Vous êtes sur la page 1sur 12
ea Lu res oxen sna gow tus L'accessibilité des établissements recevant du publ IC er DES INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC GUIDE TECHNIQUE POUR L'APPLICATION DES TEXTES REGLEMENTAIRES Juin 2004 is 1975 (0 du ter juillet 1975) ihet 1991 (0 du 19 ules 1991) (L1N1-7, L118 8 111-84 du CoH) a = (azi-r et Laat du cu) et fehl feet 05 25 one 1598 00 dl 28 jr 198) (RIT9 & RTHBS. da COM 1595 relat 8 CCOSA UO A 10 mar 1985) Maitre tempt troll ata cotson mile nts eet elegant eta Vile C Exigences raéglementaires générales ) 1. CIRCULATIONS horizontales © Le cheminement praticable doit étre le cheminement usuel ou l'un des cheminements usuels. {i doit conduire le plus directement possible et sans discontinuité, de la limite du permis de construire ou de la zone de travaux jusqu‘aux espaces ou installations ouvertes au public. © Les sols doivent étre non meubles, non glissants et sans obstacle 3 la roue. © Le profil en long est de préférence horizontal, et sans ressaut. Si une pente est inévitable, on admet les valeurs du dessin ci-contre. Toute dénivellation doit étre franchie par un plan incliné sil n'y a pas d'ascenseur. La disposition du garde corps ne s'applique pas aux quais. © Des paliers de repos de longueur minimale 1,40 m, horizontaux, hors débattement des portes sont nécessaires tous les 10 m dans les rampes entre 4% et 5%, en haut et en bas de chaque plan incliné devant toutes les portes et 8 l'intérieur de chaque sas. © Les ressauts sont arrondis ou chanfreinés. Entre deux ressauts la distance minimale est de 2,50 m. Les pentes comportant des ressauts successifs, dites « pas d’ane » sont interdites. © Le devers ou profil en travers, s'il ne peut étre évité est inférieur 8 2%. La largeur minimale des cheminements est de 1,40 m (de 1,20 m s'il n'y a pas de mur de part et d’autre). © I faut porter attention aux grilles, fentes et trous qui sont des obstacles aux roues ou aux cannes (voir schéma ci-contre). © Les aveugles qui se déplacent doivent pouvoir détecter avec leur cane les différents obstacles, ces demiers seront de couleur contrastée par rapport l'environnement immédiat pour les malvoyants. Portes Wrens uiaaeurUn enn anereel ics OU A LA SURFACE DU LOCAL Doel ssean eet (aes fear Plus de 100 personnes > 1,40 m avec minimum de 0,80 m 2077m sur le vantail d'usage sur le vantail de 0,80 m Moins de 100 personnes 20,90 20,83 Local de moins de 30 m* 20,80 m 2077m Commentaires: D Toutes les portes des espaces accessibles sont concernées (portes des w.c., cabines, portillons...) | 2 Les commandes de manoeuvre des portes doivent étre concues, régiées et entretenues | pour permettre une ouverture facile. | La forme des poignées doit en permettre une bonne préhension. C Exigences dimensionnelles et qualitatives 41. CIRCULATIONS horizontales PENTE < 5% CHEMINEMENTS : Usuels et les plus directs DEVERS < 2% Garde corps préhensible si dénivelé de hauteur > 0,40 m chasse four recommand palier de repos 2140m 21.40m entre 43% et 5% palier de repos > 1,40 m de long tous les 10m. Palier ‘tolerance sxzaptionnelle: 8% sj longueur'< 2m et 12% silongueur < 0.5m de repos LARGEUR GRILLE, TROUS OU FENTES RESSAUTS < 2 cm Si chanfrein 8 1 pour 3 a . hauteur 4 em tolerée Chanfrein ou arrondi SOL non meuble et non glissant m= SANS obstacle a la roue 210m de part et autre PALIER ET SAS PORTE eaerieur 1 Palier de repos longueur > 1,40 m C Exigences réglementaires générales ) 2. CIRCULATIONS verticales Ascenseurs © Ascenseur praticable oblit ‘© L’établissement ou I'installation peut recevoir cinquante personnes en étage ou en sous-sol. © L’établissement ou I'installation recoit moins de cinquante personnes lorsque des prestations ne peuvent étre offertes au rez-de-chaussée ou au niveau d'accés. (le seuil de cinquante personnes est porté a cent personnes en établissement scolaire). Lascenseur est praticable si ses caractéristiques permettent son utilisation par une personne en fauteuil roulant (voir schéma ci-contre). © Les portes coulissantes sont obligatoires. © Les commandes sont a une hauteur maximale de 1,30 m et la précision d'arrét est de 2 cm au maximum, © Si 'ascenseur posséde plusieurs faces de service, les dimensions minimales de 1 m (parallélement 8 la porte) x 1,30 m (perpendiculairement 4 la porte) sont obligatoires face a chacune des portes. Escaliers © Les escaliers doivent étre utilisables par des personnes & mobilité réduite ayant des pour se déplacer (sauf ‘ils sont doublés par un ascenseur). © La largeur minimale est de 1,20 m s'il ne comporte aucun mur, de 1,30 m s'il comporte un mur d'un seul coté et de 1,40 m s'il est entre deux murs. © La hauteur maximale des marches est de 16 cm et la largeur minimale du giron est de 28 cm. © Les nez de marches doivent étre bien visibles. © Les escaliers franchissant un dénivelé de plus de trois marches, intérieurs ou extérieurs, doivent comporter des mains courantes préhensibles de part et dautre. icultes ‘Commentaires : »»La largeur de Mescalier se mesure entre mains courantes lorsqu'il n'y a pas de murs, entre main courante et mur lorsqu'll n'y a qu'un mur, 9) Sur un escalier balancé ou circulaire, le giron de marche se mesure dans une zone située entre 0,60 m du coté intérieur et 0,60 m du coté extérieur. »» Intérieur ou extérieur, tout escalier non doublé par un ascenseur doit étre double par une rampe, © La main courante dépasse les premiéres et derniéres marches de chaque volée. 3. PLACES de stationnement © Les places de stationnement intérieures ou extérieures doivent étre accessibles aux personnes irculant en fauteuil roulant dans les installations recevant du public. © Un emplacement doit étre adapté par tranche de 50 places pour les parcs jusqu'a 500 places © Au dela de 500 places le nombre de places est fixe par arrété municipal avec au minimum 10 emplacements adaptés. © La bande d'accés latérale doit avoir une largeur de 0,80 m sans que la largeur totale de l'em- placement soit inférieure 8 3,30 m. Comment »La commande des systémes de fermetures automatiques (barriéres, portails, etc...) et d'éclairage doit étre possible par une personne handicapé depuis un fauteuil roulant. C Exigences dimensionnelles et qualitatives 2. CIRCULATIONS verticales ASCENSEURS ESCALIERS 21,00.m 4, EQUIPEMENTS Sanitaires (w.c. et lavabo) ® Chaque niveau accessible, lorsque des W.C. 0,46m et 0,50m, la barre d'appui doit com- sont prévus pour le public, doit comporter au porter une partie horizontale, située entre moins un W.C. aménagé pour les personnes en 0,70m et 0,80m de hauteur. fatsteuil roulantt. ® commande de chasse d'eau doit étre acces- ® Les W.C, aménagés doivent étre installés au sible et facile 8 manoeuvrer par une personne meme emplacement que les autres cabinets evant des problémes de préhension 'aisances lorsque ceux-ci sont regroupés. © Un lavabo au moins par groupe de lavabos ® Lorsque les W.C. sont séparés par sexe, un “it étre accessible ainsi que les divers améne- Iie Seressble dale reaneees eee gements tels que miroir, séche-mains, distribu- teur de savon, .. ® Lespace d’accés latéral 4 la cuvette, hors ¢ débattement de porte et hors tout obstacle a pour dimensions minimales 1,30 m x 0,80m, la hauteur de la cuvette, lunette abat- tante éventuelle comprise, doit se situer entre. ‘Téléphone © Lorsque le téléphone est prévu un appareil ‘au moins avec cadran et combiné comporte des ‘commands 8 hauteurs adaptées et accessibles. ® L'accés au téléphone doit se faire par un cheminement praticable, un emplacement horizontal aux dimensions minimales, de Les W.C. publics installés sur la voirie publique doivent répondre aux exigences ci-dessus. (Voir ssi la norme homologuée NF P 99-611 de let 1992-Mobilier urbain et de propreté/ ‘Sanitaires publics). 1,30 m x 0,80 m doit étre prévu devant ou 3 c6té de l'appareil. ® Le numéro de téléphone de la cabine doit ‘tre inscrit en relief et en caractéres Braille 3 proximité de l'appareil. Table, banque, guichet a hauteur d’au moins un des quichets, tablettes etc., lorsqu'ils existent, doit étre acces- sible aux personnes 4 mobilité réduite (passage des bras et des genoux). © Un emplacement aux dimensions minimales de 1,30 m x 0,80 m est prévu devant ou a coté de chaque table, guichet, accessible. C Exigences dimensionnelles et qualitatives 4. EQUIPEMENTS SANITAIRES 130m Transfert latéral LAVABOS Miroir inci TABLE, BANQUE, GUICHET [Emplacement 1,30 m x 0,80 m 0.40. recommend hauteur minimale du bas du miroir 81,05 m hauteur : 0,70 ma 080m ne Tt hauteur: som TY 045m ‘TELEPHONE 0,90 m mini Emplacement 1,30 m x 0,60 m C Divers © Les poignées de portes, les fentes des boites aux lettres, les boutons et interrupteurs élec- triques, les robinets, les différents dispositifs de ‘commande et de services mis & la disposition du public doivent étre accessibles par tous & une (Recommandation: Exigences réglementaires générales ) hauteur maximale de 1,30 m et a une hauteur minimale de 0,40 m. © Un espace libre et accessible, horizontal, de 0,80 m x 1,30 m doit étre réservé devant ou a coté de ces amenagements, W Les divers écrans de lecture ou dispositifs d'information doivent étre orientés convenablement pour en avoir une parfaite vision en sachant que la hauteur moyenne des \\__ yeux d'une personne en fauteuil roulant se situe entre 1,10 m et 1,25 m. 5. ETABLISSEMENTS spectateurs ou conso © Tout établissement recevant du public assis doit pouvoir accueillir des personnes handica- pées en fauteuil roulant dans les mémes condi- tions d'accés que les autres personnes. ® La personne doit pouvoir atteindre sa place, consommer, assister aux activités ou aux spec tacles sans quitter son fauteuil roulant. Les Nut er ceer oe! jusqu’a 50 jusqu’a 1000 plus de 1000 Lit Nes VIEW ae-uae gach cathe Sareea yar RYul eet Museen ee ‘emplacement adapte par tranche de 50 places supplémentaires fixé par arrété municipal avec un minimum de 21 emplacements adaptés Emplacements répartis en différents endroits dans la salle au del8 de 300 places Our : mateurs assis emplacements réservés dans les restaurants et les salles polyvalentes pourront étre dégagés lors de larrivée des personnes a mobilite réduite. © Lespace aménagé hors débattement de porte, hors tout obstacle a pour dimensions minimales 1,30 m x 0,80 m. 2 emplacements adaptés Recommanda’ | » 6. INSTALLATIONS | est recommandé de prévoir dans les salles de spectacles et de conférences des systémes de transmission et d'amplification des sons pour les malentendants. ) sportives et socio-éducatives Toute personne 4 mobilité réduite doit pou- voir utiliser une installation sportive ou partici- Per a une activité socio-éducative, + Lorsqu'il y a lieu & déshabillage, au moins une cabine de déshabillage pour chaque sexe doit étre aménagée et accessible par un chemine- ment praticable. *S'il existe des douches, au moins une douche doit étre aménagée et accessible par un chemi- nement praticable. Si les douches sont séparées Par sexe, au moins une devra étre aménagée par sexe. ‘Les cabines et les douches aménagées sont ins- tallées au méme endroit que les autres, elles doivent comporter une zone diassise et une barre d’appui (memes régles de hauteur que pour les W.C.) *Les cabines et les douches aménagées com: portent un espace libre hors débattement de Porte, hors tout obstacle qui a pour dimensions minimales 1,30 m x 0,80 m. * Les dimensions minimales entre murs ne peu- vent étre inférieures 2 1,60 m x 0,80 m. + Les commandes de douche doivent étre acces- sibles et faciles 4 manoeuvrer par une personne ayant des problemes de préhension. Dans les piscines, un bassin au moins doit étre accessible par un chemin praticable. Les per- sonnes a mobilité réduite peuvent étre mises et retirées de l'eau avec les moyens propres de établissement. ‘Commentaire: Y Dans les piscines il faut etre attentif a l'aménagement des pédiluves C Exigences dimensionnelles et qualitatives ) 5. ETABLISSEMENTS pour ; spectateurs ou consommateurs assis 6. INSTALLATIONS _ ; sportives et socio-éducatives VESTIAIRE DOUCHE C Exigences réglementaires générales ) 7. ETABLISSEMENTS d'hébergement hételier © Tout établissement d'hébergement hételier doit comporter des chambres aménagées et acces- sibles. Chambre © Cheminement permettant de circuler librement autour du mobilier et permettant l'accés des équipements d'une largeur minimale de 0,90 m libre de tout obstacle. © Une aire de 1,50 m de diametre est prévue pour permettre la rotation en dehors de l'empla- cement du mobilier. NOMBRE DE CHAMBRES AMENAGEES Rene eee cen aes Nombre de chambres aménagées jusqu’a 20 jusqu’a 50 2 par tranche de 50 supplémentaires 4 ‘Commentaires = M La personne handicapée doit également pouvoir atteindre et utiliser les autres équipements et services collectifs. 2) La largeur des portes mentionnées au chapitre 1 précédent (circulations horizontales - portes p 2), s'applique 3 toutes les chambres pour en permettre l'accés par des personnes de différents handicaps. Recommandation : D? Les alleges vitrées permettent une bonne vision des personnes assises et des enfants. Salle d'eau © S'il y a une salle d'eau, celle-ci devra avoir les mémes caractéristiques que la chambre (aire de rotation de 1,50 m de diamétre entre les appareils) sinon, s'il existe au moins une salle de bain diétage, elle est aménagée, accessible et on y accéde par un cheminement praticable. W.Cc. © On doit aménager un W.C. accessible lorsqu’a un étage, une ou plusieurs chambres aména- gées et accessibles ne comportent pas de W.C. accessible. 8. SIGNALISATION ® Le symbole international d'acces profil styli Commentaire = 9 Les places de stationnement sont signalés par panneau et seuls les véhicules de transport collectif de personnes handicapées ou les vehicules arborant le sigle «GIG» ou «GIC» peuvent stationner sur ces emplacements adaptés. é, d'une personne assise dans un fauteuil roulant vue de , sera seul utilisé lorsque les aménagements ne sont pas facilement repérables. C Exigences dimensionnelles et qualitatives 7. ETABLISSEMENTS d'hébergement hdtelier CHAMBRE 0.90 m 0.90. m SALLE D'EAU ors0T 8. SIGNALISATION C Exigences réglementaires générales ) Code de la Construction et de I'Habitation (extraits) CHAMP D'APPLICATION AMR. 111-198, - Les cspostons de Ia presente souceecion sont spl ‘ables aux eteblisementsrecevant du public et irstalations ouvertes au, public c-apres: 2) Tous batiments,locaux et enceinis dant lesquole des personnes sont ‘admis sot librement, soit moyennent une revibution ou une parc pation quecongue, ou das lesquel sont tenues des unions ouvetes, tout venant ou su invitation, nayantes ou non: Les locaux sclsires, universities et de formation; «)Lesistllations overt au publ, notamment ler efpaces pubis ou ries qui desservent des Eablsementrecevant du public ou gui sont ‘aménagésen we de leur utlsation parle public le mailer urban ui yest implant ‘Commentaires 2 Les tablsements de santé dohent tre pris en compté au tte de cat once Dian va de mame pour les partis des leux de travall qui sont cwertes 8 public. Ls continuité des dispositions ext assure par adoption riles techniques smiaies, ‘AP: 111-192.» La continue des travaux de modification ou geen. sion sant changement de destination portant sur an établiterent race vant do public esnace ou instalation ouvert au public vie & Partie 117-19, sont soums aux lspastions particulares suivanter Ls partes de bstiments ou dinstalations correspond i ¢idation 4 surfaces nouelles dohent respecer le dispoitions de Taricle RiTEI9a; 1) Les travaux reals a Finterieur des volumes ou surfaces extant de ‘Yet minimum mainteni ls conditions d'acessisitepreenstartes, (©) Dans|establivements recevant du publicautres que ceuxde aS cate. gore au sens de Vartcle R.123-19, les partes de batiments ou sont reals les travaux de modiistion et Bextemsion dowent respecter les dispositions de Particle R1N1-194; 4) Les motifications spportees aux conditions d acct des étabisements ecevant du public dee categorie au senso Particle 8123-19 et aux Insoletions ouvertes au public doivent respecter let disgontions devrarile RNAS CONTROLE Antiie L144 ~ Loin 1-252 ay 13 jute 19), wt tes travaux qui conduisent la création, laménegement ou ls moxie ion dun ablstement recavant du public ne peuvent ve executes ‘h/sprésautorisation dalivde par alto administrative qu vif eut

Vous aimerez peut-être aussi