Vous êtes sur la page 1sur 9

Silvius Leopold Weiss

(1687 - 16 oct. 1750)

Partia ex D duro
Auth. Sig. Weis
WeissSW 2.2, 4, 3, 5, 10
WeissSW 63.1 - WeissSW 71.3 et 4

Ré majeur

Manuscrits de Varsovie
Warszawa, Biblioteka Uniwersytecka
PL-Wu ms. RM 4137 (olim Ms. Mf. 2004)
Folios 41 v. à 45 r.

Voir dans le manuscrit Harrach A-ROII, pages 38 et 42, l'Allemande de la


Suite 2 [HRII4]
Voir dans le manuscrit de Londres GB-Lbl30387, folios 8 r. à 9 v., la Suite II.
[WL5]
Voir dans le manuscrit de Varsovie PL-Wu2010, folios 36 et 37, l'Allemande.
[PLWu2010_39]

Jean-Daniel Forget [PLWu2004_12]


Révision par Guy Grangereau
Les pièces de la Suite
Allamande
Boure
Courante
Sarabande
Ciacona
 hl g hl l l l cl gg hl l l l cl à gg chl l l à l l
- Allamande ! M
|
g
g
o c
c
g
c
c c
c c
cq
cc
o cp
(1*)
4
 g g g l l à g
g hl l l à Ě
g g lh à l l
g g l g à l l à g l l l l l
! c c cq q l cpl
cq c
cq 
c
cc
c
o o c
c
cp 

8
 l l cl
Ãl l l l
à  l l l lv à gg l l g lh l l l
!  pg c q c c c c
cq 
c c
cq cv 
c c
cp { cp
(2*)

 cff | chl cgg clh l l l l


11
 lh gglĚ l l l l à l l
f ¹¹ ¹¹ g Ã g
g l l l l
! c c
cp | | cc
c
o c
cc
c
o c
cc
cc
c
o
15
 lh l
à ll l l l ll l l l à  gg l l l à  l l l
! c c c c c g vr cp l à l l
cp c
cp c
cp cp c
cq 

18
 l l l Ãg à cl l cl cg à ll l l
ll l l l l l l l l
l
! Ãl
q l à g c
c
crv
c
c
cp
c
cp c
cp c
cv c
cv c c
cq
c
cv c
c
cv c
c
cq
(4*)
(5*)
 cg
21
à l l l g à l l l g Ãl l l g à l l l
! c c q v v v cv
c
cv c
cv cq cq cv cv c
cqĚ
(3*)

23
 ll l à gg à g chl l cl l l l l
à g lh l l l l l l
! cq c lh g
cq c cp z c
cp z c
cvgr c
cvr c
c
cqq

à l l l cl l l
26
 l
l l l l l à g lh
! cg cg cll l à l l l
c c c c c c c c c
gl
c
qc c
c c c cp cq c
cv cv cq c
cv cv cp
cq cq cq cq
(6*)

(7*)
29
 gg  g lh lĚ ff ¹¹ ¹¹
! q q p l f
p
1. Tablature originale : Ré.
2. Tablature originale : Si.
3. Basse absente de la tablature originale.
4. Ornement absent de la tablature originale.
5. Liaison absente de la tablature originale.
6. Basse absente de la tablature originale.
7. Tablature originale : La.

Ms. Varsovie PL-Wu2004, Silvius Leopol Weiss, Partia, en Ré majeur. (PLWu2004_12] Page 1
- Boure

 l l l l cl } l cl cl l l l l
2 l
! 4  lp l l l l l
q
p
c c
crv

(2*) (3*)
4
 l l l (1*)
l cl
l l l l l l l l l
! c l l
p l l l l
cp  cp

l l l l l cl à  gg cgg
7
 l l l l à l ff ¹¹ ¹¹ l l l l l l l
l
! q c q q p q
v c
cĚ cv c
c
cq 
cq  c
c
cq
(4*)
(5*)
(6*)
12
 l l l
cl
l l l l l cl cl  l l l l l l c cl cl c
cl l  l cl l c cl
l l l l l
! c c
v
r p c c
cq   c
cp c
cp
(7*)

16 cl
 cl l cl cl l l cl c cl cl c
c cl c
cl c cl cl c cl
cl c cl cl c
c cl c
cl c cl cl c cl
cl c
! p q
cp c
c
cq
(8*)
(9*)
cl cl cl cl c
cl cl cl c
cl cl cl  l cl } c
cl l cl
 c cl c c lĚ  l cl c cg
19

! c c c c
c
cp cq c
cq | cv c
cv c
c
cq

cl cl (10*)
 cl c l cl cl c l cl l cl cl cl l l l l
22 (11*)
l l l l l l l l l
! c c c c c l l cl l l
cq c
cq c
cq crv cp c
c
cp

26
 cl l l l l l
l l l l l l l l l l à ff ¹¹ ¹¹
! cp q c q q
1. Liaison absente de la tablature originale.  cv ccv
2. Liaison absente de la tablature originale.
3. Liaison absente de la tablature originale.
4. Basse absente de la tablature originale.
5. Liaison absente de la tablature originale.
6. Mesure absente de la tablature originale.
7. Liaison absente de la tablature originale.
8. Tablature originale : Fa dièse.
9. Tablature originale : Do bécarre sur la chanterelle.
10. Liaison absente de la tablature originale.
11. Liaison absente de la tablature originale.

Ms. Varsovie PL-Wu2004, Silvius Leopol Weiss, Partia, en Ré majeur. (PLWu2004_12] Page 2
 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
- Courante 3
!  p l 3
l 4
l 3
cp

3
 l l l l l ll ll ll ll l l l l l l l l l l l l
!  p l l l l l l l l l l l l l l l
c
cv c
cv c
cv c
cv c
cv c
cv c
c
cp q

6
 l l l l
l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
! c
cp c
cp c
c
cq
c
cp

9
 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
! c c cp cq c q
 cpĚ c
cq c
cq
(1*)
(2*) (3*)
12
 } cl l l l
l l l l l l
! cĚ gg gg } l l l l
l cl cl l cl
 p  p
c c
cl{ c
c
cq cq
(5*)
15 (4*)
 } l l l l
l l l l l l l l l l l l l l l l l lĚ l l l l l l l l l
!  p l l l lĚ p
 cp

18
 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
!  p l l l l l l l l l l l l l
c
cq c
cq c
cq c
c
cp
21 (6*)

l l l ll l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
! cl l l l l l l l l l c c c v
c
cp c
cp c
cp cv 
c

 cl  l l à l l l l l
24

l à f ¹¹ ¹¹ l l l l l l l l l l l l ll lll lll l
l l l
! cq  q c c c c
 c
cq { cp cp c
cp
28
 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
à l  ll ll ll ll ll
! c l l l
c c l cl c l c l c l c c
cp c
cv cv c
c cv c
cv c
cv c
cv c
cp cq
1. Tablature originale : si.
2. Tablature originale : noire pointée et deux notes absentes.
3. Tablature originale : noire pointée.
4. Tablature originale : la.
5. Tablature originale : sol.
6. Liaison absente de la tablature originale.

Ms. Varsovie PL-Wu2004, Silvius Leopol Weiss, Partia, en Ré majeur. (PLWu2004_12] Page 3
31
 l l l
l l l l
!  l l l l lll lll  l l l l l l l l lq l l l  l  l l l ll
z c
c  cp
cp
(2*)

| l l cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl cl l cl l l g
34 (1*)
 l ll

! cl à cgq cq lh fĚ c c c c  p  c c g
c
cq  | c
cvr c
cv c
cv c
cq c
cg chl 
c

38
 l cl l cl l cl l cl l l cl l l l l l g cl cl c
cl cl c cl c
cl c cl cl c cl c
cl c cl c
cl c cl
l
! cp c q vr q (3*) c c
 cq c
cp c
cq
cl
 cl c cl cl l cl l l l l l l cl l l l
41
l l l l l l l l l l l l l l l l l
! c c c l l q l
cp cp c
cp 

44
 l cl
l l l l l l l l l l l l l l l l l ff llll lllllll
! c l l l c l l l v v c c c c p c c
cp cp cv cv c
cv c
cv cl c
cq
(4*)
48
 l l l l l l l l l l l l l l l l lĚ l l l l l l
! cp l l l l l l l l l l l l l
  p cp 

51
 l l
l
!  p l l l l l l l l l l l l l l l l l l
l l l
l l l l l l l l l
l l l
c
cp c
cp

54
 } l l l l ff ff ¹¹ ¹¹
l l l l l l l
! p v cv cv c
cv c
cv c
c c  f
p
cv c
cv

1. Tablature originale : Sol.


2. Tablature originale : Si bémol.
3. Tablature originale : toutes les notes mélodiques de cette séquence sont sur la chanterelle.
4. Tablature originale : Mi.

Ms. Varsovie PL-Wu2004, Silvius Leopol Weiss, Partia, en Ré majeur. (PLWu2004_12] Page 4
 cl cl (1*)
l l
(2*)
l l l l l l gg
gg g { l l
- Sarabande 3 gg
! 4 pg c
c c
c cp
l l l l l lĚ
cl c
cl
cq cp
4 (5*)
 g
Ãg g { gg à  g gg g Ã gg ll l à gg  g gg g
g Ã gg l l
! c p  p cq cp cl
c
cg
cp { cqĚ cp c
cqĚ cq
(3*) (4*)

l l cl l
9

g l l l l l l l l l l l l l l l l à  g
! cg gĚ
 p q
c
cp cqĚ(6*) (7*)
c
c
cq  cq

 l l l cl
12
¹¹ ¹¹ gg l l l l l l à gg
Ã gg l l ff l {
! q c c c q
c
cp { cp cp cq c
cq {
(9*)
16
 cgg l l cl cl
c cl c
cl cgg chl Ãg lĚ cl g l l
l l l l l
! p c
c
cq cq  pĚ(8*)
c c
c
cp  p

20
 g l l g l l g l l g l l
! cp  l l l l l l l l
 cp c
cp c
cp
(10*)

l l cl l l l l l
24
 gl l l g l l
l l l g
! c c l cg c
cp cp cp c
cq
27
 l cl cl l l l l l clh
l l l lh
Ãg à g l l à g
! c c c c c c
cp cq cq c
cq cq cp

30
 l l l l l l Ãc
cf cl
c cl
l l l l l l l l à g l l  ff  ¹¹ ¹¹
! cp c c c c c q p
c
cp cq cv cv c
cq |c
cvr c
cp

1. Tablature originale : présence d'un Mi sur l'accord du 2ème temps et le soupir du 3ème temps peut être confondu avec un Sol.
2. Tablature originale : Mi.
3. Basse absente de la tablature originale.
4. Basse absente de la tablature originale.
5. Mesure absente de la tablature originale.
6. Basse absente de la tablature originale.
7. Basse absente de la tablature originale.
8. Tablature originale : Do dièse.
9. Tablature originale : Ré.
10. Dans la tablature originale, cette mesure est semblable à la précédente mais avec une rature sur le premier temps.

Ms. Varsovie PL-Wu2004, Silvius Leopol Weiss, Partia, en Ré majeur. (PLWu2004_12] Page 5
 hl l ll g hl l l là gg hll g ll l l cl ll l l cl l l
- Ciacona ! 3 llq
|
l g

l
q 

ll
rv
ll g
q q
c c
c
l g
c c
l l
 p
crv cq cp
5
 l cl l cl l l cl cl l l l cl l l l cl
l ll l l l l lllllll ll
! cp
 cp cq cq q
c c
cq c
cp
(1*)

9
 l l l l cl l l l l l l l l cl  l l l l l cl l l
l  l l l cl l l
l l ll l l l
!  p
cp cp
12
 l cl  l l l l l | cl l l l cl cl l cl l cl l l l
l l l l l l l l l l } l l
! c l c c

p c
cp cp
(2*)

 l l l l l l l l l l cl l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l
15

! c p
{ cp cq cp c
c
cq

 l l l l l l l l l cl l cl l l l l l cl cl l l l l l l cl cl l l l l l cl l
18

! c l l
cp c
cqĚ  p cp
(3*)

21
 l  l l cl cl l l l cl  l l l l l cl l l cl c
cl cl c cl cl c
cl c
cl
l l l l l l l l l l l
! cp c l c
 cp c
cp
cl cl
 cl c c cl l cl cl l l l l l cl l l l
24
l l } l l l à g lh
! c c q
cp cq cq c
cq c
cp
cl cl cl cl cl cl l cl
 l c c cl cl c c cl cl l l l l
l c c c c cl l cl l l l l c cl l l l l l l l
27

!  p l l v l
c
cp cp c
c
c
c
cv
30
 } cl cl l l cl cl l l cl l } cl l cl l l l l l l cl l cl l
l l l l l l l l l
! c c c c c
c
cp cp cp c
c c
cv cv
33
 l cl l l l cl cl c
c cl ccl l c
cl c cl c
cl c cl c
cl ccl l c cl cl c
cl ccl cl c
cl c cl cl c
cl
l l l l l l l
! c c c  p c
c
cv v c c
p c
p 

1. Indication de rythme absente de la tablature originale.


2. Basse absente de la tablature originale.
3. Basse absente de la tablature originale.

Ms. Varsovie PL-Wu2004, Silvius Leopol Weiss, Partia, en Ré majeur. (PLWu2004_12] Page 6
 l cl cl cl l cl cl cl l cl cl cl l cl cl cl l cl l cl cl l cl cl l cl l l l l l l l
36

l l
! cp l
 c
c c
cp
cp
39
 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l cl l l
l l l l l l l
! c q q  q

p (1*) cp  
cl cl cl
 cl c c c cl cl l l l l l l cll à l l l à ll l à g l l l l l cl
42

l l l lh
! c c q  p
cp cq cq c
cq c
cp

à g l cl l l l l à l l l l à l l à cl l l l l à g hl lll cl l l l
46
l l l l l
! cp l
 cp c
c
cq cq cq q
c c
cq c
cp  p

 l l l cl cl l à l l l l l à l l à l cl cl l à l l ll l l l à l l


51

! cp l  p c  q
l
c
 cĚ
p (2*) cp
55
 l l cl l l l l l cl c
c cl c
cl l c
cl c
cl c
cl ccl c
cl c
cl l ccl c
cl c
cl ccl c
cl c
cl ccl c
cl c
cl
l à g hl l l l l
! c cq q  q c  p c
cq  cp cp

 l cl cl cl l cl cl cl l cl cl cl l cl cl cl l cl cl cl cl cl cl cl cl cl l l l l l l l
59

l l l
! cp c c
 c
cp cp
62
 l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l cl l cl l cll cll cll ll ll l
l l l
! c q
cp c

p q q  c
cp
(3*)
(5*)

 ll l l cllĚ l l l à l l à g ll l l cl
66

l lh ll ll g hl l l l à g lh gg
! c cq ql c c q
l l ql lrvl cql
g
   q c c c
cq  cq cp c
crv cq cp
(4*)

71
 ll ll g hl l
l l g
l
! q q vr  ll l l l l l l Ãl l l l
l l ll l l l
cq q c
c c
cp cl l c
c c
c
cq { c
cq cq
75
 Ãg ll ll ff
! Ã clh g c lh lv lv c f
cq cp c
c
cp
1. Basse absente de la tablature originale.
2. Basse absente de la tablature originale.
3. Basse absente de la tablature originale.
4. Dans la tablature originale, cette basse est sous la deuxième note de la mesure.
5. Tablature originale : Fa dièse.

Ms. Varsovie PL-Wu2004, Silvius Leopol Weiss, Partia, en Ré majeur. (PLWu2004_12] Page 7

Vous aimerez peut-être aussi