< ” INTERNATIONAL UNION OF RAILWAYS UIC CODE 5 3 7 2ne Esition, 1-7-1086 e REVISIONS Leaflet 697, 2nd edition, 1-7-1986 | Tendo ‘mando No Date No. Dore PIPE CONNECTIONS FOR WAGONS EQUIPPED FOR PNEUMATIC DISCHARGE (1)oR NOTE Tues This leatlet forms part of # set which = Leaflet 570: Magons ~ Interchangeable parts. = Lesflet $72 ; Technical conditions for the construction of tank wagons ‘CONTENTS oe SENERAL te AIR PIPE CONNECTIONS. ze CONNECTIONS FOR PIPES USED FOR POWDERED SUBSTANCES. Pate 1 = STANOARD CONNECTION FOR AIR PIPES OF WAGONS WITH ‘PNELMAT IC. DISCHARCE Plate 2- STANDARD CONNECTION FOR PIPES USED FOR PONDERED SUBSTANCES ON WAGONS WITH PHEUMAT IC. DISCHARGE Plate 3- MODEL SHLIT-OFF VALVE FOR PIPES USED FOR PORDERED SUBSTANCES FITTED WITH STANDARD COMNECT ONS.-s- 537 oR 0 > GENERAL jatory provisions contained in this leaflet Tbe apolicabte for magne to be built, with effect fron 1 Sanuary. 1965. tb 43 recommended that the scope of these same provisions be extended to cover existing wagons, 1+ AIR PIPE CONNECTIONS = Air pfpes for wagons equipped For preunatic éfschorge ChAT] be provided with’ SU ei comtections conferning to the Standard design given in Plate 3. 2 ~ CONNECTIONS FOR PIPES USED FOR POWDERED SUBSTANCES + 2:1 = Pipes for pondered substances shel] be provided with 160mm connections conforming to the standard desion given in Plate 2. = Plate 3 reproduces, for information purposes, the afawing of 9 shut-off valve for pipes for pondered substances titted with standard connections.