Tragnal mi Jane

¬ # 7 «« «« «« «« « « «« ««ˆ« . « « «« «« «« ˆ««« ««ˆ« ««ˆ«

hangszerek Bolgár népdal

« «
Am Em Am Em

l& 8 ˆ
« . «ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« j
“======================== ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ« l «ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« j ˆ« =l
“l # 7 « «« «« . « « «« «« . «« =l
l& 8 «
L“========================
ˆ« . ˙
« l ˆ
« «
˙« l «
ˆ« . ˙
« l ˆ
« ˙«
¬ # «« « «« « « « « ««ˆ . ««ˆ
« « «ˆ« « l ««ˆ« ««j
« ««˙ =”{
Am Em D Am Em

ˆ
« . «
«ˆ« «ˆ« ˆ« l ˆ« j
“========================
l& « «
ˆ« ˆ«« «ˆ« ˆ« l « ˆ« «
“l # « «« «« « «
««
«
˙
««
«
ˆ . ««
«
L“========================
l& ˆ« . ˙« l ˆ« . «
˙« «
l ˆ« . l ˙« =”{

¬ # «« «« «««ˆ ««ˆ« ««j « «« «« «« «« Jœ «« « «« «

ének

l ˆ« . ˆ« ˆ« «ˆ l »»» ˆ« «ˆ« ˆ« =
Em Am

«
l & “ { «ˆ« . ˆ« ˆ«
“======================== l ˆ« «˙« ««ˆ l
“l
“l # Na - met - nal
Trag - nal mi ja - ne Szan - dan - szki le - le

l & “ { ««ˆ« . ««ˆ« ««ˆ« « «« « « « «« ««

ka - sza ka - ra - bi - na le - le

L“======================== l «ˆ« . ˙« l «ˆ« . «˙« l «ˆ« . ˆ« ˆ« =l

¬ # « « « « « « « « ««
« « «
Em D Em

«
ˆ« j «
ˆ« ˆ
« «
ˆ
“========================
l& «
ˆ« l ˆ
« «
ˆ« ˙«
j « l ˆ« . ««˙ l w =”{
«
“l
“l # Pre - pa - szal
Do ta - ja Pi - rin pla - ni - na.

«« . «« «« «« . ««
po - jasz pat - ron - das.

“L“========================
ll & ˆ« ˆ« ˆ« l ˆ« ˙« l ««ˆ« . «
˙«« l w =”{
Na szrésta ide ovcsarcse lele Ovcsarcse duma produma lele
Ovcsarcse malko csobancse. Da ti Jane vojvoda.
Ja nego pita raszpita lele Csetata ti e v balkana lele
ne bi videl csetata. Na vrah na Pirin planina.
............................................... ................................................

Elindul Jane, Jane Szandanszki Szembejön véle, pásztor jön ott az úton
A Pirin hegyre, a hegyekbe. Juhokat hajtva, pásztorfiú.
Vállán a fegyver, puskája töltve mindig Kérdezi Jane, szélfútta, hegyi úton:
Harminc jó töltény zsebébe. -Merre van, mondd el, seregem?
............................................................. ...........................................................

Felel a pásztor, néki azt feleli:

A Pirin csúcsán várnak õk.
Feltekint Jane szélfútta, magas hegyre:
-A Pirin csúcsán várnak rám.
...........................................................