Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Endless Night
The Lion King Elton John/Tim Rice
Adaptación: Carlos A. Domínguez
Freely
∀ 3 2 3
Voice % ∀ 3 ∑ ∑ 3 ∑ 3 ∑
∀ 3 ι ι 2 œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ 33 ˙ −
% ∀ 3 œœ −− œœ ˙˙ œœ −− œœ ˙˙ 3 ‰ œ ˙−
Œ
œ− œ ˙ œ− œ ˙
Piano
> ∀∀ 3 ϖ 2 3 ˙−
3 ϖ 3 ˙− 3 œ
οϖ ϖ ˙− ˙−
∀ ˙ ι œ Œ ‰ ιœ
% ∀ œ œ œ− œ œ ˙− œ œ
5
œ ˙ œ ˙
ο Where
∀
has the star - light gone? Dark is the day How can I
% ∀ ϖ
5
ϖϖ ˙˙ œœ œœ ϖϖ ˙˙ ˙˙
ο ˙˙ −− œ ϖ ˙ œ œ ˙ ˙
D/C ∀ B m D/F ∀
Pno.
> ∀∀ ϖ ˙− œ ϖ
D D/G D D/A G D E m7
˙ œ œ ϖ
ϖ ˙− œ ˙ ˙ ˙
ο
∀∀ ˙ ι œ Œ ‰ ιœ
˙ Ó œ œ œ−
10
% œ œ ϖ ˙ œ ˙ œ
∀
find my way home? Home is an emp - ty dream Lost to the
œœ
% ∀ ϖ ˙˙
10
˙˙ −− ˙˙ ϖ˙ ϖ ˙˙ œœ œœ
ϖ ˙− ˙ ˙ −− œ ϖϖ ˙ œ œ
˙
œ ˙− œ
D/C ∀ B m
D/F ∀
œ
Pno.
> ∀∀ ϖ œ œœ
G/A D D/A G
œ œ
A
ϖ ϖ ˙ ˙ œÓ œ
ϖ ˙ ϖ ˙− œ ˙ œ œ
©
2 Endless Night
∀
% ∀ œ œ ˙− œ ˙
16
˙ œ œ œ ϖ
∀
night Fath - er I feel so a - lone
% ∀ ϖ
16
˙˙ ˙˙ ϖϖ ˙˙ −− œ œ
ϖ ˙ ˙ ˙− œ œ
D/F ∀
− œ D/F ∀
−
œ ˙ œ ˙ œ ˙
Pno.
> ∀∀ œ
D E m7 A
œϖ œ œ˙ − œ˙ −
˙ œ œ œ œ
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ
% ∀ ‰ ‰
20
Ε
∀
You pro - mised you'd be there When - ev - er I need - ed you
% ∀ φφ˙˙ ‰ ‰
20
œ φφφ˙˙ œ
φφ˙˙
φ œ œ φφ˙˙ œ œ
Pno.
Ε
> ∀∀ ι ˙
E m7
œ
D
œ
œ− ˙− œ
Ε
∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ
a tempo
‰ ‰ œ œ ≈ œ œ ˙
22
∀
When - e - ver I call your name. You're not an - y - where
% ∀ φ˙ − ‰
22
φφ˙ − œ œ φφ˙˙ œ œ
φφ˙ − φφ˙ œ
A/C ∀
Pno.
> ∀∀
A
˙−
˙− œ œ ˙− œ œ
∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ ‰
24
∀
I'm try - ing to hold on Just wait - ing to hear your voice
% ∀ φφ˙˙ ‰ ‰
24
œ φφ˙˙ œ
φφ˙˙
φ œ œ φφ˙˙ œ œ
Pno. φ
> ∀∀ ι ˙
E m7
œ
D
œ
œ− ˙− œ
Ε
Endless Night 3
Τ
∀ œ œ œ œ œ œ œ
% ∀ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙
26
Τ
Ο
∀∀
One word just a word will do to end this night mare.
26
% φφ˙˙ −− œ œ
φφ˙ − ϖϖ
φ ϖ
Pno.
A/C ∀ Ο
> ∀∀
A
ϖ
˙− œ œ ϖ
Ο
∀ ˙ ι œ Œ
% ∀ œ œ œ− œ œ ϖ œ œ
28
œ ˙ ˙
∀
When will the dawn - ing break? Oh, end - less night Sleep - less I
% ∀ ˙˙
28
˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙
˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
Pno. D/C ∀ B m D/F ∀
> ∀∀ ι
D D/A G D Em
ι
D E m/D
ι ι œ− œ œ œ œ− œ˙ ι
œ− œ ˙ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ ˙
∀ ˙ ι ˙ œ
% ∀ ˙ œ œ œ− œ œ
33
œ œ ϖ œ ˙
∀
dream of the Day When you were by my side Guid - ing my
% ∀ ˙˙
33
œœ œœ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ ˙˙ œœ œœ
˙ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ œ œ
Pno. D/F ∀ D/C ∀ B m
> ∀∀ ι ι
E m7 D A D D/A G
ι
D E m/D
œ− œ œ œ œ− œ œ œ ι ι œ− œ œ œ
œ− œ œ œ œ− œ ˙ œ− œ œ œ œ− œ œ œ
∀
% ∀ œ œ ˙− œ ˙ œ œ ϖ
38
˙ œ
∀
path Fath - er I can't find the way.
% ∀ ˙˙ œ œ œ
38
˙˙ ˙˙ ˙˙ ˙˙ œœ œœ œ œ
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ
Pno. D/F ∀ D/F ∀
> ∀∀ ι
D Em E m7 D A
ι ι ι œ− œ œ œ œ
œ− œ ˙ œ− œ ˙ œ− œ œ œ œ œ
œ− œ œ
4 Endless Night
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% ∀ ‰ ‰
42
ε
∀
You pro - mised You'd be there When - e - ver I need - ed you
% ∀ ˙œ
42
œ œ œ œœ œ ˙œ œœ œ
εœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
> ∀∀ E m œ œ œœ
œ
D
œ− œ œ œ œ
œ− œ œ œ
ε
∀ œ œ œ œ œ œ œ
% ∀ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙
44
∀
When - e - ver I call your name You're not a - ny - where
% ∀ ˙
44
œ
œ œ œ ˙œ œœ œ œ œ
Pno.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
> ∀ ∀ A/C ∀ œ œ
A
œ− œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ œ
∀∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ ‰
46
∀
I'm try - ing to hold on Just wait - ing to hear your voice
% ∀ ϖœ −
46
œœ œœ œœ ˙˙ ϖœ − œœ œœ œœ ˙˙
œœ −− œ œ œ ˙ œœ −− œ œ œ ˙
Pno.
> ∀ ∀E m œ œ œ œ œ
D
œ œ œ œ
œ− œ œ œ œ− œ œ
∀ œ œ œ œ œ œ œ
% ∀ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ ˙
48
∀
One word just a word will do to end this night - mare
% ∀ ˙
48
œ œ œ œ ϖϖ
œœ −− œœ œœ œœ ˙˙ ϖ
A/C ∀
Pno.
> ∀∀ œ œ œ
A
œ ϖ
œ− œ œ œ ϖ
Endless Night 5
∀
% ∀ ‰ œœ œœ ≈ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ ‰ − œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œ ‰ − œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œ ‰ œœ œœ ≈ œœ œœ œœœ œœ œœ œœ
50
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
Θ Θ
ο
∀ œœ œ œ œ œ œ
I know that the night must end And that the sun will rise And that the sun will risse I know that the cloud must clear
œ œ œ œ œ œ œ œœ
ο Θ Θ
Pno.
> ∀∀
ϖ ϖ ϖ ϖ
ο
∀ ‰ œ œ≈ œ œ œ œ œ œ
% ∀ ‰ − œœœ œœœ œœœ œœ œ ‰ − œœœ œœœ œœœ œœ œ
54
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ
Θ œ œ Θ œ œ
ε I know that
∀
And that the sun will shine And that the sun will shine the night must end
œ œ œ œ œ œ œ
Θ Θ εD
Pno.
> ∀∀
ϖ ϖ ˙ œ œ
ε
∀ œ œ œ œ œ œ œ ‰− œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œœ œ
θ
% ∀ ‰− Θ ‰
57
∀
And that the sun will rise And that the sun will rise I know that the clouds mus clear
œ œœ œ œ œœ œ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
% ∀ ‰ − œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ ‰ − œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ ‰
57
œ œ œ œ œ œ œ œ
Θ Θ
Pno. G A Bm D A D D
> ∀∀ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
œ ˙ œ
∀ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ ‰ œΙ
% ∀ ‰− Ó− Ó
60
∀
And that the sun will shine I know yes, I
% ∀ ‰−
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ‰− œœ œœ œœ œœ œœ œ œ ‰ œœœ œœœ ≈ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
60
œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œœ
Θ Θ
Pno. G A Bm D A D D
> ∀∀ œ
˙ œ œ ˙ œ œ
œ ˙ œ
6 Endless Night
œ
∀∀ œ œ œ ‰− œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ œ
63
% Θ
∀
know the sun will rise Yes, I know
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
% ∀ ‰− œœ œœœ ‰− œœ œœœ
63
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Θ Θ
Pno. G A Bm D A D
> ∀∀ œ
˙ œ œ ˙ œ
œ
œ œ
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ
ι
œ
% ∀ Ó Ι ‰−
œ
‰
65
Θ 3
∀
I know the clouds must
œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
% ∀ ‰ œœ ‰− œœ œœœ
65
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Θ
Pno. D G A Bm
> ∀∀
œ ˙ œ œ
˙ œ
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% ∀ ‰−
67
∀
clear I know that the night must end
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ
% ∀ ‰− œœ œœ ‰ œœ
67
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Θ
Pno. D A D D
> ∀∀ œ
˙ œ œ œ
œ ˙
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
% ∀ ‰− ‰−
69
Θ Θ 3
3
∀
I know that the sun will rise And I'll hear your voice deep in -
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
% ∀ ‰− œœœ œœ ‰− œœœ œœ
69
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Θ Θ
Pno. G A Bm D A D
> ∀∀ œ
˙ œ œ ˙ œ
œ
Endless Night 7
∀ œ− œ ˙ œ œ œ ˙−
% ∀ Œ
71
∀
side
œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
% ∀ ‰ œœ ‰−
71
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
Θ
Pno. D G A Bm
> ∀∀
œ ˙ œ œ
˙ œ
∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
% ∀ ‰ ‰− Θ Ι Ι
73
∀
I know that the night must end And that the clouds must
œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
% ∀ ‰− œœ œœœ ‰
73
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Θ
Pno. D A D D
> ∀∀ œ
˙ œ œ œ
œ ˙
∀ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ œ œ œ− œ ˙
% ∀ Ι ‰ ‰ œΙ
75
∀
clear Oh the sun, the sun will rise The
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ ≈ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
% ∀ ‰− ‰− œœ œœ ‰
75
œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ
Θ Θ
Pno. G A Bm D A D D
> ∀∀ œ
˙ œ œ ˙ œ œ œ
œ ˙
∀∀ œ − œ œ œ œ œ œ œ ˙−
œ Ι Ι ∑
78
∀ Τ
sun the sun will rise
œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
% ∀ ‰− ‰− ϖϖ
78
œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœ œ œ œœ œœ ϖ
Θ Θ
Τ
Pno. G A Bm D A D
> ∀∀ œ ϖ
˙ œ œ ˙ œ
œ ϖ