®& © AFNOR 1967 — Tous droits és ISSN 0335-3931 NF P 94-078 norme frangaise Ma 187 Indice de classement : P 94-078 ICS: 93.020 Sols : Reconnaissance et essais Indice CBR aprés immersion — Indice CBR immédiat — Indice Portant Immédiat Mesure sur échantillon compacté dans le moule CBR E:: Soils : investigation and tests — CBR after immersion — Immediate CBR — immediate bearing ratio— Measurement on sample compacted in CBR mould D : Boden : Erkundung und Prifungen — CBR Index nach Immersion — Sofortiger CBR — Index sofortiger Bodenfestigkeitsindex — Messung an einer verfestigten Probe in der CBR Form Norme frangaise homologuée par décision du Directeur Général de I'AFNOR le 20 avril 1997 pour prendre effet le 20 mai 1997. Remplace la norme homologuée NF P 94-078, de décembre 1992. Correspondance Ala date de publication du présent document, il n'existe pas de travaux euro- péens ou internationaux traitant du méme sujet. Analyse Le présent document décrit les méthodes d'essai pour la mesure des indices suivants — indice CBR aprés immersion ; — indice CBR immédiat ; — Indice Portant Immédiat (IPI). Descripteurs Thésaurus International Technique : sol, essai, méthode par immersion, mesu- rage, caractéristique, grandeur, appareillage. Modifications Par rapport au document remplacé : précisions supplémentaires relatives aux modalités d'exécution de l'essal Corrections Eaitée ot dtfusée par I’Association Frangaise de Normalisation (AFNOR), Tour Europe 92049 Paris La Défense Codex Tél. : 01 42 91 55 55 — Tél, international: + 33 1 42 91 55.55, © AFNOR 1997 AFNOR 1997 1" tirage 97-05-FChaussées terrassements — Exécution des terrassements eye euy Membres de la commission de normalisation Président : M BOLLE Secrétariat : M J.P. JOUBERT — BNSR M A800 SSYNDICAT NATIONAL DES FABRICANTS DE CIMENTS ET CHAUX M ——BERRAUD BouycuEs M —aETOUx RAZEL M BOLLE M — GIRAUD cor —TEas M —IRASTORZA—USIRF MME LEROY SSERVICE TECHNIQUE DE LA VILLE DE PARIS M = -MANOJLOVIc-—-CEMAGREF MMe MaRJOU BNSR-SETRA M—MicHaur couas M —— Muber sNcF MPUECH SCETAUROUTE M RAYNAUD ceetP M——INCENT RINCENT TP SERVICES M —— SAINTON BEUGNET M SCHAEFFER LCPC MLE SIGAL BEC FRERES M = SMERECKI AFNOR M —— voEGeL! OTP TERRASSEMENTAnnexe A (informative) Mode d' = NFP 94-078 Sommaire Page Domaine d'application .. Références normatives. Defi Symboles et abrévi Principe de I'esss Appareillage Matériel de confection des éprouvettes Matériel de poingonnement Matériel de mise en immersion et de mesure du gonfiement Exécution de l'essai ... Confection des éprouvettes .. Exécution du poingonnement Calculs et résultats Procas-verbal ion — Etude CBR .. u