KARATE NO Les détails du

空手の詳細
SHOSAI KARATE
AGE ZUKI

AGE ZUKI
揚げ突き
Coup de poing remontant

揚げ AGE Lever, relever, hisser, remonter

突 TORU ou TOTSU Coup, poussée, percez, pique, piqûre

突き TSUKI ou ZUKI se traduit par coup de poing.

Aussi connu sous les appellations:

JODAN AGE ZUKI 上段肋突き Coup de poing remontant au niveau haut

AGO ZUKI 顎突き Coup de poing au menton

AGO UCHI 顎打ち Coup au menton

C’est un coup de poing remontant suivant une trajectoire courbe, le poing fait un arc vers le
haut pour que le dos des articulations devienne la surface de frappe. Le bras est tendu à
l’impact et généralement au niveau haut. Cette technique d’attaque est une évolution de
KAKUSHI ZUKI (Coup de poing caché) de l’OKINAWA-TE tel qu’il est pratiqué dans le
KATA WANSHU du SHORYN-RYU. Cette idée n’est que partiellement reprise dans le
KATA ENPI du SHOTOKAN.

Shotokan Karaté-Do Vernolien Page 1

KARATE NO Les détails du
空手の詳細
SHOSAI KARATE
AGE ZUKI
La technique KAKUSHI ZUKI 隠し突き (coup de poing caché) de l’OKINAWA-TE partait
d’une position non pas de la hanche, mais dans le dos, une position non visible de
l’adversaire. Il est propulsé vers l’avant et le haut dans un coup fouetté. Il est toujours
pratiqué de cette manière en SHORIN-RYU dans le KATA WANSHU, alors qu’il a évolué
en AGE ZUKI dans le KATA WANSHU du WADO-RYU et dans le KATA ENPI du
SHOTOKAN.

Ces informations sont tirées du site internet créé par Doug AOKI:

http://www.shinkitaikarate.ca/Scona/Glossary/Glossary%20index.html

Shotokan Karaté-Do Vernolien Page 2