Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 1 Contenu 1 Bases diteur de rseau 3 1.1 Introduction 4 1.

.2 Lancer l'diteur 5 Rseau 1.3 Rseau Vues 8 1.4 Vue rseau par dfaut 10 1.5 User Defined Voir Rseau 24 1.6 Droits de l'utilisateur 32 1,7 Favoris rapport non verrouilles 33 Menu 2 services 37 2.1 Cration d'un conteneur 38 2.2 Cration d'un service 40 3 Personnalisez entier RC 42 4 Transport des donnes de configuration 61 4.1 Export 62 4.2 Importation 68 5 Exercice 75 6 Solution 81 Rseau diteur (NED) Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 2 Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 3 1 Bases diteur de rseau Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 4 1.1 Introduction L'diteur de rseau (NED) est un outil pour la configuration graphique de la Radio Commandant (RC). Avec la NED, vous pouvez personnaliser l'interface vos propres besoins individuels de plus facile Navigation dans les RC. Par exemple, si vous ne sont responsables que pour des objets spcifiques dans un BSS spcifiques, il n'est pas commode de travailler dans la vue de rseau par dfaut avec tous ses objets, des panneaux, et les icnes. Il est beaucoup mieux si vous crez votre propre rseau avec vue seuls les objets qui vous intresse Les principales caractristiques de la NED sont: Configuration des vues du rseau

 Configuration des panneaux et des objets graphiques D'autres caractristiques qui peuvent tre personnaliss sont: Configuration des commandes utilisateur Configuration des donnes de l'interface graphique gnrale Dans le mode de fonctionnement dconnect NED est une caractristique supplmentaire: Configuration d'instances d'objets grs Transfert de donnes de configuration Ce document vise donner une introduction de base des possibilits du rseau diteur concernant les sujets suivantes: comment les vues personnelles du rseau peut tre cr la faon d'adopter le look des fentres et des icnes pour les besoins personnels (essentiellement) comment importer des images de fond Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 5 1.2 Dmarrage de l'diteur de rseau Dmarrage de l'diteur de rseau en mode de fonctionnement en ligne. Connectez-vous en tant que normal ou comme une configuration de l'utilisateur. Vous pouvez commencer un diteur de rseau processus partir du lanceur d'application GUI session. S'il vous plat ne pas que les deux normales et les oprateurs de configuration permet de crer des commandes dfinies par l'utilisateur. Fig. 1 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 6 Les utilisateurs peuvent dmarrer un processus d'application de la NED session de l'application GUI Lanceur. La fentre d'application s'ouvre NED. Il contient une barre de menu, une barre d'outils et de un lment de navigation (un navigateur soi-disant). Toutes les vues sont affiches par le du navigateur. Les fonctions de l'outil et la barre d'tat sont: Les fonctions de la barre d'outils Commentaire Bouton Fonction Revenez vous mne la mre dans le panneau de travail netarborescence Enregistrer la vue Rseau Enregistre la vue rseau. Si vous avez chang vues en rseau plusieurs, une bote de dialogue s'affiche Cliquez sur Quitter cette option pour quitter le programme. Aide Ouvre le menu Aide fentre Les fonctions de la barre d'tat Statut Fonction Infos Vous donne des informations sur le type de

panneau de Session vous donnent des informations sur le nombre de votre session. Affiche l'tat de travail, vous avez Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 7 Fig. 2 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 8 1.3 Vues Rseau Un point de vue du rseau est une structure hirarchique (sous forme d'arborescence) d'objets graphiques (icnes) reprsentant les lments grs et non grs du rseau, des entits et d'autres des objets graphiques. Ces icnes sont organises en panels. Ces panneaux et les graphiques navigables les objets sont les nuds de l'arbre et les autres objets graphiques sont les feuilles. Sur le ct gauche de l'arbre, tous les objets de synthse sont affiches contenant d'autres objets comme des enfants. Sur le ct droit de l'arbre, ces objets (les enfants) sont affich. Il existe deux types de points de vue rseau: Vue du rseau par dfaut dfinies par l'utilisateur du rseau vues 1.3.1 Vue du rseau par dfaut La vue par dfaut du rseau est une hirarchie prdfinie panel qui est cr implicitement par la gestion d'tat (STA) de RC. Il contient tous les GPM (classes d'objets grs) qui peuvent tre grs en utilisant l'interface graphique. Par ailleurs, un grand nombre d'prdfinie les icnes standard Afficher le rsum sont disponibles. Elles rcapitulent les sousarbre ainsi que de dfinir le confinement de la hirarchie du panneau. La vue par dfaut du rseau peut tre dits uniquement par l'oprateur de configuration. Pour un oprateur normal, il est en lecture seule. 1.3.2 User-Defined Vues Rseau A dfinies par l'utilisateur vue de rseau permet aux utilisateurs de crer des vues personnelles sur le rseau qui leur donnent juste l'information dont ils ont besoin. Chaque utilisateur peut crer (plusieurs) UserDefined vues du rseau par des pices de la copie de la vue par dfaut du rseau ou d'autres vues dfinies par l'utilisateur du rseau. Les utilisateurs peuvent modifier que leurs propres dfinies par l'utilisateur du rseau points de vue. Lorsque l'utilisateur cre une vue du systme stocke l'ID utilisateur parmi les rseau de donnes de la vue.

La NED vous permet de crer une vue rseau en copiant et en reliant existants objets graphiques partir de vues qui existent dj. Vous pouvez galement crer une nouvelle vue partir zro. La NED poignes vue rseau comme ensemble de panneaux. L'utilisateur peut modifier diffrents panneaux appartenant des vues diffrentes au mme moment. Par opposition l'interface graphique, dans la NED, vous pouvez ouvrir plus d'un point de vue du rseau. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 9 Normalement, les changements dans les panneaux graphiques NED affectent panneaux GUI uniquement lorsque les modifications sont enregistres et lorsque les panneaux sont GUI nouvellement ouvert. La fonction de visualisation mises jour les panneaux ouverts GUI immdiatement, et les changements effectus par la NED prennent effet. Fig. 3 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 10 1.4 Vue rseau par dfaut Dans la vue par dfaut du rseau, il ya un lien direct entre l'IAM et la icnes qui les reprsentent. Cela signifie que quand un nouveau apparat MOI (crer notification), la gestion d'tat (STA) du RC cre implicitement une icne reprsentant que MOI. Quand un MOI disparat (supprimer la notification), la STA implicitement l'icne supprime son MOI. Si un retour MOI supprim, il est affich dans la zone dfinie ou la position par dfaut (Par exemple dans un rack) du panneau parce que ses donnes graphiques a t perdu. Il peut faire sens, cependant, de conserver une icne, mme si son MOI n'a pas encore t cr ou a t supprim. Cela peut tre fait par pinglant. Par ailleurs, il est possible de crer un nouveau dfinis par l'utilisateur du panneau et incluent des copies de prdfini les icnes standard de synthse vue et normale icnes actives (liens vers le dfaut rseau de vue) et des copies d'icnes reprsentant les IAM et des graphiques passives objets. Crer un lien est comme la copie d'un objet. La diffrence est que, d'un objet li dpend de l'objet original. Ainsi la suppression de l'objet original signifie la suppression de ses lie (et dspingl) copie. Certains objets sont copis uniquement (par exemple des objets passifs), d'autres sont lis uniquement, par exemple MOI, qui existent rellement dans la vue

par dfaut uniquement. Dans la vue par dfaut, seul l'oprateur de configuration peuvent crer, modifier et supprimer des objets graphiques. Oprateurs normaux ne pouvez copier ou tel lien des objets graphiques. Pour modifier ou d'tendre un sous-arbre d'un point de vue dfinis par l'utilisateur du rseau, les utilisateurs de copier un sous-arbre d'une vue dfinie par l'utilisateur du rseau dans la vue de rseau dfinis par l'utilisateur mme ou une autre dfinis par l'utilisateur Voir le rseau. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 11 1.4.1 RC NED fentre principale Aprs le dmarrage de l'application NED la fentre diteur de rseau principale s'ouvre. Il contient une barre de menu, une barre d'outils et d'un composant de navigation (un navigateur soi-disant). Le navigateur affiche tous les points de vue. Vous pouvez ouvrir certains panneaux de la NED dans diffrentes vues. Barre de menus Barre d'outils La barre d'tat du navigateur Fig. 4 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 12 Menu Fichier Fig. 5 Commentaire Fonction Nouvelle rseau ... Ouvre la bote de dialogue Crer un nouveau point de vue du rseau. Modifier le rseau de ... Ouvre la bote de dialogue Modifier la vue du rseau. Supprimer Vue du rseau ... Ouvre le Slectionnez le point de vue du rseau que vous souhaitez supprimer dialogue. Enregistrer la vue Rseau ... (seulement en ligne NED) Ouvre le Slectionnez le rseau vue que vous souhaitez visualiser dialogue. Seuls vues enregistres peuvent tre visualiss. Faut-il y avoir sauvs vues, le Slectionnez la vue de rseau que vous souhaitez enregistrer! s'ouvre en premier. Visualisez Voir Rseau ... Ouvre le Slectionnez le point de vue rseau que vous souhaitez jetez! dialogue. Jeter Vue du rseau ... Ouvre la vue Slectionnez le rseau que vous souhaitez fermer! dialogue. Vue du rseau Fermer la fentre ... Ouvre le Slectionnez le point de vue du rseau

que vous souhaitez fermer! dialogue. Quitter Quitte le NED RC. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 13 Menu Options Fig. 6 Commentaire Fonction Administrative de l'Etat: Ouvre la bote de dialogue Symbole Configurer les donnes avec le Onglet tat administratif au premier plan. Statut veille: Ouvre le Symbole Configurer les donnes de dialogue avec les Onglet Etat veille au premier plan. Link Status: Ouvre la bote de dialogue Symbole Configurer les donnes avec le Lien Onglet Configuration de l'avant-plan. Type de domaine: Ouvre la bote de dialogue Symbole Configurer les donnes spcifiques la configuration du type de domaine. Etat d'entretien: Ouvre l'Etat Configurer les donnes de dialogue avec les Onglet Etat de maintenance au premier plan. Gravit d'alarme: Ouvre l'Etat Configurer les donnes de dialogue avec l'alarme Svrit onglet au premier plan. tats-Proprietary: Ouvre la bote de dialogue Configuration de l'Etat propritaire des donnes. Extended MST: Ouvre la bote de dialogue Etat Configurer les donnes spcifiques la configuration de l'tat d'entretien prolong. Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 14 Menu du navigateur Commentaire Fonction Accdez Parent: Vous amne au panneau parent dans le arborescence du rseau. OpenPanel: Ouvrez le panneau slectionn. Le menu Aide Commentaire Fonction Comment Thorie Aide sur l'interface graphique Aide sur les CLI Aide sur NED Aide sur les commandes Aide sur l'aide Aide en ligne A propos de Radio commandant

Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 15 1.4.2 Fentre face NED Contrairement un panneau de l'interface graphique, l'diteur de rseau fournit une interface utilisateur pratique pour la cration et l'dition d'un panneau de la NED et ses objets subordonns. Pour ouvrir un panneau, slectionnez sur le ct gauche de la fentre principale NED vue du rseau et double-cliquez sur le ct droit de la NED fentre principale du panneau que vous souhaitez ouvrir Dans un panel NED il ya une barre de menu, barre d'outils, barre de mode, et la palette d'objets. En outre, il existe plusieurs types de zones de travail et sensibles au contexte pop-up les menus. Ces menus pop-up varient en fonction de l'objet. Cliquez-droit sur un objet pour ouvrir son menu contextuel. Barre d'outils du menu Mode Bar espace de travail fonctionnel La barre d'tat d'objet contextuel Palette graphique zone de travail menu Fig. 7 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 16 Menu Fichier Fig. 8 Commentaire Fonction Revenez vous mne la panneau parent dans l'arborescence du rseau Enregistre le panneau Jeter ignore les modifications graphiques que vous avez fait Fermer Ferme le panneau Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 17 Menu slectionn Fig. 9 Commentaire Fonction Accdez Panneau Ouvre le panneau que vous avez slectionn Pins Pin l'icne slectionne Dtacher dspingle l'icne slectionne Personnaliser service ouvre la bote de dialogue Personnaliser le menu Service pour la icne slectionne Proprits de l'objet graphique ouvre une fentre o vous pouvez diter les graphiques proprits de l'objet slectionn Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001

 Siemens AG 2005 18 Edit Menu Fig. 10 Commentaire Fonction Copier Copie la slection courante dans le presse papier Paste insre le contenu du presse-papiers au point d'insertion Supprimer Supprime l'lment slectionn / panneau Proprits panneau s'ouvre le "Modifier les proprits (Panel)" de dialogue Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 19 Menu Options Fig. 11 Commentaire Fonction Ajuster la photo de fond S'adapte le ct droit d'un panneau la hauteur et la largeur de l'image de fond OrderMenuServiceBySMF Affiche les services des objets en fonction du systme critres de gestion (autrement selon la fonction critres) Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 20 Mode Barre Commentaire Bouton Fonction Mode de slection Activer Permet de slectionner les objets dans une zone de travail. Activez la connexion Edit Mode vous permet de dessiner connexion lignes entre les icnes. Activer la ligne Edit Mode vous permet de dessiner des lignes avec la souris. Activer le mode Modifier l'tiquette vous permet de dposer une passive objet de bote de texte dans une zone de travail. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 21 1.4.3 Proprits dans le secteur de travail Cette fentre affiche la zone de travail. La zone de travail se compose d'un fonctionnel et d'une zone graphique. Fonctionnelle zone de travail Graphique la zone de travail Fig. 12 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 22

Proprits dans le secteur fonctionnel Fentre montrant les proprits fonctionnelles espace avec la description de toutes les commandes Fig. 13 Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 23 Graphique des proprits Zone de travail Fentre montrant les proprits de zone graphique avec la description de toutes les commandes Fig. 14 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 24 1.5 User Defined Voir Rseau 1.5.1 Crer de nouveaux panneaux Un nouveau panel est cr par une icne de synthse qui rcapitule l'intgralit du contenu du panneau ci-dessous. Les icnes qui peuvent tre crs dans le panneau actuel sont affichs sur le la palette d'objets. Sur le "dfaut" ou "Crer" palette du panneau actuel, cliquez sur le sommaire active ou "Groupe spcial" icne que vous souhaitez crer et appuyez sur CTRL et le bouton du milieu pour faites-la glisser. REMARQUE: L'action de crer est rejete si l'icne est tran par un palette d'objets d'un autre Panneau de NED. Dplacez l'icne rsum la zone de travail o vous voulez le placer et la libration CTRL et le bouton du milieu pour dposer de l'icne. Un dialogue de saisie s'ouvre, comme le montre la figure ci-dessous. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 25 Fig. 15 Fig. 16 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 26 1. Sur la barre de menu de la NED fentre principale, cliquez sur Fichier> Afficher nouveau rseau. Le dialogue Crer un nouveau point de vue du rseau s'ouvre. 2. Remplissez les champs des paramtres suivants: Nom du rseau Voir: Indique un nom de jusqu' 15 caractres pour le nouveau vue du rseau.

 Max. Caractres pour les noms symboliques: Indique le nombre maximal de caractres (max. 64) qui sont affiches pour les noms symboliques. Affichage Ending partie des noms symboliques: Oui ou Non; spcifie si la partie se termine sur le nom symbolique est affiche ou non. Type de panneau: Soit une zone de travail ou deux zones de travail horizontal ou deux Domaines de travail verticale; spcifie le type de panneau cr pour le nouveau rseau vue. Si vous dcidez pour une ou deux zones de travail, vous ne pouvez pas changer cela plus tard. Vous ne pouvez modifier que de deux zones de travail horizontale deux traits verticaux, et vice versa. Titre Panel: Indique un titre d'un maximum de 256 caractres pour le ch ssis de la fentre de l' panneau. Etiquette du Groupe icnifies: Indique le texte icone du panneau lorsqu'il est rduit. Hauteur / largeur de la zone fonctionnelle: Spcifie la hauteur en pixels de la fonctionnelle zone dans le panneau (uniquement pour le cas o le panneau a deux zones de travail). L'image du Groupe icnifies: (Facultatif) Spcifie l'image qui est affich si le panneau est minimis. Cliquez sur le bouton Parcourir pour ouvrir la bote de dialogue de slection de fichier et slectionnez le fichier appropri. Le rpertoire par dfaut pour le fichier image est: / Export / local / MOC / GUIDATA / MOC / GUI / courant / general / _RC_DEFAULT S) Si cet attribut n'est pas fourni, le panneau affiche un NED NED dfaut image et le panneau de l'interface graphique va afficher une image par dfaut l'interface graphique. Les fichiers peuvent tre <nom>. Xpm (X11 Pixmap) et <nom>. BMP (bitmap X11, aucun Bitmaps Windows!). 3. Cliquez sur OK. Le point de vue rseau cr est affich dans la fentre principale NED. ASTUCE Vous pouvez dsactiver un paramtre optionnel en cliquant la case correspondante. Une case cocher n'est pas en surbrillance correspond un paramtre dsactiv. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 27 Fig. 17 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 28 1.5.2 Cration d'une icne passif

Sur la page "Crer" palette du panneau, cliquez-droit sur l'icne passive que vous voulez crer et, dans le menu pop-up, cliquez sur "Crer une Icne". Ou faites glisser et dposez l'icne passif en la zone de panneau. NOTE Vous ne pouvez pas crer une icne de passif si l'icne est tran par un palette d'objets de un autre panneau NED. Si vous crez l'icne avec le menu pop-up, le Select Zone de travail" de dialogue s'ouvre. Choisissez la zone de travail o vous voulez placer l'icne. Paramtres Abscisse: Indique la valeur horizontale en pixels de la position de l'icne. Y-Coordonner: Indique la valeur verticale en pixels de la position de l'icne. Couleur de l'tiquette: Spcifie la couleur de l'icne. Cliquez pour ouvrir la bote de dialogue Paramtres couleur et mlanger une couleur. Taille: Soit Petite ou Grande, spcifie la taille de l'icne cre. Cliquez et choisissez entre les deux valeurs. Icne Image: (Facultatif) Spcifie l'image utilise pour l'icne. Cliquez sur le bouton Parcourir pour ouvrir la bote de dialogue de slection de fichier et slectionnez le fichier appropri. Les fichiers peuvent tre <nom>. Xpm et <nom>. Bmp. Couleur de l'tiquette: Spcifie la couleur de l'tiquette. Cliquez pour ouvrir le paramtre couleur de dialogue et de mlanger une couleur. Couleur de fond Label: Indique la couleur du fond de l'tiquette. Cliquez pour ouvrir le dialogue Rglage des couleurs et mlanger une couleur. Police: Spcifie la police pour l'tiquette de l'icne. Cliquez pour ouvrir la bote de dialogue Fontselection et slectionnez la police, la taille et le style que vous voulez. Texte: Indique le texte pour l'tiquette de l'icne (en option). Cliquez pour ouvrir la bote de dialogue Texte et entrez un texte de l'tiquette d'un maximum de 48 caractres. Activation Label: Soit active ou dsactive. Cliquez et choisissez entre les deux valeurs. Activation fond de l'tiquette: soit activ ou dsactiv. Cliquez et choisissez entre les deux valeurs. Position Label: Nord, Ouest, Sud, Est, Nord Est, du Sud-Est, du Nord-Ouest ou de Sud-Ouest. Indique de quel ct de l'icne de l'tiquette est place. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 29 ASTUCE Vous pouvez dsactiver un paramtre optionnel en cliquant la case correspondante. Une case cocher n'est pas en surbrillance correspond un paramtre dsactiv. Fig. 18 Siemens Network Editor (NED)

MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 30 1.5.3 Modification d'une icne Rsum Faites un clic droit sur l'icne de synthse actif, vous souhaitez modifier et, dans le menu pop-up, cliquez sur "Proprits de l'objet graphique". Le "Modifier les proprits Icon> <Active Rsum" de dialogue s'ouvre pour diter les proprits Rsum de l'icne active. Pour l'explication des paramtres, s'il vous plat se rfrer 1.5.2. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 31 1.5.4 Visualisation d'un rseau de mise jour Avec cette commande, vous n'avez pas besoin d'conomiser chaque panneau mis jour individuellement. Vous il suffit de cliquer dans le menu principal sous le fichier et slectionnez Afficher Rseau visualiser. Dans l'image suivante vous pouvez ensuite voir tous les points de vue modifie. Slectionnez la vue pour tre visualiss, et cliquez sur "Continuer". Le point de vue rseau est visualis. Fig. 19 Fig. 20 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 32 1.6 Droits de l'utilisateur diteur de rseau en mode de fonctionnement en ligne La NED ligne comprend toutes les fonctions sauf celles de la configuration des gr les instances d'objet et de la configuration Export / Import. Mais ces deux fonctionnalits sont disponibles comme des commandes via l'interface graphique. En d'autres termes, il comprend caractristiques des points de vue du rseau graphiquement personnalisation, panneaux, icnes, dfinis par l'utilisateur commandes et des donnes gnrales GUI. La NED ligne a deux types d'utilisateurs: (Normal) l'oprateur (Normal) les oprateurs peuvent crer et modifier uniquement les vues dfinies par l'utilisateur du rseau, panneaux et des icnes qui leur sont propres. Par ailleurs (normal) les oprateurs peuvent modifier le gnral GUI donnes (tat de maintenance et de gravit d'alarme) de leurs propres. oprateur de Config Oprateurs de configuration peut galement modifier les vues dfinies par l'utilisateur du rseau d'autres oprateurs. Par ailleurs config oprateurs pouvez galement modifier toutes les donnes gnrales GUI (AdministrativeState,

tat de veille, Link Status, les types de domaine, les tats propritaires et Extended MST). NOTE Oprateurs la fois normal et config pouvez crer des commandes dfinies par l'utilisateur. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 33 1,7 Favoris rapport non verrouilles Lorsque vous crez une icne pour un panneau ou une MOI qui n'existe pas encore, il sera pingl automatiquement pour conomiser l'information graphique. Cette procdure dcrit comment precreate ' une nouvelle icne Favoris. Fig. 21 NOTE Vous ne pouvez effectuer cette procdure en vue par dfaut. Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 34 Sur la palette de crer du panneau, cliquez-droit sur l'icne active que vous voulez crer, et, dans le menu pop-up, cliquez sur Crer une Icne. La bote de dialogue Select Zone de travail s'ouvre. Dans la zone de travail dans la liste droulante, choisissez la zone de travail o vous voulez placer le panneau iconifi et cliquez sur OK. La bote de dialogue Crer une Icne <Active> s'ouvre. Entrez dans les champs de paramtres. Cliquez sur OK. La nouvelle icne est affiche dans la zone de travail appropri du panneau actuel. ASTUCE Pour diter un clic droit sur l'icne active que vous souhaitez modifier et, dans le menu pop-up, cliquez sur Proprits de l'objet graphique. La bote de dialogue Modifier les proprits Icon> <Active s'ouvre pour diter les proprits de la matire active icne. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 35 Fig. 22 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 36 Rseau diteur (NED) Siemens

MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 37 2 Service Menu Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 38 N'importe quel utilisateur est autoris crer des services, mais seulement le crateur est autoris supprimer cette de service. Si un service est cr, il montre sur toutes les machines. NOTE Les services peuvent tre crs partir de la NED aussi. 2.1 Cration d'un conteneur Un conteneur est tout simplement un dossier, qui contient des services supplmentaires. Cette procdure dcrit comment ajouter un nouveau menu dans le menu pop-up d'un particulier icne. Ce menu fonctionne comme un conteneur pour commandes utilisateur. NOTE Cette fonction fonctionne uniquement en mode NED fonctionnement en ligne. Dans la zone de travail, clic droit sur l'icne que vous souhaitez crer un menu et, sur le menu pop-up, cliquez sur "Personnaliser le menu Service". Double-cliquez sur "Articles Oprateur menu dfini et, sur la "Slection" du menu du "Menu Items" de dialogue, cliquez sur "Crer un conteneur. Dans le champ "tiquette de conteneur" saisie, entrez le nom du menu et cliquez sur "OK". Le conteneur cr apparat dans le "menu" dialogue. Le menu apparat sur le menu contextuel de l'icne. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 39 Fig. 23 Fig. 24 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 40 2.2 Cration d'un service Les services peuvent tre des applications, fichiers de script CLI et / ou des scripts UNIX. Cette procdure dcrit comment crer une commande pour le menu pop-up d'une icne spcifique. 1. Dans la zone de travail, clic droit sur l'icne que vous souhaitez crer une commande et, dans le menu pop-up, cliquez sur "Personnaliser le menu Service". 2. Double-cliquez sur "Articles Oprateur menu dfini" et cliquez sur l'lment conteneur ou du

Point de service que vous souhaitez ajouter une commande . 3. Sur le slectionns du menu de la "menus" de dialogue, cliquez sur "Crer un service. 4. Entrez les valeurs dans les champs des paramtres suivants: tiquette de l'lment du menu: Indique un nom de 256 caractres maximum pour le service numrs dans le menu contextuel. Nom de la commande: Spcifie le nom d'un script ou une application, y compris la pleine de la chemin. Cliquez sur le bouton Parcourir pour ouvrir la bote de dialogue de slection de fichier et slectionnez le fichier appropri. Les rpertoires indiqus dans la bote de dialogue de slection de fichier dpendent du valeur pour le paramtre Excuter Comportement et si Excuter comportement est modifi, Nom de la commande pourrait devenir invalide. tiquette de l'lment du menu: Indique un nom de 256 caractres maximum pour le service numrs dans le menu contextuel. Arguments: (facultatif) Spcifie les arguments pour l'excution de la commande. Ajouter MOC et FDN: Indique si le GPM et l'information des FDN est ajout pendant l'excution du service. Cette option n'est offerte que si la dfinition du service se fait en le contexte d'une icne qui reprsente une MOI. Excuter Comportement: Indique l'emplacement o l'utilisateur-dfini de services doivent tre excuts. Les valeurs possibles sont (CLI locale scripts CLI), OMP (shell distant l'OMP) et des collectivits locales OMT (shell local l'OMT) 5. Cliquez sur "OK". Le service cr apparat dans le "Menu Items" de dialogue et d'une commande sur le menu contextuel de l'icne. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 41 Fig. 25 Fig. 26 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 42 3 Personnalisez RC entier Configuration d'une interface graphique de donnes gnrales Dans une session de l'interface graphique et une sance NED, un tat d'entretien est exprime par la couleur de l'icne et par un son spcifique. Chaque icne est compose de deux ou trois photos. Une photo montre l'tat administratif, un autre montre la veille statut et, dans certains cas, une troisime photo montre le type de domaine

reprsent par l'icne. Icnes Etat Proprietary changer leur apparence de manire dynamique. Diffrents images reprsentent un tat particulier de proprit. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 43 Fig. 27 Exemples d'icnes avec et sans images Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 44 Vous pouvez configurer l'apparence des conditions icne spcifique. Vous pouvez: Attribuer une certaine couleur et le son de ce qui suit: l'tat de maintenance a) gravit d'alarme b) Affecter une image ce qui suit: Domain type a) b) l'Etat (Extended Maintenance tendue HNR) c) tat administratif d) l'tat de veille e) l'tat de proprit f) l'tat de configuration Lien Les fonctions numres ici sont dans le menu Options de l'diteur de rseau principal fentre. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 45 Fig. 28 Aprs avoir attribu une couleur, un son ou une image, enregistrer la nouvelle configuration (par en cliquant sur "OK"). Les modifications ne deviennent efficaces dans les outils de surveillance GUI (interface graphique panneau, listes GUI) jusqu' la prochaine start-up d'une session graphique. Les panneaux sont NED immdiatement mis jour alors. Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 46 Comment attribuer des couleurs et des informations acoustiques aux tats? Les tapes de la procdure sont les suivantes: 1. Dans le menu Options de la fentre de l'diteur du rseau principal, cliquez sur Etat d'entretien ou de gravit d'alarme. L'Etat Configurer les donnes de dialogue s'ouvre avec l'onglet Etat de maintenance ou sur l'onglet gravit d'alarme l'avant (en fonction

sur votre choix). 2. Entrez dans les champs des paramtres suivants: a) Couleur b) Son Rptez cette procdure pour tous les tats. 3. Cliquez sur Appliquer. La nouvelle couleur et les valeurs sonores sont fixs dans tous les panneaux ouverts NED. Cliquez anciennes valeurs pour rinitialiser les valeurs. Cliquez sur Valeurs par dfaut pour dfinir la valeur par dfaut valeurs. 4. Cliquez sur OK. Le dialogue se ferme. Aprs avoir attribu une couleur ou un son, enregistrer la nouvelle configuration. Les changements ne deviennent pas efficaces dans les outils de surveillance GUI (interface graphique du panneau, listes GUI) jusqu' ce que le Au dmarrage suivant d'une session graphique. Les panneaux sont mis jour immdiatement NED. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 47 Fig. 29 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 48 Comment attribuer une image une classe d'objets grs? Les tapes de la procdure sont les suivantes: 1. Dans le menu Options de la fentre de l'diteur du rseau principal, cliquez sur Type de domaine. Le Symbole Configurer les donnes de dialogue s'ouvre. 2. Choisissez l'onglet de la classe d'objets grs (MOC) que vous voulez. 3. Saisissez dans le champ de paramtres suivants: <nom de la MOC icon> En option: cliquez sur le bouton Parcourir pour ouvrir la bote de dialogue de slection de fichiers et entrez ou choisissez un fichier image (le rpertoire par dfaut est / Xxx / xxx / MOC / DATA / MOC / GUI / iconSymbols / x). Remarque: l'utilisateur doit tre l'utilisateur MOC-plus et doivent appartenir la omcplus groupe. Rptez cette procdure pour chaque objet GPM que vous souhaitez attribuer une image l'. L'image slectionne est affiche dans l'aperu ct du bouton Parcourir. 4. Pour chaque onglet, cliquez sur Appliquer. Les nouvelles photos apparaissent dans tous les panneaux ouverts NED. Cliquez Les anciennes valeurs pour rinitialiser les valeurs. 5. Pour chaque onglet, cliquez sur OK. Le dialogue se ferme. Aprs avoir attribu une image, enregistrez la nouvelle configuration. Les changements ne sont pas entreront en vigueur dans les outils de surveillance GUI (interface graphique du panneau, listes GUI) jusqu' la prochaine

dmarrage d'une session graphique. Les panneaux sont mis jour immdiatement NED. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 49 Fig. 30 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 50 Comment attribuer une image un tat de maintenance tendue? Les tapes de la procdure sont les suivantes: 1. Dans le menu Options de l'diteur cliquez sur Rseau fentre principale tendue MST. L'Etat Configurer les donnes de dialogue s'ouvre. 2. Entrez dans les champs des paramtres suivants: a) Handicaps b) Personnes handicapes dgrades c) Dgrad Votre image choisie est affiche dans l'aperu ct du bouton Parcourir. 3. Cliquez sur Appliquer. Les nouvelles photos sont dans tous les panneaux ouverts NED. Si vous cliquez sur Ancien Les valeurs, les nouvelles valeurs sont rinitialises. 4. Cliquez sur OK. Le dialogue se ferme. Aprs avoir attribu une image, enregistrez la nouvelle configuration. Les changements ne sont pas entreront en vigueur dans les outils de surveillance GUI (interface graphique du panneau, listes GUI) jusqu' la prochaine dmarrage d'une session graphique. Les panneaux sont mis jour immdiatement NED. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 51 Fig. 31 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 52 Comment attribuer une image un symbole d'tat administratif? Les tapes de la procdure sont les suivantes: 1. Dans le menu Options de la fentre de l'diteur du rseau principal, cliquez administrative L'tat. Le Symbole Configurer les donnes de dialogue s'ouvre. 2. Entrez dans les champs des paramtres suivants: a) Verrouillage b) Dverrouiller c) Arrter L'image slectionne est affiche dans l'aperu ct du bouton Parcourir.

3. Cliquez sur Appliquer. Les nouvelles photos sont dans tous les panneaux ouverts NED. Cliquez anciennes valeurs au rinitialiser les valeurs. 4. Cliquez sur OK. Le dialogue se ferme. Aprs avoir attribu une image, enregistrez la nouvelle configuration. Les changements ne sont pas entreront en vigueur dans les outils de surveillance GUI (interface graphique du panneau, listes GUI) jusqu' la prochaine dmarrage d'une session graphique. Les panneaux sont mis jour immdiatement NED. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 53 Fig. 32 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 54 Comment attribuer une image Symbole au statut de veille? Les tapes de la procdure sont les suivantes: 1. Dans le menu Options de la fentre de l'diteur du rseau principal, cliquez tat de veille. Le Symbole Configurer les donnes de dialogue s'ouvre. 2. Entrez dans les champs des paramtres suivants: une veille) chaud b) veille froid c) Fournir un service L'image slectionne est affiche dans l'aperu ct du bouton Parcourir. 3. Cliquez sur Appliquer. Les nouvelles photos sont dans tous les panneaux ouverts NED. Cliquez anciennes valeurs au rinitialiser les valeurs. 4. Cliquez sur OK. Le dialogue se ferme. Aprs avoir attribu une image, enregistrez la nouvelle configuration. Les changements ne sont pas entreront en vigueur dans les outils de surveillance GUI (interface graphique du panneau, listes GUI) jusqu' la prochaine dmarrage d'une session graphique. Les panneaux sont mis jour immdiatement NED. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 55 Fig. 33 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 56 Comment attribuer une image Symbole de l'tat de configuration Link? Les tapes de la procdure sont les suivantes:

1. Dans le menu Options de la fentre de l'diteur du rseau principal, cliquez Link Status. Le Symbole Configurer les donnes de dialogue s'ouvre. 2. Entrez dans les champs des paramtres suivants: a) toile b) Multidrop c) la boucle d) X toile L'image slectionne est affiche dans l'aperu ct du bouton Parcourir. 3. Cliquez sur Appliquer. Les nouvelles photos sont dans tous les panneaux ouverts NED. Cliquez anciennes valeurs au rinitialiser les valeurs. 4. Cliquez sur OK. Le dialogue se ferme. Aprs avoir attribu une image, enregistrez la nouvelle configuration. Les changements ne sont pas entreront en vigueur dans les outils de surveillance GUI (interface graphique du panneau, listes GUI) jusqu' la prochaine dmarrage d'une session graphique. Les panneaux sont mis jour immdiatement NED. Rseau diteur (NED) Siemens MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 57 Fig. 34 Siemens Network Editor (NED) MN1783EU11MN_0001 Siemens AG 2005 58 Comment attribuer une image l'Etat propritaire? Les tapes de la procdure sont les suivantes: 1. Dans le menu Options de la fentre de l'diteur du rseau principal, cliquez Etat propritaire. L'Etat propritaire de dialogue Configurer les donnes s'ouvre. 2. Choisissez l'onglet de l'tat de proprit que vous voulez. 3. Saisissez dans le champ de paramtres suivants: <nom de la icon> Etat exclusives

d'. 4. Cliquez 5.

59 Fig. 35

60

61

62

63 Fig. 36 Fig. 37

64

65 Fig. 38

66 1.

2. 3. 4.

5.

6.

67 Fig. 39

68

considre.

69

70 1.

2. 3. 4.

5.

71 Fig. 40

72

Seuls les

73

1. 2. 3.

4.

74

75

76

77

78

79

Cette

80

81

82

83

Fig. 41

84

Fig. 42

85 Fig. 43

86

proprits. Fig. 44

87

Cette

88