Canzon XII

double choeur
1615

Choro II Giovanni Gabrieli

¬ b4 . J»»œ ««˙« . ˆ««« nœ»» œ»» œ»»» œ»»» #w «« «« «« «« ««

1557 - 1612

n˙ » œ
» Ó Ó ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«=l
8
2 l» » » » »
“==============================
l& l» » l
œ»» . _Jœ»»» #˙»» . œ»» l œ»» _»œ»» _»œ»» œ»» _w
Canto

“l b 4 l ˙»»» » » » » » l œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» ˙»» . œ»» l

»
8
2
“==============================
l& l l l » =l
•
Alto

“l 42 l ˙» œ»» . bœJ»»» ˙»» . œ»» l œ»» œ»»» œ»»» œ»» w l œ» œ» œ» œ» œ» ««ˆ« l

b
8
l» » »
“==============================
l& » » l» » » »
l» » » » » » » » » ˙
»
» .
=l
•
Tenore

“l 4 l l œ» œ» œ»» œ»» w l l
« « « »
˙ . »
œ »
»» ll » » » » » –
8
Basso ll ? b 2 ll «˙« «ˆ« . «j
“L“============================== ˆ« »» ll =ll

¬ b « « ««« «« «« « « «« «« «« « « « «« ««ˆ« ˙» œ» ««˙«

12

« . « «
« « « « « « « «
«
l & ˙« «ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« «ˆ« _««ˆ «˙« .
“================================ «ˆ« l #_ˆ«« «˙« _««ˆ «˙« #˙« l ˙« »» »» =l
“l b »»œ »œ œ»» œ»» œ»» œ» ˙»» . nœ
» l ˙» »
˙ ˙
» ˙
» l «« ˙»» l ˙»» œ»»» ˙»»» œ»»» ˙»» l
» »
l & »» » » » » »» »
“================================ »» l »» »
» »» »» l w ˙« » l» » =l
“l • «« «« ««« «« « « «« «« «« « « l « «« « « l« « «« l n˙» œ» ˙»» œ»» #˙» l
l& b ˆ
« «
«ˆ «
ˆ «
ˆ œ
» « « « « ˆ
« «
»» ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l ˙« .
“================================ « ˆ« «˙« . « « « «
ˆ« l ˆ« «ˆ« «˙« «˙« ˙« l »» »» » » »» =l
“l • l« « « « ««« «« «« « l l ˙» œ» ˙»» œ» ˙»» l
l? b Ó Ó œ
»
“L================================ »
œ »
œ œ
» œ
»
»» »» »» »» »» l ˙« . « « «
«ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« l w «« »» l »» »» » »» » =l
˙
»
_«˙

¬ b « ««
Ó Ó Ó Ó Œ ««ˆ« ««ˆ« . Jœ»»» nw Œ »»»œ œ»»» ««ˆ bˆ«« ««ˆ« «««ˆ« ««˙« œ»»» œ»»» »»»œ œ»» œ»» œ» ˙»»
16

w
“================================ Œ » »» »» »» » =l
l& l l l
“l b #w Ó Ó l Ó Ó Œ #œ»»» œ»»» . Jœ»»» l ˙»»» Œ
œ»»» œ»»» »»»œ œ»» œ»» œ» ˙»
»» » »» »» l œ» œ» œ» . Jœ»»» ˙»» Œ œ»»» œ»»» l
“================================
l& l l » l »
» »
» »
» » =l
“l • l l l« l
b w Ó Ó Ó Ó Œ œ»» œ»» . ««j
ˆ
« nœ » . J
»
œ
» ˙»» Œ «
«
ˆ« ˆ« «
« . »
œ
J
» «
˙
« Œ ˆ
«« «« «« «« «« «« «
« «
ˆ «ˆ « «
ˆ« ˆ« «ˆ« ˙« =l
l& l » »
“================================ l »» » » » l
“l • l l œ» œ» œ» »œ œ» «« l »œ œ» »œ «« « l
l? b w Ó Ó Ó Ó Œ »œ œ
» . œ
J
» »
» »
» »
» »
» » »
œ
» »
œ »
˙
» ˙
« Œ » » » »
œ
» ˆ « «
«
ˆ w
»» »» »» l
“L================================
l » »» » »» » l » » » » =l

¬ b œ» œ» ˙» œ»» œ»» œ»» ««ˆ« . ««j ««« «« «« ««« « « «« «« «

20

» » » œ
»
» œ
» ˙
»
» w Ó Ó Œ ˆ« «ˆ« _«««˙ Ó=l
2
» » » »
» » » l
“================================
l& l l » » » «
ˆ ˆ« «ˆ «ˆ« ˆ« l «ˆ« «ˆ« ˆ« . j
“l b »»œ œ» œ» »œ œ» œ»» œ»» œ»»» « ˙»»» l w Ó Ó l l Œ «« œ»» œ» œ» «« œ» œ» l œ»» œ» œ» «« «« Ó l
» »
œ » » « l ˆ« » »» »» ˆ« »» »» l » »» »» ˆ« ˙« =l
2
» » » »
l & » »» » »» » » » ˆ«
“================================ l l
“l • l l l œ»» œ»»» l œ»»» «« ««˙ l
b « «
« Ó Ó
2
Ó Ó Œ œ
»
» « Ó
“================================
l & «˙« ˙« w lw l l » » l ˆ« « _««˙ =l
“l • l l l « œ
» . Jœ» œ» bœ»» œ» œ» l ««« «««ˆ ««« ««« « l
ll ? b w
“L================================ ll w Ó Ó ll
2
ll Œ «
ˆ
« »
œ œ
»
» » »
»» » » » »»» »» »» »»» ll «ˆ ˆ« ˆ« «˙« « Ó
w «˙« =ll

Copyright (c) Alain Naigeon, 2001

G. Gabrieli : Canzon XII - Choro II http://anaigeon.free.fr 1
¬ b Ó Ó Œ œ» œ» . Jœ» b˙»» . œ»» œ» œ» ˙» «« «« ««
26

» » »
» » » »
» » »
» w Ó Ó w Ó Ó Ó Œ ˆ« ˙« ˙« =l
l& » » l
“================================ » l l l
“l b Ó Ó Œ œ»»» œ»»» . Jœ»»» l ˙»»» ˙»»» . bœ»» œ»» œ»»» l w Ó Ó lw Ó Ó l Ó Œ œ»»» (b) ˙»» ˙» l
“================================
l& l » » »
œ
» »» l l l » »» =l
“l • ««ˆ« . ««j l l l l «« l
b Ó Ó Œ «
« «
ˆ lw w lw Ó Ó w Ó Ó Ó Œ œ
»
» ˙
»
»
l&
“================================
ˆ« l l » » ˙« =l
“l • œ»» œ»» . Jœ»» l w w l lw l œ
» « l
l? b Ó Ó Œ » » » l
“L“================================ ll w Ó Ó ll Ó Ó ll Ó Œ » « b˙
» ˙« »» =ll »

¬ b « Œ « « «« œ œ œ ˙» «« . «« « « œ
» . Jœ» œ» «« nw
31

« «
ˆ« ˙«« ˆ
« » » » » Œ «
« «
« «
«
»» l »» »» » w l ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« j« ˆ« «ˆ« l «˙« . »
» »» »» ˙« l Ó Ó l
l & #˙«
“================================ =
“l b ˙»» Œ œ»» ˙»» œ»»» œ»»» l œ»»» œ»»» b˙»» w l Ó Ó Œ œ»» œ»» œ» l ˙»»» «
« «« œ» ˙»» l ˙»» «« Ó Ó l
l& » » »
“================================
l » l » » »
» l ˙« ˆ« »» » l » ˙« =l
“l • l «« «« ««« «« w
b «« Œ «« n˙» œ» «« l «« «« ˙ «« w l Œ «« «« « ˙» Œ « «
ˆ « «
ˆ «
ˆ
l
Ó Ó
l
l & ˙«
“================================ »
ˆ« »» »» ˆ« l ˆ« ˆ« »» ˆ« l ˆ« ˆ« «ˆ« »» «
ˆ« l ˆ« «
«˙« l w =l
“l •
˙
» Œ œ
» ˙»» œ»» bœ» l œ» œ» ««˙ l
Œ « « «
« «
« «
« «« «« l
w
l
Ó Ó
l
l ? b »» »» » » »» l »» »» « w l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« ˆ« ˙« ˙«
“L================================ lw lw =l

¬ b
w = w. w. = w
32 3 ˙»» ˙»» ˙» Ó l ˙»»» ˙»»» ˙»»» l ˙»» . œ»» ˙»» 4
36

w » » l ˙»»» w
l » » »» l
5
“================================
l& l » l2
=
“l b l3 l _»˙»» _»˙»» _»˙»» l w Ó l ˙»» ˙»» ˙»»» l ˙»»» ˙»» Ó l «« ˙»» «« l 4
l ˙« » ˙« =
5 3
l2
“================================
l& l l l» » l » l2
“l • l3 l« lw l« l ˙» . «« l ˙» «« « l 4
b « ˙
» »
˙ Ó « ˙
» »
˙ » «
» » «ˆ« ˙« l »» ˙« «˙« =
5 3
l2 l ˙« »» » l
“================================
l& l ˙« »» » l » l2
“l • l3 l l l l l l4
l? b
5
l2
3
« «
l «˙« «˙« ˙« l w
“L================================ «
« Ó « « «
«
l «˙« «˙« ˙« l «˙« . « « «
« «
«
«ˆ« ˙« l ˙« w l2
=

¬ b4 2 ∑ 4 Ó n˙» w w œ»» œ»» . Jœ»» «««ˆ ««ˆ« «««ˆ« ««« «« «« «« « « « «« «« ««ˆ« ««ˆ« œ»» ««˙«
49

2 w Ó Ó 2 2 » Ó Œ » » «
ˆ «
ˆ
j « « « «
ˆ« . ˆ« (b) ˆ« «ˆ« _«ˆ« l _«ˆ . _«j «
«
«ˆ« ˆ« #ˆ« » =l
“================================
l& l l » l l» « ˆ
«
“l b 4 nw Ó Ó l 2 ∑ l 4 Ó ˙»» w l #˙»»» . _»œ»» œ»»» . _J»œ»» œ»»»(n) œ»»» »»œ œ»» l ˙»» . ««ˆ« ««˙« . œ»» l œ»» . Jœ»» ˙» ««ˆ« œ»» ˙»» l
2 2 2 »
“================================
l& l l l » » » » l » » »
l » » » » » =l
“l • 4 l2 l 4 ˙» l « œ» l ˙
» . l« «« « l
b
l& 2 w Ó Ó l2 ∑ Ó »
l2 » w l «
«
˙ . » ˙
» . œ
» ˙
»
» . œ
»
» » « « « Œ
“================================ » »» »» l » » » «ˆ« l ˙« «˙« ˆ« «˙«=l
“l • 4 l2 l 4 ˙» l œ»» l œ»» . Jœ»» »»œ œ»» œ» œ» . bœJ «« «« « «« l «« ««« «« ««ˆ« #œ» ˙»» œ» l
ll ? b 2 w Ó Ó ll 2 ∑ ll 2 Ó »
» bw
“L“================================ ll w Ó Œ » ll » » » » »
» » » » »» » » »
œ »
» «
ˆ «
ˆ « « « «
ˆ« ««ˆ ˆ« ˆ« »» » =
«
ˆ« ˆ« ll «ˆ« . j »» l
l

2 G. Gabrieli : Canzon XII - Choro II

¬ b « Ó Œ nœ ˙» »
œ b˙
» »
˙
w w.
3 2 ˙»» . œ» ˙» b˙»» . œ» ˙»
55

« » n˙ » Ó Œ » » » Ó Ó Ó
«
˙ » » » » » » 2 l» »» »» l » »» »» =l
=

l& » » l»
“================================ l l
“l b ˙»» Ó Œ œ»» b˙»» l ˙»» Ó Œ œ»»» ˙»»» l ˙»»» Ó Ó Ó l 3 2 l w _»˙»» l ˙»» . »»œ ˙»» l
» » » » 2 » » »
“================================
l& l l l l l =l
“l •
b » ˙ Ó Œ «« «« l «« Ó Œ nœ» ˙»» l n˙» Ó Ó Ó l 3 2 l w ˙ »
»
l
˙
» . »œ œ
» «
l
l & »» ˆ« ˙« l ˙«
“================================ »» » l »» l2 l » l» » » »
» » = «
ˆ« l
“l •
˙»» Ó Œ « ««˙ l « Ó Œ œ»» ««˙ l ˙»» Ó Ó Ó l 3 2 l w ˙»» l b˙» . »œ ˙»» l
l? b » «ˆ« « l «˙«
“L“================================ » « ll » ll 2 ll » ll »» »» » =ll

¬ b ˙» . œ ˙ w ˙»» «« «« w
62

» » » w ˙
« Ó
2
l& » »» »» l
“================================ » l l ˙« lw l =l
“l b w lw ˙»» l ˙»» ˙»»» ˙»» l ˙»» w l . l l
Ó » » ∑
2
“================================
l& l l» l» l l =l
“l • l l l
b ˙
» . «
« «
« « «« «« w « ˙
» «« « l Ó
l l
ˆ« ˙« l «˙« ˙« ˙« «˙« l »» ˙« «˙ l w
2
l & »»
“================================ l « l =l
“l •
w ˙»» l ««˙ . «« « œ» l « « «« «« ˙»
ˆ« «ˆ« »» l «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« »»
l
« w
l
Ó
l l
» l«
2
l? b
“L================================ l «˙« lw l =l

¬ b ˙»»» . œ»» ˙»» b˙»» . œ» ˙» .˙»» ˙»» « « 4

w. w
69

»œ» ˙»» w w «˙« «

» » l » »» »» l» » l ˙« w l2
=

“================================
l& » » l l =
“l b w _»˙»» l ˙»» . »»œ ˙» lw lw ˙»» l ˙»» ˙»» ˙»» l ˙» w l4
» » »» » » » »
“================================
l& l l l l » l » l2
=
“l • w ˙»» l ˙»» . »œ» œ»» «« l ˙» . ««ˆ ««˙ l « ««˙« ««˙« l « l «« l4
b » l»
“================================
l& » » ˆ« l »» « « l «˙« l w « ˙
»
˙« l »» ˙
« «
«˙« = l2
“l •
w ˙»» l b˙» . œ» ˙»» l
w ˙»» l «« «« « œ» l « « «« «« ˙» l « w l4
l? b » » »
» »
“L================================
l » l » l ˙
« . ˆ« « «
ˆ« »» l «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ
« »» l «˙« l2
=

¬ b 4 « ˙» bw w «« « œ»»» œ»» œ»»» œ»»» b˙»»» . œ»» w

75

2 «
«
˙ »
» w Ó «
˙ « « nW W
“================================
l& l l bˆ« _««ˆ » » » l » l l =”
“l b 4 ˙»» n˙» ˙» . œ
» l œ»» «« ˙»»» w l Ó ˙»» b˙»» ˙
» l ˙»»» . œ»»» b˙»» ˙» l W lW ”
2 » »
» » »
“================================
l& »
» l » «
ˆ l » » »
» l » »
» l l =”
“l •
b 42 « ««˙ « « ««˙ l ««˙ ««˙ w l Ó l «
« «
l«
« «
l ”
«˙« « bˆ«« _««ˆ « l « «
“================================
l& l _w l _««˙ ˙« w l ˙« «˙« w l W =”
“l • «« bœJ» œ» «« l «« «« «« l ˙» »œ bœ» »œ l l l ”
4 « « » » » »
œ » bœ » »
œ
ll ? b 2 «˙« «˙« «ˆ . »» »» «ˆ ll nˆ« «˙ ˆ« w ll Ó » »» »» »» »» »»» »»» œ»»» »»» ll W
“L“================================ »
œ ll W ll W =””

G. Gabrieli : Canzon XII - Choro II 3