Falando de Amor

A. C. Jobim

° bb 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Violín & 4

œœ œ
? b 44 Ó™ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ œ œ nœbœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ w w w
Violonchelo
¢ b 3 3
nœ
3 3 3 3
3 3 3 3 3 3

B¨6 E¨7(„ˆˆ9) G‹9(„ˆˆ11)

3 3 3
b4 w w j j ‰ œ œj œj œ j j j j
&b 4 ∑ ˙˙˙ n ˙˙˙ w
w
w
Œ n ˙˙ Œb b˙˙ Œ ˙ ˙ ˙˙˙ n#b˙˙˙˙ w
w ‰ nœ œœ ‰n bœœ œœ œœ œœ œœ œœ œœœ ‰ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ‘
#˙ #˙ n˙ n ˙˙ ˙˙ w # œœ œ bœ œ nœ œ œ œ œœ œ
Piano
˙ ˙
{? bb 44 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙
˙ Ó w
w w

12 A 3 œœ
° b œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ™ œ œ œ œ œ 3œ œ œ œ ™ j j œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ J œ œ
Vln. & b Ó ‰ œ œJ œ™ œJ œJ œ œJ œ™ œJ œJ œ œJ œ œ J ‰ J œ œœ
J J J œ œ #œ œ J J J
JJ J 3 3

pizz
3
Vc.
? bb ˙ Ó ‰ œ™ ˙ ‰ œ™ ˙ ‰ œ™ ˙ ‰ œ™ ‰ œ™ j œ ‰ œ™ ˙ j ‰ œ™ ˙ ‰ œ™ Ó œ
¢ #œ ™ œJ ˙ œ ™ œJ ˙ #œ ™ œJ ˙ n˙ n ˙ b œ- ™ œ. œ œ- #œ- œ œ n˙ n˙ ˙ b œ- ™ œ. œ- œ- n œ- œ- #œ ™ œJ ˙ œ ™ œJ œ œ œ
- . - . - . - - - - - . - . ----
A
F©º7 G‹ F©º7 D‹/F E7 E¨Œ„Š7 D7 G‹ G‹/F Eº7 C‹/E¨ D7 F©º7 G‹
b
&b + + + + + + + + + + +
Pno.

{ ? bb + + + + + +

Mariano Bujacich
+ + + + +
2
23 œ B
° bœ œ 3 3 œ nœ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
Vln. & b
œ ˙ ‰ œ œJ œ ™ œ œ œ œJ œ™ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ #œ ˙ Œ J J Ó
JJ JJ 3 3 3 3 3

3 3
? bb ‰ œ ™ Ó ‰ œ™ . j -œ j
œ
Vc.
¢ œ œ Ó œ œ œ-bœ- œ- œ œ- œ œ- œ œ œ- œ j ˙- œ œ. nœ. œ- œ- œ-n˙ ™
œ bœ- J œ. œ.
#œ ™ œJ œ œ nœ œn ˙ b œ- - -#œ- - - -nœ- - œ- n ˙ bœ œ #œ ™ œ #˙ n œ- œ n œ ˙-
- . ---- - --
B
F©º7 D‹/F E7 E¨Œ„Š7 D7 G‹ G‹/F Eº7 C‹/E¨ D7 D¨9(„ˆˆ11) C‹7 F7(#5) B¨Œ„Š7(„ˆˆ9) C‹7 B9(“4) B7(„ˆˆ9)B¨Œ„Š7(„ˆˆ9)
> > > >
b
&b + + ‰ V™ ‰ V™ ‰ V™ ‰ V™ + Ó + VJ V VJ VJ V VJ VJ V VJ VJ V VJ V V V V ™ VJ + ‰ œ œj
3
Pno.

{? bb + + + + + + + + + +

C
33 pizz arco œ
° b j
Vln. & b #œ ™ nœ œ ‰#œj œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ œ œJ œ ™ œ œ œ œJ
nœ œ nœ ™ œj œ Œ
∑ Œ j J
œ
. . . œ ˙ ˙ ˙ œ JJ
-
œ œ œœ
? bb œ -œ ™ œ. ˙ œ. œ. œ ≈ j œ#œ œ œ œ œ œ bœ- œ œ œ
Vc.
¢ œ œ œ J n˙- bœ- œ- #œ œ œ œ #œ ™ œj œ-bœ- œ- œ nœ ≈ œbœ œn ˙ b œ- nœ-
œ
- - -#œ -
- œ . - œ n œ nœ #˙ œ™
- .œ 3 3 - . - -

C
A13(b9) A7(b13) D‹ D‹/C B‹7(b5) B¨‹6 A7 D7(#5) F©º7 G‹ F©º7 D‹/F E7 E¨Œ„Š7 D7
œ œ J œ œ œ œ œ œJ ™
3 3 3 3 œ œ
b j bœ
& b ##œœœ ™™™ nœœœ œœœ nœœ œœ nœœ ™™ œœj œœ œœ œœ œœ nœœ œœ œœ œœ# œœ œ Œ ‰
œ + + ‰ V™ ‰ V™
J J V
œ 3 3
Pno.
œ. œ. œ.
{? bb + + +
œ
œ œ œ#˙˙
-
+

Mariano Bujacich
+ + + +
 3
42
3
D
° b œ™ 3 œœ
Vln. & b œ œ œ œJ œ œ œ œ œ #œ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ
JJ ˙ ˙ n˙ bœ œ w b˙ 3

solo

? bb œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œj œ™ œ œ œ œ œ œ n œ œ ˙
arco
œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œj œ™ œ œ œ œ œ nœ œ
pizz
Vc.
¢ œ- - - œ-nœ- - - œ- n ˙ ‰Œ J J J J œ œ#œ w ˙™ œ
- bœ œ #œ ™ 3 3 3 3 3 3
- 3 3

D
G‹ G‹/F Eº7 C‹/E¨ D7 D¨º7 C©º D‹ C©º7 A‹/C B7 B¨Œ„Š7 A7 D‹ D‹/C Bº G‹/B¨ A7 G7(“4) G7(b9)
b
&b ‰ V ™ ‰ V™ + Ó + + + + + + + + ‰ V™ ‰ V™ ‰ V™ ‰ V™
Pno.

{? bb + + + + + + + + + + + +

E F
54 pizz œ œ œ™ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ
arco
° bb œ™ œJ œ œ œ œ™ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ j
Vln. & Ó #œ ™ nœ œ nœ œ nœ ™ œj œ Œ ∑ ‰#œj œ j J J J J J J J
3 3 3 3
. . œ. œ

arco
? bb œ™ œj
3 3 . j -œ j
œ œ. r -œ ™ œ. ˙
Vc.
¢ - . œ™ œj ˙- œ œ. nœ. œ- œ- œ-n˙ œ bœ- ™ J œ. œ. œ™
-
J œ™™ œ. J n˙- bœ- œ-
œ
œ. œ. œ
. #˙- bw w bw
- .

E F
C‹7 F7(#5) B¨Œ„Š7(„ˆˆ9) C‹7 B9(“4) B7(„ˆˆ9)B¨Œ„Š7(„ˆˆ9) A13(b9) A7(b13) D‹ D‹/C B‹7(b5) B¨‹6 A7 D7(#5) A¨Œ„Š7(b5) G‹ F©º7
3 3 3 3
b > > > > j j
& b VJ V VJ VJ V VJ VJ V VJ VJ V VJ V V V V ™ VJ + #œ
œ
™
™
™ nœ
œ œ
œ nœ
œ œ
œ nœ
œ ™
™ œ
œ œ
œ œ
œ œ
œ œœ nœœ œœ œœ œœ œ œ Œ Ó + + +
#œ œ œ #œ œ
3
Pno.
œ. œ. œ.
{? bb + + + + + +

Mariano Bujacich
+
œ
œ œ œ#˙˙
-
+ + +
4
Lento U Ucon Vc con Vc a tempo
65 ˙ U3 3 3 3 3
° b 3 3
‰ œ œJ œ ™ œJ œJ œ œJ œ™ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ#œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ#œ w
3
Vln. & b ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ#œ w w w
JJ
˙ #˙ ˙ #˙ ˙ ˙ con Vl
œ œ œ œ œ œ con Vl Uœ œ œ w
? b ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ‰ j œ œ œ œ
Vc.
¢ b 3 3
œ œœ œ œ œ œ œ
3 3 3 3

Lento a tempo
D‹/F E7 E¨Œ„Š7 D7 G‹ G‹/F Eº7 C‹/E¨ D¨º7 C‹ D7 3 C‹ D7 E¨Œ„Š7 C‹ GŒ„Š7(„ˆˆ9)
b ˙˙˙ b b˙˙
&b + ‰ V™ ‰ V™ ‰ V™ ‰ V™ + + + + ˙˙˙ ˙˙ Œ œœ œœ + + + + #˙˙˙ n˙˙˙
b
# ˙˙
n ˙ bœ œ n˙
Pno.

{
? bb + + + + + + + + + ∑ œ ‰ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w

Mariano Bujacich