + .·.+ ± ·..¸·+ .·· +· .¸- · ¬·.
.-.·¸ -¸. -· ·_ ..+·· . ¬·. .-·¸.+·· .-+ - ·
·_ ..+·· . ± . .±_ .. .·±_ -- _...±·¬. ± -·-+ .·
¬¸· .._.¸_ ...·+ ¸ .- ¸+_·. .±· -·.¡- . _+- ¬. .¸.
.¸.¬. + . _+- - + _.¡ ·_ ± .±·· ._.¡ ±_ ± .¡·+
.+·. ¬-.¸.¸ .+.._·¡+ -·.¡- ._+--+-·-.·.,·
¬. ±. ..,·· ..·.+ -- .-_ .± . .. _ ¬.¸ .±·.-·_+_ - +
± .±·· . ¸.·±_ .¸ .+.. _·¡+.· .¸ .+.. -·_+_ - +
_.- + .·.,_ ..· ·_. ¸· .+·+ _.¡ .± . .,.·._. ¸- -·
±. ..· · - ..·±_
-·.¡- . _+- - + ±+ -- ·¬ . _. . ¸.±·¸-·_+_ ,
. _+- - + .· ¸¡ +¡ -+± · ¸-·_+_ , . _+- - + _.- .·
±_ . _+- - + ¬.±·+ ¬¬ + ·¿¸¸ .,- ¿ ·.¡ ±- . ·
¬. . · .- ._.· ..·+ . .+ ± .. ±_ ± ¬._.¬.¡+ ·¿¸¯
., - -+± · _.¡ ·_ ±.±·· ±_ ¬.. -·_+_ - + -··¡ .
.·.+ _.¡·__.·±·¸.-·±_ -·¬.-·-...·.+·_.
_.¡·_- .±··.¸.·±_ -·_+_ - +._+- - +±_
±¸·¸ .±¡.,¡·+±+¿ -, -·_+_ - +· .·¡.±·.+
.+·· . -·_+_ - + · . ·¡ ..·.+ . ..-·. +· ··¸.·±_
_.¡.:s.. »:_¬_¬¬.¡. --¿
·- ·. .¸.¸_. .±_ .¡·+ ¬- .¸±_ ¸. + + -·_+_
.¡ . - .. ·..¸.¬- + ¬-¡ ¬±· ¬·....··. .·±_ ¸¬- .¸
¬, _.¡ _+·..¸._·¡+ +.+±_.¸_ -·¬. -·-. ..·.+ . ¡ . ¡
...· ¡.·±_ ± .¡·+ . +·. _. ¸¸ · ¸¸ . - - · _.¡ _+·..¸.
-·_+_ - + ·. .·. ± .±·· . .·±_ ± ¬- -·_+_ - +
_+ ..·.¬_.- _.· ·_ . ·¿¸¸. , - - · -+ . ._· -, _.¡ _+·..¸.
_·¡-·_+_ - + ·¿¸¸ ., - - · -. ..-· ..· + ¡ . -·_+_
- + , · +.· - · -+± · -·_+_ - + ·¿¸¯ ., - - · -·..
- .·¡ _._ ± -·_+_ - + -±_ _.· ± _·¡, · ± ± .±·· . _+
_.¡ .·±_
±¬. -·_+_ - + ._·-- +. .± .·. · ··.·
±_ ± _.· ¬- .¸_·¡¬± .± .+ ¬· ·¡ ¬..¸ +¡
_±-._-·, ··¬±.±.± -·_+_ -+._·.-·±·.·.+
.-· -. .·±_ _._ - · .¿·_ . -·_+_ . _+- - +
±· -¡ ..--··±_ ·¿¸¸.,- - · ±·±¡·.¸.,· .¸ .+..
_·¡+¸ .-._ ±· -¡ .±·. ·¸ ¸ .+ .·.·.¸ .- ±· -¡ .. .
.... .·±_ -.¡ ·¿¸¸ .,- - · -- _+ . ±· -¡ .±·.
·· ¸.+ ._.·+ ·.¸.- ±· -¡ .. .¸_.¡ ±_ -.¡ ·¿¸¸
. ·¿¸. .,- ¬± -·..- .·¡ +¸.-._ ¸. ++-·_+_.¡ .
¬. .¸. .¸. ¸,- .- ,±· -¡ .+ ·¸_+ . _.¸·. .....·±_
±±_.· -·_+_ . _+- -+¬¸¡±_ -.-+.¸·
.. ±. ,- ¬-·.¿+·. ._¬·.¸-¸·_.- .·±_ -+±·
-+ -· -..·..¸.-+±· .±.-+±· -+.-+±·
--¡ ¬¬».
-±_ _.· -+± · .·. ± ._.·.± .±·· ··±_ ± ¬- ¸¡ +¡
-+± · -·_+_ - + + '-+± · .·. -, -·_+_ - + ', _
_.¡ ·_ . -_ .. .·±_ ± ._.·.-+± · .·.¿·_ . -·_+_
- + ._··+ . - ¸ -·_+_ - + . ¡..·..¡ ±·._ -·_+_ - +
.·. . ± · -_.¸.·±_ -.¡ .¡·+ ±. - ..··._ ¬- .¸
_·¡-·_+_ - + .+·· . -·_+_ - + - ¬· ¬· + _._ -. .
,·¸¡ ¸_ ¸. .+_.· ·¿¸·.,- -· ¸¡+¡¸ ·-·,·±.
-+± · ±_ -·_+_ - + ._·_·¡±- -- .+ .· · - . .·
±_ - · ¡ · .· .·±· -¡ .+ ·_ . .±.¬_+ . . · · - . ¸·
±· -¡ .-+ .¸·+ ± . · ·¿ ¸ .¸ .·±_
_- · ¬_.·._·¡·. ·¡ ..·.+ ..· _.¸¸.._ ± .±·
¬- .¸_.¡ _+·..¸._·¡±_ -·_+_ - + ·. ¸¸.+ ± ¡ .± . .
±_ ·. ·¡ .¬_.· ·¿¯¸¯¯ .,- .·.¿ -·_+_ . _+- - +
._·_·¬±-.···.±·-¡..·.+ .· · -±·_+·.. ±_
± _.· _·¡.¸. ..¡_ ¡. ¸ -·_+_ - + ·. .·.¬-+ -·¬.
++ -.··+ ..._.· . .¸ .- -_.¸..._.· . -·¬. ¬ - -±_ +
¡+ ,. ..._.·. -·¬.+- ±...¸...._.·.-±__.· '-,.
_.¡ _.¡.±_ -¡- '+ --· ¬.+·· ¬±_ ..· . .·±_ .¡·+
-.¡ .±.± .-±¡-·_+_ - + -, , ·· .¸.±. .+··.
-·_+_ - + , · ·_.·..¸._·¡-·_+_ - + -±_ _.· -·_+_
- + _+ ..·.±_ ·_ . ¬· , · ¬·., · ..¨..+ ··. ±_ ¬±+
-¡ ..+··..·.¿·_. -·_+_- +.·. ¸-_.¸··±_
_.¡.:s.. »:_¬_¬¬.¡. --_
·+ ·· .¬._.¬.¡-· ·. .±·-¸·_.- .¡±_ .· ._·
.¸._·¡+ - · ._.· ..¡.±· -·.-- ....·+ .¸. ¸·, ·- · .
-·-- ._.·+ .¸.·. ·¡ ..· _.- .·±_ '¬± .·.'·. ·¡ .,
..¨±_ ± ·. ·¡ .+ ±- .- ±·..±·_. ¸¸ ·.·.- · ·¬·.
.·¬·._.· _·¡+ --·¬.+·· ¬±_..· .¡±_ ±.±·
-·--_..- _._±¬.·.+·_. ¬·¸..+¸.·.¬··,
.+.¸ ·-·_+_ .¡ ..- + ·±¬·._.· .¡ .· ._.· . ± .±··
....¡·+¸ .·±_ _±_ ·±._·.¸.¬-+ ¬·¡
.+··..±·¬_.·.¬¸·.· _.-.·±_ ±-_.¸¸._ ¬.+
-- .+ ±·¸ ±_ ± ¬.+ .· ¬_.·..,- ±.±·· .¡±
_.- .±· .+.¸·-·_+_ .¡ . -·_+_ - + .- ±+ ·+ -_ -
.¬·· -¡- , · -.. .· _.- ..±_
--s ¬¬».
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ --¡
e:~ e . c e:_~_ e ~ e:~ e . c e:_~_ e ~ e:~ e . c e:_~_ e ~ e:~ e . c e:_~_ e ~ e:~ e . c e:_~_ e ~
....- ±..- · .¸+±+ -·.- _.· .¬.· ¬±
±_ ±·· ¡ .·._.·.·+ ¸ .·_. ..- _·_ . ._.- .-·..
.¸ .+ + . - - - .- + ¸·¡. .. ±_ + . ¸. + . ¸ · + .
, · · .··+ ±·_.- ±_ · . + - - . ··_ . . ..- .··+ .¡ .
.± ..±. ± -¸·-- -¸·_.- .±· ¡ - +. .·· ¬-- ±. ¸.
-.··_ . ...-._·¸. .·..··+ ..·.._.·· ±.,-
±·+±· + -..·..·..··.±. ± +· ¸· .·· . · .+
.±..±· .¸...- ¬.+ .¡.¸.± · .¸.+ --· + . .+ - ,·
_.· ¸· + . . -+._.·_.. ¸· + . -·¬ . +.·.± .··+ .¸·
- + .¡¸·-+¬± ..-- . .·· +± · ·_ .¸ ·. .·_ .·
± ±· · _.- ¸+ ¸.¡. -¸·¬._+·· ..· _.- ±_ + . , · .- ±+
¸· .±.¸. ¸. ¸·-.··_ . .-.¸¡ +· .¸·._ -- ..· -¸·
¡_ ., · ±. ¡_....±·¸.·±_ ±¸·-· ·¿¸·-¬ _.·
-+ ¿+·. ._·¬¸.¸.-.· .·.±±+.·. ¡.±±+¡.
--; ¬¬».
··±_ . · ¬±· ¬¸ ·..· ±_ · ¡ . .± .··.±· ..- +··
, · .·· .¬·· ± ± + . + . -·+ . _.- ··_+¸¬ ..- _
·_ . ._.- .-· .. ¬._+·· .. +·. ¬..¸ +¡ - · , + ·¡ ·· - .
· . .¡±_ + - -¡ - - , · · ±- -. .±. -_ .±·· .¡±_ + -
-...-. .. ..·..·_.- .¡±_ + - ¬··-+ -·.-- ··
-. · ± , · .._ ¡_ . ± .·., · · .·.- · _.- . _.- ± + -
.¸.¸· ._·¸. - ±_ + . , · -- ¡_ .-- . ±+ ± . .¡±_
. · ._·· ., · ±_ · ± + - , · + . + - - ±+ ± . .¸. ¬. ·.
¬. ¡. _.·., ·.¸. · .-··¿ ¬.¡. ¡. ¡.¡--. ¬.¸.- ·
-·¬. ¬¬+ ¬_ · .¡±_ . · . . ·.-¸·.¸ ..
± ._+·· · ± -.- -·.- .¡_+¬ -·.- ±_ ± ¸·¿
, - . ¸., - -·. + ...±.±_ .+·· ±·.+ · . ¸- .- ±_ -·+
-- . ¸. ±_ .¡·+ .+·· .± + _. .± . ·..- ±_ -·+
-- . _.- .·±_ .+·· .¬±· ¡ .._·, · .- ±+ .±·-·.- . +
_-·.¸.±±_ ..¬.-· .±..,.· --.¸.. ±·¡.
._·.· ··_.· .±_ + . ¬±+ .. .·. .._+·· ., · . _±+ ± ·
±_ , ±· ¬_+. ..· . ± .¸.-.-· .+·· .± + _. ..¡·+ .
-·.- _.· .±_ ±· ¡ .. + _.·.¡ .+ ¸_ ¸ . .+ ·_ . .¸ .- ..
±_ .¸ +.¸.. ±· , · · .¸. -..·..¸. ·..¸. ±+±..
¬·¸ ±.-·± .¬·· ·_ ..- ±_ ¬·. ¬·.. ¡ - · - - ._.
·+ ..·+ ¬.· .._.¸¡ ¬- + ·_ . .- ±_ ±_ ±+ ¬.¸.
_+ . ±_ +·. .··+· .-·· - · .¡¸· . ¬.·.¬.¡±. +¸.
»:z.s.»:_¬_¬¬ --¿
._.··..±·+· ·--. ·-+-. .··+.-¸·.+ ¸·± ·
,·. -·¬.. ¬·.±-¬·±- ±.,· . .-±_
.,·±¡ .· ± _.-·- . .+·±¡_+ ¸+ .±· ¸..¸ .,·· .
¬ ¬_.- ±_ ¸. -¸·.+·· .¬ -·.- ±±_ ¸ ..¸ .,·· .+
¸. ..·¸· .,· + . -+ -_._ ._._ ._+_ +· .·.·._.- ,
.._.·, · -+. ¬.- ¸·.±· ¬· ¡·+¸ ¡ .¡·.±_ ¬_.- ± .±
.¸·+ ¸¬ -·.- ± ±_ ·-¸¬±.± .¸·+ .±· ± ..- +
+· ·- ±.-· · ¬_.· +¸ .._.·· .. + ±.-·..+ ··· .
._ ±¸.+·· .± ...·+ ±. ·.-_¡ ±_ ·+ ¸-+ ¸,·
¬- . ..+·· .±_ -·-- .+ ,· .+· _..- · . .+· _..- · .
·.-_¡ ¬±- .·- ¬·.- + . + . ± ± ·· ··±· · ±· ¸
¬
±_ ±.-·,· , · ·¬·¬·. · .·.±_ _._ ± _._ ±·.
.-+ -·.- _.· .¬.·¬±_.- .¬·· _+¸ ... ._+¸¬ ± ._+··
¬.¡·+ -+ - · ._._ - -· ±· .¸ .. .±·..¸ . ._·¸ ._·.
..¸. -·.- , · . ¬. · ¬.¸.+ .·.±±+ .·..¬·· .¡ -....
±·._+±_ .· ¬±· ¬¸ ·._.- ±_ ·¿¸¸ .,- ¬··¡ _._
._·.¸.¬+ ¸..·¿ '.±· ..¡¸ ._·±· _+·.. ¡ ¬¸. · ¡ _..
±.·.¬. - - ..· ._..¸. · .±+ ± .¸.- + ±· ±· ¬·.±-
, · .-¸¡ ¬.¡ ¬·.¸ .±··. ·¡ . .¡ -..... ¬- + ._·.¸.
¬·¬·. · - -· -··¡ ¸ ._+·· .' ¬- ¬·· .± ±·.±_
¬±,·¬_ -·.¸.±¬ .+_.· +..-¬¸±··
-·_+_-+ ,· _._±_._±·.-¬±+±. .¸..·_.-±_
--- ¬¬».
¬._+·· .. +·. ·¬.·.¬-·.- .+ -·_+_-+ + ¬·.
¬¸· ., · .±·+ . ¬·....±_ -- ..·+ .· . ¸±·.- .¸· .
±.· .-·.¸· . ¬ . ±·± ·.¸· . -·.- , · .¬ + . ·· .· ¬· ¬·.
¸±.··+ -·¬.·. ,·¬ ±.±··_ . -·¬. ¬-¬··
¸.¬·· .¸ .+.. .¸.¸·¿ -· ._._ +. _._ ¬+¸ .. -·.¸.¬··
-·_+_ - + + ±· ¬·.±·._+¸¬ ¡ - +. .±¸·+ -·_+_
- + + '¬·.¡_ .± ¬ ¬·.±·.¸·.· -_ .' , ± ±_ ± ¬-
'._·. .± - ¬¬·.±·.¸·+·. -·_+_ - + -_ .' , ± ¸.··+
.¬·· ¬··¡ _._ ¿ -·_+_ - + ±_ _._ ±_._ ±·.- ,·
¸· .,.-·±+ ±. _.. .¸ .+...¸.¸·¬-, ._¸· _.-.¡.·
±_ ._·.¸.¬·¬·. · - ±_ ±_ ¬.+ + ¬· ¡ ·¡- +
.¡±_ .· ±±·.±_ ±-_._±.-+ .,·±¡ .· ±
_.-·- ± + ¸ ..¸ ., ·· .· ¬¸ . ¬ .¸·+ .. -+·.._., · ·+ ·
. _.·.± ¸±_ ¬_.- .¸ . ._+ ¸.-.· · . +.¸- ¬.· ¬- · . _.¸.
.±·· ¸ + . ± _.· . - + ¬· ¬·.- -- - ¬.¡_.· ± .- .¡_+ ±_ . ·
-·.¸.± .+ _.· .· _.- ±_
±_· -·_+_ -+ ,·¡.-. .¡.±· ¬·· . +·..
- + -- --- ¸·¬._+·· ......±· -·_+_ -+ ± ·+ _ ¸.
_¡±_.· ¬±¡..,-.. -·_+_ -+-· ¬._.±_¸¬
-·_+_- + -· +.·.·¸· +.±.·¸·+ ¬-¬.,·
· . · . + + .- , · ±_ -- .¡ -- .¡ .¡+ .¡·¸ . _
¸¡·¸ ¬± -·_+_ - + ¿ · .- . ·+ ±·.¡±_ .- ·¡ .+·
+·_ . .+·· .±_ ¬±· ¬_.· ¬.¡¬±·.+·_. .+··.
»:z.s.»:_¬_¬¬ ---
±_ -·¬. -·-. .¬_.· -·...,·._.·. +-·.- . _.-·-
-_.··_. ._.· .+··..¬·· ·.±·.±_
± +· + - .·._.·..±· ...- +··¿ ·.- .± -·
±.¬·· ¡. .¡.±·- - + ¸·.··..¬·· _·¬ ¬_.· .·.
±±+.·.¸.¬·· -·.-_.·.¬.·¬±.·..¬·· · .¸¬
.·..¬·· ¬.· ¬.¸. .¡¸·_·¡+·_. .¡-....¸¬ .¸.
¬.+ ¸. ¸·± -· -- ¸.+,- · + ·· +¡ · .·. ¬+¡ ±
_+¬ ..¬. +.·-- . · .. -·_.- ±_ + +.· -_.·.. · .+
-·¬. .¸ - .± , · · ±. · .¿ -·_.- . ±_ + -·¬. ¬+ .
¬+·..¸ - .± , · ..
--_ ¬¬».
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ --¿
-·..¸ .¡_...±··.¸.±_ -·..¸.¡_...±· ¬_.·.
· . ¸., · + .· .±+ ± ¸·¿ · . + ±_ ¬.·¬± ¬. -¸·.
..· .±· .±+ ± .¸. .¸ .+.. .-.±· ·_ . ¡·.·_ , · ±_
-. · .¡_+± · _+¸±· ± .±· _.±¡·.- + ¬+ ¸.
, · ¬._+·· .±+ _ -¸ -·.. , · ±_ -·..±_ ¬± -¸·.+
...±_ .,- ..·· -·..- .-+ ··.·.· ¬± -¸·.
. ·.. ¬. · .·..·.·.· _.- ±_ ± ._+·· · . ¸. -. · .·.
.¡..- ..· ± .- -- . ¸.-- . _.- .¡..- -·..¬.. ¬¸· ..
._+·· -- ¸ ., · -- ¸ . ._.·± ..· .±· .¸¡ ..·..·.¡¸±_
± +· ¬._.¬.¡. ¸..¸·+ .¬·· _.¸-_+ ¸.-·.. ¸.±· , - .¸ .-·
¬.¸¬-+ ++·. ±±+. +. ¬.- .±· ¸.¡.+··.
¸·.._
--¡ ¬¬».
...-·±_ ·¡..±·,-.·.·..±··..··++
.+·+ ..-·.¬·· .·,· ¬·¡ ++·_.·..¡.·_. --¸.,·
--¸. ¡·.·_ ±+ ±,·. ¬·¡+·.+.¡.·_.
.+·+..-· ±_ -·.¸.--. .·.- .·,·¸
· · · · ,· -+·..· .._.·-- ± .±· ·_ . ± ¬ .. _. ¸..±.
.±·¸·¬ _.· .+·+ ·¡ ¸ - - · ±_·¬. - .- + . . .¸ ..¸ .
.¸._.- _+_ ±_ ·,._.·· ·· ¬..·· .+.·..·._.· · ·
.¡,._.·· ·· ¬· · .+.·.± _.¡· .¸._._+±_ ±_ ·
..- . ¸.. ¬± · + _ ¬+ ¸·.- ± · ··±_ ----,·
.·,·¸_._ _._ ··_. . -···.··+ .··+ _.- ··¸..±_
-·, · .., · ¸ ··_.¡.+·_. .¸.-¸··- ¸.- _.¬.++
-..·· _.-··_.¡ ±_ ...- - · -·.¸.-+¡·±.··+
¸.¡.±· ·_ . -+¡±+ ±_ ¬,- ,- .±·· .· ._._ -- .±.
± ._+·· -+¡.¸ .±· , ..- ¬.. ¸.-· ¬_.·..-_ ..- +
±· ± ._+¸¬ +¡¡ + ±·..¸ ¬- .. ..¡ + - + ± .¸.±·
..- ¬±· ±· ¸ . ..·±_ .. .,·· .+. .- · . .-+ ±_
±· , · .-·· ± . . .+·+ _.·., - _.·.±+ ·. ._- .-· ±. ..
+ .+·+ ±+ ¬+ ¸·-· ±_ , .¡ ±_ .,- ..··
. ¸·. ±- .- ¸ .·.· · ±_ ¬_+ ¸·¬ ± .¸.·.·
_.- ¬
±_ ¬- · .-·.¸..- ¸±_ .· ·. ·¡ ..- · ·. ·¡ .
- · , · .±··- ¸.- _ .. · -+¡_.- .¡.·¸· .¸- ..¨_. . , - ¸··
.··+ - · -¡- _._ +-_ -+¡± · ±_ .¡·+ .±·· .-.
»: »: --_
-- ±· ¸.¸·.+.±_ ¸.¸·.±·..- ·+ .± .- ··_+¸·
.-.¡ ··.¡ ·. ¸. · -· -- + . , . -··. -· + ±_ ¬..·
+·. -·.._.¡ .·..±_ .·.··.·±_
-·.., ··. ±+±.¸.±_ ¬_._±.-·¡±_
¬._+·· .. +·. -·..¡. +. ··±_ , · ¬. · . ±+ ± .¸.- .
··±_ · . ±+ ± .¸.±_ .¸ .· .¬·· ..¡ · -- ¸ ..· .. ¬ . ±·.
-- - · ¬ . - ¸. ¸ ·¡. .. - · . ¸.- , _ - .··±_ , · ¬.
-·..¡. . ··.±·._+·· -_ .
¸¸,
-·..±_ ¬±._·¬¬±. .¬.- _.-.·±_
_- · .¸·¬-·-- ._+·· .±_ -¸ .-·.-¸· _.- ··..
±_ ± ¬± ¬¸
, ± ±_ -¡_ .· _ _._.·¸.±· -· -·¬.
.-±_ ·- ¬¬.-.¬..¨ _.·_.·±. _+_+±.-+
. - -. .-· ¸·_.- .·¸· ± ± + . + . ¬ .¸ ¸ ..¸ .±·· _.-
.·±_ + . .+ .. ·+ ¡ .··+· .-·· ±_ + . ±· .¡ .-·
. ¸·.+·· ._.- ±_ . · . ¡ .¬ ± .±· ·_ . + . -- ¸ .-_ .
_.·±.··+±_ .+._.¡ , · _.·±.··+±_ + .
-- ±+ -·¬- · .±· _.- ±_ -·¬. ¬- · .- · . +·. ..-
¬±+ ±+ . ¬.- ¬_+ ¸.·. ·¬.¸..¸.-¬ ±·_.·.+.·.
..¡.·¸· ±._.+¡.±·.¸¬..·_.-±_
--s ¬¬».
±_ ¬.+ ±_ .¸ .¸ .+.. ¬-+ · .·.±+
--±·±·.±· -.-+._.-±_.· ..·.-¸·.¸ .. .¸.+
·¡· .-· -·...¸ ¬.-.¬..¨·_. ._+. ·.±. ¬.-.
¬..¨ ._+.·±_.··_. +.--,·.·-·._.·..¸ .¸
..-±_-+ +.+. -¸·¸·¸.·±_ ±·.¸-¸-·¡.-.
±-··¬_+..-...+. ..-.-+ ,·¡·.,·.±·¬±¸·¬
.¸..
.¸ .+.. ¬-+ ·. ¸.-.· ¬± ._·¸ ±.·. .¬ ±
¬± ._·¸ .,·±.+ ,- -+ ¬··.±·· _ _.¡ . .·_ . .
-·., . -+ ..- · ·- · .· - · . _+·.¡·.- ¡.· .¸ _.- ±_
±- +.¸- - · · -·.±_ ._·.-+. .+¡ .¬·· -- _ - + +
± _.·., · .- ±·., · ..±· ·_ . ± + ± ±¸·±.·..- ± ¡_ .¡·
., · ..±· ¬.· ¬.¸..¸ ±.·. ·¡.·._.- ..· . ._
, · .-·__+_ .±· -·¬ . .- .· . .¡.±· . ..- ±_
± .± .+ + ¬ - . ±¸ _.- .·±_ -. · -·+ · .· · .·
¸, · ._ -_ . .¸ · - ¬· ·_.· ± . .±_ .. .±· -·.,·· .
...,·· ..·. . ..- · . ¸...· .- ¬¸ .., ·+ . .¸.±- ±.±_
-·±· ±·..·.¬. ¬±· ±· _.- .¡.·±_ .±±_ ¬¬_.·.. ¿
+· ·_ ± ·.··¸. + .¸._..±· '.±± - ¬-·¬ . ' ..¨ ¬ ·-
-·±·.¸.+. .±_ .¸ .¬+± .-·¬. _.- .±· ·_ . . ¬.- ·
. . .¸ ..¸ . ¸·...¡¸¡ .· .-·±_ +±· ¸..·±·._ _+_
.·.-·
»: »: --¡
± ._+·· -·..¬.. .¸ _+_...±· ·.¸.- ·.±_
-·+ ¸·..-.±·· .±_ -.±-.·. · -·¬. ¸..¸-. .
-·¬·¡.- ..·±_ ._·¸·¬ _+.+. ...±_ -.±·
.....±.-+ ,-,·.¸· -·,·...· _._+±_
-.± -.·+ .· ¡_. ..¡·+ ± . ·-·¬ ..- +
-. ±¬..¨ ¬...... ±_ ± .±·±-· .+ ·_ . ._+·._+·
.- _+¸±_ ±_ · · -·.±_ .-_ .¸-·±+ -·¬. ¬..
..._.· .+ . _ ¬.¸.. ±_ .· -·.· .· ±.·.¬. ¬±¡ ..,-
.. .¡·+ -.¡ · . ¸., · ._·_ . -·-.±·· ._.¡ ±_ , · · .-·
-·_+_ - + _._ ± -·_+_ - + - ±_ ¬. ¸.¬· ¬·.,· -·
-.±·· ._.· .¬±¡. .· _.- .·±_
-- ¸.--..·+-_ .¬ -.±··..±_ ¡.+¸ ...
±_ ¬+¸..+-..··_. --¸.-_. ±.,- ·¡_.-
¬..¨.·±· ¸.·±_ _._±-·_+_-+.·. -·¬.¸..¸
.·.±.··+ ¬.·.+¬+¸....±_.· ±·¸·.±_
±_ · ¬_.· +. _+.±· ¬. .¸. ± .·.±_ ¬.·.¬
.¸ .+.. .¸.¸·¬- + -·_+_ - + + - + ¬.¸.-_+ . ¬·....
_+..±_ -- ¸ .-- ..·+ ±.·..· . . ¿ + . . · -·_+_
- +¸ ±_ + · ¬. _.± ._.---±_ -. ._ .¸ ·¬
'·+ ¡+ , · -- ±·.'± .±·_.-·- - · ..- .¡·+ +.¡.±..±·
- ..·.¸ ..·._._ ¸·.·¸., - ,. · + - ¬. ¸.±. .¡ · ¡·+ ± ¬ .
+ ._..··. .¬·· ..±· ¸¡±--±·.--..·++ ._.·.+
._.·_.¸.._ ¡·¡·+ ±+.·+¸.±·--±·.¬·. ±-
--; ¬¬».
¬ . ±·..- -..··+ ..- . ±_ ¬±+ -¡ .+±_
-. · -·_+_ -+ . ¸.¸ ±_+ _+·.· _ '-·_+_ -+ ±-·
-·· ±¸ ··.¸·¸ ', ......·±_ --¸.--..·+
-_ .+ -·_+_- + ¬-+ ·¬.· .·· .¸ .+...¸.¸·
- · ±. ±.+.¡±_ , ¬±¬.- _.¸.· .±· - · ._._ - ¬.
± . . ¸·.¸ _. ± -.+ ¡¸·., · ·¸ · ¡· _._ ± -·_+_ . ·..-·
-·¬. .¸.- ±. ±¡..+· ¸_ +.·..¨-· ¬_+.¬+. ±.,
._+·._+· ._+_··+¸..±_
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ --¿
e:_~_ e ~ _e, ._ o .o:c _.c . e:_~_ e ~ _e, ._ o .o:c _.c . e:_~_ e ~ _e, ._ o .o:c _.c . e:_~_ e ~ _e, ._ o .o:c _.c . e:_~_ e ~ _e, ._ o .o:c _.c .
-+±·-·_+_-+¿ +¡.-· --·¬·.·..
±_.· ·¿¸·.,--· _.-¬
±-¸ + -·_+_ -+ ¬±·+ ¬¬.,··..· --.-.
·¬ ._+·· .+ - .. . · ..¡.·±_ ± ._+·· .·. -+± ·
-·_+_ - + + . ¡ -·-- .+·· . -·_+_ - + ¬.±·+ ¬¬
.,·· ..¡¸·- · ±·.¸.·±_ ± .¡¸·- · . ¡ -·-- .+·· .
.· -·¬..,··.¬.¸ ·.±·.+··..· -·¬. .,·· .¬.¸+
.-_ _ .¡·+ - . -·¬. -·-. ..·...· .±_ +· ±- ±·.-·
±- ±·.- ¡ .·...¨ - ±·.¸.·±_ ±¸·¸ .± ¡ .,¡ ¬. ¡._.¸.±·
·¡ ±. ..·.±_ ·_ . ..·.· ¬·.· ...· .. ¸¸ . .¸ . .··+
±·¸ ±_
·¿¸·.,- -· -+± · -·_+_ - + ¬.±·+ ¬¬ . ·
¬-¡ ¬±· _.· ±· __. ..·±_ ± ._+·· ± , - ± - · .·.
.¡¸·. _.· ±· ±·..±· -·_+_ - + ¬.±·+ ¬¬ ± -·¬ . .·.
.¸ .-··.·. ._.·· ..¸ ¸.·±_ .¡¸·.· .¡ .±_.· -·¬..-+
-_- ¬¬».
_+¸._.· ._+· ±-±·..¡...¨-·_·_..+·· . .-··.±
±__·_..+·· . ·¡ ±. ..·.+.-· ±....±.._+¸
.·±_
+¡ .-· .- . .±.¬ ¡ ¡+ . ¡·¸. ·· ¡·¸.··+
¬± -- ± · . . ¡ .· ¸ ¡·¸. ¸ ¡·¸ .··+ ¬± -- ± · .
,- ± · .±·._ ._.·· ..¸ ±_ ± ¬. -+± · -·_+_ - + - ·
.·+ ¬·. ·. ..±· ¸.-·-· . ¡-·--.+·· . -·_+_
- + . ._.·· ..¸ ··.±· ¸ .., · ¸ .-· _¡ _±.¸ .- + . - ·
_+ ._+. _ ..-·_+_ - + -·-· .¡ ..¬·+ ¬±· -· -·¬.
¬.,·· ..- ±·. -·_+_ - + ·- .¬±. ¬.¸ -+ -¡ . ¸..
¡ ..¡ .,.¡¸·- · -·¬. ±- ¬.¸ -·¬ . .,·· .¬.¸ ±·..·±_
-- .._.·_.·.±.±_ -·-· .¡.¬±+ ±· ±±¡ .¬-¡ .
.·..· .+ -..¡±_.· ±._.¸ .¡·· ¬. ¬· ·· ¡ .·_·¡. ¡.
_.- ± ±¸·¸ .-· + ··.¸·+ _+._+. _ ± ±¡ . -¡ .±- .·.
± -· ±- .·.±_ .·.-· . ¬±+ ¬±· .·.- · -·¬. -·-. .
-· , · ··.-· ±_ ± -¸ + ._..¬·+ .¡ .. ··_ . ¬.¬..·
...-+ _.¡ _.-. ¸.±._.- ±_
, - .- .··+ _+·.±· +¡ .-· - ¬·.· . -·_+_ - +
¬.±·+¬¬ ±-± ._.··..¸ _ .¡±·.-+_.-_+.·_.
± ¬. ±¸·¸ .± ¡ .,¡ + ·+ ¸ -·_+_ - + . ¡.¬.¡ .¿ ¬·.
·. ¬ ± ¬.¡ ., · +. ·+ ¬.¡·+ -+ ¸ ¬.¡ .+ +·. ¡ ..¡ .
· . ±·.±_ ¡ ..¡ ., · ¡ ¸ _.·.·+ ¸ .±·.¡¸·+·. ¬..¨±.
-·.- .¡._.- .·±_ +¡.-· ±_ .¬·+±.¸-·-· .¡ .,·
.+,·.·.±·¬.¡ .-· ¬·.·.¬ +¡ .-· ¬¬.¡ . ¬_.·
»:_¬_ ¬ ¬ _.¡¬_ a.a:._... -_-
-+ ±_ ._ _+ ¸.¡ ._.- .·±_ ± ¬.¡ .-- .+ -·_+_ - +
¬···,· -_ -_ .¡¸·-· -···._·¡¸ ±_ ±.¡¸·¬
.+·-+ - · +·. .¬·+ ±. -·.- .¡ . ·. ±·..·±_
-·¬.-·-...·.¬¬._.¬.¡+ +¡.-· ± ¸¸.._
-·_+_ -+±_ -+±·,·-¡.¬·· -·- -·_.¸ -·_.¡
· . ·¡ . -· . ¸¡ ¸ .·±_ ¬· · . -·...·+ ¸ ..¸ ..· .+ . - ·
¬· · . -·· ¬ ± .-¡ .¬- + · .¡.±·-·¬ . . ·.¬- +
-+ ± · -·_+_ - + ¿ ··¸ ·¸±_ + +¡ .-· . - . .¡.±.
¬ ± ±_ -·-· .¡ . ± ± ± ..·..- _+·. .¡ -¸ .¡ - · .··_
± · .· .±· ¬· · . · ±+ ·- -·±·.- -·¬. .·. ¸ - -. ..·.
¬ .·_.-·- .·. -·...·.¡ .¸.-·¬. .·.+ ...-· .· ., ·
¸·...¸ .±- . .·±_ ± .¡·+ ± -·¬. .·.+ -+± ·
-·_+_ - + . ¬·· . -·_·¡ -·_+_ - + ± ¬_.-. .-·· ·.
±.-·.¸ ._.· ._.·· ....¸.·±_
¬·· .-·±· -·¬.-·-..¸..¸+·. ¬.-· ¬-¡
±.,·.··+.¬··¸.¬ ± .¡¸·- · _.¡.·-·¬ .-·-..
.·.+·. - ¡ .·.·.· .-·.±· ¸ .·±_ ± - ¡ .·.+ ¬..¨±.
-·.- .¡ . .+·-+ -· +.±·.¸.·±_ -¡±¸ ±-·¬.
.·.+ ·_ . - + . · -·¸· .±· .±·.¡.¬. -·_.¸ ++ -.··+
-· _.· . -·_.¡ ±- ··._.· .+ - ¡- -¸+ .·. , · .±. _.- .·
±_
_- · -+ ± ·-·_+_ - +±_ ....¸ ·.¸ ·.
¬._.-· _+·¸_ ..¡. .·¸.·· .+ ± .·¸ · .¸ .+ -- .- · .
-__ ¬¬».
+ ±- .·. .±· -, ¸···¡. · .·- ±-· .-· -±_ - +
· ¡·¡ .. .·±_ . · ¸· ¬.¸ + ± - -¡ -.±- .±·· .±·. . .±·
± ¸ ..·-· . _+ .. ·. .¸..· -· . ¸±±-· .-· -±_ - +
.¸··... .·±_ --.¡ .+-+ ..¡.±·¸.· ±±+
.¡.._+ .-- ..·+¬ .¸ .±··. _.· .¸ - · - ¸·..-., ·
¬_.·..¡¸·.·.. .+·+ . .±· _.-·- .,·-· -·¬. .,·· ..·.
.¸ +-·-·¬ . .,·· ..·. .-·· .±.+. . -·¬ . .,·· ..·.+
. ¡ . ¡ ··± · .-- .·±_
-·¬ .-·-...- · .··+.¬·· - .±··.¸·- ·
, · · _.·.. _.¡ ·_ ·. . ¸_.· . , · · _.·.. ..-··+ .±·· ¸_.· .
¬. - ±_ ·_ . ·. .±·-¸·_.- .·±_ ..·± ¸··
-- ·¬ ._+·· -·_+_ - + - · _.¡ .·, · · ±.-±¡¬±· .
··¡. .·.±_ .-.·· - _.- .¡¬ +.+·· ..·±_ .· --
.-·.+±-..±· ··¡.¬--¸._+··._.· ¬··¡,··
+ . .-¸- _. ¸. .,.·-·¬ . ¬.,·· .± · ._+· _··¬¸ ± _+ ¸.¡ + _
.·.-.±·· ..¸.·±_
--.¡ .¬·+-. ¸·,-+± ·¬. ¡.¸ .±· _--±
-+± · .·.+·_ . +¡ .-· - -·_+_ - + ± ·±¡ , · ·
±. · . ¸±-·.. ¬. .¸. .¸. -±_ _.· ._·¸. ¬.¸ ..¸ ...±·
-·¬. .- ¸·.±·· . _ · ¡·¡ ..·±_ · ¡±_ -·¬. - · .- ·
-·- +.·.--. +.·+ ±·.·_. ..·±_ ± -·-
+.·.±_ --··-·.-¸·.+··.·_ +¡.-· ·.·.
-·±·_.¡_ .¬·+-· ..·_.· +.¬
»:_¬_ ¬ ¬ _.¡¬_ a.a:._... -_¿
-_¡ ¬¬».
_± ¬·._.· -·¬. .·.-.··±.··+ +¡ .-· -
-+ + -·_.¸++ -.··+ -· ¸¡ ·¡ ±. .._._ - - _.- .¡_.¡
.·±_ ± ¬. _.¡ .·-·¬. -·-. ..·.+ ·+ ¸ ·¡ ±. .- +
_.¡ .· ¡_ . _.¡ .· ,¡ _.· ++ -.··+ -· ¸¬ -·_+_ - + ¸
¬·· . -·¬. .·.¬- + . ¬.·-·¸ + ¬·+.·...¨- · · ¸·
¬.+¬·+.·.±_+· ¬..¸+¡+¡ ·¸+-·_+_-+±
. ¸.·±_ +¡·¸+-·_+_ - +_+ .+ ¬.._+..· . _
+¡ .-· - ¬- + ¬._..¬.+ ¬·+ ¡ + , . _. .±·. ++
-.··+ +- _.·. _.¡ . .·±_ ± ++ -.··+ +- _.·..·.
.¸·+ ··.-· . · ¸·._·¸. ..· .- . -±_ + +¡ .-· - -+
+ ±. _._ ¡ + , . ¸_.¡ .·±_
._ ± .· _.- .- -+± · -·_+_ - + -·¬. -· .·.
- · -·¬ . .·.·_ . -- --- - _._ _··. .·±_ -·.- ±
.·.¬- + ++ -.··+ - ¡ .·.·_ . ¬¸¡ ±· ¸ ··. .·±_
·¿¸¸., - - · +¡ .-· ±_ -+± · . .¸ .+..
_·¡± ._.·· ..¸ ¬. ±. .. .·±_ ·¿¸¸ . , - . ..¬. ¡ ±
_.¡ .·, · ·-· -·¬-·· ± . -·_+_ - + , ._.·, · ¸.··+
.¬·· ._.·· .· - .-+ ··. + +·. -·_+_ - + . ¡..,·· . ±¸·
¸.± ¡ .,¡ ·+ ¸ -·_+_ - + .¡. ±¸·¸..±· .+·· .- ,·
¬- -+ ·+ ¸ ·¡ ±. ..·.+ ._.·_., · .· . ._
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ -__
..e .e e:_~_ e ~ e¸:. ..e .e e:_~_ e ~ e¸:. ..e .e e:_~_ e ~ e¸:. ..e .e e:_~_ e ~ e¸:. ..e .e e:_~_ e ~ e¸:.
..-±--·_+_-+.·.,·-.·¸._ -·_+_-+
¬.¸ .¬-·., · -·_+_ - + . -_ .- . ¬ . .¸. . , _ . _.·.±·.±_
-·_+_ - + ¬.¸ .¬-·..·.- · ¬.¸ .±·.-·_+_ - +
-+± · -·_+_ - + ±.-±¡¬. ¬-_ .-·_+_ - + ¬± .
-·_+_ - + ,· _._ ± -·_+_ - + , _ ¸ _+±_
¬.¸ .±·.-·_+_ - + ._ ±_ -- , · ··.,· ± · .±·
-·_+_ - + _.- ±_ ±.-± .·.¬·.±·.¸· ¸_ _ ¡ .-·_+_
- + ·_ ._.- ±_ .. · . · ¸..·¬¸ ±- .·± .·.+ ± -·
_+_ - + ± , · · -· .±- -·¬. -·-. .. ¡ ±.+ ¬¡_ .± .
-- ¬. + .... ¸.·±_
¬..¸+¡_._.±··- ¸ +¡·¸+·-.-·-·_+_
- + ±_ ¬.¸ .±·.-·_+_ - + _.- .·±_ ± -·_+_ - + +
·.··_._ , - - · +¡·¸+ ·-.-·¬¬-- ¬.·.¬_.- -_
-_s ¬¬».
.±·· . _.· ._.- ¬ ± ¸·- · ..¬. · - .-· ¬.- .·.±·
± .¸¡ .,- .-· . ±.-± ¬.·., · ·_ . ±+ ± · ··.·±_
-·_+_ - + - · ·- .-· ¬-_ .¬.·.. - -. . ¬- .¸·+ -
¬+¸..·-±_.·.±·.+ ._·¬¸.¸.,·±·.±· -·¬.
-·-. ..·.+ ·_ . - .±·· ._. . - .±·· .± _.- .· ±_
± -·_+_ - + ¬ ·¿¯¸ . , - - + . · -·¸· .¬¸ . , .
-· ·+ .¸.-· .¡ .. +·... . + .¡ .·· .+· _.·. .·- _.·.
-±_ - . · ¸·..¸¿.··· .¡ _.- .·±_ ± ¬± . ¬ . .¸
·¸.¸··.··· ±_ ., . -·.·._.- ±_ . . · . · ¸..·._+··
·_..+··. -·_+_-+.·. -·¬ .·· .. ._+···_.
.+·· . ·. . _.· .._+·· ·_ ..+·· . , - -¸ ¬ . .¸ ¸··.···
.¡ - ..·±_
¬.¸.±·.-·_+_-+.·.±_ , ··-·.±--·¬.
-·-. ..·.+ .¡ .¡ ¸±_¬·..·· -· ¬.¸.±·.-·--·¸· .+
± - .·¸¡ ¬. · ¬.¸.¸.·±_ ± ¸·- · + ¡ ·¸+ · - .-·
-·_+_ - + ±_ ¬.¸ .±·.-·--·¸· .+ .±- .·. .. ± ¬-·.
-+.·±·._.. -·¬.¬-+ ++-.··++- _.·..·.+
¡ + , . _.¡ . .·±_ ± +- _.·..·.±_ ·_ . ± .-± .·.¬.
. _·. ._.¸-¸·_.- _ _._ - · ._._ .-·_+_ - + .·.+ ·. . ± .-
_+.·±_ · -.+.·--_+ ..- ·. + ¸¡+ ¡-+± ·
-·_+_- +±_ +¡ ·¸+·-.-· -·_+_ -+. ++ -
.··++-_.·..·. . ·.± .- . .·±_ -.¡ +¡·¸+
·-.-· -·_+_-+±_ -·¬.-·-.. ++-.··+-·
..¬a»»:_¬_¬¬.¸:. -_¡
¸·- · ±· .·· .±· ._·¸. ..· .- .¬._ ..._ ¬+ ¸·-¸ +·
., . _.¡ .±_ ±..· .- .¬+¸·-¸ + -·_+_ -+ ¬.·.+
·. . ± .- _+.·±_
._ ±_ -·_+_ - + ¿ ._ ±_ -·¬. ¸ ±_ + -.
,-.· .±¸.·.¬·· ¬..¸+¡-·_+_-+.·. -..¡_.
-¡_ .¸ ¬ ± ¡_ ..· . . - -·_+_ - + ¸ -·¬. - · .¬- +
++ -.··+ +- _.·. .+· .-- .-+ -, _·¡± .... _.· .
_.- .·±_ + ¡ ·¸+ · - .-· -·_+_ - + ±_ -,
++ -.··+ + ± ¡ .± . .¸·-, _·¡¬_.- .±·· ¸ + .·±_
± ¬- .+ ._.· -·..± ¡ .± . ._.¡ _.¡.¸· -, _·¡¬_.- _.· ·_ .
.±·· ¸ + .·±_
¬· ·¡ , · · ¸ _- - ±-·_+_ - + ±_ ·_ . ¬.¸ .±·.
-·_+_ - + ¸_ _ ¡ .-·_+_ - + .· _.- ±_ ± ._+·· -·
_+_ - + ¬.±·+ ¬¬ ¸ -·.- .¡ ..·.- · ±· - + . · -·¬.
-·-. . ¯.·¯·.···.+· + .- ¡±.-±¡_.¸_+¸.·±_
_ - - ± -·_ +_ - + ¸ ++ -.··+ ±_ -·.¸.±¸·
++ -.··+ ±· _.- .·±_ _- - ±-·_+_ - + ±_ ¬.¸ .
±·.-·- -·¸· .+ ± · ¸·¬. ¬-_ ..·.¬¬+ ¬_ _.· ..· ..±··
_.¸-±_ _.- ¸· ± -·- -·¸· .-.·.±_ ._·¸. ¬· + .¸ .- -
±·..·±_ _.- ¬ ± -·--·¸· .+ ¬.- -¸ _ ¬. ¡ -¡ ··
_.¡ __.¡ _ - -_ ..· ¸ ±_
± - .+ _._ .±·· - ¬ ¬.¸ .±·.-·_+_ _.- .±· ·¡·
-·_+_ - + ±_ _- - ±-·_+_ - + , · .-.. ·¡·-·_+_
-_; ¬¬».
- +±_ ± .±¡ ._·¸. -·- -·¸·.+ ±· ± -.·±_
¬.¸.±·.-·--·¸·.¸·±-.·¸·_·¡.·. ±-.+ _._.±··-
-·¬._·¡_+ ._.-.·±_
,÷± ± , - ;÷,± , :,_÷_ , ÷
¬..¸ +¡ -·_+_ - + .·.- · ·¿ ¸·- .¡·+ . · .¬±
.+··.±.-·¬.-·-...·. ±·¡.··-·¬.-·-...·.+±·
¬. +±·.. .·±_ ± -·_+_ - + .¸ .±+ .+·· .±·.¬±· .
¬. , · ± · .±· -·_+_ - + ±_ , · · ±. · . .¸ .± ·.. - -. .
·- ¸-±__.· ._·¸.- ...±.±_ ¸· ¸·- .¸·+.±·
-·_+_ - + .·. ._.·· .··.±_ -·_+_ - + ¸ .+·· .±.
-·¬. ± . ± · ¸·¬.¡ .+_+ ±· .- . · .._ ¬-·. ._·¸. , ·
-. ± · ±.-·¬ . .·.+ -·_+_ - + . · - · - ·. ·. ± - .
± .-±¡_.¸.-.±· ¬._.¬.¡¬± ._.·· .· ··. ±_ ·¿¯·
., - - · ¬..¸ +¡ _._ .±·· -¿ -·¬. -·-. . ±. ± ¡ .±+
.¡_ . - + . · ± · ._. ..±· -+± · -·_+_ - + ..· . ¸¸.
¸ ··±_ ¬± -·¬. ¸ ..¸·_ .- .. ·. ._·¸. ·_ . +. _.¡
··. .·±_ ,·.-- -+± · ¿ -·¬. -·-. ...· . ± ¡ .¸·
.+· ¸ ±_ -.¡ -.¬ -¬+ -+ ± .±.- .·.¬- +
¸_ ¸ . .±·_·¡-·_+_ - + .+·· . -·_+_ - + .·.·_ .
- .. ·.··. ±_ ±._.·..+ -- ..· ±-·_+_ -+.·.±_
±.-±¡_.¸¸¡ ¸_¸._...··-±·.±_ _.-_ ±.-±±_
-·¬.-·.¡.± +. -···_ -·¬. ¸·, ·.·¸.·±_
..¬a»»:_¬_¬¬.¸:. -_¿
¬· ·¡ , · · ¿. -- .¸ ._.- .·±_ + ¡ .-¸- -+± ·
-·_+_ - + - · ¬..¸ +¡ + ± -·¬ . -· + ± .. · ¸.±· ·_ .
.¬·+ -. ¸·,-+±· .-···.¡ -·_+_ - + .·. -·. -
¸_ _ ¡ .-·_+_ - + _.- .¡±_ ± -·_+_ - + ,- .¬ - _
.+ . · _- - ±-·_+_ - + ¡_ .- , · · - · .± - -·¬. -·-. .
-- ¬ . +¸¸ _.· . _.- .·±_
±.-±¡¬. ¬-_ .-·_+_ - + ¬±.-·_+_ - +
¬.¸ .¬-·.- · ± - .+ _._ .±·· -¸ ± . ._·¸. ¬+. ·. ¬.
-·_+_ - + ¬..¸+¡_._.±·· - ¸ ¬.¸.±·..±.._·
-·_+_ - + _.¡ .·, · ·¸ -, ±.-±¡·. ·¡ .-·_+_ - +
.±.±.-±¡-·_+_ - + -±_ - .·· .·±_ ± -·_+_
- + .·.±_ ± · ¸·._·¸. ±.-±.·. ¬± ._.¸¸¡ _.-.·
±_
_,_±:,_÷_,÷
_._ ± -·_+_ - + ± ±_ . · ._ ± .± ¬.· - ± .-
, · .±· -·_+_ - + .¸ .+ ..¨.·±_ ± -·_+_ - + .¸ .+
¬..¸ +¡ ¬··¡ .¡· .· ± ·· · ¡ ..- -.±·, · · .·.- ·
_._± -·_+_ - + ¬+¸.·_._·¡..+ ¬¸ _. ¸¡. .+.¸·
.·±, ¸ ¬. ¬-_ ..·.+ -_ .±·· ...¸±_ ± - .+ . ·¡
¬.¸ ··.¡ -¡ --.±·, ·· .·.-·. -,.¸.+.. _·¡
_._ ¡.,·_.¸¡. .¸.+.._·¡.·.+ -_.±··...¸±_
-¿- ¬¬».
_._ ± -·_+_ - + ±_ .+·· .._·¸. + ¬·¸ ±+
....·±_ -·.- ± ¬- - ·· -·.. + +. _.¡ .-¬ · . ·¡ .
.±·· -·¬- + +_¬ - - + ..·._.¬ -·_+_ -+ +
-¡· ., ¬.¬·· .¡ -¸ ¡ ¡+ . _¸ .. · .¬± . · ±_ _. ¸¸ ·± - ·
-, -·_+_ - + ¬_.· -·_+_ - + . .·. . · ±·.±_ .+·· .
.±.¡ .±·· . ._.- + .·.- · .·_ . -·_+_ - + .·. ±·.¸
_+±_ -·_+_ - + . .±·., · .±· ·.¬ . -¡ . ±. ¬ . -¡ .
.¡¸·.¸ .± ¡. · _ -·_+_ - + .·¸ ± ·..·±_
_._ ± -·_+_ - + -- . - · +.·.-·_+_ _·¡
-·¡. -· ._·¡ ¸_ _ ¡ ._·¡ -·· ·._·¡, _ .·._·¡. ±·.±_ +
.- ¸-- ±_
+.·.-·_+_ - + _·¡± +.·.± ·. .·.¬± ·.¬··
¬,¸·. .¸ ¸.·.¬·· ± · ¸·- + - . ±·..·±_ ·· ..+
± + ..+ + ·. .+¸ .·. .·. -+ - · ..·+ · . ±·.±_ -.¡
-·_+_-+¬-·.¿ ± .±¡-·..+ ··.± · -·¬.-·.·.
-·· ._+ ._+ . ¬¡ . .·..·., · ¡ + , . ±·..±· -·¬ . .·.±·.¸
±_ +-·.-¸·.-_ .·_ . ¬_._ ¬- + ±.-·.¸ . ¸ .¡.·
±_
-·¡. -· ._·¡- · +·. .¡ -¸ ±- ±-· .-·.·. ¬.-
-¸±- ··¡..·. ·-¸±- .·-·..·.+ -- .¡·. .-.¡
,·.·±_ -.¡¸__¡._·¡-· ¡.¡.-·¬..,-. -.-
+.. ¬- .·¡+.. _.¸¸··.._¡ ..¸±·.¬.¡-·¸·.-.±·
..¬a»»:_¬_¬¬.¸:. -¿-
¸_ _ ¡ .+. .¬.¸ ..¸ .+ ++ -.··+ -· _. .·· -· ..¨¿ .¸ .-
-±·..·±_ ± ¬. -·.- -·· ·.± ±_ · ¸·¬.+ ¬·+
+ -.¬.· . ¸_ _ ¡ .-·¬. .·.- · ¸ ·.. , · .·±_ ¬+.
_ .¸¸_±.-±¡_.¸¸¡ ·..±· ¸__ ¡ .-·_+_ - + .¡.¬
¬+ ¬_+ .-·· .. , · .·±_ _±_ .· ¬.¸ .±·.-·_+_
- + -+± · -·_+_ - + +± ±.-±¡-·_+_ - + _+.
.·., · · . ·¡ .¡ .-. ··±_ ±.-·.· _.- .·±_
:,_÷_ , ÷ :,- ,._,,
-·· ·._·¡- · -·.--···.±±_ -·¬ .-·.·.±
·· .¸·++· -·--¬._..--¬. + . - ·.·· _ -·_._ .
, ·.·±_ -· .·...¨- ··_ . .·.±_ ._·¸.¬- _+ .
._·¸. ¬- ·. ± ._·¸. ¬- ·. . ._·¸. -- .- -- .- ±
± .¡·+ ._·¸. ±- ¬- _+ . -.¡ ._·¸. ±- ¬- ·. -.¡
._·¸. ±- -- .- -- .- -¸ ·+ .¸ .- -·+ ±·.¸ .¡.·±_
_±_ . · -·.- -·· ·.± - -·_._ .¸· . ._·-, ±-- .¸¡
- . ±·..±·-¡- ..-_ .
¬+. _ -·.- -·· ·.± ±_ -·¬ . -· ± .± ·.· .
·.·., · ±· ¸·-·¬.· ·.._±.+ -·.¸.±¸·¬._
..·.- .-·_·_..+··. -·¬ .¬._..·.- .-·_·_.
.+·· . ..· .-.¬._ ±.._.· ¬+¸·-¸ ±·..±· ¬-.·¡
++ -.··+ + ± ., · .·±_ ..·± ¸.±· -·.- -···.±
+ -·.¸.±¸·¬._+ ±_ ± ..·.- _.· ++ -.··+
-¿_ ¬¬».
+- _.·.+ _+_ · + ±_ ± ¬. ± · ¸·-·¬. ¬._ ±- .·
¸·.¡¸· ±- .·± ¬._ ±- .·±_ ., - + ± +- _.·.- ·
-- .-_ ..- ¸..· . ._ -·.+ , · ._ .¸ ±_ .·- . ._..
.. ·· ._ ..±_ ._ ±_ ¬.¸ .¬-·.-±_ + ·_ . -.
-_ ..- ¸· . ._ · ¬. ·· -·¬. ± · ¸· ¬_.·.¬.+ ¬·+
. - -.·. ±. .- ¸¸ .._ _¡_ ._.· ¬_.·...· .- ._.· _+_ .
···_. ..·_..¬.+¬·+.·.¬-·. .-¸._.._.-
.·±_
_._± -·_+_ - + ±_ -·¬ .+ - -·· -·..-¸¡
¬_.·.¬_.·..±· ¡_ ..·.+ ·_ .± .±_ -·.¸.±¸· ± ., -
._·±_ ¬ .. ..¡ , · _+ ¸_+ ¸+ .±· ± -·.¸.±¸· ± ._·±_
¬·+ ¸·.·. ± · ¸·.·.¡ .+ .·. ± · ¸·¬- ¸. - .·. ± · ¸·
..- +··_. -·¬ . -·-. ..·. -±_ _.· -·¬ . _.. ¡ . ¸ · _..
.,·._.·. .·. +·.....· . ._ -.¡ -·_+_ - +±
.¡·+± .± --·¬ ..·. .¸·+.¡. ¡.±¸.·.¬·· -·¬ .
¬..¨. ..·.+ + ._ - -_.·...¨- · - -¸_.±±·.·.._
_.- ±_
-·.- -···.±¬. .. .- · ··.·.±·-·¬. ±_
_._ ± -·_+_ - + ¿ .¸ , ± .+ ± -·¬. + ± ± . .¸.¬··
¬- ¬-¸ ·. ±·._.¡ .·±_ ± ¬- ¬-¸ .· ._ ±_ -·_+_
- + ¿ ._ ±_ -·¬. ¸ ._+·· ._ ¡ _..±· -, ++ -.··+ .·
_.- ±_ ± ++ - .··+ ± ._ ··.· .±·-·¬.+ -·¬.¸ ¸·
-·_+_ - + .-±· ··.._...--.·±_ -·_+_-+
..¬a»»:_¬_¬¬.¸:. -¿¿
¬.· ..·. -·¬.··.¸. .±_ -¡-±_ -·._._ ¬-·.¿±·
-_¸±_ .,- +.·¬¸. ¸.¸ -·_+_-+_+.¬.·..·.
±+±._·_. -·¬.··.--.·±_
..-±-_._±-·_+_-+.·.±_ -·¬.-·-..
··.¸. .¡_.· .+¡..¸··¸_.·..¸ - -·¬..¬.+ ¬·+ +
¬.±·+¬+·_._.-.-.±· .·-_.·..·. .¡.. +·..·.
.·---·¡. -¬.±..·.. -·¬. ¡_.--.±··._ ··.¸..
··.·±_
_±_ .· ¡¸..· ..±·· ·¡· ¬¬± ¬. ¡ ,· + + _
±_ , ± , · .·±_ ·¿·¸ .,- - · ·¡· ±_ ¬..¸ +¡
_._ .±·· -¸ ¡....·+ _._ ±-·_+_ - + ¬._+·· ..- ¸_
'· ±._·.¸.¬-+ -·.-·. -¸·¸ ±· ' , .±· .±·· ...
-- .· + .¸.. .·±_ .±·· ...±.-·¬- .¸. +·.
'-·_+_-+-- .¿ ¬.¸._+.±_.· ¸ ¸·- ··
¸·- ..-+ +..·¡...-·±..±_.±·.±_ · ¬±+ ..
-·_+_ -+ . -·¬..·.±_ -·.--···.±·+± -..
. , .¸·+¸ ±_ .¡·+±. -·.- -·· ·.± -. .- .. ·.
··±_ ± .±· ¬.+.·_.- ±_' ,.·±_
_± ¬·._.· - .-+.±·, ··_+ ..·.- · _._±
-·_+_ -+ .·.±_ -·.--···.± -..·.¸¡·_..+··.
-·.--···.± ¬·±,_._ ·¸¡·_..+·· . .±··.-.¬··
¬·.±-.·±_ .-¬·._.·_.¸.±· ¬··¡,··¿ ·¿¯·
_._ ,--· -·_+_-++ _._±¸·.·,¡ ._._ ±.··,·.
-¿¡ ¬¬».
±_ .¡· .· · ¡ ..- , · · .·.¿·_ . ¬- .¸+ -·_+_ - + _·¡
._·.¸..¡..·. ±.±¡ .¡ ±·.+· _._±-·_+_ - + .·.¬.
¸¡ ..···.··+ .··+ ¸¸ ¸¡ -..±_ -¡- , · ·¿·_ .
·¿¸.., - + .¸ .+.. ·¡ _+ ._·¡.¬·+ - · _._ ± -·_+_
- + ..· . ¸¿· .¸ .+.. ¬. ¬-_ .+·. ·+ .¬·+ - ·
_._ ±-·_+_ - + ..· . ¸¯¸¸ ¬·. ±.·.±.· .¬·+ - ·
_._ ± -·_+_ - + ..· . ¸¸¸·¿ .+.·+ .·±-· _._ ±
-·_+_-+ ..·. ¸¿¸¸¯ _._±.·.¬ -+ ¡+¬..¸..
.¬·+ - · _._ ± -·_+_ - + ..· . ¸.¸¸ ¸ . .·±_
:,_÷_,÷¬,.¸,a:,:
¬.¸.±·.-·_+_-+±_ , ··-·.¸ -·_+_-+
.·.¬ ._¸·.·_.-±_ ±._+·· -·_+_-++ ¬-.¸+
- + ¡ + .· ._+..¡ . ....· ¸ ±_ , · · ..· ..±·· .·. ._·¸ ·
.·..··.±·¬._.· ·_ . _+._+..·±_
, · · ¬± .±.¸ ¬.¸ .±·.-·_+_ - + .·.±_ . -_ ..
¬¡_.¬.·.+ _.·., ·.±··_. ¬._..¸_. ¡..+- ·+·.
-_¬ ± ¸_ . ¡ ..+ ±_ ¬_.·..,- , · · - · .± - -·¬.
-·-. .+ ¬_._ - ± ._.- .-¸¡ ·_ ..+·· . , · · _.·.±- -·¬.
-·-. .+ -. ¡ .¸ .-¸¡ ·_ ..+·· . _+ ¸... ._.· ._.- ±_ -.¡
¬· ·¡ . ·¡ ,¡ .·¸ -.±· ¬.¡·+ , · ·.·.¸ ¬.¸ .±·.
-·_+_ - + .-· .-· .·..·.±_ ¬.¸ .±·.-·--·¸· .+ ±-
··_+_._.- .·±_ ±_.· ¬.¸.±·.-·_+_-++ _+..
..¬a»»:_¬_¬¬.¸:. -¿_
· . .±·· ...¸±_ -··¡ .·.- · ± .-±¡¬. ¬-_ . -·_+_
- + ¬± .-·_+_ - + .·.± -_·.¸.+ . ¸_.· . -·¬ . . .·.
.·..._.· .- .·· .·±_
-+± · -·_+_ - + .·.¬ -_·.¸..· ¸· .. ·. .· .
-+± · _+..· _.- .·±_ ± ¸·-· .--¡·¸ .±· .·¸ ·
-- ¸ ..· .+_.- .- ¬. ¬-_ .-- ..+_.- .- .· ._+..±· ·_ .
.+·· . -·¬ . -·-. ..±· ·_ ..+·· . · ¡·¡ ._.· ..¸ .¸ .·±_
.·._+._.±¡·¡_..¬·· ±.-±¡¬.¬-_. -·
_+_ - + .·. ¬± .-·_+_ - + .·.·. .±·· .±_ ,- ±.
¸·-·+ ¬·,· ¬_ _.- .·±_ ,- ±. ¸·--· ¬- · .- · .
¬_._ _._ . ± .-±¡··¡. .·.- · ± + ..¨··±_ ± ··¡.
.·.±_ .-._+ .·±_ ± ¬. ±.-±¡-·_+_ - + .· .
¬± .-·_+_ - + .· . ··¡. ¬· ¬·. ¬_+.¬+. · . _+
.·±_
_._ ± -·_+_ - + .·.¬-+ ± ¸.±· ± -·_+_ - +
. ¸.+ ¬··¡ ± ·· -.±· , · ·.·.- · _._ ±-·_+_ - +
¬+ ¸..·¬¸ .·±,¸¬. .·.+ ¬.¡ .+·+ _ -_ .±·· _+
±_ .¡·+ . · .¿ - .-+ ··.±· ± -.+ ,¡ .·¸+±
, · · .·.- · ¬- .¸+- + ¡ + -_ .±·· _+±_
-·_+_ - + .·.±_ ....- -· - ..·._±·.¡.·
±_ -·¬. -·-. .¸..¸.··_ . .·.··..±_ ± ¬. -·¬ .
¬±·.¬± -··¡ _+ .··.-· ±_ .· ., · -. ·¸ ._ ..- ±-
-·_+_ - + .·. -..±_ - - ·· -·.-¸·_.- .·±_ ¸.¡ ¸.
-¿s ¬¬».
¬± .¡_ ..±· -·¬. -·-. ..·.+ -·_+_ - + .· .. ...· ._
-- .¡¸·-_ .- · ± ¡ .± . .±·.-- _+.·±_ . - _.¸.±·
¬..¸+¡ _._ .±·· - ¸+·· .·±¸ ¬.¡·+ ¬·. . · . -·
_+_ - + .·. _·¡.· _.- ±_ ¸.¡ ¸ . -.-. -·¬· -· ¬¸·
·. _ -·¬. -· .¡ . -·.- .¡ .¬+. ¬·¡ .+ _ .-- .·
±_ ¸.¡ ¸ . ±-· .-· ··¡. .·.+ . + .¡ .·· _.· ¡ + + .
±·.+· -·.- -···.· ± ¬·.± ..-_. . . ·±-· .-· ··¡.
.·.+ ¬.·.-· ± .· ·· -- .·±_ .-.· _- - ±-·_+_
- + .· _.- ±_
± .-±¡··¡..·.+ ¬+¸.¸ ¸ ± ., ·.¬···_.
± · ¸·+ - . ±·.¸ .·±_ ± .-±¡··¡. .·.+ ¬. +¬·.
_.· ±.-±¡¬. ¬-_ . -·_+_ - + .·. ¬± .-·_+_ - +
.·.+ ± . .±_ ._+±_ ··¡. ..±··...-·-. ..·.±_
-·¬. .·.±+ ¬.¸._+ .¬ ¬-. ._+·· ± .±· ._·¸. ± · ¸·
.¡·+ ± .¬.- .¬..¨ .¡·+ ± .- .-. ..- ¸ .+ ±_ -·¬. .·.
- · .. ··¡. .·.- · ±· ..±·._+·· _.- .·±_ ± ¬.
± .-± .·.¬. ._ ±_ ··¡. - · ._ ±_ .±·· ... -·-. .
.±_ ._ .¬.¸._+ .±_ -±_ _.· ± .¡¸._ _.- .·±_
± ¬- + -·-. .¬+¸ ..¸. .·. _._ - + . - -. -·--·¸· ..·.
.- ¸ . ±· ± , · ._ _.- .·±_ -··¡ ± .±· ± .-±¡¬.
¬-_ ..·. _·¡.·.±_ · ¬. .+ + _._ -· .··_+.-· ±_
. - ¬·._.· ¬· ·¡ , · · ¸ .-··.-·, · , · · .¸.± · ¸· _- - ±
-·_+_ - + ±_ · ..¸.± . ._·¸. ·¡ ·¡ -·--·¸· .+ .¡.¡
..¬a»»:_¬_¬¬.¸:. -¿¡
±- .·. ±_ ¬..¸ +¡ , · · ¸ .·- .-·¬±· ._+ .±_ .·-
.-·-·-.. ¬+¸..¸.-·.-··+ ±-.·. ±_ ±- .+
_._ .±·· - ¸ ± . ._·..._·¡_+ .±_ -·-. .¬+¸ ..¸ . ··¡.
·¸ .¸ .+ .¡ .¡ ±- .·.±_ ± + ± -·--·¸· . -·-. .
¬+¸ ..¸ .-·.-·· - + ±- .·±_ ¬. ¬-_ .+·_ . ± - .·
_ ± .-± .·. ·+ · . .. .¬·· ±·....±_ ¬. ¬-_ .+·_ .
±·....±_ ± _.· ±.-± ¬- + ·. .±·· ...±_ ·. ·¡ .
±_ -·¬. -·±·. .·- . . -¡+ ._.· . + ¡ .¡-·-+ ± ._.· .
_.-.·±_ -·_+_ -+¿ .¸.±..±·-·.+ -·.¸.±·
-·_+_ - + . -±· . + .¡ .·· + .. .·±_ -.¡ ± .-±
.·.¬+¸ .· · . + .¡ .·· .- -+ ±·...±_ · ¬. ±· . -
--+ .- -..¸·.- +....±_ +¡ .¡-·-+ ±._· ¸·
¬._+·· .¬¸· ¬.+ ¬·+ ¸ ·....·±_
-·_+_ - + ±_ -·.- -···.±,· ±.-±.·.
¬.·.± . ¬+¸ .¸ ¸.·.¬·· , - .¸ ., - . - . . .·±_ -- .¸ .
±_ -·¬. -·-. .+ .¡¸·¬, .¸·+ .¬·· - -¸ ..._.· ._.- _
.¡·+ -- .¸ .±_ ± ±.·. -. .-. ¡_ . .· ··¸._ , _
+ _ _ ¡ _._.· ._.- .·±_
.±.¬.¸ .¬-+ _._ ± -·_+_ - + .-±· .±.¡
.±·· .._.- + .·.± -·¬. -·-. .. ...±_ ,- ±. ¸·-
.¡·+.· .-· ¬. ¸·..±, ·.±· ±+_+.¸.¬.·.¬-+
-·¬..·. .+._.·.·.¬-+ ¬±±+-·¬..·. .+-
-- .·.---_.·±.·.¬-+ -··._+._+.,·-·¬. .·. ¬±
-¿; ¬¬».
_·¬ , ¡ ± .·.¬- + ¬± .- . ±·..±·-·¬ . .·. .¸·+ ¸ .¬··
- . _.· ._.- .·±_ ± ¬- -+± · -·_+_ - + .·. ¬± .
-·_+_ - + .·.+·_ . _·¡. ¡.. -·-.·. . ±- ..._.· ._.·
-·¬. -·-. .¬.¸·+ .·..¬·· - . . _.¡ .·±_ -.¡ -- _. ¸
-- ¸ ·. -·.- -·· ·.± ±_ ¬_.·._. ¸¸ ·± + - , · ..-.¬
.¸·+ ¸ ± ·._ -·¬. · ·.· .+ . . ± ..±·-·_+_ - + .,·· ..
-·· ·.+-_.·._.¡ ._.· _.¸¸ ·±--·_+_ - +. -·¬ .· ·.
, · .¬·· - . ±·._.¡ .±.±_ -.¡ ._·¸. ¬.¸ ..¸ ., · -. ·¸ .
_ -·¬ ._.__._ - - ¸ ¸.·.¬·· ._±_ -·_+_ - ++
._ ±_ ._·¸. + . . ·. . ._ , _ -·_+_ - + .· . _ , · .- .
±·._.¡ ±_
-·.--·· ·.± , · ± .-± .·.¬·. + _ _ ¡_.¸¡
_._ ± -·_+_ - + .·. ±.-±¡-·_+_ - + .·.- · ¬- · .·
. ± .±¡ ±·....±_ ± ±.·.+ ±+ ± · ¸·-·¬. -·-. .
±+ ± · ¸·-·--·¸· .+ _ ¡ _.· . ._ · ¬. .+ ¬± .-·-
-·¸· .+ _.¸-...· . ._ ± ..+.±. ±.-±¡· . · .±·
._·¸. ¬- + ±+ ± · ¸·¬.+ ¬·+ .·. -. .¡¸· -.
+_¿.±_ ± ±_ ¬± -·±·..¡¸·..+¡ .¬·· + _ ¸ ·..
...· . ._ _.- ±_
_± ¬·._.· -·_+_ - + .·., · -·_+_ - + . ¡..·.
±_ -·.- -···.±,· ±.-±.·.¬·¬· ±, _._ ·¸
.·.¬·· ¬.¸ ..¸ .¬. . _+ ¸... ._+.·±_ -·_+_ - + .·.
- . ¡ ..-¸¡ -·_+_ - + .¡..·. ¬¸_ ¬.·._._ -.-¸¡ ¬-+
..¬a»»:_¬_¬¬.¸:. -¿¿
·_ . , · ·-· .¸ -·_+_ - + ¬±· .¬. .·. -·_+_ - + .¡.
±· -¡ ..·.+ .+ _._ ._.- .-·· _+_ .·+· ...·+ ¸
.·±_ .¡+ -+ ¬. _+.,· ¬_._ _._ ± · ¸· -·_+_ - +
.·.¬..¸.+·_. -·_+_-+¬.·..·. .±..,..-_.·.
± · ¸·.¸·.·. · ¬. ±· ±·.¸ .-_.· . .¸ ._.. - _.·. ·¡ .
_.¸·. .-_.· . -·_+_ - + ± · ¸· -,±-_.¡ . ..._.· . -±_
¬·._.· -·_+_ - + + -¬¸. ¸. - · ..· ..±·· ....·+ ¸
.·±_
-¡- ¬¬».
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ -¡-
e:_~_ e ~ ~ e e:_~_ e ~ ~ e e:_~_ e ~ ~ e e:_~_ e ~ ~ e e:_~_ e ~ ~ e
-.··±+ .·. ± +¡ .-· -- _¬ . .¸·+ ± ·.
±_ .¸·+ ¸_.· ..· , - -¸ ±-· .+- ·- · +.·¸ .±·
¸·.. + _+_ .· .±·._+·· _.- ±_
± .±· .·.._..¨ ¡· .. ±_ ,· -- _. ¸· ¡+ _+_ -¸·
-- .+ +¡ .-· ±- _.¸. .·±_ ±_+_ -¸·.· ¬_.·.
.,- ·...··+¸· . .+ - .¸-·_.·.¡¸.±· ¬±.·.
· .±· .¸.± · .-- .·..· _.- .·±_ ¬± .· .± · .-- -- .
.· ·· ¸·.. .· .± - · ¸ ±_
¬± .·. ¬.¸.¬.- ¬- + ·¿¸¸ ., - ¬- · . ·..¡ ·
¿ ¬± .· .·. ·¡ .-._ , ._·.¸._·¡+ ._+_·±·.±_
·..¡ · -· .·..¡ · ·_ . ¬.¬·· _.- .·¸· .·. . -··¡ ¸ ±
.·.+ ..¸+ .-+-_ .+ _+ ¸-· , ..±· .¸.·. .¡_+±_
'-·+ .+ _.· .- -- ·· ._··. .-¸._ .' - '.+.¸ ·
¸. ++ ·.·¡...+ ¬±.·.-+ -.±··¸+'-
-¡_ ¬¬».
+¡ .-· ·. .±·. ..±_ ¬¸ . .¸·+ ± - · . -·.-
-- ···· -- _. .±·.· .- .- .¡.±·-·+ ± - · + .-
, · ··._ ±_ · ± ·· -·.- ··._ ¸ ..¸ - .··.-· ._
-·.- ··._ ¸ ..¸- .···· .- -¸·-·¬. ¸ ..¸.·..·.·_ .
· ±_ .- -¸·-·¬. ¬.¸ .¬-·. - - ·_ .· ±_
± ¬-+ -- ¸.-- ..·+ .· . -·¬. ·.¡_.· .¸
+..-.·±..±· -·¬ ..-¬- + + . . +± ¬-+
.· + , · -·_+_ .¡ . -·_+_ - + ¸ ¸._ _.- ±_ ¬± .· .
· . ·¡ .±_ · .- -·.- -- ¡ + - , · ._. . -·±+ .- , · .¬··
-·_+_ - + ± .±·· ...±_ ¬· . ·_ . .±_ _¬- · .
± ·· -·_+_ - + .·.±_ _. ¸..¨¿±·.+ .+.¸ ·¬± _.¡ ,
.-·._
+¡ .-· ±_ ± +· .- .¸· . .·. _.¡¡ - .. + ± ·._
±-¸.±_ .. +¡.-·_.¡.¸·+.¡¿ .·. _.¡¡ - ..
¬.±·+¬¬ ±_ .¸ .+¬- ·. . .¡...+.±. ± .±·
+¡ .-· ._.·.· ±_ . · _.¡¡ - .. ¬ . .¸. .¸. -±_ , · .- ±+
¸·.- ±+ ._+·· . ., - -- _+ ..- · . + _.¡¡ - .. ¡ . ¬..¨
±. .¡ ...±·· , · +. ·+ ¸ .±·¬.¡ .- · -·_+_ .¡ .¸ . ±_
±-·_+_ .¡.+ .· ¬.. _.¡¡-..-·_+_ -+, ..¨±_
+¡ .-· ._.·.· ±_ . · ± ¬._+·· ._.- ±_ ±-·_+_ -+ +
+¡.-· .+··.±·.¬¸.+ ±....±_
±-·_+_ -++ ±.±·· ±_,-±_ ·¿¸. .,-
_.- .·±_ ± -·_+_ - + + ·_ . .¸ .¡¸ .-¸ ¡ -.±· _.¸.
»:_¬_¬¬¬» -¡¿
_. ¸..·.+ ¸. ¸ ·- · .·._+..+·+ ._ --· -_ .±·· . _+
±_ , +¡ .-· ¡·.·_ . ..±_ _- · ¸ .-¸ ¡ - -- .- +
-·_+_ - + - - .·- ¬_. -¡ .¸ · ±¡ .¡.¬·· , ..±· ....¡.±·
¬±· .¬. -- . ± -¸ + ¸ . ±_ ± ¬±· .. · _.¡ .·, · · ._·
_.¡.·..¸.¬±·. _.-.·±_ ±¬±·.¬ ·.·¡..·.-·
'·,.··+'.· -· .+ ·-¸ ±- .·.¸. -·_+_ - + .·._.- ± ¡ .
.¬·· · .±· - + - ¡ ..¸.-±_ - .·· .·±_ ± ¬±· ..
· _+ .-- ¸ ._.- ± .·¡ -. ±_ .·. ¸ _.¡¡ - .. -·_+_ - + ±
·¿¸.. , - -¡ ¡·¸ · ¸¸¸+ .¡ - · ··_ -¸·..,·± ·..±.
±_ + +¡ .-· -·¬ . ¿.- ¸. .±_
±+ -¸·..,·¸· . .±·· .· -- .+ ¸ - ± ·.±_
-
± -¸ + _.¡ .·- ±_ - · .-- ..+¡ _.- .¡_+±_
_.¡ .·- ±_ · - ·. _._ - ±_ -·± .¸·+ · ·· ._·-- .
· ±_ ._·± ±_ .··_ . ± .-·.. +.·¬¸. ¸. . ¸±
-·..-.±· ..- ._. · _..±·-·.¸ .. ¸±_ ._·.¸ ._.- ±_
± ._·. .¬·· .¸·±_ -·¬. .· _.- .-·±_ ± .±· -·¬. +
¬_. -¡ .-.±·· . _.¡ . ...¸·_·¡ ¸ ¸._ _.- ±_ ± _·¡±_
-·_+_ - + .· _.- ±_ _±_ .·¡-. ¬.,·._.·.+ · ¸· .
_.-.·±_
.·._.¡¡-.. -·_+_ -+ .· -- _+._..±_¬. ¡ ¬±
-__..±_ , +¡.-·±¸±_ ±·¸·¬·¬·.· .·.±.
-¡¡ ¬¬».
·_ . . ¡ .¡ .·._+.¬.±·+ ¬. ¸.±_ , +¡ .-· ¡·.·_ ¸
±_ ± .±· ._.·-¸·-- ..-·¸ ±_ ± -·_+_ - + ±_
¬· · . -·¬. ¸.-..¡.±· -·_+_ - + _.- ±_ ¬·· . -·
- · ._.·.-·, · _.- _ _. ¸± _. ¸±·.- · . · · · · _+ ..± ., · ¬¸·¸
.·. .¸.¡.¸¸..·. ¬· ·.-·.-.· ¸±.·.±·± ..±·
-·_+_ - + _.- .¡¸±_ ± ._+·· ¡. +¸ .±_ , ± ¸· .
._ _-· +¡ .-· .+.- .+¡ .-+·. ._.·.¡±_ .,- .
.·. _.¡¡ -.. -·_+_ - + ¬.+.-.±_ +¡ .-· ¬..¨ ¸ ..·
±_ ± ..- +¬._.¬.¡¬¸ -·_+_ - + ·. ·¡ . +. +.
_.¡ _.¡ ..¸·+ . , _±· +¡ .-· ± · ¸· ._.- .±_
... -·_+_ - + · . ·¡ .+. _.¡ . ¬··.¬··¸ .¡_.
, +¡ .-· ±· ±_ +¡ .-· .·. .¸·+ -¸ + _.¡ _+·..¸.
-·_+_ - + + _.· . ¸±_ ± -·_+_ - + ±_ ·_ . ± ¬·
±¬·.¬.··+ ·. .±···+ ¸._, +¡.-· ±·±_
± .±· -·_+_ .¡ . -·_+_ - + -- . -.·.··+ _.· + - .+ ¡
..· -··±¡·¬ ..·.¬- + ± ·· ± -·_+_ - + ¬ -·_.¡ .
±_ ¬· . ±_ ±· ..-. , . ..+ ±.··+ ±· ¸ · . ._
+ ¡ .-· - ±_ -·_+_ - + - .-+ .-· ··
¬± .· .· . ·¡ .¬..¨ ¬._.-_ ¸· . ._ ± ·. ·¡ . ¬¸ ¡ ¸··
±_ , · ¬. -·.- ± ¬.¸¬- + ·_ . .·.··._ . . ¬ ·_ .
_+ .± ·.··._ .. ± ¬. ±- ±·.¸¡ ¬.+ -- .+ ¸ ··
±_ ± ¬.+ ±_ ¬_.·..,- -·_+_-+ _+·_+·.¸
»:_¬_¬¬¬» -¡_
.¬·· ¬-¸ ¬_. -_ ¸ .¡¸.¬·· -. · -..·,.±·¬.+
_.- .·±_ ± ¬.+ + ·_ . ± · ¸·.·¸ · .·.+ ,·.±· ._. .
±·., +¡ .-· ..· ·· · ..±_
-¡s ¬¬».
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ -¡¡
.~¸ :c ..e .~¸ :c ..e .~¸ :c ..e .~¸ :c ..e .~¸ :c ..e
+¡ .-· .+·· . .¸·+ . ±_ ..- +··±_ -- _+ ¸
..- _.- .·±_ ± ..- - · ¬· · . -·- ..· .±· -,± -
¸.· .±· ¬.· .._..· .±· .+·· .±·..·.¡_ .- ¬_.· ¬..
¬· · . -·.·.+ +¡ .-· .- .·¸ ±_ ± ± .- . ±_ ¬± .
Stephen Leacock .¸.±_ -·¬.¸ ¬·+ + ..- · ±- ¸.¡.
.±.±_ ±- ¸.¡±_ . ··_ . .+·· . .+·· . -+± · .·.
, · ± -·±_ -. ± · .¡.±·._+·· _.- .· . ._
±-¸±.+..·_.¸·· ±-·--.·¿ ---· .+
.+··.--.+ -_.±··. · · -.·±_, ..·±_
.+·· .±·..- -.·.-+·.._.·¸· .±.·. .±·+ ¸·¬.¡ .+
± .±.¸ .± .±·....._ ± .¡·+ .· +.·.. ·· .+·· .±·.
.- ¬ - ..· .¬ . .¡ .+ ±. _._ ¸ .._ ± , · --.¡ -_ ..·.·
-·_+_ .¡ . -·_+_ - + + ± .±·· ._ ± .¡·+ . ¬_.·.¬.
-¡; ¬¬».
+ - ¬- + .· ± .-¸·.· ·· ...·+ + ·_ . · ·.._ ¬-¡ .
+ · -·¬. .- + ·_ . ·. .-· ._ , __.- .·±_
± -·.¬._+·· .¬¸·±_ ¡- -¸+ ± ·· .. ._+··
._+·· _.- .·±_ Stephen Leacock + . - · +·_ . -·+
.. ¸ · ¸ · .. +·.+·..¸.-- ± _.- _ ¬. - ._.¸.··+ , ±·
-¸·_.- .·±_ _± ·_ . ±· _._.- . ± ±_ _-·.¸ .+
...·+ ¬·. -··¡ ±. .¸ + ¸· ..¸.. ±_ , +¡ .-· ± ¸.·
±_ ± ±_ +.¡·, · · ¸ -+± · -- .¿ , · · .¸. .-··
.-·...·+_.-.·±_ ...·+ ±+-..¬-·. -·¬-
¬± ·+.·..·.+ .¸..· ¸ ¸· ± -·.·.±_ ·¬ ._.·+ ..±_
, _ -·..· + -·.± .·.+ ± . _+±_
...··.··±..··_ . ¬..¨.-· ..±··
±·¸.-+·. .¡·++.-· .·.¡+.±·±.-·.±_,
+¡ .-· ¸ . -·.. ±_ ± ±_ .+·· .±·..·.¬. ¬-¡ .+
._ . ¬·¡ _.¸.¡¸.±· ±¸·. .±.+ ¸ .± . ±·.+· ++ . -
±· ¬.¡¸.±·-¡- + ._+¸+,·_.- ..·±_ ±±.-·-·
.+·· . - -+± · - ._ ±_ .+·· .±·..- -¸ .-·._·¬
- ..¬·· .· ._.·+¬·....¸·_·¡ _.- ±· ±_ .+·· .±·.
¬.· ..· . ±+ ± ..· .±· .¸· . · +· ·- .¸ ..±·· ¸·_·¡ _.-
±· ±_ _± .±· ¬. - + ¸ .. .+·· .±·.±_ ± -·
±+-..--.··+- · .- _+ ¸±.+ + .. ·_·¬_.·
±· _.· ± ._.- , · ._ ± ¬- ··.· .¬±·._..¬·· ..
--_.- .¬·· .¡± · , · ._ , Stephen Leacock + .±.·
.¬¸:..a» -¡¿
±_ -·_+_-++ ±_±·._.·..··_. .+··.±·.¬.
±¸·±· _.. .··+ - · ±· ¸. ..¡- · -- ¸ .-- ..·+ -_ .
¬ ¬. ¬±+ ±· ¡·....·· - -·.¸ .- . ¬. ¬±¬.¸ ..¸ .+
.· . ¡ .·.¡ -- .-.· .±·._+·· .·
_- · -·_+_ - + + - + +¡ .-· ¬¡_ .·. .¸.¸¸ .
._ +¡ .-· .+·· . - · .¡. -¸ + -·.. ¸.¸·.±. · .-.±·
· - ·._·¸. .·.+ . . ± _.- ±_ ¸¡ +¡ -+± · ·+ .¬·+ ¿
· - ·._·¸. .·.,· ¡ .¡ .± . ._·¸. .·.+ . .¸· .+·· . ± ··
¸¡ +¡ ¸ . ¡ -·- - .+·· . , · ·. ±· .+·· . , - . .,.·.¸
¸.-·.+·· . -- .,_ _.- _+±_ +¡ .-· + .¡-·- -
.+·· ..+·· .±·._.-±_ ± .+··. ¿ ¬.·.±.-·_+_
- + -- .¸ ±_ ± ¬- ± .+·· . ¬.¸ ¸ ·. ±· .+·· . ¿
·_ . -·_+_ - + -- . ±- ±- ¸ .·±_ ± . -.¡ ·. ±·
.+·· . -¸·.¸ . ..+·· ..¸ ¿ -+± · -·_+_ - + , _ ¸ _.¡
.·±_
+¡.-·±_ ·.±·.+··..+··.±·..,-.·
.±·._+·· ± -·_+_ - + ¬._+·· .+ .± . -+± · -·
_+_ - + . ·. ¬.¸ - · .±. · ..+·· .±·..·. · ¬ ± .-¡ .±.·.
.·.¬- + _.- _ +¡ .-· · .+·· .±·.¡ .¡ ..· ¬¡·.± .· .±
, · +¡ .-· .¸ .+. , · ±_ -·_+_ - + . · +¡ .-· .+·· .
¸ -·_+_-+±·_.-.·±_
± -·_+_ - + + ± .. ± .¡_ ., · -. _ +¡ .-· .+·· .
.¸·+ - ..·· .. ±- ·· .·..¡-· _+·.¡·.¸.·±_ ±.¡
-_- ¬¬».
¡ ¡+ ±. ¡·¸ ¬. ¡ - · ¬_.·..+·· .±·..·., · ¬- +¡ .-·
±_ Assembly Hall ..¨ .¡ .._+ .± ± .¸·+ .¡. ±_ .±.
- · ±¸·-- ¸ ._. .-- ¸ .·· ··+· ± · ¸·-·±·¸. .·.¬._+·· .
+ . · ± ± ·._+.·±_ ± .¡·+ -·_+_ - + . ¡._.- ± ·· ··
_. .·· -·_+_ - + ¸ -·¬ . .·.¬._+·· . -·_+_ - + -_ ..¸ .
¬._+·· .+ ._.·.·±_ -·¬. · ·.+- _.·. ¡. ¡·+ ·_ ._.
.·±_ _± _.· .¡ .._+ ., · .+ , ·.· .± · .¡¸·¸ -·_+_
- + + ± .¸.+·· .. ¡ . +¡ .-· ± ··¸.·±_
± ±·± ··¸±_ -·_+_ - + , · +¡ .-· ¸· .¸· .
, ., .._.- . .. -·¬ . ¸ ·¸¡ ++ -.··+ . · ¸.. ..- +- _.·.
-· ++ -.··+ .¸ ., · -··· , -¡- -+.¸ · ¬¸ . _+ ._+ .
-·¬. .·.·.¬. ±-· -·.¸.±¸·¬._ -±_ + ¬+ ¸···
-_ ·+ , . -+ _.· . .±¡ + ±_ ±·..±· ++ -.··+ .¸ .
_.- ¸· · .· .±·-·¬ . + ¬¸ ·¸.+ .- ±_ -·¬ . ¬._+·· .
,· -._ _±··..¸¡ .··_ . +¡ .-· ·.+·· .±·..·.¬.
-·_+_ - + . ¡., · ¬· . ..·.· ±..·· ±· . ±_ ...·+ , ·
·+ . ¡ .-- .±+ ± _ -·¬ . + - , .., ·¸¡ ¬. · ¬.¸.±_ ·_ .
· ¬ ± .-¡ .±.·..·.¬- + ±· _.- ±_
¬. ¡ ± ·· -·_+_ - + ±_ .+·· .-·±· _+·..¸.¿
_±-·.- . ¸±·.¡ ,-·.....¬·· .¸¡ ¬-+ -·_+_ - + ¬¬+
¬_ ±_ .· ±¸· . - -, · _._·¡ .-·¬¡_ .·. ±_ .· -·....
¬- + ·.··+ _.._.- .¡±_ , +¡ .-· ± ¸.-·._ ±
._+·· +¡ .-· . · .+·· .±·.¬.·.¡_ .- ¬-¡ .-+ .+··.
.¬¸:..a» -_-
.±·· ± _.¡ .¸·+ ·· ¬.· ..· .. - -- + ±_ ¬·. _.· ±·
¬. ¡ +¡ .¸.·±_
....- ¿. +·. -+± · .·.¿ ±· ¡ .·_ .._.·· ._. ,
+¡ .-· ± ¸±_ -·±· _+·..¸.¿ -·_+_ - + ±_ .± .._.-
.±·_·¡¬_.-± ._.··.· -_.¸.¡_., +¡.-·_+·.¸±_
.+·· .±·..·. -·¸ -- .-+ .¸.¬-+ ± · ¸·- + ·..
- + ±- _+ ¸... ..¡_. ,·_ . +¡ .-· .- ¸±_
-__ ¬¬».
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ -_¿
e:~c :.~qe . e:~c :.~qe . e:~c :.~qe . e:~c :.~qe . e:~c :.~qe .
±._..· ±¸·.-· ¸ ..±·-¡¬ ¸· - .¬_+ . ¡ + , .,·
· ¸¡ +·. ±·±¡· ±· .¡ +. .- · -·¬· ·.¬¸. ., · .- ±+
.±· ¬.+ -- .+ +¡ .-· .- ¸.·±_
± ¬.+ ±_ ¬_.·..,- + .±.·.±. ±¸·.-·
_+ . ¸ .. ¡ , ±_ .¸ · .·. -·+ -¡ ._+ .¸ .. ¡ _+ .± . -·± - .
. ..·±_ ± .· ¸ · , - ¸ .±_ ·_ . , - ¬-¡ _+·. _.¡ ·_ ±
. _+.·±_ ± ¬. -- ¸ .±- . ± ·..±·-·+ +¡ -- ¸ .+
_.¡ ¸.¸ ¬_·· .¬. _.- +· ¬- . ±¸·.-· .¸ .. ·+ ¬± _.±¡·
.¸·+ . .·±_
¬ - . ±¸·.-· .¸ .. ·+ ± ± · ¸·.· ¸ · , - ¸ .±· .¸·+
±_ ., - , - -+ ·+· ·+·..·.·_ . .¸·+ _+.±.±_
.· ± ¬.¸.±_ .._.·_ , - -+ ·+· ·+·.- .·· _
-- -_.+ .·.-_.+_.-¸.··+ .¬·· ¬¡.±...·±_
-_¡ ¬¬».
._.·¸..¸.._ +¡ .-· - _.¡ .·.·.±_ -- ¸ ., ·
-- ¸. -···.¸. .¸·- · ·. · . ·. .· _+.·±_ -·¬.
. · ¸ · +·_ . · ·.-·¸· .±·.. .·±_ -·· ·.± +·_ . _.¡ ...
¸¡ ·¡- + . ±_ _+·.±· · ·.±_ .· ·.±_ .. - . .-·
-·¬. ..·+ ±_ ±· ¬.- -· .·±_
-·_+_ .¡ . -·_+_ - + ± .±·· ¸·¿·_ . _±.-·
±_ ¬--.·_.- .·±_ -·_+_ .¡. -·_+_-+-·
-·¬· ·.-·¸· . ¸ .+·· .¸ · . ._ ± ¸·- · ± -·¸· .+ · ± ±_
_+ ¸¸·· _.- -- _ -·¸· .+ ¬. - -. + · -- -·¸· .±_ ._
.±_ ._ ¸ -- .·±_ ¸ .¡ ¸ . -·· ·.± ¬ · ¬ + · + _
· . · . ... · . · . · ·.-- ±_ ¬.·_ . ¸ -- .·±_
+¡ .-· ±- . .±.±_ ...·+ .,·· · ¡ . ( J. B.S.
Haldane) ±_ .¸ .¡ .._· (Genetics) - · ¬.+· ¬..· _.- .
¬ ·¡ ·¡ -+± · ¿·_ . , - ..· ..·.- · -·. .. ±.-±¡
_.¸. ± _.- .·±_ ·¿¸¸ . , - - · +·. ± ±_ ¬ , ., · · ±
._.·· .··+· -·¸· .¬· .- .·¡ ¿ ¬_+.¬+ ·. . .·±_ ±
¬. ± . · ¬.- ¬_+ ¸-- .- .. .¬
_.- . . · ¬ , .±.-±¡_·¡.·. -+± · .·.. -·· ·.
¸. .±_ ¬. ¸ .¡ ¸ . ·+ . - .± .¸- · ·.¸. .. · ¸. .·±_
_±_ .· ±- ·. ¿ ¬·. ·. -¸ +,· .- .±·¬.+ _.- .·
±_ - ·. ¸ ± -+± · -·_+_ - + - · ± -···.±_
¬.- · . ±·¸··+.±·+ ±· ¸·-·.-··+ ± ·+ .-
±..± . ¬_.-. .--.±..·¸ ±_ -·_+_ -+ ·+.±·+
»:z.:.z¡.. -__
-·_+_ - + ¬.-·· + ±+ .± .,- ± .¬ +.·-·
¸ ·. ¸ ·..··+.±· .¸· _.- . ¡ .·_ . _+·.. .¡·.·¸ .¬
± ¸·-· ...·+.·.±_ ¬_+.¬+. + -.·.-· ¬·¡- +
.¡¸_ ¬.±.¬. + ±- ..-- _+±_ .,- ...·· ±
._+·· -·¬··.¬¸..-· ·¬ ..¸. ¬·. ..¸. -_.+. .
_+. _+. .- .- ±·..±·¬.· . · _..¡.·±_ ¬ ,., · ·
_.¡ .·, · · - ¿+·. _+± -_ .+. .._+. -_ .+. ..·· ±_
,· -- _. ¸· ¡+ -·¬. -·-. ...·+ ± ._.· .¬. -.·.-·±_
...·+.,··· ¡ .±_ _¬.+ + .±·+ _._ ¬ , .
¬·¬·. · .·.+ ±- ..., ..±· ..·±_ ±- ....±_ .·
...±· ...¬ ._·¸·¸· ±.-±¡_.¸¸·- · -·_+_ - +
±_ ¬· ¡ ¬.¸._+ ..·±_ -·_+_ - + ¿ +. .-·¬ . .·.±·
.,- .· +¡ ._+.+. _ +.·¬¸. ¸. . -·±·-+·.¬.¸ ..¸ .
_.· ±- .·.¡.±· ··¡. .·-· . -·.-·· .·. ¬_ ¡ ..·.
-·¬+¸ .. ¸. (Abstracts) .·. ±·.¸ .¬ ± · ¸·.· ¸· ±_
± -·¬. ± -·.-·· ± ¬_ ¡ . ± ¬+¸ .. ¸..·.+ ¬-¸ ._.-
,.., ·.· ··_ ._·¸ ·_ ±.-±¡_.¸¸.·±_ ± -·¬.
± -·.-·· ± ¬_ ¡ . ± ¬+¸ .. ¸..·. ..·+ .+ _ .- .··
_.- ··±_ , · -- _. ¸· ¡+ ._·¸ ·±_ · . ·¡ . ± .-±¡· . ·¡ .
. · ± . + -_.¸.·±_ ± ¬. ..- .. .±·, · · ¬_.- ± ¸ .-_
.-· ._ . · .±.·..·±_
-_s ¬¬».
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ -_¡
·¸ ¸e. .e: _ ec ~ c .e ·¸ ¸e. .e: _ ec ~ c .e ·¸ ¸e. .e: _ ec ~ c .e ·¸ ¸e. .e: _ ec ~ c .e ·¸ ¸e. .e: _ ec ~ c .e
·¿¸¸ . -¡ · · ¸+
± .¡¸+ -· ·¡-·.,·±_ .- ._.·· ..·±_ ±
.¡¸+ .- · . +··+ ·¡-· .,·+ _._ ± .¸· ¬- .¸+.
· ..¸. , · · .¸.+ - ¬.± .± ¬- + ± .- . _+.·±_ _._ ±
-+ + .¡·+ ± .± .- . ±_ .· +.· _· . ... ..¸.+ ¡ ·¸+ ¸_.¡ .·
, · · , _ ··..· _.- .·±_
.. . ¬._.¬.¡._.··.··. .·±_ ·¡-· .,·
¬.±·+ ¬¬+ _.¡¡- .. ·+ .¬- .¸+ ·+ . ¸. _ ¡ .·.
· + .·±_ ¸· .¸..¸ .._ ·¿¸· ., - -¡ ·±- · .¸.
.+·+ . ·. .¸· .±.·±_ ¬, · ¸_ ¬- .¸. .·±_ ±
¬. .¸ .+.. ·¡ _+ ._·¡, _ ·¡ _+ ._·¡-- . - .··±_ ±
_·¡¸·¿¸¸ . .- · ·¯¸+ ,- · .±.±.·¡ _+.¬_.- -··¡
.¸± . · .±..+·· . ±. - - · ...±· ±-· .-·±¸· ¸ .
± ¡ ... _.- .·±_ ¬- · .·¡ . ··_ . .±..+·· . ±. - - ·
-_; ¬¬».
.· .. .±· ¸ .. .·- _.- .·±_ ¸ .± ¡ ...±_ ·_ ..+·· .
¸ .. .·- ±_ ·_ ..+·· . -·.., · ¡ .-. . ¡ .- ..¡± .·. _.- _+
±_ ¬- · . ¬±- - ± · · + .±· .¸ .+.. _·¡± .¸·+ ··
_+¸_.· ._.- ..±_
± ·¡ _+._·¡.¬·+ - · +._ ..+·+ -·_·¡ ¸.¡··
¬..¨ .¸ ..,·· .± .-±¡_·¡, , · · .-· -·_+_ - + _.- +
,· ¬,._·- + _·¡ ± _.· .¡ -·.+·· . .¡ ..¬,._·
.+·· .± · ¸·_·¡.·. -- --- -¸ ··. .·±_ _- · +. _ .
.+·+ -·_·¡±_ . ·+ ._·.¸.·¡ _+ ._·¡.¬·+ - · ¸ . ¸·.
.¸.+..·¡_+ ._·¡..¨··.±·¬. ±·¡_+._·¡.¬·+±
._.··..¸..·±_ ±_·¡¬ ¬_+.¬+_¡_+·..¸.·¡±_
·_ . .±..+·· . ±. - ..· ..±·· .,·· . ¸ .· ..·· . ¸.,·
· - ·, _.- .·±_ , · · .-· -·_+_ - + _.- + , · ¬, ._·
- + . ·. ¬±- ± .±·· .±·_·¡_.- .·±_ ± · ±_ . · .¸ .
..· +-_ .±·· . .±· -·.¡- . _+- - + ¸ ...¸. + ,·
. , . -·.·. ¬. ±. ..·.+ ¬- .¸+ ¬._.-_ ± . .. +· ·¿¸¸
- ¡ · · ¸+ .¡ . -_ ·¡-· .,·¬.±·+ ¬¬ ¿ ± _·¡. · · - .
_.· ._.- .·±_ ± _·¡+ ·_ . .¡·· ¬. .¸ .+.. - .·¡ ,
¬._ ._.·· .. _ ·..·-+.¸ ..¸.·¡ ±...,··. _.¡.·._·¸
¸.±·_.- + _ ¡ _+·..¸.·¡ ¬_.- .±·· ¸+ . .·±_ ·. .±·
.. ¸·.+·· .±_ .· ¬- .¸¬. - ..¨.+ ¬¸ _.¡ .·, · ·± _.¡
··_. .·· - . + ¡.¬_+ ...¬¸·¸ ¬_.- .±·· ¸ + .¡.±·
·¸¡:¬.¬: _..¬... -_¿
.·¡ -. ±_ -·_+_ - + _.- + . _. ¸..¸.+ -- .+ -- ·. .+
+ _ .¡_.· ..· -_ .
_± _.· ·¡-· .,·¬- · .¿ -·_+_ - + _.- + , ·
¬, ._·- + ·¡-· .,·¬_.· .±·· .·.¿ .¡ -·.+·· . .¡ ..
¬,._·.+·· ..·.¸ .·¸· ·¡-·.,·±_ .¸ .+..¸. _.¸
±.-·.±·· ··..±_ ·· .¬- · .¿ ±¸·.·., · .+·· .±·.
.+·· .± .·.±_ ¬± ¬+ ¬- .¬. - + ·_ ..+·· . .¡ ..
¬.¸.¬±+·_ ..+··. .¡-¸,·¬. .·+·...·+ ¸_+
±_ ± ¬- .¡ ...±·· ¬- · .¿ -·¬ . -·-. ., · ...¸. +
.·.±_ _._ ±.·.±.-±¡_.¸, · ¸¡ -· .·...¨-· ¬-¬¸
¸ .¡_+±_ -.¡ ±- ±·.±· - . .· ±_ ¬, ._··+ ¸·.·.
±_ ·_ . _._ ± .·._+_ ¡ .· ··, · ¸¡ ¬+ + ++ .· .+· .
±·.·+ ¸ .¡_+±_
, · ·.-· -·_+_ - + _.- + , · ¬,._·- + ±_
.-·.-·+ . . ¬¬· ¬·.¸ ±.··+ ±· +¸ .+¸ ._.±, · ..·
±_ ¬,._··+ ¸·.··_ . .-·· ·.±. ¬± ._.. .·.
·_ . ._.¸· . , · .±._.- .·±_ ± ¸·- · _.±¸¡ ·. .-+·.
._+·.· . · ··. .-· ±_ .- _ - .-¸· ¬._.¬.¡·_ . ¸ .
.·±_
·¿¸¸ .,---·+ - · _._ - · .¿ - + .¸..+.¸.
¡_ ...± ·.. .·_. -. ..-· + ± .¡ .·.± . .±·.. .±· _.¸¸·
.·.+ _.¡ ·_ ± . .. + , · . .·±_ _._ ± ¬. . ··_ . ¬±+
¸¡..·· ··+· -·..¸..±·+ .¸. ±·..¸.··.¸. ..¡ _.- ··
-s- ¬¬».
±_ .±.·¬-.¸±_ _._.-· ±·-.+ ¡ ..·. ..-.·
±_ ± _.· ±_± ·.¡·-· . ±-· +· ...·±_
± ¬. ± . ±-· , · · + .+ .±·_.. +· ..¸¡ ¬. ·
¬.±· ··±_ ¸¸ .±¡ ... .¡·+ ¸ .·· . ±+ ·+ ¬. .¸.
.±·, .¸.+..·¡_+._·¡±_ ¬,.¬-.¸±. ¬+¬_
.-·· .¬ ¬ , .¬- .¸+·_ . + _ ...¬ ¬ , .-· -·±·
±· .- ¡ . -_.. _+. _.- ._.·+ . .·±_ ± _.. + ·¿¸¸ .
-¡ ¡·¸ · ¸¿¸+ .¡ ¡ ¡+ - · . · · - . .·±_ _.. .- _ ..·.
+ ·_ . ·¡-· .,··· .¬- · . ¬± ..±·+ · . .±· ¬.±··
± ..±·· ¿ ±+¸·- -¸ _ .· .+· ._.±±·..·±_ _.. ¡ +·.
.¡ ·. ¸ ¡·¸ . _ ¿ ¡·¸ ¬± _.- .·±_
_- · .±.¬.±·· + ·· _+_ · + .·· ±¡ . ¸
¸.+·+ , .-·. .· . ¬.¸·-..- ¸.+·+ .. , _-¸-¡
·+¬·. ¬.¸·-..- ¸.+·+ , ..-_+·.+± -···
¬± . .¬. - .·. ·, ·¸..- ¬.¸·- ..- ·-..- ±· .-
-±_ .·.+ _.· ¸..· . ._ · - .¬.±·· + ·· _+_ · + .
·· ¬·. ..- ._+.±· .- ± .¡·+ ¡··, .+·· ..-· _+ .¿
.- ¸.±· .... ·.,- .-··±·-·._+·· . ± .¡·+
.±· ,·-¸· ¬ .+·· .¬·¡ ±. · ...· + ¡ .-· -±_ .·.+
·_ ..+·· . ¬.±·+.+·+ -·- · .·- . -· ·.·¸ ¸,,·
, - .. .·- .-· .-- .·- . -±_ .·.+ ·_ ..+·· . _.·¸..
· .._ --.¬.±··+ ·· _+_ · + .·· ¬-,· ¬ ·.
±,¡±· .· .-·- _. .¸·· -.¡ ...- ± .¡·+ ¬·¸- + -¸·.
·¸¡:¬.¬: _..¬... -s-
-- .±·· · . . .¬· ± .¡·+ ¬+ ¸·±. · ._.-.·.-±_ .·.
+ _.· ¸..· . ._ .- _ .- · .±· _.. ... ± _.. + -- ·, ·
¸+ , - ±. _.±.·±_
± _.. ¸ .- _ ..·.+ _._ ± .·.±.-·..+ .¬·· ·_ .
.,·._.·. ¬- ¬-¸ ·. .... .±.±_ ± ¬- + .,·._.·±
.·.. · ±·.+¬·._.· .-· · +.··· ¬._ . -+± · . _+-
-+. ¡.¸.±¡.,¡, · .·.±·¬ +.···¬._. -+±·
-·±·_.¡ , · -·¬. ±- .·.¸._·¡. ¡. ¸ .·¡ - _.- _+.·±_
± ± , - ¸ .-· ..· ¬ , .¸ .+.. + - - ·· -·.± .·._.- _+.·_
-·-+ - · ¸·.·.¡-·- .-· _+.+¬- ¸·-· _··¡- -· .¬
-·_ ¡ -·. .¬± ¬¸¬. ¸ . _+±_ ¬, ._·-+ - · ¬-,· ¡ ¸
.¡ .. +¬- ¡, ··- ¬ .+·+ ._+·· ..¡ .. ¬± ¬·¡ . . . _+
±_ ± ._+·· .¸ .+.. _·¡+ ± ± , - ¸ .¬·. .,·._.·.-
±_ . · ± .·· · ..±_ ¸ .± ¡ .,¡ ±_ - · -·±·¬, ._·+
_.¸_.,·.·±_ ¸.·¡ ±_ -·±·.-.-·.···.+ ,_
.,·.·±_
_±_ .¸ .+.. .· . .¸. ¬- ¬-¸ ¬¸ _._ .¬ , .
+ ··.¸·+_.±.±·...-_ . _._- · ..-_._..¬.¡_.·
± ¸.±· .- _.-.···· -.··±.··+ ¬.·.¬+·.
¬_.¬± . __. ¸· ·· -··...±_ ±·.+.· ±,·±¡.· ·
_.-.·±_ ±,·±¡.· ·±_ ,··.-·±.- -..¸±+
·+±+¿ _.¡.·,· ·± _.¡·_.¸·+ ¸..¬ ±¬.¡.-_
±,·±¡.··±_ ±.-¬..-·¿¸ ..·±_ ,··.-·
-s_ ¬¬».
±. - .¡ .·· ...·· ·+ ±+ ·¿¸¿ . -+ -· -·· ·¸¸+ .¡
-· . ± .· · ±_ ·¡-·.,·± _.- + .-_ .-- .¬.¡_.·
.¸·+ ··. .·±_ ± ._+·· _.- + - · ·¬ .-¸· , · ·
±. · .-¡ . .¸ .±·.-_ .- .··+· ¬.·._._ ±- .· _+_ . ·
.· ··. · ¸. _+.·±_
_¡_ ., · , · .- _ .- .- · . - .- · . ·¡-· .,·¿¬± .
_.. .·.· . .±·· . ±_ ±· _.- .·±_ ·¿¯¸ . , - . ·¿¸¸., -
¬± ··, - ±_ - · .¸. _+ ..¡·· .¸ .- ..±· .-· · ¡ .¸..+·· -
..- +··_.- .·±_ ± +·· ·¿¯¸ ., - - · ¬· ·¡ , · ·
· - ¸ .¸- ¸· .,, · ¸._.·+ ±·..-· ,¬. ·-- ¸.· .±·.,_.- + ±
_.¡.·,··+ ¬··.¬±. .-· .¸·+±·...±· ¡¡.-·.
.- _ ..·.±_ .-· ·¡ .¸..+·· - ¸+_¬ ..-·¸. . .+ ¬¸
_.¡ .·, · · ± _.¡ ·_ .¸·+ ··.·±_ ± .- _ ..·.. · +.
··. + . ..··· ._+ . ..¡··· .¡ . ±·._. ... ¡·.. + . .. +
-±_ - _.- _+.·±_ ± .- _ ..·.+ ·_ . -¡ ¡·¸ · ¸¸+ .
·· ¸+ ¬± _._ ± - ¬·. ¿ ¸+ - · - · _.±. .·±_
·¿¯. . , - - · +·. ·¡-· .,·±_ ¬.¡¬±·.-- .¸ .
._.·· .± ·._.¡ .·±_ -·_+_ - + ±_ _. ¸.-· .¡ .. ¬.±·+
¬¬±·_..+··. _.-+±_ ..·¬,.¬.¸.±·.-¬
¬.±·+ ¬¬ ± ·_ ..+·· . ._.·· ..¸ ± ·..·±_ ± , - . -_
·¡-· .,·¡ ±_ .¸ .+.. _·¡. -·- . .·.-· ±+ ¸· ±-· ¡
_.- ··.-· ±_ -·- . .+±_ ¬. ¡ .·.- · . ¬_.· ¬±· .¬.
.·.±_ .¡...±·· + ¬±._.¸.·¸.·±_ _..·¬·._.·
·¸¡:¬.¬: _..¬... -s¿
¸-·..- .·¡ + _+..¡.+· ...±·, +.·.-·.., .., ·.· . .,·
, · ·-+·-·¬. ,- +·...¸..+·.-+ _+..¡.+·...±·
-·¬. -·...,·._.·. _.. - .· _.- .·±_
-s¡ ¬¬».
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ -s_
e:_~_ e ~ e_:.c _.c . e:_~_ e ~ e_:.c _.c . e:_~_ e ~ e_:.c _.c . e:_~_ e ~ e_:.c _.c . e:_~_ e ~ e_:.c _.c .
· ·¿¸¯¸¸ .,- -·±· ,- ¬- · . +¡ .-· ±_
¸¡ + ¡ -+± · ¬· · . -·_·¡¿ ¬. ¡ . · .¡_ ._.¬_.- .±·· ¸ +
.±_ ± ¬. ¡ . ·.· _._ .+·· ..±·· ¸.,·+¡-·, ±¸·
¬_.- ·_ . .±·· ¸ + .±_ _._ .+·· ..±·· , · -.+·· .
.+·· ..±·· , - . -· .¬- + ¬.±·· . ¡.. · ¸ .·¡ _.- .±_
¸ ± +··¬- · . -+ ± · ¡. ._.+ _- - ±-- -. +
±..±·.- _.-±_.· -+ ± ·±¸·.·. .¡.¸.± ·.¸.+-
.+·· .±·..·. .+·· .-+ .¸.+ - .+·· ..±·· .¡.¸.+ - .·.
..¨. .±_ ·+ ·· .- · +·. - ¬ - .+·· . ¬.±·+ ¬¬ +
¡ ..¡ ., · -·_+_ - + ¬_.- -+ ± · + - . ± .- ¸.±_
_._ .+·· ..±·· ¬±+ ±. , · -.+·· ..+·· ..±··
¬±+ ±. .·.- · ±¸· ±¸·..·.¬·. .¡¸·.±·.¸.±_
.+··..±··,- .¬_+·.-· .±·+±·..±· ·.-_+..·.+
-ss ¬¬».
·_ ..+·· . -.+·· ..+·· ..±·· .¬·+ ±. + ·_ ..+·· .
-·±· .¡ .¬_.- ¬± ._.¸¸.±_
¬.±··.+·· .±·.·..·. _._ .+··..±··.¬·+
±. - · .¡.· ¸_+.±_ ± _.· -, .+·· ..±·· ¬.¸ - ·
·_ . .¡. · ¸±_ , ±· .±_
¸ +¡.-·±_ _._.+··..±··¬±+±.-·
¬.¡ .-- . . ±·..±_ .·-.-·_·¡- · ±¡ . _.·. .¡.±·
+¡ .-· ± ·. .· . + + _+ . ¸.¡·· . .¸±·.. .±·· .¸.·¡ ,±_
+¡ .-· , · ··.¡.±_ _. ¸± . ··_ ¬· · . -···_..±· ¡_ ._.
+ -.. ...¨ ·¡ ¡ . ¡ .¸+ . · ¡ ,±_ +¡.-· ¬.¡ .- ·
--_ ..-- .±_
¸ ± ,-- · .¡ -·- - ¬ -·.¡..¸ ,-±.- +
-- - + ¸.¡·· .±.·..- ·¡ _+ .¸..+· _· . ..¡± · ¸·,- ·
_- - ±.+·· - + ¡.··.· .±_ -·_+_ - + ·_ . --·
± .±·· .±_ ± -·_+_ - + ¬._+·· .+ ± · .±·._+··
+ -.. .¬·- +·._.· +¡ .-· - ± ·..¸·+ _+.±_
¸ + ¬·..·· - · ± ¡ .- · Rose + .·...¨± ¬· · .
¬.¸ .±. .-- ..·+ + .-±_.· ¬+¸ .¬._+·· ...._.¡ .± ¸
¸.±_ -·¬. -·-. . .- . · · ·.. · ·_ . ¸.±_ ± ¬_.·
-·_+_ - +._·.-·±·±¬-+ .··+±·., ·._+··.
Rose +._.·±_,· +¡ .-· + --.-_..··+··-· .
.±_
»:_¬_¬¬._:a._... -s¡
._+·. _- - ±.+·· -+ . -·.·. .- -·-· +.·
+ +¡ .-· + ..¨..- ±-+·.._.·_.. .±·+ .-·.-·· .
.±_ +¡ .-· ·_ . -·_+_ - + . ¡.¸ .± ¡ .,¡ , · ¬.±··
. ¡.¸ .·¡ - , - ¸ .-· .± . ±· ¸ .±·+ . -·. _. . .... .±_
¯ ± .¡·+ ·¿¸¸¸. . , - -·±· , - ¬- + ¬· ·¡
, · · ·. -¸·.+·· . -·_+_ - + ._·±· -¡ .·· . · +¡ .-·
¸..-· ±_ - · · · ·.¸+ .¡ - · Worcestershire ±.- ·
_.· +¡ .-· ¸¡ +¡ ± . +. .. ± + . ·¸_ ¸¸¸+ .¬_+·-·
·¡ ·¡ ± .¸·+ .±_
.+·· ..·¸+.+--.±._ _--±.+··-. ..
.±· .¡.¸.±·.¸.±·-¡.+ -+¸.±_ --¸+. _.¸
(Stratford up Avon) -· _..¡.±· ¸ - -. ..·.¬_.-·- +
_+_ ¸ ¬· ·¡ .- ·¡ .+· + .· ··¸.±_
-+ -· -·· .¡·+ ± ..- ¬.¸·+ - · . ·. -¸·.+·
·. -·_+_ -+._·±· -¡. ( School of Librarianship,
Loughborough College) ± +¡ .-· --· -+ .¸·+ .±_
-·±· -¡ ., · ..·.·.±· Rutland Hall .+·· ..±·· ±·.
·_ . _.- ± ·..±_
¸ ±·-¡.±¸·.·..· ,-¸.±·¸.±_ Mr.Roy
Stokes + _·¡.¡._.- _ Mr.Johnson + ·+ .±·+ _.- .
±_ ±· . ¸.±· ._·¸. .·.. ·
¸+, .¸ .- - ¡_ . (Classification )
¸., ++-.··+-·¡_. (Cataloguing)
-s; ¬¬».
¸·, - . ¬ . .¸. ¡_ . ( Organization & Administration )
¸., -·.- ± ¬·. + _ ¡_ . ¸± ., - , ¸_ _ ¡ .· . ·¡ .
(Assistance to Readers or Reference Work)
¸·, ·, .-· ( Bibliography )
¸-, ¬·· . ¬,-·..±.·.
(History of English Literature)- _.- _+_ ±¸·
,- ¸.+ ..·±· _._+.±_ .+·· .±·..+·· .± .·.. · .·.
±..¸_ ,--¡..±·..±_
± ±· -¡ .-+ ¸.±· .+·· .±·.. ··_ . , - .¸ ., - -·.
¸ .±_ .±.¬.¸ .¬-·..· ..-.¬·._.· ¬._.. ¬±+
-¡ ..+·· .± + ·+ . - ¸_. . -·_+_ - + ¬±· .+ ¬± ¬. -
_.¸±·..±·-·_+_- +¿ ¬¡_.±.·¡±. .±+ -- ,- _._
_. .± _.- ±_ ¬_.· -·_+_ - + ¬±· .++· ... .±· -·_+_
- + ._·±· -¡ .·· . · -·.... .¬·· _. .± _.- ¸.±_
·- .¬.¸ .¬-·.. · -·_+_ - + ¬±· .+ ¬± ¬. -
_.¸.±· -+± · - ¸_.- .±_ ± ±.· ·· . · -·.... ._.¸¡
.· .
. ±· -¡.+ .¡·. ·¸¸ ¡·¸.-- .. .¡-¸
¸-¡· ·. .±·_+·.¡ ¬± , ¡ ¡+ ¿ ¡·¸ . _.¡ ¸ ¡·¸ ¬±
-+ ¸.±_ -.¡.¡ ·+ . ·. ±¸·, · -._ .± .., .. (Semi-
nars) .·.¸ -- .±_ -.¡¬·.. ¡ , · -¡· ., .¡ .·.- · +·.
.+··.±·.+ ¡ .-.¸·-·_+_-+.·.±±·._ ·¸·. --
±-_.·. ¬._+··.¬.+¸·_.·. ¬._.¸_+¸.±_
»:_¬_¬¬._:a._... -s¿
¿ ,- +¡ _ - ¡ ·.¸·+ .±· .- .-· (Registration)
..¨ -·....._.¸.±_ ±-·....+ -- .¡,--·±·+_.·
±.¸+,·¬_..--.±_
.+·· .±·..·.. -·......_..·-- .¡¬± .+·· .
-+ ¸.±_ -·.... .... ¡ .+ ·_ . -·_+_ - + ¬±· .+.·
± - _ ± · ¸·-·.... ._.¸·± . ....±_ -·.... + - ¬¸. ¸.
+ +¡ .-· - .+·· . + ._ + ± . ._.·. · ·· - + .+ . ·
.¸. ¬.·..¸·+±·-¡.±.-·.¸.±· ±·_+·.....·¸.
±_
¬. ¡ -· -- -·_+_ - +¬±· .. · -·.... -- . ·
±·-¡..+··._+ ._+.. · ±+.. .·...+··.¬¸_¬.·.
±- . - . · -·.¡ (Charter)+ _._ . · ¬- .¸± . .¸ ...·±¬
+-_ .+ ¸. . _. ._.- ¸· -·_+_ - + ._·.¸.- · ¬·¬·. ·
_.- .±_
-·±·±·.±_ ¬±¬.-_.¸ -·_+_-+·¡±..
± .,-·_._._ _.._.-_ .-. -·-·.... ·_..¬··. .±·
-·_+_ - + .¡.¬_.- ¬±+ ...·. ..+·· ._.¸¸¡ ¬¸_ ¬.· .
_._ (Chartered Librarian) , ¬± ¬. - _.¸. ¸_. . (Asssociate
of the Library Association (A.L.A) - ·+ . - + ¸.±_
·· .¬·· -·¸· .± + . ¡ ¿ ++ -.··+ -· ¡_ .._·
- · +¡ .-· +¡ .±_ + .- ¸.±_ ± ¸·- · _·¡.¡.¬
.±·+. .+_.· .¡·+--, - .+··.±+.¡.· ¸.±_
± .·¬_+·- · ·_ . +¡ ..±·-·±·- ¸.¸ .- -¡_ ., · ++
-¡- ¬¬».
-.··+-·¡_.,+ -·±·- ¬· + (Compartmental)
_.¡._.¸.±_ +¡.-·.¬··.±_ .¬··..±··_.
+¡ .-· . · ·¡ ±. .±+ ± ., - ._._ .±._ (Associate)·+ . -
.¸. -·_+_-+±·-¡.,-+ ·¡±..±+ --,-±·
±-.-±_
·· ±·.¡ ¬·._.· (Associate) _.- _..±±· .¸±+ _
¬±.±-±·-¡.-+.· ¬±.±--·.... (Final Exami-
nation) ._..·¸.±_ ¬±.±--·....-· .¸.._.-·....
·_ ..¬·· _ ±- .- ...±·..±· -·-. .-·--·¸· . -· ± · .
_...±· (Fellowof the Library Association) ( F.L.A ) - + ±· ¸·
+ ...¡.¸.±_
+¡ .-· .· (Associate) ._.- .±.±_.· ¬± .±-
-·.... + ._.. · .¸.±· ·_ . ±· -¡ .+ +·. -+ . · ¸.±_
± ._+·· , - +¡ ¬± ±· -¡ .-+ _.. _.¡ .·, · ·± _.¡ . .±_
·¸ ± ¬. ¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + ,· _·¡ -·
_+_ - + .·.- · +¡ .-· ·¿¸¿ .,- ¬+¡ .-_ ¬·. ··
· . .±_ ¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + .· ¸¬· ·¡ ¸ , -·_+_
- + ¬±· .+ ¬± ¬.- _.¸.±·-·_+_ - + _.- .±_
± _.-_ ·¿¸·., -- · +¡.-·.· -·_+_- +
·¡±..±+±.,-_.__._.-_ (A.L.A) -·+.-+ ¸..
±_
»:_¬_ ¬ ¬._:. ¬ a¬ -¡-
q_ _ , .. e: q_ _ , .. e: q_ _ , .. e: q_ _ , .. e: q_ _ , .. e:
.¡-_.¸+ -.-¡.+-_ ±¡_.
-··.±±_-+·. ¬..·.,·-··
¸.-·-.,-..¸±¡_.
-- ·±-· -. .··+¸_±¡_ .
_±.±·¬.+ ·+ .¸.+ .¸·_+..·.±_¬·-
++ . - ±·..· ¸ ±_ ¬. - ¸· . .¬·· ·_ . '¸_±.¬· _._
+¡ ..-·· -_ ' -±_ _.· ¡ . ±.-· - + .±·.-- _+.·
±_ .+·· ..¬
± ¸·- · ....- ¿ -·±·.¸. ·..¸. -..·..¸.
._·¸. _+ ..- ._·¸. . .- ¬· ¡ ¬· ¡ - ..·..¡±_ _.- ¸·
+·¸¡ ±.+ --- . ¸.·. _ ++ .- ±·.¸¡ .· .··+ .-·
± ¬. . . · ¸·¬.+ ¬·+ + _.¡ _.¡ ± ¸.¬·· -. · ·. , ·
±¡_.
-¡_ ¬¬».
- .-+ .±·, · · .·.- · ± · ¸·¬.+ ¬·+ + _.¡ _.¡
, · · . · . .- , · .¬·· -·¬. - . ±- .·±·.-- _+.·±_
±-·¬..¸.±_ '¬_.¡¸__¡.' (Quick Reference) ,_
-·_+_ - + .··+- · ¬._ ¡·.- · .·±_ ± -·¬ . . ¸.+
-·_+_ - + ¿ ± .±¡ ±·.¸ .·±_ ¬. . ·. . · ·- ¸ +-·
-·¬. .·. ¡ .¡ .+. ..·.+ ± -·_+_ - + _.· .± · ·.¸. ..·
.¸ - ± · ± ¬. , .., ·+ .+·., · ¸.¬·· -·_+_ - + ¬± .±¡
.¡¸·¿ ± -·¬ . . ¸..±·· .±·· .+ ._·¸. ¬· + - ±·..·±_
, ¬
-·_+_ - + _.· .± ± -·¬ . . ¸.· ·.¸. ._.· . ._.¸±_ . ·
·_ . ¬._+·· .¸ ±_ ¬_.¡ ¸_ _ ¡ .-·¬ . ±_ ¡ .¡ .-·¬ . , ·
.- ¬_.¡ ¸_ _¡ .-·¬ . + ·- ¸-·¬. + ± ¡ .¡ .-·¬. + ±
-·¬. ¬-. -·¬ . ¬± .± .- ¸¡ .· . . · ¸·¬.+ ¬·+ +
¬_.¡ ¸_ _ ¡ .-·¬ . -- .¡¸·- · .- ·· + - _. ..·±_ _
±_ .¸ .- ¸_ _ ¡ .· . ·¡ .±.-·.· _.- ±_
.±·· ...¬-¿..· _.. ±_ ¬- · . ¬_.¡ ¸_ _¡ .-·¬ .
+ - -¸ ±·.. . ·
±+ ¸·- ¬- · . - _.±· ·_ ..+·· .
-·¸·.-.·.._ . ·._.±··_..+·· .
¬.±.--¬_¡.·. _.±··_..+·· . ¸.·±_
.¬·+._.¡.·¡.¡·.·.+ _+_ ..·
¡_ ¿ ¡ .a ¬: -¡¿
.¸ - _. ¸-_ ±+¸·- ±_ ¸ .- + .. ··+ ·¸¬ '_.¡ .·
¸+ - ±. · .'-·¬ . - · .¬ ± -·¬. - · ±+¸·- ¬.±.. ¬_+ .
¬± - ±·.±_
-··.¬¡+ ¬..·.±_ ¸.±·_.-¬..¸¬-+·.
¬- .·¡ -·¬ . - · .¬ ¬¬+ ¸·. ,¬+ ¸·¬± ¬+ ¸·
·· - ±·.±_
¸.-·¬. ¸.¬._ , · ¸ ..¸±_ ¸ ._±-·±¬'±.-±¡
¡. _.¬- .·¡ -·¬ . '- · .±_ ¬¬+ ¸·. ,¬+ ¸·¬±
¬+¸··· - ±·.±_
-- · ¬¬- · .¬-·±_ ¬- .¸-_·.¸., · ¬. ¡ _·¡
± - '- + .+ . ¬. ¸., · .- ±+ ±_ - , ¡ ..·. -·¬. '- · .··
¬ -- ¬ . · . -·¸· .-.·.._ ._.- ±_
_± .±· ¬_.¡ ¸_ _ ¡ .-·¬. .-.··_ . . ±_·¡
¬. ¸.. ¸.¸ .·±_ ¸..·± .±· - . - +. ..·. , - .¸. -·¬ . .·.
-·±·-+·.¬- .·¡ .·. -·¸· .-.·.-·¬ . .·. ·+ - +. ..·.
-·- ·. .¬+¸ ..¸. .·. ¬-¸. - ¬- .·¡ .·. ._..-·¬. .·.
.·-+ - ..·.-·¬. .·. _. ¸¸ ··. ._ ¡ .·. ¬·. ¬+ · ·. ._ ¡
.·. +¡ .- _ .·. ._ ¡ .·. ¬_ ¡ .++ -.··+ .·. -±_ _.·
.·.._.·· · ..±_
± ¸¬_.¡ , ¸_ _ ¡ .-·¬ . .·., · ± · ¸·-·_+_ - + . ¡.
±_ ¬+. .-·· ¸ ±·.¸.·±_ ¬-. ._+·· ± .±· .¸ .-
¸_ _ ¡ .·. · ± ¬·. -·_+_ - + .¡._.- ±+ ±·¸·-·¬ .+
_¡_.. ·¬..±·._+·· -_ .
-¡¡ ¬¬».
_- · .¸.¸_ ¸_ _ ¡ .·. ·¡ .·_ . ¸ .·.±.±_
± ·. ·¡ .. · .¸ .- ¸_ _¡ .·. ·¡ ..·.+ ± · ¸·¬_.¡ ¸_ _ ¡ .
-·¬. -- ¬ . - , - ¬ . -+ _ ¡ _....¡ , · ._. ._.- -·¸ ·± ¬
._·¬¸_ ¬.· ...¨._ -·_+_ - + .¡.¬ -·_+_ - + ¡_ .
¡ ±.+ + · +· -·_+_ - + ¸ ± · ¸·-·¬. -·-. . . - -. .
.·.+ ¬, ¬¸· ¬· + ± ±- ± .- .. + - _. ..·±_ ..·¬·.
_.· -.·¸ .. _¬ ¬- · .¬-· ..·¬+ ± .±. · ±_ ± .-
± ¬.
¸+, ± ..- .- ·¡ .+· ..· ± .- + ± ¬..¨-. .
_±-·._·· .±_
¸., ± .¸ +-·± .·.¬¬¸ ¡ ¬· ± ..¨-. .- .±_
¸·, ± -·- + .¸±_ ¬._.¬.¡ -. · ¸ ±_
¸., ± -·+ -. ± +-. · . - -. .-· ±_
¸·, ± +-·, · -+·.._..·.- · ± -¡ +·+ ¬·
-. · ..· ±_
¸-, ± -·- . .¬· -. .¸ ±_ -±_ _.· ._.._._.- _.-
.·.· ··±¸¡ ·¬.··.-·±_ -¸ .-·.±._.- -¸·.-
..¨··.-· ±_ ± ._+·· ¸·-·· ..· + ¡ ..- ·_ . .· ··¸
±_ ¸ .- . ¸ ._+· ¸ ±¸·.. -±-¬-·.·.·_. ±.±.¸
±_ ._·¸ ¸ ...·· ..·· -· ¬ ¬- ¸. - ·..· .-·¬. ±·.+
_.¡.·, ·· ± .-±¡¬±·.··¡.¸ ±¸·¬ ¸.-±¡.- ¬
.±·· ....- ¸ .._¬._+·· .¬¸·.·.- _ .·.¡±·.±_-·¬.
¡_ ¿ ¡ .a ¬: -¡_
.- ¬± ·_ . · + ¸±_ ±+-· ± ·- ¸ ± _.-·- .- ·_ .
¬+.- ¸±_
¬±+ +¬-· . -·¬¸. ¸. + ,.., ·, · ¸.¬·· -·
_+_ - + .¡.-+ + -·¬,¬¸· ¬· + -·¬- . ¬¡+ ¬· +
-·--·¸· ._.¸-¸.·±_ ± .±· -·¸ ·±±_ ¸.._¬-¡ +
·+¬·+ .±·- -+.¬·· _.· , · ± , ···._ _.- .·
±_ _±_ + .¸¸_ ¸_ _ ¡ .·. ·¡ ., _..¨.·±_
.e: ·¸ . c e:_~_ e ~ .e: ·¸ . c e:_~_ e ~ .e: ·¸ . c e:_~_ e ~ .e: ·¸ . c e:_~_ e ~ .e: ·¸ . c e:_~_ e ~
+¡ .-· ±_ ¸¡+¡ -+± · ¸.¡··-+±· .·.
-,-·_+_ -+ ,¿ ·.,-.+· .+· ¬·.·. ....·±_
-·_+_ - + .¡.+·. ±¸·¸.± ¡ .,¡ ¸.-· · , _.- ¬
·.· ..-·.-·+ .± .±· ·_. +¡ .-· ¬. ±¸·
¸.± ¡ .,¡ .· .- . .. +¡ .-· ._.·+ -¡ ..+·· .±·.¬¸ . ¿
.-· ·+.··· ¬._ _.· .¸..±· '. .-·+ .¡ .+-·, · ._+·· .
¡+ _.·' +-·+ --· .- . ¸±_ .¡- -¡ .¬.¸·+ -· ..··
± ¡ .,¡ ¸· -·- ¸,¬._ _.· ± .·· .¬·· _.¡ .·_.¡ .±· '.,·
±¡ .· ± '_.-·- + ±· _+·.. ¸±_ ·.¡ ..- ¬-- · . -·_+_
- + ._·¬._+·· . ±¸·¸.± ¡ .,¡ .,·._.·±_ + +¡ .-·
.±.¬_+. ¡·..±·· .¸±_
¬¡_ .·. ¸· ._...¸.._ ·.¡ ..- ¬-- · ._·.¸.
_·¡+_+..¡._ ¬. ¡ . · .±¸·_.- ¸._.·+ ·, ±· -¡ .-- . -.
.·±_ ± ¬. . . ¡ ±· -¡ ..-. ¸+¬¡_.·.¬-·.-·
-¡; ¬¬».
_.¸.-· .¡ ..¿ .±·._· .¡ ...±._· -·_+_ -+ ._·
-±_ _.· ._·¸. ¬± .±.+ ±· -¡ .±·..·.- - ·· -·..¬··
+. .+· ± .· ¸· .·.+ . - ±+ ±.-· ··.¸·+ .,·._.·_+
.·±_ ±· -¡ .±·.-- ¸ ._.- .±· +¡ .-· ±_ ·_ . ±¸·
¸ .± ¡ .,¡ ¬.,·._.·.+ + ¡·..±·· ¸·. -·_+_ - + ._·+
- - ·· -·.··.·±_ ¡· +-_ .+ -·- - +.·..- .±·¬.·
+¡ .-· - · ¸ ±_ -·¬-¬.±·· .·_ . +¡ .-· ·±¡·.
±_ ± ¬. -·_+_ - + . · ¬·. · . ¸.±· .+·· ..·- ,
+¡ .-· .- .. .·±_
-- _+ ._. .- ¸¡ +¡ -+± · _.¡ .· .±·¬. +¡ .-·
±_ ¬. ¡ . · .¡_ ._.±¸··· · . .·±_ ± -¸ - · ± · ¸·- +
._+· _··±_.· , · · _.·.¿ -·_+_ - + ._·±· ¸¡ ¬. · ¬·. .
..¨··.·±_ -·_+_ - + ._·±· .· .··+ · ·, · . .-
-· ¸¡ ¬- + ±¸·¸.± ¡ .,¡ ± +¡ .-· ± ·._ .±·+ .-·
.-·· ..·±_ ±¸·¸ .± ¡ .,¡ + .±·+ . -·.¸....¸· .
'- ± . · ..- . -¡- +-·_+_ - + _+ ..- ¡_ ....±.
.-· -·_+_ - + ._·±· _. ._.¡ .¸·+ ¸· ¬·. ¸. .· . - .
+ ' , ._.·.·±_
, · · _.·.. ._·±· _. ._ _.¡ .·, · · ± +¡ .-· _.¡ .¸·+
.±·¬. ¬· . ¬+ · ¬.+ ¬. _+ ¸.- ¸.·±_ -- , - .+· _+·.
¸¡+ ¡-+ ± ·-·_+_ - +- · ±¸·¸ .± ¡ .,¡ ¬ ·+
.±·+ ¬_.- ¬·. -·· ¸.-· ±_ ± ¸·- · -·_+_ - + . ·
¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + , ¬._.±·..±··_. ..·
.·:·¸s. »:_¬_¬¬ -¡¿
-- ._.- . + ¸¡ +¡ -+ ± · -·_+_ - + , · ¬± · .- .-· ..
¬±_ + . ¬·._.· _.·.¡·.. .·_. -- ._.- . +··+ -+± ·
¡. ._.¬- · . . ¡ -·- - .+·· . -·_+_ - + . ·±¡ .+·· .
-·_+_ - + ¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + , _ -·_+_ - +
±..¸ . .·±_ .+·· . -·_+_ - + , - ..· ± · ¸·.+·· .
¬.±·+ ¬¸ ..·.- · -_ ¸ _+±_ ¸¡ +¡ -+± · -·_+_
- + . · ± ._.·.¬.±·+ ¬¸ ., · _.- _ ._._+ .. ¬. .¬± .-·+
.··+ ±-·-· ¬±· ±· ¸ .±·-·±· .¡ . ±.-±¡_.¸± ¬.
·. -- ..+ . - -·.. +··.± · + . -_.· -. ±·..±·-·.-
.¡. -¡--+_.¸-±·..±· ++ -.··++-_.·.-·- _.·
¬¸¡ ±· ¸ .·±_ ± _.· _.¡ .·_._ ¬.¬·· ¬.¸ .-·· ¬·¸
.·±±. · . .¸ .+.. -·±·¬.··._·¸. .·.+ +.
+. _.¡ _.¡ ,· .±·--++ ±.-±¡_.¸,· .··+ .¬··
-·¬. -·-. .- ·· · .±· -·_+_ - + _+ ., _ .+· _+·.. .·
±_ ·.¡..-¬-¿.+·. -·¬.-·-..¬.·.¬_.·.+ ·
.±.·- + ¬¸. -- ..± ±. .±·· ± ·._+±_ - · '_.¡ .·
, · · ±.-±¡¬±· .··¡. ' -·.-·· .¸ ..· - - ·· ·· .+¡ .
·.¡--±_ -¬±- -··_. -·_+_ -+¬.±·+¬¸..·
¬.+ ¬± .. . ¸_ .·.¬.-+ ¸ ¸·._..¬·+ .¡ .. · ±._.¸.-·
-·-·.¡. ± -¡ .-.··_. .+..+·+_.¸-.++¡ _+±_
±_.-¸· +¡.-··+.±·+¬_.- ¬·.-··.±·
¸¡ +¡ -+±·-·_+_- + +·. ..· .¡-·--.+··. -·
_+_ - +.¡¸·¿ -_±·.¸_ .+··.-·_+_ - + .·..
-;- ¬¬».
_+· .+¡ .±·-·¬. .,·· .¬¡_ .·. ¸¡ +¡ -+± · -·_+_
- + . _.¡ ·_ ± . .±_ .¸.±· -·¬ . .,·· .¬¡_ .·. -- _. .
+··¿ ¬±- ·. . .±· -·¬. ±- ¬¡_ .·. _.· .¡ - .±·.¸
.·±_ , - , - .¡ _+·. ¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + ¬.±·+
¬¸ .+ _.¡ ·_ _.· ±· +· -·¬. -·-. ..·.+ .¡¸·.,·· ..
.¡¸·±- ± ._.·· ..¸ ¸.·±_
±¸·¸.± ¡ .,¡ ±_ ¸¡ +¡ -+±· -·_+_ -+ +
¸ .-·-· ¸ .. ¸ .-· _ ¡ ..·· .- ..·· .±·· .-.±· ·¡ ±. .
-._.·.¬+¬__.· ¬·._+¸..·¡-+_.¡·_±.±··.·
±_ ¸ .¡ ¸ . ¬- .¸¬±, ¬¸ ¬_.·._·¡.·.- · ..-.¸ ._.·· .
¬. ±. .¸.±· ·_ . .· ¸· .-·_+_ - + -··¡ ¿+·. ..+ + +
. .. ± ±_ -·¬. -·-. ..·.+ ·_ . ¬· ¡. ¬ ·. . . ±_
. ··_ . ¬.·.¬_.·..· _± _.· .¬·+ -. · -+± · ¬.¡.
¸ .±· _- - ±-+± · .·.+ ¬·¸ .¸ .+.. + . . - ¬.¡·+
- · .±·..·..· ··. · ¸_ ¬· ¡ .+.- ._+ ..±_ ..¬.¿
-- ·¬ . . ¸.±· ¬·¸ - + ¸ -+± · -·_+_ - + .·.+ .+.- .
- _.¡ · .±_ -±_ _.· ._+_·+· ¸¡ +¡ -+± · -·_+_
- + ± ¬. .-¡ +. ._+ .+. .·. .±·· ..· ..·.- · ...· ¡.
±_+ ±¸·¸.±¡.,¡±_ ·...¡.-±·_+¸±·+...·
±_ ± _.· ±¸·¸.± ¡ .,¡ ±_ + ¡ .-¸- _. ¸¸ .,.·-·¬.
¬.,·· .¬±- ± · - . .... .±· -·¬. ._+· _··++ -.··+
.·.+ _+_ _ · ¸·-·¬. -·-. ..·.+ .·_+·.·. . .·±_
± ¬± - · _.¡ .·, · · ¿ ¬- - .¸ .-· .±· '_.¡ .·, · ·±.-±¡
.·:·¸s. »:_¬_¬¬ -;-
¬±· .··¡. '·_ .¬- · + .¬ '¬·¸± · ¸· .-· ·· ¬±· .
_+ .··¡. ' ¬.,·· ..·.·_ . .·· .·±_ ± ··¡. +·.
¬·¸ .¸.¸· ± .-±¡-¡ . ._+ .· ...±_ ..·¬·._.· _..--
.+·+-·,..¨-·.¡.±· .+·+ -·. .¡-·._+·· ..·.+
¬¡+ ..· .... .±· ._·¸· _+ . -¬ -·+ ·· ¬.±·· ...±_
¡· +.· ± ··¡. -·.-·· .·.¿ .. ±_ .,- ..··
±¸·¸ .± ¡ .,¡ ±_ .. .¸. + , · _.¡ .·-·¬. -·-. .
¬±- ¬.,·· ._._ -. + ·_ . · ·- + ..·±_ .· .¸.
..· ¸¡+ ¡-+ ± ·-·_+_-+..-¿.· _.¡.·-·- . ·
, · · _.·.-·±· -·¬ . ¸ ..¸, · , · .-·.±· .·.· ±_ ., - .. ..
+¡.-·¬·.··±_+··¿·_. -·¬.-¡ .·.·.·.-·
..··+ ±· -·¬. ¸..¸¸ .·±_ -- --- -,· ±¸· ¸ .
± ¡.,¡ ¬¬·.± -. ±_ ¬.+··¬±_..¨··.·±_
¸±· ±·_.· ±·_.- -_.¸.·±_ , -·¬. ± · _+ ..·..·. ..±·
_.¡ .·-·¬. ¬±- .·.¬- + ¬± ..._.·· . ¬.,·· .¬_.· .
¸ ·.. . + +·. ¬¡_ .·. ._.·¸._ _.- .·±_ ± ¬- + -·, ·
. ¡ .- .± ¸ · · ¸,¡ .- ± . ¬+ ¬_ + ±¸·¸ .± ¡ .,¡ ¸¸ .
..±_ .,.·._. ¸ .· .+¡ - + . ¬¸ · ¸ .·±+ ¬±+ _.¡ .·
, · ·-- · + . -.±·· .¸¸ .±· ...¸. + .·.+ ¸¡ +¡ -+± ·
-·_+_ -+±....¬ -·..¡ ¸.-+±_+ -·. .¸·+
_.·..·.±-· .¸··- .¸.+ .·._.·.±·..·. ··+-·..¡.
.¸··-.¸.+ .·.+ ¸¡+¡-+±· -·_+_- +± ....¬
-;_ ¬¬».
._+·.¬·_ . ¸ .· ± ± ··. .±· _.¡ .·-·¬. ¬.,·· ..·.+
±¸·¸ .± ¡ .,¡ ±_ ..·..·± ± ·. . .·±_ ¬± . ¸ .·
. · .+ - ._.· .. ¸ . - -¡ .- ¬.¸ .±. ._+ .-- ..·+ + ·+
-- .+ _.· ± + - ..¨_ ¬_.·.·+ -- .+ _.· -·¬ . ¬± . +
±. ··±_ + +¡ .-· .- .- .¡¸.·±_ ± ¸ .· . · .+ -
.+·· .-¸ +··+ -·¬. ¬.,·· .¬_.· .¬¸ ·¬_.¸ , -. ,¡ - _
·+¸ +··¿. ¬.¸.±. ._+ .¬¬+¬__.· -·¬ .¸ ·±_
· . ·¡ .+ ±+ ·+ · . + · .¡±_ , +¡ .-· ±· ±_
+¡.-·.-.±.··+ ¸.·±.·. ...±·-·¬.
.·.-· ¸..+··¬ '±.¸-·¬ .' ·+ -.·+.+·+ .-
· - · ..·...±· '.¡ .± . ±¸··+ ± .-·¬. ' _.¡ .·, · · ±.-
±¡¬±· ..-_ ._.- ±-.·.±· '.¸ ..· +¡ .-·¬. ' ¬_· .
· _.+ _.+ · ..·. - ¡ ._+ .. · .· ..·..·· .±· '+-· -¬ - +
-·¬. ' ._+·· .¸·-¡. - . - - , · -+ +-·¬- ¬-.·...±·
'+· ¸-¡·+. .-·¬. '.·..·· .·±_
+¡ .-· -+·... ¸..¸.._ '+· ¸-¡·+. .'+ ±
-·¬.¬.,··.+ _.¡ ·_ ·. ..±_ .· ¬+¸.¸ .·±_
¬±+ +± . ±_ ¬- · . ± -·¬ . ±- · +-·-·+ . , · -+
± +-·± · ¸·¬._+·· .+ . - - ¬- ±.-· .··-- .·±_
_.·-.· ._+.¸.- -.±±_
··_+. _¸
±_+..· ±_ .-¡,· -
.·:·¸s. »:_¬_¬¬ -;¿
.,.¸¡ ¬_.¸
.-·.¸ ± .. .. ¸±_ .
.±·+.-·· ±
, .±· , - ±- .¸ .+ _+_ ..· _- · ¸.+·· .- ,
.· ._+ .+.-· .,·· ..· ± , · .- _ _.·- .· ._+ .¸ .-+ ¡ - _._ .
-. ± ._+·· . ¸.+·· .- ,.· ._+ .+.-· .,·· ..· ± + _.¡ ·_
_
'±+ +·._+ . ..-·· ±_ - - .·....·+ .±.- .'
± ._+·· .+ . - -+.·..¸ .·±_ . · _·¬ ¸ · . . -,± -
_.- . . .·
±¸·¸ .± ¡ .,¡ ±_ .¸ .+±- . .±·±-· .-· ··¡.
.· -· ..·.- .±·· .¸·- · ·_ . · ¸ ..+·· .· ±_ ± +··¡.
.· -· .- .±·· .± .·.+
'··¡. .·-· .¬.,·· ..- + ¬ . .·_+·_+·±·.¸·
_.-·. _++ + + _.- -- -. -·_+_ - + . ·± ¸· .-· ¬.+
¬- . ¬..·+ ¬¸ ·_ ..¸ -. ¬.·.·_ .± ., · -. ·¡.·
·_ .· ¡. .¸·· ..· ·_ ..¸·· ..' , -+·.+. .· . .--
.·±_ ¬+¸ .±+ ¬.¡_.· .±· +·. · · ¬. - .¬ ¸.·· .± ¡
± . '- .-+ .¸.' .· -· ..·.+ ¬- · + ± ¸¬ -·.¸.±¸·
.· ¸.·· .± . '-, ¸·' ··¡. '· .·- '±-· .-· ¬ . .¸.·..·.
± ¸¬ +¡ .-· ± . '± ¸ ..· -· ., · ± ¸ .¡. - ··¡. ' , -
¬· + ± ¸¬
_± ¬·._.· ·., - .¡ _+·.±· ¸¡ +¡ -+± ·-·_+_
-;¡ ¬¬».
- + ±_ .¬·+ .±·.+.·.¬¸ ..- .-·_+_ - + ¬·¸.
,· _ _ - _._ - .±·¬±· ± .¸·+ -_.¸_., ± , · .·±_
·¿¸¸ ., - ¿ ¬- .¸+ ±_±·.¡·-· .+· ...·±_ ± .
,· -- . ¡ -_ ..·.· ¬ , .¬-.¸¬¬+¬__.· ·¡-·.,·
¡¬- · .¿ _..¡ ..±·· .·..±·+ ·. .-+· -· -·±·¬,._·
_..+ .· .+· ._.±.·_ ± ¬. ¬ , ..±. .±·· ··.±·
.¸..,·· .¡. .·.±· .-.·. ¬.±·+..- +._ ..+·+ -·
.·. ¬- . + ·· ..·. .±·- + -.±· .···¬± . .¬. - .
.·. .±..¸..¡ .. +·....·. ±..-·. .·._.· _.±¡_.·
_.++ ._._ - .¡·+ .¬_.- .·- ..·._._ - + ¸¡ · ··.·
±_ ± ¬. _.· ±- _._ ±·.._·¸ · . .¸. ¬· ·¡ _._ ±·.
._·¸· ±··¡ .·¸. ± ¸ ·+ ·_._ ±·.._·¸ · ¬·¡,·+.·¸
± ·. -±- _.¸-.±· ¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + ¸ -·-·±·
¬,._·+. ._+..·.±. -·±·±¡·. , ¸· ·,·¸.·± ··
..¡·_.- ·. ..·± ¬, ¸·.·± +--¸ .¡ .·± -,¡ ..·±
.¡¸·_..·- ..+·· . .·- .±¡ .·. .--· ¬ · .·- ..+·· .
.·- .±¡ .·.+ +.. ._+.. _ _.. ¿ .¡·+ .±.-·_.±, · ¸¡
¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + + . . ...., · . ±_ ± _.· ±¸·
¸.± ¡ .,¡ + _.. ··± .·.¬·. ¡·.·_ ±.-·..+ .-¸¡ -·
¬, ._·± · ¸·.,·._.·. .·. _.¸· . .... .·±_ -.¡ +.. ·-
-¸· ± ,·,±_ _.¡ .·, · ·± ··.¸·+ ±_.· ¸¡ +¡ -+± ·
·¬±..±··.¸·-+ ...¬..·±_ ± . , · - _ ±¸·
¸ .± ¡ .,¡ + ¸¡ + ¡ -+± · -·_+_ - + - · ...¸.+¬.¸ ..¸.
.·:·¸s. »:_¬_¬¬ -;_
,· -·¬. -·-. ..·. .· .+· ._.±.·¸· ±,·,-¸· ·_ .
.¡·+ · + .¡·+ ..·., · -+ _+.¸·+ _+_ ¡ . .·±_
_±_ +·. ·¿¸¸ . , - +¡ ±_ ¬± ±¸·¸ .± ¡ .,¡
¬. .¸. .±· ¸¡ +¡ -+± · -·_+_ - + - ..·.··. ¬._+·· .
.-_ . .¡·· , - .·.¬- + . ±¸·¸ .± ¡ .,¡ ¬¸·± .+ ±+ .
.±· ¸ ..±· .+·· .+ . . ._.·_., · ..· . ._
-+·._+· .¬_.- +¡ .-· ¡_ .¡_ .±. _._ ¸..¸ .._
·¿¸¸¸¯ -- · + .··+ - · -·..- .·¡ ¬. ¬-_ .±_ -- ·
·· , - _+ . + ¸+ - -·_+_ - + ±· -¡ ..·.+ -- , - ¡ ....¡
_.¸·. . ¸· ±¸·¸ .± ¡ .,¡ ±_ ±· -¡ ._+ ._+. ± ¬_.- .±··
¸ + .... .·±_ -- . ._·.¸._·¡+ ±¸·¸ .± ¡ .,¡ ¬·.
.+·· .± .-·¬. ±- ·. .¸. _ ¡ _+·..¸.·¡ ¬_.- ..-.¡ ¬.
. . .¸· ±¸·¸ .± ¡ .,¡ ±_ -·_+_ - + ±. · ··±.._·¸.
-.·.¬- · . ._·¸. .- -.¬·· _+-_ _ .+·· .±·.· ·. .·.
· . ·· -+ .- ¡ , · .-¸¡ '+.·¸ .· ' '-...¸ ·' '.¸ ...-
·¸ .¸ .+.. ' '.¸ ...- ¬ ·- , · .-- · .¸ .+.. ' .¸ ...-
.¸·..¸ .+.. ' '_·¬ ±- ¬.¸..-· . ' '¸.¸·. .±.._·¸ ·
.·.' '±+ ¸ .± . · .· ..·...- ' '¸.¸·.¬·. ..- ' '_.· ±-
¬.¸..-· . ' '_- - ±.·.¡ ' '.¸...- -¡- .¸ .+.. '
'.¸...- ¬ , ..¸ .+..' '_._.±··-_.¡.·,··±.·.'
'- .-·· ± ·. ±.·.,· ¬·. ±.·.' -.±· _._ .-· ±·-·-¸
¬.¸ ...· .+ .±. .¡ _+._+.±-.·.....·±_
-;s ¬¬».
_±_ +·. -·_+_ - + .¸ ·¬ _.· .¿ ±¸·¸ .± ¡ .,¡
.±·· ¸ + . .±··. ·¡ . ¬.¸ -- ·+ .-_ .

Vous aimerez peut-être aussi