Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
directe (on suppose dans lenfer du caractre obtus de lhumanit), nous trouvons les
tribus, summum absolu de lirrationalit ancestrale qui reflte des mondes obscurs et
chaotiques proches de lanimalit la plus viscrale. videmment, les tribus sont
africaines, mais aussi asiatiques, amrindiennes, etc.
Selon nous, tous ces termes constituent des tiquettes employes pour catgoriser le
rsultat factuel dun mme mcanisme socioculturel prsent nimporte o, et en tout
temps : lagglutination de conscience, le rsultat (et point de dmarrage) que serait ce
tout complexe, dynamique et enchevtr que nous proposons de dnommer
ethnosystme .
Dans lensemble, les peuples non hgmoniques (les autres sont prsents comme
naturels et pour autant incontestables et hors du champ dexpertise des spcialistes
la recherche de constructions identitaires ) profondment minoriss et
communment situs en dehors de la sphre qui saccommode au plus noble rang des
nations modernes, configurent des ethnosystmes qui ont t visualiss sous un angle
qui dessine un vaste continuum entre deux grands ples : dune part lessentialisme (ou
substantivisme) qui chosifie les cultures et les rduit de simples choses organiques,
fermes, substantielles, qui se rfrent des essences tanches et parmnidiennes.
Dautres part, le ple du dconstructivisme qui, partir du moment o il sapproprie la
dcouverte du caractre constructif de toute communaut humaine (caractre qui est
commun toute ralit sociale, soit dit en passant), nie implicitement toute oprativit
sociale relle aux constructions ethnico-identitaires en les relguant au sousmonde
fantasmagorique de lirrationnel, de l hypnotique (on pourrait seulement expliquer
ainsi lattachement des masses une revendication ethnique ) et en suggrant le
caractre illusoire des pauvres personnes abasourdies (hypnotises ?) qui font leurs les
liens didentification, liens supposs invents et irrationnels.
Devant cette situation polarise des conceptions sur les ralits ethnonationales, je pense
quil y a une certaine urgence mener bien un travail de rlaboration thorique
centre sur la plausibilit heuristico-explicative du concept dethnosystme. Un concept
que je prtends appliquer lensemble des socits humaines nimporte quelle chelle
spatiotemporelle.
Comme nous allons le voir, je considre que la thorie des ethnosystmes, et de fait le
terme mme d ethnosystme , exprime une constante anthropologique humaine que
nous pourrions qualifier, en utilisant la terminologie la plus en vogue actuellement, d
interculturalit .
Avant de continuer, je dois reconnatre la source de ma progre conceptualisation et
thorisation des ethnosystmes . Ce mot, je lai lu pour la premire fois dans larticle
"Le gographe face aux ethnies", dans lequel le gographe franais Roland Breton
concluait que la gographie doit se tourner vers lanalyse des ethnosystmes
(Breton, 1987, p.213). En considrant quil prtendait (et je prtends) mener bien une
thorisation qui peut aussi sappliquer lanalyse gographique, jai considr opportun
ce concept, et jai essay de lincruster dans la tradition russo-sovitique de
lethnographie pour, aprs un tamisage laide de diffrentes positions, arriver
gnrer un corpus thorico-explicatif qui servirait de prisme de lecture et danalyse.
Cette incrustation avec lethnographie sovitique a t certainement simple, vu que le
terme ethnosystme avait aussi une certaine prsence dans les crits de chercheurs
comme le gographe russo-tartare Lev Nikolaevi-Gumilv. Dans son ouvrage
"etnogenez i biosfera zemli" (lethnogense et la biosphre de la terre), Gumilv utilise
le concept dethnosystme pour caractriser des ethnos (ethnies) dynamiques et dotes
dhistoricit, loin pour autant des conceptions statiques et substantialistes prsentes dans
la majorit des visions du phnomne ethnique en Occident.
Des auteurs, comme plus spcialement Claude Raffestin, ont servi de base lors de
ltablissement de catgories explicatives comme celle de frontire prise sous sa
forme sociale multidimensionnelle et apprhende conceptuellement en tant
quoutillage smique socialement fonctionnel de structuration de nombreuses
collectivits. Michel Maffessoli, Georg Simmel et Edgard Morin, en plus
danthropologues comme Manuel Delgado et dhistoriens comme Ferran Iniesta,
constituent dautres lments de rfrence fondamentaux dans le processus de lorigine
de la thorie ethnosystmique.
Cette thorie, et il est juste de le mentionner, est traverse par un fil souterrain qui
drive de la tradition maussienne reprsente aussi bien par Marcel Mauss que par
dautres sociologues et anthropologues que nous pourrions qualifier dintellectualistes,
tant donn quils misaient sur un matrialisme radical (que je fais mien), et qui met
laccent sur le caractre matriel des ides et des reprsentations imaginaires.
Imaginaires sociaux qui, de nombreuses occasions, savrent plus dterminants dans le
devenir go-historique des populations que les contraintes purement physiques et,
quelquefois, strictement centres sur le calcul cots-bnfices et/ou sur le bilan
utilitariste.
Tolrance est un concept racistode et paternaliste qui drive du verbe latin tollero qui signifie
(littralement) supporter, endurer, souffrir avec rsignation en faisant talage dune supriorit
devant les supports .
loigne en termes toujours aprioristiques, nous ne devons pas loublier, ce qui est
exotique est quotidien.
Ce chapitre joue le rle diacritique de reflter ma propre orientation acadmique en ce
qui concerne tout ce qui est objet ou sujet dtude: les processus interculturels. Celui-ci,
et non un autre, est mon domaine de spcialisation prioritaire, et le texte dont
lintroduction se termine par ces lignes, synthtise les axes fondamentaux qui ont guid
mon travail comme anthropologue social centr sur la rflexion et la recherche autour
des identifications interculturelles.
Ainsi, par exemple, les Toucouleurs de lintrieur de la Guine Conakry, plus quils ne refltent une
communaut diasporique, constituent un ethnosystme spcifique toucouleurs tabli sur une zone
diffrente de celle de leur origine, et intgr dans une constellation de relations croises spcifiques aux
ethnosystmes de la rgion.
tension dynamique, laquelle dboucha sur la restructuration sociale atuot. Ceux-ci ont
fini par se diffrencier nettement de lancien tronc commun nuer (Burton, 1981, p.499).
Dautre part, les Rutenos (Rusyny) migrs au XVIIIe sicle depuis lUkraine jusquen
Vovodine (nord de la Serbie), exprimentrent une diffrentiation notable de la phyl
dorigine aprs leur insertion dans le nouveau milieu social daccueil.
Ce qui parfois sest constitu comme la culture objective (langues, techniques et
pratiques sociales, traditions culturelles, formes dtablissement territorial, etc.) nest ni
plus ni moins que le rfrent constitutif dune ethnie: dans les frontires mridionales du
monde manding, nous avons lexcellent exemple des Danmnu et des Tura, qui sont
aussi des nomades yacuba (Turco, 1999, p. 72). Les deux communauts sont sous
linfluence culturelle malink, parlent des langues rciproquement comprhensibles,
possdent des dispositions sociales, des pratiques matrielles et des horizons culturels
trs proches, exprimentent des contraintes et des opportunits propres au milieu
montagneux dans lequel elles vivent, mais la diffrence entre Danmnu et Yacuba est
un facteur puissant de diffrentiation ethnique. Un autre exemple de noncorrespondance
mcanique entre culture objective et identification ethnique est celui donn par les
habitants du Wari situ sur les plateaux du Goundourou (Mali) : lhabitat est de type
dogon, les hommes sont Bmmana, mais les habitants se reconnaissent ethniquement
comme Marka, bien que ni leur langue, ni leur civilisation matrielle ne sois
objectivement Marka (Gallais, 1975, p.132). Des populations Presque identiques
peuvent donner lieu des expressions ethniques opposes, comme le dmontre le cas
des Hutus et des Tutsis (Cahen, 1995, p .109), des Bosniaques, des Serbes et des
Croates, etc. Nous pouvons mme dire que plus la distance culturelle est grande,
moins le degr de conflictualit sera important.
Pour autant, il faut laisser de ct la supposition selon laquelle les groupes ethniques
correspondent des groupes culturels (Eriksen, 1993). Il sagit plutt dethnosystmes
interculturels: en relation avec dautre ethnosystmes et aliments par des ressources
culturelles htrognes.
Le fondement principal de la constitution et de la survie dun ensemble
ethnosystmique spcifique est lefficacit symbolique, dans le sens donn par LviStrauss (Lvi-Strauss, 1987, p. 211-227). Cette efficacit symbolique est semblable
lide de consensus, le Vertsndnis de Tnnies, un consensus collectif qui reprsente
la force particulire et la propension sociale qui maintient unis les tres humains comme
membres dune totalit (Tnnies, 1984, p. 50). Lidentit ethnosociale provient de
lautorgulation diffrentielle dune communaut humaine spcifique et, pour autant,
constitue un fait de volont politique, le terme politique compris tel que Mauss la
indiqu dans son essai sur les dons: les raisons ethniques, morales, religieuses et
conomiques, les facteurs matriels et dmographiques, dont lensemble intgre la
socit et constitue la vie en commun, et dont la direction consciente est lart suprme,
c'est--dire la politique dans le sens socratique du terme (Mauss, 1979, p. 263).
Nimporte quel ethnosystme conscient de son existence tend offrir une structure
politique particulire (Breton, 1983, p.60). En tenant compte de linformation culturelle
qui forme la connexion de toute structure ethnosystmique, et que cette information
renvoie des symboles qui gnrent une nguentropie, il faudra dire que, puisque la
lutte contre lentropie est une manire de parler de la politique, les ethnosystmes sont
des phnomnes politiques et pas du tout culturels . Max Weber souligna trs
clairement que les groupes ethniques encouragent des processus de communication
(Vergemeinschaftung), spcialement dans le domaine politique (Weber, 1993, p. 319).
Appartenant au domaine de limaginaire, lethnicit devient un facteur politique qui agit
sur la ralit, tant donn quil savre tre un fait de conscience socialement organis
(Cahen 1999).
Il faudrait admettre que lindpendance politique dun systme culturel a t central
dans le maintien de sa propre dynamique de transformation (Iniesta, 1992, p.48) et dans
leurs tapes constitutives, les ethnosystmes se dotent de systmes axs sur la
sauvegarde de leur propre identit, faisant apparatre ainsi un processus parallle de
politogense, c'est--dire de structuration dun pouvoir politique (Juregui, 1986, p.
196). Ainsi, lethnosystme Sakalava de Madagascar se gnra partir de lempreinte
politique du royaume tabli par la dynastie Maroserana sur le litoral occidental de lle
(Fauroux, 1999). La rappropriation endogne des espaces politiques imposs par les
pouvoirs coloniaux montre aussi cette imbrication entre politogense et ethnogense.
Ainsi, dans le centre de lactuel Kenya, ladministration britannique a unifi dix-sept
groupements ethniques sous un mme ethnonyme artificiel (Bantu Kavirondo). Les
natifs inclus dans les limites de cette entit administrative ont propag un ethnonyme
propre: Ava-Luhia ( ceux qui participent la mme assemble , traduit toro comme
ceux dune mme tribu ). Entre les annes 1930 et 1950, le nouvel ethnonyme reflta
la naissance dun ethnosystme original (Southall, 1997).
Un ethnosystme apparat et se reproduit comme le rsultat dun effort de
diffrentiation, employant cette sorte densemble vide (Lvi-Strauss, 1980) quimplique
toute identit pour vhiculer une nergie (puissance sociale, force collective), nergie
cratrice qui nobit pas tant lentropie qu la recherche de lordre intellectuel au sens
strict. Lnergie a alors un sens, une signification, et serait une sorte de matire, c'est-dire quelque chose qui offre une certaine rsistance (Lupasca, 1960, p.62), un potentiel
qui pousse laction.
Dans une optique marque, entre autres, par Husserl et Lyotard, nous pourrions
transformer le cogito cartsien en une sorte de Je pense, ergo, jappartiens un milieu
. De plus, la thorie des ethnosystmes tient compte du fait que la mmoire collective
prend ses points dappui (et se faonne) sur des images spciales (Halbwachs, 1968, p.
136). En fait : comment pourrait tre ce qui est diffrent sil ny a pas de lieu, de topos ?
(Castoriadis, 1989, p.48). Toute action collective arrive toujours dans un lieu
socialement produit, et le paysage devient territoire par le travail intellectuel et le
contrle symbolique, c'est--dire travers leffort collectif (la energeia), un effort
religieux dans son acception de re-ligare (Maffesoli, 1990). Un territoire nest pas
une superficie tridimensionnelle mais un espace semiotis , dot de contenus
symboliques (culturels), reflet diffr (non mcanique) et axe central des dynamiques
sociales qui se dveloppent dans lespace social. Lexistence est seulement possible
dans un lieu dtermin parce quil existe une aura spcifique laquelle, nolens volens,
nous participons. Le territoire serait la cristallisation spcifique dune telle aura
(Maffesoli, 1990, p. 235), le rsultat du processus de cration identitaire qui dote un
espace concret de significations sociales. La relation avec lespace est conditionne,
jusqu un certain point, par ce que nous pourrions appeler les bnfices psychosociaux,
tant donn que les tres humains tendent se disperser dans un espace pour atteindre
une plus grande efficacit dans la positivisation des valeurs qui leur tiennent le plus
coeur (Jonassen, 1974, p.450). Souvent, le degr de dpendance sociale dun systme
prsente une notable relation avec son autonomie dans le processus de territorialisation.
Souvenons-nous que, dans une certaine mesure, non pu darsi autorealizzazione sociale
senza riappropriatione integrale del proceso di territorializzazione (Turco, 1988, p.
152). La transformation du territoire implique de nouvelles organisations spatiales,
c'est--dire, sociosymboliques, et vice-versa. Soit dit entre parenthses, il apparat
opportune dindiquer la distinction faite par Bernard Charlery de la Masselire entre
terroir et territoire pour mieux caractriser le conflit de territorialisations: Le terroir
matrialise linvention et la reproduction de la socit dans et par son rapport lespace.
Le territoire est le lieu de ltat plac sous le signe de prdtermin ; il investit de
lextrieur. Objet dunification, il est lieu du mme, du modle (Charlery de la
Masselire, 1999, p. 245).
On peut suggrer que, dans une large mesure, les conflits daspect ethnopolitique
sexpliquent en partie par la tension entre territorialisations dominantes et domines,
c'est--dire gnres (ou imposes) depuis lextrieur dun systme ethnique, ou bien
depuis lintrieur dun collectif autocentr. Cest--dire territoire absolutisant face
territoire local et/ou espace pluriel. Voil une piste de rflexion sur les conflits
identitaires .
Dun autre ct, le terme diaspora sous-entend des migrations massives de longue
distance qui prservrent les liens culturels et, souvent aussi, conomiques et
politiques avec le pays dorigine (Gottman, 1996, p.22).
Le terme renvoie une image de dissmination : sporos le graine , speiro semer .
Toute population dune diaspora reprsente la capacit crative de limagination
sociale. En plus le sporos serait un matriel social n dune phyl spcifique,
interagissant lintrieur dun fait cologique (une ethnosphre) avec un environnement
social (ambiance, Stimmung) diffrent de celui de dpart. La phyl originale devient
essentiellement une matrice socio-psychologique qui organise lethnosystme et le dote
dun noyau de condensation symbolique qui permet sa dynamique de longue dure
comme systme diffrentiel. Lethnosystme de diaspora offre un accueil
psychologique (Rex, 1995).
Lide selon laquelle le dplacement des populations humaines dans lespace ne cre
pas en soi une quelconque modification dcisive dans les systmes sociaux de celles-ci
ne tient pas compte du fait que les transformations des relations sociales peuvent ou non
tre considres comme possibilit ou cause de la migration, celle-ci peut aussi
influencer considrablement la socit globale d accueil , aussi bien les immigrs
que les migrs. Dans le melting-pot de la frontire ouest des tats-Unis, les immigrants
se sont amricaniss, ou dans la ville de Dori (Mali) les enfants de la deuxime
gnration Haussa et Songhai parlent le peul et tout le monde tend sidentifier comme
Peul, comme cest le cas des Rimab qui, mme lorsquils ont le souvenir de leur
souche Mooga, (leurs parents Mossi vivant encore avec eux) revendiquent la qualit de
Peuls (Delmond, 1953, p. 65-66). Lidentification de diaspora est une sorte de lien
nostalgique avec la culture dorigine, de sorte que les lments de la frontire qui
diffrencie un ethnosystme de diaspora sont des lments culturels ou bien
imagins (construits) dans le Stimmung daccueil ou qui renvoient des systmes
symboliques qui ont disparu des espaces auxquels ils font rfrence. On ne devrait pas
pour autant sous-estimer limportance de la valeur rfrentielle de lancrage sociopsychologique que configurent ces enchanements de ressources symboliques condenss
(expression de lethnographe Julian Bromlei, qui parlait de coagulations des
matriaux culturels).
Il savre fondamental de faire la distinction entre les microdiasporas et les
migrations des grands groupes de population (Bromlei, 1974, p.60) en ce qui concerne
des conditions cosystmiques (ou ethnosystmiques proprement dites). On devrait
diffrencies, originales : ainsi, en Sibrie, grand nombre dEstoniens sur les 20 000 qui
y rsident actuellement se font appeler eestlased (Estoniens sibriens). Les migrations
des peuples nguni ont aussi gnr de nouveaux ethnosystmes, comme le tmoigne le
puissant tat de Gaza constitu au sud de lactuel Mozambique (Plissier, 1989, p.251).
Sur les 400 000 membres de la diaspora germanique, prs de la moiti considrent la
Sibrie comme leur Mutterland (Borisovna Smirnova, 1992-1993, p. 335). Dans le cas
des Albanais migrs en deux grandes vagues vers la Sicile et le sud de la pninsule
italienne au XVe sicle (1448-1479) et XVIe sicle ( partir de 1534), ceux-ci ont
constitu une population clairement lie au reste des ethnosystmes albanais, mais avec
une diffrentiation suffisante pour ter considre comme un ensemble social original,
gographique, social et linguistique, ce qui se traduit par un ethnonyme propre :
arberesh, diffrent de celui qui dsigne les Albanais (shgip) dAlbanie (shqiperia). Le
collectif arberesh tait compos, en 1998, de presque 100 000 personnes (Bellinello,
1992, p. 127). Ce processus de fission ethnique se concrtise de manire claire dans des
cas comme celui des Ruthniens (rusyny) migrs au dbut du XVIIIe sicle vers la
Vovodine (nord de lactuelle Serbie) un peuple de diaspora qui, en plus de se
diffrencier de la phyl dorigine (en raison de leur insertion dans un nouveau milieu
social) vers la fin du XIXe sicle paraissait avoir perdu toute mmoire collective de ses
relations avec les Ukrainiens occidentaux, mme aprs que lintelligentsia ruthne ait
rcupr les origines de groupes. Lethnolyse et, dans ce cas, la cration
identitaire, impliquent leffacement de la trace mnmonique du groupe original. Dans
dautres cas, celui des diasporas de grande anciennet Pert trs souvent sanalyser sur
lunit originale des populations qui conservent des traces communes, comme par
exemple lethnonyme et le cas des Bassa tudi par le Camerounais Oum Ndigi qui
serait un bon exemple : lauteur trouva ainsi une troite parent des mythes dorigine
de rfrence chtonienne communs aux Bassa du Cameroun, aux Bassari du Nord-Togo
et ceux du Sngal. Par la suite, il a t fait tat de populations basaa au Niger, au
Mali et en Cte dIvoire sous le nom de Bassarawa (Ndiji, 1997, p. 18). La diaspora
tukuler (ou tukruri) est lune des plus significatives de lespace sahlien occidental.
Vers le milieu des annes 1970 80 000 Toucouleurs habitent sur la rive droite du
fleuve Sngal, en Mauritanie. On trouve des colons toucouleurs au Mali (60 000), de
Bamako Mopti, en Guine (700 000), et en Gambie (Cuoq, 1975, p. 126). Nous
avons dj dit que, dans ce cas concret, le concept dethnosystme pourrait suffire pour
caractriser cette population toucouleurs diasporique.
10
certaine mesure, lidentification ukrainienne. Vhr Bosna, rebaptise par les Turcs Saray
Bosna (et rduite en esclavage Sarajevo) organisa le champ ethnique qui a fini par
gnrer la communaut bosniaque.
Les champs symboliques ne constituent pas des blocs statiques ni monolithiques, mais
ils peuvent se dfinir comme des espaces gravitatoires souvent diffracts en multiples
noeuds ethno-territoriaux et caractriss par un mouvement de systole-diastole, rsultat
de linteraction avec lenvironnement, c'est--dire les processus go-historiques qui ont
lieu dans lenclave concrte (der Sitte comme le disait Ratzel) dans laquelle ils se
trouvent insrs. Lradication dun champ ethnique peut tre peu perceptible dans des
communauts trs proches de leurs centres de fonctionnement. Ainsi les petites ethnies
Safen, Lexaar, Janxin, Noon et Ndut (situes peu de kilomtres lest de Dakar) nont
pas t phagocytes, c'est--dire quelles nont pas souffert des processus d ethnolyse
bien quelles soient trs proches des capitales politiques des tats du Kajoor et du
Bawol gouverns par une royaut dethnie Wolof. Un autre exemple significatif est
celui du champ ethnique du Kosovo-Methohija (Kosova-Dukaggin en albanais), espace
de frontire do sont originaires la plus grande partie des nationalistes albanais du
XIXe sicle, zone de rfrence mythique de la nuance identitaire serbe, et espace
pluriethnique par excellence dans lequel, en plus de ces deux groupes, se trouvent des
Macdoniens musulmans, (Torbeshi et Gorani), des Circassiens, des Montngrins,
divers groupes gitans (musulmans, chrtiens orthodoxes, albanophones, etc.), Turcs et
Bosniaques. Le concept de champ symbolique, pour autant, est trs loin de faire
rfrence des noyaux territoriaux serrs, isotropes et uniformes.
11
Manna territoriale
La fonction des territoires est trs similaire celle des personnes de frontire (villes,
dans de nombreux cas) qui offrent des marques de galvanisation ou de cration
ethnosystmique, noyaux qui rendent cohrent un espace concret, qui permettent de
donner de la contenance des ouvements de restructuration et dagglutination de
conscience.
Ainsi, par exemple, la ville de Tbilisi/Tiflis a t laxe du complexe thnique diversifi
de la Gorgie (forme par 16 ethnies diffrentes) et a xerc le rle de lien symbolique
12
qui a donn une certaine cohsion ethnosystme de Gorgie. Tbilisi a t une espce
de lien vide dans les eux sens du terme, c'est--dire 1) comme catgorie logique cre
des fins explicatives pour caractriser la nature de la liaison identitaire, et 2) comme
actualit historique, puisque Tbilisi ne fut pas une ville dethnosphre prdominance
gorgienne jusqu il y a trs peu dannes mais une cit prdominance armnienne.
Ainsi, au dbut du XVIIIme sicle, 15 000 des 20 000 habitants de la ville taient
armniens. En 1897, sur les 160 000 citadins, quelque 90 000 taient dethnie
armnienne. Pour autant, leer statut, disons, neutre, vide, a t la base de lexplication
de leur rle damalgame, de ciment, du trs vaste ensemble des systmes ethniques
gorgiens. Nayant aucun contenu ethnoterritorial qui laurait fait depender dune
marque historico-politique dtermine, bien localise et bien dfinie, elle a pu offrir un
parfait recours smiotique (une manna territoriale), un surplus symbolique qui
drive prcisment de cette inexistence dune signification ethnosociale prdtermine
et qui dploie, pour autant, une immense potentialit connective. Un phnomne
similaire peut sobserver dans la ville de Casamance de Ziguinchor (dans le sud de
ltat sngalais).
Ziguinchor a jou un important rle dans la restructuration identitaire de communauts
comme celles des Manka et des Mandjak, et ce nest pas un hasard quelle soit
devenue la scne parfaite de la catalysation des mouvements nationalistes pan-joola3.
La rapide croissance de la ville partir de 1960 y a runi un grand nombre de personnes
joola qui ont recr de manire trs russie danciennes institutions telles que les forts
sacres.
Dans la rcration dune ethnogense joola (et/ou casamanaise), Ziguinchor a
fonctionn comme une sorte de coquille vide, sans une troite relation avec les multiples
ethnoterritoires joola. De fait, cest une ville qui fut pratiquement cre ex novo par les
Portugais et jusquaux annes 1960 (avant son spectaculaire accroissement), la
communaut ethnique dominante tait les Fijus di terra4, lesquels pratiquaient le
crioulo portugais, langue majoritaire de Ziguinchor en 1960, avec 83 % des habitants de
la population totale.
Lethnogense
Une structure territoriale donne est la projection dans lespace dun contexte de
signification, et cette structure est individualise en relation avec lenvironnement par
une limite diacritique. Toute ethnogense se donne in situ, c'est--dire slabore dans un
espace-temps spcifique dans lequel a lieu ce que le gographe Claude Raffestin (1986)
appelle co gense territoriale , c'est--dire la fusion entre lespace et la culture ,
le mouvement dialectique entre territorialisation et cration identitaire.
Lidentification naturelle entre sujets et acteurs sociaux dans un environnement spatial
commun est assimilable une communaut de personnes . Cette marque spciale
homognise, jusqu certain point, la conscience sociale, mais ce mouvement
centripte se voit rquilibr par ce que, en suivant la terminologie de Guy di Mo
3
Les Joola constituent un ethnosystme complexe (majoritaire dans la zone de la basse Casamance)
form par plus de dix communauts ethnosociales trs diffrenties.
4
La dnomination fijus di terra est un terme crole qui identifie ceux qui parlent cette variante de la
langue portugaise, produit de la domination exerce dans la zone de la part de lancienne puissance
coloniale entre 1645 et 1886. Le fijus di terra est un groupe cr partir de la fusion entre les mtisses
dascendance lusitaine, immigrants de la Guine-Bissau voisine, et des populations Mandjak, Mankan et
Pepel.
13
14
Autant le territoire comme le mcanisme smique qui lui donne forme (la frontire) sont
des entits noologiques, imaginaires et, prcisment pour cela, symboliquement
efficaces dans lapport des signifis sociaux : la frontire est un instrument imaginaire
cr par les hommes pour la contribution dun ordre dtermin (Guichonnet et
Raffestin, 1974, p.13).
Souvent les frontires ont t considres comme des mcanismes qualificativement
ngatifs lis une sorte dobscurit identitaire, de totalitarisme politique et
dantagonisme social. Ceci est seulement valable pour les limites tanches, sacralises
et ternises de ltat-nation. Les frontires ne devraient pas tre visibles, et encore
moins comme des murs de sparation entre les peuples, mais comme condition sine qua
non de la vie sociale. Les ethnosystmes possdent des frontires poreuses, irradies
non pas de plaques culturelles uniformes (comme celles que prtend crer ltatnation)
mais par les prcits noyaux/champs ethniques. Ceci a suppose lexistence de territoires
interstitiels qui dbordent dinterconnexions ethniques, despaces qui sont devenus
dauthentiques vagina nationem. une plus grande chelle, nous pouvons suggrer que
la naissance dune collectivit ethnique est un phnomne autognr de cration dun
espace social dlimit par les frontires. Il sagit de ce que le psychologue Roger
G.Barker appelle des units avec bounded time-space locus (Barker, 1968, p.12). De
fait, toute cration dbute par une partition qui instaure les limites spatiales et/ou
temporelles (Raffestin, 1980, p. 412). Pour sa part, lethnolyse (lassimilation ethnique)
implique une disparition des fonctions sociales des frontires, un dclin progressif de la
diffrentiation sociale.
La frontire en tant que zone est un espace dans lequel ont lieu de nombreux changes
sociaux qui gnrent, tt ou tard, de nouveaux groupes ethniques. Rappelons-nous que
le contact est ce qui gnre la schismogense, c'est--dire le processus de
diffrentiation dans les normes du comportement qui rsulte de linteraction
accumulative (Bateson, 1989, p.189). La ncessit de construire un nous se fait plus
forte lorsque les relations rciproques avec dautres groupes se font plus frquentes,
plus intenses et dans le cadre de territoires de plus en plus restreints (Delgado, 1997,
p.131). Cest pour cela quil nest absolument pas un hasard que la diffrenciation se
gnre plus frquemment dans les zones frontalires caractrises par la haute densit
de communication sociale qui y a lieu.
La diffrenciation
Aucune activit sociale ne peut se faire sans diffrences (Raffestin, 1993, p.160).
Lidentit nat de la prise de conscience de la diffrence, et une culture nvolue qu
travers les contacts: Ce qui est interculturel est constitutif de ce qui est culturel
(Todorov, 1988, p.22, litalique est de moi).
Tel que la indiqu Georg Simmel, ltre humain est un tre qui se diffrencie, ein
Unterschiedswesen (Frisby, 1993, p.24). Le fait que, dans beaucoup de dmarches qui
constituent les circuits de la pense, les vnements soient causs non pas par des forces
ou des impacts, mais par des diffrences est caractristique de lesprit et des processus
mentaux. La diffrence est immanente dans la matire et dans les vnements
(Bateson, 1993, p.269). Lidentification ethnosociale peut seulement se gnrer travers
le marquage et le maintien des diffrences. Ceci explique pourquoi le Daguestan (sud de
lactuelle Fdration russe) eut comme lengua franca non pas le russe, ni le turc, ni le
perse, ni mme une langue indigne majoritaire, mais larabe classique. Ou que les
actuels Tartares rcuprent lcriture arabique au dtriment de la cyrillique ; ou que
lintelligentsia bosniaque, aprs linvasion de leur pays par les troupes autrichiennes ait
15
16
lieu la fin de lanne 1993, en plein conflit arm. Au sud de lactuelle Somalie, le
prcit ethnosystme gosha a gagn en solidit en concidant avec la rsistance contre
les systmes ethnosociaux voisins (la lutte contre les Ogaden et les Biimaal, par
exemple). Du conflit contre lennemi commun, les Malinks, est ne la gense de
lactuel ethnosystme Khasonk (ouest de Mali). Les divers groupements classiques
Nockhchi (plus connus comme tchtchnes) ont agglomr leurs parcours sociaux
durant le XIXme sicle, en conflit avec les forces tsaristes. Il faut tenir compte du fait
que prs de la moiti des clans tchtchnes sont dorigine trangre, ce qui na
absolument pas t un obstacle leur fonctionnement comme ethnosystme.
Le conflit agit souvent comme ce que Ilya Prigogine catgorise sous le nom de
nuclation , un processus qui implique un dploiement des forces centriptes de la part
dun ethnosystme concret, appliquant ce processus un point de pivotement dtermin
partir duquel se renforcerait (ou crerait) lensemble ethnosocial. Ces points de
pivotement en question sont caractriss dans la thorie ethnosystmique comme
matrices sociopsychologiques.
Matrice socio-psychologique et filtres identitaires
Le gographe Jean Gottman soulignait que, de facto, les systmes de rsistance au
changement sont plus abstraits que matriels, et quils consistent en une srie de
symboles que lui appelait iconographies (Gottman, 1952). Ce concept gottmanien est
relativement comparable celui de matrice socio-psychologique (Cabezas Lpez,
2000, p.474) compris comme un axe dintgration symbolique, noyau de cohsion des
forces sociales qui fonctionne grce au consensus collectif existant autour de sa
plausibilit lorsquil sagit dapporter des structures intellectuellement valables qui
rendent possible un minimum de cohrence sociologique . La matrice sociopsychologique alimente la collectivit avec les outils ncessaires ( les ressources
symboliques ) pour se diffrencier et se reconnatre comme systme social autocentr
(Cabezas Lpez, 2002 [1]). Ainsi, partir de ces matrices se dploieraient des voies
concrtes que chaque collectivit ethnique rlabore ou rinvente sur la base des
contraintes go-historiques. Le concept de conatus (Spinoza, 1975) est similaire lide
de matrice socio-psychologique ; ce concept se prsente, prima facie, comme une
catgorie purement logique dont la fonction rside dans la caractrisation du mcanisme
latent qui permet le remodelage de lextrieur dun systme concret. Ce mcanisme
latent nest autre que la volont de diffrenciation (profondment politique ,
dans le sens que nous donnons au terme), volont impulse par lexistence de bnfices
psychosociaux dtermins qui drivent du caractre prioritaire donn (socialement
valable) cette diffrence. Cet exercice est bas sur divers mobiles qui dpendent du
futur considr culturellement (ergo: arbitrairement) comme dsirable. Ainsi, par
exemple, faire passer les intrts conomiques avant drive de sa pralable valorisation
culturelle, et non pas dune ncessit pan-humaine primordiale ou archtypique. Et
nous pourrions dire la mme chose des autres intrts (religieux, administratifs, etc.).
La nature des recours symboliques choisis est le prcipit de conditions sociohistoriques et gographiques spcifiques, mais sa fonction est toujours la mme :
permettre la diffrenciation et constituer le cultural stuff (Jenkins, 1999). Il y a une
troite relation entre lattitude centripte et lattitude centrifuge, vu que tout systme
dot dune force suffisante, sr de son identit, de sa raison interne (Maffesoli,
1997) mtabolise les lments prts. Ainsi, un afflux continu de forces externes est, en
fin de compte, ncessaire pour maintenir la longue vie dun ethnosystme et est aussi
requise lexistence de filtres identitaires, de frontires poreuses qui traduisent,
17
18
avec les Peuls et les Berbres) arrivs en vagues successives, les Bwa, et finalement les
Bambara et les Futank. Tous ceux-ci sont des Marka, leur manire, avec leur propre
qualit distinctive.
Rappelons que diffrence signifie littralement : porter une autre qualit, avoir un
autre profil, un autre caractre dans le sens (littral aussi) dempreinte, signe, marque.
En conclusion, lincorporation de la notion de systme (systme de ethnos,5 ergo :
ethnosystme) implique les affirmations suivantes :
- Les cultures ne se construisent pas dans lisolement, mais dans une interaction
rciproque.
- La socit est un systme ouvert, un alignement changeant de groupes humains sans
limites fixes, et sans une constitution interne stable.
- Les systmes ethnosociaux se forment par liasses de relations (ou de relations entre
des ensembles de relations) temporelles et spcialement changeantes (Wolf, 1994).
Dautre part, nous croyons quil ne peut exister de critres didentification
exclusivement gographiques dans le sens euclidien et gomtrique du terme: nous
avons dj insist prcdemment sur la force sociale gnre par lespace partag, par le
territoire avec lequel stablit un lien dune telle envergure quune espce de
correspondance symbolique entre le groupe concret et lespace dans lequel ce groupe
sest cristallis et/ou sautoreproduit apparat.
Lethnicit est relationnelle, et pour autant interculturelle , exprimable et
pensable partir de la gographie et/ou lhistoire (ou de la religion , de la
politique ou de lconomie ), mais on devrait toujours parler non de fictions ou
de manipulations masques ou caches prcisment derrire ce qui leur permet de se
faonner mais dethnosystmes qui sont la manifestation dune puissance sociale
diffrencie partir de critres dune nature trs diversifie (religieuse, linguistique,
conomique, historique, gographique, etc.), critres qui sont les expressions
ponctuelles de la mme ncessit de lien social. Ceux qui drivent de larticulation des
identifications sociales et des ethnosystmes sont autoajusts, pluriels, dynamiques,
interconnects, contradictoires, kalidoscopiques et paradoxaux, mais offrent un axe
pluriel de coexistence interculturelle.
5
Nous employons le terme grec ethnos dans son sens primitif, entre autres significations : groupe,
consortium, association . La notion dethnosystme est mtonymique, c'est--dire applicable diverses
chelles chrono-spatiales qui forment un continuum entre deux ples : les civilisations conues comme
Stimmung (ambiance) mtaphore cologique qui renvoie au flux extrieur, la relation, et linteraction
constante, et non aux plaques tectoniques, chres Huntington et compagnie ; la socialit (Geselligkeit).
quotidienne, drive de la puissance collective, mise en commun dnergie, de communauts et de
diffrences (Maffesoli, 1990). La fonctionnalit de lide dethnosystme dans de trs diverses chelles,
en plus de comporter une grande plasticit analytique, permet de refuser des concepts comme soussystme ou sous-groupe qui implicitement hirarchisent les collectivits sociales. La thorie des
ethnosystmes, par contre, les visualise depuis un plan horizontal et, en plus, souligne que, dans tous les
cas, il sagit des mmes mcanismes: ncessit de lien social, didentification, de frontires qui crent de
multiples socialits, dagglutination de conscience, de pluralit interne, de complexit, de gnration
ontologique drive de limagination sociale, de la volont de diffrenciation, de la fonction symbolique
des ressources socioculturelles, de lidentification dynamique en statu mascendi (mais qui gnre des
effets rels dans la vie sociale), de limportance de la conscience collective indpendamment des
similitudes ou des diffrences culturelles objectives .
19
Bibliographie
Amselle, J.-L., Lethnicit comme volont et comme reprsentation: propos des
Peuls du Wasolon, Annales (conomies, Socits, Civilisations), 2, 1987, p. 465-489.
Barker, R. G., Ecological Psychology: Concepts and Methods for Studying the
Environment of Human Behaviour, Stanford University Press, Stanford, 1968.
Bateson, G., Naven. Un cerimonial Iatmul, Jucar, Gijon, 1989 (1936).
, El nacimiento de una matriz, o doble vinculo y epistemologia, dans Una unidad
sagrada. Pasos ulteriores hacia una ecologa de la mente, Gedisa, Barcelone, 1993
(1978), p. 284-295.
Bellinello, P. F., Le minoranze etnico-linguistiche nel Mezzogiorno dItalia,
supplment du n 5 de la revue LUniverso, Istituto Geografico Militare, Florence, 1992.
Borisovna Smirnova, T., Siberian Germans, dans D. Levinson, d., Encyclopaedia of
World Cultures, 10 vols., G. K. Hall & Co., Boston, vol. VII, 1992-1993, p. 337-340.
Breton, R., Las etnias, Oikos-Tau, Vilassar de Mar, 1983.
, Le gographe face aux ethnies,. Annales de gographie, 534, 1987, p. 204-213.
Bromlei, Iu. V., The Term Ethnos and its Definition, dans Iu. V. Bromley, d., Soviet
Ethnology and Anthropology Today, Mouton, La Haya/Paris, 1974, p. 55-72.
Burton, J. W., Atuot Ethnicity: an Aspect of Nilotic Ethnology, Africa, 51 (1), 1981,
p. 496-507.
Cabezas Lpez, J. M., Etnosistemes i fronteres Tesi Doctoral (Inedita), Universitat de
Barcelona, Barcelone, 2000.
, Etnia, territori i frontera: cap a una nova perspectiva al voltant de les identitats
socials, Quaderns de lICA, 2002 (1), p. 17-18 y 99-118.
, Capital simbolic, capital social i etnoterritoris Africans: una perspectiva
alternativa, Studia Africana, 13, 2002(2), p. 34-47.
Cahen, M., Etnicitat politica, dans C. Coulon, dir., tnia i naci als mons Africans,
LAvenc, Barcelone, 1995, p. 77-141.
, La nationalisation du monde: Europe, Afrique. Lidentit dans la dmocratie,
LHarmattan, Paris, 1999.
Cassanelli, L. V., Social Construction on the Somali Frontier: Bantu Former Slave
Communities in the Nineteenth Century, dans I. Kopytoff, d., The African Frontier.
The Reproduction of Traditional African Societies, Indiana University Press,
Bloomington, 1989, p. 216-238.
Castoriadis, C., La institucin imaginaria de la sociedad, vol. 2. El imaginario social
y la institucin, Tusquets, Barcelone, 1989.
Charlery de la Masseliere, B., Territorialits multiples et conflictuelles: rponses
paysannes la crise des campagnes africaines, dans J. Bonnemaison, dir., Les territoires
de lidentit. Le territoire, lien ou frontire?, LHarmattan, Paris, 1999, p. 245-257.
Claval, P., Diaspora and Politics: an Overview, dans Prevelakis, G., dir., Les rseaux
de diasporas, , Nicosia, 1996, p. 93-112.
Coser, L. A., Las funciones del conflicto social, Fondo de Cultura Economica,
Mexico, 1961 (1956).
Cuoq, J., Les musulmans en Afrique, G.-P. Maisonneuve et Larose, Paris, 1975.
De Vos, G., Antropologa psicolgica, Anagrama, Barcelone, 1981.
Delgado, M., Introduccio: qui pot ser immigrant a la ciutat?, dans M. Delgado, d.,
Ciutat i immigraci, Centre de Cultura Contemporania, Barcelone, 1997, p. 5-15.
, Diversitat i integraci, Empuries, Barcelone, 1999.
20
Delmond, P., Dans la boucle du Niger: Dori, village peule, dans Mlanges
Ethnologiques, Memoires de lIFAN, n 23, Institut Franais de lAfrique Noire, Dakar,
1953, p. 13-109.
Devereux, G., Ensayos de etnopsiquiatria general, Barral, Barcelone, 1973 (1970).
Di Meo, G., Culture locali e territorio. Origini e persistenze, dans S. Anselmi, d.,
Alle origini dei territori locali, extracto especial de Proposte e ricerche, 30, 1993, p. 5171.
Dietz, G., Multiculturalismo, interculturalidad y educacin: una aproximacin
antropolgica, Universidad de Granada, Grenade, 2003.
Eriksen, Th. H., Ethnicity and Nationalism. Anthropological Perspectives, Pluto
Press, Londres, 1993.
Fauroux, E., De la complmentarit la concurrence: Sakavala et migrants dans
lespace social de louest malgache, dans J. Bonnemaison, dir., Les territoires de
lidentit. Le territoire, lien ou frontire?, LHarmattan, Paris, 1999, p. 269-281.
Frisby, D., Georg Simmel, Fondo de Cultura Economica, Mexico, 1993 (1984).
Gallais, J., Pasteurs & paysans du Gourma. La condition sahlienne, Editions du
Centre National de la Recherche Scientifique, Paris, 1975.
Gottman, J., La politique des tats et leur gographie, Armand Colin, Paris, 1952.
, La gnralisation des diasporas et ses consquences, en Prevelakis, G., dir., Les
rseaux de diasporas, Kupriako Kentro Meletwn, Nicosia, 1996, p. 21-28.
Guichonnet, P. y Raffestin, Cl., Gographie des frontires, PUF, Paris, 1974.
Gumilv, L. N., tnogenez i biosfera zemli, Akademii Nauk, Leningrado, 1978.
, Kontakty na urovne supertnosov, Akademii Nauk, Moscou, 1999.
Halbwachs, M., La mmoire collective, PUF, Paris, 1968(1950).
Hamelin, O., Essai sur les lments principaux de la reprsentation, PUF, Paris,
1952 (1925).
Iniesta, F., El Planeta Negro. Aproximacin histrica a las culturas africanas, Los
Libros de la Catarata, Madrid, 1992.
, El rey-dios o la monarquia dual: el concepto de poder en Africa, en R. Busom
Zabala y J. J. Sanchez Lpez, d., Dunas en la playa. Reflexiones en torno al poder, Los
Libros de la Catarata, Madrid, 1996, p. 125-156.
Jauregui, G., Contra el Estado-nacin. En torno al hecho y la cuestion nacional,
Siglo XXI, Madrid, 1986.
Jenkins, R., Rethinking Ethnicity. Arguments and Explorations, Sage, Londres, 1999.
Jonassen, Ch. T., Variables culturales en la ecologia de un grupo etnico, dans G. A.
Theodorson, Estudios de Ecologa Humana, Labor, Barcelone, 1974, p. 437-451.
Kolossov, Vl., Galkina, T. et Koubychev, M., La gographie des diasporas et les
communauts armnienne, juive et grecque de lex-URSS, LEspace gographique, n
2, Doin, Montpellier, 1994, p. 153-165.
Levi-Strauss, Cl., La identidad, Petrel, Barcelone, 1980.
, Antropologa Estructural, Paidos, Barcelone, 1987.
Lotman, Iu., La semiosfera. Lasimetria tra el dialogo nelle strutture pensanti,
Marsilio Editori, Venise, 1985.
Lupasco, S., Les Trois Matires, 10/18 Julliard, Paris, 1960.
Maffesoli, M., El tiempo de las tribus, Icaria, Barcelone, 1990 (1988).
, El conocimiento ordinario. Compendio de sociologa, Fondo de Cultura
Economica, Mexico, 1993 (1985).
Martinelli, B., Trames dappartenances et chaines didentit. Entre Dogons et Moose
dans le Yatenga et la plaine du Seno (Burkina Faso et Mali), Cahiers des Sciences
Humaines, 31(2), 1995, p. 305-406.
21
Mauss, M., Ensayo sobre los dones, dans M. Mauss, Sociologa y antropologa,
Tecnos, Madrid, 1979 (1923), p. 155-268.
Mohles, A. A. et Rohmer, E., Psicologa del espacio,Castilla, Madrid, 1972.
Morin, E., Sociologie, Fayard, Paris, 1984. Qu es el totalitarismo. De la naturaleza
de la URSS, Anthropos, Barcelone, 1986 (1983).
Ndigui, Oum, Les Bassa du Cameroun et lAntiquit Pharaonique, thse doctorale
indite. Universit Lumire Lyon II, Institut dEgyptologie Victor Loret, 1997.
Nietzsche, F., Genealoga de la moral, M. E. Editores, Madrid, 1994 (1887).
Park, R. E., Human Migration and the Marginal Man. American Journal of
Sociology, 33, 1928, p. 881-893.
Pelissier, R., Exploitation du facteur ethnique au Mozambique pendant la conqute
coloniale (XIX-XXe sicle), dans J-P. Chrtien et G. Prunier, dirs., Les ethnies ont une
histoire, Karthala, Paris, 1989, p. 247-258.
Raffestin, Cl., Pour une gographie du pouvoir, Librairies Techniques, Paris, 1980.
, Ecogense territoriale et territorialit, dans F. Auriac et R. Brunet, coords.,
Espaces, jeux et enjeux, Fondation Diderot/Fayard, Paris, 1986, p. 175-185.
, Autour de la fonction sociale de la frontire, Espaces et socits, 1993, p. 70-71
y 157-164.
Rex, J., La metropoli multicultural. La experiencia britanica, dans E. Lamo de
Espinosa, d., Culturas, estados, ciudadanos, Alianza, Madrid, 1995, p. 197-224.
Simmel, G., Sociologia (2 vols.), Edicions 62, Barcelone, 1988 (1908).
Southall, A. W., The Illusion of Tribe, dans R. R. Grinker, Ch. B., d., Perspectives
on Africa. A Reader in Culture, History and Representation, Blackwell Publishers,
Cambridge (Massachusetts), 1997 (1970), p. 38-51.
Spinoza, B., tica, Alianza, Madrid, 1975 (1677).
Todorov, Tz., Cruce de culturas y mestizaje cultural, Jucar, Gijon, 1988 (1986).
Tnnies, F., Comunitat i associaci, Edicions 62, Barcelone, 1984 (1887).
Turco, A., Verso una teoria geografica della complessit, Unicopli, Milan, 1988.
Terra eburnea. Il mito, il luogo, la storia in Africa, Unicopli, Milan, 1999.
Weber, M., Economa y sociedad, Fondo de Cultura Economica, Mexico, 1993
(1922).
Wolf, E., Europa y la gente sin historia, Fondo de Cultura Economica, Mexico,
1994 (1982).
22