farruca y rumba

Transcribed by:
Nguyen Hu Tuan
Thai Dng Quang

Pepe Romero

#
#
44 #
l __ __
l #__ __
=============================
&
=l
_
_

_
m

_
_
_

^^^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^

j

j

===============================
& _ _
l
l

__ __ __ _
___ ___ ___ ___ ___ ___
_
_
_ _ _
_ _

#_

p
c a m i
c a m i m m
p
4

^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

# # #
#
===============================
& _ _
__ __ __ __ __ __ __ l __ __ __ __ __ __ _ __ __ __=l
_
_
l _
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_ _

_ _ _ _ _ _ _ m a m i a m i m m m _ _ _ _ _ _ __ _ _ _
8

a m i

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v
^
^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^

j
j

j
j

l
_ _ _ _ _ _ _ _ _ l
l _ _ _ _ _ _ #_ _ _ _ _ _ _ _ _=
===============================
& _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ _
m
_ __ __
c a m i m m m
m
m c a m i i
m a m i i c a m i
11

a m i

i a m i i

a
^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^

#

=l

_ _
l
===============================
& _

l
l

_ __ __ __ __
_
_
___
__ _ __ __ __ _
__
_
_
_

#
#
_

c a m i
c a m i
14

^
a^
v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^

^ v ^ ^ ^ ^ ^ v ^ v

j

#

===============================
& _

_ _
_ _
_ _
_ _

__ =l
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __
_
_ ___
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
m
i
a m i
i c a m
i
i
a

18

^ v ^ ^ ^ v ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^

^ ^ ^ ^ ^ j

l l # l
===============================
& #_
___ ___ ___ ___ #__ __ _
_ _
_ __
_ __ __ __ _
_ _
_ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
_
_
_ ___ ___ ___ ___ _
_ #_

m
m p m m m p m m
> c a m i m m> c a m i m> m i a m i i c a m i m
>
>
20

Computerized musical notation by Nguyen Hu Tuan

DaLat 31-08-1994 / 01-12-2007

^^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
a^ v ^ ^
a^ v ^ ^
a^
_^ _^ _^ _^

_ _ _ _

23
_

#
_ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _


===============================
& _
{ _
={
_
_

_ __ __ __ __ __ __ __ _
_
_
_
_
_

_ _ _ _
_
_
_

_
_
_
_

p
m
p p m m
c am i
> c am i c a m i
p m m
p
1.

^ ^ ^^ v^^ ^ v ^ ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^^ ^ ^
^^^ ^ ^ ^^ ^

26
_

_
_j
_

j
_ _ _ _ _ _ _ _

_ _ _ _
l l #j
===============================
& __ __ __ _
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __=l
_
_ __ __ __ _
m am i i a m i i
_ _ _ _ _ _ _ _ _
i c am i m
c a mi
2.

simile

% ^ ^ ^ v v
simile

29
_
_
_ _ # _ _ aj
_

l
=l
===============================
& _
_
___

_ p a m i i p i
simile

m i m

_ _ _ _ _ _

31
_ _ # _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ # _ _ _ _ _ _ _

===============================
& _
=l
l
_
___J _
_

_

# #
#
l
===============================
& _
=l
_
_

33

v ^ ^^ ^

# n

j
j

n
#
# l _ _ _ _ _ _ _ l #_
===============================
&
=l

_w
__
_
_ _ _ _ _
a

35

c a m

a ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^
^
^ ^ ^ ^ ^



j
# j

#

l_
===============================
& _
__ __ __ __ __ __ __ l __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ =l
_
_
_
_ __ __ __ _
_
_ _
_
_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ m i a m i i c a m i
m c a m i _
m
i i c
a m i m m m
i
38

V
^ ^ ^ ^ v ^ v
^ v ^ ^ a^ v ^ ^ a^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^
41
j

=
l
l

l
===============================
& #_
_ _
_ ___ #_
_ _
_ _
_ _
_ _
_
_ _
_
_ __ __ __ __ __ __ __ __ __
_
m
c a m i i
i
i
p
m
c a m i
c
a
m
i
p p m m p> p m m
>
>
a

^
^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^
v ^ ^ ^ ^

j
#
j
#j
l _q _ _ _ _ _ =l l
_ _
===============================
& _
_ _
_ l __
_ _
_ _
_ __ __ __ _
_ _
_w _ _ _ _ _

i
a m i i
m
p c a m i
c a m i
m
44

^ ^ ^ ^ ^ ^

# j

_ _ _ _ _ _
l_
l
===============================
&
=l
_w _ _ _ _ _ _
47

c a m

l
===============================
& _ #_
=l
l
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_ __ __ __ _
50

simile

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
2
a^ v
2

#
l _
l #__ __ __ __ __ __ __ __ __ __=l
===============================
&

_
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
5 5
i
i
i
c
a m i
m
m m
53

^ ^ a^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
a^ v ^ ^ a ^ v
^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^

j

l # l
===============================
& _
=l l
__ __ __ #__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
_
_ _
_ _
_ _
_ _
_
_ _
_ _
_
_ __ __ __ _
_
_
_
_

m i a m i i c a m i
m
p p m m p p m m
>p c a m i c a m i
>
>
56

v
v v
v
v
v
v
v
v
v
v
v
. k
. k
. k
. k
. k
. k
. k
# j
. k

. k
#
l
l
===============================
& _ #i _ i i _ i l _
=
__
___
__
__
_
__
_
_
p
#
p
p
p

cresc
59

v ^ v ^ v ^ v a ^ v ^ v ^ v ^ v ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v

62

l # # l =l
===============================
& _


_ _
_ i i i i i i i __
_ _
_ _
_ ___ ___ ___ ___ ___ __i __c __a __m __i __i m a m i i a m i i
p
i
i i
i
i
i
i
i
a

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ % ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

65
j
#
_ _ # _ _
# j

_ _ _ _ _ l _ _ _ _ _
{

===============================
& _
_ _
_ __ __ __ __ _

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ l
_
_ _
_ __ __ __ _
_ _ _ _ _ _
i c a m i m
m c a m i
m c

a m i

a m

m m

^
^ ^ ^ v ^^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^^ ^ ^
v

# j

j

===============================
& _
_ __ __ __ _
_ _
_ _
_ _
_ _
__ __ __ __ __ =l
_ _
_ _
_ l _
_ __ __ __ __ __ __ __ l __ __ __ __ __

_ _ _ _ _ _ _ _ m c a m i
m
m i a m i i c a m i
c a m i
m
68

m m

m m

m m

m m

a
v ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

===============================
& l _
=l
__ __ __ __ __
_ __ __ __ __ __ ___ ___ l
m
a m i i am i i a m i i
p c a m i
i
c a m i m
m
m
f
71

^
_

#
n

l
===============================
& _
=l
l
_
_
_

_
__
_

_
_

74

^ ^ ^ ^
_

===============================
& _ _
=l

l __ __
l __
_
_

_
_
_ _ ___ ___ ___ _
_
_

c a m i
77

^ ^ ^ ^

l
l
===============================
& _
=l

_
_
__ _ _ __

_
__

_
_
_

c a m i

80

^

^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ j

l __ __ _
l __
===============================
& _
=l
l

_ m c a m i

c a m i
m
83

^ v ^ ^ ^ v ^ ^
^ ^ ^ ^ ^
^

_ #

# #

l
===============================
& _

l __ __ __ __ __ __
l l __ __ __ __ __ __ _

l
__=
_

_
_ m _
_
_

_ _ _ _ _ _ _ _
_
m c a m i _

m p m m m p m m
87

^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^^ ^ ^ ^^ ^ ^
v ^ ^
v ^ ^

# # j
#

_ _ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _ =
===============================
& _
__ l

_
_
_
_
_
_ __ _
_ _

_ _ _ _

_ _ _ _
_

i _
_ _

_ _
_

_ l _
_
_ _
_
_
_
_

_ _
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

p p m m
m p m m m p m m
m
c am i
m p m m m p m m m c a m i
m m
91

^
^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^
^
^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^

95

===============================
& _
l __ __ __ __ __ =l
__
_ _
_ __ _
_ _
_ __ __ __ _
_
m
a m i i a m i i
m
a m i i
c

^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^
^ ^ ^ ^

#
l _ .
===============================
& _
__ __ __ __
_
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _

J
_
_
_ =l
_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ i

c a m i
p
m
a m
i
i
a m i
i
97

^ ^^ U
^ ^ ^ v v v ^ ^ ^ v v v ^ ^ ^ v v v

99

_ _ _ _ _ _ _

l
===============================
& _
_ _

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_ l
_

=
_w _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . K
a m i a m i
a m i
U

101

=l

l #
#
===============================
& _w _

_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

#
_
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ . K
_ _
_ _
_ _
Simile

^ ^^ ^ ^
^
^ ^ ^ ^

J l .
l l

=l

_ _

===============================
&
__ __ __ __

J #K

_
_
_

c a m i
m a m i m
103

_
^ ^ ^ ^ ^

k
#

##

_ _ _ _
===============================
&
=l
l __
_
_
_
___
_
_
_
_
_ _ __ __ __ __

m c a m i
106

^ ^ ^ ^ ^

^
#
n n n
##

#
===============================
&
l
l
l
_
_
_
___ ___
_ _
_
_ __ __ __ __

m c a m i

m
108

^
^
^

# l l 24
l l 44
l
l

===============================
& _
=

__
_
_
_
_
__ __
_
_ _

m
m
110

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^ ^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ v ^^ ^ ^ ^

44 # #
_ _ _ l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _=l
===============================
& #_ _
_
_
_
_
_
_
_
_ _
_ __
_ _
_ _ _a _m _i _i _ _ _ _ _ __ __ __ __ __ __ __ __ _
_ _
_ _ _ _ _
i
c a m i m
114

c a m

^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^
# #
_ _ _ _ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ =l
===============================
& _
l _
_ __ __ __ _
_
_
_
_ _
_ _
_ __ __ __ __ __ __ _m _c _a _m _i _c _a _m _i _m
_
m
c a m i
117

T ^ ^ ^ ^ v ^ ^^ ^ ^
^
^
v
^
v
^
^
^
^

120

j
# n

l
_ _ _ _ _ _ _ _ _ l #_
===============================
&
=
l _
_ _ _

_
m
c a m i
i
i
i
m
m
a m i i c a m i
m

BV
v ^ ^ ^ ^
_ _ _
123
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

=l

_ _ _ _

{
===============================
& _

_
_
_

_
_

_
_
_w _p _c _a _m _i
_
_

_ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _

===============================
&_

l __

=l

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_

125

^ ^^^ ^
^

{ __w __ __ __ __ __

===============================
& _

_
__ =l
_
_

_
_

m
m
c a m i
127

^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^
v ^ ^ ^ ^

129

# # #

=
l

l
===============================
& #_ _

_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_ _ _ _ _

_
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _ _ _ _ _ __
_ _
i
c a m i
p c a m i

m a m i
i a m i i

^ ^ am ^ v a m v ^ v ^ v v ^ v
v ^ v v ^v v ^v v ^v
v ^ v ^ ^ _ _j
S S S S
S S S SS

l l # { # ={
#
===============================
& _ _
_
_
_ _ _ _ _ _ _
__
_
_
___ ___ ___ ___ ___ ___ __ __ __ _

_
_ __ __
_
_
_
_
_
_
_
_ _
_ _
_ _ _ _ _ _m _m
_ __ __ _i _p _i _i _p

i i i i
m
i p
i i p
>
> simile
> i ip
am

131

^ ^ ^ v v v ^ ^ ^ v v v ^ v ^ v
v ^ v S v ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^

134
j

{ # ={
===============================
& #_
___ ___ ___ ___ ___ ___ __ ___ ___ ___ ___ ___ __ __ __ __
_
_
_
_
_ __ __ __ __ __
_
_
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ i i i i
i
c a m i
m
p
p
S

a m i

a m i

m i

a m i

^ ^
^
^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^

136
_ _j

_ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
__
===============================
& _
=l
l __
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_
_
_
_
_
_
_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ i c a m i
_ _ _
_
m m
m

simile

`
v iv iv
^ v ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^ S v ^ v ^ ^ S v ^ v ^ ^
i

#
_ _ _ _ _ _ _ _ _ l _ _ _ _ _

l __
__ =l
===============================
& #_
__ __ __ __ __
_
_

__ __ __ __ __

_ _
_ _
_ _
_ _
_ _ _ _ _ _ _

i
c a m i m
i
i
138

v ^ v
v ^ v
v ^ v ^ v

S S

n # # #

===============================
& #_
=l

_ _
_ _
_
_
_ __ __p __ __ l ___
_
_
_
_
_ _
_ _
_ _
_ _
i
i
i
i
p
p
141

^
^
v ^ ^ ^ ^ ^
^ v ^ v ^
^ ^

143

_ _j
j

# n

===============================
& _

__ __ __ __ __ __
___
__ __ =l
___
_
___ ___ ___ ___ ___
_

m
m m
p c a m i
m
m
m i

^ ^ ^ ^ ^ ^
v ^ v

S
S
S
145
S
j

S S j

_ _
===============================
& {
_ __ ={
_ _
_ __ __ __ l
_ _
_ _
_ _
_ _
_ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _
_ _
_ _
_
_

_ _ _ _ _ _ i c a m i m
_ _ _ _ _ _
i

v ^ v S SS S S S ^ ^ ^ ^ ^ v ^

#
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l #_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ =l l
===============================
&
_
_
__ __ __ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _ _ _ _ _ _
_ _
p
147

a m i

^. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . ^. . .

===============================
& _
=l
l _
l _
_
_
_
_
_
_

m
m
149

^.
. ^.
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

#
===============================
& _
l __

l
_
___
_
=l

_ _
_
_ _

152

. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.

#
#
#

l _
===============================
& _ _
=l
_
_ ___ ___ l
_
_ _
_
_

155

^ ^
^ ^
^

S v ^ v S v ^ v S v ^ v ^
^

.
158
_
_

j
j

j
j

l # l # =

===============================
& #_ _

___ ___ ___ ___ ___ ___ __ __ __ __ __ l

___
_
__ __
_
_
_
_
_
_ _
_ _
_ _
_
_

a
^ ^ ^ ^ ^
m
i m

#
#

===============================
& { _ .

_ _ _
_ .
_ _ __
__ __ __ __ __ ={
.
_

p
p p

c a m i m
161

^ ^
^ ^ v ^
^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v v
_j
j
163

_ _ _ _ _ _ _j

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ =l
===============================
& _
_
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ __ __ __ __ __ _p _m _p _p _m _p _p _m
_ _
p

164

_ _ _ _ _ _ _j

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ =l
===============================
& #_
_
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ __ __ __ __ __ __ __ _ _ _ _ _ _ _
_ _
simile

^ ^ ^ ^ v ^ v
^ ^ ^ ^
^
^
v ^ v^ ^
^ ^

S
165
_ _j

#
=l

l
===============================
& #_

_ _ _ _

_
_
__ __ __ _
_
_
_

_
_ _
__ __ __ __ _
_
_ __ __ __ __ __ _
_

_ _ _ _

_
_
_
_

i
m m
c a m i i i
m

v ^ v S S S S S ^ ^ ^ ^ v ^ ^

# # j
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ l
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _=l
===============================
&
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _
p
167

simile

a m i i i

^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^v ^
^ ^ ^ ^ ^
^
^ ^ ^ ^
^
^
^ _j

ll
l

===============================
& _
_ _ _

_
_
_
_
__
_
_
_
_
_

_
_
_
_

_
_

_
_
_
_
_
m a m i i a m i i
_

m m
i
c a m i
m
169

a m i

. . . . . . . .
^
. . . . . . . . . . .
^ . . . . . . . . . . .

l _
===============================
& _
=l
l _
_
_
_
_
_
_

m
171

^
. . . . . .
. ^
. . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .

j

#

l _
l __

===============================
& _
=l
_
_
___
_ m
_

174

. . .
. . . . . . . . . . .
.
. . . . . . .

#
#
#

l
l _
===============================
& _ _
_ _
_ ___ ___ l
_
_
_ _

177

^ ^ ^^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^
_
.
_

_ _ _ _ _ _
_
===============================
& _ _
l __ #__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __=l
_
_
_
_
_
_
_
_
_

_
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ m
m
a m i i a m i i
i m

a m i i a m i i
m
c a m i
m
180

v ^ ^ ^ ^
^

j
182

# j

===============================
& { _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ { __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ _ _ _ _ __ __ __ =l
_ _
_ _
_ __ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _
_ _

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
m
p c

a m i

simile

^ ^
^ ^ ^ ^ v ^ ^ ^ v ^ ^ ^ ^ ^ ^
^ ^ ^ ^ ^ ^

184
_
_

_ __
===============================
& _
=
_ __ __ __ __ __ l __ __ __ __ __ __
_

m
a m i i a m i i
_
_
_
_
_
_

i
m m
c a m i
m
m

c a m

Symbols for Slapping Techniques in Rumba:

The S inside a square indicates a slap on the golpeador (tapping plate) with the pads
of the "a" and "m" fingers of the right hand,which are slapped flat across the strings
inthe normal playing position between soundhole and the bridge of the guitar.
The S in a circle indi cates a slap onto the face of the guitar on the neck-side of the
soundhole.