Georges Aperghis

RAScH

pour violon et alto

 pour Irvine Arditti et Geneviève Strosser

RASCH
pour violon et alto

Georges APERGHIS
1997 - 2001

, , , pizz. ,
Véloce - fluide

nœ s >œ
pizz. arco
#œ sœ #œ ¡œ -
Violon & n n œœ
J
¡ œ. ¡ œ. ¡œ nœ sœ n œ >œ œ n >œ nœ
f ß      Ø Ø  ß ß 

, L.B. , L.B.
, ,
B s œ n >œ sœ sœ sœ
pizz. arco pizz.
#œ sœ #œ #œ œ >
nœ nœ ¡œ nœ ¡œ n œ. ¡ œ. # œ. n œ. œ. ç p
Alto

 p Ø p Ø p 
ƒ p

U U , , , , ,
j
&
arco pizz.

s >œ nœ s >œ #œ nœ sœ nœ ¡œ #œ nœ sœ #w sœ nœ nœ sœ #œ
ƒ f ƒ     p p n w> p p 
Ï
U> , , ,
nn ww vib. molto
sostenuto L.B.

B nœ sœ #œ nœ sœ nœ sœ nœ nœ sœ nœ ¡œ s œ n œ. ¡ œ
arco pizz. L.B.
nœ nœ > .
p  ƒ  p  Ï >
ß ß
> p ßp

, sœ n >œ , ,
œ
>
œ ¡œ # >œ s >œ œ ¡œ sœ #œ nœ
& nœ ¡ >œ >
¡œ n ¡ nœ ¡œ nœ œ œ sœ nœ nœ nœ ¡œ
f ƒ ƒpƒp  ƒ  ƒ f ƒ     p p  p p

sœ
B #œ sœ sœ sœ œ œ œ #œ
pizz.
#œ > &
> > > ¡œ #œ nœ nœ œ œ œ
p ƒ ßp ƒ pß ß p p nœ ß
 ƒ  p  

, nœ , , n>œ , , , , > , , , , #œ , ,
s >œ #œ J #œ j s œJ ¡œ nœ ¡œ nœ n >œ
& ¡ >œ ¡œ > > ¡œ
ß ß  ß f ƒ ß f p f p  ß p
œ
, , , pizz.j , >j , j , arco b œ ,
arco

#œ sœ nœ sœ
S.P.

¡œ ¡œ nœ #œ ¡œ B bœ &
& > nœ ¡œ
ß p   p ß ß
> p >œ
ƒ
© 2001 Georges Aperghis
 2

#œ
(véloce - fluide)

& n œ ¡ œ s œ n œ ®s œ ®¡ œ n œ s œ  n œ ¡ œ n œ ®¡ œ ®  n œ ¡ œ n œ ¡ œ  # œ n œ ¡ œ s œ n œ ¡ œ  .
3 3 L.B.

n n œœ
arco


3
3
pizz.
j j
arco
(le plus sec j j
pizz. S.P. arco
j
pizz. L.B. S.P. arco

sœ j nœ #œ j sœ
¡œnœ #œnœ ¡œ #œ nœ sœ
œ
j ¡ œj #œ sœ #œ ¡œ nœ j
L.B. S.P. S.P. pizz.

&
possible) n
> ¡ œ. ¡œ œ œ ¡œ ¡œ
. .
F p  p f F p  p fF p  F p p

%=120 pizz.

& n n œœ  n n œœ  s œ ® ‰ . #œ ‰ ¡œ  nœ  . ¡œ  #œ ® ‰ s œ ®n œ ®
S.P.

>
Ø
(pizz.)

®# œ  n œ  . ®n œ  s œ ®n œ ® ‰ #œ .
S.P.

& ‰ ¡ œ  n œ ®# œ  ®n œ 
Ø

U ,
#œ ¡œ #œ nœ ¡œ ¡œ nœ ¡œ
arco pizz.

& nœ
nœ #œ

ƒ p 
arco
j , ,
#œ #œ
nœ ¡œ ¡œ
& nœ ¡œ¡œ nœ nœ #œ
n œs œ n œ ¡ œ nœ nœ
¡œ¡œ nœ
#œ #œ nœ sœ sœ sœ
ƒ ƒ p ƒ ƒ ƒ p ƒ
p p p 
U , , sœ nœ
>
# >œ sœ #œ
arco

& ¡œ œ nœ ¡œ nœ ¡œ
J n œ # œ n œ s >œ
S.P.

> #œ
ßp  ß f p 
, , ,
& sœ nœ nœ ¡œ ¡œ ¡œ nœ #œ
¡œ ¡œ ¡œ #œ n œ n œ œj ¡ œ n œ # >œ
. #œ nœ sœ n œ. #œ nœ œ >
ƒ p  ß  ß
s

sœ sœ , , U U , U U
nœ sœ ¡œ #œ sœ nœ sœ ¡œ #œ sœ
S.P.

& ¡œ ¡œ nœ j ¡œ nœ ¡œ nœ ¡œ nœ ¡œ
nœ J
> p  p  f pß ß
f ß   ß
n >œ
nœ , bœ
n >œ n >œ , U , U U
#œ #œ B b œ # jœ n œJ bœ nœ ¡œ #œ ¡œ nœ
S.P.

& ¡œ œ & ¡œ #œ ¡œ #œ
# œ J J
n
nœ >
f J ßß ß  ß  ß
ß
 U
3

, , n >œ ,
arco

nœ nœ sœ¡œ #œ ¡œ nœ sœ sœ #œ
$=60 pizz.
s >œ ‰ .
n œ ®n œ nœ
pizz.
#œ ¡œ ¡œ nœ sœ ¡œ nœ
& ¡ >œ
ß ß
J
#œ¡œ 
ƒ  ß
#œ U
arco
,
¡œ #œ #œ #œ nœ #œ¡œ 
. sœ #œ #œ¡œ nœ #œ¡œ sœ ‰
pizz.
nœ sœ ¡œ sœ sœ
ord.

& > B #œ
ß ¡œ
ƒ 

U , , U
pizz.

sœ #œ sœ nœ 
œ œ
arco
nœ sœ ¡œ #œ sœ ¡œ  nœ ¡œ
rebonds

& n ¡
#œ
f p  Ø Ø 3

jU
>œ b >œ , n n œ>œ n œ , , n >œ , >œ n >œ # >œ , U , œ
rebonds
> lent
L.B. j
œ
j nœ >
œ
nœ>
nn œO #œ nœ sœ .
S.P.

B > b >œ
# # œœ œ b œ n œ n n œ>œ n œ
nœ #œ J n n œ>œ n œ n œ n œ
nœ œ j
æ
n n
&
b #
#œ # œO
 Ø
#
>
ƒ
U arco
#œ
U #œ
U
& nœ nœ nœ nœ
n œ. . n œ. .
Ø Ø
U ,
(L.B.) (L.B.) col legno
sul pont.
#œ ¡œ ¡œ #œ ¡œ nœ ¡œ¡œ nœ #œ nœ ¡œ
& nœ sœ ¡œ ¡œ ¡œ nœsœ nœ ¡œ nœ ¡œ ¡œ
#œ #œ œ œ #œ #œ nœ sœ
Ø Ø
s
Ø
n

, S.P.
nœ , , ,pizz.
n >œ  . ¡ >œ # >œ  s >œ n>œ  ¡ >œ U
arco (%=120) S.P.
s >œ #œ #œ #œ sœ nœ
‰
pizz.
> nœ sœ ¡œ nœ J
& ¡œ
nœ
ß ß Ø ß ƒ
n>œ n>œ pizz. U
, , sœ , bœ bœ bœ
®b œ  & b œ
arco ord.
#œ nœ #œ sœ #œ nœ ¡œ sœ nœ sœ
B ®# # œœ  b œ  .
(S.P.)

‰
pizz. S.P.

& > ¡œ ¡œ
ß Ø > nœ nœ 
p ƒ
nUœ , U
8
arco
%=40

& ‰ ‰ ‰
Ø Ï U
, , n >œ , pizz.
, n >œ n >œ , U , b œ bU
(pizz.)

b n œœ œœ œœ œœ œœ œœ
# >œ
b b œœ n n œœ b n œœ b b œœ œ
arco

B bœ & b œ
S.P.
b œ b n œœ B n œ
S.P.
j nœ bœ
& nœ J # œœ J J & B
nœ
Ø ß ßß ß
>
 
#
Ï J
ß
 4
Véloce - fluide - léger

, ,
legato

& ¡ >œ n œ n œ s œ # œ # œ n œ n œ ¡ œ sœ nœ ¡œ #œ ¡œ nœ #œ ¡œ nœ nœ #œ nœ nœ sœ ¡œ ¡œ #œ ¡œ
>
nœ nœ nœ
Ø quasi nientelegato ß

U #œ , ¡œ #œ ¡œ #œ
B ¡œ #œ #œ ¡œ #œ
arco
nœ nœ
#œ nœ sœ sœ nœ > #œ sœ sœ nœ nœ sœ nœ
Ø quasi niente ß

, ,
nœ ¡ >œ # œ ¡ œ ¡ œ s œ n œ nœ #œ nœ #œ ¡œ nœ nœ nœ ¡œ ¡œ sœ
& ¡œ #œ ¡œ ¡œ nœ #œ sœ nœ #œ nœ sœ nœ #œ
>
> nœ nœ nœ
ß ß ß

¡œ , #œ ¡œ , ¡œ #œ , ¡œ #œ
B nœ ¡œ ¡œ #œ nœ > ¡œ nœ #œ > ¡œ nœ #œ
#œ sœ s>œ nœ sœ #œ sœ #œ nœ nœ sœ #œ sœ > nœ
ß ß ß ß

, , ,
nœ nœ #>œ ¡ œ n œ s œ n œ # œ ¡ œ n >œ ¡ œ # œ ¡ >œ ¡ œ # œ n œ œ
& ¡ œ ¡ œ # œ ¡ œ n >œ sœ nœ #œ
> ¡œ > ¡œ #œ ¡œ nœ sœ
nœ nœ
ß ß ß ß ß ß
¡œ , ¡œ #œ , #œ ¡œ ,
B ¡œ nœ #œ nœ #œ ¡œ nœ &
sœ nœ s>œ n œ > #œ sœ > nœ sœ > > nœ sœ nœ > #œ sœ
ß ß ß ß ß ß

U ,
3

#œ . œ #œ nœ sœ ¡œ nœ sœ nœ ‰
%=40 3 S.P.

& sœ nœ ¡œ #œ ¡œ nœ #œ
nœ nœ
 Ø
f
3

U ,
b b œœ b n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
pizz. arco

‰ ‰ ‰ ¡œ #œ ¡œ ¡œ sœ nœ
S.P.

& nœ
nœ
  Ø f
.
n # œœ
œœ œœ œœ œœ œœ
arco

œ ®n œ
(%=40)

®n œ # œ
pizz. $=60

& ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
 
œ nœ #œ #œ
nœ #œ nœ nœ nœ ® #œ #œ
& ‰ nœ . ‰ .
L.T. ord. #
nœ œ 
B nœ
nœ nœ . >œ
 Ø ß
 5

U
3

nœ sœ nœ sœ nœ #œ #œ nœ sœ
$=60 sostenuto sans agressivité
nœ #œ nœ > #œ #œ
3

& ‰ nœ nœ #œ #œ ¡œ
S.P.

#œ #œ nœ nœ ¡œ sœ nœ
nœ nœ
 
ß Ï
3

nœ #œ #œ œ #œ #œ
nœ #œ U
nœ #œ sœ #œ nœ ¡œ sœ nœ sœ
égal, sans accents

B nœ ‰ ‰ ‰
S.P.

&
 p Ï

U U U
(S.P.)

sœ #œ sœ nœ ¡œ ¡œ nœ sœ nœ #œ
& nœ sœ
sœ sœ ¡œ #œ nœ #œ ¡œ nœ sœ nœ nœ sœ sœ sœ ¡œ
ƒ f F

sœ ¡œ #œ ¡œ sœ nœ #œ sœ #œ
(S.P.) U U U
& nœ #œ sœ #œ nœ ¡œ sœ nœ sœ ¡œ sœ nœ sœ ¡œ nœ nœ ¡œ nœ
ƒ f F

U U U
& sœ sœ nœ sœ sœ #œ nœ sœ nœ nœ nœ sœ nœ nœ sœ sœ nœ sœ
nœ #œ sœ #œ nœ ¡œ sœ nœ sœ
p  

U U U
& nœ nœ sœ sœ nœ sœ nœ nœ B nœ sœ nœ #œ nœ
&
¡œ nœ #œ sœ #œ sœ sœ nœ sœ ¡œ #œ
#œ
p ¡œ  #œ 

,
%=120

#œ ¡œ #œ sœ nœ nœ nœ U #œ œ #œ n œ ®s œ .
ord.
#œ nœ ¡œ nœ #œ sœ ¡œ #œ ¡œ
& sœ
#œ J nœ œ.
Ø p
Ø
quasi niente

#œ nœ ¡œ nœ #œ sœ ¡œ #œ ¡œ U , ord.
sœ. nœ œ sœ ¡œ nœ #œ
#œ ¡œ nœ #œ
& #œ ¡œ sœ nœ nœ J J
Ø quasi niente Ø p

U U
n >œ s œ .
S.P.

œ nœ nœ #œ sœ nœ #œ sœ nœ ¡œ nœ #œ sœ nœ #œ sœ nœ ¡œ
& sœ ¡œ .
#œ #œ
f ƒ Ï Ï

#œ sœ œ #œ . #œ sœ nœ #œ U #œ sœ nœ #œ U
& J J ¡œ nœ ¡œ nœ
S.P.
¡œ ¡œ nœ ¡œ ¡œ nœ
f ƒ Ï Ï
 6

s œ ® n œ ® n œ n œ ®n œ ®s œ ®¡ œ # œ s œ ®n œ ® ‰  n œ s œ ®¡ œ s œ n œ ®n œ ®n œ
%=120

& ¡œ nœ ‰
#œ # œ. # >œ
ƒ p ß
Ø quasi niente

. #œ nœ¡œ nœ ‰
& ‰ ‰ n>œ B
# œ n œ  # >œ ®¡ œ # œ ®# œ. ¡ œ. # œ. ®¡ œ # œ ®¡ œ # œ 
&
Ø quasi niente ƒ p

& ®n œ # œ # œ ®# œ ®s œ n œ s œ n œ s œ  n œ s œ n œ n œ n œ n œ s œ n œ  # >œ n œ œ
sœ nœ . nœ œ
J
>
ß p  f
p

& ®# œ n œ n œ  . sœ¡œ nœ nœ  B #œ¡œ nœ #œ nœ nœ¡œ #œ 

3 3

‰ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ œ
3

nœ nœ
p p  f

nœ . ‰
#œ œ . sœ
& J nœ œ ¡œ ¡œ nœ œ  ‰ ‰ ‰
#œ

œ œ nœ nœ #œ nœ œ nœ nœ
3 3 3

B #œ #œ #œ œ œ œ œ
3

nœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ nœ nœ ‰
3 3

& nœ nœ #œ
n n # ¡ ¡ # ¡
ƒ

. #œ #œ #œ 
& ‰ ‰ ‰ ®s œ ®s œ ®s œ s œ ®  n œ œ  . sœ sœ  .
L.B.

sœ sœ sœ sœ sœ #œ 
& ¡œ nœ ¡œ nœ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
#œ #œ nœ #œ

#œ #œ . nœ  sœ nœ sœ sœ  ®s œ s œ ® ®n œ ®# œ s œ ¡ œ # œ ¡ œ # œ n œ ¡ œ s œ  n œ n œ
& . .
arco S.P.

p
>œ
3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ  œ œ œ
& ¡œ #œ nœ #œ nœ nœ
3

nœ  nœ sœ  nœ sœ
S.P.
# s # s # s n # s n s n n
nœ nœ #œ
p
3
3 3
3 3 3 3
 7

>œ œ œ >œ œ >œ > s œ. n œ > œ > # œ. >

œ
& nœ ®¡œ
# n œ ® œ
n ® œ œ œ œ ® ® œ œ ® œ ® œ s œ ® ® œ œ œ ®
#œ nœ #œ
s # s # ¡ # n s ¡ # n # n n # n n #

nœ nœ sœ #œ  #œ nœ #œ sœ   #œ nœ
3 3

¡œ #œ sœ ¡œ #œ nœ ¡œ #œ nœ
3 3

& ¡œ nœ sœ ¡œ
#œ #œ #œ #œ 3
3 3 3
3 3

s œ ¡ œ # >œ ®# œ ¡ œ # >œ ®s œ ¡ œ # œ ¡ œ # œ n œ ¡ œ ®s œ ¡ œ # œ ¡ œ # œ n œ ¡ œ  s œ ¡ œ # œ ¡ œ # œ n œ ¡ œ 
S.P.

&
p 3 3 5 5

 s >œ  n œ n œ s œ
3 3

#œ sœ nœ #œ sœ nœ  #œ sœ  nœ nœ 
S.P.

&
3 3 3

nœ  #œ  nœ #œ nœ  #œ nœ #œ
p >
F p p 3 p3
F F
3 3 3

sœ ¡œ #œ ¡œ #œ nœ ¡œ nœ œ nœ . #œ
& sœ œ. ‰ J
nœ œ J #œ
ƒ

 nœ nœ sœ nœ nœ sœ
3 3

 B #œ nœ #œ nœ ¡œ  B #œ nœ #œ nœ nœ #œ nœ #œ
3

& &
3 3 3

 #œ nœ #œ nœ  #œ nœ #œ
F ƒ
F p3 3

#œ . sœ #œ sœ nœ #œ sœ nœ  #œ nœ #œ sœ   nœ #œ sœ nœ ‰ s œ-
& nœ œ ¡œ ¡œ nœ nœ ¡œ nœ
 ƒ 
3 3
3 3
3

B n œ # œ n œ # œ n œ ®& n œ s œ ¡ œ œ n œ # œ s œ ¡ œ n œ ¡ œ n œ ‰ #œ nœ #œ sœ   #œ sœ  nœ nœ
nœ nœ #œ nœ
 
ƒ
3
3 3
3

nœ nœ sœ ‰ nœ nœ sœ # œ s œ  ®# œ s œ n œ # œ s œ n œ
¡œ #œ nœ  ¡œ #œ nœ
3

 ¡œ  sœ
3

& ¡œ
#œ #œ
3 3 3 3
3
3
ƒ

nœ nœ sœ # œ  # œ  ®n œ # œ s œ n œ n œ B
3

¡œ #œ  ¡œ #œ nœ
3

& ‰ nœ sœ ¡œ ¡œ ¡œ
#œ ‰
3

#œ #œ
3 3
3
3 ƒ
 8

& ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
3 3

#œ nœ #œ sœ ¡œ nœ sœ nœ sœ sœ nœ sœ nœ nœ nœ
3 3 3

B #œ nœ #œ nœ  . ‰ ‰ ‰
nœ ¡œ nœ nœ #œ nœ sœ nœ sœ nœ ¡œ sœ ‰
3 3 3 3

nœ
( ƒ) 

ord. détaché

& sœ #œ ¡œ nœ ¡œ nœ sœ sœ sœ  nœ ¡œ sœ nœ ¡œ sœ ¡œ sœ nœ nœ sœ nœ nœ  sœ ¡œ nœ  nœ sœ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ord. détaché

B ‰ ‰ ‰  ¡œ nœ nœ sœ #œ ¡œ #œ ¡œ sœ nœ sœ #œ ¡œ  sœ nœ #œ  #œ sœ
3 3 3 3 3 3 3

&  nœ sœ ¡œ sœ ¡œ nœ sœ ¡œ nœ ¡œ nœ sœ #œ nœ  nœ sœ nœ ¡œ nœ  sœ #œ nœ  #œ ¡œ #œ ¡œ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

B  ¡œ
sœ nœ ¡œ nœ sœ #œ nœ sœ nœ sœ #œ ¡œ sœ  sœ #œ ¡œ nœ #œ  #œ ¡œ nœ  ¡œ nœ ¡œ nœ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

&
nœ sœ ¡œ nœ ¡œ nœ sœ ¡œ nœ sœ nœ ¡œ sœ nœ ¡œ #œ nœ sœ  ¡œ #œ ¡œ #œ ¡œ sœ nœ ¡œ nœ ¡œ nœ
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

B
3 3 3 3 3 3 3 3

nœ ¡œ nœ sœ nœ sœ nœ sœ sœ #œ sœ #œ nœ nœ #œ ¡œ #œ ¡œ  #œ ¡œ nœ ¡œ #œ sœ nœ #œ sœ nœ sœ
3 3

& sœ ¡œ  sœ nœ sœ #œ nœ  #œ sœ #œ ¡œ nœ sœ  sœ nœ ¡œ sœ nœ nœ ¡œ  nœ #œ nœ sœ nœ 
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

3 3 3

B nœ nœ  nœ sœ nœ nœ nœ  #œ ¡œ nœ ¡œ #œ ¡œ  ¡œ nœ sœ ¡œ nœ sœ nœ  nœ nœ sœ #œ nœ 
3 3 3 3 3 3 3
 9

U
& nœ  s œ n œ ¡ œ s œ n œ n œ ¡ œ  n œ # œ n œ s œ n œ   # œ s œ ®# œ ®¡ œ
3 3 3 3 3

¡œ sœ nœ ¡œ sœ ¡œ nœ nœ
Ø  ƒ
U 3

®s œ # œ ®
B ¡œ nœ sœ  ¡œ nœ sœ ¡œ nœ sœ nœ  nœ nœ sœ #œ nœ  ‰
3 3 3 3

nœ #œ ¡œ #œ sœ nœ
Ø  ƒ
†
8 w
,
très long

#œ nœ nœ
 nœ ¡œ #œ sœ ¡œ
3

#œ sœ nœ
3

& nœ #œ
nœ n œ.
 Î Ø 
#œ #œ sœ #œ sœ #œ ¡œ sœ nœ sœ nœ nœ #œ nœ .
† nœ #œ #œ #œ nœ  ¡œ nœ sœ ¡œ nœ
B nœ #œ sœ nœ sœ #œ ¡œ sœ nœ ¡œ nœ
très long

 Î  Ø 3 3

U ,
& ¡œ #œ  sœ nœ sœ ¡œ ¡œ sœ  nœ ¡œ
3 3 3 3

¡œ sœ nœ sœ ¡œ nœ nœ ¡œ nœ nœ sœ nœ
sœ ¡œ
¡œ sœ nœ sœ
Ø Ï

sœ nœ  #œ ¡œ nœ ¡œ #œ ¡œ  #œ ¡œ ¡œ nœ sœ nœ sœ sœ ¡œ U nœ #œ sœ #œ nœ #œ ,
B nœ sœ #œ nœ #œ
3 3 3
3 Ø Ï

, ,
Véloce - fluide - léger
n >œ s œ # œ s œ nœ sœ sœ nœ
arco détaché

& #œ ¡œ nœ ¡œ
¡œ nœ
s >œ
¡œ #œ
¡œ ¡œ nœ #œ nœ ¡œ #œ nœ nœ sœ ¡œ ¡œ #œ

ƒ ƒ
détaché
, ,
B
arco
#œ #œ sœ sœ sœ
> ¡œ¡œ > #œ nœ nœ #œ #œ nœ sœ ¡œ #œ nœ ¡œ nœ ¡œ nœ ¡œ
nœ > nœ nœ
ƒ ƒ ƒ

nœ , nœ nœ ,
œ #œ #œ œ sœ sœ #œ ¡œ sœ nœ sœ #œ ¡œ nœ sœ #œ sœ #œ
& >
#œ n >
nœ ¡ œ ¡ ¡œ nœ ¡œ ¡œ ¡œ nœ

ƒ ƒ
, , ,
B #œ #œ sœ #œ
sœ sœ #œ sœ sœ #œ sœ #œ
> nœ ¡œ nœ #œ ¡œ #œ > #œ ¡œ nœ ¡œ nœ
ƒ ƒ nœ
 10

sœ sœ #œ ¡œ nœ sœ
, #œ ¡œ nœ sœ sœ
,
œ œ sœ œ œ
& ¡œ nœ ¡œ
# n ¡œ nœ ¡œ
# n

ƒ
, ,
B sœ #œ #œ
#œ sœ ¡œ sœ sœ ¡œ sœ #œ #œ #œ sœ #œ sœ ¡œ
¡œ nœ nœ œ ¡œ nœ œ œ nœ œ œ
ƒ ƒ 
n n n n n

nœ sœ sœ #œ
, #œ ¡œ nœ sœ sœ #œ
, sœ sœ , nœ #œ ,
& ¡œ ¡œ #œ nœ ¡œ nœ ¡œ #œ n œ ¡œ nœ ¡œ ¡œ ¡œ nœ # œ nœ nœ

 ƒ ƒ p f ƒ
, , ,
B sœ #œ #œ sœ #œ #œ sœ
#œ #œ #œ ¡œ sœ nœ
¡œ
#œ nœ sœ ¡œ #œ
¡œ nœ nœ nœ
&
nœ ¡œ nœ nœ
 ƒ ƒ p

nœ sœ #œ
, nœ sœ #œ sœ ,
#œ nœ sœ #œ #œ ¡œ nœ ¡œ
& ¡œ ¡œ nœ ¡œ nœ sœ nœ sœ
#œ sœ #œ sœ #œ sœ nœ
ƒ 

nœ sœ #œ sœ , nœ
#œ ¡œ nœ ¡œ ¡œ nœ œ #œ #œ œ s œ s œ # œ ¡ œ n œ n >œ
& ¡œ n nœ ¡œ ¡ ¡œ
  f
   ß

, n >œ s >œ # >œ > sœ nœ , sœ sœ , nœ #œ ,

œ #œ sœ #œ s >œ #œ ¡œ nœ n œ ¡ œ # œ n >œ n œ s œ ¡ >œ ¡ œ
#œ
¡œ ¡œ nœ #œ nœ nœ
& ¡œ n ¡œ ¡œ

ƒ Ï p Ï p Ï

sœ #œ
, # >œ ¡ œ n >œ s œ s >œ # œ > nœ > sœ > #œ sœ , nœ , sœ sœ
,
sœ œ ¡ œ œ n œ ¡ œ ¡ >œ n >œ # œ #œ #œ
& ¡œ ¡œ ¡œ n nœ ¡ ¡œ nœ nœ ¡œ ¡ œ

ƒ Ï p Ï p Ï
contact
didascalia
10bis rue bisson 75020 Paris – France
contact@didascalia-musique.fr
+33 (0) 1 78 01 01 99
www.didascalia-musique.fr
didascalia édition • création • conseil