千と千尋神隠し

Spirited Away

Yumi Kimura
木村弓

いつも何度でも
Itsumo
Nando
Demo
(Always
With
Me)

Music Arranged for Piano by

ともひさ おくど (Tomohisa Okudo)

All rights belong to Studio Ghibli and Yumi Kimura

 Always With Me
いつも何度でも
「千と千尋神隠し」
より
Composer: Yumi Kimura

{
Lyrics: Wakako kaku
Arranger (original): Tomohisa Okudo
Transcribed by: Matthew Bunting
Adagio (q. = 43m.m. / q = 136)

& b 8 ‰ œœ œ ‰ œœ œ ‰ œœ œ œœ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ
4 5

6
2 3

j
5 1 2 3 1 5 2
1

œ
œ œ œ œ

?b6 Ϫ Ϫ Ϫ Ϫ
mp
œœ j
8 Ϫ
œ
J œ œœ œ œœ œj œœ
J
*° *° *° *
5 1 1

* °
1

°
5 3 2

{
Ϫ
5 2
2

œ
1

&b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1 1 2 5 1 3 1 (2) 3 2

œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœ

? b œj œœ j œœ j œœ œ
j œœ j œ j œœ œ œœ j œœ
œ œ œ œ œ J œ
° *° *
1 1
sim. 3 2

{
5
A
2 4 4
9 5 5 5

& b œ œ œ œ œ œ œ œ 8 œœœ œ œ œ œ 8 œ ™
1

3 6 œ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
2 1 2 1 1

Œ
1 1 3 1 3

? b œj œœ j œœ 3 œ
œ 6 œ œ œ
œ œ
œ
œ 8œ J 8œ œ œ œ œ œ
1 5 2 1
5

{
4 3 4 5 5 5 4
13 2 5 5 4 2 1 2 3 2 1

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ
1 2 1 1 4 3

& b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
1

œ œœ
œ

?b œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
3 2 3 3 2 1 5 2 1

Copyright © 2011, All Rights Reserved

created with sibelius 7
{
3

œœ
& b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ ™
4 5 2 1 1 2 4 3 2 3
17 1

Œ ‰ Œ

?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ

{
œ œ œ ™ œ œœ œ œ œ œ œ ™ œ œœ
2 5
5

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ
2 5 3 1 5 3 1 5 2 3
1

œœ
5 3 2 4 5 1 2 1
21 1
1

œœ
&b œ
B
? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ
œ
b œ œ œ

{
œ œ œ™ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ™
2

œ
1 5 3 1 (2) 1 (1) 3 1 (2) 3

œœœ œœœ œ œœ œ œ œ œ œ œ
25 1

&b œ œ œœ œ

∏∏∏∏
J

œ œ œ
? œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ
b œ œ œ œ œ œ œ
J

{
1
2 1 5
5

1 C
.
29 2 3 4

œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

&b Œ ‰ Œ
. . . .
œ . œ.
œ
?b œ œ œ œ
œ œ œ œœ.
œ œœ. . œ.
œ
œ œ
.
œ œœ. . œ.
œ œœ. œœ.
œ œ
œ œ œ
œ
œ
œ

{
5 1
3 1
5 2
senza P

.
33

œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ 83
1 2 3 4 1 1

& b œ œ. œ. œ. œ. œ. . . . œ
. . . . . . . . œœ. œœ.
œœ œœ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œœ. œœ. œœ. œœ.
?b œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ
3
8
œ . .
 {
™
œœ œœœ œœ œœ
37 D
œ œ 8 œ™
3 6
4
& b8 œ Œ ‰ Œ ‰ Œ
mf

œ œ œœ œœ œ
? b 3 œ œœ œœ
R.H
œ œ
R.H 3

œ œ œ œ
1 2 5

6 œœ œ œ œ œ ? œ œ
œœ œœ &œœœ œœ
8 8œ œ
L.H
* ° *
1 1

° *°
2 5 5 1
R.H L.H L.H 5 2 1 3 1 5 3 2 1

{
œ™ œ œ ™
5

œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
2 5

œœ œ œ œ œ œœ
5

œ œ œ œ œœ œ œ œ
5 2 5 1 (2) 3 1 5 3

œ
2
41 1

œ œ
1

&b œ œ

∏∏∏∏
J

œ œ œ œœ œ
? œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ
œ œ œœ œœœœœ
b œ œœ œ œ
œ œ œœ œ
œ

{
° * ° *
5 1 3 2 1 5 2 1 3 1 5 3 2 1 5 2 1 3 1 5 2 1 3 1 5 3 2 1 2
sim.

œ œ œ œœœ 6 œ™
5
2

œœ
2 1 2 1 3 2 1 1 2 3 1 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ 83 œœ
1

œœœ œ œ œ
45
œœ
&b 8 Œ

œ œœ œ œœ œ œ œœ 3 œ œ œœ 6 œœœœœ
?b œœ œ œ œœœ œ œœ œ œ?
œ 8œ 8œ & œœœ

{
5 3 2 1 3 5 2 1 3 1 5 2 1 3 1 1 1
5 R.H L.H

E
œœ œœ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5 5 5 5 4 5 5
5

œœ
5 1 2 5 4

œ œœ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ
1 2 1 5 1 1 1 2 5 5 5 5 5 5 3 2 5 4 5 4 5 1
1 3
49 1 1 1 1 1 2 1 2

œ œ œœ œ œ œ œœœ œ œ
1 1

& b
f
œ œ œ œ
?b œœœœ œœœ œ œ œœœ œ œœ œ œ œœœ œœ œœœœœœ œœ œ œœœœ
œ œ œ

{
5 2 1 3 1 5 3 2 1 2 5 3 2 1 3 5 2 1 3 5 2 1 3 1 5 3 2 1 3

œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œœœ ™™™
3 5 5
4

œ œœ 6
4 1 2 5 4 5 4 (1) 1 5 5 4 3
1

œ
1
53 1 2

œ œ œ œ œ œ œ
1

&b œ 8 8
f
œ œ œœ œ œœ
œœœ
œ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœœ œœ œœœœ 3 œ œ
œ œ 86
œ œ œ œ 8
5 2 1 3 2 1 5 3 4 1 2 5 3 2 1 3 1 5 3 2 1 1 3
{
“ ”
œœ ™™ œ œ œ™ œ œ œ
F
œ
œ œ œ œ œ ™ œ œœ œ œ œœ œ ™ œ œœ
5 1 1 1 2 5 3 2 5 3 2 5 3

& 8 Ϫ
57 2 1 1 1

6
1
5
b Œ œœ
∏∏∏ œ™ œœ ™™
mf

?b6 œ œ œ œ œ œ œ œ? œœ œ™ œœœ œ™ œ œœ
8 œ & œœ œ œœ

{
R.H L.H 5 3 1 1
5
1
5
5 3 2 1

œ œ œœ œ œ ™ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
2 4 5 1 2 5 5 3 4 5 2 5 3 2 5 3 2 1 3(2) 2 (1)
61 1 2
1
2
1
1 1

& b œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœœ j

œ œ
∏∏∏

∏∏∏
œ œ œ
?b œœœœ œ œœœ œ œ œœ
œœœ œœ
œ
œœœ œœ
œ œ œœ
œ œ œ œœ
5 3 2 1 2 5 2 1 2 5 3 1 5 2 1 3 1 5 3 2 1 5 2 1 5 3 2 1

{
3 1 3 1 4 3 1 5 4 5 4 3
65 1 1 1 2 2

& b œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
3 6
1 1

œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ 8 œœœ œ œ œœœ œ 8

∏∏∏
?b œ œ œ œ œ œœ
œ
œœœ
œœ
œœ
œ
œœœ
œœ œ œœ 3 œœ œ 6
œ œ œœ œ 8 œ œ 8

{
4 2 3 2 3(4) 5 2 1 1
5

“”™
5
3
G
œœœœ ™™™
2 4 4(5)
1 5

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
2 1 5 1 3(4)
2 3 5 4

œœ œ
(3) 1 5 5 1 1 1
1 2

Œ Œ
69 3

& b8 Ϫ
2

6 œ œœœœœ
∏∏∏

œœœ
L.H L.H f
cresc.

?b6 œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œœœ œ
5

œœ œœ
œ
2 3

8œ

{
2 1 3 1 5 3 2 1 3
R.H 5 2 1
R.H 5

5 5

œ œœ œ œ œœ œœ œœ
5 5 5 5 5 5 4 3 3 5 4 5 4

œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œœœ
2

œœ œœ œœœ
3 1 1 1 1 1 3 2 1 1 2 2

œœ œœ œœ œœ
72
œœ
1 1

&b œ œ œœ

œ œ œœ œœ œœ
?b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ
œ œœ œ œœ
5 2 1 3 1 5 3 2 1 2
 {
œœ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œœ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ
5 1 5 4(5) 5 5 5 5 4 2 1 2

œœ œœ 3
œœœœœ
2 1 1 1 1 1 1 2

œ
75
œ œœ
6

&b œ œœœœ œ 8

œœ œœœœœ œœœœœœ œœœœ œœœ œœ

?b œ œ œ 83
œœ
œ œ œ œ œ

{
2 1 3 1 5 2 1 3 1 5 3 2 1 3 5 3 2 1 3
5

“”
5
2

œœœ œ 6 œœ ™™ U˙ ™
1

œœ
5 5 4 5 1 3

˙˙™™
1 2

3 œ œ œ
8 Ϫ
2 3 2

œ
78

& b 8 œœ
1 1 1

œ
œ œ œ ‰ œœœœ
∏∏∏
∏∏∏

∏∏∏
∏∏∏

R.H R.H
mf mp

™ œ œ œ œ™
L.H L.H

? 3 œ œ œ œœ
b8 œ
6 œœœœœ œ œ œ U
8 œ œ ˙™
5
5 3 2 1 1
5 R.H L.H R.H