UNE-EN 1090-1 Mayo 2011 Ejecucion de estructuras de acero y aluminio Parte 1: Requisitos para la evaluacién de la conformidad de los componentes estructurales recon af set sirctores al abun strcunes, Part 1: Requmement for conform assessment) “suctaral components Exe des structures en acer et des structures nahn Pere 1: Bsgences pow 1 évabuaion de onjormutédesslemente structures P CORNESTONDENCIA—] Esta norma es la versién oficial, en espaol, de las Normas Europeas EN 1090-1:2009 y EN 1090-1:2009/AC:2010. CSG Ea Eeditad empresa por AENOR Dpto legal: MI 21686 201 © AENOK 2011 Genova, 6 Reproduovién proibido 28004 MADRIDApan8 ‘owe aenores Fay 915 1040 ‘sta norma ha sido elaborada por el comité técnico AENICTN 76 Esirueturas metilicas permanemes cuya Secretaria desempelia CALIDAD SIDERURGICA, SRA [LAS OBSERVACIONES 4 ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE 4: AENOR ‘tintin oni Grupo 2 infogoanores Tel: 902 1022ARNOR NORMA EUROPEA > 9 EUROPEAN STANDARD EN 1090-1 NORME LUROPEENNE julio 2009 EUROPAISCHE NORM +AC Noviembre 2010 ICS 91,080.10 Versidn en espatol Ejecucién de estructuras de acero y aluminio Parte 1: Requisitos para Ia evaluacién de la conformidad de los componentes estructurales Execution of stool sruetares and Exccution des vructares em neler ef des ‘osfikrng vou Staitragwerken und niu structures. strates en aluninion. ‘Aniniumtragwerken. art I: Requivements for conformity Partie F Exigences pour Evaluation dela Teil Konformitatsnachncisvertahen sssesmea of structural components conformité des ements struct fr ragende Bate. Esta norma europea ha sido aprobaca por CEN el 2008-06-15. Los miembros de CEN estan sometidos al Reglamento Interior de CENIC -C que define las condiciones dentro de las cuales debe adoptarse, sin modificacién, la norma europea como norma nacional. Las correspondientes lists actuatizadas y las referencias bibliograficas relativas @ estas normas nacionales pueden obtenerse en el Centro de Gestion de CEN, 0 a través de sus miembros. Esta norma europea existe en tes versiones oficiales (alemén, francés ¢ inglés). Una versién en otra lengua realizada bajo la responsabilided de un miembro de CEN en su idioma nacional, y notficada al Centro de Gestién, tiene el mismo rango que aquelles. Los miembros de CEN son los organismos nacionales de normalizacién de los paises siguientes: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Dinamarea, Eslovaquia, Eslovenia, Espafia, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungta, Ivlanda, Islandia, Halia, Letonia, Litvania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Paises Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, Repiilica Checa, Rumania, Suecia y Suiza, CEN COMITE BUROPEO DE NORMALIZACION European Committee for Standardization Comité Européen de Normalisation Europtisches Komitee fir Normung. CENTRO DE GESTION: Avenue Marnix, 17-1000 Bruxelles © 2009 CEN. Derechos de reproduccién reservados a los Miembros de CEN,