Vous êtes sur la page 1sur 50

GMSPNCTBBGÍM

!"#" $%& #' (&) *+') ,(*-.&) )-/(&) 0" ')*"#& #&.-%"#& 1&+ $%" %$'2" *'3%&(&/4"5 6( )-/(&
!"### 7$' (" 81&3" #' (&) /+"%#') )-)*'.") .'39%-3&) :$' #-'+&% 1")& " (" ;'2&($3-<% =%#$)>
*+-"(5 6( )-/(& !#! 7$' (" '+" #' (" .9:$-%" #' 2"1&+5 ?$+"%*' '( )-/(& !!@ (" *'3%&(&/4" 3("2' 7$'
(" +'3&1-("3-<%@ 1+&3')".-'%*& A #-)*+-B$3-<% #' -%7&+."3-<%5 6%*+' &*+&) #')"++&((&) 2-.&) ("
-%)*"("3-<% #' (") +'#') *'('7<%-3") " %-2'( .$%#-"(@ (" -%2'%3-<% #' (" +"#-& A (" *'('2-)-<%@ '(
%"3-.-'%*& A 3+'3-.-'%*& )-% 1+'3'#'%*') #' (" -%#$)*+-" #' (" 3&.1$*"3-<%@ '( ("%C".-'%*& #'
)"*8(-*') #' 3&.$%-3"3-&%') A@ #')#' ($'/&@ =%*'+%'*5
!&.& +')$(*"#& #'( 2'+*-/-%&)& 1+&/+')& *'3%&(</-3&@ ')*") 9+'") ')*9% 3&%2'+/-'%#& 3&%
+"1-#'C '% '( )-/(& !!#@ A (") #-7'+'%3-") '%*+' +'3&('3*"+@ *+"%)1&+*"+@ "(."3'%"+ A 1+&3')"+
!"#$%&'(!)" *+,-" .*+'/'%*(!*".$ %-/!.'&*",*0 1'+ $%2'"!3'(!$"*+ ($" (!*",$+ .* $4(!"'+ *+>
/'%(!.'+ +$5%* 6"' '&/7!' -%*' 2*$2%-4(' .'" /$% +*",'.$ ($&$ '72$ %6,!"'%!$ 7' ('/'(!.'. .*
*8'&!"'% *7 *+,'.$ '(,6'79 '6" .* +6 $4(!"' &-+ %*&$,'9 ($" +)7$ /%*+!$"'% 6" 5$,)"0 : &*.!.'
:$' "$.'%*" %$')*+" 0"B-(-#"# 1"+" +'3&1-("+@ 1+&3')"+ A #-)*+-B$-+ (" -%7&+."3-<%@ (" #'."%#"
1&+ $% 1+&3')".-'%*& ",% .9) 3&.1('D& #' (" -%7&+."3-<% "$.'%*" +91-#".'%*'5
: /*+'% .* ;6* 7' !".6+,%!' .* 7' ($&/6,'(!)" *+ <$=*" +! +* 7* ($&/'%' ($" $,%'+ >($&$
(" "$*&.&*+-C A (" #' *+"%)1&+*' "8+'&E@ (") 3&.1$*"#&+") 0"% 1+&/+')"#& #' ."%'+" ')1'3>
*"3$("+ '% $% 1'+-&#& .$A 3&+*&5 ?$+"%*' (") 1+-.'+") #&) #83"#") #' )$ 'F-)*'%3-"@ ')*&)
)-)*'.") ')*"B"% "(*".'%*' 3'%*+"(-C"#&) A 1&+ (& /'%'+"( )' '%3&%*+"B"% #'%*+& #' $% )"(<%
/+"%#' ' -%#'1'%#-'%*'5 6+" 3&.,% :$' ')*' )"(<% *$2-'+" 1"+'#') #' 2-#+-&@ " *+"28) #' (")
3$"(') (&) 2-)-*"%*') 1&#4"% .-+"+ B&:$-"B-'+*&) (" /+"% ."+"2-((" '('3*+<%-3" :$' 0"B4" '%
)$ -%*'+-&+5 G%" '.1+')" & $%-2'+)-#"# #' *"."H& .'#-"%& "1'%") (&/+"B" *'%'+ $%" & #&)
3&.1$*"#&+")@ .-'%*+") :$' (") -%)*-*$3-&%') .$A /+"%#') *'%4"%@ 3$"%#& .$30&@ $%") 3$"%>
*") #&3'%")5 I" -#'" #' :$' '% $% ("1)& #' JK "H&) )' 1+&#$D'+"% '% .")" .-(') #' .-((&%')
#' 3&.1$*"#&+") .$30& .9) 1&#'+&)") A #'( *"."H& #' $%" ')*".1-((" 1&)*"( '+" '% ')'
*",$"(*+ &*%' (!*"(!' 4((!)"0

!!!"#$%%&'($)*"+%
" =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

1' #6+!)" .* 7'+ ($&/6,'.$%'+ B 7'+ ($&6"!('(!$"*+ C' ,*"!.$ 6"' /%$#6".' !"D6*"(!' *" (6'",$
" (" ."%'+" '% :$' )' &+/"%-C"% (&) )-)*'.") #' 3<.1$*&5 6( 3&%3'1*& $%" 2'C #&.-%"%*' #'( P3'%*+&
#' 3<.1$*&Q 3&.& $% )"(<% 3&% $%" /+"% 3&.1$*"#&+" " (" :$' (&) $)$"+-&) (('2"B"% )$ *+"B"D& 1"+"
/%$(*+'%7$ *+ 'C$%' ,$,'7&*",* $5+$7*,$ >'6";6* 7$+ (*",%$+ .* .',$+ ;6* ($",!*"*" &!7*+ .* +*%=!.$>
+') #' =%*'+%'* )' ')*9% 2&(2-'%#& 3&.$%')E5 6( 2-'D& .&#'(& #' $%" )&(" 3&.1$*"#&+" 1"+" "*'%#'+
*&#") (") %'3')-#"#') 3&.1$*"3-&%"(') #' (" &+/"%-C"3-<% )' 0" +''.1("C"#& 1&+ $%& '% '( :$' $%
2%'" "E&*%$ .* ($&/6,'.$%'+ +*/'%'.'+ /*%$ !",*%($"*(,'.'+ %*'7!3'" *7 ,%'5'<$0 : *+,$+ +!+,*&'+ +*
(') 3&%&3' 3&.& #$%$& %$ '()*+,-%(#-&5 6( #-)'H& A (" &+/"%-C"3-<% #' ')*") +'#') ') '( &BD'*-2&
#' ')*' (-B+&5
: 7$ 7'%2$ .*7 7!5%$ 6,!7!3'%*&$+ *7 ,F%&!"$ G%*. .* ($&/6,'.$%'+H /'%' %*#*%!%"$+ ' 6" ($"<6",$ .*
3&.1$*"#&+") "$*<%&.") -%*'+3&%'3*"#") .'#-"%*' $%" )&(" *'3%&(&/4"5 R' #-3' :$' #&) 3&.1$*"#&+")
')*9% -%*'+3&%'3*"#") )- 1$'#'% -%*'+3".B-"+ -%7&+."3-<%5 I" 3&%'F-<% %& %'3')-*" )'+ " *+"28) #' $%
('57* .* ($5%*I ,'&5!F" +* /6*.* 6,!7!3'% 45%' )/,!('9 &!(%$$".'+9 !"#%'%%$<$+ B +',F7!,*+ .* ($&6"!('>
(!$"*+0 1'+ %*.*+ /6*.*" +*% .* &6(C$+ ,'&'J$+9 426%'+ B #$%&'+9 ($&$ =*%*&$+ &-+ '.*7'",*0 @$% 7$
/'%'+"( )' 3&%'3*"% '%*+' )4 1"+" 7&+."+ +'#') .9) /+"%#')@ '% #&%#' ./,$#/$, ') '( 'D'.1(& .9) 1&1$("+
#' $%" +'# #' +'#')5
6F-)*' $%" /+"% 3&%7$)-<% '% (" (-*'+"*$+" '%*+' $%" +'# #' 3&.1$*"#&+") A $% &0&,$)- %0&,#01+0%(5 I"
#-7'+'%3-" 3("2' ')*9 '% :$' '% $% )-)*'." #-)*+-B$-#&@ $% 3&%D$%*& #' 3&.1$*"#&+") -%#'1'%#-'%*') "1">
%*(* #%*",* ' +6+ 6+6'%!$+ ($&$ 6" +$7$ +!+,*&' ($C*%*",*0 @$% 7$ 2*"*%'79 ,!*"* 6" &$.*7$ $ /'%'.!2&'
E"!($ ;6* +* /%*+*",' ' 7$+ 6+6'%!$+0 : &*"6.$ +* 6,!7!3' 6"' ('/' .* +$#,K'%* *"(!&' .*7 +!+,*&' $/*>
+"*-2&@ 3&%&3-#& 3&.& )0%%2$3-#$S ')*" 3"1" ') +')1&%)"B(' #' -.1('.'%*"+ ')*' .&#'(&5 G% 'D'.1(&
+'3&%&3-#& #' $% )-)*'." #-)*+-B$-#& ') (" 4(#2% 40%$ 4$15 6)*' )-)*'." &1'+" )&B+' =%*'+%'* A 1+')'%*"
6" &$.*7$ *" *7 (6'7 ,$.$ +* =* ($&$ 6" .$(6&*",$ >/-2!"' K*5L0
M" 6"' %*. .* ($&/6,'.$%'+ "$ *8!+,* *+,' ($C*%*"(!'9 &$.*7$ "! +$#,K'%*0 1$+ 6+6'%!$+ ;6*.'" *8>
1$')*&) " (") .9:$-%") +'"(')@ )-% :$' '( )-)*'." 0"/" "(/,% -%*'%*& 1&+ 0"3'+ :$' 8)*") )' 2'"% A "3*,'%
.* 6"' &'"*%' ($C*%*",*0 N! 7'+ &-;6!"'+ ,!*"*" .!+,!",$ C'%.K'%* B .!+,!",$+ +!+,*&'+ $/*%',!=$+9 *+ '72$
:$' ')*9 " (" 2-)*" #' (&) $)$"+-&)5 R- $% $)$"+-& #')'" 'D'3$*"+ $% 1+&/+"." '% $% ':$-1& +'.&*&@ *-'%' :$'
-%-3-"+ )')-<% '% ')" .9:$-%" A 'D'3$*"+(& "045
M" *#*(,$9 6" +!+,*&' .!+,%!56!.$ *+ 6" +!+,*&' .* +$#,K'%* ($"+,%6!.$ +$5%* 6"' %*.0 M7 +$#,K'%* 7*
$#%*(* 6" '7,$ "!=*7 .* ($C*+!)" B ,%'"+/'%*"(!'0 @$% *".*9 7' .!+,!"(!)" *",%* 6"' %*. B 6" +!+,*&' .!+,%!>
56!.$ %*('* *" *7 +$#,K'%* >*" *+/*(!'79 *7 +!+,*&' $/*%',!=$L B "$ *" *7 C'%.K'%*0
N!" *&5'%2$9 7$+ .$+ ,*&'+ +* +6/*%/$"*" .* &'"*%' ($"+!.*%'57*0 @$% *<*&/7$9 ,'",$ 7$+ +!+,*&'+
#-)*+-B$-#&) 3&.& (") +'#') #' 3&.1$*"#&+") %'3')-*"% .&2'+ "+30-2&)5 I" #-7'+'%3-" +'3"' '% :$-8%
!"=$(' *7 &$=!&!*",$9 +! *7 +!+,*&' $ *7 6+6'%!$0 :6";6* *+,* 7!5%$ +* *"#$(' /%!"(!/'7&*",* *" 7'+ %*.*+9
&6(C$+ .* 7$+ ,*&'+ ,'&5!F" +$" !&/$%,'",*+ *" 7$+ +!+,*&'+ .!+,%!56!.$+0 @'%' $5,*"*% &-+ !"#$%&'(!)"9
=*' O'"*"5'6& B P'" N,**" >QRRSL0

0-0 TR NR CD K@R QD CD R CD BNLO TS@ CNQ@R

:",*+ .* *8'&!"'% 7'+ (6*+,!$"*+ ,F("!('+ ($" .*,'77*9 ='7* 7' /*"' .*.!('% (!*%,$ ,!*&/$ ' +*J'7'% /$%
:$8 (") 1'+)&%") ')*9% -%*'+')"#") '% (") +'#') #' 3&.1$*"#&+") A 1"+" :$8 )' 1$'#'% $*-(-C"+5 ?')1$8) #'
*&#&@ )- %"#-' ')*$2-'+" -%*'+')"#& '% '((")@ )' 3&%)*+$-+4"% .$A 1&3")5 6.1'C"+'.&) 3&% (") 3$')*-&%')
*+"#-3-&%"(') '% (") '.1+')")@ #')1$8) 1")"+'.&) " (") +'#') #&.8)*-3") A " (&) "3&%*'3-.-'%*&) +'3-'%*') '%
+'("3-<% 3&% (&) $)$"+-&) .<2-(')@ 1"+" *'+.-%"+ 3&% (") 3$')*-&%') )&3-"(')5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0A TNUN VM 1:N WMVMN VM ?UX@TO:VUW:N 5

0-0-0 @ okhb_bhnmdr cd mdfnbhnr

1' &'B$%Y' .* 7'+ *&/%*+'+ ,!*"*" 6"' ('",!.'. ($"+!.*%'57* .* ($&/6,'.$%'+0 @$% *<*&/7$9 ,'7 =*3 6"'
'.1+')" *'%/" $%" 3&.1$*"#&+" 1"+" 3"#" '.1('"#& A (") $*-(-3' 1"+" #-)'H"+ 1+&#$3*&)@ ')3+-B-+ 7&(('*&)
B 77*='% 7' ")&!"'0 :7 /%!"(!/!$9 '726"'+ .* *+,'+ ($&/6,'.$%'+ ,'7 =*3 C'B'" ,%'5'<'.$ '!+7'.'+ 6"'+ .*
&*+")@ 1'+& '% "(/,% .&.'%*&@ (" "#.-%-)*+"3-<% 1&#+4" #'3-#-+ :$' ') %'3')"+-& 3&%'3*"+(") 1"+" #-)*+->
B$-+ (" -%7&+."3-<% '% *&#" (" '.1+')"5
6% *8+.-%&) /'%'+"(')@ '( ")$%*& ') '()*-#,0# #$'+#&(& A (" .'*" ') :$' *&#&) (&) 1+&/+".")@ ':$-1&
A '% ')1'3-"( (&) #"*&) ')*8% #-)1&%-B(') 1"+" 3$"(:$-'+ 1'+)&%" '% (" +'#@ )-% -.1&+*"+ (" $B-3"3-<% 74)-3"
.*7 %*(6%+$ $ .*7 6+6'%!$0 T" *<*&/7$ $5=!$ B .* 6+$ /$/67'% *+ *7 .* 6" 2%6/$ .* *&/7*'.$+ .* $4(!"'
:$' 3&.1"+*'% $%" -.1+')&+"5 L-%/$%& #' (&) -%#-2-#$&) %'3')-*" +'"(.'%*' $%" -.1+')&+" 1+-2"#"@ 1&+
&*+& ("#&@ $%" -.1+')&+" '% +'# #' "(*& 2&($.'% ') .9) '3&%<.-3"@ 2'(&C A 793-( #' ."%*'%'+ :$' $%"
'F*'%)" 3&('33-<% #' -.1+')&+") -%#-2-#$"(')5
@*%$9 /%$5'57*&*",*9 ($&/'%,!% !"#$%&'(!)" +*' 'E" &-+ !&/$%,'",* ;6* ($&/'%,!% %*(6%+$+ #Y+!($+
3&.& -.1+')&+") A )-)*'.") #' +')1"(#& '% 3-%*" ."/%8*-3"5 I") '.1+')") *"%*& 1':$'H") 3&.& /+"%#')
#'1'%#'% 2-*"(.'%*' #' (" -%7&+."3-<% 3&.1$*"+-C"#"5 I" ."A&+4" *-'%' +'/-)*+&) #' 3(-'%*')@ -%7&+.">
(!)" .* /%$.6(,$+9 !"=*",'%!$+9 *+,'.$+ .* (6*",'9 !"#$%&'(!)" 4+('7 B &6(C$+ .',$+ &-+ *" 7Y"*'0 N!
#' +'1'%*' *&#") )$) 3&.1$*"#&+") )' #')3&%'3*"+"% #' (" +'#@ $% B"%3& %& 1&#+4" #$+"+ .9) #' 3-%3&
.-%$*&)5 G%" 1("%*" .&#'+%" #' ."%$7"3*$+" 3&% $%" (4%'" #' '%)".B(' 3&%*+&("#" 1&+ 3&.1$*"#&+" %&
#$+"+4" %- 3-%3& )'/$%#&)5 =%3($)& $%" 1':$'H" "/'%3-" #' 2-"D') & $% #')1"30& ('/"( 3&.1$')*& #' *+')
1'+)&%") )&% "(*".'%*' #'1'%#-'%*') #' (") +'#') #' 3&.1$*"#&+") 1"+" 1'+.-*-+ " (&) '.1('"#&) "33'#'+
" (" -%7&+."3-<% A (&) #&3$.'%*&) +'('2"%*') #' ."%'+" -%)*"%*9%'"5
6% (") '.1+')") .9) 1':$'H") ') 1+&B"B(' :$' *&#") (") 3&.1$*"#&+") )' '%3$'%*+'% '% $%" )&("
$4(!"' $ ,'7 =*3 *" 6" +$7$ *.!4(!$9 /*%$ *" 7'+ *&/%*+'+ &-+ 2%'".*+ 7'+ ($&/6,'.$%'+ B *&/7*'.$+ +*
*"(6*",%'" *+/'%(!.$+ *" .$(*"'+ .* $4(!"'+ B /7'",'+ *" &6(C$+ /'Y+*+0 N!" *&5'%2$9 6" =*".*.$% *"
L$'2" T&+U 1&#+4" +':$'+-+ "33')& " $%" B")' #' #"*&) :$' )' '%3$'%*+" '% R-%/"1$+5 I") +'#') 3&%&3-#")
3&.& 678 >9$%$& 7#0:-%-& 60#,+-2$&@ #'( -%/(8) !"#$%&' (#")&$* +*$,-#./E )' 1$'#'% $)"+ 1"+" $%-+
(") +'#') -%#-2-#$"(')@ $B-3"#") '% #-)*-%*&) )-*-&)@ '% $%" )&(" +'# 'F*'%#-#"5 6% &*+") 1"("B+")@ '( )-.1('
C*(C$ .* ;6* 6" 6+6'%!$ *+,F ' AZ RRR [& .* .!+,'"(!' .* +6+ .',$+ "$ .*5* +*% !&/*.!&*",$ /'%' ;6* 7$+
$*-(-3' 3&.& )- 7$'%'" 7$('7*+0 @$.*&$+ +!",*,!3'% *+,* $5<*,!=$ '7 .*(!% ;6* *+ 6" !",*",$ /$% '('5'% ($"
(" P*-+"%4" #' (" /'&/+"74"Q5
6% *8+.-%&) .9) )-.1(')@ -."/-%'.&) '( )-)*'." #' -%7&+."3-<% #' $%" '.1+')" 3&.& )- ')*$2-'+"
3&%)*-*$-#& 1&+ $%" & .9) B")') #' #"*&) 3&% -%7&+."3-<% #' (" '.1+')" A 3-'+*& %,.'+& #' '.1('"#&)
:$' %'3')-*"% "33'#'+ " ')&) #"*&) '% 7&+." +'.&*"5 6% ')*' .&#'(&@ (&) #"*&) )' "(."3'%"% '% 1&#'+&>
)") 3&.1$*"#&+") #'%&.-%"#") &$#:0%(#$&0 : &*"6.$ *+,$+ +*%=!.$%*+ *+,-" '7$<'.$+ *" 6"' 65!('(!)"
(*",%'7 B 6" '.&!"!+,%'.$% .* +!+,*&'+ +* *"('%2' .* +6 &'",*"!&!*",$0 @$% *7 ($",%'%!$9 7$+ *&/7*'.$+
*-'%'% '% )$) ')3+-*&+-&) .9:$-%") .9) )-.1(') 3&%&3-#") 3&.& '20$/,$&@ 3&% (") 3$"(') "33'#'% " (&) #">
,$+ %*&$,$+9 /$% *<*&/7$9 /'%' !"(76!%7$+ *" 7'+ C$<'+ .* (-7(67$ ;6* .*+'%%$77'" >'726"'+ =*(*+ "$+ %*#*>
+-+'.&) "( $)$"+-& 0$."%& #'( ':$-1& 3(-'%*' 3&.& '( P3(-'%*'Q@ "$%:$' '( 3&%*'F*& #'B' #'D"+ '% 3("+& )-
%&) +'7'+-.&) " (" 3&.1$*"#&+" & " )$ $)$"+-&E5 I") .9:$-%") 3(-'%*' A )'+2-#&+ )' 3&%'3*"% .'#-"%*' $%"
%*.9 ($&$ +* &6*+,%' *" 7' 426%' A\A0 U5+*%=* ;6* &$+,%'&$+ 7' %*. ($&$ 6" )='7$ +!&/7*9 +!" "!"2E"
.*,'77*0 T,!7!3'%*&$+ *+,' #$%&' (6'".$ C'57*&$+ .* 6"' %*. *" *7 +*",!.$ &-+ '5+,%'(,$0 @%$=**%*&$+
(&) #'*"((') )'/,% )' +':$-'+"%5
: *+,' .!+/$+!(!)" +* 7* ($"$(* ($&$ )(%$2( '20$/,$;&$#:0%(#5 6) $% .&#'(& ".1(-".'%*' $*-(-C"#&
A 7&+." (" B")' #' .$30") +'#')5 I" +'"(-C"3-<% .9) 1&1$("+ ') (" #' $%" -*20'-'0</ 3$1@ '% (" 3$"( '(
+*%=!.$% 2*"*%' /-2!"'+ K*5 5'+'.'+ *" +6 5'+* .* .',$+ *" %*+/6*+,' ' 7'+ +$7!(!,6.*+ .* 7$+ (7!*",*+ ;6*
1$'#'% "3*$"(-C"+("5 6( .&#'(& 3(-'%*'>)'+2-#&+ ') "1(-3"B(' 3$"%#& '( 3(-'%*' A '( )'+2-#&+ )' '%3$'%*+"%

!!!"#$%%&'($)*"+%
= =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

!"#$%&$

'$()#*+(

,$*

>0?+#- !;!@ G%" +'# 3&% #&) 3(-'%*') A $% )'+2-#&+5

*" *7 &!+&$ *.!4(!$ >B /*%,*"*(*" ' 7' &!+&' *&/%*+'L9 /*%$ ,'&5!F" (6'".$ *+,-" &6B '7*<'.$+0 @$% *<*&>
1(&@ 3$"%#& $%" 1'+)&%" "33'#' #')#' )$ 0&/"+ " $%" 19/-%" '% (" V&+(# V-#' V'B )' '.1('" '( .-).&
&$.*7$9 *" .$".* *7 +*%=!.$% K*5 %*&$,$ %*/%*+*",' '7 +*%=!.$% B 7' ($&/6,'.$%' /*%+$"'7 .*7 6+6'%!$
%*/%*+*",' '7 (7!*",*0 M" 7' &'B$%Y' .* 7'+ +!,6'(!$"*+ 6" +*%=!.$% /6*.* &'"*<'% 6" 2%'" "E&*%$ >(!*",$+ $
.-(')E #' 3(-'%*') )-.$(*9%'".'%*'5
N! '"'7!3'&$+ .*,'77'.'&*",* *7 &$.*7$ (7!*",*\+*%=!.$%9 /$.%*&$+ =*% ;6* C'B .$+ /%$(*+$+ >*+
#'3-+@ 1+&/+".") '% 'D'3$3-<%E -%2&($3+"#&)W $%& '% (" .9:$-%" 3(-'%*' A &*+& '% (" .9:$-%" )'+2-#&+5 I"
3&.$%-3"3-<% &3$++' 3$"%#& '( 1+&3')& 3(-'%*' '%24" $% .'%)"D' " *+"28) #' (" +'# "( 1+&3')& )'+2-#&+5
6( 1+&3')& 3(-'%*' ')1'+" $% .'%)"D' #' +')1$')*"5 !$"%#& '( 1+&3')& )'+2-#&+ &B*-'%' (" )&(-3-*$#@ (('2" "
3"B& (" *"+'" )&(-3-*"#" & B$)3" (&) #"*&) )&(-3-*"#&) A #'2$'(2' $%" +')1$')*"5 6)*&) .'%)"D') )' .$')*+"%
*" 7' 426%' A\Q0
G% )'/$%#& &BD'*-2& "( ')*"B('3'+ $%" +'# #' 3&.1$*"#&+") )' +'("3-&%" 3&% (") 1'+)&%") A %& 3&%
(" -%7&+."3-<% & 3&% (") 3&.1$*"#&+")5 G%" +'# #' 3&.1$*"#&+") 1$'#' 1+&2''+ $% 1&#'+&)& )$%0( %$
'()+/0'-'0</ *",%* 7$+ *&/7*'.$+0 :C$%' ('+! ,$.'+ 7'+ *&/%*+'+ ;6* ,!*"*" .$+ $ &-+ ($&/6,'.$%'+
$)"% '( $)-02 >'(##$( $2$',#</0'(E@ /'%'+"(.'%*' 1"+" (" 3&.$%-3"3-<% #-"+-"5 ?' 0'30&@ $%" #' (") :$'>
D") 3&.$%') :$' )' ')3$30" 1&+ 1"+*' #' (&) '.1('"#&) " (" 0&+" #' )$) #')3"%)&) ') (" /+"% 3"%*-#"# #'
3&++'&) '('3*+<%-3&) 3&% (" :$' *-'%'% :$' (-#-"+@ 1$') (" ."A&+4" )&% )-% )'%*-#& #'B-#& " :$' (&) D'7')
C'" .*+(65!*%,$ ;6* /6*.*" *"=!'% *7 &!+&$ &*"+'<* >' &*"6.$ +!" ($",*"!.$L ' ,$.$+ +6+ +65$%.!"'.$+
3&% )<(& &1+-.-+ $% B&*<%5
6% "(/$%&) 3")&)@ (") (("."#") *'('7<%-3") '%*+' (&) '.1('"#&) )' 1$'#'% +'"(-C"+ " *+"28) #' (" +'#
.* ($&/6,'.$%'+ *" 762'% .* 6+'% 7' ($&/'JY' ,*7*#)"!('0 : *+,' ,*("$7$2Y' +* 7* ($"$(* ($&$ ,$2$A(/B-
.7 & 6(C &(1#$ .7 >6(.7E 3$"%#& )' $*-(-C" (" *'3%&(&/4" #' =%*'+%'*5 6( .-3+<7&%& A '( "(*"2&C '% 3"#"
*8,%*&$ /6*.*" +*% .* 6" ,*7F#$"$ C'5!7!,'.$ /'%' P$]@ $ 7' ($&/6,'.$%' .*7 *&/7*'.$0 @'%' 7'+ *&/%*+'+
8)*" ') $%" ."+"2-((&)" 7&+." #' "0&++"+ '% )$) 3$'%*") *'('7<%-3")5

L”pthmZ bkhdmsd L”pthmZ rdquhcnq


R nkhbhstc

Qdc

QdrotdrsZ

O qnbdrn bkhdmsd O qnbdrn rdquhcnq

>0?+#- !;"@ 6( .&#'(& 3(-'%*'>)'+2-#&+ -.1(-3" )&(-3-*$#') A +')1$')*")5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0A TNUN VM 1:N WMVMN VM ?UX@TO:VUW:N D

I") +'#') #' 3&.1$*"#&+") 0"3'% 1&)-B(') &*+") 7&+.") #' 3&.$%-3"3-<% .9) 3&.1('*")5 R' 1$'#'
"/+'/"+ 2-#'& "( "$#-& #' ."%'+" :$' (&) '.1('"#&) '% $B-3"3-&%') #-)*"%*') )' 1$'#"% 2'+ A ')3$30"+
.-'%*+") )&)*-'%'% $%" +'$%-<%5 6)*" *83%-3" ') $%" 1&#'+&)" 0'++".-'%*" 1"+" '(-.-%"+ '( 3&)*& A '(
*-'.1& #'#-3"#&) " 2-"D"+5 I&) $&'#0,(#0(& '()*-#,0%(& 1'+.-*'% " (&) *+"B"D"#&+') +'.&*&) 2'+ $%"
/'",'77' 2%-4(' .* ($&/6,'.$%' * !",*%'(,6'% ($" *77'0 ^%'(!'+ ' *77$ *+ /$+!57* ;6* .$+ $ &-+ /*%+$"'+
:$' *+"B"D"% " #-)*"%3-" ('"% A ')3+-B"% '% $% 1-C"++<% 3&.1"+*-#&@ & ')3+-B"% D$%*&) $% -%7&+.'5 !$"%#&
6" *&/7*'.$ %*'7!3' 6"' &$.!4('(!)" *" 6" .$(6&*",$ *" 7Y"*'9 7$+ .*&-+ /6*.*" =*% *+' &$.!4('(!)"
#' -%.'#-"*&@ '% 2'C #' *'%'+ :$' ')1'+"+ 2"+-&) #4") 1"+" +'3-B-+ $%" 3"+*"5 ?-30" "/-(-C"3-<% 7"3-(-*" ("
3&&1'+"3-<% '%*+' (&) /+$1&) +'.&*&) #' 1'+)&%")@ (& 3$"( "%*') 0$B-'+" )-#& -.1&)-B('5 X")*" "0&+" )'
*+,-" *&/*3'".$ ' 6,!7!3'% #$%&'+ &-+ '&5!(!$+'+ .* ($$%.!"'(!)" %*&$,' ($&$ 7' ,*7*&*.!(!"' >/$%
'D'.1(&@ '( .&%-*&+'& +'.&*& #' 1"3-'%*')E@ (& 3$"( 1$'#' *&."+ ",% .9) -.1&+*"%3-" '% $% 7$*$+& 3'+>
3"%&5 6% &3")-&%') )' #-3' :$' (" 3&.$%-3"3-<% A '( *+"%)1&+*' ')*9% '% 3&%)*"%*' 3&.1'*'%3-"@ A :$-'%
+')$(*' /"%"#&+ 0"+9 :$' '( 1'+#'#&+ )' 2$'(2" &B)&('*&5
G% *'+3'+ &BD'*-2& 1"+" .$30") '.1+')") ') +'"(-C"+ %'/&3-&) '('3*+<%-3".'%*'@ '% ')1'3-"( 3&% (&)
(7!*",*+ B /%$=**.$%*+0 : *+,* "6*=$ &$.*7$ +* 7* .*"$&!"' $;'())$#'$ >'()$#'0( $2$',#</0'(E A 0"
3+'3-#& 3&% +"1-#'C '% (&) "H&) +'3-'%*')5 I") "'+&(4%'")@ (-B+'+4") A &*+&) 2'%#'#&+') 0"% #')3$B-'+*&
:$' " .$30&) 3(-'%*') (') /$)*" (" 3&%2'%-'%3-" #' 3&.1+"+ #')#' )$ 0&/"+5 6% 3&%)'3$'%3-"@ .$30")
'.1+')") 1+&2''% 3"*9(&/&) #' )$) "+*43$(&) A )'+2-3-&) '% (4%'"@ ' -%3($)& +'3-B'% 1'#-#&) '% (4%'"5 I&)
7"B+-3"%*') #' "$*&.<2-(')@ "'+&%"2') A 3&.1$*"#&+") '%*+' &*+&)@ 3&.1+"% )$B)-)*'.") #' $%" 2"+-'#"#
.* /%$=**.$%*+ B .*+/6F+ *"+'&57'" 7'+ /!*3'+0 X*.!'",* *7 6+$ .* %*.*+ .* ($&/6,'.$%'+9 7$+ #'5%!('">
*') 1$'#'% 3&(&3"+ (&) 1'#-#&) '% 7&+." '('3*+<%-3" )'/,% )'" %'3')"+-&5 6)*& +'#$3' (" %'3')-#"# #' *'%'+
2%'".*+ !"=*",'%!$+ B &*<$%' 7' *4(!*"(!'0

0-0-1 @ okhb_bhnmdr cnlárshb_r

M" A_SS9 `*" U7+*" *%' /%*+!.*",* .* V!2!,'7 M;6!/&*", ?$%/$%',!$"9 *" *+* *",$"(*+ 7' +*26".'
*&/%*+' .!+,%!56!.$%' .* ($&/6,'.$%'+ &-+ !&/$%,'",* .*7 &6".$ >.*+/6F+ .* ]aXL0 ?6'".$ +* 7*
1+'/$%*< 1&+ :$8 ?-/-*"( %& -B" " -%3$+)-&%"+ " (& /+"%#' '% '( .'+3"#& #' (") 3&.1$*"#&+") 1'+)&%"(')@
#-D&W PL& 0"A .&*-2&) 1"+" :$' $%" 1'+)&%" *'%/" $%" 3&.1$*"#&+" '% )$ 0&/"+Q5 I" 0-)*&+-" #'.&)>
*+< (& 3&%*+"+-& A ?-/-*"( #')"1"+'3-<5 6% $% 1+-%3-1-&@ (") 1'+)&%") 3&.1+"B"% 3&.1$*"#&+") 1"+" '(
1+&3')".-'%*& #' 1"("B+") A 1"+" D$'/&)5 6% (&) ,(*-.&) "H&)@ 1+&B"B('.'%*' (" +"C<% .9) -.1&+*"%*'
)'" "33'#'+ " =%*'+%'*5 6% (" "3*$"(-#"# .$30&) #-)1&)-*-2&) '('3*+<%-3&) 1"+" '( 3&%)$.-#&+@ 3&.&
7$+ .*($.!4('.$%*+ >/*$0$-1 2-3*/E@ (") 3&%)&(") #' D$'/&) A (&) #-)1&)-*-2&) #' +"#-& +'(&D@ 2-'%'% 3&%
3&.1$*"#&+") A +'#') -%*'/+"#")@ ')1'3-"(.'%*' +'#') -%"(9.B+-3")S "#'.9) (") +'#') #&.8)*-3") )'
$*-(-C"% ".1(-".'%*' 1"+" "3*-2-#"#') #' '%*+'*'%-.-'%*&@ 3&.& ')3$30"+@ 2'+ A 3+'"+ .,)-3"@ 7&*&) A
2-#'&)5
6( "33')& " =%*'+%'* &7+'3' " (&) $)$"+-&) #&.8)*-3&) '(/$',0:0%-% ' 7'+ ($&/6,'.$%'+ %*&$,'+0 :7
-/$"( :$' '% (") '.1+')")@ (&) $)$"+-&) #&.8)*-3&) 1$'#'% "33'#'+ " (" -%7&+."3-<%@ 3&.$%-3"+)' 3&%
$,%'+ /*%+$"'+ B ($&/%'% /%$.6(,$+ B +*%=!(!$+ &*.!'",* *7 ($&*%(!$ *7*(,%)"!($0 :C$%' *7 /%!"(!/'7 5*"*>
4(!$ +* $5,!*"* '7 ($"*(,'%+* #6*%' .*7 C$2'%0 a$5 X*,('7#*9 *7 !"=*",$% .* M,C*%"*,9 #$%&67) 7' C!/),*+!+
#' :$' '( 2"(&+ #' $%" +'# ') 1+&1&+3-&%"( "( 3$"#+"#& #'( %,.'+& #' $)$"+-&)@ A" :$' 8)*' ') "1+&F-."#">
&*",* *7 "E&*%$ .* ($"*8!$"*+ .!+,!",'+ ;6* +* /6*.*" %*'7!3'% >^!7.*%9 A__bL0 M+,' C!/),*+!+ +* ($"$(*
($&$ 7' G7*B .* X*,('7#*H B "$+ 'B6.' ' *8/7!('% ()&$ *+ ;6* 7' *"$%&* /$/67'%!.'. .* ]",*%"*, +* .*5*
" )$ *"."H&5
M7 '((*+$ ' 7' !"#$%&'(!)" %*&$,' /6*.* +*% .* ='%!'+ #$%&'+0 @$.*&$+ "'=*2'% *" 7' c$%7. c!.*
V'B 1"+" B$)3"+ -%7&+."3-<% & )<(& 1&+ #-2'+)-<%5 I" -%7&+."3-<% #-)1&%-B(' 1$'#' )'+ #' 2"+-&) *'.")@
3&.& "+*'@ %'/&3-&)@ 3&3-%"@ /&B-'+%&@ )"($#@ 0-)*&+-"@ 3-'%3-"@ #'1&+*')@ 2-"D') A .$30&) .9)5 X"A .$>
30") ."%'+") #' #-2'+*-+)' 3&.& 1"+" .'%3-&%"+(") ":$4@ "#'.9) #' &*+") :$' ') .'D&+ %& .'%3-&%"+5

!!!"#$%%&'($)*"+%
E =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

X6(C$+ /*%!).!($+ +* C'" /6*+,$ *" 7Y"*' B +* /6*.*" /*%+$"'7!3'%0 @$% *<*&/7$9 *+ /$+!57* !".!('%7*
" $% 1'+-<#-3& :$' :$'+'.&) +'3-B-+ *&#" (" -%7&+."3-<% )&B+' 1&(4*-3&) 3&++$1*&)@ /+"%#') -%3'%#-&)@
3'('B+-#"#') '%2$'(*") '% ')39%#"(&) A '1-#'.-")@ 1'+& %"#" #' 7,*B&(5 M".B-8% ') 1&)-B(' 0"3'+ :$'
+* .*+('%26*" 7$+ '%,Y(67$+ +*7*((!$"'.$+ *" "6*+,%' ($&/6,'.$%' &!*",%'+ .$%&!&$+0 X!*",%'+ ($",!"E*
')*" *'%#'%3-"@ 3"#" 2'C .9) +'1"+*-#&+') #' 1'+-<#-3&) )' :$'#"+9% )-% '.1('&@ 1'+& " (&) #$'H&) #' (&)
1'+-<#-3&) (') /$)*" (" -#'" #'B-#& " :$' (" #-)*+-B$3-<% )-'.1+' 0" )-#& '( ')("B<% .9) #8B-( '% *&#" ("
3"#'%" #' 1+&#$33-<%5 !("+& :$' 1"+" :$' ')*' .&#'(& 7$%3-&%' *'%#+9% 1+-.'+& :$' "2'+-/$"+ 3<.&
/"%"+ #-%'+& '% ')*' %$'2& .$%#&@ "(/& :$' %& ') .$A &B2-& #"#& :$' (&) $)$"+-&) #' =%*'+%'* ')1'+"%
:$' *&#& )'" /+"*$-*&5
M7 +!26!*",* /'+$ &-+ '77- .* 7$+ /*%!).!($+ >'.*&-+ .* 7'+ %*=!+,'+ B 7'+ /657!('(!$"*+ (!*",Y4('+L
*+ 7' 5!57!$,*(' .!2!,'7 *" 7Y"*'0 X6(C'+ $%2'"!3'(!$"*+ /%$#*+!$"'7*+ ($&$ 7' :?X >,,,4&564-#7E A ("
N$(!*.'. .* ?$&/6,'(!)" .*7 ]MMM >,,,45-61%$*#4-#7E A" *-'%'% *&#") )$) 1$B(-3"3-&%') A .'.&+-") #'
3&%/+')&) '% (4%'"5 M"( 2'C (&) ('3*&+') #' (-B+&) '('3*+<%-3&) A (") B-B(-&*'3") '% (4%'" 0"/"% &B)&('*&) (&)
(-B+&) -.1+')&)5 I&) ')381*-3&) #'B'% *'%'+ '% 3$'%*" '( '7'3*& :$' *$2& (" -.1+'%*" )&B+' '( ."%$)3+-*&
-($)*+"#& .'#-'2"(5
@'%' '((*.*% ' 6"' 2%'" /'%,* .* *+,' !"#$%&'(!)" +* 6,!7!3' *7 &$.*7$ (7!*",*\+*%=!.$%9 '6";6* C'B 6"
.&#'(& #-)*-%*& A 1&1$("+ 1"+" "33'#'+ " (" -%7&+."3-<% :$' +'3-B' '( %&.B+' #' 3&.$%-3"3-<% #' 0?+-2
- 0?+-2 >1**#0$-01**#L>@'%'&*+K'%'" B ($7'5$%'.$%*+9 QRRAL0 M" *+,* &$.*7$9 7$+ !".!=!.6$+ ;6* #$%&'"
6" 2%6/$ !"#$%&'7 +* /6*.*" ($&6"!('% ($" $,%$+ &!*&5%$+ .*7 2%6/$9 ($&$ +* &6*+,%' *" 7' 426%' A\b0
M" ,*$%Y'9 ,$.' /*%+$"' +* /6*.* ($&6"!('% ($" 6"' $ &-+ /*%+$"'+I "$ C'B 6"' .!=!+!)" 4<' *" (7!*",*+
A )'+2-#&+')5
X6(C$+ +!+,*&'+ .* !26'7 ' !26'79 ($&$ a!,O$%%*", >?$C*"9 QRRbL "$ ,!*"*" 6"' 5'+* .* .',$+ (*">
*+"( 1"+" '( 3&%*'%-#&5 6% )$ #'7'3*&@ 3"#" $)$"+-& ."%*-'%' )$ 1+&1-" B")' #' #"*&) '% 7&+." (&3"( A
/%$=** 6"' 7!+,' .* $,%'+ /*%+$"'+ (*%('"'+ ;6* +$" &!*&5%$+ .*7 +!+,*&'0 :+Y9 6" "6*=$ 6+6'%!$ /6*.*
-+ 3&% 3$"(:$-'+ .-'.B+& 1"+" 2'+ :$8 -%7&+."3-<% *-'%' A &B*'%'+ (&) %&.B+') #' &*+&) .-'.B+&) 1"+"
-%)1'33-&%"+ )- 0"A .9) 3&%*'%-#& A .9) %&.B+')5 6)*' 1+&3')& #' B,):$'#" )' 1$'#' +'1'*-+ #' ."%'+"
!".*4"!.' /'%' (%*'% 6"' '&/7!' 5'+* .* .',$+ 7$('7 .* 7$ ;6* C'B .!+/$"!57* *" 7' %*.0 M+ 6"' '(,!=!.'.
:$' )'+4" *'#-&)" 1"+" (") 1'+)&%")@ 1'+& 1"+" (") 3&.1$*"#&+") ') .$A )-.1('5
I" 3&.$%-3"3-<% #' -/$"( " -/$"( )' $*-(-C" 3&% 7+'3$'%3-" 1"+" 3&.1"+*-+ .,)-3" A 2-#'&)5 R$ ."A&+
!&/'(,$ #6* *" QRRR ($" 6" +*%=!(!$ .* ($&/'%,!(!)" .* &E+!(' 77'&'.$ d'/+,*%9 '( 3$"( )' #')."%*'(<
#')1$8) #' (& :$' *"( 2'C 0"A" )-#& '( 3")& #' -%7+"33-<% #' #'+'30&) #' "$*&+ .9) /+"%#' #' (" 0-)*&+-"
;6* +* C'B' .$(6&*",'.$ >1'& B O'"9 QRRAI B X'(*.$"!'9 QRRRL0 O'&5!F" *8!+,*" '/7!('(!$"*+ 7*2'7*+

>0?+#- !;5@ M" 6" +!+,*&' .* !26'7 ' !26'7 "$ C'B (7!*",*+ B +*%=!.$%*+ 4<$+0

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0A TNUN VM 1:N WMVMN VM ?UX@TO:VUW:N F

1"+" (" 3&.$%-3"3-<% #' -/$"( " -/$"(@ 3&.& (&) 7"%9*-3&) :$' 3&.1"+*'% .,)-3" #'( #&.-%-& 1,B(-3&@ (")
#'&!7!'+ ;6* ($&/'%,*" #$,$2%'#Y'+ B /*7Y(67'+ ('+*%'+9 B 7$+ 6+6'%!$+ ;6* .*+('%2'" /';6*,*+ .* +$#,K'%*
1,B(-3&)5 ?' 0'30&@ $%" #' (") "1(-3"3-&%') .9) 1&1$("+') #' =%*'+%'*@ '( 3&++'& '('3*+<%-3&@ ') )-% #$#"
$%" "1(-3"3-<% #' 3&.$%-3"3-<% #' -/$"( " -/$"(5 T ') 1+&B"B(' :$' ')*" 7&+." #' 3&.$%-3"3-<% 3+'C3"
#' ."%'+" 3&%)-#'+"B(' '% (& 7$*$+&5
M&#") (") "1(-3"3-&%') "%*') .'%3-&%"#") -.1(-3"% -%*'+"33-&%') '%*+' $%" 1'+)&%" A $%" B")' #'
#"*&) +'.&*" (('%" #' -%7&+."3-<%5 I" )'/$%#" 3"*'/&+4" -.1&+*"%*' #' $)& #' +'#') ') (" 3&.$%-3"3-<%
#' 1'+)&%" " 1'+)&%"@ (& 3$"( ') B9)-3".'%*' (" +')1$')*" #'( )-/(& !!# "( *'(87&%& #'( )-/(& !#!5 6% (" "3>
*$"(-#"# 0"A .-((&%') #' 1'+)&%") '% *&#& '( .$%#& :$' $*-(-C"% '( 3&++'& '('3*+<%-3& " #-"+-& A )$ $)& )'
')*9 'F*'%#-'%#& 3&% +"1-#'C5 6) .$A 3&.,% :$' 3&%*'%/" "$#-& A 2-#'&@ ")4 3&.& *'F*& ' -.9/'%')5 M"(
2'C (" 3"1"3-#"# #' &('+ (&) 3&++'&) '('3*+<%-3&) *&#"24" *"+#' $% 1&3&5
M&#& "#&(')3'%*' :$' )' 1+'3-' #' )'+(& ') $% "#-3*& " (" )$/&-G$#B- 0/&,-/,H/$-5 6)*" 0'++".-'%*"@
:$' )' #'+-2" #'( 1+&/+"." $&'. .* Td]e9 +* 6,!7!3' .*+.* 7' .F('.' .* A_SR B /*%&!,* ;6* .$+ /*%+$"'+
)' ')3+-B"% .'%)"D') '%*+' )4 '% *-'.1& +'"(5 M".B-8% 0"A )'+2-3-&) #' .'%)"D') .$(*-1'+)&%")@ 3&.&
I30,,$#@ :$' 1'+.-*' " (") 1'+)&%") '%2-"+ .'%)"D') 3&+*&) #' *'F*&@ #'%&.-%"#&) $,**$/@ " )$ 34+3$(& #'
".-/&) & 3$"(:$-'+ &*+" "$#-'%3-" #-)1$')*" " +'3-B-+(&)5
1'+ '/7!('(!$"*+ /6*.*" 6+'% ]",*%"*, /'%' ,%'"+&!,!% '6.!$ >/$% *<*&/7$9 7'+ *+,'(!$"*+ .* %'.!$ .*
]",*%"*,L B =!.*$ >/$% *<*&/7$9 f$6O65*L0 :.*&-+ .* +*% 6"' #$%&' *($")&!(' .* 77'&'% ' 7$+ '&!2$+
#-)*"%*')@ ')*") "1(-3"3-&%') 1$'#'% 1+&2''+ 'F1'+-'%3-") '%+-:$'3'#&+") 3&.& '( *'('"1+'%#-C"D'@ 3&%
7$ (6'7 6" *+,6.!'",* /6*.* '+!+,!% ' +6+ (7'+*+ .* 7'+ ghRR '0&0 +!" ,*"*% ;6* 7*='",'%+* .* 7' ('&'0 : 7'
("+/"@ '( $)& #' (") +'#') 1"+" .'D&+"+ (" 3&.$%-3"3-<% #' 0$."%& " 0$."%& *"( 2'C #'.$')*+' )'+ .9)
-.1&+*"%*' :$' 3$"(:$-'+ &*+" "1(-3"3-<%5 Y$-C9) '% '( 7$*$+& )'" .$A -.1&+*"%*' 1"+" :$' (") 1'+)&%")
($" !"($"=*"!*"(!'+ 2*$2%-4('+9 /6*.'" $5,*"*% *7 &!+&$ '((*+$ ' 7$+ +*%=!(!$+ ;6* 7'+ /*%+$"'+ ;6*
2-2'% '% .'#-& #' $%" /+"% 3-$#"#5
I") "1(-3"3-&%') #' #$%$& &('0-2$& )' '%3$'%*+"% '%*+' (") 3&.$%-3"3-&%') #' 1'+)&%" " 1'+)&%" A #'
'((*+$ ' 7' !"#$%&'(!)"0 :;6Y *7 D6<$ .* !"#$%&'(!)" +* ($",%$7' &*.!'",* 7'+ %*7'(!$"*+ ;6* 7'+ /*%+$"'+
)' #'3("+"% '%*+' )45 G%& #' (&) )-*-&) #' +'#') )&3-"(') .9) 1&1$("+ ') >-'$1((J5 6)*' )-*-& 1'+.-*' " (")
/*%+$"'+ '(,6'7!3'% +6+ /*%47*+ B ($&/'%,!% 7'+ '(,6'7!3'(!$"*+ ($" $,%$+ ;6* *+,F" .*(7'%'.$+ ($&$ +6+
".-/&)5 N*+") "1(-3"3-&%') #' +'#') )&3-"(') 1$'#'% 0"3'+ 1+')'%*"3-&%') #' ".-/&) " *+"28) #' ".-/&)@
*"=!'% &*"+'<*+ .* "$,!(!'+ ' F+,$+ ($&$ *7 +*%=!(!$ .* OK!,,*% '",*+ &*"(!$"'.$9 B &6(C$ &-+0
=%3($)& #' $%" ."%'+" -%7&+."(@ /+$1&) #' 1'+)&%") 1$'#'% *+"B"D"+ '% 3&%D$%*& 1"+" 3+'"+ 3&%*'%-#&5
@$% *<*&/7$9 6"' 30J0 *+ 6" +!,!$ K*5 ($7'5$%',!=$ ;6* *.!,'" 7$+ &!*&5%$+ .* 6"' ($&6"!.'.0 1' K![! &-+
7".&)" ') 40J0*$%0-9 6"' *"(!(7$/*.!' ;6* ,$.$ *7 &6".$ /6*.* *.!,'%9 '6";6* C'B &!7*+ .* K![!+ &-+0
L$')*+" *'+3'+" 3"*'/&+4" ') '( 3&.'+3-& '('3*+<%-3& '% '( )'%*-#& .9) ".1(-& #'( *8+.-%&5 I") 3&.>
1+") #')#' '( 0&/"+ A" )&% 1&1$("+')@ "#'.9) #' :$' 1'+.-*'% " (&) $)$"+-&) -%)1'33-&%"+ (&) 3"*9(&/&)
*" 7Y"*' .* &!7*+ .* *&/%*+'+0 :726"$+ .* *+,$+ (',-7$2$+ +$" !",*%'(,!=$+h &6*+,%'" /%$.6(,$+ .*+.*
.!+,!",$+ /6",$+ .* =!+,' B ($"426%'(!$"*+ ;6* +* /6*.*" /*%+$"'7!3'%0
R- '( 3(-'%*' 3&.1+" $% 1+&#$3*& '% 7&+." '('3*+<%-3" 1'+& %& 1$'#' "2'+-/$"+ 3<.& $)"+(&@ 1$'#'
&B*'%'+ )&1&+*' *83%-3& '% (4%'"5
N*+" 9+'" '% (" 3$"( '( 3&.'+3-& '('3*+<%-3& )' $*-(-C" ".1(-".'%*' ') 1"+" "33'#'+ " (") -%)*-*$3-&%')
4"'"(!*%'+0 X6(C'+ /*%+$"'+ B' /'2'" +6+ #'(,6%'+9 '.&!"!+,%'" +6+ (6*",'+ 5'"('%!'+ B &'"*<'"
)$) -%2'+)-&%') 1&+ .'#-&) '('3*+<%-3&)5 6) .$A 1+&B"B(' :$' ')*" *'%#'%3-" 3&%*-%,' " .'#-#" :$' (")
+'#') )' 0"/"% .9) )'/$+")5
T"' .* 7'+ -%*'+ ;6* ('+! "'.!* /6.$ /%*=*% *+ 7' .* 7$+ G&*%('.$+ .* /672'+H *7*(,%)"!($+ >5'3'>
+')E5 I") )$B")*") '% (4%'" #' "+*43$(&) #' )'/$%#" ."%& )' 0"% 3&%2'+*-#& '% $%" -%#$)*+-" -%.'%)"5
: .!#*%*"(!' .*7 ($&*%(!$ *7*(,%)"!($ ,%'.!(!$"'7 ;6* +!26* *7 &$.*7$ (7!*",*\+*%=!.$%9 7'+ +65'+,'+ *"
(4%'" )&% #' -/$"( " -/$"( '% 3$"%*& " :$' (&) 3&%)$.-#&+') 1$'#'% "3*$"+ 3&.& 3&.1+"#&+') A 3&.&
2'%#'#&+')5

!!!"#$%%&'($)*"+%
K =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

:726"'+ .* *+,'+ #$%&'+ .* ($&*%(!$ *7*(,%)"!($ C'" '.;6!%!.$ /*;6*J'+ * !"2*"!$+'+ *,!;6*,'+ .*>
5!.$ '7 C*(C$ .* ;6* 7' /'7'5%' G,$H B *7 "E&*%$ GQH *" !"27F+ +* /%$"6"(!'" !26'70 M" 7' 426%' A\i +*
.$')*+" $%" (-)*" #' (") .9) 1&1$("+')5

!"#$%&"' ()*+,& -)*./&") !0&*./)

!"# $%&'()' * ('+,-.)/'0 1!"#$%&##'()'*)%#"+&,2 3%/)0 4)50', %+ 46+%*7


8+ 9*50)(*+:% /% *-:', ;-% <)/% 4', +%-.=:)(',
!"! $%&'()' * +%&'()' 1!"#$%&##'()'-"#$%&##2
*4 <0'>%%/'07
!" #$%&'()$ *+' ,&-.(&%+/' 0$(12.$- 3-42"'- 562
?"# ?'5)%0+' * ('+,-.)/'0 1.)/&,%+&%('()'*)%#"+&,2
%4%(:0@+)(*7
#"# #'+,-.)/'0 * ('+,-.)/'0 10)%#"+&,'()'*)%#"+&,2 A-5*,:*0 <0'/-(:', /% ,%&-+/* .*+' %+ 46+%*7
3"3 B&-*4 * )&-*4 11&&,'()'2&&,2 #'.<*0:)0 .C,)(*7

>0?+#- !;=@ :726"'+ #$%&'+ .* ($&*%(!$ *7*(,%)"!($0

6( '%*+'*'%-.-'%*& ') (" 3$"+*" 3"*'/&+4"5 Z)*' 0" 0'30& /+"%#') 1+&/+')&) '% '( 0&/"+ '% "H&)
+'3-'%*') /+"3-") " (" #-)*+-B$3-<% #' .,)-3"@ 1+&/+".") #' +"#-& A *'('2-)-<%@ "#'.9) #' :$' (") 1'(43$(")
" *+"28) #' =%*'+%'* '.1-'C"% " 3&.1'*-+ 3&% (&) .'3"%-).&) *+"#-3-&%"(')5 I&) $)$"+-&) 1$'#'% B$)3"+@
($&/%'% B .*+('%2'% ('"(!$"*+ *" X@b B /*7Y(67'+ ($" ('7!.'. .* VPV /'%' '2%*2'%7'+ ' +6 ($7*((!)"
1'+)&%"(5 I&) 1+&/+".") #' M[ "0&+" (('/"% " .$30&) 0&/"+') 1&+ .'#-& #' )-)*'.") .7I6 >I$2$60&0</
.7L 5'+'.$+ *" 7' ,*("$7$2Y' ]@ *" =*3 .* 7'+ ,%'"+&!+!$"*+ .* %'.!$ $ OP /$% ('57*0 1'+ '/7!('(!$"*+ .*
D6<$ ($",!"6$ .* &*.!$+ >/$#*&6"87E 1'+.-*'% " (&) $)$"+-&) )-%*&%-C"+ ')*"3-&%') #' +"#-& 1&+ =%*'+%'*
& 2'+ (&) '1-)&#-&) +'3-'%*') #' )$) 1+&/+".") 7"2&+-*&) #' M[5 L"*$+"(.'%*'@ ') 1&)-B(' .&2'+ *&#& ')*'
3&%*'%-#& 1&+ *&#& '( 0&/"+ '%*+' #-)*-%*&) #-)1&)-*-2&)@ 1"%*"((") A B&3-%")@ 1&+ (& /'%'+"( " *+"28) #' $%"
+'# -%"(9.B+-3"5
6% $% 7$*$+& 3'+3"%& *"( 2'C )'" 1&)-B(' B$)3"+ 3$"(:$-'+ 1'(43$(" & 1+&/+"." #' *'('2-)-<% :$' )'
0"A" +'"(-C"#& '% 3$"(:$-'+ 1"4) A 0"3'+ :$' )' #')1(-'/$' '% %$')*+" 1"%*"((" "( -%)*"%*'5 I") %$'2")
1'(43$(") *"( 2'C )' 0"/"% -%*'+"3*-2")@ '% #&%#' &3")-&%"(.'%*' )' (' 1-#" "( $)$"+-& :$' #'3-#" '( 3$+)&
.* 7' C!+,$%!' >j.*5*%Y' X'(5*,C '+*+!"'% ' V6"('" $ +)7$ *+/*%'% ' ;6* 7* 77*26* 7' C$%'kL B *8!+,'" *+>
(*"'%!$+ /'%' ,$.$+ 7$+ /$+!57*+ ('+$+0 @%$5'57*&*",* 7' ,*7*=!+!)" *" =!=$ ,'&5!F" +* =6*7=' !",*%'(,!='9
#' ."%'+" :$' (" "$#-'%3-" 1$'#" 1"+*-3-1"+ '% (&) 1+&/+".") #' 1+'/$%*")@ '('/-+ #' '%*+' 2"+-&) 3&.>
1'*-#&+')@ '*38*'+"5
I&) D$'/&) )&% &*+" 7&+." .9) #' '%*+'*'%-.-'%*&5 T" 'F-)*'% (&) D$'/&) #' )-.$("3-<% .$(*-1'+)&%")
'% *-'.1& +'"(@ 3&.& D$/"+ " (") ')3&%#-#") '% $% 3"("B&C& 2-+*$"(@ A (&) )-.$("#&+') #' 2$'(& '% #&%#'
(&) D$/"#&+') #' $% ':$-1& *+"*"% #' #'++-B"+ " (&) D$/"#&+') #'( ':$-1& 3&%*+"+-&5 I&) .$%#&) 2-+*$"(')
&7+'3'% $% '%*&+%& 1'+)-)*'%*' '% #&%#' .-(') #' $)$"+-&) 1$'#'% 'F1'+-.'%*"+ $%" +'"(-#"# 3&.1"+*-#"
($" 2%-4($+ ,%!.!&*"+!$"'7*+0
L$')*+" ,(*-." 3"*'/&+4" ') (" #' (" '()*+,-'0</ +10'+-@ '% #&%#' (" 3&.1$*"3-<% ')*9 -%*'/+"#" " ("
=!.' .!'%!'9 ($&$ *" 7' =!+!)" .* X'%[ c*!+*% >A__AL0 X6(C$+ C$2'%*+ B' (6*",'" ($" +!+,*&'+ .* +*26%!>
#"# :$' -%3($A'% )'%)&+') #' 1$'+*") A 2'%*"%")@ A 0"A .$30&) )'%)&+') .9) :$' )' 1$'#'% 3&%'3*"+ " $%
.&%-*&+ -%*'(-/'%*' '% '( 0&/"+@ 3&.& (&) )'%)&+') #' 3&%)$.& #' '%'+/4"5 I&) .'#-#&+') #' '('3*+-3-#"#@
/") A "/$" 1&#+4"% +'1&+*"+ )$ 3&%)$.& " *+"28) #' (" +'#5 6)*& "0&++"+4" #-%'+&@ A" :$' %& 0"B+4" %'3'>
)-#"# #' '%2-"+ 1'+)&%") 1"+" *&."+ (" ('3*$+" #' (&) .'#-#&+')5 T %$')*+&) #'*'3*&+') #' 0$.& 1&#+4"%
77'&'% '7 .*/'%,'&*",$ .* 5$&5*%$+ *" =*3 .* C'(*% 6" %6!.$ *"+$%.*(*.$% >;6* ,!*"* /$($ ='7$% +! "$
C'B "'.!* *" ('+'L0 : &*.!.' ;6* .!+&!"6B* *7 ($+,$ .* 7$+ +*"+$%*+ B 7'+ ($&6"!('(!$"*+9 +* %*'7!3'%-"
3"#" 2'C .9) .'#-3-&%') A +'1&+*') 1&+ .'#-& #' (") +'#')5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0A TNUN VM 1:N WMVMN VM ?UX@TO:VUW:N L

?'.' =*3 C'B &-+ .!+/$+!,!=$+ *7*(,%)"!($+ ($"*(,'.$+ *" %*.0 @$% *<*&/7$9 '726"'+ (-&'%'+ .* 2'&'
"(*" A" 3$'%*"% 3&% 3"1"3-#"# 1"+" 3&%'3*"+)' " $%" +'# -%"(9.B+-3" 1"+" '%2-"+ 7&*&/+"74") " $%" 1"%*"(("
3'+3"%" A 2'+(")5 I&) 7&*</+"7&) #' #'1&+*') 1+&7')-&%"(') 1$'#'% *".B-8% '%2-"+ 7&*&) " )$) '#-*&+')
'% *-'.1& +'"(@ 1+-.'+& 24" -%"(9.B+-3" " $% 1$%*& #' "33')& A #')1$8) " *+"28) #' =%*'+%'*5 I&) #-)1&>
)-*-2&) 3&.& (") *'('2-)-&%') :$' )' 3&%'3*"% " (" *&." #' 3&++-'%*' '% (" 1"+'# 1$'#'% $)"+ #$%$& *(# $2
'-12$-%( $2M',#0'( 1"+" '%2-"+ -%7&+."3-<% 1&+ *&#" (" 3")" " *+"28) #' (&) 3"B(') :$' (('2"% '('3*+-3-#"#5
M"( 2'C %& )'" .$A )&+1+'%#'%*' *'%'+ ')*&) &BD'*&) '% (" +'#@ 1'+& (&) &BD'*&) :$' %& 3&%)-#'+".&)
($&$ ($&/6,'.$%'+ ,'&5!F" /6*.*" .*,*(,'% B ($&6"!('% !"#$%&'(!)"0 @$% *<*&/7$9 +6 %*2'.*%' /$.%Y'
+'/-)*+"+ '( 3&%)$.& #' "/$"@ 1+&1&+3-&%"+(' +'*+&"(-.'%*"3-<% 2-)$"( .-'%*+") )' '%D"B&%" ' -%7&+."+
" $%" "1(-3"3-<% #' .&%-*&+'& ".B-'%*"( '% '( 0&/"+ 3$"%#& *'+.-%' 1"+" "A$#"+(' " "0&++"+ '% )$ 7"3*$+"
#' "/$"5
X"A $%" *'3%&(&/4" 3&%&3-#" 3&.& 9>.N >!"#$%&'()(&*$ +,- .)"&,/0-#(1#$(&)@ #'( -%/(8) 9&:"-
!"#$%#&'( )*#&+,-'.+,/&L ;6* 77*='%- *+,' !.*' 'E" &-+ 7*<$+0 1'+ *,!;6*,'+ Wl]V +$" (C!/+ /'+!=$+ >*+
.*(!%9 "$ ,!*"*" 5',*%Y'L .*7 ,'&'J$ .* *+,'&/!77'+ B B' *+ /$+!57* 4<'%7$+ ' 7!5%$+9 /'+'/$%,*+9 &'+($,'+9
*"+D'*") #' 3+8#-*& A #'.9) "+*43$(&) '% '( 0&/"+ A 7$'+" #' 8(5 6)*& 1'+.-*' " (&) ('3*&+') ;\=? (&3"(-C"+
(&) "+*43$(&) A 3&.$%-3"+)' 3&% '((&) " $%" #-)*"%3-" #' 0")*" 2"+-&) .'*+&)@ #'1'%#-'%#& #'( *-1& #'
;\=?5 6% $% 1+-%3-1-& (" ;\=? )' 3&.'+3-"(-C< 1"+" +''.1("C"+ (&) 3<#-/&) #' B"++")5 L& 0" *'%-#& 8F-*&
",% #'B-#& " :$' (&) 3<#-/&) #' B"++") )&% /+"*$-*&) A (") '*-:$'*") ;\=? 3$')*"% $%&) 3$"%*&) 3'%*"2&)5
?')#' ($'/& :$' (") '*-:$'*") ;\=? &7+'3'% .$30& .9) A )$ 1+'3-& ')*9 B"D"%#& +91-#".'%*'5 M"( 2'C
($"=!*%,'" *7 &6".$ %*'7 *" 7' ]",*%"*, .* ($+'+ >]OT9 QRRZL0

0-0-2 Trt_qhnr lñuhkdr


I") 3&.1$*"#&+") .<2-(') 3&.& (") ("1*&1) A (") 3&.1$*"#&+") #' B&()-((& )&% $%& #' (&) )'/.'%*&) #'
.9) +91-#& 3+'3-.-'%*& '% (" -%#$)*+-" #' (") 3&.1$*"#&+")5 R$) 2'%*") A" 0"% )&B+'1")"#& " (") #' (")
($&/6,'.$%'+ .* *+(%!,$%!$0 j@$% ;6F ;6*%%Y' '726!*" 6"' .* *77'+k ?$" #%*(6*"(!' 7'+ /*%+$"'+ ;6* /'+'"
&6(C$ ,!*&/$ #6*%' .* +6 $4(!"' 6 C$2'% .*+*'" 6+'% +6+ .!+/$+!,!=$+ &)=!7*+ /'%' 7**% B *"=!'% ($%%*$+
*7*(,%)"!($+9 6+'% OK!,,*%9 =*% /*7Y(67'+9 .*+('%2'% &E+!('9 <62'% $ +!&/7*&*",* "'=*2'% *" 7' c*5 /'%'
56+('% !"#$%&'(!)"0 m6!*%*" C'(*% ,$.'+ 7'+ ($+'+ ;6* C'(*" *" +6 C$2'% B *" +6 $4(!"'0 @$% *".*9 ;6!*%*"
0"3'+(& #')#' 3$"(:$-'+ ($/"+@ A" )'" '% *-'++"@ '% '( ."+ & -%3($)& '% '( "-+'5
X6(C$+ .* *+,$+ 6+6'%!$+ &)=!7*+ /*%&!,*" 7' '(/$',0:0%-% " =%*'+%'*5 !&.& ') -.1&)-B(' *'%'+
$%" 3&%'F-<% "(9.B+-3" '% (&) "$*&)@ B&*') A "2-&%')@ 0"A .$30& -%*'+8) '% (") +'#') .<2-(')5 I") +'#')
3'($("+') &1'+"#") 1&+ (") 3&.1"H4") *'('7<%-3") )&% $% *-1& 3&%&3-#& #' +'# -%"(9.B+-3" :$' %&) &7+'3'
3&B'+*$+" 1"+" (&) *'(87&%&) .<2-(')5 I&) O(,&*(,& 5'+'.$+ *" *7 *+,-".'% gRQ0AA +$" $,%$ ,!/$ .* %*.
-%"(9.B+-3" 1"+" 3&.1$*"#&+") .<2-(')5 X"% '.'+/-#& 1&+ *&#&) (&) 1$%*&) #' +'$%-<% #' (" /'%*'@ :$'
"0&+" 3$'%*" 3&% 3&B'+*$+" '% 3"78)@ 0&*'(')@ "'+&1$'+*&)@ *+'%') A "2-&%')5 !$"(:$-'+" 3&% $%" ("1*&1 A
$% .<#'. -%"(9.B+-3& )<(& %'3')-*" '%3'%#'+ )$ 3&.1$*"#&+" 1"+" ')*"+ 3&%'3*"#& " =%*'+%'* 1&+ .'#-&
#' $% 0&*)1&*@ 3&.& )- (" 3&.1$*"#&+" ')*$2-'+" 3&%'3*"#" " $%" +'# "(9.B+-3"5
1'+ %*.*+ !"'7-&5%!('+ +$" .* 2%'" ='7$% /'%' 7'+ D$,!77'+ .* ('&!$"*+9 ,'8!+9 =*CY(67$+ .* %*/'%,$
B ,F("!($+ /'%' &'",*"*%+* *" ($",'(,$ ($" +6 5'+*0 @$% *<*&/7$9 *" &6(C'+ (!6.'.*+ 7$+ ,'8!+,'+ +$"
3&.'+3-"%*') -%#'1'%#-'%*')@ .9) :$' *+"B"D"+ 3&.& '.1('"#&) #' $%" 3&.1"H4" #' *"F-)5 6% "(/$%")
#' ')*") 3-$#"#') (&) *"F-) *-'%'% $%" 1"%*"((" :$' '( 3&%#$3*&+ 1$'#' 2'+5 !$"%#& (("." $% 3(-'%*'@ $%
#')1"30"#&+ 3'%*+"( -%*+&#$3' (&) 1$%*&) #' 1"+*-#" A #' #')*-%&5 6)*" -%7&+."3-<% )' #')1(-'/" '% (")
1"%*"((") #' (&) 3&%#$3*&+') A )$'%" $% *-.B+'5 6( 1+-.'+ 3&%#$3*&+ '% &1+-.-+ $% B&*<% '% (" 1"%*"(("
&B*-'%' (" (("."#"5
I") +'#') -%"(9.B+-3") *".B-8% )&% -.1&+*"%*') 1"+" (&) .-(-*"+')5 R- #' +'1'%*' $)*'# *-'%' :$' 1'>
7*'% 6"' 26*%%' *" (6'7;6!*% /'%,* .* 7' O!*%%'9 /%$5'57*&*",* "$ +*' 56*"' !.*' ($"4'% *" ;6* /$.%- 6+'%
(" -%7+"')*+$3*$+" #' +'# (&3"(5 6) .'D&+ :$' (('2' )$ 1+&1-" +'#5

!!!"#$%%&'($)*"+%
!P =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

:6";6* *+ ($&E" ;6* 7'+ %*.*+ !"'7-&5%!('+ B 7' ($&/6,'(!)" &)=!7 *+,F" %*7'(!$"'.'+9 "$ +$" !.F">
,!('+ ($&$ 7$ &6*+,%' 7' 426%' A\Z0 :;6Y /$.*&$+ =*% 6"' .!+,!"(!)" *",%* 7'+ %*.*+ &$)2345-&()6 '7)6
A (") +'#') 0/-2H)1#0'-& )<:02$&5 =%3($)& (") 3&.1$*"#&+") *-1& %&*'B&&U )' 3&%'3*"% "(/$%") 2'3')
&*.!'",* 6" ('57* .* %*.0 @$% *<*&/7$9 +! 6" =!'<*%$ ($"*(,' 6"' ($&/6,'.$%' "$,*5$$[ '7 ('57* .* %*.
"(9.B+-3" '% $% 3$"+*& #' 0&*'(@ &B*-'%' .&2-(-#"# )-% %'3')-#"# #' $%" +'# -%"(9.B+-3"5

12'/3*+,#-' 456#/ 7./#-'-#)2&8 -)*%2&8

$' $' 7$18+.2,$(2- ,' '-4(&.$(&$ ') $34&)2-9


$' A6 8+* ('.<-:*/'0* +':%5''D ;-% ,% -:)4)E* %+ -+ (-*0:' /% F':%47
A6 $' :2- (','- ') ',&34&$- -&) 42%"'-9
A6 A6 G4 )+>%+:*0)' /% 4* :)%+/* ('+ -+* ('.<-:*/'0* /% .*+'7

>0?+#- !;D@ !&.B-%"3-&%') #' +'#') -%"(9.B+-3") A 3&.1$*"3-<% .<2-(5

M" ($",%'+,*9 '726"'+ ($&/6,'.$%'+ !"'7-&5%!('+ "$ +$" &)=!7*+0 M" *7 C$2'% B *" 7'+ $4(!"'+ 6
0&*'(') :$' 3"+'3'% #' $% 3"B('"#& "#'3$"#&@ 1$'#' )'+ .9) 3&%2'%-'%*' 3&%'3*"+ (") 3&.1$*"#&+")
.* *+(%!,$%!$ $ 7$+ %*/%$.6(,$%*+ .* &*.!$+ *" #$%&' !"'7-&5%!(' *" =*3 .* !"+,'7'% ('57*+0 @'%' !"+,'7'%
$%" +'# -%"(9.B+-3" )<(& 0"A :$' 3&.1+"+ $%" 1':$'H" 3"D" 3&% 3-'+*&) 3&.1&%'%*') '('3*+<%-3&) '% )$
!",*%!$%9 .*+*&/'('%7'9 ($"*(,'%7' B ;6!3-+ C'B' ;6* ($"426%'% '726"$+ #'*"((') )'%3-((&) '% (&) ':$-1&)
#' 3<.1$*&5 6)*" )&($3-<% 1$'#' )'+ .$30& .9) '3&%<.-3" :$' 3&%*+"*"+ *+"B"D"#&+') 1"+" :$' 3&(&:$'%
.6(,$+ B ('57*+ *" *7 *.!4(!$0
@$% E7,!&$9 ,'&5!F" C'B '/7!('(!$"*+ =*%.'.*%'&*",* &)=!7*+ * !"'7-&5%!('+9 ($&$ (6'".$ 7'+ /*%>
)&%") 3".-%"% 1&+ (") *-'%#") 3&% 3&.1$*"#&+") #' ."%& +'/-)*+"%#& '( -%2'%*"+-&5 6% .$30&) "'+&>
1$'+*&) 3&%3$++-#&)@ (&) '.1('"#&) #' (&) %'/&3-&) #' +'%*" #' "$*&) *+"B"D"% '% '( (&*' #' ')*"3-&%".-'%*&
3&% 3&.1$*"#&+") .<2-(') -%"(9.B+-3")S ')3"%'"% (&) 3<#-/&) #' B"++") & 30-1) ;\=? #' (&) "$*&) :$'
+'/+')"% A )$ #-)1&)-*-2& .<2-(@ :$' *-'%' $%" -.1+')&+" -%*'/+"#"@ (("." " (" 3&.1$*"#&+" 1+-%3-1"(@
&B*-'%' (" -%7&+."3-<% )&B+' (" +'%*" ' -.1+-.' (" 7"3*$+" '% ')' -%)*"%*'5
@$.*&$+ ($"+!.*%'% '7 ,*7F#$"$ &)=!7 ($&$ *7 !&/67+$% (7'=* .* 7'+ '/7!('(!$"*+ &)=!7*+ * !"'>
(9.B+-3")5 I" )$/&-G$#B- %$ ,$Q,( $ N*%=!(!$ .* X*"+'<*+ ?$%,$+ >$%&E ') '% 'F*+'.& 1&1$("+@ A" :$'
1'+.-*' "( $)$"+-& #' $% *'(87&%& .<2-( ')3+-B-+ $% .'%)"D' 3&+*& #' *'F*& :$' ') '%*+'/"#& " *+"28) #' ("
%*. (*767'% ' $,%$ +6+(%!/,$% &)=!70 @$('+ /*%+$"'+ C65!*%'" /%*.!(C$ C'(* AR 'J$+ 7' 2!2'",*+(' &!"' .*
&+& :$' +'1+')'%*" 1"+" (") 3&.1"H4") *'('7<%-3") '( 0'30& #' :$' (&) "#&(')3'%*') ')3+-B"% *'#-&)".'%*'
&*"+'<*+ ($%,$+ .* ,*8,$ *" ,*7F#$"$+ &)=!7*+0 @*%$ *7 +*%=!(!$ .* &*"+'<*+ ($%,$+ *+ &6B %*",'57*9 B'
:$' " (" 3&.1"H4" #' *'('7&%4" 3'($("+ (' 3$')*" $%" 1':$'H" 7+"33-<% #' $% 3'%*"2& *+"%).-*-+ $% .'%)"D'
#' *'F*&@ )'+2-3-& 1&+ '( 3$"( 3&B+"% .$30& .9) :$' ')&5
@$% 4" C' 77*2'.$ 7' ,'" *+/*%'.' ($"=*%2*"(!' .* 7$+ ,*7F#$"$+ * ]",*%"*,I *+,$ '(*7*%'%- *7 (%*(!&!*",$
#' (") "1(-3"3-&%') .<2-(')5 I&) ,$2MA(/(& 0/,$20?$/,$& >($&$ *7 /$/67'% !@C$"*L ($&5!"'" 7$+ '+/*(>
,$+ .* 7$+ ,*7F#$"$+ B 7'+ ($&/6,'.$%'+ &)=!7*+0 1'+ %*.*+ (*767'%*+ >b^ B i^L ' 7'+ (6'7*+ +* ($"*(,'"
1$'#'% &7+'3'+ )'+2-3-&) #' #"*&) +91-#&) 1"+" $)"+ =%*'+%'* A ."%'D"+ " (" 2'C (") (("."#") *'('7<%-3")5
X6(C$+ ,*7F#$"$+ '='"3'.$+ +* ($"*(,'" ,'&5!F" ' 7$+ ;-$/1-$/ -%"(9.B+-3&) A 3".B-"% #' $%" +'# " &*+"
'% 7&+." "$*&.9*-3" 1"+" '('/-+ (" .'D&+ &13-<% #-)1&%-B(' 1"+" '( $)$"+-&5
6F-)*'% &*+&) #-)1&)-*-2&) '('3*+<%-3&) :$' *".B-8% 1$'#'% $)"+ (") +'#') 3'($("+') A (&) ;-$/1-$/
#' ."%'+" :$' 1$'#"% 1'+."%'3'+ 3&%'3*"#&) 3&% 3&.1$*"#&+") +'.&*")5 I&) ('3*&+') #' (-B+&) '('3>
*+<%-3&) 1$'#'% #')3"+/"+ $% (-B+& +'3-8% 3&.1+"#& & (" )-/$-'%*' '#-3-<% #' $%" +'2-)*" & #'( 1'+-<#-3&
#' 0&A@ '% 3$"(:$-'+ ($/"+ '% '( :$' )' '%3$'%*+'%5 I&) 1&+*"++'*+"*&) '('3*+<%-3&) 1$'#'% "3*$"(-C"+ )$)
1"%*"((") "( -%)*"%*' 3&% %$'2") -.9/'%')5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0A TNUN VM 1:N WMVMN VM ?UX@TO:VUW:N !!

?"#& :$' (&) *'(87&%&) .<2-(') 1$'#'% $B-3"+)' /+"3-") " :$' 3&.,%.'%*' ')*9% ':$-1"#&) 3&% +'>
3'1*&+') R7S >S0&,$)- %$ 7(&0'0(/-)0$/,( R2(1-2@ #'( -%/(8) <'-2&' (-/"$"-8"87 =>/$*6E@ "(/$%&) #'
)$) )'+2-3-&) #'1'%#'% #' (" $B-3"3-<%5 I&) ."1") .<2-(') A (") -%#-3"3-&%') )&% '( 'D'.1(& .9) &B2-&@
B' ;6* *+ /%$5'57* ;6* +6 ,*7F#$"$ B '6,$&)=!7 C'5!7!,'.$+ ($" ^@N ,*"2'" &*<$% ('/'(!.'. ;6* 6+,*.
1"+" "2'+-/$"+ #<%#' ')*9 $B-3"#& '% $% .&.'%*& #"#&5 N*+&) 'D'.1(&) 1&#+4"% )'+ B$)3"+ $%" B-B(-&>
*'3" & $% +')*"$+"%*' 30-%& :$' ')*8 3'+3"@ & '( 1+&%<)*-3& #'( 3(-." (&3"(5 X"A &*+&) )'+2-3-&) :$' 1$'#'%
%*2!+,%'% 7' 65!('(!)"9 ($&$ '7 !"(76!% *" 7'+ #$,$+ B =!.*$+ 6"' '"$,'(!)" .*7 762'% .$".* +* ,$&'%$"0 :
')*" "%&*"3-<% )' (' 3&%&3' 3&.& P/'&'*-:$'*"#&Q5
6( '()$#'0(;) >'()$#'0( )<:02E ') $% 9+'" '% (" :$' (&) *'(87&%&) .<2-(') ')*9% 3&.'%C"%#& " $*->
7!3'%+* >N*""9 QRRRL0 1$+ &*"+'<*+ ($%,$+ .* ,*8,$ .*7 .!+/$+!,!=$ &)=!7 +* 6,!7!3'" /'%' '6,$%!3'% /'2$+
#' "(-.'%*&) '% (") .9:$-%") 'F1'%#'#&+")@ B&('*&) #'( 3-%' A &*+&) "+*43$(&) 1':$'H&) '% 2'C #' $)"+
*#*(,!=$ B ,'%<*,'+ .* (%F.!,$0 @$+,*%!$%&*",* *7 ('%2$ '/'%*(* *" 7' #'(,6%' .*7 ,*7F#$"$ (*767'%0 ?6'".$
'( #-)1&)-*-2& .<2-( ')*9 ':$-1"#& 3&% *'3%&(&/4" 8>T >T()+/0'-'0</ %$ T-)*( T$#'-/(@ #'( -%/(8)
+*&# ?"*': @-6%8"5&$"-8E@ 1$'#' "3*$"+ 3&.& $%" *"+D'*" -%*'(-/'%*' ;\=? ' -%*'+"3*$"+ 3&% $% ('3*&+
3'+3"%& 1"+" +'"(-C"+ $% 1"/&5 I") 7$'+C") .&*+-3') #'*+9) #' ')*' 7'%<.'%& )&% (&) 7"B+-3"%*') #' #-)1&>
)-*-2&) .<2-(') A (&) &1'+"#&+') #' +'#@ :$' 0"3'% )$ .'D&+ ')7$'+C& 1&+ *+"*"+ #' "2'+-/$"+ 3<.& &B*'%'+
$%" +'B"%"#" #'( 1")*'( #'( 3&.'+3-& '('3*+<%-3&5 ?')#' '( 1$%*& #' 2-)*" #' (" *-'%#"@ ')*' '):$'." (')
1$'#' "0&++"+ (" ."A&+ 1"+*' #' (" 3$&*" #' (") 3&.1"H4") #' *"+D'*") #' 3+8#-*&@ :$' 1$'#' )'+ #'( $%&
1&+ 3-'%*& & ."A&+')5 !("+& :$' ')*' 1("% 1&#+4" 7+"3")"+ #'B-#& " :$' (&) 3(-'%*') '% $%" *-'%#" 1&#+4"%
6+'% 7$+ 7*(,$%*+ .* ().!2$ .* 5'%%'+ $ Wl]V *" +6+ .!+/$+!,!=$+ &)=!7*+ /'%' =*%!4('% 7$+ /%*(!$+ .* 7'
3&.1'*'%3-" "%*') #' 3&.1+"+@ A *".B-8% 1&#+4"% $)"+(&) 1"+" &B*'%'+ $% -%7&+.' #'*"(("#& )&B+' (" $B->
3"3-<% A 1+'3-&) #' (" *-'%#" .9) 3'+3"%"5
G%" #' (") /+"%#') 2'%*"D") #'( 3&.'+3-&>. ') :$' (&) $)$"+-&) #' *'(87&%&) .<2-(') ')*9% "3&)*$.>
5%'.$+ ' /'2'% /$% ,$.$ >*" ($",%'+,* ' 7$+ 6+6'%!$+ .* ]",*%"*,9 ;6!*"*+ *+/*%'" ;6* ,$.$ +*' 2%',6!,$L0 N!
6" +!,!$ K*5 *" ]",*%"*, ($5%'%' 6"' (6$,' /$% /*%&!,!% ' +6+ (7!*",*+ /'2'% ($" ,'%<*,' .* (%F.!,$9 C'5%Y'
.$30") :$'D") 1&+ 1"+*' #' (&) $)$"+-&)5 L& &B)*"%*'@ )- $%" 3&.1"H4" #' *'('7&%4" .<2-( 1'+.-*-'+" "
)$) 3(-'%*') 1"/"+ 1&+ (&) "+*43$(&) '% $%" *-'%#" 3&% )<(& &%#'"+ )$ *'(87&%& 7+'%*' " (" 3"D" +'/-)*+"#&+"
A #')1$8) (') 3&B+"+" $%" 3$&*" 1&+ ')' )'+2-3-&@ 1+&B"B('.'%*' (&) $)$"+-&) (& "3'1*"+4"% 3&.& "(/&
%&+."(5 6( *-'.1& %&) (& #-+95
R-% #$#"@ '( %,.'+& #' $)$"+-&) #' 3&.1$*"#&+") .<2-(') ' -%"(9.B+-3") "$.'%*"+9 3&% +"1-#'C
'% '( 7$*$+& " .'#-#" :$' )' +'#$C3" '( *"."H& #' 8)*")@ 1+&B"B('.'%*' '% 7&+.") :$' %"#-' 1$'#' 1+'2'+
1&+ "0&+"5 ?'.&) $% 2-)*"C& " "(/$%") 1&)-B-(-#"#')5 I") #$%$& %$ &$/&(#$& ')*9% 3&.1$')*") 1&+ %&#&)
:$' +'3&1-("% A *+"%).-*'% '% 7&+." -%"(9.B+-3" (" -%7&+."3-<% :$' #'*'3*"% )&B+' '( ')*"#& #'( .$%#&
74)-3&5 I&) %&#&) 1$'#'% )'+ 1"+*' #' '('.'%*&) 3&%&3-#&)@ 3&.& "$*&) & *'(87&%&)@ & 1$'#'% )'+ 1':$'H&)
.!+/$+!,!=$+ !".*/*".!*",*+0 @$% *<*&/7$9 +6 '6,$&)=!7 /$.%Y' %*($/!7'% 7' !"#$%&'(!)" +$5%* +6 65!('>
3-<%@ 2'(&3-#"#@ 2-B+"3-<% A "0&++& #' 3&.B$)*-B(' #')#' )$ )-)*'." #' #-"/%<)*-3& -%*'/+"#& A '%2-"+
*+,' !"#$%&'(!)" ' 6"' 5'+* .* .',$+ >n677 B ($7'5$%'.$%*+9 QRRoL0 M+$+ .',$+ /6*.*" 'B6.'% ' *"($"\
*+"+ B"30')@ 1("%'"+ 2-"D') "(+'#'#&+ #' 3".-%&) 3&%/')*-&%"#&) ' -%#-3"+%&) )- )&.&) $%&) P#'2&+"#&+')
#' /")&(-%"Q '% 3&.1"+"3-<% 3&% &*+&) 3&%#$3*&+') '% (" .-)." 'F*'%)-<% #'( 3".-%&5
I") +'#') #' )'%)&+') ')*9% +'2&($3-&%"%#& (" 3-'%3-" "( 1+&2''+ $%" /+"% 3"%*-#"# #' #"*&) )&B+'
'( 3&.1&+*".-'%*&@ (& 3$"( %& '+" 1&)-B(' &B)'+2"+ "%*')5 !&.& 'D'.1(& 1&#'.&) .'%3-&%"+ '( +")*+'&
!".!=!.6'7 .* (*5%'+ .6%'",* +6 &!2%'(!)"9 '7 ($7$('% 6" /*;6*J$ +*"+$% *" ('.' '"!&'7 >p6'"2 B ($7'5$%'>
.$%*+9 QRRQL0 1$+ !"=*+,!2'.$%*+ C'" 7$2%'.$ *&/'('% 6"' ($&/6,'.$%' !"'7-&5%!(' *" 6" (65$ .* A &&
.* 2%$+$% >c'%"*[* B ($7'5$%'.$%*+9 QRRAL0 ?$" ($&/6,'.$%'+ &)=!7*+ '+Y .* /*;6*J'+ /$.*&$+ %'+,%*'%
-%3($)& 0")*" "2') 1':$'H")@ +&'#&+') ' -%)'3*&)5
: 7$ '",*%!$% 7* /$.*&$+ .'% !"(76+$ 6+$+ ,%!=!'7*+ >($&$ *" 7$+ /'%;6Y&*,%$+L9 B' ;6* +* 6,!7!3'"
#"*&) :$' %& ')*"B"% #-)1&%-B(') "%*')5 I&) 1"+:$4.'*+&) -%"(9.B+-3&) 1$'#'% "3'1*"+ 1"/&) 3&% *"+D'*")
.* (%F.!,$ $ .F5!,$ ($" =*%!4('(!)" !"+,'",-"*' ' ,%'=F+ .*7 *"7'(* !"'7-&5%!($0 O'&5!F" /6*.*" %*/$%,'%

!!!"#$%%&'($)*"+%
!" =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

3$"%#& ')*8% '% $)& .'#-"%*' (" +'# -%"(9.B+-3"5 6)*& 1'+.-*-+4" " (&) 3&%#$3*&+') #')3"+/"+ $% ."1" #'
1"+:$4.'*+&) +'3-'%*' '% )$ "$*&@ 1"+" :$' 1$'#"% '%3&%*+"+ $% ($/"+ #-)1&%-B(' 3&% .9) 7"3-(-#"#5 !("+&
;6* '7 *8/!%'%9 6" /'%;6Y&*,%$ /$.%Y' ,'&5!F" =*%!4('% 7' /%*+*"(!' .* 6" '6,$&)=!7 >'7 *"=!'% 6"' +*J'7 B
')1'+"+ )$ +'B&*'E A +'1&+*"+ " (") "$*&+-#"#') #' *+9%)-*& )$ 'F1-+"3-<%5 R' ')*-." :$' '% 6)*"#&) G%-#&)
,'" +)7$ 7$+ 2$5!*%"$+ &6"!(!/'7*+ /$.%Y'" %*($7*(,'% 6"$+ qAR &!7 &!77$"*+ .* .)7'%*+ '.!(!$"'7*+ .*
*+,' #$%&' >n'%,* B ($7'5$%'.$%*+9 QRRRL0
I") '()*+,-%(#-& +&-12$& )&% &*+" "1(-3"3-<% 1+&.'*'#&+"5 I&) +'(&D') -%*'(-/'%*') 3&% +"#-& 0"%
#$%&'.$ /'%,* .* "6*+,%$ *+/'(!$ &*",'7 .*+.* ;6* '/'%*(!*%$" *" 7' ,!%' ()&!(' .* V!([ O%'(B9 *" A_io9
"0&+" ') 1&)-B(' 3&.1+"+(&)5 M".B-8% 0"A &*+&) #-)1&)-*-2&) #' ')*' *-1& :$' )' 1$'#'% -.1('.'%*"+@
($&$ 7$+ &'%('/'+$+ B 7'+ 5$&5'+ .* !"+67!"'0 :726"$+ .* *77$+ +* /6*.*" ($",%$7'% ' ,%'=F+ .* 6"' %*.
!"'7-&5%!('0 M+,$ /*%&!,!%Y' ' 7$+ .$(,$%*+ /%$5'%7$+ B %*($"426%'%7$+ ($" &-+ #'(!7!.'.0 ]"(76+$ /$.%Y'"
+6%2!% 2%'=*+ /%$57*&'+ +! 7$+ .!+/$+!,!=$+ #6*%'" ,'" !"+*26%$+ ($&$ 7' @? /%$&*.!$ B '726!*" /6.!*%'
!",*%=*"!%7$+ #-(!7&*",* >n'7/*%!" B ($7'5$%'.$%*+9 QRRgL0

0-0-3 Btdrshnmdr rnbh_kdr

:7 !26'7 ;6* 7' !&/%*",' C'(* ZRR 'J$+9 7'+ %*.*+ .* ($&/6,'.$%'+ /*%&!,*" ' 7$+ (!6.'.'"$+ ($&6"*+
.!+,%!56!% B =*% *7 ($",*"!.$ *" #$%&'+ ;6* "$ C65!*%' +!.$ /$+!57* 7$2%'% '",*+0 @*%$ ($" 7$ 56*"$ =!*"*
(& ."(&@ A ')*" 1&)-B-(-#"# *+"' 3&%)-/& .$30") 3$')*-&%') )&3-"(')@ 1&(4*-3") A 8*-3") )-% +')&(2'+S " 3&%>
*-%$"3-<% .'%3-&%"+'.&) B+'2'.'%*' "(/$%") #' '((")@ A" :$' 1"+" $% ')*$#-& 3&.1('*& #' (") .-).") )'
+':$'+-+4" 1&+ (& .'%&) *&#& $% (-B+&5
I") +'#') )&3-"(')@ (&) *"B('+&) #' .'%)"D')@ (&) )-*-&) #' 3&.1"+*-3-<% #' 3&%*'%-#& A 2"+-") "1(-3">
3-&%') .9) 1'+.-*'% " (") 1'+)&%") 3&.1"+*-+ )$) &1-%-&%') 3&% -%#-2-#$&) #' 1'%)".-'%*&) )-.-("+')5
X!*",%'+ ;6* 7$+ ,*&'+ *+,F" %*+,%!"2!.$+ ' (6*+,!$"*+ ,F("!('+ $ '4(!$"*+ ($&$ 7' <'%.!"*%Y'9 "$ +6%2!%-"
&6(C'+ .!4(67,'.*+0
6( 2'+#"#'+& 1+&B('." ')*9 '% (&) *'.") :$' +'"(.'%*' -.1&+*"% " (") 1'+)&%")@ 3&.& (" 1&(4*-3"@
(" +'(-/-<% A '( )'F&5 X"A &1-%-&%') :$' )- )' 1$B(-3"% A :$'#"% " (" 2-)*" #' *&#&) 1$'#'% )'+ B")*"%*'
&7'%)-2") 1"+" "(/$%") 1'+)&%")5 N 1'&+ ",%@ *"( 2'C %& )'"% 1&(4*-3".'%*' 3&++'3*")5 I& :$' ') .9)@ (")
&1-%-&%') %& %'3')-*"% (-.-*"+)' )<(& " *'F*&S ') 1&)-B(' 3&.1"+*-+ 7&*&/+"74") " 3&(&+ #' "(*" +')&($3-<% A
(7!/+ .* =!.*$ ' ,%'=F+ .* 7'+ %*.*+ .* ($&/6,'.$%'+0 :726"'+ /*%+$"'+ ,$&'" 6"' /$+!(!)" .*7 ,!/$ G=!=*
B .*<' =!=!%H9 /*%$ $,%'+ +!*",*" ;6* +!&/7*&*",* *+ !"'(*/,'57* /657!('% (!*%,$ &',*%!'7 >($&$ ',';6*+
=*%5'7*+ ' /'Y+*+ $ %*7!2!$"*+ *+/*(Y4('+9 /$%"$2%'#Y'9 *,(0L B ;6* *+ "*(*+'%!$ (*"+6%'% .!(C$ ($",*"!.$0
?'.' /'Y+ ,!*"* .!#*%*",*+ 7*B*+ ($",%'.!(,$%!'+ +$5%* *+,* ,*&'0 @$% *".*9 *7 .*5',* +* '=!='0
M" *7 /'+'.$ %*(!*",* 7'+ /*%+$"'+ .*&'".'5'" ' 7$+ $/*%'.$%*+ .* %*. '4%&'".$ ;6* *%'" %*+/$"\
)"B(') 1&+ '( 3&%*'%-#& #' (& :$' *+"%).-*4"%@ "( -/$"( :$' (&) 1'+-<#-3&) A (") +'2-)*")5 I" +')1$')*"
!"*=!,'57* *+ ;6* 6"' %*. *+ ($&$ 6"' ($&/'JY' ,*7*#)"!(' $ 7' $4(!"' /$+,'79 /$% 7$ ;6* "$ *+ /$+!57* ;6*
')*8 2-/-("%#& (& :$' )$) $)$"+-&) #-3'%5
@'%' *+,$+ &$&*",$+ ,'7 =*3 7* +$%/%*".' 6" /$($ +'5*% ;6* '726"$+ $/*%'.$%*+ .* %*. 57$;6*'" ($">
,*"!.$ /$% &$,!=$+ /*%+$"'7*+0 :726"$+ +6+/*".!*%$" *7 +*%=!(!$ .* %*. ' ='%!$+ 6+6'%!$+ .* '/7!('(!$"*+
.* !26'7 ' !26'7 .*5!.$ ' ;6* "$ ($"+!.*%'%$" %*",'57* ,%'"+&!,!% 7'+ 2%'".*+ ('",!.'.*+ .* ,%-4($ ;6* *">
=Y'" *+'+ '/7!('(!$"*+0 @%$5'57*&*",* *+,$+ &!+&$+ $/*%'.$%*+ ,%',*" ' 7'+ .!=*%+'+ *&/%*+'+ .* &'"*%'
#-7'+'%*'5 R- $)*'# ') $%" '.1+')" /+"%#' A 1"/" B-'%@ +'3-B' $% B$'% )'+2-3-&@ 1'+& )- ') $% 3&.'+3-"%*'
1':$'H& +'3-B-+9 $% ."( )'+2-3-&5 I&) :$' )' &1&%'% " ')*" 1+93*-3" "+/$.'%*"% :$' '( 3&%*'%-#& #' (")
+'#') #' -/$"( " -/$"( A 3$"(:$-'+ &*+& *-1& #' 3&%*'%-#& #'B' *+"*"+)' #' (" .-)." 7&+."@ A" :$' )&% )<(&
5!,+ *" 7' %*.0 : *+,* '%26&*",$ ;6* +$+,!*"* ;6* "$ C'B ;6* .!#*%*"(!'% 7'+ ($&6"!('(!$"*+ +*2E" +6
3&%*'%-#& $ &+-/'%@ & 3&% B")' '% :$-8% (& 1+&2''@ )' (' 3&%&3' 3&.& /$+,#-20%-% %$ #$% >c69 QRRbL0 M+
.$A 1+&B"B(' :$' ')*' #'B"*' 1'+)-)*" 1&+ .$30& *-'.1&5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0A TNUN VM 1:N WMVMN VM ?UX@TO:VUW:N !5

n'B &6(C'+ $,%'+ /'%,*+ !"=$76(%'.'+ *" 7' 76(C' +$5%* *7 ($",*"!.$0 @$% *<*&/7$9 7' &E+!(' B
(") 1'(43$(") 1-+"*") -.1$()"+&% '( 3+'3-.-'%*& .")-2& #' (") +'#') #' -/$"( " -/$"(@ (& 3$"( %& "/+"#< " (&)
.6*J$+ .* 7$+ .*%*(C$+ .* '6,$%9 ;6!*"*+ C'" '&*"'3'.$ ($" ,$&'% >B '726"'+ =*(*+ C'" ,$&'.$L '((!)"
7*2'70 :C$%' C'B +!+,*&'+ '6,$&',!3'.$+ ;6* 56+('" %*.*+ .* !26'7 ' !26'7 B *"=Y'" '.=*%,*"(!'+ ' 7$+
&1'+"#&+') #' +'# A $)$"+-&) )&)1'30&)&) #' -%7+-%/-+ (&) #'+'30&) #' "$*&+5 6% 6)*"#&) G%-#&) " ')*")
"#2'+*'%3-") )' (') 3&%&3' 3&.& -:0&(& %$ NTUV *-#- W+0,-# '(/,$/0%( )'/,% (" X$Y %$ T(*Y#0?O,
%$2 U02$/0( N0?0,-25 6)*" B,):$'#" ') $%" 3"++'+" "+.".'%*-)*"@ A" :$' ') #-743-( #'*'3*"+ #' ."%'+"
($"4'57* *7 &$&*",$ *" ;6* +* =!$7'" 7$+ .*%*(C$+ .* '6,$%0 ]"(76+$ C'+,' +6 !&/%*+$%' /$.%Y' +*% ($"+!>
.*%'.' ($&$ (67/'57* >@!',*[ B ($7'5$%'.$%*+9 QRRgL0
I") +'#') #' 3&.1$*"#&+") 7"3-(-*"% 3&%)-#'+"B('.'%*' (" 3&.$%-3"3-<%5 M".B-8% "A$#"% "
7'+ /*%+$"'+ ;6* $/*%'" 7' %*. ($" *7 /%$(*+$ .* C6+&*'% *" *7 ,%-4($0 M+,$ /%$=$(' ($"D!(,$+ +$5%*
(6*+,!$"*+ ($&$ 7$+ .*%*(C$+ .* 7$+ *&/7*'.$+ #%*",* ' 7$+ .*%*(C$+ .* 7$+ /',%$"*+0 X6(C'+ /*%+$"'+
7**" B *+(%!5*" ($%%*$+ *7*(,%)"!($+ *" +6 ,%'5'<$0 X6(C$+ /',%$"*+ C'" %*(7'&'.$ *7 .*%*(C$ .* 7**% B ,'7
2'C 3'%)$+"+ (&) .'%)"D') #' (&) '.1('"#&)@ -%3($A'%#& (&) .'%)"D') '%2-"#&) #')#' $%" 3&.1$*"#&+" '%
'( 0&/"+@ #')1$8) #' (") 0&+") #' *+"B"D&5 L& *&#&) (&) '.1('"#&) ')*9% #' "3$'+#& 3&% ')*&@ '% ')1'3-"(
3&% (& ,(*-.&5
U,%$ ($"D!(,$ +* (*",%' '7%*.*.$% .* 7$+ .*%*(C$+ .*7 2$5!*%"$ #%*",* ' 7$+ .*%*(C$+ .* 7$+ (!6.'>
.'"$+0 M7 la] C' !"+,'7'.$ +!+,*&'+ ($" &6(C$+ /%$=**.$%*+ .* +*%=!(!$+ .* ]",*%"*, /'%' '"'7!3'% ,$.$
'( 3&++'& '('3*+<%-3& '%*+"%*' A )"(-'%*' '% B$)3" #' 7+"/.'%*&) :$' (' -%*'+')'%5 G%& #' (&) 1+-.'+&)
)-)*'.") )' (("."B" &+-/-%"(.'%*' !"+%-2&+'@ 1'+& (" ."(" 1$B(-3-#"# 1+&2&3< :$' 3".B-"+"% )$ %&.B+'
/$% *7 .* V?NARRR9 '72$ &-+ !"$(*",* >a7'3* B a*77$=!"9 QRRRI N$5*79 QRRA B r'([+9 QRRAL0 M7 $5<*,!=$
#' ')*' )-)*'." ') ')1-"+ " .-((&%') #' 1'+)&%") 3&% (" ')1'+"%C" #' '%3&%*+"+ -%7&+."3-<% )&B+' "3*-2->
.'.*+ !7*2'7*+0 @$% .*+2%'(!' /'%' 7$+ *+/Y'+9 7' ?6'%,' M"&!*".' ' 7' ?$"+,!,6(!)" .* M+,'.$+ T"!.$+
1+&04B' (") B,):$'#") /$B'+%".'%*"(') )-% $%" &+#'% #' 3"*'&@ 1'+& " .'%$#& '( /&B-'+%& -/%&+" ')*"
+'/$("3-<%5
!("+& :$' '( /&B-'+%& %& ') '( ,%-3& :$' ".'%"C" (" 1+-2"3-#"# #' (") 1'+)&%")5 6( )'3*&+ 1+-2"#&
*".B-8% 1"+*-3-1" "( 3+'"+ +#-'2#6 .* 7$+ 6+6'%!$+0 @$% *<*&/7$9 7$+ /*;6*J$+ '%(C!=$+ 77'&'.$+ '((J0$&
;6* 7$+ "'=*2'.$%*+ K*5 '7&'(*"'" *" 7'+ ($&/6,'.$%'+ .* 7$+ 6+6'%!$+ /*%&!,*" ' 7'+ *&/%*+'+ %'+,%*'%
(") "3*-2-#"#') #' (&) $)$"+-&) '% '( 3-B'+')1"3-& A *".B-8% 1$'#'% 1'+.-*-+ :$' (&) %,.'+&) #' *"+D'*")
.* (%F.!,$9 .* +*26%$ +$(!'7 B .*&-+ !"#$%&'(!)" ($"4.*"(!'7 +* 47,%*" /$% ,$.$ ]",*%"*, >a*%2C*79 QRRAL0
1'+ *&/%*+'+ ;6* /%$=**" +*%=!(!$+ 5'+'.$+ *" K*5 /6*.*" &'",*"*% 2%'".*+ ('",!.'.*+ .* !"#$%&'(!)"
/*%+$"'7 +$5%* +6+ 6+6'%!$+ /'%' *+,6.!'% .!%*(,'&*",* +6+ '(,!=!.'.*+0 @$% *<*&/7$9 ^$$27* /6*.* 7**%
)$ 3&++'& '('3*+<%-3& A .&)*+"+(' "%$%3-&) B")"#&) '% )$) -%*'+')') )- $*-(-C" )$ )'+2-3-& #' 3&++'& '('3>
*+<%-3& R)-025
T" "6*=$ 2!%$ *" *7 -&5!,$ .* 7$+ .!+/$+!,!=$+ &)=!7*+ *+ 7' /%!='(!.'. .* 7' 65!('(!)" >a*%*+>
#$%. B N,'<'"$9 QRRbL0 ?$&$ /'%,* .*7 /%$(*+$ .* /%$=**% +*%=!(!$ ' 7$+ .!+/$+!,!=$+ &)=!7*+9 7$+
&1'+"#&+') #' +'# "1+'%#'% '% #<%#' )' '%3$'%*+"% (&) $)$"+-&) " #-)*-%*") 0&+") #'( #4"5 6)*& (') 1'+>
.-*' +")*+'"+ )$) .&2-.-'%*&)5 M"( 2'C )'1"% :$8 3($B %&3*$+%& 7+'3$'%*" $)*'# A " 3$9( 3'%*+& .8#-3&
")-)*'5
I") +'#') #' 3&.1$*"#&+") *".B-8% &7+'3'% '( 1&*'%3-"( #' -%3+'.'%*"+ (" 1+-2"3-#"# "( '%2-"+
&*"+'<*+ '")"!&$+0 M" (!*%,'+ +!,6'(!$"*+9 *+,' ('/'(!.'. /6*.* +*% ($"=*"!*",*0 :.*&-+ .* *=!,'% ;6*
(") '.1+')") 3&%&C3"% (&) 09B-*&) #' )$) 3(-'%*')@ *".B-8% &7+'3'@ 1&+ 'D'.1(&@ (&) .'#-&) 1"+" :$' (&)
')*$#-"%*')@ )&(#"#&)@ '.1('"#&) A 3-$#"#"%&) 1$'#"% #'%$%3-"+ '( 3&.1&+*".-'%*& -('/"( 1&+ 1"+*' #'
/%$#*+$%*+9 $4(!'7*+9 +6/*%!$%*+ B /$7Y,!($+ +!" ,*&$% ' 7'+ %*/%*+'7!'+0 @$% $,%' /'%,*9 *" M+,'.$+ T"!.$+9 B
*" 7' &'B$%Y' .* $,%'+ .*&$(%'(!'+9 7' 7*B /*%&!,* .* &'"*%' *+/*(Y4(' ;6* 6"' /*%+$"' '(6+'.' ,*"2' *7
.*%*(C$ .* ($"#%$",'% B .*+'4'% ' +6 '(6+'.$% *" 7' ($%,*9 /$% 7$ ;6* "$ +* /*%&!,* *7 6+$ .* '(6+'(!$"*+
"%<%-.") 3&.& '2-#'%3-"5

!!!"#$%%&'($)*"+%
!= =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

=%*'+%'* 0"3' 1&)-B(' '%3&%*+"+ -%7&+."3-<% +91-#".'%*'@ 1'+& /+"% 1"+*' #' '((" )' 3&%)-#'+" #' #$>
.$+' /%$(*.*"(!'9 *"2'J$+' $ *" .*4"!,!=' !"($%%*(,'0 M+* ($"+*<$ &F.!($ ;6* 6+,*. $5,6=$ .* ]",*%"*,
*" %*7'(!)" ($" *7 .$7$% *" +6 /*(C$ /6*.* C'5*% /%$=*"!.$ .* 6" 2'"'.$% .*7 @%*&!$ d$5*7 $ .* 6" (C!($
)-% ')*$#-&)5
n'B $,%$ ,!/$ .* !"#$%&'(!)" ;6* /$% 7$ 2*"*%'7 *+ !".*+*'57*0 M7 ($%%*$ *7*(,%)"!($ 5'+6%' >/1&6E
+* C' ($"=*%,!.$ *" /'%,* .* 7' =!.'9 B' ;6* 7$+ *&!+$%*+ .* ($%%*$ *7*(,%)"!($ 5'+6%' >/1&66*#/E 0"%
+'3&('3*"#& .-((&%') #' #-+'33-&%') #' 3&++'& '('3*+<%-3& A (&) ")1-+"%*') " 2'%#'#&+') 1$'#'% '%>
2-"+(') .'%)"D') /'%'+"#&) 1&+ 3&.1$*"#&+" " $% 3&)*& .$A B"D&5 I" -%$%#"3-<% +')$(*"%*' #' )1".
%!='7!3' ($" *7 D6<$ .* &*"+'<*+ .* /*%+$"'+ %*'7*+0 @$% #$%,6"' C'B +$#,K'%* .* 47,%'.$ ('/'3 .* 7**%
A #')'30"+ '( /1&6 /'%'+"#& 1&+ &*+") 3&.1$*"#&+")@ "$%:$' )$ /+"#& #' 8F-*& 1$'#' 2"+-"+ '% 7&+."
3&%)-#'+"B('5
M8!+,* ,'&5!F" ($",*"!.$ .*+,!"'.$ '7 ($&/$%,'&!*",$ (%!&!"'70 1'+ /-2!"'+ K*5 B 7$+ &*"+'<*+ .*
($%%*$ *7*(,%)"!($ ($" ($",*"!.$ '(,!=$ >*" *+*"(!'9 /%$2%'&'+ $ &'(%$+ ;6* +* *<*(6,'" *" 7' &-;6!"'
.*7 %*(*/,$%L /6*.*" ($",*"*% =!%6+ ;6* !"='.'" "6*+,%' ($&/6,'.$%'0 @$.%Y'" 6,!7!3'%7$+ /'%' %$5'% 7'+
3&%*+")'H") #' %$')*+") 3$'%*") B"%3"+-") & 0"3'+ :$' %$')*+" 3&.1$*"#&+" '%24' /1&6 3&.& 1"+*' #' $%"
%*. 3$&5!* >1(,/$,E & /+$1& #' ':$-1&) 3&.1+&.'*-#&)5
I&) .'%)"D') #' &+*2-/,-'0</ %$ 0%$/,0%-% & ')*"7") )' '%.")3"+"% 3&.& )- )' &+-/-%"+"% #')#' $%
+!,!$ .* ($"4'"3' >($&$ +6 5'"($9 /$% *<*&/7$L /'%' =*% +! *7 %*(*/,$% 7*+ %*=*7' !"#$%&'(!)" .*7!('.'9
3&.& (&) %,.'+&) #' )$) *"+D'*") #' 3+8#-*&5 6( +&B& #' -#'%*-#"# )' ')*9 3&%2-+*-'%#& '% $% 1+&B('."
2%'=*9 ' &*.!.' ;6* 7$+ 7'.%$"*+ %*($7*(,'" +64(!*",* !"#$%&'(!)" +$5%* 6"' =Y(,!&' /'%' $5,*"*% ,'%<*,'+
#' 3+8#-*& A &*+&) #&3$.'%*&) " )$ %&.B+'5
@6*.* +*% .!#Y(!7 *=!,'% ;6* 7'+ ($&/6,'.$%'+ +* C'2'" /'+'% /$% /*%+$"'+ *" ]",*%"*,0 M+,* /%$57*&'
0" &+-/-%"#& '( #')"++&((& #' (1)"-,6 "# ()+%1-) "# %#8%, +)-) 9#-&'()(&*$ >TV7ITZV&E@ '% #&%#'
$%" 3&.1$*"#&+" 1-#' " $%" 1'+)&%" :$' +')$'(2" $%" 1':$'H" *"+'" #' +'3&%&3-.-'%*&S 1&+ 'D'.1(&@ ')>
(%!5!% 7'+ 7*,%'+ ;6* +* &6*+,%'" *" 6"' !&'2*" .!+,$%+!$"'.' /'%' .*&$+,%'% ;6* +$" C6&'"$+ >=$" :C"9
QRRAL0 M+,* /%$(*+$ *+ 6"' ='%!'(!)" .* 7' #'&$+' /%6*5' .* O6%!"29 *" .$".* 6"' /*%+$"' C'(* /%*26",'+
" *+"28) #' $%" +'# 1"+" D$C/"+ )- (" '%*-#"# :$' +')1&%#' ') 0$."%"5
@$.%Y'&$+ %*+$7=*% &6(C$+ .* *+,$+ /%$57*&'+ +! 7' !".6+,%!' .* 7' ($&/6,'(!)" ,$&'%' *" +*%!$
(" )'/$+-#"# #' (") 3&.1$*"#&+")5 R- )' 3-7+"+"% A "$*'%*-3"+"% *&#&) (&) .'%)"D')@ )'+4" .9) #-743-(
,*"*% .!4(67,'.*+0 V!(C' ,*("$7$2Y' *+,- 5!*" *+,'57*(!.' B 7' *+,6.!'%*&$+ ($" .*,'77* *" *7 ('/Y,67$
g0 M7 !"($"=*"!*",* *+ ;6* 7$+ .!+,%!56!.$%*+ .* C'%.K'%* B +$#,K'%* +'5*" ;6* *+ ($+,$+$ !"(76!% C*>
%%'&!*",'+ .* +*26%!.'. B +6+ (7!*",*+ "$ *8!2*" .!(C'+ ('%'(,*%Y+,!('+0 :.*&-+9 6"' 2%'" ('",!.'. .*
7$+ /%$57*&'+ +$" /%$=$('.$+ /$% *7 +$#,K'%* .*#*(,6$+$9 B' ;6* 7$+ .!+,%!56!.$%*+ +!26*" '2%*2'".$
3"#" 2'C .9) 3"+"3*'+4)*-3") " )$) 1+&/+".")@ (& 3$"( )' *+"#$3' -%'2-*"B('.'%*' '% .9) 3<#-/& A 1&+
'%#' .9) '++&+')5 M"( 2'C )'+4" 3&%2'%-'%*' "1(-3"+ $% -.1$')*& 1"+" (") %$'2") 3"+"3*'+4)*-3")@ 1'+&
%& *&#&) ')*"+4"% 3&%2'%3-#&) #' :$' )'" (" .'D&+ )&($3-<%5 M".B-8% )'+4" "/+"#"B(' :$' 0$B-'+" $%
%**&5$7+$ /$% *7 +$#,K'%* .*#*(,6$+$ /*%$9 .* +*% '+Y9 ,$.' 7' !".6+,%!' .*7 +$#,K'%* ;6*.'%Y' *" 5'">
3"++&*" '% .'%&) #' $% "H&5
I") +'#') #' 3&.1$*"#&+") /'%'+"% %$'2&) 1+&B('.") ('/"(') 3$"%#& -%*'+"3*,"% 3&% (") "%*-/$")
('A')5 I") "1$')*") '('3*+<%-3") )&% $% 'D'.1(& #' '((&5 R- (") 3&.1$*"#&+") 0"% ')*"#& )-.$("%#&
($+'+ /$% .F('.'+9 j/$% ;6F "$ +!&67'% &-;6!"'+ ,%'2'&$"*.'+9 %67*,'+9 %*/'%,!.$%*+ .* 57'([<'([
B .*&-+ *;6!/$ /'%' '/$+,'%k a6*"$9 /$%;6* *+ !7*2'7 *" &6(C$+ 762'%*+0 M7 /%$57*&' *+ ;6* 7'+
'/6*+,'+ +$" 7*2'7*+ *" $,%'+ /'%,*+ >*" ]"27',*%%'9 /$% *<*&/7$L B 7$+ /%$/!*,'%!$+ .* ('+!"$+ .*
*+$+ 762'%*+ C'" ('/,'.$ *7 /$,*"(!'7 .* 7'+ '/6*+,'+ /$% ]",*%"*,0 @*%$9 j;6F $(6%%!%Y' +! *7 '/$+,'\
.$%9 *7 ('+!"$ B *7 +*%=!.$% *+,6=!*%'" ,$.$+ *" .!+,!",$+ /'Y+*+9 ($" 7*B*+ ($",%'.!(,$%!'+k a6*"'
1+'/$%*"5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0Q n:WVc:WM VM WMV !D

0-1 G@ QCV@ QD CD QD C

:C$%' *+ ,!*&/$ .* .*<'% ' 6" 7'.$ 7'+ '/7!('(!$"*+ B 7$+ '+/*(,$+ +$(!'7*+ .* 7'+ %*.*+ /'%' *"#$('%"$+
*" 7'+ (6*+,!$"*+ ,F("!('+ !&/7!('.'+ *" +6 .!+*J$0 d$ *8!+,* 6"' (7'+!4('(!)" '(*/,'.' *" 7' ;6* *"('<*"
*&#") (") +'#')@ 1'+& 0"A #&) :$' )&B+')"('% #' ."%'+" -.1&+*"%*'W (" *'3%&(&/4" #' *+"%).-)-<% A (" ')>
3"("5 6F".-%"+'.&) "0&+" 3"#" $%" #' '((") 1&+ *$+%&5
X"B("%#& '% )'%*-#& /'%'+"(@ 'F-)*'% #&) *-1&) #' *'3%&(&/4" #' *+"%).-)-<% :$' )' '.1('"% .$30&
'% (" "3*$"(-#"#W (&) '%("3') #' %0A+&0</ >2#-&:5&/$E A (&) '%("3') #' *+/,( - *+/,(5
1$+ *"7'(*+ .* /6",$ ' /6",$ ($"*(,'" /'%*+ !".!=!.6'7*+ .* &-;6!"'+0 @'%' !% .*7 $%!2*" '7 .*+,!"$ *"
6"' %*. #$%&'.' /$% *"7'(*+ .* /6",$ ' /6",$9 7$+ &*"+'<*+ ($%,$+ >($"$(!.$+ ($&$ *-W+$,$& '% 3-'+*&)
($",*8,$+L ,'7 =*3 ,*"2'" /%!&*%$ ;6* =!+!,'% 6"' $ &-+ &-;6!"'+ !",*%&*.!'+0 : &*"6.$ *+ /$+!57* 6+'%
2"+-") +$*") #' #-)*-%*") (&%/-*$#')@ 1&+ (& :$' ') -.1&+*"%*' '%3&%*+"+ (") .9) "#'3$"#") '% (") +'#') #'
/6",$ ' /6",$0 : 7' ,%'"+&!+!)" /6",$ ' /6",$ *" .$".* +)7$ C'B 6" *&!+$% B 6" %*(*/,$% +* 7* ($"$(*
3&.& +/0%0A+&0</ >%8"5&/$"87E5
@$% *7 ($",%'%!$9 *" 6"' %*. .* .!#6+!)" ,$.'+ 7'+ &-;6!"'+ *" 7' %*. ($&/'%,*" *7 ('"'7 .* ($&6"!\
3"3-<%S (&) 1":$'*') :$' '%24" $%" .9:$-%" )&% +'3-B-#&) 1&+ *&#") (") #'.9)5 G% 3".1& #' #-+'33-<%
.*",%$ .* ('.' /';6*,* *+/*(!4(' ' ;6!F" +* .!%!2*0 ?6'".$ 6"' &-;6!"' %*(!5* 6" /';6*,*9 =*%!4(' *7
3".1& #' #-+'33-<%5 R- '( 1":$'*' ')*9 #')*-%"#& " (" .9:$-%" +'3'1*&+"@ 8)*" 1+&3')" '( 1":$'*'S )- '( 1">
:$'*' ')*9 #')*-%"#& 1"+" &*+" .9:$-%"@ )<(& (& -/%&+"5
G%" +'# -%"(9.B+-3" ') $% 'D'.1(& 3&.,% #' $% '%("3' #' #-7$)-<%@ '% #&%#' (" 3&.$%-3"3-<% )'
3&.1"+*' " *+"28) #' $%" +'/-<% #' 3&B'+*$+" :$' #'1'%#' #'( 3"%"( -%"(9.B+-3& A #' (" .9:$-%" :$' 2"
" *+"%).-*-+5 !&.& "%"(&/4" 3&%)-#'+' "(/$-'% 1"+"#& '% $%" )"(" #' D$%*") /+-*"%#&W PV"*)&%@ 2'% ":$45
O* "*(*+!,$H0 :6";6* &6(C'+ /*%+$"'+ C'B'" %*(!5!.$ >*+(6(C'.$L *7 /';6*,*9 +)7$ c',+$" %*+/$".*%-I
(&) &*+&) )-.1('.'%*' (& -/%&+"+9%5
@$% 7$ 2*"*%'79 7$+ +!+,*&'+ .* .!#6+!)" ,'&5!F" 5%!".'" 7' /$+!5!7!.'. .* *"=!'% 6" /';6*,* ' $-:-/
(&) #')*-%&) .'#-"%*' '( $)& #' $% 3<#-/& ')1'3-"( '% '( 3".1& #' #-+'33-<%5 !$"%#& )' *+"%).-*' $%
/';6*,* ($" *+,* ().!2$9 ,$.'+ 7'+ &-;6!"'+ *" 7' %*. 7$ %*(!5*" B /%$(*+'"0 : *+,* &$.$ .* $/*%'(!)" +*
(' 3&%&3' 3&.& %0A+&0</ >2#-&:5&/$"87L0 :726"$+ +!+,*&'+ .* .!#6+!)" ,'&5!F" +$/$%,'" 7' ,%'"+&!+!)" '
$% )$B3&%D$%*& #' .9:$-%")@ (& 3$"( )' 3&%&3' 3&.& )+2,0%0A+&0</ >6%'$"5&/$"87E5
n'B 6" (%!,*%!$ '7,*%"',!=$ /'%' (7'+!4('% 7'+ %*.*+h /$% +6 *+('7'0 1' .!+,'"(!' *+ !&/$%,'",* ($&$
&*.!.' .* (7'+!4('(!)"9 B' ;6* 7'+ .!+,!",'+ ,*("$7$2Y'+ +* 6,!7!3'" ' .!#*%*",*+ *+('7'+0
M" 7' 426%' A\o (7'+!4('&$+ 7$+ +!+,*&'+ &67,!/%$(*+'.$%*+ ($" 5'+* *" +6 ,'&'J$ #Y+!($0 M" 7' /'%,*
#' "++-B" ')*9% (") +'#') #' 9+'" 1'+)&%"(@ (") 3$"(') ')*9% #')*-%"#") " $%" 1'+)&%"5 ?')1$8) )' '%3$'%>
*+"% +'#') .9) /+"%#')5 Z)*") )' 1$'#'% #-2-#-+ '% +'#') #' 9+'" (&3"(@ #' 9+'" .'*+&1&(-*"%" A #' 9+'"
'&/7!'9 ('.' 6"' ($" 6"' *+('7' &'B$% ;6* 7' '",*%!$%0 @$% E7,!&$9 ' 7' ($"*8!)" .* .$+ $ &-+ %*.*+ +* 7*
3&%&3' 3&.& 0/,$##$% >"8$*#8*$,-#.L0 1' ]",*%"*, .* "!=*7 &6".!'7 *+ +!" .6.' *7 &*<$% *<*&/7$ >'6";6*
"$ *7 E"!($L .* 6"' !",*%%*.0 @%$",$ ,*".%*&$+ !",*%%*.*+ 'E" &-+ 2%'".*+ ($" 7' ./,$#/$, 0/,$#*2-/$,-;
#0- ;6* ($"*(,' %*.*+ ' ,%'=F+ .*7 *+/'(!$ >a6%7*!2C B ($7'5$%'.$%*+9 QRRbL0
6% ')*' (-B+& 0"B("+'.&) )&B+' (") +'#') #' *&#") ')*") ')3"(")5 6% (") )-/$-'%*') )'33-&%') (' 1+&1&+>
(!$"'%*&$+ 6"' 5%*=* !",%$.6((!)" '7 C'%.K'%* .* %*. ($" 5'+* *" 7' *+('7'0

0-1-0 Qdcdr cd Úqd_ odqrnm_k

I") #$%$& %$ H#$- *$#&(/-2@ /'%'+"(.'%*' (("."#") 7V8 >(*#/-8&' A#*& +*$,-#.E 1'+.-*'% " (&) #-)>
1&)-*-2&) 3&.$%-3"+)' #'%*+& #'( +"%/& #' $%" 1'+)&%"5 G% 'D'.1(& 3&.,% ') $%" +'# -%"(9.B+-3" :$'
3&%'3*" " $%" 3&.1$*"#&+" 3&% )$) 1'+-78+-3&)5 !")- *&#") (") 3&.1$*"#&+") *-'%'% 3&%'3*"#& $% .&%-*&+@
$% *'3("#&@ $% +"*<% A $%" -.1+')&+"5 R-% (" *'3%&(&/4" -%"(9.B+-3" ') %'3')"+-& +'"(-C"+ ')*" 3&%'F-<%

!!!"#$%%&'($)*"+%
!E =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

ChrsZmbhZ dmsqd O qnbdrZcnqdr tahbZcnr D idlokn


oqnbdrZcnqdr dm dk#kZ( lhrln#Z(

0l Ldsqn btZcqZcn Qdc cd ”qdZ odqrnmZk

0/ l BtZqsn

0// l D chehbhn Qdc cd ”qdZ knbZk

0 jl BZlotr

0/ jl BhtcZc Qdc cd ”qdZ ldsqnonkhsZmZ

0// jl O Zér
Qdc cd ”qdZ ZlokhZ
0/// jl Bnmshmdmsd

0/ /// jl O kZmdsZ Hmsdqmds

>0?+#- !;E@ ?7'+!4('(!)" .* 7$+ /%$(*+'.$%*+ !",*%($"*(,'.$+ ($" 5'+* *" 7' *+('7'0

.'#-"%*' 3"B(')5 X"A *"%*&) $)$"+-&) %$'2&) :$' B"*"(("% .$30& 1"+" '%3&%*+"+ (&) 3"B(') "#'3$"#&) A
($"*(,'%7$+ *" 7$+ $%!4(!$+ '/%$/!'.$+ >'6" (6'".$9 /$% 7$ 2*"*%'79 *+,-" ($.!4('.$+ /$% ($7$%*+L9 ;6* 7'
."A&+4" #' (&) #-)*+-B$-#&+') #' 3&.1$*"#&+") &7+'3'% (" &13-<% #' '%2-"+ $% *83%-3& "( 0&/"+ #'( $)$"+-&
/'%' ;6* +* *"('%26* .* *77$0 @'%' 'B6.'% ' *+,$+ 6+6'%!$+9 '726"'+ *&/%*+'+ +* /6+!*%$" .* '(6*%.$ /'%'
#-)'H"+ $%" +'# -%"(9.B+-3" #' 3&+*& "(3"%3' 3&%&3-#" 3&.& [2+$,((,O 1"+" 3&%'3*"+ ')*&) 3&.1&%'%*')
+!" "*(*+!.'. .* ('57*+0 1' !.*' *+ ;6* +! +6+ .!+/$+!,!=$+ ,!*"*" a76*,$$,C9 "$ "*(*+!,'%- ('57*+0 N)7$
C'B ;6* /$"*%7$+ *" *7 762'% '/%$/!'.$9 *"(*".*%7$+ B ,%'5'<'%-" *" ($"<6",$0 @'%' &6(C'+ /*%+$"'+9 *+,'
7"3-(-#"# #' &1'+"3-<% ') $%" /+"% 2'%*"D"5
M" +6 #$%&' &-+ +!&/7*9 7'+ %*.*+ a76*,$$,C 6,!7!3'" *7 /'%'.!2&' &'*+,%$\*+(7'=$ .* 7' 426%' A\S0
1' 6"!.'. .*7 +!+,*&' >7' @?L9 /$% 7$ 2*"*%'7 *+ *7 &'*+,%$ ;6* ,%',' ($" *7 %',)"9 *7 ,*(7'.$9 *,(09 ($&$
)$) ')3("2&)5 6( ."')*+& #-3' " (&) ')3("2&) :$8 #-+'33-&%') $)"+@ 3$9%#& 1$'#'% *+"%).-*-+ -%7&+."3-<%@
#$+"%*' 3$9%*& *-'.1& 1$'#'% *+"%).-*-+@ :$8 7+'3$'%3-") $)"+@ '*38*'+"5
O'&5!F" /$.*&$+ 6+'% a76*,$$,C *" $,%'+ '/7!('(!$"*+0 : &*"6.$ +* 6,!7!3' /'%' ($"*(,'% 6"$+
"$#47&%&) " $% *'(87&%& .<2-( )-% 3"B(')@ "#'.9) )' 1$'#' 3&%'3*"+ '( +'1+&#$3*&+ .$)-3"( #-/-*"( " %$')>
,%$ '6,$&)=!7 ($" +)7$ ,*"*%7$ .*",%$ .*7 %'"2$0 T"' (7'+* ($&/7*,'&*",* .!+,!",' .* %*. @:d +* #$%&'

>0?+#- !;F@ ?$"426%'(!)" .* %*. @:d ($" a76*,$$,C0

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0Q n:WVc:WM VM WMV !F

3$"%#& $% #-)1&)-*-2& .8#-3& -%*'/+"#&@ 3&.& $% ."+3"1")&)@ B&.B" #' -%)$(-%" & "$#47&%& 1"+" #-)3">
1"3-*"#&) )' 3&.$%-3" 3&% $% 3&%*+&( +'.&*& &1'+"#& 1&+ '( $)$"+-&5 6% '( 3"14*$(& J 2'+'.&) 3&% #'*"(('
7' ,*("$7$2Y' a76*,$$,C0
1'+ %*.*+ @:d ,'&5!F" +* /6*.*" ($"+,%6!% ($" $,%'+ ,*("$7$2Y'+ ;6* +* ($&6"!('" .*",%$ .* %'"2$+
3&+*&)@ 3&.& ;\=? '% (") *"+D'*") -%*'(-/'%*') A (&) (-B+&) #' (") B-B(-&*'3")5 6% '( 3"14*$(& J ')*$#-">
+'.&) (" *'3%&(&/4" ;\=?5

0-1-1 Qdcdr cd Úqd_ knb_k

I") #$%$& %$ H#$- 2('-2@ /'%'+"(.'%*' (("."#") XV8 >B-5&' A#*& +*$,-#./E@ )&% +'#') #' 1+&1-'#"#
/%!='.' ;6* $/*%'" .*",%$ .* 6" +$7$ *.!4(!$9 ($&$ 6"' ('+'9 $4(!"' $ #-5%!('0 1'+ %*.*+ 1:d +* 6,!7!3'"
'&/7!'&*",* /'%' ($"*(,'% ($&/6,'.$%'+ /*%+$"'7*+ B *7*(,%$.$&F+,!($+ ($" *7 4" .* ($&/'%,!% %*(6%+$+
>/$% *<*&/7$9 !&/%*+$%'+L * !",*%('&5!'% !"#$%&'(!)"0 ?6'".$ 7'+ *&/%*+'+ 6,!7!3'" %*.*+ 1:d +* 7*+
3&%&3' 3&.& #$%$& $)*#$&-#0-2$&5
1'+ %*.*+ 1:d +$" &6B /$/67'%*+ *" 7' '(,6'7!.'.9 *" *+/*(!'7 *" 7$+ C$2'%*+9 7$+ *.!4(!$+ .*
$4(!"'+ '",!26$+9 7'+ ('#*,*%Y'+ B .*&-+ +!,!$+ *" .$".* *+ &6B /%$57*&-,!($ !"+,'7'% ('57*+0 M" *+,$+
)-)*'.")@ 3"#" 3&.1$*"#&+" *-'%' $% .<#'. A $%" "%*'%" :$' $*-(-C" 1"+" 3&.$%-3"+)' 3&% &*+") 3&.1$>
*"#&+")5 6% (" ."A&+4" #' (&) 3")&)@ 3"#" 3&.1$*"#&+" )' 3&.$%-3" 3&% $% #-)1&)-*-2& '% '( *'30&@ 3&.&
+* &6*+,%' *" 7' 426%' A\g>'L0 : *+,* .!+/$+!,!=$ +* 7* .*"$&!"' V7 >7+/,( %$ V''$&(@ #'( -%/(8) A55*//
(-"8$E@ $/#+,-%(# 0/-2H)1#0'( & $&,-'0</ 1-&$S *+"%).-*' 1":$'*') '%*+' (") 3&.1$*"#&+") -%"(9.B+-3")
B ,'&5!F" *",%* F+,'+ * ]",*%"*,0 M7 :@ *+ ($&$ *7 "!J$ /$/67'% .* 7' *+(6*7'9 B' ;6* ,$.$+ ;6!*%*" C'57'%
($" F70 @*%$ +! C'B $,%'+ ($&/6,'.$%'+ ;6* *+,F" 7$ 5'+,'",* (*%(' 6"' .* $,%'9 +* /6*.*" ($&6"!('% .!>
%*(,'&*",* *",%* +Y *" 6"' ($"426%'(!)" .* !26'7 ' !26'70
n'B 6" *+,-".'% /'%' 7'+ %*.*+ 1:d !"'7-&5%!('+ 77'&'.$ .\\\ KP"@!!@ .'D&+ 3&%&3-#& 3&.& 40>05
U/*%' ' =*7$(!.'.*+ .*+.* AA C'+,' (!*",$+ .* X5/+ >*" *+,* 7!5%$ "$+ '/*2'%*&$+ ' 7' ,%'.!(!)" B &*.!>
%*&$+ 7'+ =*7$(!.'.*+ .* 7'+ 7Y"*'+ .* ,%'"+&!+!)" *" &*2'5!,+s+*26".$9 *" .$".* A X5/+ *+ A RRR RRR
5!,+s+*26".$9 B *" 2!2'5!,+s+*26".$9 *" .$".* A ^5/+ *+ A RRR RRR RRR 5!,+s+*26".$L0 M" *7 ('/Y,67$ i
C'57'%*&$+ +$5%* *7 *+,-".'% gRQ0AA0
1'+ %*.*+ 1:d '7-&5%!('+ 6,!7!3'" .!+,!",'+ ,*("$7$2Y'+ .* ,%'"+&!+!)"0 1' &'B$%Y' 6,!7!3'" ('57*+ .*
($5%*9 /*%$ '726"'+ 6+'" 45%' )/,!('0 1'+ %*.*+ 1:d ,!*"*" %*+,%!((!$"*+ *" (6'",$ ' +6 ,'&'J$9 7$ (6'7
+!2"!4(' ;6* *7 ,!*&/$ .* ,%'"+&!+!)" *" *7 /*$% .* 7$+ ('+$+ *+ 7!&!,'.$ B +* +'5* .* '",*&'"$0 ?$"$(*%
*+,$+ 7Y&!,*+ #'(!7!,' 7' ,'%*' .*7 .!+*J$ .* 7$+ /%$,$($7$+ .* %*.0 @$% 7$ 2*"*%'7 7'+ %*.*+ 1:d '7-&5%!('+
;6* $/*%'" ' =*7$(!.'.*+ ;6* ='" .* 7$+ ARR X5/+ C'+,' 6" A ^5/+9 ,!*"*" %*,'%.$ 5'<$ >&!(%$+*26".$+

O tmsn cd = kZ qdc Zk”laqhbZ R vhsbg


Zbbdrn O tdqsnr D sgdqmds = kqdrsn
cd kZ qdc
#Z( #a(

>0?+#- !;K@ W*.*+ !"'7-&5%!(' B '7-&5%!('0 >'L gRQ0AA0 >5L M,C*%"*, ($"&6,'.'0

!!!"#$%%&'($)*"+%
!K =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

$ "'"$+*26".$+L B ($&*,*" &6B /$($+ *%%$%*+0 1'+ %*.*+ 1:d &-+ %*(!*",*+ /6*.*" $/*%'% ' 6"' =*7$(!>
.'. .* C'+,' AR ^5/+0 M" ($&/'%'(!)" ($" 7'+ %*.*+ !"'7-&5%!('+9 7'+ %*.*+ 1:d '7-&5%!('+ +$" &6(C$
&*<$%*+ *" (6'",$ '7 %*".!&!*",$9 B' ;6* *+ &-+ #-(!7 *"=!'% +*J'7*+ ' ,%'=F+ .* 6" ('57* $ 45%' ;6* /$%
'( "-+'5
1' ,$/$7$2Y' .* &6(C'+ %*.*+ 1:d '7-&5%!('+ *+,- 5'+'.' *" 7$+ *"7'(*+ .* /6",$ ' /6",$0 M7 *+>
,-".'% ]MMM gRQ0b9 ($&E"&*",* ($"$(!.$ ($&$ \,O$#/$,9 *+ C'+,' 'C$%' *7 ,!/$ &-+ ($&E" .* 1:d
'7-&5%!('0 1' 426%' A\g>5L &6*+,%' 6" *<*&/7$ .* ,$/$7$2Y' .* \,O$#/$, '(/)+,-%-5 !"#" 3&.1$*"#&+"
)' 3&.$%-3" .'#-"%*' '( 1+&*&3&(& 6*0'+%'* A )' 3&%'3*" " $%" 3"D" 3&%&3-#" 3&.& &30,'O 3&% $% '%("3'
.* /6",$ ' /6",$0 V* ';6Y ;6* ,*"2' *+* "$&5%*0 T" +K!,(C ,!*"* ='%!$+ *+$#,(&@ 3"#" $%& #' (&) 3$"(')
+* /6*.* ($"*(,'% ' 6"' ($&/6,'.$%'0 M7 ,%'5'<$ .*7 +K!,(C *+ ,%'"+&!,!% /';6*,*+ *",%* 7'+ ($&/6>
*"#&+") 3&%'3*"#") " 8(@ A $*-(-C" (" #-+'33-<% '% 3"#" 1":$'*' 1"+" #'*'+.-%"+ " :$8 3&.1$*"#&+" )' (&
#'B' '%2-"+5
@'%' (%*'% %*.*+ 1:d &-+ 2%'".*+ +* /6*.*" ($"*(,'% +K!,(C*+ *",%* +Y &*.!'",* +6+ /6*%,$+0 jm6F
$(6%%* +! 7$+ ($"*(,'&$+ *" 6" (!%(6!,$ (*%%'.$k j@$.%- #6"(!$"'% 7' %*. '+Yk @$% #$%,6"'9 7$+ .!+*J'>
#&+') 3&%)-#'+"+&% ')*' 3")&5 6) +')1&%)"B-(-#"# #'( 1+&*&3&(& #'*'+.-%"+ :$8 +$*") #'B'% +'3&++'+ (&)
1":$'*') 1"+" (('/"+ #' ."%'+" )'/$+" " (" 3&.1$*"#&+" #' #')*-%&5 6% '( 3"14*$(& J 2'+'.&) 3<.&
7$%3-&%" ')*&5
O'&5!F" *+ /$+!57* .!=!.!% 6"' 2%'" 1:d #Y+!(' *" .$+ %*.*+ 1:d 7)2!('+ &-+ /*;6*J'+0 O'7 =*3
)' 1+'/$%*' 1&+ :$8 )'+4" ')*& ,*-(5 6% &3")-&%') (" #-)*+-B$3-<% #'( ':$-1& #' +'# %& 3&-%3-#' 3&% ("
*+,%6(,6%' .* 7' $%2'"!3'(!)"0 @$% *<*&/7$9 7$+ .*/'%,'&*",$+ .* !"2*"!*%Y' B 4"'"3'+ .* 6"' *&/%*+'
/$.%Y'" ,*"*% ($&/6,'.$%'+ *" 7' &!+&' 1:d #Y+!(' .*5!.$ ' ;6* +* *"(6*",%'" *" 7' &!+&' '7' .*7
*.!4(!$9 /*%$ /$.%Y' +*% &-+ +*"(!77$ '.&!"!+,%'% *7 +!+,*&' +! ('.' .*/'%,'&*",$ ,6=!*%' +6 /%$/!' %*.
(</-3"@ #'%&.-%"#" XV8 :0#,+-2 & 6XV80 M" *+,* .!+*J$ ('.' /6*%,$ +* !.*",!4(' ($" 6" G($7$%HI /$%
*<*&/7$9 =*%.* /'%' !"2*"!*%Y' B %$<$ /'%' 4"'"3'+0 V*+/6F+ *7 +K!,(C %**"=Y' 7$+ /';6*,*+ .* &'"*%'
:$' (") 3&.1$*"#&+") 3&%'3*"#") " (&) 1$'+*&) 2'+#') ')*8% )'1"+"#") #' (") :$' ')*9% 3&%'3*"#") " (&)
/6*%,$+ %$<$+0 @$% *<*&/7$9 7$+ /';6*,*+ .* .!#6+!)" ;6* +* *"=Y*" /$% 6" /6*%,$ %$<$ "$ +* %*(!5!%-"
*" 6" /6*%,$ =*%.*9 ,'7 ($&$ +! C65!*%' .$+ %*.*+ 1:d .!+,!",'+0 :7 4"'7 .*7 ('/Y,67$ i =*%*&$+ 7$+
.*,'77*+ +$5%* 7'+ %*.*+ P1:d0
O'&5!F" *8!+,*" $,%'+ ,$/$7$2Y'+ .* 1:d '7-&5%!('0 V* C*(C$9 7' M,C*%"*, ($"&6,'.' *+ 6"' =*%+!)"
.&#'+%" #'( #-)'H& &+-/-%"( #' 6*0'+%'* '% '( :$' )' #-7$%#4"% *&#&) (&) 1":$'*') " *+"28) #' $% )&(& 3"B('
(-%'"(5 R<(& $%" .9:$-%" 1&#4" *+"%).-*-+ 3&% 8F-*& '% $% -%)*"%*' #"#&@ A )' $*-(-C"B" $% .'3"%-).& #'
'%5!,%'<* .!+,%!56!.$ /'%' %*+$7=*% 7$+ ($"D!(,$+0 T,!7!3'5' 6" '72$%!,&$ +!&/7*h 7'+ ($&/6,'.$%'+ /$.Y'"
*+"%).-*-+ )-'.1+' :$' '( 3"B(' ')*$2-'+" -%"3*-2&5 R- &3$++4" $%" 3&(-)-<% '%*+' #&) & .9) 1":$'*')@ 3"#"
3&.1$*"#&+" ')1'+"B" $% *-'.1& "('"*&+-& A 2&(24" " -%*'%*"+5 I("."+'.&) " ')" 2'+)-<% \,O$#/$, '2H&0'-
1&+ 3$')*-<% #' 3("+-#"# A@ 3&.& *"( 2'C )' (& -."/-%'@ "1+'%#'+9 )&B+' '((" '% '( 3"14*$(& J5
I") +'#') -%"(9.B+-3") A (") "(9.B+-3") )' 1$'#'% #-2-#-+ '% #-)'H&) ')*9*-3&) A #-%9.-3&)@ #'1'%>
#-'%#& #' (" 7&+." '% :$' )' ")-/%" '( 3"%"(5 G%" ")-/%"3-<% ')*9*-3" *41-3" )'+4" #-2-#-+ '( *-'.1& '%
!",*%='7$+ .!+(%*,$+ B 6,!7!3'% 6" '72$%!,&$ /$% ,6%"$ %$,',$%!$ >#-%8:0#-2"8E@ 1"+" :$' 3"#" .9:$-%" 1$'>
#" #-7$%#-+ (&) #"*&) )<(& 3$"%#& )'" )$ *$+%& #' $)"+ )$ -%*'+2"(&5 I" ")-/%"3-<% ')*9*-3" #')1'+#-3-" ("
3"1"3-#"# #'( 3"%"( 3$"%#& $%" .9:$-%" %& *-'%' %"#" :$' #'3-+ #$+"%*' )$ -%*'+2"(& ")-/%"#&@ 1&+ (& :$'
7' &'B$%Y' .* 7$+ +!+,*&'+ ,%','" .* '+!2"'% *7 ('"'7 *" #$%&' .!"-&!(' >*+ .*(!%9 5'<$ .*&'".'L0
I&) .8*&#&) #' ")-/%"3-<% #-%9.-3" 1"+" $% 3"%"( 3&.,% 1$'#'% )'+ 3'%*+"(-C"#&) & #')3'%*+"(->
3'.$+0 M" *7 &F,$.$ .* '+!2"'(!)" .* ('"'7 (*",%'7!3'.$ C'B 6"' +$7' *",!.'. >/$% *<*&/7$9 7' *+,'(!)"
5'+* *" 7'+ %*.*+ (*767'%*+L ;6* .*,*%&!"' *7 ,6%"$ .* ('.' ;6!*"0 @'%' *77$ /$.%Y' '(*/,'% ='%!$+ /';6*,*+
A ")-/%"+(') 1+-&+-#"#') #' "3$'+#& 3&% "(/,% "(/&+-*.& -%*'+%&5 6% '( .8*&#& #' ")-/%"3-<% #' 3"%"(
#')3'%*+"(-C"#& %& 0"A $%" '%*-#"# 3'%*+"(S 3"#" .9:$-%" #'B' #'3-#-+ 1&+ )$ 3$'%*" )- 2" " *+"%).-*-+ &
"$0 O'7 =*3 6+,*. /!*"+* ;6* *+,' &*,$.$7$2Y' /%$=$(' 6" ('$+9 /*%$ "$ *+ '+Y0 X-+ '.*7'",* *+,6.!'%*&$+
.$30&) "(/&+-*.&) #-)'H"#&) 1"+" 1&%'+ &+#'% " $% 1&*'%3-"( 3"&)5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0Q n:WVc:WM VM WMV !L

P'7* 7' /*"' !"=*%,!% 6" /$($ &-+ .* ,!*&/$ /'%' C'57'% +$5%* 7'+ %*.*+ 1:d *" *7 C$2'%0 M" 7$ #6,6%$
') 1+&B"B(' :$' *&#&) (&) #-)1&)-*-2&) '% '( 0&/"+ )'"% 3"1"3') #' 3&.$%-3"+)' 3&% 3$"(:$-'+ &*+& #-)>
1&)-*-2&@ A *&#&) '((&) )'+9% "33')-B(') " *+"28) #' =%*'+%'*5 M"( 2'C ')*' "3&%*'3-.-'%*& )'" $%& #' ')&)
($"(*/,$+ =!+!$"'%!$+ ;6* "'.!* +$7!(!,) >($&$ 7$+ ($",%$7*+ %*&$,$+ .* OP $ 7$+ ,*7F#$"$+ &)=!7*+L9 /*%$
$%" 2'C :$' (('/"+&% %"#-' )' -."/-%" 3<.& 1$#& 0"B'+ 2-2-#& )-% '((&)5
X6(C$+ .!+/$+!,!=$+ B' +$" ('/'(*+ .* ($"*(,'%+* *" %*.0 M",%* *77$+ ,*"*&$+ ' 7'+ ($&/6,'.$%'+9
(&) #-)1&)-*-2&) #' '%*+'*'%-.-'%*& 3&.& (") M[ A (&) ?[?@ *'(87&%&) A &*+&) #-)1&)-*-2&) '('3*+<%-3&)
3&.& (") 39."+")@ "1"+"*&) 3&.& (&) +"#-&) +'(&D') ' -%7+"')*+$3*$+" 3&.& (&) .'#-#&+') #' )'+2-3-&) A
,*%&$+,',$+0 M+,' ,*".*"(!' +*26!%- '='"3'".$0 @$% *<*&/7$9 *+ /%$5'57* ;6* *7 C$2'% /%$&*.!$ ,*"2' 6"'
.$(*"' .* %*7$<*+ >*+ .*(!%9 *" '/'%',$+L9 7$+ (6'7*+9 +! *+,6=!*%'" ($"*(,'.$+ ' ]",*%"*,9 /$.%Y'" '<6+,'%+*
#' ."%'+" "$*&.9*-3" "( 0&+"+-& #' 2'+"%& 1"+" "0&++"+ '%'+/4" )&("+5 6) .$A 1+&B"B(' :$' '( .&%-*&+'&
+'.&*& #'( 0&/"+ )'" $%" "1(-3"3-<% .$A 1&1$("+ '% '( 7$*$+&@ A" :$' .$30&) 0-D&) '% '#"# "#$(*" ')*">
+4"% #-)1$')*&) " -%2'+*-+ "(/& #' #-%'+& 1"+" "A$#"+ " )$) 1"#+') '%2'D'3-#&) " 2-2-+ 3&% )'/$+-#"# '% )$)
1+&1-&) 0&/"+')5
:6";6* /$.%Y'&$+ ($"+!.*%'% ' 7' %*. .$&F+,!(' ($&$ (6'7;6!*% $,%' 1:d9 *+ &6B /%$5'57* ;6*
*'%/" #-)*-%*") 1+&1-'#"#')5 6% 1+-.'+ ($/"+@ (&) #-)1&)-*-2&) '% +'# *-'%'% :$' )'+ .$A 793-(') #' -%)*"("+5
I&) '%+$*"#&+') -%"(9.B+-3&) )&% $%& #' (&) "+*43$(&) :$' .9) #'2$'(2'% (&) 3&%)$.-#&+')5 I") 1'+)&%")
3&.1+"% $%& 1&+:$' #')'"% $%" +'# -%"(9.B+-3" '% )$ 0&/"+@ 1'+& "( )"3"+(& #' )$ 3"D" #')3$B+'% :$' %&
*+,- G7!+,$ /'%' 6+'%+*HI /$% 7$ ,'",$9 /%*4*%*" .*=$7=*%7$ *" 762'% .* *+/*%'% ' +*% ',*".!.'+ *" 7' 7Y"*'
*'('7<%-3" #' ")-)*'%3-"5
6% )'/$%#& ($/"+@ (" +'# A (&) #-)1&)-*-2&) *-'%'% :$' &1'+"+ '% $% .&#& " 1+$'B" #' '++&+')5 I&)
'!%*+ '($".!(!$"'.$+ +$7Y'" ,*"*% 6"' /*%!77' ($" (6',%$ /$+!(!$"*+h :/'2'.$9 5'<$9 &*.!$ B '7,$0 :C$%'
,!*"*" &'"6'7*+ .* bR /-2!"'+0 T"' =*3 ;6* /6*.'" ($"*(,'%+* *" %*.9 *+ /%$5'57* ;6* ,'" +)7$ *7 ('/Y,67$
)&B+' )'/$+-#"# )'" #' ')' *"."H&5 Z)*' ') $% 1+&B('." #'B-#& " :$' )<(& (&) $)$"+-&) #' 3&.1$*"#&+")
')*9% "3&)*$.B+"#&) " (-#-"+ 3&% 1+&#$3*&) :$' %& 7$%3-&%"%S '( 1,B(-3& :$' 3&.1+" "$*&)@ *'('2-)-&>
"*+ B %*#%!2*%'.$%*+ *+ &*"$+ ,$7*%'",*0 M+/*%'" /%$.6(,$+ ;6* #6"(!$"*" '7 ARRt +!" ,*"*% ;6* ($",%','%
" $% 'F1'+*& '% 3&.1$*"#&+")5
M" ,*%(*% 762'%9 *7 /%*(!$ *+ !&/%*+(!".!57* /'%' *7 F8!,$0 1'+ /*%+$"'+ "$ /'2'%-" 6"' ,'%!#' .* qZR
#<("+') 1&+ $% *'+.&)*"*& 3&% 3&%'F-<% " =%*'+%'* #'B-#& " :$' 1&3") 1'+)&%") 3&%)-#'+"% :$' )'" *"%
!&/$%,'",* &$"!,$%*'% 7' ,*&/*%',6%' .* +6 C$2'% .*+.* *7 ,%'5'<$0 :6";6* ,'7 =*3 /$% qZ .)7'%*+ '.!(!$>
%"(') )4 1&#+4" (('/"+ " 2'%#'+)'5
6% 3$"+*& ($/"+@ #'B' 'F-)*-+ (" 1&)-B-(-#"# #' '.1'C"+ 3&% $%& & #&) #-)1&)-*-2&) 1"+" #')1$8) 'F>
/'".!% *7 '7('"(* .* 7' %*. *" #$%&' 2%'.6'70 M+,$ +!2"!4(' ;6* "$ .*5* C'5*% 26*%%'+ .* #$%&',$+0 V*(!%
' 7$+ ($"+6&!.$%*+ ;6* ($&/%*" /*%!#F%!($+ ($" !",*%#'(*+ ]MMM Ab_i >?"#*C"#*E 1"+" ($'/& +'*+"3*"+)'
6"$+ (6'",$+ 'J$+ .*+/6F+ B .*(!% ;6* TNa Q0R *+ 7' !",*%#'3 .*7 &*+9 B 76*2$ ('&5!'%7' /$% 7' !",*%#'3
gRQ0AA2 >u6/+v9 "$9 &*<$% ;6* +*' gRQ0AA"L9 $ ;6!3- &*<$% gRQ0Ao >.!+,!",'+ %*.*+ !"'7-&5%!('+L9 +$" '(>
3-&%') :$' 2&(2'+9% " (&) 3&%)$.-#&+') .$A ')381*-3&)5 I" -%*'+7"C #' +'# *'%#+9 :$' 1'+."%'3'+ ')*"B('
1&+ #83"#")@ ")4 3&.& (&) ')*9%#"+') #' *+"%).-)-<% 1&+ *'('2-)-<%5
M" ;6!",$ 762'%9 7' +*26%!.'. B 7' ($"4'5!7!.'. +*%-" .* *8,%*&' !&/$%,'"(!'0 @*%.*% 6"$+ (6'",$+
"+30-2&) #'B-#& " $% 2-+$) #' 3&++'& '('3*+<%-3& ') $%" 3&)"S :$' $% ("#+<% #')"+.' %$')*+& )-)*'." #'
)'/$+-#"# #')#' )$ 3&.1$*"#&+" .<2-( A #')1$8) )":$'' %$')*+& 0&/"+ ') .$A #-)*-%*&5
G%" 1+'/$%*" -%*'+')"%*' ') )- (") +'#') #&.8)*-3") )'+9% "(9.B+-3") & -%"(9.B+-3")5 I" 3&%2'>
"!*"(!' B *7 ($+,$ #'=$%*(*" ' 7'+ %*.*+ !"'7-&5%!('+9 B' ;6* "$ C'B ('57*+ ;6F !"+,'7'% >$ /*$% 'E"9
+'-%)*"("+E5 I" )'/$+-#"# 7"2&+'3' " (") +'#') "(9.B+-3")@ A" :$' (") &%#") #' +"#-& :$' $*-(-C"% (") +'#')
-%"(9.B+-3") 1$'#'% *+")1")"+ (") 1"+'#') 3&% 7"3-(-#"#5 L& *&#&) )' "('/+"% "( )"B'+ :$' (&) 2'3-%&) )'
')*9% 3&(/"%#& #' )$ 3&%'F-<% " =%*'+%'* A ('A'%#& )$ 3&++'& '('3*+<%-3&5 6% '( 3"14*$(& ] ')*$#-"+'.&)
3<.& )' 1$'#' $*-(-C"+ '( 3-7+"#& 1"+" 1+&2''+ )'/$+-#"#@ "$%:$' ') .9) 793-( #'3-+(& :$' 0"3'+(& 3$"%#&
(&) $)$"+-&) )&% -%'F1'+*&)5

!!!"#$%%&'($)*"+%
"P =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

G%" *'+3'+" &13-<% :$' 1&#+4" )'+ -%*'+')"%*' ') (" #' +'$*-(-C"+ (") +'#') :$' A" )' '%3$'%*+'% '% '(
0&/"+5 6( 3"%#-#"*& .9) &B2-& ') (" +'# 7&+."#" 1&+ (&) 3"B(') '(83*+-3&) -%)*"("#&) 1&+ *&#" (" 3")"5 I")
#$%$& *(# $2 '-12$-%( $2M',#0'( 1'+.-*'% #-7$%#-+ -%7&+."3-<% 1&+ *&#" (" 3")" " (&) #-)1&)-*-2&) :$' )'
3&%'3*"% " (&) *&."3&++-'%*')5 ?' *&#") 7&+.") $)*'# *-'%' :$' 3&%'3*"+ (" M[@ A #' ')*" 7&+." 1$'#' &B>
,*"*% ($"*(,!=!.'. ' ]",*%"*, '7 &!+&$ ,!*&/$0 1' .!4(67,'. *+,- *" ()&$ 77*='% ,'",$ *7*(,%!(!.'. ($&$
+*J'7*+ .* .',$+ '7 &!+&$ ,!*&/$0 @'%,* .* 7' %*+/6*+,' *+ ;6* *+,'+ +*J'7*+ 6,!7!3'" .!+,!",'+ 5'".'+ .*
7+'3$'%3-"5
M" %*+6&*"9 7'+ %*.*+ 1:d .$&F+,!('+ $#%*(*" &6(C'+ $/$%,6"!.'.*+ B %*,$+0 1' &'B$%Y' .* *+,$+
%*,$+ +* %*7'(!$"'" ($" 7' "*(*+!.'. .* ;6* 7'+ %*.*+ +*'" #-(!7*+ .* &'"*<'%9 ($"4'57*+ B +*26%'+ >*"
')1'3-"( '% ."%&) #' (&) $)$"+-&) -%'F1'+*&)E@ ")4 3&.& #' B"D& 3&)*&5

0-1-2 Qdcdr cd Úqd_ ldsqnonkhs_m_

G%" 9$% %$ ]#$- U$,#(*(20,-/-@ & UV8 >D*$#-1-'"$&8 A#*& +*$,-#.E@ 3$B+' *&#" $%" 3-$#"#5 6( 'D'.>
/7$ &-+ /$/67'% .* 6"' X:d *+ *7 .* 7'+ %*.*+ .* ,*7*=!+!)" /$% ('57* .!+/$"!57*+ *" &6(C'+ (!6.'.*+0
6)*&) )-)*'.") )$+/-'+&% " 1"+*-+ #' (&) 1+-.'+&) )-)*'.") #' "%*'%") 3&.$%-*"+-") :$' )' $*-(-C"B"% '%
9+'") #&%#' (" +'3'13-<% #' *'('2-)-<% 1&+ "-+' '+" ."("5 6% ')&) 1+-.'+&) )-)*'.") )' 3&(&3"B" $%" /+"%
"%*'%" '%3-." #' $%" 3&(-%" 3'+3"%" A #')1$8) )' 3"%"(-C"B" $%" )'H"( " (") 3")") #' (&) )$)3+-1*&+')5
:7 /%!"(!/!$ *+,$+ +!+,*&'+ +* .!+*J'5'" ($" 4"*+ *+/*(Y4($+ *" #$%&' 7$('70 V*+/6F+9 7'+ *&/%*\
)") '.1'C"+&% " '%*+"+ "( %'/&3-& A 3&%)-/$-'+&% 3&%*+"*&) #' (&) /&B-'+%&) (&3"(') 1"+" 3"B('"+ 3-$#"#')
3&.1('*")5 6( )-/$-'%*' 1")& 7$' (" 1+&/+"."3-<% #' *'('2-)-<% ' -%3($)& 3"%"(') 3&.1('*&) #-)'H"#&)
+)7$ /'%' ('57*0 : &*"6.$ *+,$+ ('"'7*+ *%'" '7,'&*",* *+/*(!'7!3'.$+9 ($&$ ('"'7*+ .* +)7$ "$,!(!'+9 +)7$
.*/$%,*+9 +)7$ ($(!"'9 +)7$ <'%.!"*%Y'9 *,(0 @*%$ .*+.* +6 ($&!*"3$ C'+,' 4"'7*+ .* 7' .F('.' .* A__R9
')*"B"% #-)'H"#&) )<(& 1"+" (" +'3'13-<% #' *'('2-)-<%5
!$"%#& =%*'+%'* '.1'C< " "*+"'+ $%" "$#-'%3-" .")-2"@ (&) &1'+"#&+') #' +'# #' M[ 1&+ 3"B(' '.1'>
C"+&% " #"+)' 3$'%*" #' :$' 3&% $%&) 3".B-&) '% '( )-)*'."@ 1&#4"% 1+&2''+ )'+2-3-& #' =%*'+%'* #' #&)
24") '% 1"+*') %& $)"#") #'( ')1'3*+&5 6% ')' .&.'%*&@ '( )-)*'." #' M[ 1&+ 3"B(' '.1'C< " *+"%)7&+>
."+)'@ #' )'+ $%" )-.1(' 7&+." #' #-)*+-B$-+ *'('2-)-<%@ 1"+" 3&%2'+*-+)' '% $%" +'# #' 9+'" .'*+&1&(-*"%"5
: +!&/7* =!+,'9 6"' X:d /$.%Y' ,*"*% 7' '/'%!*"(!' .*7 +!+,*&' ;6* +* &6*+,%' *" 7' 426%' A\_0 M" *+,'
426%' /$.*&$+ =*% ;6* +* '7!&*",'" +*J'7*+ .* ,*7*=!+!)" B .* ]",*%"*, *" 6" '&/7!4('.$% .* ('5*(*\
+" 1"+" #')1$8) #-)*+-B$-+(") " (&) 0&/"+') #' (") 1'+)&%")5 [&(2'+'.&) " 2'+ ')*' *'." 3&% #'*"((' '% '(
('/Y,67$ Q0
?'5* &*"(!$"'% ;6* 7' ,*7*=!+!)" /$% ('57* "$ *+ 7' E"!(' X:d0 1$+ %*(!*",*+ .*+'%%$77$+ *"
'( "33')& -%"(9.B+-3& " =%*'+%'* #' "(*" 2'(&3-#"# 0"% &+-/-%"#& &*+"@ (" 3$"( )' ')*"%#"+-C< 3&.& =666
gRQ0Ao B +* ($"$(* ($&E"&*",* ($&$ 40UV^5 X"B("+'.&) )&B+' '((" '% '( 3"14*$(& J5

0-1-3 Qdcdr cd Úqd_ _lokh_

G%" 9$% %$ ]#$- V)*20-@ & 4V8 >C":* A#*& +*$,-#.L9 '5'%(' 6"' *8,*"+' -%*' 2*$2%-4('9 /$% 7$ 2*>
"*%'7 6" /'Y+ $ ($",!"*",*0 M&/*3'%*&$+ "6*+,%' .!+(6+!)" ($" 7'+ %*.*+ c:d '7-&5%!('+ B 6+'%*&$+ *7
'D'.1(& #' $%" '.1+')" 3&% )$3$+)"(') '% #-)*-%*") 3-$#"#')5
1' c:d *" 7' 426%' A\AR *+ 6"' %*. ;6* ($"*(,' 7'+ $4(!"'+ *" @*%,C9 X*75$6%"* B a%!+5'"*0 ?'.'
6"' .* *+,'+ $4(!"'+ ($",!*"* ($&/6,'.$%'+ .*+,!"'.'+ ' *<*(6,'% /%$2%'&'+ .* 6+6'%!$ >'/7!('(!$"*+L0
R'/$-+'.&) '( $)& *+"#-3-&%"( A (("."+'.&) " ')*") .9:$-%") O(&,&0 :7 %*+,$ .* 7' %*. ;6* ($"*(,' *+,$+
0&)*) )' (' #'%&.-%" &+1#$% %$ '()+/0'-'0</@ & 1"+" "B+'2-"+ )<(& &+1#$%5 I" *"+'" #' (" )$B+'#
*+ ,%'"+/$%,'% 7$+ &*"+'<*+ .* C$+, ' C$+,9 '7 !26'7 ;6* *7 +!+,*&' ,*7*#)"!($ ,%'"+/$%,' 7'+ /'7'5%'+ >*"
+'"(-#"# )<(& (&) )&%-#&)E #' (" 1'+)&%" :$' 0"B(" " (" 1'+)&%" :$' ')3$30"5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0Q n:WVc:WM VM WMV "!

BZiZ cd
cdqhuZbhñm

= msdmZ

= lokhehbZcnq
cd bZadbdqZ

Hmsdqmds

>0?+#- !;L@ G%" +'# #' 9+'" .'*+&1&(-*"%" B")"#" '% (" M[ 1&+ 3"B('5

M" 7' &'B$%Y' .* 7'+ %*.*+ c:d9 7' +65%*. (6*",' ($" .$+ ($&/$"*",*+ .!+,!",$+h 7Y"*'+ .* ,%'"+>
.-)-<% A '('.'%*&) #' 3&%.$*"3-<%5 I") 2B/$-& %$ ,#-/&)0&0</ .$'2'% B-*) '%*+' .9:$-%")5 R' 1$'#'%
#'5%!('% ' /'%,!% .* '7'&5%* .* ($5%*9 45%' )/,!(' $ !"(76+$ *"7'(*+ .* %'.!$0 ?$&$ 7' &'B$%Y' .* 7'+
'.1+')") %& 1&)''% (4%'") #' *+"%).-)-<%@ *-'%'% :$' +'%*"+(") " $%" 3&.1"H4" #' *'('3&.$%-3"3-&%')5
I&) $2$)$/,(& %$ '(/)+,-'0</ & &30,'O$& )&% 3&.1$*"#&+") ')1'3-"(-C"#") :$' 3&%'3*"% #&) & .9)
(4%'") #' *+"%).-)-<%5 !$"%#& (&) #"*&) (('/"% 1&+ $%" (4%'" '%*+"%*'@ '( '('.'%*& #' 3&%.$*"3-<% #'B'
'('/-+ $%" (4%'" )"(-'%*' 0"3-" (" 3$"( +''%2-"+(&)5 6% '( 1")"#&@ ')*") 3&.1$*"#&+") #' 3&%.$*"3-<% 0"%
+'3-B-#& 2"+-&) %&.B+')S "0&+" )' 3&%&3'% 3&.& $/#+,-%(#5
:/%$=*(C*&$+ *7 &$&*",$ /'%' C'57'% 6" /$($ +$5%* *7 ,F%&!"$ G+65%*.H0 M" 6" /%!"(!/!$9 +6 _/0'(
+!2"!4('.$ *%' *7 .* 6"' ($7*((!)" .* *"%6,'.$%*+ B 7Y"*'+ .* ($&6"!('(!)" ;6* ,%'"+&!,Y'" /';6*,*+
#')#' '( 0&)* #' &+-/'% 0")*" '( 0&)* #' #')*-%&5 6) %'3')"+-& :$' %$')*+&) ('3*&+') )'1"% :$' 0" "#:$-+-#&
6" +*26".$ +!2"!4('.$ &-+ %*(!*",* *" ($"<6",$ ($" *7 .!%*((!$"'&!*",$ .* %*.0 n'57'%*&$+ +$5%* *+,*
+!2"!4('.$ *" *7 ('/Y,67$ Z B &!*",%'+ "$+ '/*2'%*&$+ '7 +!2"!4('.$ $%!2!"'7 >6"' ($7*((!)" .* 7Y"*'+ B
'%+$*"#&+')E5
N*2E" "6*+,%' .*+(%!/(!)" .* 7' c:d9 F+,' *+ &6B /'%*(!.' ' 6"' 1:d '7-&5%!(' *8,*"+'9 +)7$ ;6*
C'B (!*%,'+ .!#*%*"(!'+ !&/$%,'",*+ ;6* ='" &-+ '77- .* 7$+ ('57*+ *8,*"+$+0 @$% 7$ 2*"*%'79 *" 6"' c:d
(&) 0&)*) A (" )$B+'# 1'+*'%'3'% " #-)*-%*") 1'+)&%")@ :$-'%') "3*,"% *".B-8% 3&.& &1'+"#&+')5 6% %$')*+&
'D'.1(&@ (&) '.1('"#&) 1&#+4"% )'+ +')1&%)"B(') #' )$) 1+&1-") 3&.1$*"#&+") .-'%*+") :$' '( #'1"+*">
.'%*& #' M= #' (" '.1+')" ')*9 " 3"+/& #'( +')*& #' (" +'#5 6% (&) )-/$-'%*') 'D'.1(&) 2'+'.&) (4.-*') .9)
(7'%$+9 *" .$".* *7 /%$=**.$% .* %*. $ ($&/'JY' ,*7*#)"!(' $/*%' 7' +65%*.0 :7 +*/'%'% 7$+ '+/*(,$+ *8(76>
+!=$+ .* ($&6"!('(!)" >7' +65%*.L .* 7$+ '+/*(,$+ %*7'(!$"'.$+ ($" 7' '/7!('(!)" >7$+ C$+,+L +* +!&/7!4('
'% 7&+." 3&%)-#'+"B(' '( #-)'H& #' (" +'# '% /'%'+"(5
G%" )'/$%#" #-7'+'%3-" ') :$' (&) '%+$*"#&+') 1&+ (& /'%'+"( 3&%'3*"% #-)*-%*&) *-1&) #' *'3%&(&/4" #'
%*.0 @$% *<*&/7$9 7'+ %*.*+ .*",%$ .* 7'+ $4(!"'+ /6*.*" 6+'% 7' ,*("$7$2Y' .* M,C*%"*, ($"&6,'.' &!*",%'+
;6* 7'+ 7Y"*'+ .* ,%'"+&!+!)" .* 7'%2' .!+,'"(!' /6*.*" +*% *"7'(*+ NUdMO >;6* =*%*&$+ *" *7 ('/Y,67$ QL0
R' +':$-'+' "(/,% #-)1&)-*-2& 1"+" 3&%'3*"+(")5 6( ('3*&+ -%*'(-/'%*' &B)'+2"+9 :$' ')*& 2" .9) "((9 #' %$')>
,%' .*4"!(!)" .* 6"' %*.0 M+,$ +!2"!4(' ;6* &6(C'+ %*.*+ c:d +*%-" .* C*(C$ 0/,$##$%$&@ & +'#') 3&.>
1$')*") 7&+."#") 1&+ .9) #' $%" +'#5 6% (" )-/$-'%*' )'33-<% 2'+'.&) .9) #'*"((') )&B+' (") -%*'++'#')5

!!!"#$%%&'($)*"+%
"" =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

R taqdc
KémdZ cd
sqZmrlhrhñm
A qhraZmd
D mqtsZcnq

O dqsg

Ldkantqmd

>0?+#- !;!P@ T"' c:d ;6* ($"*(,' ,%*+ +6(6%+'7*+ *" :6+,%'7!'0

T"' E7,!&' .!#*%*"(!' *+,- *" 7$ ;6* +* ($"*(,' ' 7' +65%*.0 @$.%Y'" +*% ($&/6,'.$%'+ !".!=!.6'7*+9
($&$ *" *7 ('+$ .* 7' ($"*8!)" ' %*.*+ 1:d9 $ /$.%Y'" +*% %*.*+ 1:d ($&/7*,'+0 w+,' *+ 7' #$%&' *"
:$' )' 3&%)*+$A'% +'#') .9) /+"%#') " 1"+*-+ #' &*+") .9) 1':$'H")5 6% (& :$' 3&%3-'+%' " (" )$B+'#@ 8)*"
0"3' '( .-).& *+"B"D&5
:C$%' *+,'&$+ *" /$+!(!)" .* =*% $,%'+ .$+ ='%!*.'.*+ .* %*.*+ c:d0 M" /%!&*% 762'%9 *" =*3 .*
%*",'% 7Y"*'+ .* ,%'"+&!+!)" .*.!('.'+9 6"' *&/%*+' /$.%Y' ($"*(,'% +6+ $4(!"'+ ' ]",*%"*,0 M+,$ 7* /*%>
&!,* C'(*% ($"*8!$"*+ *",%* 7'+ $4(!"'+ ($&$ *"7'(*+ =!%,6'7*+ ;6* 6,!7!3'" 7' ('/'(!.'. +65B'(*",* .*
]",*%"*,0 : *+,* '%%*27$9 ;6* +* &6*+,%' *" 7' 426%' A\AA9 +* 7* .*"$&!"' 678 >9$% 7#0:-%- 60#,+-2@
#'( -%/(8) !"#$%&' (#")&$* +*$,-#.L0 N! +* 7* ($&/'%' ($" 6" '%%*27$ .*.!('.$9 6"' P@d ,!*"* 7' =*",'<'
($&E" .* 7' =!%,6'7!3'(!)"9 7$ (6'7 +!2"!4(' ;6* /%$=** D*8!5!7!.'. *" 7' %*6,!7!3'(!)" .* 6" %*(6%+$ >($>
"*(,!=!.'. ' ]",*%"*,L0 @'%' =*% *+,$9 ($"+!.*%* 7$ #-(!7 ;6* +*%Y' ($"*(,'% 6"' (6'%,' $4(!"'0 T"' P@d
,'&5!F" ,!*"* 7' .*+=*",'<' ($&E" .* 7' =!%,6'7!3'(!)"9 7$ (6'7 +!2"!4(' ;6* ('%*(* .* ($",%$7 +$5%* 7$+
%*(6%+$+ +65B'(*",*+0 ?$" 6"' 7Y"*' .*.!('.'9 7' ('/'(!.'. *+,- (7'%'0 ?$" 6"' P@d 7' ('/'(!.'. /6*.*
2"+-"+ )'/,% '( )'+2-3-& #' =%*'+%'* 3&%*+"*"#&5
1' +*26".' ='%!'(!)" *+ ;6* 6"' *&/%*+' .!+,!",' /6*.* $/*%'% 7' +65%*.0 :7 $/*%'.$% .* 7' +65%*. +*
(' 3&%&3' 3&.& *#(:$$%(# %$ &$#:0'0(& %$ #$% B 7'+ $4(!"'+ +$" +6+ (7!*",*+0 M" 7' 426%' A\AQ +* &6*+,%'
')*" ')*+$3*$+"5 6( &1'+"#&+ #' (" )$B+'# )' 3&%'3*" *".B-8% 3&% &*+&) 3(-'%*')@ )-'.1+' A 3$"%#& 1$'#"%
1"/"+ A (') 1$'#" 1+&2''+ )'+2-3-&5 !&.& )'+4" $% )'+2-3-& #' +'# #'3'13-&%"%*' )- (&) 3(-'%*') )<(& 1$>
#-'+"% '%2-"+)' 1":$'*') '%*+' )4@ '( &1'+"#&+ #' (" )$B+'# *".B-8% 1$'#' 3&%'3*"+)' 3&% &*+") +'#') :$'
#$%&*" /'%,* .* ]",*%"*,0 : .!(C$ $/*%'.$% .* +65%*. +* 7* ($"$(* ($&$ .S7 >7#(:$$%(# %$ S$#:0'0(& %$
./,$#/$,@ #'( -%/(8) E8$*#8*$ =*#)"5* (#-)":*#E A (" )$B+'# ') $%" #$% .S75 I&) 3(-'%*') :$' )' 3&%'3*"%
'7 ]N@ %*(!5*" +*%=!(!$ .* ]",*%"*,0
@$.*&$+ 6+'% 7' %*. ]N@ /'%' =*% /$% '.*7'",'.$ '726"'+ (6*+,!$"*+ (7'=* ;6* *+,6.!'%*&$+ *" 7$+
('/Y,67$+ /$+,*%!$%*+0 M" 7' &'B$%Y' .* 7'+ %*.*+ c:d9 7' %*. ($",!*"* &6(C'+ 7Y"*'+ .* ,%'"+&!+!)"9
3"#" $%" #' (") 3$"(') 3&%'3*" " $% 1"+ #' '%+$*"#&+')5 R- #&) '%+$*"#&+') :$' %& 3&.1"+*'% $%" (4%'" #'

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0Q n:WVc:WM VM WMV "5

Hmsdqmds

D mkZbd Z sqZuár
cd Hmsdqmds A qhraZmd

O dqsg

Ldkantqmd

>0?+#- !;!!@ T"' c:d ;6* 6,!7!3' 6"' %*. /%!='.' =!%,6'70

*+"%)&!+!)" .*+*'" ($&6"!('%+*9 .*5*" C'(*%7$ *" #$%&' !".!%*(,' ' ,%'=F+ .* $,%$+ *"%6,'.$%*+0 @6*.*
C'5*% &6(C'+ %6,'+ *" 7' %*. ;6* ($"*(,*" ' *+,$+ .$+ *"%6,'.$%*+0 :7 /%$(*+$ /$% *7 (6'7 7' %*. .*(!.*
:$8 +$*" *&."+ )' (' 3&%&3' 3&.& -2?(#0,)( %$ $/#+,-)0$/,(5 6F-)*'% .$30&) "(/&+-*.&) #' ')*' *-1&5
I" ."%'+" '% :$' 3"#" '%+$*"#&+ *&." (" #'3-)-<% #' 0"3-" #<%#' #'B' '%2-"+ '( )-/$-'%*' 1":$'*' )' ('
#'%&.-%" -2?(#0,)( %$ #$$/:B(0 O'&5!F" *8!+,*" &6(C$+ .* F+,$+0 M" *7 ('/Y,67$ Z *+,6.!'%*&$+ '&5$+
*-1&) #' "(/&+-*.&) 3&% #'*"(('5
U,%$+ ,!/$+ .* %*.*+ c:d 6,!7!3'" &6(C$ 7'+ ,*("$7$2Y'+ !"'7-&5%!('+0 M" 7$+ +!+,*&'+ .* +',F7!,*9
3"#" 3&.1$*"#&+" '% (" M-'++" *-'%' $%" "%*'%" " *+"28) #' (" 3$"( ') 1&)-B(' '%2-"+ A +'3-B-+ #"*&) #' $%
)"*8(-*' '% <+B-*"5 M&#") (") 3&.1$*"#&+") 1$'#'% ')3$30"+ (" )"(-#" 1#-)*8"*8$* #'( )"*8(-*' A@ '% "(/$%&)
3")&)@ *".B-8% 1$'#'% ')3$30"+ (") *+"%).-)-&%') :$' '%24"% )$) 3&.1$*"#&+") 2'3-%") ;&5"& '( )"*8(-*'5
I") +'#') #' )"*8(-*' )&% #' #-7$)-<% 1&+ %"*$+"('C" A )&% .9) ,*-(') 3$"%#& ') -.1&+*"%*' 3&%*"+ 3&% ("
1+&1-'#"# #' #-7$)-<%5
1' %*. .* ,*7*#$"Y' (*767'% *+ $,%$ *<*&/7$ .* 6"' c:d ;6* 6,!7!3' ,*("$7$2Y' !"'7-&5%!('0 M+,* +!+>
*'." A" 1")< 1&+ *+') /'%'+"3-&%') A 0"A $%" 3$"+*" 1&+ 2'%-+5 I" 1+-.'+" /'%'+"3-<% 7$' "%9(&/" A )<(&
1"+" 2&C5 I" )'/$%#" 7$' #-/-*"( A )<(& 1"+" 2&C5 I" *'+3'+" /'%'+"3-<% ') #-/-*"( A )' 1$'#'% *+"%).-*-+
*"%*& #"*&) 3&.& 2&C5 !"#" ')*"3-<% B")' '% $% )-)*'." 3'($("+ 3$B+' $%" #-)*"%3-" .$30& ."A&+ :$' $%"
1:d !"'7-&5%!('9 *" .$".* *7 %'"2$ +* &!.* *" [!7)&*,%$+ *" =*3 .* .*(*"'+ .* &*,%$+0 1'+ *+,'(!$"*+
B")' )' 3&%'3*"% '%*+' )4 .'#-"%*' $%" +'# *+&%3"( :$' 1&+ (& /'%'+"( ') "(9.B+-3"5 I") 2'(&3-#"#') #'
.',$+ .* 7'+ %*.*+ (*767'%*+ +* *"(6*",%'" ($&E"&*",* *" *7 $%.*" .* A X5/+9 6" ='7$% &6(C$ &*"$%
'7 .* 6"' 1:d !"'7-&5%!(' ;6* /6*.* *+,'% *" *7 $%.*" .* C'+,' ARR X5/+0 M" *7 ('/Y,67$ Q =*%*&$+
.$30&) #'*"((') )&B+' ')*") +'#')5

0-1-4 Hmsdqqdcdr

M8!+,*" &6(C'+ %*.*+ *" *7 &6".$9 ' &*"6.$ ($" .!+,!",$+ ($&/$"*",*+ .* C'%.K'%* B +$#,K'%*0 @$% 7$
/'%'+"(@ (") 1'+)&%") 3&%'3*"#") " $%" +'# )' :$-'+'% 3&.$%-3"+ 3&% (") 1'+)&%") 3&%'3*"#") " $%" +'#

!!!"#$%%&'($)*"+%
"= =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

Qdc HR O

KémdZ cd
sqZmrlhrhñm A qhraZmd
Qdc cdk
bkhdmsd

O dqsg

Ldkantqmd

>0?+#- !;!"@ T"' c:d ;6* 6,!7!3' 6"' %*. .* ]N@0

.!+,!",'I /'%' 7$2%'%7$9 *+ "*(*+'%!$ ($"*(,'% %*.*+ .!+,!",'+ ;6* ($" #%*(6*"(!' +$" !"($&/',!57*+0 : 6"'
3&('33-<% #' +'#') -%*'+3&%'3*"#") )' (' 3&%&3' 3&.& 0/,$##$% & 0/,$#/$,5 G*-(-C"+'.&) ')*&) *8+.-%&)
*" 6" +*",!.$ 2*"F%!($9 *" ($",%'+,* ' 7' %*. ]",*%"*, &6".!'7 >;6* *+ 6"' !",*%"*, *+/*(Y4('L9 ' 7' (6'7
"$+ %*#*%!%*&$+ +!*&/%* ($" ] &'BE+(67'0 ]",*%"*, 6+' %*.*+ .* ]N@ /'%' ($"*(,'% %*.*+ *&/%*+'%!'7*+9
.$&F+,!('+ B &6(C$+ $,%$+ ,!/$+ &-+0 :"'7!3'%*&$+ 7' %*. ]",*%"*, .*,'77'.'&*",* &-+ '.*7'",*0
: &*"6.$ +* ($"#6".*" 7'+ +65%*.*+9 7'+ %*.*+ B 7'+ !",*%%*.*+0 M7 ,F%&!"$ G+65%*.H ,!*"* &-+ +*",!.$
*" *7 ($",*8,$ .* 6"' %*. .* -%*' '&/7!'9 *" .$".* +* %*4*%* ' 7' ($7*((!)" .* *"%6,'.$%*+ B 7Y"*'+ .*
3&.$%-3"3-<% :$' 1'+*'%'3'% "( &1'+"#&+ #' +'#5 !&.& "%"(&/4"@ '( )-)*'." *'('7<%-3& ')*9 3&.1$')*&
/$% $4(!"'+ .* ($"&6,'(!)" ,*7*#)"!(' ($"*(,'.'+ *",%* +Y &*.!'",* 7Y"*'+ .* '7,' =*7$(!.'. B ($"*(,'.'+
" (&) 0&/"+') A %'/&3-&) .'#-"%*' (4%'") #' B"D" 2'(&3-#"#5 6)*") (4%'") A ':$-1&)@ :$' 1'+*'%'3'% A )&%
'.&!"!+,%'.'+ /$% 7' ($&/'JY' ,*7*#)"!('9 #$%&'" 7' +65%*. .*7 +!+,*&' ,*7*#)"!($0 1$+ ,*7F#$"$+ *" +Y >7$+
0&)*) '% ')*" "%"(&/4"E %& 7&+."% 1"+*' #' (" )$B+'#5
G%" +'# )' 7&+." "( 3&.B-%"+ $%" )$B+'# A )$) 0&)*)5 R-% '.B"+/&@ (" 1"("B+" P+'#Q " .'%$#& *".>
5!F" +* 6,!7!3' *" 6" +*",!.$ '&/7!$0 @$.%Y'&$+ .*+(%!5!% 6"' +65%*. ($&$ 6"' %*.9 ($&$ *" *7 ('+$ .* 7'
G%*. ]N@H .* 7' 426%' A\AQ0 O'&5!F" /$.%Y'&$+ .*+(%!5!% 6"' !",*%%*. ($&$ 6"' %*.9 ($&$ *" *7 ('+$
.* 7' c:d *" 7' 426%' A\AR0 ?$",!"6'%*&$+ ($" 6"' /%-(,!(' +!&!7'% B (6'".$ C'B' ;6* .!#*%*"(!'% 6"'
%*. .* $,%'+ .!+,%!56(!$"*+9 "$+ '/*2'%*&$+ ' "6*+,%' .*4"!(!)" $%!2!"'7 .* 6"' ($7*((!)" .* ($&/6,'.$>
+") -%*'+3&%'3*"#") .'#-"%*' $%" )&(" *'3%&(&/4"5
:C$%' =*'&$+ .*,'77'.'&*",* ()&$ *+,- ($"+,!,6!.' 6"' !",*%%*.0 N'5*&$+ ;6* 6"' !",*%%*. +*
#$%&' (6'".$ C'B .!+,!",'+ %*.*+ !",*%($"*(,'.'+0 : "6*+,%$ /'%*(*%9 ($"*(,'% 6"' 1:d B 6"' c:d
$ ($"*(,'% .$+ %*.*+ 1:d *+ 7' #$%&' 6+6'7 .* #$%&'% 6"' !",*%%*.9 /*%$ 7' !".6+,%!' "$ C' 77*2'.$ ' 6"
B$'% "3$'+#& '% 3$"%*& " (" *'+.-%&(&/4" $*-(-C"#" '% ')*" 9+'"5 X"A #&) +'/(") 1+93*-3") A ,*-(') " ')*'
+')1'3*&5 6% 1+-.'+ ($/"+@ )- 2"+-") &+/"%-C"3-&%') 0"% 1"/"#& 1"+" 3&%)*+$-+ #-)*-%*") 1"+*') #' (" +'# A
3"#" $%" )' '%3"+/" #' #"+ ."%*'%-.-'%*& " (" 1"+*' :$' (' 3&++')1&%#'@ '%*&%3') *'%'.&) $%" -%*'++'#
'% 2'C #' $%" )&(" +'#5 6% )'/$%#& ($/"+@ )- (" *'3%&(&/4" )$BA"3'%*' ') #-)*-%*" '% #-7'+'%*') 1"+*')
>/$% *<*&/7$9 .!#6+!)" #%*",* /6",$ ' /6",$ B '7-&5%!(' #%*",* ' !"'7-&5%!('L9 *+ /%$5'57* ;6* +*' 6"'
-%*'++'#5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0b NUlOc:WM VM WMV "D

@'%' /%$#6".!3'% *" *+,* ,*&'9 C'57'%*&$+ +$5%* 7' #$%&' *" ;6* +* /6*.*" ($"*(,'% .$+ %*.*+
#-)*-%*")5 6( %&.B+' /'%'+"( 1"+" $%" .9:$-%" :$' +'"(-C" $%" 3&%'F-<% '%*+' #&) & .9) +'#') A 1+&2''
7' ,%'.6((!)" "*(*+'%!'9 ,'",$ *" ,F%&!"$+ .* C'%.K'%* ($&$ .* +$#,K'%*9 *+ *+$#,- %$ $/2-'$ >7&0
$*,&>E5 I") 1$'+*") #' '%("3' )' #-)*-%/$'% 1&+ (" 3"1" '% (" :$' &1'+"% '% (" D'+"+:$4" #' 1+&*&3&(&)5
6% (" )-/$-'%*' )'33-<% 0"B("+'.&) .$30& .9) )&B+' (") 3"1") A (") D'+"+:$4") #' 1+&*&3&(&)@ 1'+& 1&+
'C$%' 5'+,' ($" !&'2!"'% ;6* 7'+ ('/'+ +6/*%!$%*+ *+,-" &-+ %*7'(!$"'.'+ ($" 7'+ '/7!('(!$"*+ >($&$
7' K*5L9 &!*",%'+ ;6* 7'+ ('/'+ !"#*%!$%*+ *+,-" &-+ %*7'(!$"'.'+ ($" 7$+ *"7'(*+ .* ,%'"+&!+!)" >($\
.& 6*0'+%'*E5
?$&$ *7 5*"*4(!$ .* #$%&'% 6"' !",*%"*, *+ /'%' ($"*(,'% ($&/6,'.$%'+ *",%* .!+,!",'+ %*.*+9 "$ *+
3&%2'%-'%*' $)"+ $%" 1$'+*" #' '%("3' #' $%" 3"1" #'.")-"#& B"D"@ A" :$' %& 1&#+'.&) +'"(-C"+ 3&%'F-&>
%') '%*+' #-)*-%*&) *-1&) #' +'#')5 M".1&3& ') 3&%2'%-'%*' $)"+ $%" 1$'+*" #' '%("3' #' $%" 3"1" #'.">
+!'.$ '7,'9 $ .* 7$ ($",%'%!$ 7' ($"*8!)" +)7$ #6"(!$"'%- /'%' (!*%,'+ '/7!('(!$"*+0 : 7' ('/' *" 7' /'%,*
.'#-" :$' +')$(*" )'+ (" P-#'"(Q )' (' #'%&.-%" 3&.,%.'%*' '-*- %$ #$%S $% '%+$*"#&+ ') $%" 1$'+*" #'
*"7'(* ;6* ($"&6,' /';6*,*+ *" 7' ('/' .* %*.0 :+Y9 /'%' .*,*(,'% 6"' !",*%%*. $ !",*%"*, C'B ;6* 56+('%
$%" +'# :$' *'%/" '%+$*"#&+')5

0-2 R NESV@ QD CD QD C

1'+ /%!&*%'+ %*.*+ .* ($&/6,'.$%'+ +* .!+*J'%$" ,*"!*".$ *" (6*",' '7 C'%.K'%* ($&$ /6",$ /%!"(!/'7
B '7 +$#,K'%* ($&$ +*(6".'%!$0 @*%$ *+,' *+,%',*2!' B' "$ #6"(!$"'0 :C$%' *7 +$#,K'%* .* %*. *+,- &6B
')*+$3*$+"#&5 6% (") )-/$-'%*') )'33-&%') 'F".-%"+'.&) 3&% 3-'+*& #'*"((' (" *83%-3" 1"+" ')*+$3*$+"+ '(
+$#,K'%*0 1' &*,$.$7$2Y' ';6Y .*+(%!,' ($"+,!,6B* 7' /!*.%' '"267'% .* ,$.$ *7 7!5%$ B9 /$% 7$ ,'",$9 +*
+'1'*-+9 '% )'33-&%') 1&)*'+-&+')5

0-2-0 Idq_qpté_r cd oqnsnbnknr

@'%' %*.6(!% 7' ($&/7*<!.'. .* +6 .!+*J$9 7' &'B$%Y' .* 7'+ %*.*+ +* $%2'"!3'" ($&$ 6"' /!7' .* '-*-& &
/0:$2$&@ 3"#" $%" 3&%)*+$-#" " 1"+*-+ #' (" :$' ')*9 "B"D&5 6( %,.'+& #' 3"1")@ )$ %&.B+'@ '( 3&%*'%-#&
.* ('.' 6"' B +6 #6"(!)" .!4*%*" .* 6"' %*. ' $,%'0 M7 /%$/)+!,$ .* ('.' ('/' *+ $#%*(*% (!*%,$+ +*%=!(!$+
" (") 3"1") )$1'+-&+')@ .-'%*+") (') &3$(*" (&) #'*"((') +'("3-&%"#&) 3&% (" 7&+." '% :$' )' -.1('.'%*"%
(&) )'+2-3-&) &7+'3-#&)5 6) #'3-+@ 3"#" 3"1" ') $% *-1& #' .9:$-%" 2-+*$"( :$' &7+'3' 3-'+*&) )'+2-3-&) " ("
3"1" :$' ')*9 '%3-." #' '(("5
6% +'"(-#"# ')*' 3&%3'1*& ') 7".-(-"+ A )' $*-(-C" '% .$30") 9+'") #' (") 3-'%3-") 3&.1$*"3-&%"(')@ '%
#&%#' )' (' 3&%&3' #' .$30") 7&+.")W &3$(*".-'%*& #' -%7&+."3-<%@ *-1&) #' #"*&) "B)*+"3*&)@ '%3"1)$(">
.-'%*& #' #"*&) A 1+&/+"."3-<% &+-'%*"#" " &BD'*&)5 I" -#'" 7$%#".'%*"( ') :$' $%" 1-'C" 1"+*-3$("+ #'
+$#,K'%* >$ C'%.K'%*L /%$=** 6" +*%=!(!$ ' +6+ 6+6'%!$+ /*%$ &'",!*"* $(67,$+ 7$+ .*,'77*+ .* +6 *+,'.$
-%*'+%& A (&) "(/&+-*.&) :$' $*-(-C"5
!$"%#& (" 3"1" 8 '% $%" .9:$-%" (('2" " 3"B& $%" 3&%2'+)"3-<% 3&% (" 3"1" 8 '% &*+" .9:$-%"@ " (")
+'/(") A 3&%2'%3-&%') $*-(-C"#") '% ')*" 3&%2'+)"3-<% )' (') 3&%&3' 3&.& '( 1+&*&3&(& #' (" 3"1" 85 6% ')'%3-"@
$% *#(,('(2( ') $% "3$'+#& '%*+' (") 1"+*') :$' )' 3&.$%-3"% 1"+" ')*"B('3'+ (" 7&+." '% :$' )' (('2"+9 "
3"B& ')" 3&.$%-3"3-<%5 !&.& "%"(&/4"@ 3$"%#& " $% 0&.B+' (' 1+')'%*"% $%" .$D'+@ '((" 1$'#' '('/-+ )-
'F*-'%#' )$ ."%& & %&5 Z( " )$ 2'C@ 1$'#' #'3-#-+ '%*+' ')*+'30"+ (" ."%& & B')"+("@ #'1'%#-'%#& 1&+ 'D'.1(&
#' )- '((" ') $%" "B&/"#" ')*"#&$%-#'%)' '% $%" +'$%-<% #' %'/&3-&)@ & $%" 1+-%3')" '$+&1'" '% $% B"-('
7&+."(5 R- )' 2-&(" '( 1+&*&3&(& )' 0"+9 .9) #-743-( (" 3&.$%-3"3-<%@ )- %& ') :$' )' 2$'(2' -.1&)-B('5
M" 7' 426%' A\Ab +* !76+,%' 6"' %*. .* (!"($ ('/'+0 1'+ *",!.'.*+ ;6* ($"#$%&'" 7'+ ($%%*+/$".!*",*+
3"1") '% #-7'+'%*') .9:$-%") )' (("."% 0?+-2$& >1**#/L0 1$+ !26'7*+ /6*.*" +*% /%$(*+$+ .* +$#,K'%*9

!!!"#$%%&'($)*"+%
"E =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

Gnrs0 Gnrs1
O qnsnbnkn cd kZ bZoZ 4
BZoZ 4 BZoZ 4

HmsdqeZy cd kZr bZoZr 3.4


O qnsnbnkn cd kZ bZoZ 3
BZoZ 3 BZoZ 3

HmsdqeZy cd kZr bZoZr 2.3


O qnsnbnkn cd kZ bZoZ 2
BZoZ 2 BZoZ 2

HmsdqeZy cd kZr bZoZr 1.2


O qnsnbnkn cd kZ bZoZ 1
BZoZ 1 BZoZ 1

HmsdqeZy cd kZr bZoZr 0.1


O qnsnbnkn cd kZ bZoZ 0
BZoZ 0 BZoZ 0

Ldchn eérhbn

>0?+#- !;!5@ !"1")@ 1+&*&3&(&) ' -%*'+7"3')5

.!+/$+!,!=$+ .* C'%.K'%* $ !"(76+$ +*%*+ C6&'"$+0 M" $,%'+ /'7'5%'+9 7$+ !26'7*+ +$" 7$+ ;6* +* ($&6"!('"
" *+"28) #'( 1+&*&3&(&5
M" %*'7!.'. "$ +* ,%'"+4*%*" .',$+ .* &'"*%' .!%*(,' .*+.* 7' ('/' 8 #' $%" .9:$-%" " (" 3"1" 8 #'
&*+" .9:$-%"@ )-%& :$' 3"#" 3"1" 1")" (&) #"*&) A (" -%7&+."3-<% #' 3&%*+&( " (" 3"1" -%.'#-"*".'%*'
!"#*%!$%9 C'+,' ;6* +* '7('"3' ' 7' ('/' &-+ 5'<'0 V*5'<$ .* 7' ('/' A +* *"(6*",%' *7 )$%0( AB&0'( " *+">
=F+ .*7 (6'7 $(6%%* 7' ($&6"!('(!)" %*'70 M" 7' 426%' A\Ab +* &6*+,%' 7' ($&6"!('(!)" =!%,6'7 ($" 7Y"*'+
1$%*'"#") A (" 3&.$%-3"3-<% 74)-3" 3&% (4%'") )<(-#")5
6%*+' 3"#" 1"+ #' 3"1") "#A"3'%*') 0"A $%" 0/,$#A-C0 w+,' .*4"* 7'+ $/*%'(!$"*+ B +*%=!(!$+ /%!&!>
*-2&) :$' 1&%' (" 3"1" .9) B"D" " #-)1&)-3-<% #' (" 3"1" )$1'+-&+ -%.'#-"*"5 !$"%#& (&) #-)'H"#&+') #'
+'#') #'3-#'% 3$9%*") 3"1") -%3($-+ '% $%" +'# A :$8 #'B' 0"3'+ 3"#" $%"@ (" 3&%)-#'+"3-<% .9) -.1&+>
,'",* *+ .*4"!% !",*%#'(*+ 7!&/!'+ *",%* 7'+ ('/'+0 :7 C'(*% *+,$ *+ "*(*+'%!$ ;6* 7' ('/' .*+*&/*J* 6"
($"<6",$ *+/*(Y4($ .* #6"(!$"*+ 5!*" *",*".!.'+0 :.*&-+ .* &!"!&!3'% 7' ('",!.'. .* !"#$%&'(!)" ;6*
+* .*5* /'+'% *",%* 7'+ ('/'+9 7'+ !",*%#'(*+ 5!*" .*4"!.'+ ,'&5!F" +!&/7!4('" *7 %**&/7'3$ .* 6"' ('/'
($" 6" /%$,$($7$ $ !&/7*&*",'(!)" ,$,'7&*",* .!#*%*",* >/$% *<*&/7$9 %**&/7'3'% ,$.'+ 7'+ 7Y"*'+ ,*7*#)>
%-3") 1&+ 3"%"(') #' )"*8(-*'E@ A" :$' *&#& (& :$' )' +':$-'+' #'( %$'2& 1+&*&3&(& & -.1('.'%*"3-<% ') :$'
&7+'C3" 'F"3*".'%*' '( .-).& 3&%D$%*& #' )'+2-3-&) " )$ 2'3-%& #' "++-B"@ 3&.& (& 0"34" '( 1+&*&3&(& &
(" -.1('.'%*"3-<% "%*'+-&+5 6) 3&.,% :$' #-)*-%*&) 0&)*) $*-(-3'% #-7'+'%*') -.1('.'%*"3-&%') #'( .-).&
/%$,$($7$ >' &*"6.$ *+(%!,$ /$% $,%'+ ($&/'JY'+L0 V* C*(C$9 *7 /%$,$($7$ *" +Y /6*.* ('&5!'% *" (!*%,'
3"1" )-% :$' (") 3"1") )$1'+-&+ ' -%7'+-&+ (& %&*'%5
: 6" ($"<6",$ .* ('/'+ B /%$,$($7$+ +* 7* ($"$(* ($&$ -#W+0,$',+#- %$ #$%0 1' *+/*(!4('(!)" .*
6"' '%;6!,*(,6%' .*5* ($",*"*% +64(!*",* !"#$%&'(!)" ($&$ /'%' /*%&!,!% ;6* 6" /%$2%'&'.$% *+(%!5' *7
/%$2%'&' $ ($"+,%6B' *7 C'%.K'%* /'%' ('.' ('/'9 .* &'"*%' ;6* +* (6&/7' ($%%*(,'&*",* *7 /%$,$($7$
'/%$/!'.$0 d! 7$+ .*,'77*+ .* 7' !&/7*&*",'(!)" "! 7' *+/*(!4('(!)" .* 7'+ !",*%#'(*+ #$%&'" /'%,* .* 7'
"+:$-*'3*$+"@ A" :$' ')*9% &3$(*") #'%*+& #' (") .9:$-%") A %& )' 1$'#'% 2'+ #')#' '( 'F*'+-&+5 L- )-:$-'>
+" ') %'3')"+-& :$' (") -%*'+7"3') '% *&#") (") .9:$-%") #' $%" +'# )'"% -/$"(')@ )-'.1+' A 3$"%#& 3"#"
.9:$-%" 1$'#" $*-(-C"+ *&#&) (&) 1+&*&3&(&) 3&++'3*".'%*'5 I" (-)*" #' (&) 1+&*&3&(&) $*-(-C"#&) 1&+ 3-'+*&

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0b NUlOc:WM VM WMV "F

)-)*'."@ $% 1+&*&3&(& 1&+ 3"1"@ )' (' 3&%&3' 3&.& *02- %$ *#(,('(2(&5 I") "+:$-*'3*$+") #' +'#@ (") 1-(")
#' 1+&*&3&(&) A (&) 1+&*&3&(&) .-).&) )&% (&) *'.") 1+-%3-1"(') #' ')*' (-B+&5
G%" "%"(&/4" 1&#+4" "A$#"+ " 'F1(-3"+ (" -#'" #' (" 3&.$%-3"3-<% '%*+' .,(*-1(') 3"1")5 =."/-%' "
.$+ 47)+$#$+ >/%$(*+$+ .* !26'7*+ *" 7' ('/' bL9 6"$ .* 7$+ (6'7*+ C'57' 6%.E * !"27F+9 &!*",%'+ ;6* *7 $,%$
C'57' (C!"$ B #%'"(F+0 ?$&$ "$ ,!*"*" 6" 7*"26'<* ($&E"9 ('.' 6"$ ($",%',' ' 6" ,%'.6(,$% >/%$(*+$+ .*
!26'7*+ *" 7' ('/' QL B ('.' 6"$ .* 7$+ ,%'.6(,$%*+ ' +6 =*3 ($",'(,' ' 6"' +*(%*,'%!' >/%$(*+$+ .* !26'7*+
*" 7' ('/' AL0 M7 47)+$#$ A .*+*' ($&6"!('% +6 '4(!)" /$% *7 -#>5$-'&7%/ 5%8"5%'%/ ' +6 !26'70 @'%' *77$
/'+' 6" &*"+'<* >*" *+/'J$7L ' ,%'=F+ .* 7' !",*%#'3 .* 7'+ ('/'+ Q\b ' +6 ,%'.6(,$% /'%' .*(!%7*h GX*
26+,'" 7$+ ($"*<$+H9 ($&$ +* &6*+,%' *" 7' 426%' A\Ai0 1$+ ,%'.6(,$%*+ C'" '($%.'.$ 6" !.!$&' "*6,%'7
3&%&3-#& 1&+ ".B&)@ '( 0&("%#8)@ ")4 '( .'%)"D' ') 3&%2'+*-#& " PE. )"8: .-8"F8*8 '*%.Q5 I" '('33-<% #'(
!.!$&' *+ *7 /%$,$($7$ .* 7' ('/' Q B .*/*".* .* 7$+ /%$(*+$+ .* !26'7*+ .* .!(C' ('/'0
?')1$8)@ '( *+"#$3*&+ 1")" '( .'%)"D' " $%" )'3+'*"+-" 1"+" :$' (& *+"%).-*"@ 1&+ 'D'.1(&@ .'#-"%*' 3&++'&
*7*(,%)"!($ >*7 /%$,$($7$ .* 7' ('/' AL0 ?6'".$ *7 &*"+'<* 77*2' ' 7' $,%' +*(%*,'%!'9 F+,' 7$ /'+' '7 ,%'.6(,$% 7$>
('79 ;6!*" 7$ ,%'.6(* '7 #%'"(F+ B 7$ /'+' ' ,%'=F+ .* 7' !",*%#'3 .* 7'+ ('/'+ Q\b '7 +*26".$ 47)+$#$ Q0 U5+*%=*
;6* ('.' /%$,$($7$ *+ ,$,'7&*",* !".*/*".!*",* .* 7$+ .*&-+ +!*&/%* B (6'".$ "$ ('&5!*" 7'+ !",*%#'(*+0 @$%
*<*&/7$9 7$+ ,%'.6(,$%*+ /6*.*" ('&5!'% .* C$7'".F+ '7 4"7'".F+ +!*&/%* B (6'".$ '&5$+ *+,F" .* '(6*%.$ B
"!"26"$ ('&5!* +6 !",*%#'3 ($" 7'+ ('/'+ A $ b0 V* &'"*%' +!&!7'%9 7'+ +*(%*,'%!'+ /6*.*" ('&5!'% .*7 ($%%*$
*7*(,%)"!($ '7 ,*7F#$"$ +!" &$7*+,'% >$ !"(76+$ !"#$%&'%L ' 7'+ .*&-+ ('/'+0 ?'.' /%$(*+$ /6*.* '2%*2'% '72$
#' -%7&+."3-<% #')*-%"#" )<(& " )$ -/$"(5 6)*" -%7&+."3-<% %& )' 1")" " (" 3"1" )$1'+-&+5

TahbZbhñm = TahbZbhñm A

Ld I¡Zhld
LdmrZid Ehkñrnen
ftrsZm ahdm kdr
knr kZohmr
2 bnmdinr 2

HmenqlZbhñm
K9GnkZmcár oZqZ dk SqZctbsnq K9GnkZmcár
Hj uhmc sqZctbsnq qdlnsn Hj uhmc
jnmhimdm jnmhimdm
1 1
kdtj kdtj

HmenqlZbhñm
EZw !,,, oZqZ kZ EZw !,,,
K9GnkZmcár rdbqdsZqhZ qdlnsZ R dbqdsZqhZ K9GnkZmcár
Hj uhmc Hj uhmc
0 0
jnmhimdm jnmhimdm
kdtj kdtj

>0?+#- !;!=@ 1' '%;6!,*(,6%' 47)+$#$\,%'.6(,$%\+*(%*,'%!'0

!!!"#$%%&'($)*"+%
"K =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

:C$%' ($"+!.*%* 6" *<*&/7$ &-+ ,F("!($h ()&$ /%$=**% ($&6"!('(!)" ' 7' ('/' +6/*%!$% .* 7' %*. .*
(!"($ ('/'+ .* 7' 426%' A\AZ0 T" /%$(*+$ .* '/7!('(!)" ;6* +* *<*(6,' *" 7' ('/' Z /%$.6(* 6" &*"+'<*9
D@ A (& 1")" " (" 3"1" J 1"+" :$' (& *+"%).-*"5 I" 3"1" J 3&(&3" $% $/'-1$C-%( "( 7+'%*' #'( .'%)"D'
/'%' !.*",!4('%7$ B /'+' *7 %*+67,'.$ ' 7' ('/' b0 M7 *"('5*3'.$ !"(76B* !"#$%&'(!)" .* ($",%$79 ($&$
#-+'33-&%')@ 1"+" 1'+.-*-+ :$' (" 3"1" J '% (" .9:$-%" #' #')*-%& '%*+'/$' '( .'%)"D'5 N*+&) 'D'.1(&) #'
7' !"#$%&'(!)" .* ($",%$7 ;6* +* 6,!7!3' *" '726"'+ ('/'+ +$" 7$+ "E&*%$+ .* +*(6*"(!' >*" ('+$ .* ;6* 7'
3"1" -%7'+-&+ %& 1+')'+2' '( &+#'% #'( .'%)"D'E@ (&) *"."H&) A (&) *-'.1&)5
6% .$30") +'#') %& )' -.1&%' $% (4.-*' '% 3$"%*& "( *"."H& #' (&) .'%)"D') :$' )' *+"%).-*'% '%
*7 /%$,$($7$ .* 7' ('/' i9 /*%$ ('+! +!*&/%* C'B 6" 7Y&!,* !&/6*+,$ /$% *7 /%$,$($7$ .* 7' ('/' b0 M"
($"+*(6*"(!'9 7' ('/' b .*5* .*+($&/$"*% 7$+ &*"+'<*+ *",%'",*+ *" 6"!.'.*+ .9) 1':$'H") (("."#")
1":$'*')@ A 3&(&3"+ $% '%3"B'C"#& "( 7+'%*' #' 3"#" 1":$'*'5 6% ')*' 'D'.1(&@ D )' #-2-#' '% #&) 1"+*')W
DA A DQ@ (&) 3$"(') )' *+"%).-*-+9% 1&+ )'1"+"#&5
1' ('/' b .*(!.* (6-7 .* 7'+ 7Y"*'+ +'7!*",*+ 6+'% B /'+' 7$+ /';6*,*+ ' 7' ('/' QI *+,' E7,!&' '2%*2' '
('.' /!*3' "$ +)7$ 6" *"('5*3'.$9 +!"$ ,'&5!F" 6" ,*%&!"'.$%9 B /'+' 7' 6"!.'. %*+,'",* ' 7' ('/' A /'%'
)$ *+"%).-)-<% 74)-3"5 6% (" .9:$-%" +'3'1*&+" '( .'%)"D' 1")" 0"3-" "++-B"@ #' 3"1" '% 3"1"@ A (&) '%3">
B'C"#&) )' 2"% '(-.-%"%#& " .'#-#" :$' 1+&/+')"5 L-%/$%& #' (&) '%3"B'C"#&) 1"+" (") 3"1") -%7'+-&+')
" 8 )' 1")" " (" 3"1" 85
1$ !&/$%,'",* ' *",*".*% +$5%* 7' 426%' A\AZ *+ 7' %*7'(!)" *",%* 7' ($&6"!('(!)" =!%,6'7 B %*'79 '.*>
&-+ .* 7' .!#*%*"(!' *",%* 7$+ /%$,$($7$+ B 7'+ !",*%#'(*+0 @$% *<*&/7$9 7$+ /%$(*+$+ .* !26'7*+ *" 7' ('/' i
1-'%)"% 3&%3'1*$"(.'%*' '% )$ 3&.$%-3"3-<% 3&.& )- 7$'+" P0&+-C&%*"(Q A $*-(-C"% '( 1+&*&3&(& #' (" 3"1"
J5 6) 1+&B"B(' :$' 3"#" $%& *'%/" 1+&3'#-.-'%*&) (("."#&) G8)"&#A'H$#-B&:- A 9*5"2"#I*'H$#-B&:-@
"$% 3$"%#& '% +'"(-#"# ')*&) 1+&3'#-.-'%*&) )' 3&.$%-3"% 3&% (") 3"1") -%7'+-&+') " *+"28) #' (" -%*'+7"C
.* 7'+ ('/'+ b\i9 "$ ($" *7 $,%$ 7'.$0
1' '5+,%'((!)" .* 7$+ /%$(*+$+ .* !26'7*+ *+ !&/%*+(!".!57* /'%' ,$.$ .!+*J$ .* %*.0 :7 6+'%7'9 7' !">
."%'D"B(' *"+'" #' #-)'H"+ *&#" (" +'# )' 1$'#' 7+"/.'%*"+ '% 2"+-&) 1+&B('.") #' #-)'H& .9) 1':$'H&)
A ."%'D"B(')@ ') #'3-+@ '( #-)'H& #' (") 3"1") -%#-2-#$"(')5

BZoZ
O qnsnbnkn cd kZ bZoZ 4
4 L L

O qnsnbnkn cd kZ bZoZ 3
3 G3 L G3 L

O qnsnbnkn
cd kZ bZoZ 2
2 G 2 G 3 L0 G 2 L1 G 2 G 3 L0 G2 L1

O qnsnbnkn
cd kZ bZoZ 1
1 G 1 G 2 G 3 L0 S 1 G1 G2 L1 S 1 G1 G2 G3 L0 S 1 G1 G2 L1 S 1

L”pthmZ cd nqhfdm L”pthmZ cd cdrshmn

>0?+#- !;!D@ M<*&/7$ .* D6<$ .* !"#$%&'(!)" ;6* +$/$%,' 7' ($&6"!('(!)" =!%,6'7 *" 7' ('/' Z0

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0b NUlOc:WM VM WMV "L

:6";6* 7' +*((!)" A0b +* 77'&' GN$#,K'%* .* %*.H9 ='7* 7' /*"' &*"(!$"'% ;6* 7'+ ('/'+ !"#*%!$%*+
.* 6"' <*%'%;6Y' .* /%$,$($7$+ +* !&/7*&*",'" ($" #%*(6*"(!' *" *7 C'%.K'%* $ 4%&K'%*0 N!" *&5'%2$9
*+,-" !&/7!('.$+ 7$+ '72$%!,&$+ .* /%$,$($7$+ ($&/7*<$+9 !"(76+$ '6";6* *+,F" !",*2%'.$+ >*" ,$.$ $ *"
/'%,*L '7 C'%.K'%*0

0-2-1 @ rodbsnr cd chrdín o_q_ k_r b_o_r

:726"$+ .* 7$+ '+/*(,$+ (7'=* .* .!+*J$ ;6* $(6%%*" *" 7'+ %*.*+ .* ($&/6,'.$%'+ *+,-" /%*+*",*+ *" 7'+
.!=*%+'+ ('/'+0 : ($",!"6'(!)" &*"(!$"'%*&$+ 5%*=*&*",* 7$+ &-+ !&/$%,'",*+0
1' ($"4'5!7!.'. *+ *7 '+/*(,$ .* .!+*J$ *"#$('.$ *" =*%!4('% ;6* 6"' %*. $/*%* ($%%*(,'&*",*9 '6"
(6'".$ *+,F #$%&'.' /$% 6"' ($7*((!)" .* ($&/$"*",*+ ;6* +*'"9 /$% +Y &!+&$+9 /$($ ($"4'57*+0 @!*"+*
'% (&) B-*) #' $% 1":$'*' :$' 2-"D"% " *+"28) #' (" +'#5 6F-)*' (" 1&)-B-(-#"# #' :$' "(/$%") #' ')*") 1-'C")
+* %*(!5'" .'J'.'+ >!"=*%,!.'+L .*5!.$ '7 %6!.$ *7F(,%!($9 ' 7'+ +*J'7*+ '7*',$%!'+ !"'7-&5%!('+9 ' #'77'+ *"
*7 C'%.K'%*9 ' *%%$%*+ .*7 +$#,K'%*9 *,(0 j?)&$ *+ /$+!57* .*,*(,'% B ($%%*2!% *+,$+ *%%$%*+k
G% .'3"%-).& 1"+" #'*'3*"+ '++&+') '% (" -%7&+."3-<% +'3-B-#" $*-(-C" 3<#-/&) #' %$,$''0</ %$ $##(;
#$&0 :+Y9 7' !"#$%&'(!)" ;6* +* %*(!5* .* &'"*%' !"($%%*(,' /6*.* %*,%'"+&!,!%+* C'+,' ;6* +* %*(!5' .*
."%'+" 3&++'3*"5 I&) 3<#-/&) .9) 1&#'+&)&) 3$'%*"% 3&% '(##$''0</ %$ $##(#$&@ '% #&%#' '( .'%)"D'
($%%*(,$ +* %*(6/*%' ' /'%,!% .* 7$+ 5!,+ /$+!57*&*",* !"($%%*(,$+ ;6* +* %*(!5!*%$" $%!2!"'7&*",*0 :&5$+
.'3"%-).&) 7$%3-&%"% "H"#-'%#& -%7&+."3-<% +'#$%#"%*'5 R' $*-(-C"% '% 3"1") B"D") 1"+" 1+&*'/'+ (&)
/';6*,*+ ;6* +* *"=Y'" ' ,%'=F+ .* *"7'(*+ !".!=!.6'7*+9 B *" ('/'+ '7,'+ /'%' =*%!4('% ;6* *7 ($",*"!.$
3&++'3*& 7$' +'3-B-#&5
U,%$ '+/*(,$ .* 7' ($"4'5!7!.'. ($"+!+,* *" *"($",%'% 6"' %6,' #6"(!$"'7 ' ,%'=F+ .* 6"' %*.0 : &*"6.$
0"A .,(*-1(') +$*") '%*+' &+-/'% A #')*-%&@ A '% $%" +'# 'F*'%)" 1$'#' 0"B'+ "(/$%&) '%("3') & '%+$*">
.$%*+ .*+($&/6*+,$+0 N6/$"2' ;6* 7' %*. *+,- ('Y.' *" :7*&'"!'0 1$+ /';6*,*+ ;6* +* *"=Y'" .* 1$".%*+
' W$&' ' ,%'=F+ .* :7*&'"!' "$ /$.%-" /'+'%9 /*%$ /'%' *=!,'% *+,$9 /$.%Y'&$+ *"=!'% 7$+ /';6*,*+ .*
1$".%*+ ' W$&' =Y' @'%Y+0 1' %*. .*5*%Y' ,$&'% *+,' .*(!+!)" .* &'"*%' '6,$&-,!('0 : *+,* ,*&' +* 7*
3&%&3' 3&.& $/#+,-)0$/,(5
T" +*26".$ '+/*(,$ .* .!+*J$ +* %*4*%* ' 7' *=$76(!)" .* 7' %*.0 ?$" *7 ,!*&/$9 7'+ %*.*+ '6&*",'"
)$ *"."H& A '.'+/'% %$'2&) #-)'H&) :$' %'3')-*"% 3&%'3*"+)' " (" +'# 'F-)*'%*'5 ;'3-'%*'.'%*' 2-.&) '(
.'3"%-).& #' ')*+$3*$+"3-<% 3("2' :$' )' $*-(-C" 1"+" )&1&+*"+ '( 3".B-& #-2-#-'%#& '( 1+&B('." /'%'+"(
A &3$(*"%#& (&) #'*"((') #' (" -.1('.'%*"3-<%W %0&,#01+'0</ %$ *#(,('(2(& $/ '-*-&5 M".B-8% 'F-)*'%
.$30") &*+") ')*+"*'/-")5
?$&$ C'B &6(C'+ ($&/6,'.$%'+ *" 7' %*.9 ('.' ('/' "*(*+!,' 6" &*('"!+&$ /'%' !.*",!4('% 7$+
*&!+$%*+ B %*(*/,$%*+ !"=$76(%'.$+ *" 6" &*"+'<* *+/*(Y4($0 M+,* &*('"!+&$ +* ($"$(* ($&$ %0#$''0(;
/-)0$/,( & /()1#-)0$/,( '% (") 3"1") "(*") A B"D")@ +')1'3*-2".'%*'5
G% ")1'3*& #'( 3+'3-.-'%*& ') :$' (") #-)*-%*") *'3%&(&/4") #' +'# " .'%$#& *-'%'% #-7'+'%*') (-.->
,'(!$"*+0 @$% *<*&/7$9 "$ ,$.$+ 7$+ ('"'7*+ .* ($&6"!('(!)" /%*+*%='" *7 $%.*" .* 7$+ &*"+'<*+ ;6* +*
'%24"% '% '((&)@ 1&+ (& 3$"( ') %'3')"+-& -#'"+ )&($3-&%') 1"+" '%$.'+"+ (&) .'%)"D')5 N*+& 'D'.1(& ') '(
#' (") #-7'+'%3-") '% '( *"."H& .9F-.& #' $% .'%)"D' :$' (") +'#') 1$'#'% *+"%).-*-+5 6)*& 1+&2&3" ("
(%*'(!)" .* &*('"!+&$+ /'%' .*+*"+'&57'%9 ,%'"+&!,!% B .*+/6F+ =$7=*% ' *"+'&57'% 7$+ &*"+'<*+0 : *+,*
*'." '% /'%'+"( )' (' 3&%&3' 3&.& 0/,$#'(/$Q0</ %$ #$%$& >"8$*#8*$,-#."87E5
?6'".$ 7'+ %*.*+ (%*(*"9 +6%2*" "6*=$+ /%$57*&'+0 1'+ (!6.'.*+ /6*.*" ,*"*% /%$57*&'+ .* ,%-4($9
')3")'C #' %,.'+&) *'('7<%-3&) A ') 793-( 1'+#'+)'5 L& .$30") 1'+)&%") *-'%'% ')*&) 1+&B('.") '% )$
1+&1-& 2'3-%#"+-&@ 1'+& '% *&#" (" 3-$#"# 1$'#'% +'1+')'%*"+ $% /+"% 1+&B('."5 R' #-3' :$' (&) #-)'H&)
:$' )-/$'% 7$%3-&%"%#& B-'% 3$"%#& (" +'# "$.'%*" )$ *"."H& )&% $&'-2-12$&5
G% *'+3'+ ")1'3*& #' #-)'H& +"#-3" '% (" ")-/%"3-<% #' +'3$+)&)5 I") +'#') 1+&2''% $% )'+2-3-& " (&)
C$+,+ .*+.* +6+ %*(6%+$+ +65B'(*",*+9 ($&$ 7' ('/'(!.'. .* 7'+ 7Y"*'+ .* ,%'"+&!+!)"0 @'%' C'(*% 5!*" +6

!!!"#$%%&'($)*"+%
5P =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

,%'5'<$ "*(*+!,'" &*('"!+&$+ ;6* .!=!.'" +6+ %*(6%+$+ .* &'"*%' ;6* 6" C$+, "$ !",*%4*%' .*&'+!'.$
3&% &*+& 0&)*5
X6(C$+ .!+*J$+ ($&/'%,*" *7 '"(C$ .* 5'".' .* 6"' %*. *" #$%&' .!"-&!('9 .* '(6*%.$ ($" 7'+
"*(*+!.'.*+ ' ($%,$ /7'3$ .* 7$+ C$+,+9 *" =*3 .* $,$%2'% ' ('.' C$+, 6"' #%'((!)" 4<' .*7 '"(C$ .* 5'".'
;6* /6*.* 77*2'% ' 6,!7!3'% $ ;6!3-+ "$0 : *+,* .!+*J$ +* 7* .*"$&!"' )+2,0*2$Q-%( $&,-%B&,0'(@ (& 3$"(
+!2"!4(' ;6* +* ($&/'%,*" 7$+ %*(6%+$+ ($" 5'+* *" 7' .*&'".'0 N* /6*.* '/7!('% *" ('/'+ 5'<'+ /'%' 6"
)&(& '%("3' & '% 3"1") "(*") 1"+" $%" +'#@ & -%3($)& 1"+" "1(-3"3-&%') :$' $*-(-C"% (" +'#5
G% 1+&B('." #' ")-/%"3-<% :$' &3$++' '% *&#") (") 3"1") ') 3<.& '2-*"+ :$' $% '.-)&+ +91-#& -%$%#'
.* .',$+ ' 6" %*(*/,$% 7*",$0 ?$" #%*(6*"(!' +* 6,!7!3' %*,%$'7!&*",'(!)" .*7 %*(*/,$% '7 *&!+$%0 : *+,*
*'." )' (' #'%&.-%" (,$%-,2 "# :17,0 :726"'+ =*(*+ *7 /%$57*&' *+ ;6* 7' %*. +6#%* 6" *8(*+$ .* +$7!(!>
*$#') #'B-#& " :$' 0"A #'.")-"#") 3&.1$*"#&+") :$' #')'"% '%2-"+ $%" /+"% 3"%*-#"# #' -%7&+."3-<% A
7' %*. "$ 7$ /6*.* *",%*2'% ,$.$0 : *+,' +$5%*('%2' .* 7' %*. +* 7* ($"$(* ($&$ '(/?$&,0</5 G%" ')*+"*'/-"
') :$' 3"#" 3&.1$*"#&+" +'#$C3" )$ #'."%#" 3$"%#& 'F1'+-.'%*" 3&%/')*-<%5 6)*& *".B-8% )' 1$'#'
$)"+ '% *&#") (") 3"1")5
6) -%*'+')"%*' &B)'+2"+ :$' (" +'# 1$'#' &7+'3'+ .9) +'3$+)&) :$' )-.1('.'%*' '( "%30& #' B"%#"5
@'%' 6+$+ ($&$ ,%'"+&!,!% =!.*$ *" =!=$9 7' /6",6'7!.'. .* 7' *",%*2' *+ *" *8,%*&$ !&/$%,'",*0 1' &'B$>
+4" #' (") +'#') #'B'% 1+&2''+ )'+2-3-& " (") "1(-3"3-&%') :$' #')'"% ')*" '%*+'/" '% ,0$)*( #$-2 "( .-).&
*-'.1& :$' 1+&2''% )'+2-3-& " (") "1(-3"3-&%') :$' #')'"% $% "(*& +'%#-.-'%*&5 I" '-20%-% %$2 &$#:0'0( ')
'( %&.B+' :$' )' #" " (&) .'3"%-).&) :$' +'3&%3-(-"% ')*") #'."%#") 3&.1'*-*-2")5
6( ,(*-.& ")1'3*& #' #-)'H& -.1&+*"%*' ') ")'/$+"+ (" +'# A #'7'%#'+(" 3&%*+" #-)*-%*&) *-1&) #' ".'>
%"C")5 G%" #' (") ".'%"C") :$' .'%3-&%".&) "%*') ') (" #' ')1-"+ (") 3&.$%-3"3-&%')5 I&) .'3"%-).&)
:$' 1+&2''% (,$'"#$(&)2&")" "$+ .*4*".*" ($",%' *+,' '&*"'3' B +* 6,!7!3'" *" &E7,!/7*+ ('/'+0 1$+
.'3"%-).&) #' -+,$/,0'-'0</ '2-*"% :$' "(/$-'% )' 0"/" 1")"+ 1&+ &*+" 1'+)&%"5 R' 1$'#'% $)"+ 1"+" #->
#*%*"(!'% 7$+ +!,!$+ K*5 5'"('%!$+ #'7+$+ .* 7$+ =*%.'.*%$+9 $ /'%' /*%&!,!% ;6* 7' %*. (*767'% =*%!4;6* ;6*
$%" (("."#" +'"(.'%*' 1+&2'%/" #' %$')*+& *'(87&%& 1"+" 1"/"+ (" 3$'%*"5 N*+&) .'3"%-).&) 1"+" ("
0/,$?#0%-% *=!,'" ('&5!$+ (7'".*+,!"$+ ' 7$+ &*"+'<*+9 ($&$ (6'".$ +* '7,*%' *7 &*"+'<* G('%2'% qAR
' &! (6*",'H /'%' ($"=*%,!%7$ *" G('%2'% qARRR .)7'%*+ ' &! (6*",'H0 O$.$+ *+,$+ .!+*J$+ +* 5'+'" *"
(" 3+-1*&/+"74" :$' ')*$#-"+'.&) '% '( 3"14*$(& ]5

0-2-2 Bnlo_q_bhñm dmsqd rdquhbhn nqhdms_cn _ bnmdwhñm


x rdquhbhn rhm bnmdwhñm

I") 3"1") 1$'#'% &7+'3'+ #&) *-1&) #-)*-%*&) #' )'+2-3-& " (") 3"1") )$1'+-&+')W &+-'%*"#& " 3&%'F-<% A )-%
3&%'F-<%5 6% ')*" )'33-<% "%"(-C"+'.&) ')*&) #&) *-1&) A 'F".-%"+'.&) (") #-7'+'%3-") '%*+' '((&)5
6( )'+2-3-& (#0$/,-%( - '(/$Q0</ *+,- &$.*7'.$ ' /'%,!% .*7 +!+,*&' ,*7*#)"!($0 @'%' C'57'% ($" '7>
/$-'% ('2"%*".&) '( "$+-3$("+@ ."+3".&) '( %,.'+&@ 0"B(".&) A #')1$8) 3&(/".&)5 ?' ."%'+" )-.-("+@
1"+" $)"+ $% )'+2-3-& #' +'# &+-'%*"#& " 3&%'F-<%@ '( $)$"+-& #'( )'+2-3-& ')*"B('3' 1+-.'+& $%" 3&%'F-<%@
(" $*-(-C" A #')1$8) (" (-B'+"5 6( ")1'3*& ')'%3-"( #' $%" 3&%'F-<% ') :$' 7$%3-&%" 3&.& $% *$B&W '( '.-)&+
&*,* $5<*,$+ >5!,+L *" 6" *8,%*&$ B *7 %*(*/,$% 7$+ ,$&' *" *7 $,%$ *8,%*&$0 M" 7' &'B$%Y' .* 7$+ ('+$+ +*
3&%)'+2" '( &+#'% #' ."%'+" :$' (&) B-*) (('/"% '% '( &+#'% '% '( :$' )' '%2-"+&%5
6% "(/$%&) 3")&) "( ')*"B('3'+ $%" 3&%'F-<%@ '( '.-)&+@ '( +'3'1*&+ A (" )$B+'# (('2"% " 3"B& $%" /$;
?('0-'0</ '% 3$"%*& " (&) 1"+9.'*+&) :$' )' 2"% " $)"+@ 3&.& '( *"."H& .9F-.& #'( .'%)"D'@ (" 3"(-#"#
%*;6*%!.' .*7 +*%=!(!$ B .*&-+ (6*+,!$"*+ %*7'(!$"'.'+0 @$% 7$ 2*"*%'79 6"$ .* 7$+ 7'.$+ C'(* 6"' /%$/6*+>
*" A '( &*+& 1$'#' "3'1*"+("@ +'30"C"+(" & '("B&+"+ $%" 3&%*+"1+&1$')*"5 G% 3-+3$-*& ') &*+& %&.B+' 1"+"
6"' ($"*8!)" ($" %*(6%+$+ '+$(!'.$+9 ($&$ 6" '"(C$ .* 5'".' 4<$0 M+,$ +* %*&$",' ' 7' %*. ,*7*#)"!('9 *"
(" 3$"( $% 3-+3$-*& '+" $%" +$*" )&B+' "(".B+' :$' *+"%).-*4" $%" 3&%2'+)"3-<% *'('7<%-3"5
6% 3&%*+")*' "( )'+2-3-& &+-'%*"#& " (" 3&%'F-<%@ '( )'+2-3-& &0/ '(/$Q0</ ')*9 .&#'("#& " 1"+*-+ #'(
+!+,*&' /$+,'70 ?'.' &*"+'<* >('%,'L 77*=' 7' .!%*((!)" .* .*+,!"$ ($&/7*,'9 B ('.' 6"$ *+ *"%6,'.$ C'(!'

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0b NUlOc:WM VM WMV 5!

(&) %&#&) -%*'+.'#-&) #'%*+& #'( )-)*'."@ '% 7&+." -%#'1'%#-'%*' " *&#&) (&) .'%)"D') )$B)'3$'%*')5 X"A
#-)*-%*&) %&.B+') 1"+" (&) .'%)"D') '% #-7'+'%*') 3&%*'F*&)W $% *-W+$,$ ') $% .'%)"D' '% (" 3"1" #' +'#5
!$"%#& (&) %&#&) -%*'+.'#-&) +'3-B'% $% .'%)"D' 3&.1('*& "%*') #' '%2-"+(& "( )-/$-'%*' %&#&@ )' ('
(("." '(/)+,-'0</ %$ -2)-'$/-)0$/,( Y $/:B(5 I" "(*'+%"*-2" '% #&%#' (" *+"%).-)-<% )$B)-/$-'%*' #'
$% .'%)"D' '% $% %&#& '.1-'C" "%*') #' :$' 8)*' (" +'3-B" 1&+ 3&.1('*&@ )' 3&%&3' 3&.& P3&%.$*"3-<%
'7 =6*7$H0 @$% 7$ 2*"*%'79 (6'".$ +* *"=Y'" .$+ &*"+'<*+ '7 &!+&$ .*+,!"$9 *7 /%!&*%$ ;6* +* *"=Y* +*%- *7
1+-.'+& '% (('/"+5 R-% '.B"+/&@ ') 1&)-B(' :$' '( 1+-.'+& :$' )' '%2-8 )' +'*+")' #' ."%'+" :$' '( )'/$%#&
(('/$' 1+-.'+&5
?'.' ,!/$ .* +*%=!(!$ +* /6*.* ('%'(,*%!3'% ($" 5'+* *" +6 ($"4'5!7!.'.0 :726"$+ +*%=!(!$+ +$" ($">
4'57*+ *" (6'",$ ' ;6* "6"(' /!*%.*" .',$+0 @$% 7$ 2*"*%'79 /'%' !&/7*&*",'% 6" +*%=!(!$ ($"4'57*9 *7
%*(*/,$% ,!*"* ;6* ($"4%&'% 7' %*(*/(!)" .* ('.' &*"+'<*9 .* &'"*%' ;6* *7 *&!+$% *+,F +*26%$ .* ;6*
C'B'" 77*2'.$0 M7 /%$(*+$ .* ($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)" !",%$.6(* +$5%*('%2' B %*,'%.$+9 ;6* ' &*"6.$
2"('% (" 1'%" 1'+& "(/$%") 2'3') %& )&% #')'"B(')5
T"' +!,6'(!)" ($&E" *" 7' ;6* *+ '/%$/!'.$ 6" +*%=!(!$ ($"4'57* $%!*",'.$ ' 7' ($"*8!)" *+ 7' ,%'"+#*>
+'%3-" #' "+30-2&)5 6( 1+&1-'*"+-& #'( "+30-2& #')'" ')*"+ )'/$+& #' :$' *&#&) (&) B-*) (('/$'% 3&++'3*".'%*'
B *" *7 &!+&$ $%.*" *" *7 ;6* +* *"=!'%$"0 X6B /$($+ (7!*",*+ ;6* ,%'"+4*%*" '%(C!=$+ /%*#*%!%Y'" 6"
)'+2-3-& :$' &3")-&%"(.'%*' +'2$'(2" & 1-'+#" $%&) 3$"%*&) B-*)@ -%3($)& "$%:$' 7$'+" .$30& .9) +91-#&5
M7 +*%=!(!$ ($"4'57* $%!*",'.$ ' 7' ($"*8!)" ,!*"* .$+ ='%!'(!$"*+ &*"$%*+h +*(6*"(!'+ .* &*"+'<*+
B D6<$+ .* 5B,*+0 M" 7' /%!&*%' ='%!'",* +* ($"+*%='" 7$+ 7Y&!,*+ .* 7$+ &*"+'<*+0 ?6'".$ +* *"=Y'" .$+
&*"+'<*+ .* ARQi 5B,*+9 77*2'" ($&$ .$+ &*"+'<*+ .!+,!",$+ .* ARQi 5B,*+ B "6"(' ($&$ 6" &*"+'<* .*
QRig 5B,*+0 M" 7' +*26".' ='%!'",*9 7' ($"*8!)" *+ +!&/7*&*",* 6" D6<$ .* 5B,*+ +!" 7Y&!,*+ *" 7$+ &*">
+'<*+0 ?6'".$ 77*2'" QRig 5B,*+ '7 %*(*/,$%9 "$ C'B &'"*%' .* +'5*% +! +* *"=!'%$" ($&$ 6" &*"+'<* .*
QRig 5B,*+9 ($&$ .$+ &*"+'<*+ .* ARQi 5B,*+ $ ($&$ QRig &*"+'<*+ .* A 5B,*0 N! +* *"=Y'" 7'+ /-2!"'+
#' $% (-B+& " *+"28) #' $%" +'# " $%" .9:$-%" #' 7&*&3&.1&)-3-<% '% 7&+." #' .'%)"D') )'1"+"#&)@ 1+&B">
57*&*",* +*' !&/$%,'",* /%*+*%='% 7$+ 7Y&!,*+ .* 7$+ &*"+'<*+0 @$% $,%$ 7'.$9 /'%' .*+('%2'% 6"' /*7Y(67'
*" VPV9 ,$.$ 7$ ;6* +* "*(*+!,' *+ 6" D6<$ .* 5B,*+ .*7 +*%=!.$% ' 7' ($&/6,'.$%' .*7 6+6'%!$0 1$+ 7Y&!,*+
#' (&) .'%)"D') #'%*+& #' (" 1'(43$(" %& )&% +'('2"%*')5
M" '726"'+ '/7!('(!$"*+9 7$+ %*,'%.$+ .* ,%-"+!,$ $('+!$"'.$+ /$% 7'+ ($"4%&'(!$"*+ .* %*(*/(!)"
+$" !"'(*/,'57*+0 T"' .* *+,'+ '/7!('(!$"*+ *+ *7 ,%-4($ .* =$3 .!2!,'7!3'.' $ :(C &(1#$ .75 6) 1+'7'+-B('
1"+" (&) $)$"+-&) #'( *'(87&%& ')3$30"+ $% 1&3& #' +$-#& '% (" (4%'" #' 2'C '% 3$"%#& :$' 'F1'+-.'%*"+
6" %*,'%.$ '7 *+/*%'% 7'+ ($"4%&'(!$"*+ .* %*(*/(!)"0 V* &'"*%' +!&!7'%9 '7 ,%'"+&!,!% 6"' ($"#*%*"(!'
#' 2-#'& %& 0"A 1+&B('." )- $%&) 3$"%*&) 14F'(') ')*9% ."(@ 1'+& ') .&(')*& 3$"%#& (" -."/'% )' )"3$#'
&!*",%'+ *7 D6<$ +* .*,!*"* B '='"3' /'%' ($%%*2!% *%%$%*+0
d$ ,$.'+ 7'+ '/7!('(!$"*+ %*;6!*%*" ($"*8!$"*+0 @$% *<*&/7$9 7$+ *&!+$%*+ .* ($%%*$ *7*(,%)"!($
5'+6%' >/1&66*#/E '%24"% )$ 3&++'& " .$30&) #')*-%"*"+-&)5 6) 1+&B"B(' :$' '( '.-)&+ %& :$-'+" *'%'+
:$' 1")"+ 1&+ '( 1+&B('." #' ')*"B('3'+ A #')."%*'("+ $%" 3&%'F-<% 3&% $% #')*-%"*"+-& )<(& 1"+" '%2-"+('
6" &*"+'<*0 O'&/$($ *+ *+*"(!'7 6"' *",%*2' (!*" /$% (!*",$ ($"4'57*9 +$5%* ,$.$ +! *+$ *+ &-+ ($+,$+$0
M&#& (& :$' )' +':$-'+' ') $%" 7&+." #' '%2-"+ $% )&(& .'%)"D' :$' *'%/" $%" .$A "(*" 1+&B"B-(-#"#
.* 77*2'%9 '6";6* +!" 2'%'",Y'+0 :7 +*%=!(!$ +!" ($"*8!)" "$ ($"4'57* >;6* +!2"!4(' +!" ($"4%&'(!)" .*
+'3'13-<%E )' (' #'%&.-%" )'+2-3-& #' %-,-?#-)-&@ '% "%"(&/4" "( )'+2-3-& #' *'('/+".") :$' *".1&3&
.*=6*7=* 6"' ($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)" '7 *&!+$%0 : /*+'% .* +*% /$($ ($"4'57*9 *+ 7' #$%&' &-+ .$&!>
%"%*' '% (" ."A&+4" #' (") +'#') 1&+ .&*-2&) :$' 2'+'.&) .9) "#'("%*'5
6% &*+&) 3")&) ') 3&%2'%-'%*' %& *'%'+ :$' ')*"B('3'+ $%" 3&%'F-<% 1"+" '%2-"+ $% .'%)"D'@ 1'+& ("
($"4'5!7!.'. *+ *+*"(!'70 M" *+,'+ '/7!('(!$"*+ +* /6*.* 6,!7!3'% *7 +*%=!(!$ .* ")%);-)4)6 (,$ (,$'-;
)-'0</ %$ #$'$*'0</0 M+ ($&$ *"=!'% 6"' ('%,' (*%,!4('.' B +$7!(!,'% 6"' ($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)"0
:7 %*2%*+'% 7' ($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)" *7 *&!+$% ,!*"* 7' '5+$76,' (*%,*3' .* ;6* 7' ('%,' +* *",%*2) '7
#')*-%"*"+-& 3&++'3*& A :$' %& )' 1'+#-< '% '( 3".-%&5 I" .'%)"D'+4" #' *'F*& '% (&) *'(87&%&) .<2-(') ')
$% 'D'.1(&5

!!!"#$%%&'($)*"+%
5" =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

X"A &*+& )'+2-3-& 3&%&3-#& 3&.& )'+2-3-& #' &(20'0,+%;#$&*+$&,-5 6% ')*' )'+2-3-& '( '.-)&+ *+"%).->
*' $% )&(& #"*"/+"." :$' 3&%*-'%' $%" )&(-3-*$#S "( +'3'1*&+ '%24" (" +')1$')*"5 6( )'+2-3-& #' )&(-3-*$#>
+')1$')*" )' $*-(-C" .$30& 1"+" -.1('.'%*"+ (" 3&.$%-3"3-<% '% '( .&#'(& 3(-'%*'>)'+2-#&+S '( 3(-'%*'
*&!,* 6"' /*,!(!)" B *7 +*%=!.$% 7* %*+/$".*0 @$% *<*&/7$9 *7 (7!*",* .* 6" ,*7F#$"$ &)=!7 /$.%Y' *"=!'%
$%" 3&%)$(*" " $% )'+2-#&+ #' ."1") 1"+" +'3$1'+"+ (&) #"*&) #'( ."1" #' (" $B-3"3-<% "3*$"(5 6% ("
426%' A\Ao +* +!",*,!3'" 7$+ ,!/$+ .* +*%=!(!$+ '",*+ .*+(%!,$+0

Ec p r eW em Bic lo jm

Ektin cd ldmrZidr bnmehZakd- R dbtdmbhZ cd o”fhmZr-


NqhdmsZcn
Z bnmdwhñm
Ektin cd axsdr bnmehZakd- CdrbZqfZ cd odkébtkZr-

Bnmdwhñm mn bnmehZakd- Uny rnaqd HO-

CZsZfqZlZ mn bnmehZakd- Bnqqdn dkdbsqñmhbn aZrtqZ-


R hm
CZsZfqZlZ bnmehqlZbhñm cd qdbdobhñm- LdmrZidqéZ cd sdwsn-
bnmdwhñm
R nkhbhstc,qdrotdrsZ- BnmrtksZ dm tmZ aZrd cd cZsnr-

>0?+#- !;!E@ R'-) *-1&) #-)*-%*&) #' )'+2-3-&)5

O'7 =*3 *7 ($"(*/,$ .* 6+'% 6"' ($&6"!('(!)" /$($ ($"4'57* 7* /'%*3(' ($"#6+$ *" 6" /%!"(!/!$0
V*+/6F+ .* ,$.$9 j/$% ;6F /%*#*%!%Y' '726!*" 6"' ($&6"!('(!)" /$($ ($"4'57* *" =*3 .* 6"' ($&6"!('>
(!)" ($"4'57*k @%!&*%$ ;6* "'.'9 ,'7 =*3 7' ($&6"!('(!)" ($"4'57* >*" "6*+,%$ ($",*8,$ +!2"!4(' ;6*
*+ ($" ($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)"L "$ *+,F .!+/$"!57* *" (!*%,' ('/'0 @$% *<*&/7$9 M,C*%"*, "$ /%$=** 6"'
($&6"!('(!)" ($"4'57*0 1$+ /';6*,*+ +* /6*.*" .'J'% $('+!$"'7&*",* .6%'",* *7 ,%-"+!,$0 1'+ ('/'+ .*
1+&*&3&(&) .9) "(*") #'B'% *'%'+ (" 3"1"3-#"# #' +'3$1'+"+)' #' ')*' 1+&B('."5 6% 1"+*-3$("+@ .$30&)
+*%=!(!$+ ($"4'57*+ +* 5'+'" *" 6" +*%=!(!$ .* .','2%'&'+ "$ ($"4'57*+0 M" +*26".$ 762'%9 7$+ %*,'%.$+
!"C*%*",*+ '7 /%$=**% 6" +*%=!(!$ ($"4'57* ,'7 =*3 +*'" !"'(*/,'57*+9 *" *+/*(!'7 *" 7'+ '/7!('(!$"*+ .*
,!*&/$ %*'7 ($&$ &67,!&*.!'0 w+,'+ +$" 7'+ %'3$"*+ /$% 7'+ ;6* ($*8!+,*" 7' ($&6"!('(!)" ($"4'57* B 7'
($&6"!('(!)" /$($ ($"4'57*0

0-2-3 Oqhlhshu_r cd rdquhbhnr

T" +*%=!(!$ +* /6*.* *+/*(!4('% .* &'"*%' #$%&'7 ($&$ 6" ($"<6",$ .* *#0)0,0:-& >$/*%'(!$"*+L .!+/$>
%-B(') " (&) 1+&3')&) #' $)$"+-& 1"+" :$' "33'#"% "( )'+2-3-&5 6)*") 1+-.-*-2") (' -%#-3"% "( )'+2-3-& :$'
#')"++&(('% "(/$%" "33-<% & :$' -%7&+.'% )&B+' (" "33-<% :$' 0"A" *&."#& $%" '%*-#"# 1"+5 R- (" 1-(" #'
1+&*&3&(&) )' '%3$'%*+" '% '( )-)*'." &1'+"*-2&@ 3&.& )' #" '% (" ."A&+4" #' (&) 3")&)@ 1&+ (& /'%'+"(
(") 1+-.-*-2") )&% (("."#") "( )-)*'."5 6)*") (("."#") 1+&2&3"% $% )"(*& "( .&#& #' U'+%'(@ :$' " )$ 2'C
#'2$'(2' '( 3&%*+&( #' (" .9:$-%" "( )-)*'." &1'+"*-2& 1"+" :$' '%24' (&) 1":$'*') %'3')"+-&)5
6( 3&%D$%*& #' 1+-.-*-2") #-)1&%-B(') #'1'%#' #' (" %"*$+"('C" #'( )'+2-3-& :$' )' 2" " &7+'3'+5 I")
1+-.-*-2") 1"+" '( )'+2-3-& &+-'%*"#& " 3&%'F-<% )&% #-)*-%*") #' (") 1+-.-*-2") 1"+" '( )'+2-3-& )-% 3&>
%'F-<%5 !&.& $% 'D'.1(& .4%-.& #' (") 1+-.-*-2") #' )'+2-3-& :$' )' 1&#+4"% &7+'3'+ 1"+" -.1('.'%*"+
6" #76<$ .* 5B,*+ ($"#!'57*9 ($"+!.*%* 7'+ /%!&!,!='+ ;6* +* *"7!+,'" *" 7' #!26%' A\AS0 M+,'+ /%!>
&!,!='+ +*%-" #'&!7!'%*+ /'%' 7$+ #'"-,!($+ .* 7' !",*%#'3 .* +$([*,+ .* a*%[*7*B9 B' ;6* +$" 6"' =*%+!)"
+!&/7!4('.' .* *+' !",*%#'30

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0b NUlOc:WM VM WMV 55

9,#*#"#6' !"#$"%&'()

HBAIG$ !4';-%* %+ %,<%0* /% -+* ('+%J)@+ %+:0*+:%7


#K$$G#I G,:*54%(% -+* ('+%J)@+ ('+ -+ )&-*4 %+ %,<%0*7
L##G3I L(%<:* -+* ('+%J)@+ %+:0*+:% /% -+ )&-*47
MG#GBNG !4';-%* %+ %,<%0* /% -+ .%+,*O% %+:0*+:%7
AG$P G+>6* -+ .%+,*O% *4 )&-*47
PBA#K$$G#I I%0.)+* -+* ('+%J)@+7

>0?+#- !;!F@ R'-) 1+-.-*-2") #' )'+2-3-&) :$' 1+&2''% $% )'+2-3-& )-.1(' &+-'%*"#& " 3&%'F-<%5

@$.%Y'&$+ 6+'% *+,'+ /%!&!,!='+ /'%' 6"' !",*%'((!)" /*,!(!)"\%*+/6*+,' *" 6" *",$%"$ (7!*",*\+*%=!.$%0
@'%' !76+,%'% *+,$9 ='&$+ ' *+5$3'% 6" /%$,$($7$ +!&/7* ;6* !&/7*&*",' *7 +*%=!(!$ &*.!'",* .','2%'&'+
($" ($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)"0
@%!&*%$9 *7 +*%=!.$% *<*(6,' 1]NOMd /'%' !".!('% ;6* *+,- /%*/'%'.$ /'%' '(*/,'% ($"*8!$"*+ *",%'">
*')5 G%" 7&+." 3&.,% #' -.1('.'%*"+ I=RM6L ') .'#-"%*' $%" (("."#" #' B(&:$'& #'( )-)*'."5 ?')1$8)
#' 'D'3$*"+ (" 1+-.-*-2"@ '( 1+&3')& )'+2-#&+ )' B(&:$'" 0")*" :$' "1"+'C3" $%" 1'*-3-<% #' 3&%'F-<%5
?')1$8)@ '( 1+&3')& 3(-'%*' 'D'3$*" !NLL6!M 1"+" ')*"B('3'+ $%" 3&%'F-<% 3&% '( )'+2-#&+5 I" ((">
&'.' ' ?UddM?O "*(*+!,' *+/*(!4('% ($" ;6!F" +* =' ' %*'7!3'% 7' ($"*8!)"9 /$% 7$ ;6* /$.%Y' !"(76!%
6" /'%-&*,%$ /'%' /%$/$%(!$"'% 7' .!%*((!)" .*7 +*%=!.$%0 : ($",!"6'(!)"9 7$ &-+ ($&E" *+ ;6* *7 +!+,*&'
$/*%',!=$ *"=Y* 6" /';6*,* '7 !26'7 /'%' /*.!%7* ;6* +* ($"*(,*9 ($&$ +* &6*+,%' *" 7' +*((!)" >AL .* 7'
426%' A\Ag0 M7 /%$(*+$ (7!*",* +* +6+/*".* C'+,' ;6* C'B' 6"' %*+/6*+,'0
!$"%#& '( 1":$'*' (('/" "( )'+2-#&+@ '( )-)*'." &1'+"*-2& 2' :$' '( 1":$'*' )&(-3-*" $%" 3&%'F-<%5
P*%!4(' ;6* C'B' '726!*" *+(6(C'".$ B9 *" *+* ('+$9 .*+57$;6*' '7 ;6* *+,- *+(6(C'".$0 :C$%' *7 /%$(*+$
+*%=!.$% /6*.* *+,'57*(*% 7' ($"*8!)" ($" 7' 77'&'.' ' :??M@O0 M+,' 77'&'.' *"=Y' 6"' %*+/6*+,' >QL
.* =6*7,' '7 /%$(*+$ (7!*",* /'%' '(*/,'% 7' ($"*8!)"0 :7 77*2'% *+,' %*+/6*+,' +* 7!5*%' *7 (7!*",*0 M" *+,*
1$%*&@ '( 3(-'%*' A '( )'+2-#&+ )' ')*9% 'D'3$*"%#& A *-'%'% $%" 3&%'F-<% ')*"B('3-#"5
I" "%"(&/4" &B2-" '%*+' ')*' 1+&*&3&(& A (" 2-#" +'"( ') $% 3(-'%*' :$' (("." "( /'+'%*' #' )'+2-3-& "(
(7!*",* .* 6"' *&/%*+'0 :7 *&/*3'% *7 .Y'9 *7 2*%*",* .* +*%=!(!$ +* +!*",' ' 6" 7'.$ .* +6 ,*7F#$"$ *" ('+$
#' :$' )$'%'5 ?')1$8)@ $% 3(-'%*' 0"3' $%" (("."#"5 !$"%#& '( /'+'%*' ('2"%*" '( *'(87&%& )' ')*"B('3'
(" 3&%'F-<%5
6( )-/$-'%*' 1")& ') :$' '( )'+2-#&+ 'D'3$*' ;6!6=[6 A )' 1+'1"+' 1"+" "3'1*"+ (" 1+-.'+" 1'*-3-<%5
@$% 7$ 2*"*%'79 *7 +*%=!.$% C'(* *+,$ <6+,$ .*+/6F+ .* +*% 7!5*%'.$ .* 7' /%!&!,!=' 1]NOMd9 '",*+ .* ;6* 7'
($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)" /6*.' %*2%*+'% '7 (7!*",*0 1' 77'&'.' ' WM?M]PM 57$;6*' '7 +*%=!.$%0

L”pthmZ bkhdmsd L”pthmZ rdquhcnq


#0( O dshbhñm cd bnmdwhñm
O qnbdrn #1(= bdosZq qdrotdrsZ
bkhdmsd
O qnbdrn
#2( O dshbhñm cd cZsnr cdkrhrsdlZ
#3( QdrotdrsZ
KkZlZcZr
ZkrhrsdlZ
#4( Cdrbnmdwhñm
R hrsdlZ O hkZ cd O hkZ cd
J dqmdk BnmsqnkZcnqdr #5( Cdrbnmdwhñm J dqmdk BnmsqnkZcnqdr
nodqZshun oqnsnbnknr oqnsnbnknr

>0?+#- !;!K@ T"' !",*%'((!)" (7!*",*\+*%=!.$% +!&/7* &*.!'",* *7 6+$ .* .','2%'&'+ ($" ($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)"0

!!!"#$%%&'($)*"+%
5= =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

M",$"(*+9 *7 (7!*",* *<*(6,' NMdV /'%' ,%'"+&!,!% +6 /*,!(!)" >bL .*+/6F+ .* *<*(6,'% WM?M]PM /'%'
&B*'%'+ (" +')1$')*"5 I" (('/"#" #'( 1":$'*' )&(-3-*"#& " (" .9:$-%" )'+2-#&+ #')B(&:$'" '( )'+2-#&+@ #'
."%'+" :$' 1$'#" ."%'D"+ (" 1'*-3-<%5 ?')1$8) #' +'"(-C"+ )$ *+"B"D&@ '( )'+2-#&+ $)" R6L? 1"+" #'2&(2'+
7' %*+/6*+,' '7 (7!*",* >iL0 :7 77*2'% *+,* /';6*,* +* .*+57$;6*' *7 (7!*",*9 ;6* 'C$%' /6*.* !"+/*((!$"'% 7'
+')1$')*"5 R- '( 3(-'%*' *-'%' 1'*-3-&%') "#-3-&%"(')@ 1$'#' 0"3'+(") "0&+"5
?6'".$ *7 (7!*",* ,*%&!"'9 *<*(6,' V]N?UddM?O /'%' ,*%&!"'% 7' ($"*8!)" >ZL0 @$% 7$ 2*"*%'7
$%" 1+-.-*-2" ?=R!NLL6!M -%-3-"( ') $%" (("."#" #' B(&:$'&@ (" 3$"( )$)1'%#' "( 3(-'%*' A '%24" $%
1":$'*' "( )'+2-#&+ 1"+" -%#-3"+ :$' A" %& %'3')-*" (" 3&%'F-<%5 !$"%#& '( )'+2-#&+ +'3-B' '( 1":$'*'
,'&5!F" *&!,* 6"' /%!&!,!=' V]N?UddM?O /$% +6 (6*",'9 *"=Y' 6"' ($"4%&'(!)" .* %*(*/(!)" '7
(7!*",* B 7!5*%' 7' ($"*8!)" >oL0 ?6'".$ *7 /';6*,* .*7 +*%=!.$% %*2%*+' ' 7' &-;6!"' (7!*",*9 +* 7!5*%' *7
1+&3')& 3(-'%*' A )' -%*'++$.1' (" 3&%'F-<%5 6% ')'%3-"@ ")4 ') 3&.& 7$%3-&%" (" 3&.$%-3"3-<% &+-'%*"#"
" 3&%'F-<%5
@$% .*+2%'(!' 7' =!.' "$ *+ ,'" +!&/7*0 :;6Y /6*.*" +'7!% &'7 &6(C'+ ($+'+0 1' +!"(%$"!3'(!)"
/6*.* *+,'% &'7 >/$% *<*&/7$9 ;6* ,*%&!"* ?UddM?O '",*+ .* 1]NOMdL9 +* /6*.*" /*%.*% /';6*,*+9 *,(0
X-+ '.*7'",* '"'7!3'%*&$+ ($" &'B$% .*,'77* *+,'+ (6*+,!$"*+9 /*%$ /$% *7 &$&*",$ *" 7' 426%' A\Ag +*
%*+6&* 7' #$%&' *" ;6* /$.%Y' ,%'5'<'% 7' ($&6"!('(!)" (7!*",*\+*%=!.$% &*.!'",* .','2%'&'+ ($" ($"4%>
."3-<% #' +'3'13-<% 1"+" 1&#'+ -/%&+"+ (&) 1":$'*') 1'+#-#&)5
?"#& :$' )' +':$-'+'% )'-) 1":$'*') 1"+" 3&.1('*"+ ')*' 1+&*&3&(&@ *"( 2'C )' 1+'/$%*' 1&+ :$8 %&
$*-(-C"+ .'D&+ $% 1+&*&3&(& )-% 3&%'F-<%5 I" +')1$')*" ') :$' '% $% .$%#& 1'+7'3*& 1&#+4" )'+ ")4@ '% 3$A&
('+$ +)7$ +* "*(*+!,'%Y'" .$+ /';6*,*+h 6"$ /'%' 7' /*,!(!)" B $,%$ /'%' 7' %*+/6*+,'0 @*%$ (6'".$ C'B &*">
+'<*+ *8,*"+$+ *" (6'7;6!*% .!%*((!)" >/$% *<*&/7$9 6" '%(C!=$ .* 6" &*2'5B,*L9 *%%$%*+ .* ,%'"+&!+!)"
A 1":$'*') 1'+#-#&)@ (" )-*$"3-<% 3".B-"5 R- (" +')1$')*" 3&%)-)*-'+" #' 3-'%*&) #' 1":$'*')@ "(/$%&) #'
7$+ (6'7*+ +* /6.!*%'" /*%.*% .6%'",* 7' ,%'"+&!+!)"9 j()&$ +'5%Y' *7 (7!*",* ;6* #'7,'" '726"'+ /!*3'+k9
j()&$ +'5%Y' +! *7 E7,!&$ /';6*,* ;6* +* %*(!5!) #6* *" %*'7!.'. *7 E7,!&$ /';6*,* *"=!'.$k N6/$"2' ;6*
*7 (7!*",* .*+*' 6" +*26".$ '%(C!=$0 j?)&$ /$.%Y' .!#*%*"(!'% *7 /';6*,* A .*7 +*26".$ '%(C!=$ .* 6"
/';6*,* A /*%.!.$ .*7 /%!&*% '%(C!=$ ;6* /$% 4" /6.$ 77*2'% '7 (7!*",*k M" %*+6&*"9 *" *7 &6".$ %*'7 *+
!"'.*(6'.$ 6+'% 6" /%$,$($7$ +!&/7* .* /*,!(!)"\%*+/6*+,' ' ,%'=F+ .* 6"' %*. /$($ ($"4'57*0 M" *7 ('/Y>
,67$ b *+,6.!'%*&$+ ($" .*,'77* 6"' ='%!*.'. .* /%$,$($7$+ ;6* +$76(!$"'" F+,$+ B $,%$+ /%$57*&'+0 @$% *7
&$&*",$ 5'+,' ($" .*(!% ;6* '726"'+ =*(*+ *+ ($"=*"!*",* ,*"*% 6" D6<$ .* 5B,*+ $%.*"'.$ B ($"4'57*
'%*+' 1+&3')&)5

0-2-4 K_ qdk_bhñm dmsqd rdquhbhnr x oqnsnbnknr

I&) )'+2-3-&) A (&) 1+&*&3&(&) )&% 3&%3'1*&) #-)*-%*&)5 6)*" #-)*-%3-<% ') *"% -.1&+*"%*' :$' (" '%7"*-C">
+'.&) $%" 2'C .9)5 G% /*#)"5"- *+ 6" ($"<6",$ .* /%!&!,!='+ >$/*%'(!$"*+L ;6* 6"' ('/' /%$/$%(!$"' '
7' ('/' ;6* *+,- *"(!&' .* *77'0 M7 +*%=!(!$ .*4"* ;6F $/*%'(!$"*+ /6*.* %*'7!3'% 7' ('/' *" 5*"*4(!$ .*
)$) $)$"+-&)@ 1'+& %& #-3' %"#" )&B+' 3<.& )' -.1('.'%*"% ')*") &1'+"3-&%')5 G% )'+2-3-& )' +'("3-&%"
3&% $%" -%*'+7"C '%*+' #&) 3"1")@ '% #&%#' (" 3"1" -%7'+-&+ ') '( 1+&2''#&+ #'( )'+2-3-& A (" 3"1" )$1'+-&+
') '( $)$"+-&5
6% 3&%*+")*'@ $% 1#-$-5-'- *+ 6" ($"<6",$ .* %*27'+ ;6* %!2*" *7 #$%&',$ B *7 +!2"!4('.$ .* 7$+ /';6*>
*') & .'%)"D') :$' -%*'+3".B-"% (") '%*-#"#') -/$"(') '% $%" 3"1"5 I") '%*-#"#') $*-(-C"% 1+&*&3&(&) 1"+"
!&/7*&*",'% +6+ .*4"!(!$"*+ .* +*%=!(!$+0 @6*.*" ('&5!'% +6+ /%$,$($7$+ ' =$76",'.9 +!*&/%* B (6'".$
%& 3".B-'% '( )'+2-3-& 2-)-B(' 1"+" )$) $)$"+-&)5 ?' ')*" ."%'+"@ '( )'+2-3-& A '( 1+&*&3&(& %& #'1'%#'%
$%& #'( &*+&5 Z)*' ') $% 3&%3'1*& 3("2' :$' 3$"(:$-'+ #-)'H"#&+ #' +'# #'B' 3&.1+'%#'+ B-'%5
@'%' %*/*,!% *+,* /6",$ !&/$%,'",*9 7$+ +*%=!(!$+ +* %*7'(!$"'" ($" 7'+ !",*%#'(*+ *",%* ('/'+9 ($&$ +*
&6*+,%' *" 7' 426%' A\A_0 M" ($",%'+,*9 7$+ /%$,$($7$+ +* %*7'(!$"'" ($" 7$+ /';6*,*+ ;6* +* *"=Y'" *",%*
(") '%*-#"#') 1"+') #' #-)*-%*") .9:$-%")5 6) .$A -.1&+*"%*' %& 3&%7$%#-+ (&) #&) 3&%3'1*&)5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0i XUVM1UN VM WMlMWMd?]: 5D

BZoZ j ) 0 BZoZ j ) 0

R dquhbhn oqnonqbhnmZcn onq kZ bZoZ j

O qnsnbnkn
BZoZ j BZoZ j

BZoZ j , 0 BZoZ j , 0

>0?+#- !;!L@ I" +'("3-<% '%*+' $% )'+2-3-& A $% 1+&*&3&(&5

["(' (" 1'%" .'%3-&%"+ $%" "%"(&/4" 3&% (&) ('%/$"D') #' 1+&/+"."3-<%5 G% )'+2-3-& ') 3&.& $% *-1&
.* .',$+ '5+,%'(,$ $ 6" $5<*,$ *" 6" 7*"26'<* $%!*",'.$ ' $5<*,$+0 V*4"* 7'+ $/*%'(!$"*+ ;6* +* /6*.*"
%*'7!3'% *" 6" $5<*,$9 /*%$ "$ *+/*(!4(' ()&$ +* !&/7*&*",'" *+,'+ $/*%'(!$"*+0 M" ($",%'+,*9 6" /%$,$>
3&(& )' +'("3-&%" 3&% (" "61'*6*8$&5"J8 #'( )'+2-3-& A 3&.& *"(@ %& ') 2-)-B(' "( $)$"+-& #'( .-).&5
X6(C$+ /%$,$($7$+ '",!26$+ "$ .!#*%*"(!'5'" *7 +*%=!(!$ .*7 /%$,$($7$0 M" *#*(,$9 6"' ('/' ,Y/!('
/$.%Y' ,*"*% 6"' /%!&!,!=' .* +*%=!(!$ NMdV @:?`MO *" .$".* *7 6+6'%!$ /%$/$%(!$"'5' 6" '/6",'.$%
C'(!' 6" /';6*,* ($&/7*,'&*",* *"+'&57'.$0 M+,* '%%*27$ +!2"!4('5' ;6* 7$+ 6+6'%!$+ /$.Y'" =*% .*
!"&*.!',$ ,$.$+ 7$+ ('&5!$+ *" *7 /%$,$($7$0 :C$%'9 7' &'B$%Y' .* 7$+ .!+*J'.$%*+ .* %*.*+ ($"+!.*%'"
#-30& #-)'H& 3&.& $% '++&+ /"++"7"(5

0-3 LNCD KNR CD QD ED QD MBH@


:C$%' ;6* C*&$+ '"'7!3'.$ *" 7$ '5+,%'(,$ 7'+ %*.*+ 5'+'.'+ *" ('/'+9 *+ ,!*&/$ .* =*% '726"$+ *<*&/7$+0
:"'7!3'%*&$+ .$+ '%;6!,*(,6%'+ .* %*.*+ !&/$%,'",*+h *7 &$.*7$ .* %*#*%*"(!' UN] B *7 &$.*7$ .* %*#*>
%*"(!' O?@s]@0 :6";6* B' ('+! "$ +* 6,!7!3'" 7$+ 1#-$-5-'-/ ")&3-"#&) 3&% '( .&#'(& NR=@ '( 6-:*'- '% )4
') B")*"%*' /'%'+"( A )-/$' )-'%#& 29(-#&S ")-.-).&@ (") 3"+"3*'+4)*-3") '% 3"#" %-2'( )-/$'% )-'%#& .$A
!&/$%,'",*+0 M7 &$.*7$ O?@s]@ ,!*"* 7'+ /%$/!*.'.*+ $/6*+,'+h *7 &$.*7$ *" +Y "$ +* 6,!7!3' &6(C$9 /*%$
7$+ /%$,$($7$+ +$" 6+'.$+ '&/7!'&*",*0 @$% *+,' %'3)" =*%*&$+ '&5$+ *7*&*",$+ ($" .*,'77*0 :.*&-+9
"(/$%") 2'3') 1&#'.&) "1+'%#'+ .9) #' (&) 7+"3")&) :$' #' (&) 8F-*&)5

0-3-0 D klncdkn cd qdedqdmbh_ NR H

M7 &$.*7$ UN] +* &6*+,%' *" 7' 426%' A\QR >+!" *7 &*.!$ #Y+!($L0 M+,* &$.*7$ +* 5'+' *" 6"' /%$/6*+,'
.*+'%%$77'.' /$% 7' U%2'"!3'(!)" ]",*%"'(!$"'7 .* d$%&'+ >#$'E 3&.& '( 1+-.'+ 1")& 0"3-" (" ')*"%#"+->
3'(!)" !",*%"'(!$"'7 .* 7$+ /%$,$($7$+ 6,!7!3'.$+ *" 7'+ .!=*%+'+ ('/'+ >V'B B r!&&*%&'"9 A_gbL0 M+,*
&$.*7$ +* %*=!+) *" A__Z >V'B9 A__ZL B +* 7* 77'&' U(%$2( %$ #$A$#$/'0- `S. >./,$#'(/$Q0</ %$ S0&,$)-&
V10$#,(&@ #'( -%/(8) H1*8 =>/$*6/ E8$*#5-88*5$"-8E #' (" #$' 1$')*& :$' )' &3$1" #' (" 3&%'F-<% #' )-)>
,*&'+ '5!*%,$+I *+,$ *+9 +!+,*&'+ ;6* *+,-" '5!*%,$+ ' 7' ($&6"!('(!)" ($" $,%$+ +!+,*&'+0 @'%' '5%*=!'%9
(& (("."+'.&) )(%$2( `S.5
6( .&#'(& NR= *-'%' )-'*' 3"1")5 I&) 1+-%3-1-&) :$' )' "1(-3"+&% 1"+" (('/"+ " (") )-'*' 3"1") )' 1$'>
#'% +')$.-+ #' (" )-/$-'%*' ."%'+"W
A0 N* .*5* (%*'% 6"' ('/' *" .$".* +* %*;6!*%' 6" "!=*7 .!#*%*",* .* '5+,%'((!)"0
Q0 ?'.' ('/' .*5* %*'7!3'% 6"' #6"(!)" 5!*" .*4"!.'0
b0 1' #6"(!)" .* ('.' ('/' +* .*5* *7*2!% ,*"!*".$ *" (6*",' 7' .*4"!(!)" .* /%$,$($7$+ *+,'".'%!>
C"#&) -%*'+%"3-&%"(.'%*'5

!!!"#$%%&'($)*"+%
5E =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

BZoZ Mnlaqd cd kZ tmhcZc


hmsdqbZlahZcZ
O qnsnbnkn cd ZokhbZbhñm
6 = okhbZbhñm = okhbZbhñm = O CT

HmsdqeZy
O qnsnbnkn cd oqdrdmsZbhñm
5 O qdrdmsZbhñm O qdrdmsZbhñm O O CT

O qnsnbnkn cd rdrhñm
4 R drhñm R drhñm R O CT

O qnsnbnkn cd sqZmronqsd
3 SqZmronqsd SqZmronqsd SO CT
Kélhsd cd rtaqdc cd bnltmhbZbhñm
O qnsnbnkn hmsdqmn cd kZ rtaqdc
2 Qdc Qdc Qdc Qdc O Zptdsd

1 DmkZbd cd cZsnr DmkZbd cd cZsnr DmkZbd cd cZsnr DmkZbd cd cZsnr SqZlZ

0 EérhbZ EérhbZ EérhbZ EérhbZ A hs


Gnrs= D mqtsZcnq D mqtsZcnq GnrsA

O qnsnbnkn cd gnrs,dmqtsZcnq cd kZ bZoZ cd qdc


O qnsnbnkn cd gnrs,dmqtsZcnq cd kZ bZoZ cd dmkZbd cd cZsnr
O qnsnbnkn cd gnrs,dmqtsZcnq cd kZ bZoZ eérhbZ

>0?+#- !;"P@ 6( .&#'(& #' +'7'+'%3-" NR=5

i0 M+ "*(*+'%!$ *7*2!% 7$+ 7Y&!,*+ .* 7'+ ('/'+ .* &$.$ ;6* +* &!"!&!(* *7 D6<$ .* !"#$%&'(!)" '
*+"28) #' (") -%*'+7"3')5
Z0 1' ('",!.'. .* ('/'+ .*5* +*% +64(!*",* ($&$ /'%' "$ ,*"*% ;6* '2%6/'% #6"(!$"*+ .!+,!",'+ *"
(" .-)." 3"1"S "#'.9)@ #'B' )'+ (& B")*"%*' 1':$'H" 3&.& 1"+" :$' (" "+:$-*'3*$+" %& )' 2$'(2"
-%."%'D"B('5
: ($",!"6'(!)" *+,6.!'%*&$+ ('.' ('/' .*7 &$.*7$ *" $%.*"9 *&/*3'".$ /$% 7' ('/' !"#*%!$%0 O*">
2' *" (6*",' ;6* *7 &$.*7$ UN] *" +Y "$ *+ 6"' '%;6!,*(,6%' .* %*.9 B' ;6* "$ *+/*(!4(' 7$+ +*%=!(!$+ B
1+&*&3&(&) 'F"3*&) :$' )' 2"% " $*-(-C"+ '% 3"#" 3"1"5 R<(& -%#-3" (& :$' $%" #'B' 0"3'+5 R-% '.B"+/&@ ("
=RN *".B-8% 0" '("B&+"#& ')*9%#"+') 1"+" *&#") (") 3"1")@ "$%:$' %& )&% 1"+*' #'( .&#'(& #' +'7'+'%3-"
*" +Y0 ?'.' 6"$ +* /657!() ($&$ 6" *+,-".'% !",*%"'(!$"'7 +*/'%'.$0 :6";6* *7 6-:*'- >*" /'%,*L *+ &6B
$)"#&@ (&) 1+&*&3&(&) ")&3-"#&) 0"% ')*"#& '% '( &(2-#& #')#' 0"3' *-'.1&5

KZ bZoZ eérhbZ

I" '-*- AB&0'- )' +'("3-&%" 3&% (" *+"%).-)-<% #' B-*) 1$+&) " *+"28) #' $% 3"%"( #' *+"%).-)-<%5 I&)
'+/*(,$+ .* .!+*J$ ,!*"*" ;6* =*% ($" 7' '((!)" .* '+*26%'%+* ;6* (6'".$ 6"$ .* 7$+ 7'.$+ *"=Y* 6" 5!, A
*7 $,%$ 7'.$ 7$ %*(!5' ($&$ 6" 5!, A9 "$ ($&$ 6" 5!, R0 M" *+,* ('+$ 7'+ /%*26",'+ ,Y/!('+ +$"h j;6* +*J'7*+

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0i XUVM1UN VM WMlMWMd?]: 5F

*7F(,%!('+ +* .*5*" 6+'% /'%' %*/%*+*",'% 6" A B 6" Rk9 j(6-",$+ "'"$+*26".$+ .6%' 6" 5!,k9 j7' ,%'"+&!>
+!)" /6*.* /%$(*.*% .* &'"*%' +!&67,-"*' *" '&5'+ .!%*((!$"*+k9 j()&$ +* *+,'57*(* 7' ($"*8!)" !"!(!'7
B ()&$ +* !",*%%6&/* (6'".$ '&5$+ 7'.$+ C'" ,*%&!"'.$k9 j(6-",$+ /!"*+ ,!*"* *7 ($"*(,$% .* %*. B /'%'
;6F +!%=* ('.' 6"$k 1$+ '+/*(,$+ .* .!+*J$ ,!*"*" ;6* =*% ($" 7'+ !",*%#'(*+ &*(-"!('9 *7F(,%!(' B .* ,*&>
1&+-C"3-<%@ ")4 3&.& 3&% '( .'#-& #' *+"%).-)-<% 74)-3& :$' )' '%3$'%*+" B"D& (" 3"1" 74)-3"5

KZ bZoZ cd dmkZbd cd cZsnr

I" 1+-%3-1"( *"+'" #' (" '-*- %$ $/2-'$ %$ %-,(& ') *+"%)7&+."+ $% .'#-& #' *+"%).-)-<% 1$+& '% $%" (4%'"
:$' ')*8 (-B+' #' '++&+') #' *+"%).-)-<%5 6%.")3"+" (&) '++&+') +'"(')@ #' ."%'+" :$' (" 3"1" #' +'# %&
7$+ =*'0 @'%' 7$2%'% *+,' ,'%*'9 *7 *&!+$% .!=!.* 7$+ .',$+ .* *",%'.' *" ,#-)-& %$ %-,(& >/$% 7$ 2*"*%'79
.* '726"$+ (!*",$+ $ &!7*+ .* 5B,*+L B ,%'"+&!,* 7'+ ,%'&'+ *" #$%&' +*(6*"(!'70 N! *7 +*%=!(!$ *+ ($"4'57*9
/'%' ($"4%&'% 7' %*(*/(!)" ($%%*(,' .* ('.' ,%'&'9 *7 %*(*/,$% .*=6*7=* 6"' %-)4) "# (,$'-4)(&*$
%$ #$'$*'0</5
U,%' (6*+,!)" ;6* +6%2* *" 7' ('/' .* *"7'(* .* .',$+ >B *" 7' &'B$%Y' .* 7'+ ('/'+ +6/*%!$%*+L *+
3<.& '2-*"+ :$' $% *+"%).-)&+ +91-#& -%$%#' #' #"*&) " $% +'3'1*&+ ('%*&5 M"( 2'C )'" %'3')"+-& "(/,%
&*('"!+&$ .* %*267'(!)" .* ,%-4($ /'%' "$,!4('% '7 ,%'"+&!+$% (6'".$ *7 %*(*/,$% /6*.* '(*/,'% &-+
#"*&)5
I") +'#') #' #-7$)-<% *-'%'% $%" 3&%)-#'+"3-<% "#-3-&%"( '% (" 3"1" #' '%("3' #' #"*&)W 3<.& 3&%>
*+&("+ '( "33')& "( 3"%"( 3&.1"+*-#&5 G%" )$B3"1" ')1'3-"( #' (" 3"1" #' '%("3' #' #"*&)@ 3&%&3-#" 3&.&
)$B3"1" #' '(/,#(2 %$ -''$&( -2 )$%0(@ ') (" :$' )' '%3"+/" #' ')*' 1+&B('."5

KZ bZoZ cd qdc

I" '-*- %$ #$% 3&%*+&(" (" &1'+"3-<% #' (" )$B+'#5 G%" 3$')*-<% 3("2' #' #-)'H& ') #'*'+.-%"+ 3<.& )'
'%3".-%"% (&) 1":$'*') #')#' '( &+-/'% 0")*" '( #')*-%&5 I") +$*") )' 1$'#'% B")"+ '% *"B(") ')*9*-3") :$'
+* G($.!4('"H *" 7' %*. B %'%' =*3 ('&5!'"9 '6";6* *+ &-+ ($&E" ;6* +* '(,6'7!(*" .* &'"*%' '6,$&-,!('
1"+" '2-*"+ (") 7"((") '% (&) 3&.1&%'%*')5 M".B-8% )' 1$'#'% #'*'+.-%"+ '( -%-3-& #' 3"#" 3&%2'+)"3-<%S
/$% *<*&/7$9 *" 6"' +*+!)" .* ,*%&!"'7 '7 !"!(!'% +*+!)" *" 6"' &-;6!"' %*&$,'0 @$% E7,!&$9 /6*.*" +*%
&6B .!"-&!('+ B .*,*%&!"'%+* .* "6*=$ /'%' ('.' /';6*,*9 .* &'"*%' ;6* +* /6*.' %*D*<'% 7' ('%2' '(,6'7
'% (" +'#5
R- 0"A #'.")-"#&) 1":$'*') '% (" )$B+'# "( .-).& *-'.1&@ )' -%*'+1&%#+9% '% '( 3".-%& $%&) 3&%
&*+&) A 7&+."+9% 3$'((&) #' B&*'(("5 6( ."%'D& #' (" 3&%/')*-<% *".B-8% ') +')1&%)"B-(-#"# #' (" 3"1" #'
+'#@ '% 3&%D$%*& 3&% (") 3"1") )$1'+-&+') :$' "#"1*"% (" 3"+/" :$' 3&(&3"% '% (" +'#5 N*+" 3$')*-<% .9)
2*"*%'7 .* 7' ('/' .* %*. *+ 7' ('7!.'. .*7 +*%=!(!$ /%$/$%(!$"'.$ >%*,'%.$9 ,!*&/$ .* ,%-"+!,$9 ='%!'(!$"*+9
'*38*'+"E5
!$"%#& $% 1":$'*' *-'%' :$' 2-"D"+ #' $%" +'# " &*+" 1"+" (('/"+ " )$ #')*-%&@ 1$'#'% )$+/-+ .$30&)
1+&B('.")5 6( #-+'33-&%".-'%*& $*-(-C"#& 1&+ (" )'/$%#" +'# 1$'#' )'+ #-)*-%*& #'( :$' $*-(-C" (" 1+-.'+"5
I" )'/$%#" +'# *"( 2'C %& "3'1*' '( 1":$'*' #'B-#& " :$' ') #'.")-"#& /+"%#'5 I&) 1+&*&3&(&) 1$'#'%
)'+ #-7'+'%*')@ '*35 6) +')1&%)"B-(-#"# #' (" 3"1" #' +'# )&($3-&%"+ *&#&) ')*&) 1+&B('.") 1"+" 1'+.-*-+ ("
-%*'+3&%'F-<% #' +'#') 0'*'+&/8%'")5
6% (") +'#') #' #-7$)-<%@ '( 1+&B('." #' '%3".-%".-'%*& ') )-.1('@ 1&+ (& :$' 3&% 7+'3$'%3-" (" 3"1"
#' +'# ') #'(/"#" & -%3($)& -%'F-)*'%*'5

KZ bZoZ cd sqZmronqsd

I" 7$%3-<% B9)-3" #' (" '-*- %$ ,#-/&*(#,$ ') "3'1*"+ #"*&) #' (" 3"1" )$1'+-&+@ #-2-#-+(&) '% $%-#"#')
.9) 1':$'H") )- ') %'3')"+-&@ 1")"+ ')*&) #"*&) " (" 3"1" #' +'# A ")'/$+"+ :$' *&#") (") 1-'C") (('/$'%

!!!"#$%%&'($)*"+%
5K =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

($%%*(,'&*",* '7 $,%$ *8,%*&$0 :.*&-+9 ,$.$ *+,$ +* .*5* %*'7!3'% ($" *4(!*"(!' B .* 6"' &'"*%' ;6*
'Y+7* 7'+ ('/'+ +6/*%!$%*+ .* 7$+ !"*=!,'57*+ ('&5!$+ *" 7' ,*("$7$2Y' .* C'%.K'%* ;6* +* .'" ($" *7 ,%'"+>
3$+)& #'( *-'.1&5
I" 3"1" #' *+"%)1&+*' *".B-8% #'*'+.-%" '( *-1& #' )'+2-3-& :$' #'B' 1+&2''+ " (" 3"1" #' )')-<% A@ '%
,(*-." -%)*"%3-"@ " (&) $)$"+-&) #' (" +'#5 6( *-1& .9) 1&1$("+ #' 3&%'F-<% #' *+"%)1&+*' ') $% 3"%"( 1$%*&
" 1$%*& (-B+' #' '++&+') :$' '%*+'/" (&) .'%)"D') & BA*') '% '( &+#'% '% '( :$' )' '%2-"+&%5 R-% '.B"+/&
'F-)*'% &*+&) 1&)-B(') *-1&) #' )'+2-3-& #' *+"%)1&+*'@ 3&.& '( #' .'%)"D') "-)("#&) )-% /"+"%*4" )&B+'
'( &+#'% #' (" '%*+'/" A (" #-7$)-<% #' .'%)"D') " .,(*-1(') #')*-%&)5 6( *-1& #' )'+2-3-& )' #'*'+.-%" "(
*+,'57*(*% 7' ($"*8!)" >('5* &*"(!$"'% ;6* *+ !&/$+!57* 7$2%'% 6" ('"'7 7!5%* .* *%%$%*+I 7$ ;6* +* ;6!*%*
#'3-+ '% +'"(-#"# 3&% ')*' *8+.-%& ') :$' (" *")" #' '++&+') ') (& B")*"%*' B"D" 3&.& 1"+" -/%&+"+(" '% ("
1+93*-3"E5
I" 3"1" #' *+"%)1&+*' ') $%" 2'+#"#'+" 3"1" #' 'F*+'.& " 'F*+'.&S (('2" (&) #"*&) 1&+ *&#" (" +$*"
#')#' '( &+-/'% 0")*" '( #')*-%&5 6% &*+") 1"("B+")@ $% 1+&/+"." '% (" .9:$-%" #' &+-/'% (('2" " 3"B&
$%" 3&%2'+)"3-<% 3&% $% 1+&/+"." )-.-("+ '% (" .9:$-%" #' #')*-%& .'#-"%*' '( $)& #' (&) '%3"B'C">
#&) '% (&) .'%)"D') A (&) .'%)"D') #' 3&%*+&(5 6% (") 3"1") -%7'+-&+') 3"#" $%& #' (&) 1+&*&3&(&) ')*9
'%*+' $%" .9:$-%" A )$) 2'3-%&) -%.'#-"*&)@ %& '%*+' (") 2'+#"#'+") .9:$-%") #' &+-/'% A #' #')*-%&@
;6* /6*.*" *+,'% +*/'%'.'+ /$% &6(C$+ *"%6,'.$%*+0 M" 7' 426%' A\QR +* &6*+,%' 7' .!#*%*"(!' *",%*
7'+ ('/'+ .* 7' A ' 7' b9 ;6* *+,-" *"('.*"'.'+9 B *",%* 7'+ ('/'+ .* 7' i ' 7' S9 ;6* +$" .* *8,%*&$ '
'F*+'.&5

KZ bZoZ cd rdrhñm

I" 3"1" #' )')-<% 1'+.-*' " (&) $)$"+-&) '% #-)*-%*") .9:$-%") ')*"B('3'+ &$&0(/$& '%*+' '((&)5 I") )')-&>
%') &7+'3'% 2"+-&) )'+2-3-&)@ -%3($A'%#& '( '(/,#(2 %$2 %0H2(?( >77*='% *7 ($",%$7 .* ;6!F" =' ' ,%'"+&!,!%L9
'( )-/$G( %$ ,(J$/& >*=!,'% ;6* .$+ /'%,*+ !",*",*" 7' &!+&' $/*%'(!)" (%Y,!(' '7 &!+&$ ,!*&/$L B 7'
&0/'#(/0C-'0</ >6+'% /6",$+ .* %*#*%*"(!' *" 7'+ ,%'"+&!+!$"*+ *8,*"+'+ /'%' %*'"6.'% .*+.* *7 E7,!&$
1$%*& #' +'7'+'%3-" '% 3")& #' $%" -%*'++$13-<%E5

KZ bZoZ cd oqdrdmsZbhñm

: .!#*%*"(!' .* 7'+ ('/'+ !"#*%!$%*+9 ;6* +* *"#$('" /%!"(!/'7&*",* *" &$=*% 7$+ 5!,+ .* 6" 7'.$ ' $,%$9
(" '-*- %$ *#$&$/,-'0</ +* *"#$(' *" 7' +!",'8!+ B 7' +*&-",!(' .* 7' !"#$%&'(!)" ,%'"+&!,!.'0 @'%'
0"3'+ 1&)-B(' (" 3&.$%-3"3-<% '%*+' 3&.1$*"#&+") 3&% #-)*-%*") +'1+')'%*"3-&%') -%*'+%") #' #"*&)@
/$.*&$+ .*4"!% .* 6"' &'"*%' '5+,%'(,' 7'+ *+,%6(,6%'+ .* .',$+ ;6* +* ='" ' !",*%('&5!'%9 <6",$ ($"
6"' ($.!4('(!)" *+,-".'% ;6* +* 6+* G*" *7 ('57*H0 1' ('/' .* /%*+*",'(!)" &'"*<' *+,'+ *+,%6(,6%'+
.* .',$+ '5+,%'(,'+ B /*%&!,* .*4"!% * !",*%('&5!'% *+,%6(,6%'+ .* .',$+ .* &'B$% "!=*7 >/$% *<*&/7$9
+'/-)*+&) B"%3"+-&)E5

KZ bZoZ cd ZokhbZbhñm

I" '-*- %$ -*20'-'0</ 3&%*-'%' $%" 2"+-'#"# #' 1+&*&3&(&) :$' (&) $)$"+-&) %'3')-*"% 3&% 7+'3$'%3-"5 G%
1+&*&3&(& #' "1(-3"3-<% .$A $*-(-C"#& ') ZII7 >7#(,('(2( %$ I#-/&A$#$/'0- %$ Z0*$#,$Q,(@ #'( -%/(8)
K>1*#L*3$ L#&8/M*# (#-$-5-' E@ '( 3$"( 7&+." (" B")' 1"+" (" V&+(# V-#' V'B5 !$"%#& $% %"2'/"#&+ #')'"
6"' /-2!"' K*59 *"=Y' *7 "$&5%* .* 7' /-2!"' ;6* ;6!*%* '7 +*%=!.$% ;6* 7' C$+/*.' &*.!'",* *7 6+$ .*
nOO@0 V*+/6F+ *7 +*%=!.$% *"=Y' 7' /-2!"' .* =6*7,'0 n'B $,%$+ /%$,$($7$+ .* '/7!('(!)" ;6* +* 6,!7!3'"
1"+" *+"%)7'+-+ "+30-2&)@ '%2-"+ A +'3-B-+ 3&++'& '('3*+<%-3& A %&*-3-")5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0i XUVM1UN VM WMlMWMd?]: 5L

0-3-1 D klncdkn cd qdedqdmbh_ SBO .HO

@'+*&$+ 'C$%' .*7 &$.*7$ .* %*#*%*"(!' UN] '7 &$.*7$ .* %*#*%*"(!' ;6* +* 6,!7!3' *" 7' &-+ =!*<' .*
,$.'+ 7'+ %*.*+ .* ($&/6,'.$%'+ .* -%*' '&/7!'h :W@:dMO B +6 +6(*+$%'9 ]",*%"*,0 :6";6* &-+ '.*>
7'",* =*%*&$+ 6"' 5%*=* C!+,$%!' .* :W@:dMO9 *+ ($"=*"!*",* &*"(!$"'% 'C$%' 6"$+ (6'",$+ '+/*(,$+
.* *+,' %*.0 :W@:dMO *%' 6"' %*. .* !"=*+,!2'(!)" /',%$(!"'.' /$% *7 N(N >N$*-#,-)$/,( %$ N$A$/&-
%$ \&,-%(& a/0%(&@ #'( -%/(8) N4=4 I*1&#$6*8$ -M $;* I*M*8/*E5 6% $% .&.'%*& #"#& (('/< " 3&%'3*"+
3-'%*&) #' $%-2'+)-#"#') ' -%)*"("3-&%') /$B'+%".'%*"(') .'#-"%*' '( $)& #' (4%'") *'('7<%-3") +'%*"#")5
!$"%#& #')1$8) )' (' $%-'+&% (") +'#') #' )"*8(-*') A #' +"#-&@ (&) 1+&*&3&(&) 'F-)*'%*') *$2-'+&% 1+&B('>
&'+ /'%' !",*%'(,6'% ($" *77'+9 .* &$.$ ;6* +* "*(*+!,'5' 6"' "6*=' '%;6!,*(,6%' .* %*#*%*"(!'0 :+Y9 ('+!
#')#' '( 1+-%3-1-& (" 0"B-(-#"# #' 3&%'3*"+ 2"+-") +'#') )-% 1+&B('.") 7$' $%& #' (&) 1+-%3-1"(') &BD'*->
=$+ .* .!+*J$0 @$+,*%!$%&*",* *+,' '%;6!,*(,6%' +* .!$ ' ($"$(*% ($&$ *7 U(%$2( %$ #$A$#$/'0- IT7b.7@
.*5!.$ ' +6+ .$+ /%$,$($7$+ /%!&'%!$+0 M+,* &$.*7$ +* .*4"!) /$% /%!&*%' =*3 *" ?*%# B `'C" >A_SiLI
.*+/6F+ +* %*4") B .*4"!) ($&$ *+,-".'% *" 7' ($&6"!.'. .* ]",*%"*, >a%'.*"9 A_g_L0 ?7'%[ >A_ggL .*+>
(%!5* 7' 47$+$#Y' .* .!+*J$ .*,%-+ .* *+,* &$.*7$0
?'B-#& " (" 1+'&3$1"3-<% #'( ?&? #' :$' "(/$%& #' )$) 2"(-&)&) 0&)*)@ '%+$*"#&+') A 1$'+*") #' '%(">
3' #' -%*'++'#') 1$#-'+"% )'+ 2&("#&) '% 1'#"C&) '% 3$"(:$-'+ .&.'%*& 1&+ $% "*":$' #' (" "%*-/$" G%-<%
N$=!F,!('9 $,%$ .* 7$+ $5<*,!=$+ /%!"(!/'7*+ #6* ;6* 7' %*. /6.!*%' +$5%*=!=!% ' 7' /F%.!.' .* C'%.K'%* .*
(" )$B+'# )-% :$' )' -%*'++$.1-'+"% (") 3&%2'+)"3-&%') 'F-)*'%*')5 6% &*+") 1"("B+")@ '( ?&? :$'+4" :$'
(") 3&%'F-&%') 1'+."%'3-'+"% -%*"3*") .-'%*+") (") .9:$-%") #' &+-/'% A #' #')*-%& ')*$2-'+"% 7$%3-&>
%"%#&@ -%3($)& "$%:$' "(/$%") #' (") .9:$-%") & (4%'") #' *+"%).-)-<% '% '( *+"A'3*& #'D"+"% #' 7$%3-&%"+
*" #$%&' %*/*",!"'0 :.*&-+9 ($&$ +* ,*"Y'" *" &*",* '/7!('(!$"*+ ($" %*;6*%!&!*",$+ .!=*%2*",*+ ;6*
"B"+3"B"% #')#' (" *+"%)7'+'%3-" #' "+30-2&) 0")*" (" *+"%).-)-<% #' 2&C '% *-'.1& +'"(@ )' %'3')-*"B" $%"
'%;6!,*(,6%' D*8!57*0

KZ bZoZ cd dmkZbd

M&#&) ')*&) +':$'+-.-'%*&) 3&%#$D'+&% " (" '('33-<% #' $%" +'# #' 3&%.$*"3-<% #' 1":$'*') B")"#" '%
$%" 3"1" )-% 3&%'F-<% :$' &1'+" " *+"28) #' #-)*-%*") +'#')5 I" 3"1" .9) B"D" '% ')*' .&#'(& ') (" '-*- %$
$/2-'$I F+,' .*+(%!5* ;6F *"7'(*+ >($&$ 7'+ 7Y"*'+ +*%!'7*+ B M,C*%"*, (7-+!('L +* .*5*" 77*='% ' ('5$ /'%'
3$.1(-+ 3&% (") %'3')-#"#') #' ')*" 3"1" #' -%*'++'# )-% 3&%'F-<%5 6% +'"(-#"# %& ') $%" 3"1" '% '( )'%*->
#& 3&.,% #'( *8+.-%&@ )-%& $%" -%*'+7"C '%*+' (&) 0&)*) A (&) '%("3') #' *+"%).-)-<%5 6( 1+-.'+ ."*'+-"(
+$5%* *7 &$.*7$ O?@s]@ ,!*"* /$($ ;6* .*(!% +$5%* *77$0

KZ bZoZ cd hmsdqqdc

M+,' ('/' *+ *7 *<* ;6* &'",!*"* 6"!.' ' ,$.' 7' '%;6!,*(,6%'0 :/'%*(* *" 7' 426%' A\QA ($" 6"' ($%%*+>
1&%#'%3-" "1+&F-."#" " (" 3"1" #' +'# #' NR=5 R$ *+"B"D& ') 1'+.-*-+ :$' (&) 0&)*) -%A'3*'% 1":$'*') '%
(6'7;6!*% %*. B ;6* =!'<*" .* &'"*%' !".*/*".!*",* C'(!' *7 .*+,!"$ >;6* /6*.* *+,'% *" 6"' %*. .!+,!",'L0
=%3($)& 1$'#'% (('/"+ '% $% &+#'% *&*"(.'%*' #-7'+'%*' "( &+#'% '% :$' )' '%2-"+&%@ '% 3$A& 3")& ') +')>
1&%)"B-(-#"# #' (") 3"1") .9) "(*") 2&(2'+ " &+#'%"+(&)@ )- )' #')'" $%" '%*+'/" '% &+#'%5 M'%/" '% 3$'%*"
:$' ":$4 $*-(-C".&) P-%*'++'#Q '% $% )'%*-#& /'%8+-3&@ "$%:$' ')*" 3"1" ')*8 1+')'%*' '% (" =%*'+%'*5
1' '"'7$2Y' ';6Y *+ ($" *7 +!+,*&' .* ($%%*$+ ($"=*"(!$"'7 >7*",$L0 T"' /*%+$"' /6*.* .*<'% 6"'
)'3$'%3-" #' 3"+*") -%*'+%"3-&%"(') '% $% B$C<% '% $% 1"4) A@ 3&% $% 1&3& #' )$'+*'@ (" ."A&+4" #' '((") )'
'%*+'/"+9% " (" #-+'33-<% 3&++'3*" '% '( 1"4) #' #')*-%&5 6) 1+&B"B(' :$' (") 3"+*") 1")'% " *+"28) #' $%"
& .9) 1$'+*") #' '%("3' #' 3&++'& -%*'+%"3-&%"(') '% )$ *+"A'3*&@ 1'+& ')*& ') *+"%)1"+'%*' " (&) $)$"+-&)5
:.*&-+9 7$+ 6+6'%!$+ "$ "*(*+!,'" +'5*% ;6* ('.' /'Y+ >*+ .*(!%9 ('.' %*.L ,!*"* +6+ /%$/!'+ *+,'&/!77'+9
*"."H&) #' )&B+' 1+'7'+-#&) A +'/(") #' '%*+'/"5

!!!"#$%%&'($)*"+%
=P =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

NR H SBO .HO

6 = okhbZbhñm = okhbZbhñm

5 O qdrdmsZbhñm Mn drs”m oqdrdmsdr


dm dklncdkn
4 R drhñm

3 SqZmronqsd SqZmronqsd

2 Qdc Hmsdqqdc

1 DmkZbd cd cZsnr D mkZbd

0 EérhbZ

>0?+#- !;"!@ M7 &$.*7$ .* %*#*%*"(!' O?@s]@0

1' ('/' .* !",*%%*. .*4"* 6" #$%&',$ .* /';6*,* B 6" /%$,$($7$ $4(!'7 77'&'.$ .7 >7#(,('(2( %$
./,$#/$,@ #'( -%/(8) E8$*#8*$ (#-$-5-'E@ "#'.9) #' $% 1+&*&3&(& 3&.1('.'%*"+-& (("."#& .TU7 >7#(;
,('(2( %$ U$/&-G$& %$ T(/,#(2 %$ ./,$#/$,@ #'( -%/(8) E8$*#8*$ @-8$#-' D*//&7* (#-$-5-' E :$' (' "A$#"
' #6"(!$"'%0 1' ,'%*' .* 7' ('/' .* !",*%%*. *+ *",%*2'% 7$+ /';6*,*+ ]@ ' .$".* +* +6/$"* ;6* .*5*" !%0
:;6Y *7 %6,*$ .* 7$+ /';6*,*+ *+ +!" .6.' *7 /%!"(!/'7 '+/*(,$9 '7 !26'7 ;6* 7' ($"2*+,!)" >'6";6* *7 ]@ "$
0" #'.&)*+"#& )'+ '7'3*-2& 1"+" '2-*"+ (" 3&%/')*-<%E5

KZ bZoZ cd sqZmronqsd

@$% 7$ 2*"*%'79 ' 7' ('/' ;6* *+,- '%%!5' .* 7' ('/' .* !",*%%*. *" *7 &$.*7$ O?@s]@ +* 7* ($"$(* ($&$
'-*- %$ ,#-/&*(#,$S A ')*9 #-)'H"#" 1"+" 1'+.-*-+ :$' (") '%*-#"#') 1"+')@ '% (&) %&#&) #' &+-/'% A #'
.*+,!"$9 77*=*" ' ('5$ 6"' ($"=*%+'(!)"9 '7 !26'7 ;6* *" 7' ('/' .* ,%'"+/$%,* .* UN]0 :;6Y +* .*4"!*%$"
#&) 1+&*&3&(&) #' *+"%)1&+*' #' 'F*+'.& " 'F*+'.&5 6( 1+-.'+&@ IT7 >7#(,('(2( %$ T(/,#(2 %$ 2- I#-/&;
)0&0</@ #'( -%/(8) L#&8/6"//"-8 @-8$#-' (#-$-5-' L9 *+ 6" /%$,$($7$ ($"4'57* $%!*",'.$ ' 7' ($"*8!)" ;6*
/*%&!,* ;6* 6" D6<$ .* 5B,*+ $%!2!"'.$ *" 6"' &-;6!"' +* *",%*26* +!" *%%$%*+ ' (6'7;6!*% $,%' &-;6!"'
*" 7' !",*%%*.0 M+,* /%$,$($7$ +*2&*",' *7 D6<$ .* 5B,*+ *",%'",* *" &*"+'<*+ .!+(%*,$+ B /'+' ('.' 6"$ '
7' ('/' .* !",*%%*.0 M" *7 .*+,!"$9 *7 /%$(*+$ O?@ %*(*/,$% =6*7=* ' *"+'&57'% 7$+ &*"+'<*+ %*(!5!.$+ /'%'
#$%&'% *7 D6<$ .* +'7!.'0 M7 O?@ ,'&5!F" &'"*<' *7 ($",%$7 .* D6<$ /'%' '+*26%'% ;6* 6" *&!+$% %-/!.$ "$
1$'#" -%$%#"+ " $% +'3'1*&+ ('%*& 3&% .9) .'%)"D') #' (&) :$' 1$'#" ."%'D"+5
6( )'/$%#& 1+&*&3&(& '% ')*" 3"1"@ aN7 >7#(,('(2( %$ N-,-?#-)- %$ a&+-#0(@ #'( -%/(8) N/*#
I&$&7#&6 (#-$-5-' L9 *+ 6" /%$,$($7$ +!" ($"*8!)"9 "$ ($"4'57* /'%' '/7!('(!$"*+ ;6* "$ .*+*'" 7' '+!2>
"'(!)" .* +*(6*"(!' $ *7 ($",%$7 .* D6<$ .* O?@ B /%*4*%*" /%$=**%7$+ /$% +6 (6*",'0 O'&5!F" +* 6,!7!3'
.$30& '% (") 3&%)$(*") #' 1'*-3-<%>+')1$')*" #' $%" )&(" &3")-<% #'( *-1& 3(-'%*'>)'+2-#&+@ A '% (") "1(-3">
3-&%') '% (") :$' ') .9) -.1&+*"%*' $%" '%*+'/" &1&+*$%" :$' $%" '%*+'/" 1+'3-)"@ 3&.& '% (" *+"%).-)-<%
.* =$3 $ =!.*$0 M" 7' 426%' A\QQ +* &6*+,%' 7' %*7'(!)" *",%* ]@9 O?@ B TV@0 V*+.* ;6* +* .*+'%%$77) *7
&$.*7$9 *7 ]@ +* C' !&/7*&*",'.$ *" &6(C'+ $,%'+ %*.*+0

KZ bZoZ cd ZokhbZbhñm

M7 &$.*7$ O?@s]@ "$ ,!*"* ('/'+ .* +*+!)" $ .* /%*+*",'(!)"9 B' ;6* "$ +* ($"+!.*%'%$" "*(*+'%!'+0 1'+
"1(-3"3-&%') )-.1('.'%*' -%3($A'% 3$"(:$-'+ 7$%3-<% #' )')-<% A #' 1+')'%*"3-<% :$' +':$-'+"%5 I" 'F1'>
+-'%3-" 3&% '( .&#'(& NR= 0" #'.&)*+"#& :$' ')*" 2-)-<% 7$' 3&++'3*"W ')*") 3"1") )' $*-(-C"% .$A 1&3&
'% (" ."A&+4" #' (") "1(-3"3-&%')5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0i XUVM1UN VM WMlMWMd?]: =!

= okhbZbhñm GSSO R LSO QSO CMR

SqZmronqsd SBO TCO

BZoZr O qnsnbnknr

Hmsdqqdc HO HBLO

D mkZbd CR K R NMD S 7/1-00 D sgdqmds

>0?+#- !;""@ M7 &$.*7$ O?@s]@ ($" '726"$+ .* 7$+ /%$,$($7$+0

6%3-." #' (" 3"1" #' *+"%)1&+*' )' '%3$'%*+" (" '-*- %$ -*20'-'0</5 Z)*" 3&%*-'%' *&#&) (&) 1+&*&3&>
7$+ .* '7,$ "!=*70 M",%* 7$+ /%!&*%$+ /%$,$($7$+ *+,-" *7 .* ,*%&!"'7 =!%,6'7 >OM1dMOL9 ,%'"+#*%*"(!' .*
'%(C!=$+ >lO@L B ($%%*$ *7*(,%)"!($ >NXO@L0 : ,%'=F+ .* 7$+ 'J$+ +* C'" '2%*2'.$ &6(C$+ $,%$+ /%$,$($>
7$+0 M" 7' 426%' A\QQ +* &6*+,%'" '726"$+ .* 7$+ &-+ !&/$%,'",*+ ;6* =*%*&$+ &-+ '.*7'",*h *7 N!+,*&'
.* "$&5%*+ .* .$&!"!$ >VdNL /'%' %*+$76(!)" .* "$&5%*+ .* C$+,+ ' +6+ .!%*((!$"*+ .* %*.I nOO@9 *7
/%$,$($7$ /'%' %*(6/*%'% /-2!"'+ .* 7' c$%7. c!.* c*5I B WO@9 *7 /%$,$($7$ /'%' ,%'"+&!,!% &*.!$+ *"
*-'.1& +'"(@ 3&.& 2&C & 1'(43$(")5

0-3-2 D klncdkn tshkhy_cn dm drsd khaqn

!&.& #-D-.&) "%*')@ (" 7&+*"('C" #'( .&#'(& #' +'7'+'%3-" NR= ') '( 6-:*'- *" +Y >*8(*/,$ 7'+ ('/'+ .*
1+')'%*"3-<% A #' )')-<%E@ '( 3$"( 0" #'.&)*+"#& )'+ 'F3'13-&%"(.'%*' ,*-( 1"+" 0"B("+ )&B+' +'#')
.* ($&/6,'.$%'+0 M" ($",%'+,*9 7' #$%,'7*3' .*7 &$.*7$ .* %*#*%*"(!' O?@s]@ +$" 7$+ 1#-$-5-'-/@ :$'
+* C'" 6,!7!3'.$ &6(C$ .6%'",* ='%!$+ 'J$+0 ?$&$ ' 7$+ (!*",Y4($+ .* ($&/6,'.$%'+ 7*+ 26+,' C'(*% +6+
/%$/!'+ C*%%'&!*",'+9 6,!7!3'%*&$+ *7 &$.*7$ CY5%!.$ .* 7' 426%' A\Qb ($&$ &'%($ .* ,%'5'<$ /'%' *+,*
(-B+&5

Q L<4)(*()@+
R I0*+,<'0:%
S M%/
" G+4*(%
T U6,)(*

>0?+#- !;"5@ 6( .&#'(& #' +'7'+'%3-" :$' $)"+'.&) '% ')*' (-B+&5

6)*' .&#'(& *-'%' 3-%3& 3"1")@ '.1'C"%#& 1&+ (" 3"1" 74)-3"@ 1")"%#& 1&+ (") 3"1") #' '%("3'@ +'# A
,%'"+/$%,* C'+,' 77*2'% ' 7' ('/' .* '/7!('(!)"0 1' ('/' #Y+!(' *+/*(!4(' ()&$ ,%'"+&!,!% 5!,+ ' ,%'=F+ .*
.!+,!",$+ ,!/$+ .* &*.!$+ ($&$ +*J'7*+ *7F(,%!('+ >6 $,%'+ +*J'7*+ '"'7)2!('+L0 1' ('/' .* *"7'(* ,%','
+$5%* ()&$ *"=!'% &*"+'<*+ .* 7$"2!,6. 4"!,' *",%* ($&/6,'.$%'+ ($"*(,'.'+ .* &'"*%' .!%*(,' ($" "!=*7*+
*+/*(Y4($+ .* ($"4'5!7!.'.0 M,C*%"*, B gRQ0AA +$" *<*&/7$+ .* /%$,$($7$+ .* ('/' .* *"7'(*0

!!!"#$%%&'($)*"+%
=" =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

I" 3"1" #' +'# )' '%3"+/" #' 3&.B-%"+ 2"+-&) '%("3') .,(*-1(') '% +'#')@ A +'#') #' +'#') '% -%*'++'>
.*+9 .* &'"*%' ;6* /$.'&$+ *"=!'% /';6*,*+ *",%* ($&/6,'.$%'+ .!+,'",*+0 :;6Y +* !"(76B* 7' ,'%*' .*
56+('% 7' %6,' /$% 7' (6'7 *"=!'%-" 7$+ /';6*,*+0 ]@ *+ *7 /%!"(!/'7 /%$,$($7$ .* *<*&/7$ ;6* *+,6.!'%*&$+
1"+" ')*" 3"1"5 I" 3"1" #' *+"%)1&+*' 7&+*"('3' (") /"+"%*4") #' '%*+'/" #' (" 3"1" #' ;'#@ 1&+ (& /'%'+"(
($" 6"' &'B$% ($"4'5!7!.'.9 '.*&-+ /%$=** '5+,%'((!$"*+ *" 7' *",%*2'9 ($&$ 6" D6<$ .* 5B,*+ ($"4'>
57*9 ;6* ($!"(!.' ($" 7'+ "*(*+!.'.*+ .* 7'+ .!+,!",'+ '/7!('(!$"*+0 O?@ *+ 6" !&/$%,'",* *<*&/7$ .* 6"
1+&*&3&(& #' 3"1" #' *+"%)1&+*'5
@$% E7,!&$9 7' ('/' .* '/7!('(!)" ($",!*"* /%$2%'&'+ ;6* C'(*" 6+$ .* 7' %*.0 X6(C'+ '/7!('(!$"*+
*" %*. ,!*"*" !",*%#'(*+ .* 6+6'%!$9 ($&$ 6" "'=*2'.$% K*50 N!" *&5'%2$9 "6*+,%$ !",*%F+ *+,- *" 7' /'%>
,* .*7 /%$2%'&' ;6* 6,!7!3' 7' %*.0 M" *7 ('+$ .*7 "'=*2'.$% K*5 +* ,%',' .*7 /%$,$($7$ nOO@0 O'&5!F"
0"A 1+&/+".") #' )&1&+*' -.1&+*"%*') '% (" 3"1" #' "1(-3"3-<%@ 3&.& '( ?LR@ :$' .$30") "1(-3"3-&%')
$*-(-C"%5
I" )'3$'%3-" #' %$')*+&) 3"14*$(&) )' B")" '% ')*' .&#'(&5 ?' ')*" 7&+."@ +'*'%'.&) '( 2"(&+ #'(
.&#'(& NR= 1"+" 3&.1+'%#'+ (") "+:$-*'3*$+") #' +'# "( *-'.1& :$' %&) 3&%3'%*+".&) 1+-%3-1"(.'%*'
*" 7$+ /%$,$($7$+ ;6* +$" !&/$%,'",*+ *" 7' /%-(,!('9 .*+.* O?@s]@ B 7$+ /%$,$($7$+ %*7'(!$"'.$+ C'+,' 7$+
&-+ %*(!*",*+ ($&$ gRQ0AA9 NUdMO B a76*,$$,C0

0-3-3 Bnlo_q_bhñm cd knr lncdknr cd qdedqdmbh_ NR Hx SBO .HO

1$+ &$.*7$+ .* %*#*%*"(!' UN] B O?@s]@ ,!*"*" &6(C$ *" ($&E"0 :&5$+ +* 5'+'" *" *7 ($"(*/,$ .* 6"'
/!7' .* /%$,$($7$+ !".*/*".!*",*+0 :.*&-+9 7' #6"(!$"'7!.'. .* 7'+ ('/'+ *+ &6B +!&!7'%0 @$% *<*&/7$9 *"
".B&) .&#'(&) (") 3"1") 1&+ '%3-." #' (" #' *+"%)1&+*'@ -%3($A'%#& 8)*"@ )' '%3$'%*+"% "04 1"+" 1+&1&+>
3-&%"+ $% )'+2-3-& #' *+"%)1&+*' -%#'1'%#-'%*' #' (" +'#@ #' 'F*+'.& " 'F*+'.&@ 1"+" (&) 1+&3')&) :$' #'>
)'"% 3&.$%-3"+)'5 6)*") 3"1") 7&+."% '( 1+&2''#&+ #' *+"%)1&+*'5 M".B-8% '% ".B&) .&#'(&)@ (") 3"1")
:$' ')*9% "++-B" #' (" #' *+"%)1&+*' )&% $)$"+-") &+-'%*"#") " (" "1(-3"3-<% #'( )'+2-3-& #' *+"%)1&+*'5
: /*+'% .* *+,'+ +!&!7!,6.*+ #6".'&*",'7*+9 7$+ .$+ &$.*7$+ ,'&5!F" ,!*"*" &6(C'+ .!#*%*"(!'+0 M"
')*" )'33-<% %&) '%7&3"+'.&) '% (") #-7'+'%3-") 3("2' '%*+' (&) #&) .&#'(&) #' +'7'+'%3-"5 6) -.1&+*"%*'
*'%'+ '% 3$'%*" :$' ":$4 3&.1"+"+'.&) (&) 6-:*'-/ :* #*M*#*85"& A %& (") 1"'&/ :* 1#-$-5-'-/ 3&++')>
/$".!*",*+0 X-+ '.*7'",* *+,6.!'%*&$+ 7$+ /%$,$($7$+ *" +Y0 T" 7!5%$ ($&/7*,$ .*.!('.$ ' ($&/'%'% B
($",%'+,'% O?@s]@ B UN] *+ *7 .* @!+(!,*77$ B ?C'/!" >A__bL0
X"A *+') 3&%3'1*&) B9)-3&) 1"+" '( .&#'(& NR=W
A0 N*%=!(!$+0
Q0 ]",*%#'(*+0
b0 @%$,$($7$+0
Y$-C9@ (" ."A&+ 3&%*+-B$3-<% #'( .&#'(& NR= ') :$' 0"3' 'F1(43-*" (" #-)*-%3-<% '%*+' ')*&) *+') 3&%>
3'1*&)5 !"#" 3"1" #')'.1'H" 3-'+*&) /*#)"5"-/ /'%' 7' ('/' ;6* *+,- +$5%* *77'0 1' .*4"!(!)" .*7 +*%=!(!$
!".!(' 7$ ;6* C'(* 7' ('/'9 "$ ()&$ '((*.*" ' *77' 7'+ *",!.'.*+ +6/*%!$%*+ "! ()&$ #6"(!$"'0 V*4"* 7'
)'.9%*-3" #' (" 3"1"5
I" "8$*#M&O .* 6"' ('/' !".!(' ' 7$+ /%$(*+$+ +6/*%!$%*+ ()&$ /6*.*" '((*.*% ' *77'0 M+/*(!4(' (6->
7*+ +$" 7$+ /'%-&*,%$+ B ;6F %*+67,'.$+ +* /6*.*" *+/*%'%0 @*%$ "$ .!(* "'.' +$5%* +6 #6"(!$"'&!*",$
-%*'+%&5
@$% E7,!&$9 7' ('/' *+ 7' ;6* .*5* .*(!.!% ;6F 1#-$-5-'-/ .* !26'7*+ 6,!7!3'%0 @6*.* 6+'% 7$+ /%$,$($7$+
;6* ;6!*%'9 +!*&/%* B (6'".$ %*'7!(* *7 ,%'5'<$ >*+ .*(!%9 ;6* /%$=*' 7$+ +*%=!(!$+ $#%*(!.$+L0 O'&5!F" 7$+
/6*.* ('&5!'% ' =$76",'. +!" '#*(,'% *7 +$#,K'%* .* 7'+ ('/'+ +6/*%!$%*+0
6)*") -#'") '%3"D"% .$A B-'% 3&% (") -#'") .&#'+%") )&B+' (" 1+&/+"."3-<% &+-'%*"#" " &BD'*&)5
:7 !26'7 ;6* 6"' ('/'9 6" $5<*,$ ,!*"* 6" ($"<6",$ .* &F,$.$+ >$/*%'(!$"*+L ;6* 7$+ /%$(*+$+ #6*%'

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0i XUVM1UN VM WMlMWMd?]: =5

.*7 $5<*,$ /6*.*" !"=$('%0 1' +*&-",!(' .* *+,$+ &F,$.$+ .*4"* *7 ($"<6",$ .* +*%=!(!$+ ;6* $#%*(*
'( &BD'*&5 I&) 1"+9.'*+&) A +')$(*"#&) #' (&) .8*&#&) 7&+."% (" -%*'+7"C #'( &BD'*&5 6( 3<#-/& -%*'+>
%& #'( &BD'*& ') )$ 1+&*&3&(& A %& )' 1$'#' 2'+ %- ') #' (" -%3$.B'%3-" #' (") '%*-#"#') 'F*'+%") "(
&BD'*&5
:7 /%!"(!/!$9 *7 &$.*7$ O?@s]@ "$ ,*"Y' 6"' .!+,!"(!)" (7'%' *",%* 7$+ +*%=!(!$+9 7'+ !",*%#'(*+ B
7$+ /%$,$($7$+9 '6";6* 7'+ /*%+$"'+ C'" ,%','.$ .* %*'<6+,'%7$ ' 4" .* C'(*%7$ &-+ /'%*(!.$ '7 UN]0
@$% *<*&/7$9 7$+ E"!($+ +*%=!(!$+ ;6* %*'7&*",* $#%*(* 7' ('/' .* !",*%%*. +$" $()* #+ +,&-(. A /(&(#"( #+
+,&-(.5 !&.& 3&%)'3$'%3-"@ (&) 1+&*&3&(&) '% '( .&#'(& NR= ')*9% &3$(*&) #' $%" .'D&+ 7&+." :$' '% '(
&$.*7$ O?@s]@9 '.*&-+ +* /6*.*" %**&/7'3'% ($" %*7',!=' #'(!7!.'. ' &*.!.' ;6* 7' ,*("$7$2Y' ('&5!'0
I" 3"1"3-#"# #' +'"(-C"+ #-30&) 3".B-&) 3&% *+"%)1"+'%3-" ') $%& #' (&) 1+-%3-1"(') 1+&1<)-*&) #' *'%'+
1+&*&3&(&) '% 3"1") '% 1+-.'+ ($/"+5
6( .&#'(& #' +'7'+'%3-" NR= )' -#'< &8$*/ #' :$' )' -%2'%*"+"% (&) 1+&*&3&(&) 3&++')1&%#-'%*')5
M+,* $%.*" +!2"!4(' ;6* *7 &$.*7$ "$ *+,'5' $%!*",'.$ C'(!' 6" ($"<6",$ *+/*(Y4($ .* /%$,$($7$+9
$% 0'30& :$' (& 0-C& B")*"%*' /'%'+"(5 I" #')2'%*"D" #' ')*' &+#'% 7$' :$' (&) #-)'H"#&+') %& *'%4"%
.$30" 'F1'+-'%3-" 3&% '( *'." A %& )$1-'+&% B-'% :$8 7$%3-&%"(-#"# #'B4"% 3&(&3"+ '% 3"#" $%" #' (")
3"1")5
@$% *<*&/7$9 *" 6" /%!"(!/!$ 7' ('/' .* *"7'(* .* .',$+ ,%'5'<'5' +)7$ ($" %*.*+ .* /6",$ ' /6",$0
?6'".$ +6%2!*%$" 7'+ %*.*+ .* .!#6+!)"9 #6* "*(*+'%!$ !"+*%,'% 6"' "6*=' +65('/' '7 &$.*7$0 :.*&-+9
3$"%#& (") 1'+)&%") '.1'C"+&% " 3&%)*+$-+ +'#') +'"(') .'#-"%*' '( .&#'(& NR= A (&) 1+&*&3&(&) 'F-)>
,*",*+9 +* .*+(65%!) ;6* *+,'+ %*.*+ "$ ($!"(!.Y'" ($" 7'+ *+/*(!4('(!$"*+ .* 7$+ +*%=!(!$+ %*;6*%!.$+9 .*
.&#& :$' *$2-'+&% :$' -%*'/+"+ '% '( .&#'(& )$B3"1") 3&%2'+/'%*') :$' 1'+.-*-'+"% 3$B+-+ (") #-7'+'%>
3-")5 \-%"(.'%*'@ '( 3&.-*8 '% $% 1+-%3-1-& ')1'+"B" :$' 3"#" 1"4) *$2-'+" $%" +'# &1'+"#" 1&+ '( /&B-'+%&
*" 7' ;6* +* 6,!7!3'%'" 7$+ /%$,$($7$+ UN]9 /$% 7$ ;6* "$ +* ,$&) *" (6*",' 7' !",*%($"*8!)" .* %*.*+0 @'%'
%& 0"3'+ '( 3$'%*& ("+/&@ (") 3&)") %& )"(-'+&% 3&.& )' ')1'+"B"5
?$" O?@s]@ +6(*.!) 7$ ($",%'%!$h /%!&*%$ 77*2'%$" 7$+ /%$,$($7$+ B *7 &$.*7$ *%' *" %*'7!.'.
)<(& $%" #')3+-13-<% #' (&) 1+&*&3&(&) 'F-)*'%*')5 L& 0$B& 1+&B('." 1"+" :$' (&) 1+&*&3&(&) )'
"D$)*"+"% "( .&#'(&5 6%3"D"+&% " (" 1'+7'33-<%5 6( ,%-3& 1+&B('." 7$' :$' '( 6-:*'- %& '%3"D"B" '%
%-%/$%" &*+" 1-(" #' 1+&*&3&(&)5 6% 3&%)'3$'%3-"@ %& '+" ,*-( 1"+" #')3+-B-+ &*+") +'#') :$' %& 7$'+"%
O?@s]@0
@'+'".$ .* 7'+ (6*+,!$"*+ 47$+)4('+ ' 7'+ &-+ *+/*(Y4('+9 6"' .!#*%*"(!' $5=!' *",%* 7$+ .$+
&$.*7$+ *+,- *" *7 "E&*%$ .* ('/'+h *7 &$.*7$ UN] ,!*"* +!*,* ('/'+9 &!*",%'+ ;6* *7 &$.*7$ O?@s
]@ ,!*"* (6',%$0 :&5$+ ,!*"*" ('/'+ .* >!",*%L%*.9 ,%'"+/$%,* B '/7!('(!)"9 /*%$ 7'+ .*&-+ ('/'+ +$"
#-)*-%*")5
X"A &*+" #-7'+'%3-" '% '( 9+'" #' (" 3&.$%-3"3-<% )-% 3&%'F-<% 7+'%*' " (" 3&.$%-3"3-<% &+-'%*"#"
" 3&%'F-<%5 6( .&#'(& NR= )&1&+*" ".B&) *-1&) #' 3&.$%-3"3-<% '% (" 3"1" #' +'#@ 1'+& )<(& (" 3&.$>
"!('(!)" $%!*",'.' ' ($"*8!)" *" 7' ('/' .* ,%'"+/$%,*9 *" .$".* *+ &-+ !&/$%,'",* >B' ;6* *7 +*%=!(!$
.* ,%'"+/$%,* *+ =!+!57* ' 7$+ 6+6'%!$+L0 M7 &$.*7$ O?@s]@ +)7$ +$/$%,' 6" &$.$ *" 7' ('/' .* %*. >+!"
3&%'F-<%E 1'+& )&1&+*" ".B&) '% (" 3"1" #' *+"%)1&+*'@ #' ."%'+" :$' (&) $)$"+-&) *-'%'% $%" "(*'+%"*-2"@
:$' ') .$A -.1&+*"%*' 1"+" (&) 1+&*&3&(&) )-.1(') #' 1'*-3-<%>+')1$')*"5

0-3-4 Tm_ bqéshb_ _klncdkn x knr oqnsnbnknr NR H

d! *7 &$.*7$ UN] B +6+ /%$,$($7$+9 "! *7 &$.*7$ O?@s]@ B +6+ /%$,$($7$+ +$" /*%#*(,$+0 :&5$+ /6*.*"
+'3-B-+ B")*"%*') 3+4*-3")@ A ")4 )' 0" 0'30&5 6% 8)*" A '% (" )-/$-'%*' )'33-<% "%"(-C"+'.&) "(/$%") #' '((")5
M&/*3'%*&$+ ($" *7 &$.*7$ UN] B .*+/6F+ *8'&!"'%*&$+ *7 &$.*7$ O?@s]@0
@'%' (6'".$ +* /657!() 7' +*26".' *.!(!)" .* *+,* 7!5%$ >A_g_L9 ' &6(C$+ *8/*%,$+ *" *7 ('&/$ 7*+
1"+'3-< :$' '( .&#'(& NR= A )$) 1+&*&3&(&) -B"% " "#$'H"+)' #'( .$%#& A )"3"+ *&#& (& #'.9) " )$ 1")&5

!!!"#$%%&'($)*"+%
== =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

@*%$ *+,$ "$ #6* '+Y0 j@$% ;6Fk O'7 =*3 +*' E,!7 '"'7!3'% *" %*,%$+/*(,!=' '726"'+ .* 7'+ %'3$"*+0 @$.*&$+
+')$.-+(") #' (" )-/$-'%*' ."%'+"W

A0 X'7' +!"(%$"!3'(!)"0
Q0 X'7' ,*("$7$2Y'0
b0 X'7'+ !&/7*&*",'(!$"*+0
i0 X'7' /$7Y,!('0

LZkZ rhmbqnmhyZbhñm

['".&) (" +"C<% %,.'+& $%&W ."(" )-%3+&%-C"3-<%5 6( *-'.1& '% '( 3$"( )' ')*"B('3' $% ')*9%#"+ ') "B>
+$76,'&*",* !&/%*+(!".!57* /'%' +6 F8!,$0 V'=!. ?7'%[9 .*7 X'++'(C6+*,,+ ]"+,!,6,* $# O*(C"$7$2B >%#.E@
*-'%' $%" *'&+4" #' ')*9%#"+') " (" :$' (("." '( &1-5&'"1/"/ :* '-/ :-/ *'*M&8$*/@ (" 3$"( )' -($)*+" '% ("
426%' A\Qi0
M+,' 426%' &6*+,%' 7' ('",!.'. .* '(,!=!.'. '7%*.*.$% .* 6" "6*=$ ,*&'0 ?6'".$ +* .*+(65%* *7 ,*&'
1&+ 1+-.'+" 2'C@ 0"A $%" +97"/" #' "3*-2-#"#') #' -%2')*-/"3-<% '% 7&+." #' #-)3$)-&%')@ "+*43$(&) A
+'$%-&%')5 ?')1$8) #' 3-'+*& *-'.1& ')*" "3*-2-#"# #-).-%$A'@ (") 3&+1&+"3-&%') #')3$B+'% '( *'." A (('/"
(" &(" #' -%2'+)-<% #' .-(') #' .-((&%') #' #<("+')5
6) -.1+')3-%#-B(' :$' (&) ')*9%#"+') )' ')3+-B"% '% '( -%*'+.'#-& '%*+' (&) #&) P'('7"%*')Q5 R- )' ')>
(%!5*" .*&'+!'.$ /%$",$ >'",*+ .* ;6* 7$+ %*+67,'.$+ .* 7' !"=*+,!2'(!)" *+,F" 5!*" *+,'57*(!.$+L9 ,'7 =*3 *7
*'." %& )' '%*-'%#" B-'% *&#"24"S '( +')$(*"#& ') $% ')*9%#"+ ."(&5 R- )' ')3+-B'% #'.")-"#& *"+#'@ ') 1+&B">
B(' :$' .$30") '.1+')") 0"A"% 0'30& A" -.1&+*"%*') -%2'+)-&%') '% #-)*-%*") ."%'+") #' 0"3'+ (") 3&)")@
#' .&#& :$' (&) ')*9%#"+') )' -/%&+"+9% '% (" 1+93*-3"5 R- '( -%*'+2"(& '%*+' (&) #&) '('7"%*') ') .$A 3&+*&
>B' ;6* ,$.$+ ,!*"*" /%!+' /$% *&/*3'%L9 7' 2*",* ;6* .*+'%%$77' 7$+ *+,-".'%*+ /$.%Y' ;6*.'% '/7'+,'.'0
M" 7' '(,6'7!.'.9 /'%*(* ;6* 7$+ /%$,$($7$+ *+,-".'% .* UN] ;6*.'%$" '/7'+,'.$+0 @'%' (6'">
.$ '/'%*(!*%$" 7$+ /%$,$($7$+ .* UN]9 7$+ /%$,$($7$+ O?@s]@ ($&/*,!.$%*+ B' +* 6,!7!3'5'" &6(C$ *" 6"!>
=*%+!.'.*+ ;6* C'(Y'" !"=*+,!2'(!$"*+0 :6";6* ,$.'=Y' "$ 77*2'5' 7' $7' .* !"=*%+!)" .* &!7*+ .* &!77$"*+
#' #<("+')@ '( .'+3"#& "3"#8.-3& '+" (& B")*"%*' /+"%#' 3&.& 1"+" :$' .$30&) #-)*+-B$-#&+') '.1'C"+"%
' $#%*(*% ($" ('6,*7' 7$+ /%$.6(,$+ O?@s]@0 @'%' (6'".$ 77*2) *7 &$.*7$ UN]9 7$+ .!+,%!56!.$%*+ "$ ;6!+!*>
+&% "1&A"+ $%" )'/$%#" 1-(" #' 1+&*&3&(&) 0")*" :$' )' 2-'+&% &B(-/"#&) " 0"3'+(&@ #' .&#& :$' %& 0$B&
&7'+*") -%-3-"(')5 !&.& 3"#" '.1+')" ')*"B" ')1'+"%#& " :$' &*+" *&."+" (" -%-3-"*-2"@ %-%/$%" (& 0-C& A
NR= %$%3" )' (('2< " 3"B&5

Hmudqrhñm cd lhkdr cd
HmudrshfZbhñm lhkknmdr cd cñkZqdr
= bshuhcZc

D rs”mcZqdr

Shdlon

>0?+#- !;"=@ 6( "1&3"(-1)-) #' (&) #&) '('7"%*')5

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0i XUVM1UN VM WMlMWMd?]: =D

LZkZ sdbmnknféZ

I" )'/$%#" +"C<% 1&+ (" :$' NR= %$%3" *$2& 8F-*& 7$' :$' *"%*& '( .&#'(& 3&.& (&) 1+&*&3&(&) *-'%'%
#'77'+0 1' $/(!)" .* +!*,* ('/'+ *%' &-+ /$7Y,!(' ;6* ,F("!('9 '.*&-+ .* ;6* .$+ .* 7'+ ('/'+ >+*+!)" B
/%*+*",'(!)"L *+,-" ('+! ='(Y'+9 &!*",%'+ ;6* $,%'+ .$+ >*"7'(* .* .',$+ B %*.L *+,-" .*&'+!'.$ 77*"'+0
M7 &$.*7$ UN]9 <6",$ ($" +6+ ($%%*+/$".!*",*+ .*4"!(!$"*+ B /%$,$($7$+ .* +*%=!(!$+9 *+ &6B
3&.1('D&5 R- )' "1-("%@ (&) ')*9%#"+') -.1+')&) &3$1"% $%" 7+"33-<% 3&%)-#'+"B(' #' $% .'*+& #' 1"1'(5
:.*&-+ +$" .!#Y(!7*+ .* !&/7*&*",'% * !"*4(!*",*+ *" +6 $/*%'(!)"0 M" *+,* ($",*8,$ "$+ =!*"* ' 7' &*",*
6" '(*%,!<$ /%$/6*+,$ /$% @'67 X$(['/*,%!+ B (!,'.$ /$% W$+* >A__bLh
@h jm6F $5,*"*&$+ '7 (%63'% 6" /'".!77*%$ ($" 6" *+,-".'% !",*%"'(!$"'7k
Wh :726!*" ;6* 7* C'%- 6"' $#*%,' ;6* "$ /$.%- ($&/%*".*%0
:.*&-+ .* +*% !"($&/%*"+!57*9 $,%$ /%$57*&' ($" *7 &$.*7$ UN] *+ ;6* '726"'+ #6"(!$"*+ ($&$
*7 .!%*((!$"'&!*",$9 *7 ($",%$7 .* D6<$ B *7 ($",%$7 .* *%%$%*+9 =6*7=*" ' '/'%*(*% 6"' B $,%' =*3 *" ('.'
('/'0 @$% *<*&/7$9 N'7,3*% B +6+ ($7'5$%'.$%*+ >A_giL C'" +*J'7'.$ ;6* /'%' +*% *#*(,!=$9 C'B ;6* 77*='% '
3"B& '( 3&%*+&( #' '++&+') '% (" 3"1" .9) "(*"@ 1&+ (& :$' +'1'*-+(& $%" A &*+" 2'C '% 3"#" $%" #' (") 3"1")
&-+ 5'<'+ *+ ($" #%*(6*"(!' !""*(*+'%!$ * !"*4(!*",*0

LZkZr hlokdldmsZbhnmdr

?"#" (" '%&+.' 3&.1('D-#"# #'( .&#'(& A (&) 1+&*&3&(&)@ %& ') )&+1+'%#'%*' :$' (") -.1('.'%*"3-&%')
-%-3-"(') 7$'+"% '%&+.')@ 1')"#") A ('%*")5 M&#&) (&) :$' (") 1+&B"+&% )' "++'1-%*-'+&%5 L& *$2& :$' 1")"+
&6(C$ ,!*&/$ /'%' ;6* 7'+ /*%+$"'+ '+$(!'%'" GUN]H ($" 7' G&'7' ('7!.'.H0 :6";6* 7$+ /%$.6(,$+ &*<$>
+"+&% 3&% '( *-'.1&@ (" -."/'% 1'+#$+<5
M" ($",%'+,*9 6"' .* 7'+ /%!&*%'+ !&/7*&*",'(!$"*+ .* O?@s]@ #6* /'%,* .*7 Td]e9 .* a*%[*7*B9 B
*%' 5'+,'",* 56*"' >B '.*&-+9 2%',6!,'L0 1'+ /*%+$"'+ *&/*3'%$" ' 6,!7!3'%7' %-/!.'&*",*9 7$ (6'7 /%$=$()
:$' )' 7&+."+" $%" 'F*'%)" 3&.$%-#"# #' $)$"+-&)@ (& :$' 3&%#$D& " .'D&+")@ (& :$' (('2< " $%" 3&.$%->
#"# *&#"24" ."A&+5 6% ')*' 3")& (" ')1-+"( 7$' 0"3-" "++-B"@ '% 2'C #' -+ 0"3-" "B"D&5

LZkZr onkéshbZr

^%'(!'+ ' 7' !&/7*&*",'(!)" !"!(!'79 &6(C' 2*",* >*" *+/*(!'7 7$+ '('.F&!($+L /*"+'5' ;6* O?@s]@ *%'
/'%,* .* Td]e9 B Td]e *" 7' .F('.' .* A_gR /'%' 7$+ '('.F&!($+ *%' '72$ '+Y ($&$ 7' /',*%"!.'. >;6*
'% ')' '%*&%3') )' 3&%)-#'+"B" '++<%'".'%*' 3&.& ."*'+%-#"#E A '( 1"A #' ."%C"%" 1"+" (&) ')*"#&$%->
#'%)') 3&.$%')5
@$% $,%$ 7'.$9 UN] +* ($"+!.*%'5' *" &6(C'+ /'%,*+ ($&$ 7' !"=*"(!)" .* 7$+ &!"!+,*%!$+ *6%$/*$+ .*
*'('3&.$%-3"3-&%')@ #' (" !&.$%-#"# 6$+&1'" A #')1$8)@ #'( /&B-'+%& #' 6)*"#&) G%-#&)5 6)*" 3+''%3-"
"$ *%' .*7 ,$.$ <6+,!4('.'9 /*%$ 7' +!&/7* !.*' .* 6" 2%6/$ .* 56%)(%','+ 265*%"'&*",'7*+ ;6* ,%','5'" .*
&B(-/"+ " (&) 1&B+') -%2')*-/"#&+') A 1+&/+"."#&+') :$' ')*"B"% '% (") *+-%30'+") #')"++&(("%#& 2'+#">
#'+") +'#') #' 3&.1$*"#&+") " :$' "#&1*"+"% $% ')*9%#"+ *83%-3".'%*' -%7'+-&+ %& 7$' #' .$30" $*-(-#"#
/'%' 7' ('6+' .* UN]0 :726"'+ /*%+$"'+ =!*%$" *+,* +6(*+$ ($&$ '72$ +!&!7'% ' (6'".$ ]aX '"6"(!) *"
7' .F('.' .* A_oR ;6* @1s] *%' *7 7*"26'<* .*7 #6,6%$9 $ (6'".$ 76*2$ *7 V$V ($%%!2!) *+,$ /'%' '"6"(!'%
;6* *" %*'7!.'. *7 7*"26'<* *%' :.'0

0-3-5 Tm_ bqéshb_ _klncdkn cd qdedqdmbh_ SBO .HO

M7 &$.*7$ B 7$+ /%$,$($7$+ .* O?@s]@ ,'&5!F" ,!*"*" +6+ /%$57*&'+0 @%!&*%$9 *7 &$.*7$ "$ .!#*>
+'%3-" 3&% 3("+-#"# (&) 3&%3'1*&) #' )'+2-3-&)@ -%*'+7"3') A 1+&*&3&(&)5 I" B$'%" 1+93*-3" #' (" -%/'%-'+4"

!!!"#$%%&'($)*"+%
=E =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

.* +$#,K'%* %*;6!*%* 6"' .!+,!"(!)" *",%* 7' *+/*(!4('(!)" B 7' !&/7*&*",'(!)"9 '72$ ;6* UN] C'(* ($"
&6(C$ (6!.'.$ B ;6* O?@s]@ "$0 M" ($"+*(6*"(!'9 *7 &$.*7$ O?@s]@ "$ +!%=* &6(C$ .* 26Y' /'%' .!+*J'%
.&#'+%") +'#') :$' $*-(-3'% %$'2") *'3%&(&/4")5
N*26".$9 *7 &$.*7$ O?@s]@ "$ *+ "'.' 2*"*%'7 B "$ *+ &6B '/%$/!'.$ /'%' .*+(%!5!% (6'7;6!*% /!7'
.* /%$,$($7$+ '/'%,* .* O?@s]@0 @$% *<*&/7$9 *+ !&/$+!57* ,%','% .* 6+'% *7 &$.*7$ O?@s]@ /'%' .*+(%!5!%
a76*,$$,C0
M'+3'+&@ (" 3"1" #' '%("3' '% +'"(-#"# %& ') $%" 3"1" '% '( )'%*-#& %&+."( #'( *8+.-%& 3&.& )' $*-(-C"
*" *7 ($",*8,$ .* 7$+ /%$,$($7$+ *" ('/'+0 M+ 6"' !",*%#'3 >*",%* 7'+ ('/'+ .* %*. B .* *"7'(* .* .',$+L0 1'
#-7'+'%3-" '%*+' $%" -%*'+7"C A $%" 3"1" ') 3+$3-"(@ A 0"A :$' *'%'+ .$30& 3$-#"#& "( +')1'3*&5
?6'%,$9 *7 &$.*7$ O?@s]@ "$ .!+,!"26* *",%* 7' ('/' #Y+!(' B 7' .* *"7'(* .* .',$+0 w+,'+ +$" ($&/7*>
,'&*",* .!+,!",'+0 1' ('/' #Y+!(' ,%',' +$5%* 7'+ ('%'(,*%Y+,!('+ .* ,%'"+&!+!)" .*7 ('57* .* ($5%*9 7' 45%'
)/,!(' B 7' ($&6"!('(!)" !"'7-&5%!('0 1' ,'%*' .* 7' ('/' .* *"7'(* .* .',$+ *+ .*7!&!,'% *7 !"!(!$ B *7 4"
.* 7'+ ,%'&'+9 '.*&-+ .* ,%'"+&!,!%7'+ .* 6" *8,%*&$ '7 $,%$ ($" *7 2%'.$ .*+*'.$ .* ($"4'5!7!.'.0 T"
&$.*7$ '/%$/!'.$ .*5* !"(76!% '&5'+ ('/'+ /$% +*/'%'.$0 M7 &$.*7$ O?@s]@ "$ C'(* *+,$0
@$% E7,!&$9 '6";6* 7$+ /%$,$($7$+ ]@ B O?@ +* .!+*J'%$" * !&/7*&*",'%$" ($" +6&$ (6!.'.$9 &6(C$+
#' (&) &*+&) 1+&*&3&(&) )' 7$'+&% 3+'"%#& )'/,% (") %'3')-#"#') #'( .&.'%*&@ 1+&#$3-#&) /'%'+"(.'%*'
1&+ $% 1"+ #' ')*$#-"%*') #' (-3'%3-"*$+" :$' (&) .'D&+"B"% 0")*" 7")*-#-"+)'5 ?')1$8) (") -.1('.'%*"3-&>
%') #' (&) 1+&*&3&(&) )' #-)*+-B$4"% '% 7&+." /+"*$-*"@ (& 3$"( *+"D& 3&.& 3&%)'3$'%3-" :$' )' $*-(-C"+"%
'&/7!' B /%$#6".'&*",* *" &6(C'+ /'%,*+ B9 /$% *".*9 *%'" .!#Y(!7*+ .* %**&/7'3'%0 :726"$+ .* *77$+ +$"
6" /$($ =*%2$"3$+$+ *" 7' '(,6'7!.'.0 @$% *<*&/7$9 *7 /%$,$($7$ .* ,*%&!"'7 =!%,6'7 OM1dMO +* .!+*J)
/'%' 6"' ,*%&!"'7 .* O*7*,!/$ &*(-"!(' .* AR ('%'(,*%*+ /$% +*26".$0 d$ +'5* "'.' +$5%* 7'+ !",*%#'(*+
2%-4('+ .* 6+6'%!$ B 7$+ %',$"*+0 N!" *&5'%2$9 'E" +* +!26* 6+'".$ ' bR 'J$+ .* +6 (%*'(!)"0

0-4 QD CD R CD D ID LO KN

6( *'." #' (") +'#') #' 3&.1$*"#&+") 3$B+' .$30&) *-1&) #-)*-%*&) #' +'#')@ /+"%#') A 1':$'H")@ 1&1$(">
+') A %& *"%*&5 M-'%'% #-)*-%*&) &BD'*-2&)@ ')3"(") A *'3%&(&/4")5 6% (") )-/$-'%*') )'33-&%') "%"(-C"+'.&)
"(/$%&) 'D'.1(&) 1"+" *'%'+ $%" -#'" #' (" 2"+-'#"# :$' 1&#'.&) '%3&%*+"+ '% '( 9+'" #' (") +'#') #'
3&.1$*"#&+")5
6.1'C"+'.&) 3&% =%*'+%'*@ :$' *"( 2'C )'" (" +'# .9) 1&1$("+S "%"(-C"+'.&) )$ 0-)*&+-"@ '2&($3-<% A
*'3%&(&/4"5 ?')1$8) 3&%)-#'+"+'.&) (" +'# #' *'(87&%&) .<2-(')5 M83%-3".'%*' ') .$A #-)*-%*" #' =%*'+>
"*, B ($",%'+,' &6B 5!*" ($" *77'0 X-+ '.*7'",* !",%$.6(!%*&$+ *7 ]MMM gRQ0AA9 *7 *+,-".'% .$&!"'",*
/'%' 7'+ %*.*+ 1:d !"'7-&5%!('+0 @$% E7,!&$9 '"'7!3'%*&$+ 7'+ %*.*+ Wl]V B .* +*"+$%*+9 ,*("$7$2Y'+ ;6*
'F*-'%#'% '( "(3"%3' #' (" +'# 1"+" -%3($-+ "( .$%#& 74)-3& A (&) &BD'*&) 3&*-#-"%&)5

0-4-0 Hmsdqmds

6% +'"(-#"# =%*'+%'* %& ') $%" +'#@ )-%& $%" '%&+.' 3&('33-<% #' #-)*-%*") +'#') :$' $*-(-C"% 3-'+*&) 1+&>
*&3&(&) 3&.$%') A 1+&2''% 3-'+*&) )'+2-3-&) 3&.$%')5 6) $% )-)*'." -%$)$"( '% 3$"%*& " :$' %"#-' ("
/7'"*) B "'.!* 7' ($",%$7'0 @'%' ($&/%*".*% &*<$% *+,$9 *&/*(*&$+ .*+.* *7 !"!(!$ /'%' =*% ()&$ +* C'
#')"++&(("#& A 1&+ :$85 R- #')'" (''+ $%" ."+"2-((&)" 0-)*&+-" #' =%*'+%'*@ (' +'3&.'%#".&) ".1(-".'%*'
*7 7!5%$ .* p!& d'62C,$" >QRRRL0 M+ 6"$ .* *+$+ 7!5%$+ !"6+6'7*+ ;6* "$ +)7$ +$" .!=*%,!.$+9 +!"$ ;6* ,'&>
5!F" (6*",' ($" QR /-2!"'+ .* "2P:*6/ A -2#&/ 5"$&:&/ >-24 5"$4E 1"+" '( 2'+#"#'+& 0-)*&+-"#&+5 G%" 1"+*'
#'( ."*'+-"( #' ')*" )'33-<% )' B")" '% ')' (-B+&5
?7'%$ ;6* ,'&5!F" +* C'" *+(%!,$ !""6&*%'57*+ 7!5%$+ +$5%* ]",*%"*, B +6+ /%$,$($7$+0 @'%' $5,*"*%
&-+ !"#$%&'(!)" /6*.* ($"+67,'% ' X'6#*% >A___L0

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0Z WMVMN VM MpMX@1U =F

:QO:MD S

1' C!+,$%!' *&/!*3' ' 4"'7*+ .* 7' .F('.' .* A_ZR0 M" 7' (E+/!.* .* 7' ^6*%%' l%Y'9 *7 V$V .* M+,'.$+
G%-#&) :$'+4" $%" +'# #' 3&."%#& A 3&%*+&( :$' 1$#-'+" )&B+'2-2-+ " $%" /$'++" %$3('"+5 6% ')' *-'.1&
*&#") (") 3&.$%-3"3-&%') .-(-*"+') $*-(-C"B"% (" +'# *'('7<%-3" 1,B(-3"@ :$' )' 3&%)-#'+"B" 2$(%'+"B('5
@$.*&$+ =*% 7' %'3)" .* *+,' (%**"(!' *" 7' 426%' A\QZ>'L0 1$+ /6",$+ "*2%$+ %*/%*+*",'" 7'+ $4(!"'+
.* ($"&6,'(!)" ,*7*#)"!('9 ('.' 6"' .* 7'+ (6'7*+ +* ($"*(,'5' ' &!7*+ .* ,*7F#$"$+0 M+,'+ $4(!"'+ .*
($"&6,'(!)" +* ($"*(,'5'" ' +6 =*3 ($" $4(!"'+ .* ($"&6,'(!)" .* &'B$% "!=*7 >$4(!"'+ !",*%6%5'"'+L9
1"+" 7&+."+ $%" D'+"+:$4" %"3-&%"( 3&% )<(& $%" 1':$'H" 3"%*-#"# #' +'#$%#"%3-"5 I" 2$(%'+"B-(-#"# #'(
+!+,*&' *%' ;6*9 +! +* .*+,%6Y'" 6"'+ (6'",'+ $4(!"'+ !",*%6%5'"'+ (7'=*9 +* /$.Y' #%'2&*",'% *7 +!+,*&'
'% .$30") -)(") "-)("#")5

NehbhmZ cd
bnmltsZbhñm

NehbhmZ
hmsdqtqaZmZ

#Z( #a(

>0?+#- !;"D@ >'L M+,%6(,6%' .* 6" +!+,*&' ,*7*#)"!($0 >5L M7 +!+,*&' .* ($"&6,'(!)" .!+,%!56!.' /%$/6*+,$ /$% a'%'"0

:7%*.*.$% .* 7' .F('.' .* A_oR9 *7 V$V $,$%2) 6" ($",%',$ ' 7' *&/%*+' W:dV ?$%/$%',!$" /'%'
56+('% 6"' +$76(!)"0 T"$ .* +6+ *&/7*'.$+9 @'67 a'%'"9 !.*) *7 .!+*J$ ,$7*%'",* ' #'77'+ '7,'&*",* .!+>
,%!56!.$ .* 7' 426%' A\QZ>5L0 ?$&$ 7'+ %6,'+ *",%* .$+ $4(!"'+ .* ($"&6,'(!)" (6'7*+;6!*%' *%'" 'C$%'
&6(C$ &-+ 7'%2'+ .* 7$ ;6* 7'+ +*J'7*+ '"-7$2'+ /$.Y'" =!'<'% +!" .!+,$%+!)"9 a'%'" /%$/6+$ *7 6+$ .* 7'
*'3%&(&/4" #' 3&%.$*"3-<% #' 1":$'*') #-/-*"(@ A ')3+-B-< 2"+-&) -%7&+.') 1"+" '( ?&? '% #&%#' #')3+-B-<
+6+ !.*'+ ($" .*,'77* >a'%'"9 A_oiL0 : 7$+ $4(!'7*+ .*7 @*",-2$"$ 7*+ 26+,) *7 ($"(*/,$ B /!.!*%$" ' :OxO9
:$' '% ')' '%*&%3') '+" '( .&%&1&(-& *'('7<%-3& %"3-&%"( '% 6)*"#&) G%-#&)@ :$' 3&%)*+$A'+" $% 1+&*&*->
/$0 @*%$ :OxO C!3$ ('+$ $&!+$ .* 7'+ !.*'+ .* a'%'"0 1' ($%/$%'(!)" &-+ 2%'".* B $/67*",' .*7 &6".$
%& -B" " 1'+.-*-+ :$' $% D&2'% -.1'+*-%'%*' (') #-D'+" 3<.& 3&%)*+$-+ $% )-)*'." *'('7<%-3&5 ?-D'+&% :$'
7' !.*' .* a'%'" "$ +* /$.Y' ($"+,%6!% B +* .*+*(C)0
@'+'%$" $,%$+ +!*,* 'J$+ B *7 V$V +*26Y' +!" /$.*% $5,*"*% 6" &*<$% +!+,*&' .* ($&'".$ B ($",%$70
@'%' ($&/%*".*% 7$ ;6* $(6%%!) .*+/6F+ ,*"*&$+ ;6* %*&$",'%"$+ C'+,' $(,65%* .* A_ZS9 (6'".$ 7' '",!>
/$" G%-<% R&2-8*-3" 2'%3-< " 6)*"#&) G%-#&) '% (" 3"++'+" ')1"3-"( 3&% '( ("%C".-'%*& #'( 1+-.'+ )"*8(-*'
'%,!4(!'79 N/6,"![0 ?6'".$ *7 /%*+!.*",* M!+*"C$K*% ,%',) .* '=*%!26'% ;6!F" +* C'5Y' ;6*.'.$ .$%&!.$
*" 7$+ ($",%$7*+9 ;6*.) ($"+,*%"'.$ '7 .*+(65%!% ;6* *7 M<F%(!,$9 7' X'%!"' B 7' l6*%3' :F%*' *+,'5'"
%!J*".$ /$% *7 /%*+6/6*+,$ .* !"=*+,!2'(!)" .*7 @*",-2$"$0 N6 %*+/6*+,' !"&*.!',' #6* (%*'% 6"' +$7'

!!!"#$%%&'($)*"+%
=K =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

&+/"%-C"3-<% #' -%2')*-/"3-<% #' #'7'%)"@ V97V >V?$/'0- %$ 7#(Y$',(& %$ ./:$&,0?-'0</ V:-/C-%(&@ #'(
-%/(8) A:)&85*: 9*/*&#5; (#-F*5$/ A7*85>L0 1' :W@: "$ ,*"Y' (!*",Y4($+ "! 7'5$%',$%!$+I .* C*(C$9 +)7$
,*"Y' 6"' $4(!"' B 6" /*;6*J$ /%*+6/6*+,$ >+*2E" 7$+ *+,-".'%*+ .*7 @*",-2$"$L0 @'%' %*'7!3'% +6 ,%'5'<$
&*&+/"B" 3&%3')-&%') A 3&%*+"*&) " (") $%-2'+)-#"#') A (") 3&.1"H4") 3$A") -#'") 7$'+"% 1+&.'*'#&+")5
V6%'",* 7$+ /%!&*%$+ 'J$+9 7' :W@: ,%',) .* '=*%!26'% (6-7 .*5*%Y' +*% +6 &!+!)"0 M" A_oS 1'%%B
W$5*%,+9 .!%*(,$% .* 7' :W@:9 ;6!*" ,%','5' .* '=*%!26'% ()&$ /%$=**% '((*+$ %*&$,$ ' 7'+ ($&/6,'.$%'+9
/-+< )$ "*'%3-<% " (") +'#')5 !&%*"3*< " 2"+-&) 'F1'+*&) 1"+" #'3-#-+ :$8 0"3'+5 G%& #' '((&) #' %&.B+'
V')('A !("+U@ )$/-+-< 3&%)*+$-+ $%" )$B+'# #' 3&%.$*"3-<% #' 1":$'*') A 3&%'3*"+ 3"#" 0&)* " )$ 1+&1-&
'%+$*"#&+5
?')1$8) #' 3-'+*& ')3'1*-3-).& -%-3-"(@ ;&B'+*) "3'1*< (" -#'" A 1+')'%*< $% #&3$.'%*& "(/& -.1+'>
(!+$ +$5%* *77' *" *7 N!&/$+!$ N]^U@N .* 7' :?X +$5%* @%!"(!/!$+ .* N!+,*&'+ U/*%',!=$+ ;6* +* 77*=)
' ('5$ *" ^',7!"56%29 O*""*++**9 ' 4"'7*+ .* A_oS >W$5*%,+9 A_oSL0 @'%' 2%'" +$%/%*+' .* W$5*%,+ C'5Y'
&*+& #&3$.'%*& '% (" 3&%7'+'%3-" :$' #')3+-B4" $% )-)*'." )-.-("+ :$' %& )<(& )' 0"B4" #-)'H"#&@ )-%&
:$' *".B-8% )' 0"B4" -.1('.'%*"#& 1&+ 3&.1('*& B"D& (" #-+'33-<% #' ?&%"(# ?"2-') '% '( I"B&+"*&+-&
d'(!$"'7 .* lY+!(' >d@1L9 *" ]"27',*%%'0 M7 +!+,*&' .*7 d@1 "$ *%' 6" +!+,*&' "'(!$"'7 >+)7$ ($"*(,'5'
2"+-") 3&.1$*"#&+") '% )$ 3".1$)E@ 1'+& #'.&)*+"B" :$' (" 3&%.$*"3-<% #' 1":$'*') 1&#4" 7$%3-&%"+5
:.*&-+ (!,'5' *7 ,%'5'<$ '",*%!$% .* a'%'" ;6* C'5Y' +!.$ .*+('%,'.$0 W$5*%,+ %*2%*+) .* ^',7!"56%2
#'*'+.-%"#& " 3&%)*+$-+ (& :$' #')1$8) )' 3&%2-+*-< '% V97V8\I5
I" )$B+'# 3&%)-)*-+4" #' .-%-3&.1$*"#&+") (("."#") .U7 >7#('$&-%(#$& %$ U$/&-G$& %$ ./,$#A-C@
#'( -%/(8) E8$*#M&5* D*//&7* (#-5*//-#/L9 ($"*(,'.'+ /$% 7Y"*'+ .* ,%'"+&!+!)" .* Zo [5/+0 @'%' 6"' ($">
4'5!7!.'. '7,'9 ('.' ]X@ +* ($"*(,'%Y' /$% 7$ &*"$+ ' $,%'+ .$+0 1' +65%*. +*%Y' .* .','2%'&'+9 .* &'"*%'
;6* +! +* .*+,%6Y'" '726"'+ 7Y"*'+ * ]X@9 7$+ &*"+'<*+ +* /$.%Y'" *"('&!"'% "6*='&*",* .* &'"*%' '6,$>
.9*-3" " *+"28) #' +$*") "(*'+%"*-2")5
?'.' "$.$ .* 7' %*. .*5Y' *+,'% ($"+,!,6!.$ /$% 6"' ]X@ B 6" C$+,9 *" *7 &!+&$ (6'%,$9 ($"*(,'.$+ /$%
6" ('57* ($%,$0 T" C$+, /$.Y' *"=!'% &*"+'<*+ .* C'+,' g Rob 5!,+ ' +6 ]X@9 ;6* ' +6 =*3 7$+ .*+($&/$">
.%Y' *" /';6*,*+ .* A RRg 5!,+ ' 7$ &-+ B 7$+ *"=!'%Y' .* &'"*%' !".*/*".!*",* ' +6 .*+,!"$0 ?'.' /';6*,*
)' +'3-B4" '% )$ *&*"(-#"# "%*') #' '%2-"+(&@ 1&+ (& :$' (" )$B+'# 7$' (" 1+-.'+" +'# '('3*+<%-3" #' 3&%.$>
*"3-<% #' 1":$'*') #' "(."3'%".-'%*& A '%24&5
M",$"(*+ :W@: 7'"3) 6"' ($"=$(',$%!' /'%' ($"+,%6!% 7' +65%*. B #6*%$" AQ ($&/'JY'+ 7'+ ;6* 7!(!\
,'%$"0 V*+/6F+ .* *='76'% ,$.'+ 7'+ /%$/6*+,'+9 7' :W@: +*7*((!$") ' aad9 6"' *&/%*+' .* ($"+67,$%Y' ($"
5'+* *" ?'&5%!.2*9 X'++'(C6+*,,+9 B *" .!(!*&5%* .* A_og 7* $,$%2) 6" ($",%',$ /'%' ($"+,%6!% 7' +65%*. B
*+(%!5!% *7 +$#,K'%*0 aad $/,) /$% 6+'% ($&$ ]X@ 7'+ &!"!($&/6,'.$%'+ n$"*BK*77 VV@\bAo &$.!4('.'+
.* &'"*%' *+/*(!'7 ($" /'7'5%'+ .* Ao 5!,+ B AQ `a .* &*&$%!' 5-+!('0 1$+ ]X@ "$ ,*"Y'" .!+($+9 B' ;6* 7'+
/'%,*+ &)=!7*+ +* ($"+!.*%'5'" "$ ($"4'57*+0 1$+ ]X@ +* !",*%($"*(,'%$" &*.!'",* 7Y"*'+ .* Zo [5/+ ;6*
+* %*",'5'" ' 7'+ ($&/'JY'+ ,*7*#)"!('+0 :6";6* 'C$%' Zo [5/+ +$" 7' $/(!)" /'%' 7$+ '.$7*+(*",*+ ;6* "$
1$'#'% 1"/"+ ?RI & 3"B('@ '% ')' '%*&%3') '+" (& .'D&+ :$' '( #-%'+& 1&#4" 3&.1+"+5
M7 +$#,K'%* +* .!=!.!) *" .$+ /'%,*+h +65%*. B C$+,0 M7 +$#,K'%* .* +65%*. ($"+!+,Y' .*7 *8,%*&$ ]X@
.* 7' ($"*8!)" C$+, ' ]X@9 .*7 /%$,$($7$ ]X@ ' ]X@ B .* 6" /%$,$($7$ .* ]X@ .* $%!2*" ' ]X@ .* .*+,!"$
.!+*J'.$ /'%' &*<$%'% 7' ($"4'5!7!.'.0 M" 7' 426%' A\Qo +* &6*+,%' *7 .!+*J$ $%!2!"'7 .* 7' :W@:dMO0
l6*%' .* 7' +65%*. ,'&5!F" +* "*(*+!,'5' +$#,K'%*9 *+ .*(!%9 *7 *8,%*&$ C$+, .* 7' ($"*8!)" C$+, '
]X@9 *7 /%$,$($7$ C$+, ' C$+, B *7 +$#,K'%* .* '/7!('(!)"0 @%$",$ ;6*.) (7'%$ ;6* aad ($"+!.*%'5' ;6*
'7 '(*/,'% 6" &*"+'<* *" 6" ('57* C$+, ' ]X@ B ($7$('%7$ *" *7 ('57* C$+, ' ]X@ .* .*+,!"$9 +6 ,%'5'<$
')*"B" *'+.-%"#&5
@*%$ W$5*%,+ ,*"Y' 6" /%$57*&'h 7$+ C$+,+ ,'&5!F" "*(*+!,'5'" +$#,K'%*0 @'%' 7!.!'% ($" *77$9 ($"=$()
6"' <6",' .* !"=*+,!2'.$%*+ .* %*.*+9 ;6* *" +6 &'B$% /'%,* *%'" *+,6.!'",*+ .* 7!(*"(!',6%'9 *" N"$K5!%.9
T,'C9 *" *7 =*%'"$ .* A_o_0 1$+ *+,6.!'",*+ *+/*%'5'" ;6* 6" *8/*%,$ *" %*.*+ 7*+ *8/7!('%' *7 2%'" .!+*J$
.* 7' %*. B +6 +$#,K'%*9 B ;6* .*+/6F+ 7*+ '+!2"'%' 7' ,'%*' .* *+(%!5!% /'%,* .* *77'0 m6*.'%$" /'+&'.$+

!!!"#$%%&'($)*"+%
NM?0 A0Z WMVMN VM MpMX@1U =L

O qnsnbnkn gnrsZ gnrs Gnrs


O qnsnbnkn
gnrsZ HLO
hmn
mZ HLO cd cdrs
HLO cd nqhfd
O qnsnbnkn cd
kn
snbn
O qnsnbnkn HLO Z O qn Z HLO
HLO HL O R taqdc

HLO

>0?+#- !;"E@ V!+*J$ $%!2!"'7 .* :W@:dMO0

"( #')3$B+-+ :$' %& 0"B4" %-%/,% 'F1'+*& '% +'#') %- $% /+"% #-)'H&5 M$2-'+&% :$' "2'+-/$"+ :$8 0"3'+
1&+ )$ 3$'%*"5
N!" *&5'%2$9 .* '726"' #$%&' 6"' %*. *8/*%!&*",'7 +* /6+$ *" 7Y"*' *" .!(!*&5%* .* A_o_ ($" (6'>
,%$ "$.$+h *" T?1:9 T?Na9 NW] B 7' T"!=*%+!.'. .* T,'C0 N* *7!2!*%$" *+,$+ (6',%$ "$.$+ .*5!.$ '
;6* ,$.$+ ,*"Y'" 6"' 2%'" ('",!.'. .* ($",%',$+ .* :W@: B ,$.$+ ,*"Y'" ($&/6,'.$%'+ C$+, .!+,!",'+ B
,$,'7&*",* !"($&/',!57*+ >+)7$ /'%' C'(*%7$ &-+ .!=*%,!.$L0 V$+ &*+*+ '",*+ +* C'5Y' *"=!'.$ *7 /%!&*%
&*"+'<* .* C$+, ' C$+, .*+.* *7 "$.$ .* T?1: /$% 6" *;6!/$ .!%!2!.$ /$% 1*" `7*!"%$([ >/!$"*%$ .* 7'
*'&+4" #' 3&%.$*"3-<% #' 1":$'*')E@ 0")*" '( %&#& #' R;=5 I" +'# 3+'3-< 3&% +"1-#'C " .'#-#" :$' )' '%>
,%*2'5'" * !"+,'7'5'" &-+ *;6!/$+ ]X@I /%$",$ '5'%() M+,'.$+ T"!.$+0 M" 7' 426%' A\QS +* &6*+,%' ;6F
,'" %-/!.$ (%*(!) :W@:dMO .6%'",* 7$+ /%!&*%$+ ,%*+ 'J$+0

R QH TS= G R QH TS= G LHS R QH TS= G HKKHMNHR LHS KHMBNKM B= R D

TBR A TBR A R CB TBR A R CB B= QM


R S= M

TBK= TBK= Q= MC AAM TBK= Q= MC AAM G= QU = QC A TQQNTFGR

#Z( #a( #b(

R QH KA K LBBKD KK= M TS= G HKKHMNHR LHS

BB=
LBBKD KK= M = LD R SHO
AAM
R QH TS= G MB= Q FVB KHMBNKM B= R D G= QU = QC
= LD R HLO KHMB
W ,O = QB = A D QCD D M
Q= CB
HKKHMNHR R S= MENQC MA R
B= QM
= LD R TR B
KHMB D S= B
TBR A LHSQD EMVB Q= MC
LHS SHMJ D Q
R S= M R CB = QO =
D S= B
LHSQD Q= CB
TBR A TBR C R==B
TBK= Q= MC SHMJ D Q AAM G= QU = QC MA R A D KU NHQ
BLT

TBK= R CB TR B MN= = FVB B= R D

#c( #d(

>0?+#- !;"F@ ?%*(!&!*",$ .* :W@:dMO0 >'L V!(!*&5%* .* A_o_0 >5L p67!$ .* A_SR0 >(L X'%3$ .* A_SA0 >.L :5%!7 .* A_SQ0
>*L N*/,!*&5%* .* A_SQ0

!!!"#$%%&'($)*"+%
DP =LM;N?G!!=OL ?:@0 A

:.*&-+ .* 'B6.'% '7 (%*(!&!*",$ .* 7' %*(!F" (%*'.' :W@:dMO9 7' :W@: ,'&5!F" /',%$(!") 7' !">
2')*-/"3-<% )&B+' '( $)& #' (") +'#') )"*'(-*"(') A (") +'#') #' +"#-& #' 1":$'*') .<2-(')5 6% $%" 7".&)"
#'.&)*+"3-<%@ $% 3".-<% :$' +'3&++4" !"(-7&+%-" $)< (" +'# #' +"#-& #' 1":$'*') 1"+" '%2-"+ .'%)"D')
' NW]9 ;6* ' +6 =*3 7$+ *"=!) ' ,%'=F+ .* :W@:dMO ' 7' ?$+,' M+,*9 *" .$".* +* *"=!'%$" '7 ?$7*2!$
T"!=*%+!,'%!$9 *" 1$".%*+9 ' ,%'=F+ .* 7' %*. +',*7!,'70 ^%'(!'+ ' *+,$9 6" !"=*+,!2'.$% *" *7 ('&!)" /6.$
$*-(-C"+ $%" 3&.1$*"#&+" '% I&%#+') .-'%*+") 3&%#$34" 1&+ !"(-7&+%-"5
M+,* *8/*%!&*",$ ,'&5!F" .*&$+,%) ;6* 7$+ /%$,$($7$+ *8!+,*",*+ .* :W@:dMO "$ *%'" '.*(6'.$+
1"+" *+"B"D"+ '% #-)*-%*") +'#')5 6)*" &B)'+2"3-<% 3&%#$D& " .9) -%2')*-/"3-&%') )&B+' 1+&*&3&(&)@ (& :$'
(67&!") ($" 7' !"=*"(!)" .*7 &$.*7$ B 7$+ /%$,$($7$+ O?@s]@ >?*%# B `'C"9 A_SiL0 M7 &$.*7$ O?@s]@ +*
.!+*J) .* &'"*%' *+/*(Y4(' /'%' &'"*<'% 7' ($&6"!('(!)" ' ,%'=F+ .* !",*%%*.*+9 '72$ ;6* +* =$7=Y' .Y'
($" .Y' &-+ !&/$%,'",* ' &*.!.' ;6* &-+ %*.*+ +* ($"*(,'5'" ' :W@:dMO0
@'%' #$&*",'% 7' '.$/(!)" .* *+,$+ "6*=$+ /%$,$($7$+9 7' :W@: $,$%2) ='%!$+ ($",%',$+ /'%' !&>
/7*&*",'% O?@s]@ *" .!+,!",'+ /7','#$%&'+ .* ($&/6,'.$%'9 !"(76B*".$ +!+,*&'+ .* ]aX9 VM? B n@9
'+Y ($&$ /'%' *7 Td]e9 .* a*%[*7*B0 1$+ !"=*+,!2'.$%*+ .* 7' T"!=*%+!.'. .* ?'7!#$%"!'9 *" a*%[*7*B9
%*.!+*J'%$" *7 &$.*7$ O?@s]@ ($" 6"' "6*=' !",*%#'3 .* /%$2%'&'(!)" 77'&'.' &('J$,& 1"+" (" 7$*$+"
=*%+!)" i0QaNV .*7 Td]e9 .* a*%[*7*B0 O'&5!F" *+(%!5!*%$" &6(C$+ /%$2%'&'+ .* '/7!('(!)"9 6,!7*%Y' B
"#.-%-)*+"3-<% 1"+" .&)*+"+ (& 3&%2'%-'%*' :$' '+" $)"+ (" +'# 3&% )&3U'*)5
1' +!"(%$"!3'(!)" *%' /*%#*(,'0 X6(C'+ 6"!=*%+!.'.*+ '('5'5'" .* '.;6!%!% 6"' +*26".' $ ,*%(*%'
($&/6,'.$%'+ P:e B 6"' 1:d /'%' ($"*(,'%7'+9 /*%$ "$ ,*"Y'" +$#,K'%* .* %*.0 ?6'".$ 77*2) *7 i0QaNV
<6",$ ($" O?@s]@9 7$+ +$([*,+ B &6(C'+ 6,!7*%Y'+ .* %*.9 *7 /';6*,* ($&/7*,$ +* '.$/,) .* !"&*.!',$0
:.*&-+9 ($" O?@s]@ *%' #-(!7 ($"*(,'% 7'+ %*.*+ 1:d ' :W@:dMO9 B &6(C'+ 7$ C!(!*%$"0
V6%'",* 7' .F('.' .* A_gR +* ($"*(,'%$" %*.*+ '.!(!$"'7*+ >*" *+/*(!'7 %*.*+ 1:dL ' :W@:dMO0
: &*.!.' ;6* '6&*",) 7' *+('7'9 *7 /%$(*+$ .* 56+('% C$+,+ +* C!3$ ('.' =*3 &-+ ($+,$+$9 /$% 7$ ;6* +*
3+'< '( N8S >S0&,$)- %$ 8()1#$& %$ N()0/0(@ #'( -%/(8) I-6&"8 +&6* =>/$*6E 1"+" &+/"%-C"+ " (")
&-;6!"'+ *" .$&!"!$+ B %*+$7=*% "$&5%*+ .* C$+, *" .!%*((!$"*+ ]@0 V*+.* *",$"(*+9 *7 VdN +* ($"=!%,!)
'% $% )-)*'." #' B")' #' #"*&) #-)*+-B$-#& A /'%'+"(-C"#& 1"+" "(."3'%"+ $%" 2"+-'#"# #' -%7&+."3-<%
%*7'(!$"'.' ($" 7' '+!2"'(!)" .* "$&5%*+0 M" *7 ('/Y,67$ S *+,6.!'%*&$+ *+,* +!+,*&' ($" .*,'77*0

MR EMD S

: 4"'7*+ .* 7' .F('.' .* A_SR9 7' 8S> >>+/%-'0</ 8-'0(/-2 %$ 2- T0$/'0-@ #'( -%/(8) G5R5 L"*-&%"(
N(!*"(* l$6".',!$"L =!$ *7 *"$%&* !&/'(,$ ;6* C'5Y' ,*"!.$ :W@:dMO *" 7' !"=*+,!2'(!)" 6"!=*%+!,'%!'
'7 /*%&!,!% ;6* (!*",Y4($+ .* ,$.$ *7 /'Y+ ($&/'%,!*%'" .',$+ B ($7'5$%'%'" *" /%$B*(,$+ .* !"=*+,!2'(!)"0
@*%$ /'%' *",%'% ' :W@:dMO 6"' 6"!=*%+!.'. ,*"Y' ;6* ,*"*% 6" ($",%',$ .* !"=*+,!2'(!)" ($" *7
?&?5 !&.& .$30") %& *'%4"% $% 3&%*+"*&@ (" +')1$')*" -%-3-"( #' (" LR\ 7$' 1"*+&3-%"+ (" ;'# #' !-'%3-")
?$&/6,'(!$"'7*+ >TS8\I@ #'( -%/(8) @-61%$*# =5"*85* +*$,-#.L *" A_gA0 M+,' %*. ($"*(,) 7$+ .*/'%,'>
&*",$+ .* (!*"(!'+ ($&/6,'(!$"'7*+ B 7$+ 7'5$%',$%!$+ .* !"=*+,!2'(!)" !".6+,%!'7 ' :W@:dMO /$% &*.!$
.* 7Y"*'+ .* &'%('(!)" B %*",'.'+0 : 4"'7*+ .* 7' .F('.' .* A_gR9 7' dNl #6* &-+ '77- B .*(!.!) .!+*J'%
6" +6(*+$% /'%' :W@:dMO ;6* *+,6=!*%' '5!*%,$ ' ,$.$+ 7$+ 2%6/$+ 6"!=*%+!,'%!$+ .* !"=*+,!2'(!)"0
@'%' ,*"*% '72$ ($"(%*,$ ($" ;6F *&/*3'%9 7' dNl .*(!.!) ($"+,%6!% 6"' %*. ,%$"('7 >2&5.2-8*E 1"+"
($"*(,'% +6+ +*!+ (*",%$+ .* +6/*%($&/6,'.$%'+ *" N'" V!*2$9 a$67.*%9 ?C'&/'!2"9 @!,,+56%2C9 ],C'(' B
@%!"(*,$"0 ?'.' +6/*%($&/6,'.$%' %*(!5!) 6" C*%&'"$ /*;6*J$ ;6* ($"+!+,Y' *" 6"' &!(%$($&/6,'.$%'
1N]\AA 77'&'.' A+CC1-220 1'+ #6335'77+ +* ($"*(,'%$" ' 7Y"*'+ %*",'.'+ .* Zo [5/+ /'%' #$%&'% 7' +65%*.9
7' &!+&' ,*("$7$2Y' .* C'%.K'%* ;6* 6,!7!3'5' :W@:dMO0 N!" *&5'%2$9 7' ,*("$7$2Y' .* +$#,K'%* *%'
.!#*%*",*h 7'+ #6335'77+ #6"(!$"'5'" ($" O?@s]@ .*+.* 6" /%!"(!/!$9 '+Y ;6* +* ($"=!%,!) *" 7' /%!&*%'
c:d .* O?@s]@0
1' dNl ,'&5!F" /',%$(!") '726"'+ %*.*+ %*2!$"'7*+ >4"'7&*",* #6*%$" (*%(' .* QRL ;6* +* ($"*(,'5'"
" (" +'# *+&%3"( 1"+" 1'+.-*-+ :$' (&) $)$"+-&) #' .-(') #' $%-2'+)-#"#')@ ("B&+"*&+-&) #' -%2')*-/"3-<%@

!!!"#$%%&'($)*"+%

Vous aimerez peut-être aussi