Vous êtes sur la page 1sur 26

1

"Mi-MUui"

lUel mQhMU (2011)

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5


India License. To view a copy of this license, visit
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/in/ or send a letter to Creative Commons, 171
Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.

==================================

muz 1

[xjV: LM Nlz UxOc Zs. LM cVzis qhx - m M - qWhe mx MV -


xnruU oxs AW. UWh Ah mwZul Mscr i Axu Ax uOi.
xqUc qxM cVi Mhc iU uO mWi AW. j uVl l UWul]

m M
q Mr qWhi...

[uail irc uYr iQs ei]

Aue
MW lM qWhx!

m M
[jQ uV mUi joi. qa EPl Aisr Zscr Szl obi]
Mq Bl, xlql! q Ak ix...

[mUi uail irc uYr iQs ei]

Aue
Ak ix? Ak ix! W!

[LM qhx iUiU oWU ri. SR uRss Ah Axiurxi MmQ. Wii LM NO


Awkcr oOsxUZ oOs AW. W xlql AW]

xlql
xi uw jos Wi q!

[oOsMQ obi Ah mUi Ai ei]

m M
AU, mh icrMUi lOM...

[xlql mUi oWU ri]


2

xlql
Mx sWhU lOM? Cj...
[oOscr Wil]
pVpV uWi Axil...
[Wi oSsl]
lOM?

m M
[LMSq xqei MRi]
il uaV qa miMUs. xW qWl fs Ai.
[jQ Pqmhl]
aO AuWU CO.

xlql
l.
[mUi Ai ers lbi]

m M
[zM rFl]
i oOs? Mxs?

xlql
[qa uVl]
uwc! Ts!

m M
lW, if QM xkr...

xlql
ifr xqU AcM Si qUl M q? mOMUi AW.

m M
AW! WF S if!

[iUW xlql josr W mWl]

AU, 'APu Ar'? uxUsx M? ifrzur Mx WhU?

xlql
MOV Asr qs. qf ic lOM, if ic QUYzl, irc ic AuQx!

m M
mh xi uaV uwr! xi uaV ea! xi uaV AuQx!

xlql
icr MUi xi uw jos i?
3

m M
xW qWl Wc osirx i. ic ic. irc lW MOV As?

xlql
zoScc MOV Asr. qWhlc sWi lWr.

m M
i sWs lWx, iU...

xlql
icruU xQ lbs.

m M
mh q M Mr? ifrxUZ Mhc lOM MVi lW qs.

xlql
ClT...
[m M xxMU xQi]
uDMUc lul MU.

m M
l, Zm YsxOToM uOi i. ifrqk CiYr mxosOe Axii...

xlql
is q Sxrc mxosOe Sxsr.
[cQl oOs EbQhrcr mr MUi]

m M
mse qs LM lOM S, xW qWl iU mUs. imri i mh jQ...

xlql
ClT...
[cQl oOs EbQhrcr mri]
T xuiMUi Asrx Cj.

m M
Mq Bl, xlql!
[ircr Wiis oOs MRl eU sul EbQl Si]

xlql
[Ual oOs bFl Ai ei, joMi, qll xqUcr OosMQ SZui]
APu Ar. sWrs bis Wi. mh W Az qkc... oc!
[jQ Awk mi]
i ob OosuU...
[m M akVl CMQ iMQ obi]
uW! uWic sWi q. eVi ri. smOm eVrs xm lW.
4

[xlql ers uVi. m M eFl uW Ecsi. EbQhU, mh xlql irs bD MUi]

or. e. e l!

[m M uW l ucic oUoU bi. SbW SlW Szs lbl eii]

[osM-AFO]

=====================

muz 2

[m M cr bUc SuhZl. m M ahahi muzi. Zm EixWi AW.


xlqll Sss Wi bi Ah xnruU oxi. uW EbQi,
iz os uei. uei UWi. m M cQl uW OosuU Pui Ah SU EbQi.
SUi LM ih Ah LM ih Ep. ih xUV Ah jQx ouVO.
Zs LM MmQ oa sOMusr. ih cmV, WwU Ah cO Sxir,
mh jQ Axuxj AW. Wiis mx LMS-SlS Eacc EbQi]

ih
[jQ bol]
lqxMU. jQ uV AW?

m M
lW.
[ircr ZuUcr oaMQ obi]
Ah qe AWi qfrMQ.
[ih osrs iQ EbQhrAkc]
xatr Uac AWi.

ih
[Ual]
M? qe uMhrl bUi brrc lW Az qsMc ClxOYzl AW M iqWs?
[ih bol is amm oxhrc Zh MUi]
e, qsMl osu.

ih
[m M s LM ehU lW Az oil]
Aa, Wc i. oWiM.

ih
[m M s LM eDs Az oil]
qWir. qqc oss q. MUh irl qerc ulS qqc Ms.

m M
[xi]
W. xU! Mr Wur iqWs?
5

ih
[ASol]
iqc aCQlx Wur. xU.

m M
[Ael xi]
Mzos?

ih
[EixWl]
MUYOU QuWsmqOos.

m M
[EmUkl]
iqWs uOi iuR MUYOU cas lW qf.
[ircrMQ obl MWiU xci]
irm iqW ...

ih
[irs iQi Ual]
mUi qq ulS. l uQU, iqc xUrx lOM CiM xYxxTs AWi.

m M
[kU eir]
LMS lO xa iqWs Mr Wur i.

ih
irc Mx AW, Aqc MUYOU QuWsmqO... eU AkuOc UWsr. iqW LuR qP QrUYOU.

ih
iMs eFl pQ M smuirx? xUV xa l.
[m M s]
q lW. "eauU cQsr Ax uOi, mh is mWl Eacc MkiU Nl oss Ax uOi UWi." qfros
LuRc sWsr iri.
[xqU OosMQ oO SZui]

ih
Ah q Ap. qWhe "jQx ouUss, jQx ouVO, mh mqhMmh UqOM." qs qfros LuRc
qWir. mh oM MWc MVi lWr.

lW
[m M xpqi mQss mWl]
AW, Ax sarc lQ Ai asrxUZ cWU Mr MUir?
[Ap QV uOUi]
irl Mssr ulSs EU Sir.
6

Ap
[m M s]
AYcAs, xlql xUl LuRc xais Wi Aqcros. i uW ob l.
[OmruU Puss lOMc uW Ahi Ah m M cr Wii Moi]
W ob, mWsr mluU x Wi Aqc lOM.

lW
[ThMrl]
Ah mWsrc mluU UWi!
[m M cr SlW oel Sb uWi QMuiri]

[m M jQ mR ei Ah uW uci, Ai i LMOc xmO qk AW]


m M
"muz mWs:
LM ih LM MT OosuU MT mi, mxiM uci oxsr. LM ih, Zs oa AQMul Sxr oel
muz MUi. ih - lW - eauU cQsr Ax uOi, mh is mWl Eacc MkiU Nl oss Ax uOi
UWi. ih - Ap - jQx ouUss, jQx ouVO, mh mqhMmh UqOM." oM MWc lW.

[AclM Sb AkUil EqOii]

lW
[Ual]
sM MuR il il AM lOM sWii, Aqcrc us W Ax M?

Ap
[ASol]
qWhlc qSi mWe. qWhe LMMM iU...

m M
[SbMQ obi]
qs px Wir l W?

lW
px, pupi, MsSx Mh Wi lWr. QrUYOUs lOMMU Mx WDs?
[eUi Wxi, m M cQl obi, iW cQl obi]
m e Msr, iqcrxUZ. Ah W, W MRs cqO!
[m M cr Zs eUi cqO MRi. i MVuVi]

Ap
Mi eUi?

lW
px Wi lWr irl W MVrs lM?

m M
[ZS cVi cQl]
px! ox. W ob Aei...
7

Ap
Ap...

lW
Ah lW!

m M
[cQl]
LM srlc ClOQYzl iqc! iri luc LuR Apql Mxs Asr?
[SbW AzVl AzVpi leUl mWrs saii]
jo, qs eU zi QYrl...
[lWMQ uVl]
iuU iqW, ulS lW MUrc...
[ZS cVi]
Ah, Aas Wi iU Aeoi lW surc!

[m M ZS cVi ucU MUrs sai. xaVc jQ uV xiok oxii. m M AclM Wxi]

m M
oU. Amh zk r iqc MUYOU.
[SbW AlSi]
mh Zm qWli MUrs sas. MUYOU zkh xm lW.

Ap
W, W! M l!

lW
mh AqcruU ulS uaU lMi. Eac uV lW bsurc.

m M
mTzl Mr iqc?

[SbW LMqMMQ obii]

ih
[AzVl]
qWi lW.

m M
[AqM Auei]
lW l? qa uVc uV AW iqcrMQ.
[lW cQl obi. i MW oshU Lui m M is RMsi xnruU oxui]
Ah i q qWhi iiM, Ah q qWhi ixc bsurc!
[Wxrs sai Ah ApsW oxui. lW MW oshU Lui ]
W br uW!
[lW EPl MW oshU Lui]
8

Ai Aprxs xui!

[lWcr Wii uW Moi. lW cQl Zs oxi.


SbW ql Zs bsl irqk obrs saii]

[osM-AFO]

=====

muz 3

[xOecr qkruU LM Oos. xnrxqU. iroes ZcuU lW oxsr. SxU Zc UMq.


m M MqUuU Wi Pul cQl Ep AW]

m M
[AUQl]
Ap?

[Ail Aue ri]


Ap
As...

m M
[AUQl]
AU, Mr MUi...

[Ap aas sul muz MUi, lW eUi Wxi]

W Mr?

Ap
LM qss pOrcr l... qa jQ xODs...

m M
MP UWs. ss-mRU.
[lW Wxi]
if MUYOU AkV MUrcr M?

Ap
AU om U.
[aas MRi]
xaUO lM l?

lW
z! ux ri bh!

Ap
9

Ah MlxUW Wi qWhii.
[ucU MUi]
WAUes...

m M
lM!
[Ap ucUi mQi]
sm-xOM su!

[ql Zs bsl Ai ei. Ail jQ uV MWc Aue ri lW]

Ap
MmQ jQ xs...

m M
[Ua MOs MUi Ai l obi]
Ap! AW ixc r!
[uai obi Ah AUQi]
Ap! MmQ!
[Ap zO Zci oWU ri. lW Wxir. m M AUQi]
xl cs MU! lW, mxiM uc.
[lW Wxic AW. m M AUQi]
lW, mxiM!

[lW Wx Soi mxiMi QM bsi. m M qa ei]

Ap
[ZMl]
ZM, ZM!

lW
Mi bh Aue MRirx!

m M
ic s eDs Ax ZMU Ax xais Wi! i cQs Ax lW!

Ap
[iUcr xUi]
q MW Ms iU cQicr i.

m M
"eauU cQsr". qWir l?

lW
[cQl]
cQs Axl! W Zm qP mm AxsrxUZ Mr osir iqW Sb?
10

Ap
"is mWl Nl oss Ax uOi". i mO Wic lW Mk...

lW
if ob l i! "mqhMmh UqOM"! UqOM? Ax U uMrs AsrxUZ luMU cWU bFl?

Ap
W MW xOCs Mlc Si lWi, qa WQxq Mx...

m M
[Zm cQl AUQi]
ox U! Ai uV Mh bsuir?

Ap
[Zes WFl]
AqW.

m M
MUYOU xmQrc - qa ir MUYOUs euV rrs uV iU s?

lW
mh iqW...

m M
QM umU l! lOMMUl iuR iU Ssr l?
[lW ql uVui. icr QYruU Omms qUi]
re ruU Cqelzl!
[Apc ZS kl Wsui]
os icrz! os! Wu A MluWxzl!

Ap
mr...

m M
mr Ml cshU lW! exO Q CO!

Ap
[xl APul saoal lWs qWhi]
Cj Mh oxsr M?

lW
W, qxOU CQr.

[Ap akVsr]

m M
'ASwr qhx'. eM qUir.
11

[lWMQ uVl]
lW, MUYOU Mx zkii qWir?

lW
lW, qWhlc...

m M
[AqM WFl]
qa LM! j MluWxzl! xuSil! i ircrz Mr osix, Mr osi lWx rqkl xmQi i - if
'MUYOU'!
[Sbc QM kl LMqMMQ uVui]
qWhl qWhir, s ! Wu A MluWxzl, TU aQx xM!

lW
[irc Wi fQMUi]
mh iqW CiM qk rir! qa Sbl osrc Mx ixrc Uer Axil?

m M
oU, qf AD!
[CMQ iMQ obi]
q leUAQ ei iqcr...
[xnrqa eFl smi. Sb oshU CiYri mUi EPi. SbW ircrMQ obii]
mh cMsi, iU...
[LMSq Msml xci. Zx ccmi. Zzil qoCs MRi]
iU q W Az Ua ueuhU q!
[qoCs qkl bOxUZ Aue MRi. SlS ilS. mUi qa eFl smi]
W. LM rir qs!

Ap
LYxYre q?

lW
Mr?

Ap
Cj oxsr Mh?

lW
Sxir M?

m M
[xnrcr qal QM uU MRi]
L!
[si rFl Ua ueui Zs ei]

Ap
Cj oxsr Mh?
12

lW
lW.

Ap
ox?

lW
q Mr xa?

[Ua]

lW
W. qWhe AM.

[MWc l osi oxi. jQ uV zii. m M Ua ueui]

Ap
Mi qz AWi?

[Ua]

Ap
mmU AW M Cj Aec?

[Ua]

Ap
Msc?

[Ua]

Ap
[zMi. qal Ua Ah zu]

Ap
MPs mxiM ucir?

lW
Casz AW.

[Ua]

lW
[EmUkl]
pUic UerbOl.
13

[Ua]

lW
[cQl]
WUur Qtrc Zl qeU.

[Ua, "lW!"]

lW
TFOlWQ.

Ap
qWhe AMOYcUuU AW M mhmUuuU?

[Ua]

Ap
Zm eQ Sxir. oAUa AxhU.

[Ua]

Ap
COUxOa lq. Mhc AW?

lW
Arl UQ.

[Ua]

Ap
iqWs qWir? xFj ATMcr MUlxs UQ qWhii!

[Ua]

Ap
[zOMQ obi]
Arl uUl APus, Cx MUrc UWs zOs...

[Ua, Ua]

Ap
MPs mxiM ucir?

lW
TFOlWQ.

Ap
14

qWhe Arl UQ.

lW
[jQ EixWl]
ucsr?

Ap
lW, lxic bisr.
[lW iQ uVui]

[Ua]

Ap
W. LMSqc xUVxO AW.

lW
[iQ uVssc]
B!

[Ua]

Ap
W ucsr, mh MVrs jQ AubQ AW lW?

lW
[icNil]
W!

[Ua]

lW
[ApMQ obi]
Wu iU q xqeul SF zMi.

Ap
[icr Qtri QV bshrc mr MUi]
W?

lW
[ircr Qtri QV bsi. qa pluU ri]
mh iqWs xqes Ax uOi lW!

[Ua, "lW!"]

lW
[ircr Qtri QV bsl]
xa xqeul?
15

[SbW jQ uV LMqMMQ obii. qal m M EPl Ep UWi. SbW AclM qa eii]


lW, Zm AubQ AW.

Ap
Mr?

lW
jQYri xqeul xah.

m M
[AclM EPl mR ri]
q xai l. jQYri xqeul.
[SbW obii]
"qhx ex AW, ix UWlW qP ol zMi."

lW
uu! iqW ucsr?

m M
[lMUj ql Qsui]
lW a! mh is Mr uOi, irc Ts bis!

lW
Mx?

m M
[icrpui TUi]
Ai QMul mWs. ifr Qtri, ifr xi, ifr osi, ifr mxiMi.
[lW ircrMQc WUul obrs sai. pluU ri ApMQ uVl]
Ap, iW ixc mWs mWex.

[Ap lWMQ obrs sai. SbW WUul obi UWii. AclM is MWiU ehui]

lW
qWh, qhx ex AW ix UWlW qP ol zMi.
[so ei]
mh AqWs AqW Mx AWi ic qWi lW.

m M
MVir l WVWV, lW!

Ap
[Sxr oes so ei]
lW W. T qf luc qWir Ax uOi. q Mh, MPs, Mr MUi? MWc qWi lW.

lW
UxiruU OMl Sssr qsl MWc qWi lxi, ixc.
16

m M
[uDO uOl Aual mR ri]
llxlx! ir xlqrl iqWs UxiruU OMs Axs...
[LMSq EixWi]
iU W xi AuQx qVss QrUYOU AW l! W us QrUYO r - O ruU mxO, mfO AQ nrcU!

[m M eql ir Sbl xqeurs sai. SbW LMii. zoS LM ri lWi.


j uVl m M Aps xai Axil lW mR ri]

lW
Ap pU zWUi LM cVi uRs. uQs Usuqk YsM, AD xii AeU, Sl q oWh. CiYr
'ArQrs MQzl' qV bU xii Mecr oerZsc UWs.

[Ap W Sxr oes mR ri. m M xnruU oxl uWqk obi UWi]

Ap
lWc 'oo' TUxO BTxU Wi. easi UWrc Ah easc UZh MUrc. AD Zm Akc as. qa
LMsi LM lW qhxm mhrcrc eai exi uRs. ubcrc lW, iU icr oocr pwh qzlW l
boUi.

lW
Apcr bUi xii MhiU MhsiU cMui Axrc. uQs ShMrl. AD qUhs. oWh sals. Ah
Ap xuis. mh ZU iU, W mVmOmh, W pic ir bUs xMOmxl xpVi UWs.

Ap
lWc oo ZU WU. easqk cr MUhr Ah mh qUhr xatrc MSlMV. ircr easi
MPsrW bxZUl eh qWhe ubcr aWi ehrxUZc Wi.

lW
Apc uQs UOrU fs. irc iOme mlzl Ah MxuxUZ WVWV TOhU Me. LM oWhcr bl
xii mzxP x. S xq AsQ WS qu xOU! ocr Aps MW clxc luWi Ss lzol. qa Ap
eas bol uahU lW iU Mr MUhU?

Ap
lWcr ArwruU AclM... MWQ MxVs. icr ubxUZr oos LM pMQ ixMUl aQi oo sul
lWx Ml OMs. xUMUl ir 'mcssr' iUxs qMV xQl Ss. Ah lWc Uula q icr
easil MOcr easi - LM MMMQ fs. Mi AlTAU! ea Mx uas icrz! qa i lW
cQhU eauU?

lW
[osi osi ApMQ uVl qkruU csi ri]
mh qWir? CiYr UQYr bUi uRlW Apcr Wii Emeic eS Wi. CiM xSU Ah xmOlrx mOax
MUrc. lSUuU AO xMss as. Ah TxO-Ysx TxO As. Ai LM casr eWUi Mmlqk Mq
MUir, xlrU AOxO qWhl. ZU xa, q MiW QTUs l ircruU, iU Ar Aq mFQ BT Wq.

Ap
17

[osi osi lWMQ uVl qkruU csi ri]


lWi eaz ferc iMS Akmxlc Wi. irqV kQmQ Ml zMs. icr AuQir easuwrc.
Ah CMsexO fs. Ai i usQ uCsQsCT TQcr LM Mlfuzl meYOuU UxcU AW. ZU xa, i
MiW QTUs l qfruU, iU Ar Aq mFQ BT WU.

m M
[uWMQ xqkll obir]
uWO QQ Ar Os r? qhx ex AW ix UWlW qP ol zMi.
[Ap-lW LMqMc Wi Wii bii. m M Wxi ircrqa ri]
Ah W! qhx ex AW ix UWlW mqi mQ zMi.

[osM-AFO]

=====

muz 4

[m M c SuhZl. xlql Ah m M Wxiri. j uVl]

xlql
...qa xais is. Aiq-cU sWir. Ah iri i qs, Ah q is Mr Msr iW...
[Wxi xOi]
boUs!

m M
[bDi]
LMh iQeQ fs l? Bs Ce us SO...

xlql
uWO Uoz! is AiqcU sWhrcr kqYrl osMqs MUrs CiM qe As M xW qWl ic cs
Pus! lF, Ar QO MAU.

m M
[uwrs Wi bsi]
lOM UUDO Msr qWhs Wix...

xlql
xuj mhr!
[Wxi uW MRi]
W! Ams 'APu Ar'!
[m M ucrs bi]
or S u, q Ae Ax 'lO' Sxir l irc MUh qWhe qf MAUOMU.

m M
[jQ bol]
xlql...
18

xlql
[s lWr]
Qmzlcr MVi CiM xu Ms il qf. BsqxO sCM A uCT!

m M
[Axuxj]
AU, W QnO...

xlql
[AelW s lWr]
xSU, xUV, xk, xsx! Mk qfr MPsrc Mqs lW qWhl lW...ZUc, uCT qOUrs.

m M
[jQ cQl]
AU W U!
[mUi uWMQ obi]
Zm oSssrx i MUYOx! lW TUc xVxS Msrx.

xlql
qa Mz Wu? WO AQ WO? Amh 'eas MoiU' MUir M 'xZUq oDQU'?

m M
[AelW Axuxj]
ix lW.

xlql
[mUi Amsrc ui]
lOMc xO xa? qfr MAUOMUul xcsr i ce.

m M
[mUi uWi obi, l UWul]
Ah Ap CiM nsOzrx?
[jQ APul xqeil]
is ifr xmOc mWs AV APuir? "Ap - jQx ouUss, jQx ouVO, mh mqhMmh
UqOM. lW - eauU cQsr Ax uOi, mh is mWl Eacc MkiU Nl oss Ax uOi UWi."

xlql
[Pqmh]
qa Ax xqe M i oSss. qhx oSsii.

m M
Ax M oSsrs mWe?

xlql
m M, xaV ea oSsi.
[MPiU Wi SZui]
LM oSsuhU Axi. i oSsi l, ix.
19

[m M AelW Axuxj AW i obl]


mh i Ap Ah lWs CiM M kl oxsrx? i lW l olusrx irl?

m M
[jQ aal]
q lW...

xlql
[xqei MRi]
Ap Ah lWc LM Mi-MUui AW. i xas ixc WhU. qWhl i oSshU.

m M
[Pqmh]
lW oSshU i.
[MWiU xci]
qWhe ESWUhj. fU LMS uWrs sas, iU i uWic l. irl Sz oSsl uU AMzMQ Mzs
erc?

xlql
[ZO Ar SZui]
fU? Sz? AMz? AU sZM fsx i mYr!
[EmWxl]
SuV AMi suMUc Nml rhU if MWiU!
[Wxi]
mYr, eU is irl oSshrc MUh qWi Axi l, iU i UrOU fs Axii. zYxmrU. ee olQ z.
cMu. rcroUoU if lu bis Axi - m M! MiW UQYrsx Axs iU.
[jQ WUqxs AW W obl]
mYr, xai is. q AW l q - LM uQ MpU AW. qWir is? lxs. W if uM qic aV bFl
irc Mr MUi qWir?
[ql Wsui Ah xuicr WiMQ obi]
i MVrs W Ax xuSlcr qii ess Wi Wui. AruU TUhr atrs Wi sul lxi obi
UWrc. A uOi M qQM irU Wir. W ob -- fs. WO. MUh MkMk Mr Wi? k sai!
ehuc, Alpuc, uSlc, xTic! qa Mk ir qQYrc kmOh Wi, Mk xUD oli. AmAm. irs
MUh lxi.
[m M xuicrc ucUi aRss mWl]
if q ix lW. ifr Wii e Mr ols i q Pui. W b qQM, qris umUrcr. qa i T irs
M Ah SU okrc. W b kmOh. qa i T bxl MRrc. W b xUD. qa i T xSU l MRrc.
[ircr euV ri]
Ai q Wii xUD Pus, iU i MP Ah SU okl qris jQc bFl ehU? MVir? r AU A
QMUOU. lO S LOU. i ir oUM MqMQ s S mYr, qWhe if pUpUO Wi UWs.

m M
[Ual jUjUir]
ox. ClT!
[l osrc mr MUi, mh zuO]
xUDuU l MRil Asr qic ak Zhui As, iU lM Sol ox M?
[xlql ircr AsMUM uYrs Wxi SS Si]
20

zoSc Ue Axzs i, mh puluU W lM aeu l. ir ercr irs Alpu S M.

xlql
cQix M Ue? q is Mq sZi lWr.
[Wil xuicr oec ea SZui]
if uO eU CMQs AW W xair. YsU xCQ qU, W xair.

m M
i Mr OTM msx AWx M qs uO SZurs?

xlql
[Wxi]
uO SZurs lW! i l LlO qk bxirx W xars, iW ifrMQ srxl lxil.

m M
[kU xOsr]
xlqr, ZU xa? qesrx i. mcQ - AWaQ fsr is.
[xlql zoSl SS Si]
mh qfr QMUzl zur if xUD qQM qWhlW Mh bhU lW W si Pu.

xlql
[Wxi]
om U! Ai sqhUw AsQsx. Ai WUh MUhU q.
[LMSq Aue oSsl]
Uqrhis lW, qWpUiis. MUh ifrxUZ QMUOx mirM sal Mrsri qVii. r qQuis MaS
Ts MRl E ir qQui. jTU TUMl ic AUx. Ae Cj osM MU, E ij xmO S, mUu Cj me
b, iUu xO qk oUMx oSs MU. oM Mr AW ifr AUzi? qf LM LM zoS Src cUTQ Ml
lbi, irqV LMS uuU EqOs M paclWxUZ mxi rhU lW. TU elUzlx. ifrxUZ Nmml
SaSzM as iU 'lurl lOMc zk brrcr' qWhhU xuu Ep UWhUc.
[MOmh]
ieqWss iUh okh qWhe QMUzl Wi lW, mYr.
[m M ximl AauU kul ei, MW oshU Axi, mh lxic Ual jUjUi Ep UWi]

xlql
[Aue cRul]
mYr, ox. zoS zkhrc AWx lM. if mi lWr i. Eac uO cMzs.
[SUMQ ei m M Ai MWiU oshU W AVZl]
ox U. COx AuWU! q SxU QUYOx obi. Cl TYO, ic qs obi Axis!
[xlql SUz eFl joMi. uVl]
Ah eU Mk Ap-lWc - qfr Ap-lWc - APu Ar MUrc Axs, iU Ms q! ieqWsuUW
iUh saii l okrs! Ah i A-miq okix.
[xlql ei]

m M
[xlql asr ir Szl ei, mh zoS xci lWi. zuO ircr lul uWMQ mWl AUQi]
if MaS pi lcuil ircri qfr Arwrc LMM iMQ qxVi q, qWhl eui Wii i! aO sxO
r... UrOU!
21

[xnruU MxVi. ij xmO. Ap Ah lW qacr AkUil xOecr LM oes eii.


ij i uai xrxiMQ obi Ep. sOc Aue rir]

Ap
Mr Ua AWi ob! qs eqhUc lW Ax MRrs!

lW
[Wxi]
Lu q Mlux uU Mhsc eqhU lW.

Ap
ossxc!
[mUi AMzMQ obi]
Amh eU Ua Axi l, iU i mhrc lV Ua q Axi, Ah i xrc ss ss i!

[xnruU xmO. ij m M SlW u EbQl oxsr]

lW
sWlmh easi mh Axc ss ss xr QaUqa erc. iuW uOrc, ersc sai M rs? joul
lW bF zMi?

Ap
i CiYr eUi xais Axix iU jors sas Axi irs!
[Sb Wxii]
Aa, cS ri l. Sb LMc uVs qWhe SO WDs l! Aqcr cVxUZ!

lW
Ah xr LuR AMz urml oxi. qa cSc Mr lpu sahU?

Ap
[ucU MUi]
cSs rrc Axs iU xrs oQrsc Wu l?

lW
[ucU MUi]
W, Axc uOir.

[Sb mUi AMzMQ obii Ah LM LM mFs mR eii]

Ap
lW eml, AkU uWrs sasr.

lW
[Wxi]
qs AkUc pi bsix?
22

Ap
pi - qs uOir. xUzur Az xuic a xuic...

lW
irlc xais Wi l?
[ls MUi]
Cqelzl umU!

[Sb WVWV mR uacr oes eii. ijs mMz Mq Wir.


m M ircr piuUc AuQx bFl iosuU qQir].

lW
Ael jQc mR...

Ap
lW, qs mWi lW ri.

lW
qf Wi kl Pu b! lWiU Eac Wimr qUrs sazs Ah iUazs!
[sOc Aue uRi, ix icW uRi]
Ah mh iQi ehrcr Ak osrc osl b. Ax!
[qa m M MQ obi AUQi]
jYr, m M xU!

Ap
m M xU, qhx ex AW ix UWlW...

[sOc eUi Aue Wi Ah Ap-lW AkUi smi Wii.


irc uV m M Akc uW TMl Si Ah QM kl x WFl oxi.
j uVl lul uW xqU Pui Ah Tl Qrs MUi]

m M
[jUjUir Auei]
xlql?... m M osir... Mk AW uV?

[osM-AFO]

====

muz 5

[m M lul uW EbQl oxsr. ircr oes Sl ZcruU Ap Ah lW oxsi.


Ap xOrsz AW, Ah lW AaS xeuV Sxir]

Ap
[jQ aqic]
xU! ixpU fs! suMU MU l Uu!
23

[lWMQ obi]
lWcr xqU MW l MUi, Ax lxic uO obi oxrc qWhe...

m M
[cQl]
MUYOU lO mMQrcr l Amsrs?

Ap
[uWMQ oO SZui aqi]
sWsr l Cj xucN! ucs iU ucs.
[lWMQ obl ulSuU Wxi]

lW
[AaS WV Auei]
qf Qx... oUoU?

Ap
[ic Sm ARi]
L, Mi uV ic ic?

m M
Ap, icrz eU...
[Apcr cWruUc qzMs pu mWl joi]

Ap
[MmUZtr Si]
icrz eU? Mr? xa l!

m M
ox U!
[lWMQ]
lW, is oSsrc AW M Qx?

lW
[sel iQ uVui]
lM.

Ap
[lWeuV eFl]
lW, Qx zpi lWr a.
[uaMQ oO SZui]
iMQ eFl oSsrc Amh?

lW
[sel iQ uVui]
Czz!
24

Ap
[Wxi]
Mr elO qQs AW!

m M
Ap, xOm nsOa!
[uW mUi Wii bFl]
ifr... MUYOUos Mr uOi is?

Ap
[Wxi lWMQ mWi]
i xahr Zm qs pOis iqWs!

m M
o xUrx!

Ap
[mUi aqi]
o omc qsa. Zm COseO. uWU xYxxTs. UrOU or mTzl.
[lWeuV ei]
suWU or COUxO.

m M
[irs qa ARi]
icr euV q xaisrzur eF lMx. lW, is Mr uOi ifr MU...
[ApMQ obl]
urUZos?

lW
[aal]
MWc lW.

Ap
M a? q xa? ses! lW - LM MqVc MV. zis, Mqs, ccs.
[icreuV eFl ic ux bi]
Wucr mluU ic ak xQi. Ah jo oll uruU bUaVi...

m M
[Aps RMsi]
WQ!

Ap
[EqOmh]
Mr fs?

m M
pars WMss!
25

[lW Wxi]

Ap
[lWc ZS kl ARi]
is Mr fs a Wxrs?

m M
Ap! oWu ruUxsT!

Ap
lO mxos! qf MUYOUc ix AW!

m M
qa oSs i! CO Ce luWU O sO...

Ap
[Aue cRul]
i UQ S xmO! uc lO. sZMl ex sWsr qs...

m M
e sWsr l - SO Ce oszO!

Ap
[ircr AauU ei]
uWO Q r l?

lW
[qk mQi AUQAUQ MUi]
jo l! qs pi uOir! mse! LM qf!

Ap
qk lM rFx!
[is eqluU RMsl Si. i eUi UQrs sai]
zO Am, r oc!

[m M Apc aV mMQi. Ap xQuhrc mr MUi. m M xQi]

m M
Ap! lW! r MUYOUl iqc cas lW WhU! jM BT ruU nrcU!

Ap
[aqi]
Aqc nrcU Aqcr Mir-MUuirl sWl Pusr Akc - rc MUYOxl qVhU AW APu ox -
APu Ar!
[m M so ei]
MUh qWir iqWs? MUh, qhx ex AW, ix UWlW qP...
26

m M
am U! W z... ifr iQil...
[lul uW Ecsi]
lWiU r Wil if uW eVl OMl, Ah if AuQxW!
[Wiis lu uW Ah OosuUc LM AuQ irs TMl qUi]
aO sxO!

[Ap-lW bDbDi uW bFl lbl eii. m M Wios WFl xnruU MxVi. jQ uV ixc
mQi.
AclM EPi Ah CMQ iMQ zkrs sai. Mcrcr Omsmz ei Ah i EcMi.
irs xlqlc el uW qVi. bDbDi i OosuU Ahl Pui. Axuxj WFl Ael MWiU
zkrs sai. zuO OosuUc irs LM ml qVi. uW EbQi. Ah MW sWrs sai.
mUi Axuxj Wi. ml Pui. QM kl oxi. mUi ml bi Ah MWiU sWrs sai.
zuO lUzl ml AmOi. Ah uW oS Ml QM kl oxi. 5-10 xMS rc Axuxjii
eii.
Ah uail Meoe LM ri]

Aue
Cjc oWiM. SU EbQc AW.

[m M MiWsl EPl uai obrs sai. Ah ircr cWruUc pu oSsrs saii.


Ap Ah lW - Akcc - bDbDi kxqxVmhl Ai rii]

Ap
[boUi]
m M xU l?

lW
[irs qa ARi]
Ax lW U.
[bx xT Ml]
AW. eU qsMl osu.

[m M irl Aual ARl euV bi Ah RxRx UQrs sai.


Mr Wir W Sbl MVhrAkc mQS mQi]

==============================

lUel mQhMU (2011)

This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5


India License. To view a copy of this license, visit
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/in/ or send a letter to Creative Commons, 171
Second Street, Suite 300, San Francisco, California, 94105, USA.

Vous aimerez peut-être aussi