Vous êtes sur la page 1sur 3

Funeral de um Lavrador

adaptação: Bia De Luca para o Coral da FESPSP março/2003 Chico Buarque de Hollanda sobre
adaptação: Bia De Luca
para o Coral da FESPSP
março/2003
Chico Buarque de Hollanda
sobre poema de
João Cabral de Mello Neto
¬
Dm
4
b
Œ
∑∑
Mulheres
4
=====================&
l
l
l
l
= l
l
l
l
l
l
p
l
l
˙»
.
l
˙»
œ»
»
œ
l
»
œ
l
4
»
»
»
œ»
»
J œ»
œ»
»
œ»
»
œ»
»
»
»
»
»
»
»
»
.
»
b 4
»
»
»
»
»
œ»
œ»
»
»
»
»
»
»
Homens
»
L “ “ ====================== l l
?
»
l
l
»
l
l
l
l
»
»
»
»
»
»
»
l l
o
o

4

¬ « « « « « « « « « « « « « «
¬
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
Œ
«
«
˙« .
«
«
«
«
«
«
˙«
«
«
ˆ«
ˆ
«
« ˆ
«
«
«
«
«
«
«ˆ
ˆ «
l &
=========================
«
l
«
j ˆ«
ˆ«
ˆ«
l
l
«
ˆ« .
ˆ« «
l
l
o
l
l
o
l
l
F
l
l
˙»
.
l
˙»
œ»
»
œ
l
œ
l
J œ»
.
»
»
»
œ »
»
»
»
J œ»
œ »
»
œ»
œ»
œ»
»
œ»
»
»
»
»
œ»
.
»
œ»
»
»
b
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
“ “ ========================= l l
L
?
»
»
»
»
»
»
»
l
l
»
»
l
»
»
»
»
l
l
l
»
»
»
»
»
l l
o o 8 b ¬ B dim A 7 Dm « « b « «
o
o
8
b
¬
B
dim
A
7
Dm
«
«
b
«
«
«
«
«
========================&
l
j ˆ«
«
ˆ« .
˙« «
l
l
= l
l
l
l
l
p
l
œ »
œ »
œ»
l
l
œ »
l
»œ
»
»
»
œ»
»
œ
»
»
»
œ »
»
»
»
˙»
œ»
J
œ »
œ »
»
»
»
œ »
»
»
œ
œ »
»
œ
œ»
œ»
œ
»
b
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»»
»
»
»
l
»
»
»
»
»
»
L
“ “ ========================= l l
?
»
»
l l
»
»
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l l
£
Es - ta
co- va_em
que_es -
tás
com
pal - mos
me -
di - da
é
a
con
-
ta
me -
11 b b ¬ B dim A 7 Dm B dim A 7 « b
11
b
b
¬
B
dim
A
7
Dm
B
dim
A
7
«
b
Œ
«
« «
«
«
«
« «
« « «
« «
« « «
« «
« «
« «
« «
« «
ˆ
«
ˆ
«
ˆ
«
« « «
«
«
l ========================&
l
l
« ˆ ˆ
ˆ
«
« ˆ ˆ«
ˆ
«
ˆ
« «
l
l
« ˆ ˆ«
ˆ
« «
j ˆ
ˆ
= l
jˆ «
#_«ˆ «
_ˆ « ˆ
_ˆ« «
_ˆ« «
ˆ«
“ l
é
a con
-
ta
me -
nor
que
ti -
ras - te_em
vi
p
l
« «
« «
«
«
l
l
l
œ»
«
«
« «
« «
#ˆ «
« ˆ
j ˆ«
ˆ«
J œ»
œ »
»
œ
œ»
Ó
b
L
“ “ l l =========================
?
» »
»
»
»
»
» » »
l l
» »
» »
» »
l
l
l
l l
nor
que
ti -
ras- te_em
vi -
da
14
¬
Dm
B b dim
A 7
Dm
«
«
«
«
«
b
«
«
«
«
Ó
=========================
l &
ˆ
ˆ
«
ˆ «
ˆ
« «
ˆ
«
ˆ«
l
l
l
l
l
l
l
-
da
l
œ»
»
œ
œ »
l
»
œ
l
»œ
l
»
»
Ó
»
»
œ »
»
»
œ» J
œ» » .
J
œ»
»
œ
»
»
»
»
»
»
»
»
œ
»
»
»
œ »
œ »
œ »
œ»
»
œ
œ »
œ
»
b
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
“ “ ========================? l l
L
l
l
»
»
»
»
l
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
= l l
»
»
£
É de
bom
ta -
ma- nho
nem
lar- go
nem
fun- do
é
a par - te
que
te

biadeluca@uol.com.br

17 b b ¬ B dim A 7 Dm B dim A 7 « «
17
b
b
¬
B
dim
A
7
Dm
B
dim
A
7
«
«
« «
« «
« «
« «
« «
««
b
Œ
«
« « «
«
«
«
«
«
«
« «
« «
« « «
l ========================&
l
l
« «
« ˆ
ˆ
ˆ
«
ˆ
ˆ
«
« «
« « «
«
« ˆ ˆ
ˆ ˆ
« «
ˆ«
ˆ
« «
ˆ «
ˆ
« «
l
l
ˆ
« «
« «
ˆ
«
ˆ «
ˆ j ˆ
= l
jˆ «
#_ˆ ˆ « _ˆ « _ˆ « _ˆ« «
_ˆ« «
ˆ«
l
l
é
a par - te
que
te
ca - be
des - te
la -
ti
-
fún
l
«
»
œ
« « «
« «
l
l
»
#œ »
œ »
œ »
ˆ« j ˆ«
J œ»
œ »
œ»
Ó
b
»
» œ »
»
L
“ l =========================
?
» »
» »
»» »
» »
»
l
»
» »
»
» »
»
» »
l
l
l
ca - be
des - te
la
-
ti
-
fún
- dio
20
b
¬
Dm
B
«
dim
A 7
«
«
«
Dm
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
œ
»
b
«
«
«
Ó
˙« .
«
«
«
«
«
«
«
«
ˆ
«
ˆ «
«
«
œ»
»
=========================
l &
ˆ
ˆ
«
ˆ
«
«ˆ
«
ˆ« «
ˆ
l
l
«
ˆ« j »
»
«
ˆ«
ˆ
«
ˆ«
»
»»
l
»
l
P
l
l
l
-
dio
o
o
»œ
»
œ
œ »
l
»
»
œ
»
»
œ
»
»
»
œ
»
l
Ó
»
œ» J
œ» » .
J œ»
»
œ
»
»
»
œ
l
»
l
»
»
»
»
»
»
»
œ »
»
œ
œ »
œ»
»
œ
»
œ
»
œ
b
»
»
“ ========================? l
L
»
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
= l
»
»
£
Não
é
co - va
gran- de
é
co - va me -
di -
da
é
a
ter -
ra
que
que -
23
b
b
¬
B
dim
A
7
Dm
B
dim
A
7
˙»
«
«
«
b
»
Ó
Œ
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
»
»
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
========================&
l
l
ˆ
«
ˆ
«
ˆ
«
«
ˆ « ˆ «
ˆ
«
« ˆ ˆ«
ˆ
«
ˆ
«
ˆ « ˆ
l
ˆ « ˆ«
ˆ
ˆ
#_«ˆ «
_ˆ« « jˆ
_ˆ« «
_ˆ = « « ˆ - l
l
l
é
a
ter - ra
que
que -
l
ri
-
as
ver
di -
vi
l
«
«
«
«
«
«
«
«
l
œ»
«
«
«
l
J œ»
œ»
.
l
l
Ó
b
#ˆ« «
ˆ« j ˆ«
« ˆ
“ l ========================?
L
» » »
l
» »
»
» »
»
l
=
l
ri - as ver di - vi - di - da 26 ¬ Dm B
ri
-
as
ver
di -
vi -
di -
da
26
¬
Dm
B b dim
«
A 7
Dm
«
«
«
«
« «
« «
«
»
œ
b
«
« « «
Ó
˙« .
«
«
ˆ «
« « «
«
«
« «
œ »
=========================
l &
jˆ « « ˆ.
ˆ «
ˆ« j »
» »
ˆ«
ˆ« .
l
l
«ˆ
« «
« «
ˆ «
ˆ«
»
»»
l
»
l
F
l
l
l
di - da
o
o
œ»
œ »
l
»
»
œ »
œ »
l
£
» œ
œ »
»
œ
l
Ó
»
J œ»
œ» .
œ »
»
»
»
»
œ
œ » » »
œ »
œ
»
œ »
J œ»
œ»
J œ»
b
» »
» »
» »
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
“ ========================? l
L
» »
l
» »
» »
»
»
»
»
»
»
»
l
l
»
»
»
» »
» »
» »
»
»
» »
= l
» » »
£ £
É_u -ma
co - va
gran -de
pra teu pou -co
de -
fun - to
mas_es -ta -
rás
mais
an
29
¬
B
b dim
A 7
Dm
B b dim
A 7
˙»
»
« «
« «
«
« «
««
b
Ó
Œ
«
« «
» »
«
«
« « «
« «
« « «
« «
« «
« ˆ
ˆ
« jˆ
j ˆ «
ˆ
« «
« «
« « «
« «
«
«
=========================
l &
l
jˆ «
« ˆ
ˆ
« «
ˆ«
ˆ « ˆ«
ˆ«
ˆ
«
ˆ
« «
#_ˆ ˆ « «
_ˆ «
_ˆ ˆ « « _ˆ« «
_ˆ« « ˆ
ˆ«
l
l
l
l
l
l
es - ta - rás
mais
an
- cho
que_es- ta - vas
no
mun
“ l
« «
œ »
« « «
«
l
»
#œ »
œ »
œ »
ˆ« j ˆ«
J œ»
œ »
œ
œ»
Ó
b
» »
»
“ l =========================
L
?
» »
» »
»» »
» »
» »
»
»
l
l
» » »
» »
» »
l
l
l
- cho
que_es- ta - vas
no
mun
- do
32
¬
Dm
B b dim
«
A 7
«
Dm
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
b
«
«
«
œ
»
«
«
«
Ó
˙« .
«
ˆ «
«
«
«
«
«
«
œ»
»
=========================
l &
ˆ
ˆ
«
ˆ
«
ˆ «
l
l
ˆ «
«
«
j ˆ«
»
»
ˆ« «
ˆ
«
ˆ«
« ˆ
ˆ«
»
»
»»
l
l
f
l
l
l
-
do
o
o
œ» »
»
œ
l
»
œ
»
œ
l
£
œ
»
»
»
J œ»
œ»
J
œ» .
œ »
»
œ
»
œ »
»
œ
l
»
l
Ó
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
œ»
J œ»
œ»
œ »
»
œ
œ
»
b
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
L
“ ========================? l
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
= l
»
»
£
£
É_u - ma
co - va
gran -de
pra teu de -fun -to
par- co
po-rém
mais
que
no

Funeral de um Lavrador 2

35 B b dim A 7 Dm B b dim A 7 ¬ ˙» »
35
B
b dim
A
7 Dm
B
b dim
A
7
¬
˙»
»
«
«
«
«
«
«
«
««
«
«
b
»
Ó
Œ
‰‰
«
«
«
«
«
«
«
«
«
»
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
========================&
l
l
ˆ
«
ˆ
«
ˆ
«
ˆ
«
«
«
«
«
«
ˆ « «ˆ
ˆ
«
ˆ
«
ˆ
«
« ˆ j l
ˆ«
ˆ
«
ˆ «
«
ˆ «
ˆ j ˆ
= l
j ˆ «
«
_ˆ ˆ « _ˆ « _ˆ« « _ˆ« «
ˆ«
l
l
#_ˆ -do
po- rém mais
que
no
l
mun
te
sen - ti - rás
lar
l
«
l
« «
œ »
«
« «
l
J œ»
œ»
œ »
œ»
Ó
b
#œ »
œ
œ
»
ˆ« j ˆ«
L
“ ========================= l
?
»
» »
» »
»
»
» »
»»
» »
l
l
» »
»
»
» »
» »
l
l
l
» »
»
mun -do
te
sen - ti - rás
lar
-
go
38
¬
Dm
B b dim
«
A 7
«
Dm
«
«
«
«
Ó
«
«
«
b
«
«
«
«
«
«
«
«
»
œ
«
«
«
˙« .
«
ˆ «
«
«
ˆ «
«
«
«
«
«
œ»
»
=========================
l &
ˆ
ˆ
«
ˆ «
ˆ «
«
«
ˆ« j »
»
ˆ« «
ˆ
«
ˆ«
l
l
ˆ «
ˆ«
»»
»
»
l
l
-
go
ƒ
l
o
l
o
l
œ» »
»
œ
l
»
»
œ
œ
l
œ »
»
»œ
»
œ
Ó
»
»
»
»
œ»
J
œ» .
J œ»
»
»
»
œ
l
»
œ»
J
l
b
»
»
»
»
»
»
»
»
»
œ
»
œ »
»
œ
J œ»
œ»
»
»
»
»
»
»
»
»
»»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
“ ========================? l
L
l
»
»
»
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
= l
»
»
£
É_u -ma
co - va
gran - de
pra
tua
car -ne
pou - ca
mas
a
ter - ra
da
41 B b dim A 7 Dm B b dim A 7 ¬ ˙» b
41
B
b dim
A
7 Dm
B
b dim
A
7
¬
˙»
b
»
Ó
» »
«
========================&
l
l
_
« « «
« «
= l
«
_ « ˙
_ « ˙
l
l
l
l
p
“ l
« «
« «
«
« «
«
l
l
« «
« «
J œ»
«
« «
«
œ
»
œ »
œ »
œ »
œ»
œ»
œ »
œ»
« «
« « «
«
«
l
l
b
»
#ˆ« « .
j ˆ«
ˆ«
ˆ «
»
»
»
»
#ˆ «
« ˆ
j ˆ«
ˆ«
œ»
J
“ ========================= l
L
?
» »
l
» »
» »
»
» »
» » »
» »
»
» »
» »
» »
l
»
» » »
l
- da
não
se_a - bre_a
bo
ca
é a
con
-
ta
me -
nor
que
ti - ras- te_em
vi
44
b
¬
Dm
B
dim
A
7
Dm
«
«
b
«
«
«
«
«
«
««
«
«
«
«
«
========================&
l
«
˙«
l
˙«
l
«
˙«
˙«
= l
_
#_«˙ «
_« « ˙
l
l
l
l
P
F
«
l
«
«
«
l
l
l
»
œ
œ »
œ »
œ »
œ»
œ »
œ »
œ »
»
œ
«
«
J
œ»
œ »
œ
»
»
œ
œ
»
œ»
»
œ
œ »
œ
»
b
»
»
»
»
»
»
»
»
»
#œ »
œ
»
œ
»
ˆ« j ˆ«
»
»
»
»
»
»
»
»
»
L
“ l =========================
?
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l
»
»
»»
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l
-
da
é
a
par - te
que
te
ca - be
des - te
la -
ti
-
fún
-
dio
é
a
ter - ra
que
que -
47 ¬ B b dim A 7 Dm « « B b dim A 7
47
¬
B
b dim
A
7
Dm
«
«
B
b dim
A
7
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
b
«
«
«
«
˙«
«
˙«
«
˙«
˙«
=========================
l &
˙«
l
˙«
l
l
l
l
l
l
f
«
«
«
«
«
«
l
«
«
«
«
œ»
«
«
«
l
l
«
«
l
»
#ˆ« «
ˆ« j ˆ«
ˆ «
œ »
œ »
»
œ
œ
»
J
œ»
œ»
J œ»
œ »
«
«
œ»
J
b
»
»
»
»
»
»
»
»
»
#œ »
œ »
œ »
ˆ« j ˆ«
»
»
»
»
»
»
L
“ ========================= l
?
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l
»
»
»»
»
»
»
l
»
ri
-
as
ver
di -
vi -
di -
da
es - ta -
rás
mais
an
-
cho
que_es - ta - vas
no
mun
50 ¬ Dm « B b dim A 7 Dm « ˙» ˙» b «
50
¬
Dm
«
B b dim
A 7
Dm
«
˙»
˙»
b
«
»
#˙» »
»
w
˙«
»
»
»
=========================
l &
»
l
»
»
l
l
l
l
ƒ
«
«
«
«
l
l
«
«
«
«
l
œ
»
œ »
œ
»
œ
»
J œ»
œ»
œ» J
œ» J »
«
«
«
b
»
»
»
»
»
»
»
#ˆ« « .
j ˆ«
ˆ«
« ˆ
œ»
œ
»
œ»
˙»
»
»
»
»
»
L
“ l =========================
?
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
l
»
»
l
»
»
»
»
»
»
»
»
- do
mas
a
ter -
ra
da
- da
não
se_a - bre_a
bo
- ca

Funeral de um Lavrador 3