Christine, Henri

;^Dédé, Voice score

Frenchj
 OPÉRETTE EN 3 ACTES
utvner ob
ALBERT WÏLLBMETZ>
AIU819UBDE.

H. CHRISTINE

PARTITION CHANT SEUL

Prix 6 frs sans augmentation

ÉDITIONS FRANCIS SALABEKt

55 BOULeVACS) UES CAPUOÏNBS w PARiS
 OPÉRETTE EN 3 ACTES
UVRET DE L^lfc>yjL(£>llfc>1

ALBERT WÏLLEMETZ>
H. CHRISTINE

PARTITION CHANT SEUL

fôj^JI Prix 6 frs sans
 DÊDÉ Opérette en Trois Actes

Livret de

Albert Willemetz

Musique de

H. CHRISTINE
MM*
PARTITION CHANT SEUL., net : 6 francs (sans majoration)

* *

PROPRIETE DE L'EOITELH POUR TOCS PAV5

Cttyrighl 1921 iy FRASÇIS SALABERT Copyri,!,! Canada 1921 hy FRANCIS SALABERT
Intvination»! copyright secured and ru«rvcd

ProptK^aJ pora U RniMIca Mtxteano Jr FRANCIS SALABERT DctolUaJa conJorm< à la les/

Rcxnaém lot derccAu M'" 'm RepuiUcat ^'gmllnù y Uruguay. QyeJa kecka cl Jcicùla qut matta la ky

ÉDITIONS FRANCIS SALABERT

PARIS, 35, Boulevard des Capucines
Vente en gros : Paris, 22. Rue Chauchat • Bruxelles, 13. Rue de Loxum
Tout ènitB ^ Repro<luction. d« R«prc«cnUtion d'A<laplation et de Traduction
r«»«rvé» pour tou« pays, y coirpria l'Eapagnc, la Suède
U Norvè(* et le Danemark
'fs
\>t>

\l»
^iS
A: CX^
 E

REPRÉSENTÉE POUR LA PREMIÈRE FOIS

au Tliéâ.ti'e des Bouffes- Parisiens^ à Paris
Direction: G. QUINSON
LE 12 NOVEMBRE 1921
^.-t
:è DISTRIBUTIOIV ^:

Robert Dauvergne MM. Maurice CHEVALIER

Andro de la Huehette URBAN
Nr I.eroydet nota ire BARO?s *
Fils
Chausson HEMDEY
Le Commissaire GÉo BURV
/MAX-MORANA
Les Grévistes . FERDY
(PIÉRAT
Le Reporter SAINT-OBER
LV\gent GARRIEL
Denise M'^'J''^ AliceCOCÉA
Odette MAGUY -WARNA
Une Amie DUGUET
Lueette G. POMMIER
Dolly Miss ANNIE
Marise Lina SAKHY
Jacqueline G. WINTER
Loulou E; CARTY
Guite M. De LIÈGE
Un Groom R. DESPRES
Un Groom ST EPHAN
Metteur en scène MM. Edmond ROZE
Chef d'Orchestre E. PONCIN
Régisseurs MAX-MORANA et FERDY

Pour traiter dos représentations, de la location, de la. parti,

tion, des parties d'orcliestr*», d«'s chuMirs. de la mise en scèiu*,
<;tc., s'adresser exclusivement à M. FRANCIS SALABERT,
Editeur, propri«»taire d«» l'ouvrap^e, 22, Rue Thauchat, i»aris.
 Ta^ble dos Mntièi'es
— * «r "^

Acte I

1. Ensemble. (Les Vendeuses) 1

Couplets. J'avai.t font en (Leroydet) 4

3. Couplefs. Et voi/à comme (Denise) 7

4. Ensemble ef Valse. Voici Hcs lis (Denise, André, Les Vendeuses) 11

Couplets. Da}is la rie fauf pas s'en faire ( Robert) 10

Couplets. El/e porte un nom charmant (André) 10
UuettO et Tan.^0. Tang-o^ lorsque tu nous tiens.' ( Odette et André) 22
Finale et Couplets. Pour bien réussir (Odette, Denise, André,
Robert, Les Vendeuses) 25

Acte II

9. Ensemble. Voici .Messieurs (Les Vendeuses, Robert) 42

10. Couplets. Je m'donne (Robert) 4G
11 . Duefîo. Ohf Madame je vous trouve exquise/ (André, Robert) 49
12. Couplets. Si j'avais su (Denise, Robert) 55
13. Ensemble. Au nom de la Fédération (Les Délégués) 59
14. Valse. Le désir déjà... (Odette) 61

15. Finale 64

Acte m
16. Ensemble. Bonheur inattendu (Les Vendeuses) HO
n. Mélodie. C'est un plaisir si grand (Odette) 81
IS. Couplets. J'ose pas... (Robert, Odette) 84
19. DtiettO. Tous les chemins.. .< Denise, André) 88
2(). Couplet final. (Denise, Odette, André, Robeit, Leroydet,
Chausson. Les Vendeuses) 94

E. A. S. ','057.
 DÉ DÉ
OPERETTE en 3 ACTES
Livret de Musique de
M. Albert W^ILLEMETZ Henri CHRISTINE
Ouverture
ACTE I

LES VENDEUSES
Ali" Modt-.o

RIDEAU

^ j^j- — -j i

^^Sff^i-^^
LES VENDEUSES

Ah! la drô.Je de bouti .que! De _ puis

'f.^^
f^ ^
quenouso.pérons, Nous
JlJij-\ j' \i
n'a.percevons ni
, i
y =^
pra_ti_que,
IPS
p-f-^"^? g^==¥=:r^^
Ni pra_ti_que .ni pa _ tron! Ah! Vrai _

Copgfig-ht i921 by Francis Salaèerf

Copyright Canada 192Î by Francis Salabert
International Copyright secured and rcserved .

'"""î' droits de Rcproduction.dc Kepré.

ÉDITIONS FRANCIS SALABERT seiilatinii.daJaptAtMii riserves pour tous
.j„.,.
IZ, rue tliaiicliat priys, y,c6mpris; la Russie, rEspag-iK»,
ff 35, E9 (fis Caplitiiies, Paris S.A.S.2087 la Suùde, la Norvî;- c d. le Danemark
y.
4
-^
De

^i
nevoirdanscet _te bou_ti_que

5^
!/ VENDEUSE

L'auJtrejour à
Ni prati_que,NM

é é •^
ru_brique''Publixi_
pa

^
-tronl. la

l^^3^ J ^_ J^ , 7 T =fe

_té" dans le Jour _ nal. Nous a _vons lu,

c'est co_mique,Ceten_tre _ fi _ let peu ba _ nal:.

VENDEUSE

^
2?,

* ^^gp=t*ii=S
n-
On de_nian_de
r I I

pour
T ^Yn^i'"^"^^
la vente Jeunes femmes é _ lé _

2?

^ _
f^==^
gan _ tes, Qui puis_sent cer _ ti _ fier
^^^ ^ N'avoir

^^
fait au_cun mé _
J
tier»
>
3f

jiiJ^
VENDEUSE.

p l'T il
A_lors,mu_nies de la pré

3?
^-i-t,J
_sen_te,
<,

m
Ji^^jj-tfe
Onestve_nu se pré.sen _
r"-pp
ter
p
Cartout'sles
i^^^

y M^-^'J^^-^M^
^^T-f-r six.sans nous van _ter,Ne connaissons rien à la ven _
 /i*- VENDEUSE
'^'
i? j^7^p^J'^p. ^r ^r i''^.
r I
f
'
^
^ i:
_ te, La premier' qui s' appel T De _ ni _ se, Nous a re.

ï^
$ r.ueSjl'on
r-r^r-^rm«==» ^E
ne peut mieux
^

Et depuis,nous res.tons as _

t !

_si
r-
^^
B (>

_ ses, A ne rien fai_rc...

é^^=r-^
ra c'est eu
j) I

_ ri
r'"'p
eux L
1 t

^^
I.ES VENDEUSES
4^^^iR
i
'^
B M E^^
'ra&fe
i
Ahl

^^
quenouso_pérons,
la drôJe debouti _quel

Nous
-J^J^ J) J>
n'aper_ce_vons ni
I
De

J
-

J ^
puis

pra_ti_que,

les-
^=F
Ni
p-jK^-Mp
pra_ti_que ni pa _ tronl
^^
Ahl vrai _

les'

^^
ment.c'estfantasti _ quel Et
£ EÈ
tou _ tesnous déplorons
^
'.^.»^
De
^^^^
nevoirdanscet _te bou_ti_que
P
^^
^^S Ni prati_que,ni pa _

les:
22 J ^ I
p P PT^ î
_ tron! Noussommesde jo-lies fil _ les, Ai _

les Jf i

^ ï i ^
ma.bles, gen _ til _]es, Mal.erré ra, nous

n'at_ti -rons Ni pra _ti _que, nipa_tronI non!

 IV9 2- COUPLETS
(J'hâtais tout ça...)
LEROYDET

LEROYDET

^^^^^^^ Ah!

^Mà
^•-/vff—ft
non.
-rrrT~~r
estpar trop
la vie
S
bè _
;t=:?^
te!
^
J'é.tais heu

«si:
te
4 ?^
L.3S3;
reuxsans
Hf- r

le sa _
I
J
voir,
,
.

Mais
rTTrr-f
oùdonc a_vais-je la

l..^^
*fep— tê _
6=2
p
te? A
p p p^r S
ma.tin
présent, du au
s±
soir, Je rê _ ve

i-as3
M:
r r r r
$f r \1 i^- m
de che_ve_lur' blon_de, D'u_ne boucheau dessin char.

mant, D'une poi _tri _ ne fermeet ron_de, Et je me

rit. a Tempo
tf:
L. ^ J J J J l ^^^j^v-M^h-j^ p-^
dis a _ mè_re _ ment; J'a_vais tout ca. j'a.vais

tout ca.
^
Lors_que De _ nise é _ tait
g,^

là,
^,* fe
^
Mais on

F,. A.
 M
i^-SS^
•

ne
F

voit pas, c'est

r
i p-
bien
P
humain,
^
Le bon.

I-3&3M ^^^^^^^^^^^
pncn rit. a Tt'mpo

heur que l'on a sous lamain, J'a_vais

^ J
tout ça.
[' -p-^ p I

j'a_ vais tout ra,

^ J jif^^^3=-p=F^
Mais de.puisqu'ell' me Jais

_ sa,.
^1 ^^
Je né son-ge, re_g:rets
^ «"

su_perfJus, Qu'au
»
fcfc
L.^S J^^-^-j j^>-f \
r
tré _ sor que je n'ai plus!

4^^feMtf^T^rTrrr^ Com _ bien de ma_ris trop vo

*
M:
i,.^5^
^^ S P fe

^ la _ ges.Enrommettantsem_bJable er_

ipnr"r"^~r
qu'au de_hors de leur mé _ na _
reur,

g-e Ils
Croient,

?^
trou.ve _

#
u ^f~r-it=.À=F^--^F^
*
rontplus de bon _
' é
heur, Et quand, ber _
g^'rT= ^
nés par des vau
l

)87
 4fejij=irT-t^M^^¥=f=trTr^
.Tiennes, En_fin à leur femme ils re _ vien_nent,Conibiens'é.

fcfe
i
'
é '
é^ *=¥
_crient,tout é _ton _ nés, Devantles charm'sa.banjdon

,1 u rit. a Tempo
l.3£3eef^^^-^^rf^fi^-r p- p K-.i—jrriià
nés: J'a_vaistout ra, j'a.vais tout ra, Lors_que

#^ ma femmeé_tait là,
£
m^^m
Mais on ne voit pas, c'est
9

L. liL,^H^^ :^=^
^^p=zr^i= i y JV ll i
P
bien humain, Le bon_hcur que l'on a
poro rit. a Tempo
g^^ffjtyri^y^r^jYr^-r^^EHp^Pip
sous la main,. J'a _ vais tout oa, j'a _vais

U-
tout na,
JrHihi-r^
Mais quel dé_nion me pous _ sa?_
mmm A re.

L.

.
m
cherfher,sans sa _
"^
voirpourquoi, L'a _ mourque
1^-
j'avais chez

E.»
 1V9 3 - COUPLETS
(Et voilà comme)
DENISE

Alleg;'retto,

wf : .

DENISE
4^-g4--[Ft^^-J^->^44^-^
Le ma_tin où je" vouJus, sui _vant Tu _ sa _ ge, Lui

li_re le con _trat, Bien vite il sou_pi _ ra:

Mad'moiselle é _ par-gnez-moitout ce ver_bia_ge, Je

ré_pondis:Pour_tant, Mon. sjeur,c'est im-por_tant, Lorsque

l'on dé _ pense, Comme vouSjtroiscentmiir francs,De sa _

voir d'à _ van_ce E_xac _ tement ce qu'on prend! Il me

D.z,

dit,au_to-ri _ tai.re:Mon en. fant laissez donc ça I Puisqu'en

somme le no _ tài.re A tout lu dé _ jà!.

087
 U.dBkâ J
Et
J^

voi.là
^ -Uv^-^
t
comme Cet
^^^^^^^m
ex.ceLlent jeune homme

o-
^^^-^H^-FLp,^ J^
Pra_ti_que le méJtier de com_mer _ cant!

'>.
^^-^4^-MfH~^ ip p
p
'p
ip r" p
Je vous l'as _ su_re Non, jamais la chaus_su_re.

D. # .'

N'au _
hJ^anm
ra vu
^
dç pa_tron plus
ç
di.ver _
gEEÈ^^
tis _ sant!.

^i M'
/i I
^
Et voi.là
J^

comme
LES VENDEUSES
y\ii^ J jH
Cet
p F ap^-M
ex_cel lent jeune
^^
homme.

Et voi_là comme Cet ex_cellent leune homme

°-
|
4^' y p
Pra_ti
ïi

que
p~~\-^. ^^
le nné_tier
i' i'
de
1

com.mer _ çantL
s;

Mii'
^^ ^^^
'

^ y p
Pra_ti
P-f
que le mé.tier de com_mep _ çantf.

"F^^^-^^^^JRiJ'
Je vous l'as _ su_re,
J JH
Non,
M-
jamais
p p
la chaus_su_re..
I P r^
Je vous 1 as _ su_re, Non, jamais la chaus_su_re
 C\
l).fe |ji-^lrJ^^,^+^V-p-^
N'au _ ra vu de pa_tronplus
ft I
ji

di_ver
J
_
p
tis_ sant!
1^^
àp' ^
N'au.ra vu
i J^J) iJv^ p
de pa_tronplus
i
Jr^-^
di _ver _ tis_ santl.
^ ff
/O
7

D. ^|fe^
Semoquantto
p p4^^^_ ta.lementde la
p^
pra _ ti _
^
que, Ce

a -^i^' j> ji

drô-le de bot _tier,

j' Jm p r
Le
I

Mn^
fait est sin.gu
m-

_ lier,.
'm.

p-
D.^ffi^ P P p
p
\^^=^^ «^'
I J- p-t^>^
D.^^
Â'^'
N'a pasmis le

n'a
^> j^>

pasmis
/' />

le
I
pied un' fois dans

I»
nez un'
-^^l
^^--Kf-^
sa

fois dans ses sou_liers, Hier au

bou _ ti _ que. Et

D.;*i
P' té
J J I JT^
pho_ne. Je lui dis:c'est ef_fray
J>—MH-J
antl
^P ne

^
_ lé _ _ 11

ik l»^ feE^^^i
D.:iSs5 t
;
C
vient per
|>

_
C_^-f^-+t^-^
sonne Sauf un
p.

brave etvieux
^ cli _ entf Mad'moi.

^J'
D.-y»t3- ^ J'
J'4Q ^' ^' 1^^^^^' If P P
seir,c'estfan_tas _ti_que.Mecri - a-t-iJ, in_g-é_ nu, Qu'uncli.

i>. M' P f^J^i^-iJF^

P-r=^M^^f^^^g^^r^^'"^
r,

_ent,dans ma ve bou _ ti _que, Soit dé _ jà _ nu.'.

"•
^ Et
^
voi_là
i^ J' 4jii'
comme
J j^
Cet
I
P~-p~ifr-p^^=f
ex_rel lent jeune homme.
187
 10

fc
o.
4^^=^-^H-i P p
^^ J' I
i
Pra_ti_que le mé_tier de com_mer _ cant!

D. iM-FiM^^^^g f p P rL-Tijj
i

Je vous Tas _ su_re, Non, jamais la chaus_su_re.

b M' J ^.j\

N'au_ra vu
m^,^~rr de pa.tronplus
I i'
di _ver
^^_ tis _ sant!

°-
rf^^^^=
^^' J Jï I P p^^^
Et voi_là comme cet ex.cellent jeune homme.
LES VENDEUSES

^
Et voi_ià comme cet ex.cellent ieune homm

^fe^ Pra_ti_que
f+p-p
le
itf

mé_tier de
ï J
'
)
'

: ut
com_mer _ çant!.
à
a^ï

les

Pra_ti_que le mé.tier de com_mer _ gantî.

..
h^^-^^^Miri'
Je vousl'as _ su_re,
J JM
Non,
P p
jamais la
^^-^^^
chaus_su_re.

Je vousTas _ su_re, Non, jamais la châus_su_re.

N'au_.ra vu de pa.tronplus di _ver- tis _ sant I — ^

les
V.

N'au.ra vu de pa.tronplus di_ver_ tis _ sant!

E.i
 IV9 4- EJVSEMBLE ET VALSE
(Voici des lis...)
DENISE, ANDRÉ, LES VENDEUSES

Allego ino d^.'^

É^ 'l
Œ^^ » \ DENISE

D.
i j. 1.x

f—^^|=^=g-fr+r-^^
_onI C'est le pa _ trcn! j—
A LES VENDEUSES ^-j ^',

^m
-

r=, 1 est as _

a^
$ ^
Mes_ de_ moi

'l« 1=^
gen sez _ til gar
^^ ^ ç^on
:=5L

D.^i f^-r^-j^=^^=Prt^^^'~?- g ^ F
_ se] _ les, Je vous le rap _ pel _ le: e_nez vous

r,.,
^È^^=.-,=^f^^^=^,J^H^-~^^^=^
donc! Te_ nez vous donci C'est
^^le pa _

D.H^g ^ ^^^^ ¥=P

^

*
_tron! At_ten_ti
-
LES VENDEUSES
_ on!
M ^^^^ Il est rem.

087
 12

les-
î ^^^^-^-hi'-E^^-^ih-^^
._pli
DENISK
de dis_tinc
PPJ* ^
_ tion, Noscœurspal
^^-^
_ pi _tent
^
d'é.mo
/7N
p-î-' ^ ^^^^^^^1^3^^^^ P^^ ^

pa _tron!
C'estle c'est le pa _tron!
PPP C\

'i^^^^m _tionl C'estle pa.troni c'est le pa _ tron!

^=T=r

T«'inpo di Valse h-^nte

4a 3; g^^r=^=^ 3^
P=^
O

#
ANDRt

\'oi_ci
^=^P
des lis,des cous_sins et des
^
ro _ ses, Pourqu'àmon
P^
^^t:,hÀzlA^ U^:^=kU::^
grétoutse transforme É_ lé_gam_ment,qued"un

*^^
i _ ci,

^^^
rr^"--i!^=^^=^
tçes-te pré _ cis Vo.trebon goût les dis _ po

_sel Qiievos doigts ro _ ses IVIé_ta_mor_ pho_ sent

poco rail. I
(ï Tempo

Ceroin mo _ rose Et,qu ain_si Nos veux char_

rail.

es se re _ posent. ..\bi _ ci Des lis, descoicâ ^ sins et des

E.A
 Allegro

a;
f^'n:n ro _ ses!
^
^'-

LES VENDEUSES

rjT^ fe^ ^^^m^E

Quel bon vivant, Il estcrévant, On n'envoitpas romm'

les

^^
y 1

lui sou_vent!
M^
O _ ri_gi_na]
^m
Et pasba_nal,

les^ac
t C'est un ty _ pe
^-
phénoménal !
mf V

Allf^rt'tto
DENISE
y=iv-^^^ *~ K
_ ~r
I n
;£
r^»
ff il ff I ff
p u^ ^
Kt voi Jà romme Cet ex_cellent jeune homme

-^i-^^-^^-^-j^^^P^lfc^ _i_a_jw
Pra_ti_que le mé_tierde com_mer _ cantl.

D.

Je
J^-MiJ^~~j^^ r^-rr^^
vous jamais
l'as _ su chaus su_re
_ re, Non,
m la _
, LES VENDEUSES

Je vousTas _ su _ re, Non, jamais la chaus _ su.re

^
^ _5_
îfe ^^jv=^;aE

N'au _ ra vu
^gEEE^
de pa.tronplus di.ver _
p^r^r^
tissant.. _
/O
gr^i-^H^'+ir:^Nn^44^-^
i
N'au _ ra vu de pajLronplus di.ver _ tis _ sant..

037
 14

Allegro mod^P

*
ANDRÉ

P
Et
P P
main_te_nant
k— ji-fj^=^.^
souf _ frez que je dis_si
^ _ pe

A.gfei p=j-
Votre é _
M?-f^:^-M =P^
ton _ne ment
Qui
^
rien d'é_tonnant, n'a
^
.A. -^tL-iLjLjL£:]_
Je suisun ty _ pe
I
Jl

Qu'a ciesprinci
j^ Jm^.„4|,J
_ pes Et j'ai
p^^ rê_vé De
Tempo di Valst?

#f¥Tr=^fe|^ffittP^
tout ré_no_verI

A. ^SEEi
Jusqu'à ce jourdansla
i- J I

p r
cor_don_ne
r-^::?J-^^
On ne trou
_ ri _ e,

^-Ij-f-f-"! J^ ^ ^ j-'^-JH-j I
_vaitni plai_sir, ni gaî _té Maismoi j'ap_porteuneau_

A.-
P^^^!^^F=PTrff^^^za
.trethé_o_ ri _ e, Jeveuxqu'on rie Et qu'on of_fre le

y-^-J^^^^On^^= J=^^
thé me: di _ ra: C'est des fu-ti_li _ tés,Mais Tfu-

A.=Hi
* -tile esttou_jours a
f3=^
_ gré
^

_
I

a
f =rr"^^rT ^
On ai.me
_ ble,

l'i.nu.si _ té Bien plus que l'i _nu _ sa _

E.A.
 15

1? Tempo
A.
*^ r.
Voi_ci des
r i

.r
lis,
r r
descous_sins et des ro _ ses Pourqu'àmon

i m
* •P=^-^^
grétoutse transforme! _
tSM-
ci,
^
E _
*
]é_gainment,qued'un

^fe^
f^^
ges.te pré _ ci s,
^m
Vo-trebon goût
i^
les dis _
^
po

*àJ:^J^^|J
_ se,
J
Que vos doigts ro
J \
'¥=^
\>f ^
_
.

ses
±:
J^ \^fe
(^==^
Mé_ta_mor _ pho _ sent

<^
pnro rail. n Tempo

^ ©
^

^ m. E^
:t=i=5

^ Cecoinmo_ roseEtqu'ain_si

=f^=^f=y r-P— i
messe re posent...\ùi _ci
_
ra//.

^
Des lis, descous -sins et d es
DANSE, les Vendeuses i
disposent, les fleurs et les
"^ ^
coussinsf
Nos yeux char.

\'oi_ci des lis,descoussinset des ro _ ses!_

ANDRÉ ^'

Voi_ci des lis.descoussinset des ro _ sesl_

LES VENDEUSES O,, , ^ L

V'oi _ci des Iis,descoussinsetdes ro _ ses!

)61
 16

IV? 5- COUPLETS
(Dans la vie faut pas s^en faire)
ROBERT

Alleg:ro modV' ROBERT

2=?
m ^*iî
mf_ En sor.tant

tfc
P#^^=^==rapi^£^zp=^=p±^f^:^^
du trente-et-qua _ ran_te, Jen'possé_daisplus un ra _

Rnb.- |tJ'
f
~ p p-jj-^ ^^^ f=ff^^=rr^
dis DeThéri _ ta _ ge de ma tan _te, Un au_tre

Rub.^1
i ^^M^ que moi se s'rait
ir
dit:
ppJe vâism'fair'
g p.
ip-^
sau-ter la
^ cer

""^
-^^p-tFf^^
Me .vel _le, sui_ci _
p P p P"^^
der d'un coup d"cou_teau,
— ^-p-rf
M'empoison.

_ ner, me fiche à l'eau, En_fin desmortstrèsna _ùi

_ui

±
Rob.^
* ^^=#=^F^ 1^ 1^
P p
_ reJ les, Moi, vou_lant fi _ nir en gaî _

-Rob.H^
*
k
P
_ té,
— F
Je
P.
m'suis
P
tu _
^^ ^^
é... à ré _ pé
*
rit.

Rob, ' « r^r ^ 1\ ^^ Ji ^r^

_ terl Dans la vie faut pas s'en fai
 17

R')b.

-rel Moi,jemenfa,s pas^ ^

cITp^^^^^T?
Rab.

Rob.

Je n'ai pas un ca_rac _ tè

Rob.

Rob.

-terre, Faut ja.mais s'en fai.re! Moi je n'm'en fai

Rob.

pas! J'rentreà Pa _ ris, mais mon no-

Rob.

tai _ re__ M'annonc": vot per, plein d'at _ ten

tion ^V^ouscclleunconseil ju _di . ciai _ re EtviuglcAnq

Rob,

louis par mois d'pen.sion!__ Il a_jout': je n'vois plu

plus per _

Rob.

son.ne__Dontvouspuissiez être hé.ri . tier, Faut travail'

187
 1»

Rob.qife^
P' P
_ 1er,
f?
prendre un
»F p.
mé _
\ ^' ''P

tier,C'est le conseil
P I? 1^^ que je vous

Rob.^^
# don
}
9

ne. JMui dis:

Jl Jl il '-?

Comment, vous voudri

^^
R')b.

4
k
F
_ez
P
Que
P
j'vol' Je pain
^^ d'un
f=^
ou _ vri _

R„b.3^
t
rit.

p 1 J>
Dans
J'
la vie
^' ^
faut pas
fe

s'en

R-'b-as
É fai
•p
re!
M P
Moi, je n'm'en fais pas.

R... -|^''y-^
p p
Ces pe.tit's
f^r
mi _
I
ç_/
sères Seront pas
^'^

^^ _ sa .

Rob.:

gères,Toutpas'arrang' _ ra!
U j^ J' ^ii^T^
Je n'ai pas un ca_rac.

Rob.^^
t te
^^
re Am'fair'du tra _ cas.

""" -tfii' «-^^

4 F P P
Cro_yez-moi, sur
:t r
ter_re,
r
^'^
g r
Faut jamais s'en

Rob ^
^ J
fai_re!
J ^
>'

Moi
^' J
je n'm'en fais
J
pas!
r *
./h^^
 19

lV9e- COUPLETS
(Elle porte un nom charmant)
ANDRÉ

ANDRE
M&^
y ^ M ^
^
^
P P
J'ai eu

i j I > ji^
des bon _ nés for _ tu _ nés, J'ai même

jV j.iij^ J r. >r, lr~r ^'''^'

r ^ I
;
eu des béguins très sé_rieux Cependant vois-tu, d'au.

M }>f pi J A J ^
4 SÉEESE
eu _ ne.
1\
Je ne
J..
fus
f
jamais plus a
'

_ mou

jV j. _> . Ji
Si _
ji

tôt que
I
j>.

je
ji j>.

l'a _
i p
perçus
j,
Au fond
j

JT du>cœur
JWJr^
conçus je
jJ l
J J JJ
U_ne passion sans pa _reil_le,
J J I
J JlJ)
Tout, en

A.
.Ma

^ elle,

-ne
est dé

^
pu -
_ licieux,

re
1
mer
Son teint,son menton, sesyeux, C'est u

_ veil _ le!. Eir s'ap.

-peirmaisje t'en pri .e sois discret, monde

Le mont
087
 20

A.
M te^
est méchant, garde bien le se.cret! El _ le

aa a Tempo
A.-
r r J
fe^ r
y^-?-
^- ? : J-
I
r
porte un nom charmant Et le soir, en m'endor_

yal^J. i'v-^t^ ,» » fe^fe=d^

t*
mant, Je le murmure a_vec tant d'amour Que je

MfeS
i^U
rê_ve d'el-le
'
pùco

.»^'-^ ^ rit.

jusqu'au jouri Mais, attends, c'est singu

^
a Tempo

?ir r J r

ILj j., Jyi'g s ^¥=* J J'^ Ji J

lier Ce nom, l'aurais-je oubli _ é9- Est - ce

Mi yr
rit. ry a Tempo
1
r I
r r i^^-.'^ -i
r r
Jeann',Mariette ou Loulou? Jen m'en souviens plus du

toutl.
=^"^ I l

;
V
r p ^ Mon cher,

c'est à n'y pas croi_re, Il y'a d'quoi vraiment être fu_ '

P-T-'^r-^Kr^
Tu rieuxl__ sais bonn' mé _ moi_re
^^
C'est

— l^^u-^
si j'ai lin

y:
fux J
cas d'amné
Jk ^ ^
_ si' très eu _
J-
rieux Il sem.
E. A.
 21

fct
»^-J Jl J 7—^-^A X}_ }ff"
J J^. J'

_ ble, c'est in -sensé, Que je vais le pro_noncer, Qu'il est

'4 ià ff ^ .
J
au bord de mes
J r ^4-M^ j) I
Jl. } ^\^a
lèvres, Ce pe_titnomsi joli Que cha-

A.
4 V ^ .V^^i^^ Jt-^ ?;;^
-que soir dans mon lit Je dis a _ ver tant de

4^^j-->^V me fiè-vrel Ne
Jl I Jl'
par
i
_ le
J-.

pas, çay'est je
jl JLJL.^-__^
me sou
|

-jl^j^.;» 7=^
A

_ viens, Je l"ai
|=|^-4L-P^
re_ trouvé, cette fois, je le

^1 ^ O a Tempo
A.
* r
tiensi
p ^ •r ^i r
,• i
r
Je le tiens ce
j-r
nom char_mant
i^J--'-^^
Et ne

^^ r J r
connprends pas comment
1
'^^'^^ .^cîjm^^
Du fond de mon cœur a

#-^''1 ^^-^^^^m
pu
fct
Ce nom
#5=^
sortir si fa.cile a
poco

re.tenir
rit.

^
a Tt'mpn

Ceststu.

A.;S3f
* ?^^=£^ il , il. Jl
I
J j ^rïn
P
-pide,ah! sa.pris _ ti! Il est en_cor re_par_

- (*^v
M J. i^^- im
rit.
^ ^ /^Q Tempo

ti... Je l'a-vais... et puis, tout à coup... Jen'm'en

A.

souviens plus du tout!

"îT

1V77-DXJB3TTO ET TAIVGO
(Tango, lorsque tu nous tiens!)
ODETTE. ANDRÉ

ODETTE
m
J i
h }> j^

Le jardin d'hiver
J'' j^
F P K^
^^mu
p
e.tait sombre,
ft ft
1

La
i'

_si .que jou.

^ > ^ ANDRÉ

^
>

£ i^^^=M.^^^
{Efi^ r^^î
-ait dans l'om-bre... J e_tais gai comme un

»A J' ji.
J) Ij) J,
i' > |
i_«' -r

^
ly _ ce _ en. Vous mur_mu_riez, gri _ se _ e:
ODETTE
if) J] J] J^ J '

p [J
p
I
ç I

p p ;?
Dans ce palais de TE _ ly _ se _ e, Ah! quel bonheur é

A a ji-^
jti-t if
? . f j}^
^i .
ANDRE

_ ly_sé_en Je m.e penchai sur

N^F^ p P p F j^4^
I

^ I
r p
vo _tre boujche, Mais en vous reculant, fa
ODETTE

Je cri_ai,sans au_cun re
^
_ mords:
ANDRÉ
^ _

Si
rou _

vousm'embras.
che,

^ ï

.sez, je vous mords'. Je restai tout nigaud!.

 23

;i J }>
J^y J Jt J I

Quand l'orchestre, tout de go,

At_taQue un tan _ eo! : Un

j* ' ^^''
pp ^ff-f^=f }
'
''J^
p ; ^
tango, me voilà sau _ vé! N'est-ce pas
I
'

le moyen
-I'
ré
I

ODETTE
A.
i ^
vé? Mer. veilleux, autant qu'ex _ci _ tant In _
ANDRE

4^j ^
^
£
.r rti^-f^r+frfrirTTTl
.vente pour vous par Sa _tanl Le supremeetdouxproce_

A.
iJ' iiJ' I J J' J' 3
^ ^ ^ ^
de Mes _ dames,pour vous pos _ se _ der La

-4* J i' ji

danse dont l'attraii,

attrait p
1
J' J.

per _ vers Met

J' 1
^^ ? g
la
?
tête à
?.
1
H
en .
r ;

ver s!.
Un peu plus lent
O.0DETTE ,

A. 3^^^
* ^ wr
-XtL
; F F ^"TTT^
Tan _ go. orsque tu- nous tiens C'est

"
^ J' 1
fi _ ni, l'on
I^^U ^J
peut bien
J' -;v^^'
Dire: Adieu, sa
J^

_
I ,f

ges
-I

0. -^^ #

_se! Ton rvthme lent nous berce et nous ca _

 ^ — .-- n
0.
fc=^ ,,

Ah! _ musi_que traî_

f~^^-4^!=^
A _ dieu, a.dieu sa
i^

_
I J
ges
_U.
_ sel
^^
a Tempo
A ^ ^ ^ ran.
rail. ANDRÉ
rtPiun.c.

_ très _se, En_chante_res_se! C'est pouruna_mou_

^^-,^.^>^-^
_ reux 1 Le pie.ge
piè.ee dan_ge
dan_ee _ reux OÙ glisse la

allurr/.
ODETTE ^ .f^
^

^ r—
j
ff

: f-;^-H-=^fc=?=4^^'—>^-^-
1 _ le se pa _ me En _ tre vos bras un

A. ^^
fem _ me.

m ]our_
$^^-^-^
^^^ Grâce au tan _
F«=

go
^^
com _ pli .ce de
o
la

A. 3
¥ ît
*:
S=3=£=S
Grâce au tan _ go com _ pli _ ce de l'a

DANSE
 ]V?8- FIIVALE ET COUPLETS
{Pour bien réussir)
ODETTE, DENISE, ANDRE, ROBERT, LES VENDEUSES

i
«-'
^ ^^
Allji»g:rf?tto

ff
44->+4
LES VENDEUSES
_J
•
./'

1-

Kn

les
V. i^^»^T4Tr-J^.^^^^F^^f=^i
voyant nos des_sous Sans dou_te pen_sez - vous: Ces dams

les

qui
à -ig-^ML

re.muent Sontdes femms de

^ -yr*:
r vu_e
!

Quiviennnt dé_bi
^M i

les
i H-l-f f,
g I
•=i^-t-M!=f=j! I _. ;i r^
-ter, a moitié nu _ es Des choses sausre.nues D un" voix

';-
^---^^-;.^4^-i.>-,^ È3
in _ gé _ nu _ e. Notr" costume est trompeur. Rev'_

v^^--JM^v-h—gr--^4-,-w- _n y. T

_ nez de votre er_reur, Noiissomm's des ven _deuses Des p'tit s

v'é^
f
ï^ i
r^ " jii:

remm's se _ rieu_ses Qui n'ont qu'un but en se déroll".

'y-
4^^ tant
\^^^^-^V^-~i
c'est que l'rlient soit con _ tent
:5 ^^^
r — 1-: ; ; ;
ROBERT
ïS=5

* —
!

Trr
I

• '->

Que
 26

-" j"!!^ P p p p I^W> J^ JM V J JM f-p ;;

dis-tu de cet _ te nouvel_le At _trac_tion? Pour

Rub.
1 \
-^
at _ ti _ rer chez toi la cli _ en _ tè _ le. Je

"'k- AV '
p B r I
>!''
J' J> !' h j
^
r r I ^ ,h

crois que de ces de.moi_sel_les La vi_sion Se

M ANDRÉ

I _ ra la plus ex _ ceptionnel _le Oc _ ca _ sion Je

A. Vj j> ;^i.|iifi
'Mr Ab
^ P Ir- ^gJT^^-^
^£3'^

'^ •^
dis qu'en voyant ces toi_let_tes.

*
a _ che
r
_
I

\
p
z± p 'ip
•
p Ç>
teurs croi _ront qu'on les a
Pour

_
le

chè
moins!

*-^''
_
^
te Vous
^
Les

4^-^ J' J'

ly p
-7 * <P=:II
K
m . =3t
1^

ê _tes, tel-les que vous ê _ tes, Très à point. iVIais

' fti
W*'{: f p ff F I F 'f
J' M^t^ F l'r^r^
vous al_lez je le ré_pè_te, Un peu loin!.
ROBERT
»
'

>
r-i^t
Tu rai _ son _ nés Comme un po.ti _ ron! Si

^N
R'.b.âS»

les
^
cli.ents
P fl^«r^^p
s' é _ ton _ nent,
^
Ces
p
enfants
i'
-^ JvtA
iiJ'

leur
I
l

di _
 LES VENDEUSES

R»i>.3S3
fcfe jfa r^ J '

HT I J^ > Ji I
J
=^
_ront. Not' costume est trompeur, Rev'.

'r -j;^ j' i> j^^ i

i

> ;,
nez de votre er_reur. Nous somm's des ven _deusesDesp'tit's
^ iS^

'?,-

w&-^
a J 1 .^ ?^
=*==P
r ip F *
p
femm's se _ rieu.ses Qui n'ont qu'un but en se décolT-

^
é^
$ tant
li' ^¥^^
;£
c'est que l'client soit con _tent!.
^=¥=^ W

Poco moderato
ODETTE
i;
^ ^ *
Non franchement, il ex_a_gè_re A _ vec tout ce cha_ri_va.
ANDRÉ

ri! On se croirait
^^^
aux Folies-Bergè.re Ou
ROBERT.

te M F P
bien au Ca_si_no d'
r+f-^r-^
Pa_ris!
r\

Tais
I
fât ''
I"""
- toi!
P ^
tun'entends

Rob.
*»:
f J._Jl J^^^J.
rien Au com_mer _
i)J^
ce pa_ri
Jl

_
I J.
sien!.
^ -7—

""
f " -^
p M tf-^r^^?^^^'^^^^
Quand on veut réno _ver même dans les snow-

H.,.: yrj ^^>t;r^'>

- boots7
i^
p ^^ r
Faut al. 1er de Ta.vantf
j
I
^ Mais al _
 28

Ri)b.-A-^ tt
1er -^ jusqu'au bout!

Kub. ^^ '
J d^ ! I î !
r * I J >=^^
Loin de ce qu'un vain peuple pen_se, La souplesse du

R-'i'-a^
^^^^^^^^^^^^W
Rob.: fcï:
veau,.

^J,>J>
faire
J
aucune im_por
Du

J
poulain, du che _vreau, N'a dans cette af_

_
1 ^"^
tan _ ce.
< |

Foin
J^^§ ^
desrécla_mes

tet

ta _ pa _ geu _ses Pour vanter des sou _ liers,

Rib.
#^r
Si
*F p r r
lavendeu_se
^^t^t-^-^^
Est capi_teu_se Et connait son mé
fet

-tierl Et c'est pourquoi j'ose pré_ten_dre Croyez-

^•^. ^A_-^i.^^^^-^.^^=^^ J^ J^ J -J
moi ___ que sou_vent___ A Paris la fa_con de
poco rit. a Tempo
«sS
Ri.b.
r4|»=i-3JV-J^"î7-lJ ^J r I T^p-jr-^H^
ven_d"re Vaut bien mieux que ce qu'on vend. Pourbienréus.

_ sir dans la chaus _ su _ re, Por.tez tout sim _ pie

£.A.
 29

Rob.
f/^r
ment
i^i'M
Un corsage dont l'é _
^^
chancru-re Laisse voir des
m^m
Ri.b.
41^-1 trésors charmants,
N,,J'7j,j,;,J,|J
Le client qui plong'dans l'ouver

Rub. 4° ^
''

J
tu
. J-JEEjd *
Ça C'est tout à fait
_ _ re, Gri _sé, di _ ra: y'estî

Rob. -3—g
ma poin
mz
_
m
tu _ re.
^
r-^^^-r^
C'est ex _ ac_te_ment la
ODETTE, DENiSE,
P ANDRÉ. HUBERT.
Rob
# >— ji J> ;i ^
pai _ re qui m'plait!. Pour bien ré _ us _

0. ,-44
'^^^^-
D.

sir dans la chaus _ su Por _ tez

,LES VENDEUSES
Ut
^t—g
Pourbien ré _us_sir
0^
vrai
•

_
3^
ment dans la chaussu
^m _ re.

=F?= N j^ J> i'

tout sjm pie _ nr\ent Un cor_sa_ge

'y
ffiVi^?^
Portez donc sim tout _ pie _
J' N
me nt,tout simplement,
J'' *; .=¥=r

8:^fe
Rob.
dont ré _ _ chan _ cru _ fe
^ ^^
1
Laisse voir des
i l

les fct
?^
Un
M
cor_sa_ge
^
s
^
mon_trant
^t=^=^ * ë ^^
dans son e.chancru _ re
17
ÂÉU: r.
tré _
I'
sors char _
^^^^Le^^J^^w^
mants, ent cli _ qui

lesR
r if il" J' J^ J i -i^^=t
des tre_sors char _ mants,

fcfc
£ ?
plong' dans l'ou _ ver _ tu _ re, Gri _ se

les
V.
fet
1
I H=fH^ Le cli_ent qui plonge en
f p
^P^
ft *

plein dans l'ouver_tu

•

_
*

re

fct
ï ^ ^^^^^j^ P Pi
di _ ra; Ca v'est! C'est tout à fait

les
^-^w^^ Gri.sé, s'é_crie_ra: Ça y'est!.
; ' r t ]

4^1'
ma
r
poin _
i i

tu
J
_
^^ re, C'est
'P P
ex.actement
P
(
P
^
^
p:

la

y i|j4jUlJl JL-^^—f^J^=J.^^J il

C'esttoutà fait ma poin _ tu_re Ex _ ac _ te

Rnb.
i
a m m J J' 7 t ^
les
4*^^
ment
pai _

la
re

; >
pai.re qui
j-^
qui

me
— m'plait!.

^J,
plaiti
^-J^ ^^^^^^^^

E.A
 31

ROBERT

J ^' J^ J
i''' .j i i
',r^ Au _ lieu de faire un

Rob.
fAj r r
j i ^ ^^^^J
tas d'é_pa_tes Qui rasent le cli _ ent,

""" 4^^ r p p ^ r If ^' ^'

r ^ «jw^ «=* N
Ve.nez en souri _ ant Vous mettre à ge.noux vite à quatre

Rob.^^
4^V^ r ' 1^
^'^^'^
^ '^ ^ -^
pat _ tes, Dès qu il verra vo _ tre plas.ti.que,

y
««b. Tfe'ti
i J
A lors
- gai
j"'
a
^
chèt'
p
ra.
I ^ ir T'=Ff=F
Sans un'criti que,

^
_ il _ _ _

fci
Rob. 3^
i Dans
r rp r-^ :;fc=i g é S
la bouti _ que, Tout c'qu'on lui présentera, La

R„b.
pw^
lV,h h V-t^J J |I ,P J J' i
., ^^
premier' no_te de la gam _ me C'est le

Ho^. .^M^j—j^^JL
do, est-ce
^j _ vrai9_
.h VT-n^^^îanîi
De même le dos de
é m
la
,

poco rit. a Tftnpo

femme Est l'premier de ses at.traits Pourbienréus.

Rob. 4^^^-^-^^
sir dans la chaus _ su
?^i
_ re. Por_tez tout sim
^^ - pie _

[>87
 32

Riib.
*â
irO J^i>J^^ f * fe
ît^^
-ment Un corsage dont ré_chan_cru_re Laisse voirdes

R'tb.

P^ r,»i
trésors
^
charmants
l^^~P^ J'JUi
.
J'; l

Le clientqùi plong'dans l'ouver

^
R:.b.: g^^
fci

M:
_ tu _ re,
té •
Gri-sé, di _ ra:
^
Ca y'est
^^
C est tout a fait

Ri.b.

ma poin .tu _ re
^^^^^^
C'est ex - ac _te_ment la
ODETTE. DENISE,
P ANDRÉ, ROBERT
M:
Rob.
^ «^^— ?-
\ryTi^
for me qui m'plait!. Pour bien ré_us

m
_ _

^ sir
a ,.LES
dans
VENDEUSES
la chaus _ su re, Por _ tez

^ P P ^
Pourbien re. us _ sir vrai _ ment dans la ciiaussu _ re.

H
D.
A.
'h.

tout sim pie _ ment

^^
Un cor_sa_ge
l.'S
V.
^
«=*
p:^fc=*^^
S
Portez donc tout sim
I

_
'

pie _
^=^^r^^^
ment tout simplement,
^m.
K
fc»
tes:
^^
^^5ES^

^
.f).

dont ré chan _ cru _ re Laisse voir des

fcl:
l.'S -ff—
f=f^ ?^ir-iM
^*=?
l.'n corsa.ge mon.trant dans son é.chancru _ re
R. A
 H:i

«si

tré _
m
sors char _
^
mants,
^
Le cli_ent qui

les
-
V.
T^ VJ^ ^ J J J' V ^

Des tré-sors char niants,.

—
_

fcfc
J
A.
Knb.
* I J
-r

les
V.
m plong'

Le
P
cli
dans

P
ff.
[^
l'ou

_ent qui plonge en

f
_ ver

fz
_ tu _

•— —m
^»
P 1
Ff
P
re

plein dans l'ouver.tu

Gri _

_
se,

re

A. * ^ ir P=f=f^

^
''r »p
di _ ra: Ça y'est! C'est tout a fait

les
-
V. |V p J^ J> J>
Gri, se s'é_crie_ra: Ça y'estl
^^
ià^
Kob.
ma
r
poin _
«^
tu _
J
re
I' p (T
p p
C'est ex_ac _teinent
^î la

C'esttout à fait ma poin _ tu_re Ex _ ac _ te

* f r.
j >
1 t

for _ me qui m'plait!

ment la for.me qui me plait!

 34
Mod#»rato
ODtTTE

A demain!
ODETTE ANDRE
M^^
sans faute 1
h . ^j'
Sansfau-te!
j^yH^w=^ ca c'est à voir, Souf-

Mfe
_
jT
3;*^
frez
i l
'

que je vous ô
it-
*' Jf-^
^
_
J^
te
I
7 ^i^
cet es_poir.
^
.ODETTE

^v=m^
P^ È "^
•> tj.
SS^
Chut! on nous re _ gar _ de! Sovez dis.

rit.

0.

creti

^^^ ANDRE
zzi
m é'EEteHSÏ
é' à

_
^ cla _ me
r F
De

F
_ main

1'^^^^
vous au
ODETTE

^
Mer.ci, mon.sieur!.
_ rez

Z2=
notre article

:iL j_L
-»—^— j'-r
-I
re.

r
-

ANDRE
tPT f

Bonsoir,ma _ da _ me!

/ r*. • J. «'
i. • I-*-

-w-
 3n

LES VENDEUSES

# Le pa-tron pa _ rait
f P
ûJi I

ma.bouJe, Quelleestcette pou _le?

*
V -r^
m '

^
m m

les i .
m . ^» I»
>
m ¥r \\
1 ^
Quelleestcette pou_le9 Est-ce une actrice,untrottin'JlJne cais_

,m &3
_ sièr' de chez Po _ tin?_ Elle' a l'chic d un'

'{.r
4* ^ * ^"-^rg •
r t?

Pa _ ri _ go _ te, Est-ce u_ne co _ cet _ te?

le? ^Uat=:K
^ * f-f-g
Est-ce une co.cot _te? Si monsieur Ro _ bert le sait
ROBERT
les

il va nous di_re qui c'est! \bus dé_si_rez sa

irT7^
Rob.
# #
r
.voir
•

vvv
ce que fait cet_te
m
V T* - m
'
feni _
p
me, Pour
p
»
p
qui
p
me prenez
p p.
-

Rob.

-vous? Oh! ce se.rait in _

r
fa . me!
p f F F
Et je
F
me ju.ge
M^
R.ib.

_
^
rais un
r F
ê _tre
F"?^
et vil bas...
7

Si je
\
^ -#'
\\
>

vous
>\
j: Je
\\

le
3t

di
rit. ^ Tempo ^
j^»^jL^i^J^^ . .

Rub.
_ I , :j'^
-sais... . car je ne ie sais pas!— r-
 ;{6

LES VENDEUSES

—Dans
h— f
p ip rfw ,]
I
J J J^\ S ^
ce cas, nous comprenons tresbien Que discret,il ne nous

^
V.
i di _ se rien , LJ ^j^-J>-,pp:^
Creusons-nous en
I I

les
V.
^ cor la bou _ le,
P=^9==Ç==Ç
Quelle est cet_te pou _ le9

T
-f-^ p
Quelle est
F
cet.te
p ^- pou _
J
le9
I
r
U _ ne
r
mo
r
_
-T'
diste

I
lès
J—f~r r ^^^»-4
* p "p
J
Un niann'quin?U_ne ven_deus' de chez Pa
M- _
I

quin9_

y jM=^=pr I - .^ r r I
p ^^^^^ 3
Ou bien hy_po _ thèse immonde, U_nefemm" du monde?

les
P P
lJ_ne
P k
femm' du monde?
^ Qui nous di_ra
^^^!E^ÎI£3 I

ce qu eirfait
I- 'i
//'in/

les
Jij;'^'^^

C'est
^-Tn7
la femme
4
•
i
••
^rduï

JL>
•-
V
.

pré _ fet
T=?;
4 4
LES VENDEUSES

-4' y
^
Du
DENISE
pre.

V.
* ^^^Ê=ir
_ ret! Quel pre _ fet?

,, lL.Ju^^y^=^fez^r3^^-=^^-—j^^:=j^:^3^
vous met.tez pas au sup _ pli _ ce C'est la
 37

LES VENDEUSES
ill. pur If , , O
y,
D.
r p
^^' T=?F^
r
it^—^z^
f^=^="^--Ht%
fem_me du préfet d'po _ li ce Non!!
Allep^ro
#4 =2=
4 ^> W»
I
I

ig
^ - :

v.y
I

^-
! j^r I ^ ^
^
^=V-}^^^-^^ -^-
'

'"/ /^C >"

DENISE. ROBERT

*VF c'est
LES VENDEUSES
F
la fem_me
^^ #ff «^

du pré_fet d'po
•ff"
l^-^^~i~r
«F

_
I «^

!i _
<ff

re,
±=1=

g C i'l \ I
—
g
¥ C'est la fem _ me
iP=aÉ :?t

du pré_fet d'po
;£

_ li _ ce,

D.
R.ib. ^m F F
La femxn' du
P
pré _
ir
f'et,
F^
Ça c'est du tou _ pet!

^^
^^
La
T~
femm
^'~^
du pré _ fet,
^m
=
Ça c'est
.r
du
j

tou _ pet!
. cri'sv.

ià ^— m
^.k^^ Fi?
I

1
»^^ !

( • E

les q
M:
Ah! faut-il

^^
Ah! faut-il
qu'elle

qu'elle
en

en
f
ait

ait
du

du
^
vi_ce La femm'

vi_ce La femm

^L3g£E
Ri.b.
* du
P
pre _ fet
-^
9^
de
•-

po . ii
S
le.s
y:
du pré _ fet de po
^
ce!.
^
087
 ^8

l'est la fem _ me du pré_fet d'po _ li _ ce!

W*M
ff
''^

C est
' -j—^.^—^'^Tï^:^^
la fem _ me du pre.fet d po
^ _ li _ ce!

"^.-.msi
Kiib
1^
m~i ^^i ^ f=^ ^ ff I r

^
Ras_su_rez-voTis bien,

m=J^r^-^^^m t=^
Ras_su_rez-vous bien, On n'en
On n'en sau

sau
_

_
ra

ra
rien!

t!t

rien!.
S^
R^Jb mm^'3. jv^
«=1:

Nous ne di _ rons à per _

if ;>
sonne en ef
.^£

_ fet,

^4~4^-ù^=è.^hU-^-^
'i

Nous ne di _ rons a per _ sonne en ef _ fet,

R -b,
^i^*E^
i=^^^17-H^ ^^===4=^
Que c'est Ja femm" du pré _ fet!

-,:m^ à^-f^?-4J^-»—W: :?=^

'Que c'est ia fenim' du pré _ fet!

^^^^^^
^
Jt
ANDRÉ

^
Mais taisez-vous donc! vous allez m'faire
T=m:

a _
^m
voir.

A.asi^
F^^
Une his_toir' très em _
•
bê _ tan
^ÎEEt
te!

F,. A.
 3ît

DENISE

^|^;F=#^-fry^lM-J^v-^-. r
Sia
rp
I

Il est em_be _ te, j'en suis rud'ment con _ ten _ tel

ANDRÉ ^ ROBERT(à André)
,,

i fci
i-AZl

Tout Pa.ris va
^m le sa _ voiri
p^^r^ T'en fais
A a û ^
(aux Vendeuses)
veiineus
R.b.

pas j'ai un moy _ en ex_pé_di _ tif. V'enez

M LES VENDEUSES
Rib.
* fl ff ']

r~P7"-^ — *^ £fa"MTH7-S
je vous offre a tout s l'a.pe.ri _ tif. Bravo, bra

s^?*t
# t- I
F"fM^-r=p^ ^r^^^^ p^met
_vo! A l'a _ pé _ vol Nous les

1,'S

V.
#
*â
^ _tons
;2=F :£^ï
Et nous par.tons.
i^=
ANDRE(criant)

As _ sez!

A. A'il'
iâ :s=S*S ^^tt-h^^^^^+f^fH
? f^
I
V t )

^^ DENISE,

C'est
Ces

feni_me
LES VENDEUSES
la
_
ROBERT
sezi.

3^ai
du
^
^>fe=F=y
« ff

pré.fet d'po
^ _ li _ re

c'est la fem _ me du pré_fet d'po _ li _ ce

Rob,
PM i^ F F ir gT=ff
T du
fo//fonfs pfj
i
les
^ F==P=M^--M
La femm' du pre

La femm' du pré
_ fet.

_ fet,
Ça c'est

Ça c'est
^
du
ï
tou
tou _

_
pet!

pet!
 40

Kib.
fct
r
Ah!
M
faut-il
ir
qu'elle en
£
ait du vi_ce. g
La femm'
fe

Ah! faut-il qu'elle en ait du vi_ce, La femm'

R'.b.
*
fc»:

du
^m
pre _ fet f
de po
£
_ 11 ceî
^g^
y=^
C est la

du pré _ fet de po _ li _ ce! C'est la

M ANDRÉ
'-^.
w^M -r i^
femm'AlJez vous - en!.
E X 7
^ fl jjirig^g
j.
^
Fichez-moi l'camp!

ti l^it^ femm'
(Il les pousse dehors et reste seul
fet
^
>.3SÏ=3 £
Assez
H r r
de bou _
i

can!
f'^i '
1
^
I

'
j
»r
1J N T]
J

^
^ M
^;l'
e,, ^(.^„e)

ijJ-^
'
I : > ?
"'
»^F
C'est
DENISE, ROBERT (au dehors)

la
^
fem_me
LES VENDEUSES ^(au dehors)
y=
5^
* C'est la
g,
fem.me
,1

crfsc.

!.',;.
hk
[4V u r"p fcij) jlJ
du pré_fet d'po _
i

li _ ce, C'est la
a^

fem.me
,»

cresc.
I.>s

^^^ ^^^^1^^ du pré-fet d'po _ li _ ce, C'est la fem_nie

 41

R(.h.

!es
^^
^^ du pré iet d'po
= t

?t
_ li _
:E
ce,
ff^-
typr

C'est
P
-

la

•
1
fem.me
bp' '
1
ff y
n^' ^; p pt
du prJ_fet d'po _ li _ re, C'est la fem_me
André fcrmo la pur' p

R.b.
4
C
U)\\ voit le

(André
est
i
la
fait,
mouvement

descendre
fem-me
la
<1es lèvres

i
devanture de
() M
sans ent-cndre les vuix)

du pré.fet d'po_
fer de la bfMitique._
i
r
li _
p
ce,

même temps

m
I.e rideau de scène descend en très lentement)
les
V.

C'est la ft-m _me du pre.fet d'po _ li _ et

Rub.
«
My=F
Mr—
C'est la iem_me
^
du pre.fet d'po- li _
^=^
ce.
les

C'est la tem _ me du
F^pre'.fet d'po
;t
_ li ,
yF=^
ce.

fct
R>b.
I c'est la tem.me
P Mf! f) r
du pré.fet d'po
p
_ ii _ ce
les fct

C'est
i la l'em -
T^rrr
me
fe=t*
du pré_fet d'po _ li - ce.

R.b.
#
<t^

i±
C est la ferrume
n ajjjii^ r?= 3
PPP
f
r F F'
S
Cest la fem-me.
.7
 ACTE II
l*:»* Entr'acte

1VV9- E1VSEMBL.E
{Vu ici uiessf't'urs )

I.KS VKNDKIJSES, ROJiEKl. CHAISSON

All<"^rotto LES
VENDKISES
^M- &^3
"7^
t , r -rzzzt. UX^^ lui E.

\'oi

V.
* *^^^ri,
i^=^^
mes - sieurs , _ Ce que
jfai=^M
l'on fait de mieux,

'n
rrrr^-^ pf^f-4^^—
modèle ex _ tra A_ve(- la tige en drap,
^
Très

1-s
V.
W m:^ j[ ;t Mr f! r P
lé geint, Ça r-ol _ le comme un gant.

^— n~"
- \ I
r- '
f •

gg-4F-f^J-^
Chaussure u _ ni _ que Et d'un prix modi - que

C'est, mes _ sieurs,— Ce

£
qui
^^
se fait de mieux,

les
V.
dr
P^-^^^
pou-lain, loutcou-su
Ar.tirleen
^^^ main.
 V.i

' fin' i 2=

Que Ion
^mV se chausse
^=^= =F=P^=f=^
^
Avant la haus_se!
^=¥=T-

;^-r= Eg =?=^=?^H^=T-
^f^pas
IN'alten_de/ de
RfiRKRT
^ ^
£ * * E ^ ^'
^'^'F n^
Hal _te-là! c'est très mauvais, Ce n estpas ce que je re

R.h.
i^E^^^^ ^^^-^^^^^^^è^JE^
_ vais! \'o_tre des_cen _ te Kst trop dtLcen _ te.

R.b.^^
^|Ï^T^^-g^^^=J^.=gg^^
Je vous j'vou.lais Que
ai ent os mol.
dit que Je rii _ voie
^
\

Rnb.

lets.
^~^r
Même en
F
me
T^T^ ^^^^?^
tordaîit le roii,
-=
Je n'ai près.
CHAl^SSON
Rub.
fev-gd ' •

! o-ti î
^
que rien vu
/u du tout! Tf- Par.
port> rit. a T'.' RORHRT, LES VENDKISKS
ri!.
É î^^m^^^^m ^"~r^
E|^^EE^=^ÉE^
don!
?==^E=
Bon _ jour, monsieurChaus_sonî Com
Rnb. ^ rpiArssoN
les 5
_.
y ^jgf^^V^-=^iijL_p_j :t
_ ment voiispor_tez - vous? Que font ces demoi
Rih. ROBERT
V.
sel - les?
fR^^^f-^ |!:s
Di _
p^ =hl-j^3=y=N-^ i—i
tes-moi que font- el _ les?
^

C'est

87
 4'»

R'b.qS^
f'fune rnp i_dJe a
I
f
ma
^'^r f
faron Qui
i^^^^p^r
doit je
^
m'en van.te, In _

Kib.
^UJ-'JTlen_si_fier la
M'TH^ p^ f
ven_te, Attenti
(
!

_
i

on!
r ^J'^'^p
r~r
On reroni_men_re,
i

Les Vendeuses montent l'escalier

-*
Bienen ra _ dence!

^m
.

ms ^?=F 3 ,
' < r2a

CHAUSSON

rzZZVZCZZ
i'^-S'li} ff Oh! c'est af

m ^^^^^^^ •^

i
j. ji "^^-^ -
freux! Maisr'est ra _ nail _ le!
ROHKRT p'uv» ril. a T'?

lâ^ggg^ïrtf
>
j r 'c I f f
*
C'est la trou_vail . _ le! Mais

t=<i^
K"i).:«^
^r^ P ir fi^=fM
1, rr.oncner mon_sieur, C'est la mo_de f nou _

K 'i

* _vel -
^^
le, Que
is*
l'on pre'_ro _
W^ nise en haut lieu, Et

i^^ p F F P-f i
r
^t
P
i

y=r^^
oommTa dit Le_roy-Beau_lieu; On vend plus. et bien

E.A
 ^
4R

H ri7.
X
Kob.
}\ "J^
mieux Quand c'est sur u.negrandeé
g P''g^P ^ _ chel _ le!
^3
VENDEUSES

i^'t-l ^' I
f-J ^^
1 ^
^ ^-

\bi
^
los-:
^
me•s_si(^rs,_ Ce
^^^^
^^
r1 , . que l'on fait de mieux.

les
V.
-9^
t
:iatt

l'n
*p M
^

modèle ex
«K :

_ tra
^ a •

A-veo
m "Ç

la titi;e en drap,
^ Très

I.\s
V.
|

ife±
l >

lé _
£
gant,
P=Ça^i r
col _ le
p r
comme un
M I
^

gant,

li^pi
V. 1^^ ^ p r
Chaussure u
'^'

_
I

ni
r^
_ que F.t d"un prix
P J

modi _
K

que,

V.
pm
ifcs
c'est
5t

mes _ sieurs, Ce qui

i ij
se fait de
j'

mieux,

'e^
# f^s^ï^^ ^ ^
^
Ar-tirleen pou_lain,Toutcou_su main,
K

r^^^S
I ^^3 "y-r-

Que Ton se chausse! Avant la haus.se!

les =Jbit

IfeÈEEEÏ N'at-ten _ dez pas de _

^
main!
^ ^ R ^ >
 46

IV? lO - COUPLETS
(Je m' donne)
ROHERl

fct

ROBERT

# ^ Par _ ce
J=ik-^=;^^ï^^fesk-^-#
qu'entre nous, J'a_\-ais deux,
^3=^
lemins sur les

i^
R..h.

* g- noux Je passe
f^^ les yeux

R.b. ^^ SeeS^ ^
Pour un gérant pas se' _ rieux! Tu viens

.^ éLU me
J=i^
r'procher
Ë^^-^g^
De n penser qu'à bambo
^ _ cher,-

^:£EE?t^-=F^fa=tiM
t
R'V-"ï!^=

Ja .mais tu n'sauras
Ç
Ce que tu peux être in

R"^3^ ^
—— '
t'
i

y
* ^
J—T^^^
_ g-rat! Ça n'est pas la pein' sin _ cèr'
pnca a

Rab.qit^
nt:
V ^^ ^
^—Lt^
rit. T['

»
ment
I

—
r~i
De s'esquin_ter
H? tempe_
p
le
^,
ment! — ra _ Je

E.n
 t
R.jb. É i=^=^^^'=^
m'don _ lie, je m'don _ ne, Je me donneun mal de

<"•
4^.1. JvH^I f
I
I h J-,

(îiien! Je m'don-iie. je m'don _ ne.Comm'sl

•.m^ Trjr^tr^S
ton fonds é _ laitvraiment le mien. Per _ son. ne Per _

a"^ ^m zz
''''•
"è^^'^^ 'H^ ^
son _ ne Ne sau . ra cque j'peux souf _ frir

R"b. /S^ i ^ é ^ f~^i^-i=^

m"rion_ne, je. m'don-ne, ILniqu-ment pour te fair* plai .

R')h.

Rib.-

Oui, je ca_res_sais Ces enfant?, j les em.bras _

_ sais. Car c'est

R..b. 4^'' J' J'

J'.Sj j m_ ,J i
ir^^
De s'at_ta_cher l'per. son - ncl. Il faut

87
R.-..^^ h 1^1^
^' * ^' ^
J \ «1 #
I M'
r'est cer.iain
'_lain , Pour bien l'avoir dans la main, ^_

R 'S.
h I h tJ J

^
Que, de temps en temps, Oi> ne soit pas trop dis

I
.b.afeS

_ tant! En plus du pain ae

de rna.que
rha.que iour,
] Les ouvri
pnco rit. a T?

3^ ^^^^ i*
R"'>.

* èr's ont besoin d'à _ mour

;£
Je m'dcn.ne, je

Rob.
^m m'don _ ne. Parc' que
P
w
p i
=:g:
r
je
r
suis
"
bon comm' tout
^m Je

R..b. ^ m'don _ ne, je m'don -ne, Je

M-4J-4
n'suis pourtant pas

R.>!V ï î=;=i 5
vicieux pour deux sous, J'fris_ son
m _
^cr^-TT
ne,j'fris_son_ ne.Quandje

RmS i f f ^ a- ff
^
t leur vois un
r
dé _
I r
sir
i^

Je nn^don _ ne ,
:W
je

"* <&**
* J
m'don_ne, 1 Lniqu'ment pour te fair' pîai
^^^^^
_ sir!
^
 49

1V?11- DUETTO
.(Oh! Madam', je vous trouve exquise!)
ANDRÉ, ROBERT

Ail? mod^" ^,7, ^ mY^^KI

5
; ^ Rappelk--toi l'ef

R.b.
i
* j

.fa -cernent
j^ j
i j^
^'
ir r
Dont je fai donné tant de
p~^ m^ preu-ves!
ASDRE
^^
c'est \"rai que j'ai
g
mis
J
à l'é
i'

_ preuve
n j^
Plu:
ROBERT

é' i' > .-^^ ^^

rr^oue P "P F
ment.
_ Tu t'en sou _

ANDRE. ROBERT ANDRE

Rib.

-viens? Parfai.te _ ment!

^m
Tu en ron -viens? Très humble.
i-^J
\
— )k

ment!
•^ , V 5=
m — rf Lorsque passais
p '^-M jo
"

^
JL la - li

ROBERT

* pou _ le
ï -'

— Que
^' ^^
f
je n'osais pas
" g p
''

a_bor_ der
'
r ^ C est

R.'
f^rrr j^ j^ i^ j'i ; i- .^
-bon - le!
^^ïg^î=^^5
i ^ ^M
tou_ jours moi, qui pour t'ai _ der. Faisais lemonsieurqu'onblack.
NURÉ

C'é-tait canaiH'romme mo _ yen,

i7
 50

A.

— Mais ca prenait touiours Irt-s bien . Tan _

A. - ^L-h ^
disque je
J' J' .J
rus.tais
—JhM en ar _
-.I
rie _
J^ Jt
re,Commeun pas_
J. J. I

ROnKRT

* _
jr^-H'jLf-F- P
saut in.ditTe _
I T
rent..
PPM n^^^
Moi. d'un'' ta _
i

ron très ca .va

•^.
J*±Jl^ Mr.-p^p ^ -^H^
^^
h !.

$ ^
lié _ re,

h^=t
P

Oïl!
#
ma_dam\
^
J'abor.dais labelleen decla

je
5
vous
P r

trouve ex
_ rant:

_
ANDRE
mqui . se!

^-mn-'^-Hr^^ Permettez qne je vous rVondui_se!

'r.r M ^^
Mais
ff
'

^ j>

la
bp

dam"

^"TT^ l'air bourru,

E^*
rr^r^
Répondait c"e _ tait
^ *
cou _ ru:
ROBERT

feryTr^^^^^^^^^^^
_^*--
\hmonsieur,
» ^^^
pr_r
moi
A!i!
^;

laisse/. - tran _ quil _

r—
le!

il'-ffjj- P F
Cessez donc, car
J"^r' <'est
r
i _
r
nu
r
-ti _ le.
r
r ^^^ \bsdisroii_r

outrageants. Oujappeller.n a _ gentî

 ANURE

Là-des_sus, vi _ ve meiit.1t? rappliquais!...

W JJV

* Kl
r~p
te
p^

(la - quais!
^
Kn
(? (!

le cri
i?

A. f^J r ^f=f ff l
^
r—h >> i^ / >-J^ / '

I J \
p
_ ant: Ma_lo _ trii! Sale in_fli -vi _ du!
R015KRT
K
M-
K.

i ! j'' ^-n^- J' l

'
l

i- J^ ^ ^'' ^
Je par-tais a_ lors sans rien di _ re,Gomme un mi _

ANDRh
Ri!>.=*==t^
_
r
teux ,
m^. ^J^^
D'un air pi _ teux Pen _
I

dant que
J ri
je
;J

di

i -^-^P
sais, très va _ ni_ teux
F r
,
^ ^^ A la dame
« piaceri'

4'tF i' J^W-L.^j 't<

M
f
i

f P
a_vec mon plus gracieux sou _ ri _ re:

P
F o
f:ij' F B ^ J' > ^
5-
5 xfz
'/^ A>i'm;
Ah! madam'.je vous trouve ex_qui- se!

A.
fe p pr
'^
^^
J' j' r
=t«
h P'F-f-
Permettez que je vous r^conduLse. Fntoutbien
ROBERT

^
,

i ^^If » Hi
3^^ É
touthonneur, Et la belle, a _ _ ve<- bonheur,

087
A.iUtg-j.jijil «PWVSBPIH^iMH
ST"

Rub

Murmu.rait: C'est trop d*o . bli _ gean _ce!

Rnb
4%^-^f! p
J J-'p
Pour vous dir' ma re _
i
r r.
connaissance,
ff^-HP Je voudrais

Rub.

^
I M Et
vous revoir
1,.

ii,]

le
^

ly-p^i^r
soir._
,

^^5
If^^^E^
\
Venez chez moi ce
ANDRÉ

A moi

^P
^^ ,

la

A_vec un fris-son...
vie
,

_
^
toi
soir»

t'f

re!

^
i

ROBERT

Ce.la sui".

R«h.

* ^rJ
T *
fit...
^
'
r
-l£3g
f ''''
pas _ sons On de _
rj

vi _
'J

ne
^
la
f^
f

fin
f

de l'his

R'ii). A^«==^
»
" «py^
l »

r. rt.
-toi _ re...J'e_ tais
ANDRÉ

r. 'r.
gai
^
comme un pin - son
ANDRÉ
^^
ROBERT

Et moi

K.,b.

tris _ te... comme u_ ne p'oi _ re C'é_tait très

ROBERT

Rob.
 ^ ^ .v/i
ANDRE

Ah! combien
J il
de fem
h
_
*<'
mes
"
ex _ qui _ ses

Rob.
^
* T=n Ah'- combien de fem _ mes ex _ qui - ses

m ^{ v^
S'i' ,i i 'f r \

A ce piè.genous a.vcns pri_ ses!

I '
i"g'f
Essayez,

Ri.b
i
m
B ff J Ji ï
A ce piè_^enoUs a.vons pri.ses!
¥==« r i> 'TT
^

Essayez

^^Jtf j' vous promets.

r I'> «tfi
f^
Notre truc ne
j
.rat" jamais

Rr.b,
i* i pti p
j'vouspromets,
ii
{
m ffi'B
Notre truc ne
J
rat' jamais

J
t
;p <» =q
jTj.h •!
fi p J) JiH^i
fA Ce nest pas très lo _ yal comm' ru _ se,

Riib.

*
h i
^
g
Ce n'est pas
B J ^fc^
très lo _ yal comm' ru _ se.

y jjiJ-^

,sf^
h ^ ^'
fi^r
Invoquons pourtant cetteex_cu- se:
r T-rr ^^
Nous étions

Rob.
P P *> ^^£ p
f m m r=^
r^~rr
hivoquons pourtant cette ex_cu -se: Nous étions
 ^Ê^ ^ p MT i
^
r
de.butantï; Et nous avions vingt ^.ns,vingt ans!

Rut»
rr
frtrjr

de-butants
I
-^
p M
Et nous avions VHi,e;t ans,
ï

Rnh.

Cétaitle bon temps? C tjtait le bon

I $ m
Qu'est-c'que tu chan-tes?
nan-tes
^
Rnh -r^-^ih
tJ^ *.. ^t \7;
temps!
" o.,o.
o,-;.,„.f ans!
Vingt ans,vinêL \'ing;tans.vin,a:t
pPltts lent

Ça
' fait Qua
^ _ ran _ te! Nenous vieiLlissons pas
V P/us lent ^ ^

Ri.K î i h J I

I\'e nous vieiLlissons pas

r
tr!it,__
-p ^
p
"i'a
P
du
I
r
mondqui
r
qui nous en
r. r
_ tend!
^2 C'était

R<>>.

tant, V'a du mond'qui nous en _ tend! C était

#? ^ in?? J'j) u mi | J)M fe-i I I

le bon temps' Nousa-vions vinet ans! -'^

le bon temps! Novisa.vions vingt ans

 IV?12-COUI*LETS
{Si j'avais \m/)
DENISE. ROIŒRT
AU? moaV

U^M rythmé DENf-SK

D.^
^ ^^^ a - vez du toupet, les hom^mes,
^
^—ff-g^-^
\'ousêt"s les

U. »=y:^e:{h-^— ^^-M
(Tf^lr-hr
c'est en _ ten _ du! \oiis

D.dK
^^ pre_ne/tous lesdroits,en soni _ me,
^^m lout est à

^> r^p.vJjE^
vous,-
g-
tout vous est du!
. j ^ Kt
i^
lorsque.

te;
.vaut votre
de_van' auda _ oe, IJ . ne
^^^rf-^^4::=j
mme.tres gen
Ter _ ti

^
D,dfe±
- ment, _ \ous re_met
g^zz3 ^^- ^ r i
vile à vo.tiepla.re/rout
? "^ -

gfEE^-r-r^pTip
rem_plis de ressen - ti - ment. \'ou? vous é _

t&.
 ri _ ez a - hu _ ris Que pa n'ait pas pris:

D 3
D.-fit2

-dent Et comp_ter a _ vec la ms

0-
4^ J J
^^t p'
p I

r"F -^-^^-iM:^
.chan.ce Qui peut eau _ ser des 3c _ ri

" ^^ j^Jirj
.dents!
1^ r ^f
N'al_lez pas
—b^^p-^r^l
trop viteà l'atta-que, Ne

i^^- ^p P-
-H-^ ip
brusquez pas trop votre é _ lan Et son_gez

°-
^- p^p-
qu'un' pe_ti _
i^f^^^^?^^i^^
tecla _ que Peut dé _ molir
^ toutvo _ tre

a^
plan Et vous fait dire a _ vec re

p.
^^ J "Jr-JLji^
_grets,Cinq ininut's
— a _ près:
^^^-=f=^
Si j'a-vais

D.^^^^^^^fe àànà^
su, é_vi_demment J'aurais a _ gi toutau-trcment

"^^ ^
J'au.rais dû de_viner. Que ça pou _
 3Slî;^EE f --^-^-^ -^-"^ ^^F^
--.--^r,-:^
I).

vaitmal tour_ ner.

p53^f^
mais Oui, voi _ ià. j'n'ai pas prévu

». ^:k^-^:^^^^f^^^M=^^w R-^cl rd
Ce qui m'ar _ rive et j'ai perdu L'or_ca.sion

.,,
^^^-^p^^^r^l^:-^-^^.;^
sa_luta) _ re De mêlai _re. Ah! si j'a_vais
RORERT
i).:fe^-^^
su! Si j"a_vais su. é_vi_(lemment J'aurais a _

..K^^^ïJ^Set^^;;^;^^^ l^#^^-
_.*ii toutau _ trement J'aiLrais dû de.viner

R.iU ^^,^^^1,^^^^^^,,,^^
Qm» ra pou_vait mal tour_ner, Oui, mais voi

Ri?>. ï=ÈI^:èn^ :^
^^--f^j=4---\^f-^Fà^^i^
_ là, j'n'ai pas pn-vu Ce qui m'ar _ rive etj'aiperd'i

R^b."
^;^^i^^^^^f^Em=È^f^
L'o«-_ra _sion sa _ lut;-'.] ^ re De metai _ re,

DANSE 16
R iI'.tSi^ fcE 3^^
=ÏE^
Ah! si i'a _ vais su!

E.A,
 r>9

IV? 13- EIVSEMOLE

(Au tiom de la ftdtration)
LES DELKGIES

Air.' lUDclcratu

f ÊT^-^-f-f Aunomde
^
LES DÉ[-ÉGl'ÉS

la fé _
i»=z=#:

dé_ ra _ tion,
^^fe
Nous venons

en dé _ lé _ ga _ tion, Faire aux pa _trons Uexpo-si _

les

_tion
^^Detoutes nos r'ven_di _ ca .lions.
P"t^-^M
Nousnadmet.

les

*
*• '

.tons pas d'ob-jec _ tions,

^^ ^^^
Nousex_i _ g-conssans res_tric

le s^JbJ^jHJ^^^-T7t--i>ir^- ^'=i^^^" f^
?^
.tiens L'approba _ tion Et l'a.dop-tion Detoutes

les

t
h
m m
nos pro - po _ si tions.
^m Pri _ mo.

''.'

^^ M=t= '^

etsans re.tard
fi^'-^--Hi^^d^
-

La journé' d'une heure et quart!

î^
 60

les:
D. :
i p F r
J
'' ip
\r, ^ ff^
^M^^rT
Deu _ xio, au mi_ni _muni, Centfrancsparjouret par

los
l). 4% J.
homm'
J^^J'Jt
Repos le sam' di, Congé
S * ' d
le lun.di, Ettous
fei

>-. a Tempo
«PS

* w J é '

^ ^ y p p P +F— r r
les a _ près mi _ di! Aunomde la fé _ dé _ ra _

',r 4J^-J_.JU^J'JM
_tion Nousvenons en
^ dé-le.ga _ tion
hJ>
Faireauxpa.
h -î'

ics
D.
~3rfr

^^^Z^_ Irons
^
L'expo_si _ tien
*t9
f'ji J^IJ
Detoutes nos r'vendi
i
_ ca

_tions. Nousn'admet.tonspas d'ob.jec _ tions, Nousex_i

ies~yi^
1).
?È " ^ 3;
[TJr ji J^ I J j> S^^^
r r
_ geons sans res.tric _tion L'approba _ tion Et l'a_dop.

le
fe£=-iv^v^ri
é' •
tion Detoutes nos pro.po _si _ tionsl.
W^^
 61

IV» 14- VALSE

(Le désir déjà...)
ODETTE

Moderato ODETTE

\j r p Ne gâchez pascel_te mi

m ^ r

nu _
î^
,

te!
II-/3
I
-^ I
i^

V
i>
p p
l
Jetrembleun peu.ca se con_
l>-ir^

'

_coit!. 1
p^ Dans le péé _ché quand on dé

0.: ^-tf ç\^ gm^u^

. ;fffff ,
Ji

p I
iip
p
pj, i l

_ bu _ te, Onn'est ja _ mais très sûr de

pncn rail.

0.
* ^^^
soi!.
ANDRÉ
£
Quel é.moi !
1

^ i'\r\ I ]^

p
ODETTE
j> j^-^
Oui, c'est mal

M -^
0-
4»
Ht>

y=^r-^-J^JM^
ment
ct>
.

tant
p
Fairt. af
f

at .
ir
t

ten
t>n H

_
r-^
rp.

—
du!.
.|
,':^
i

l -p
I

; Dans''Ff
K

,p
un mo
mc

^
_

Maisc'est si bon de se dé _ fen _ dre,

ratl.

LTT
a, > J'' ^f^ I
J^ J^
* • J^
d m
.Au bord du dé _ sir dé _ fen _ du!.

87
 62

^^ T«Mni><> di Valse lento

• (S>-

Le dé _ sir. dé _ jà faitbril _ 1er vos yeux

0.
« ^^mmmîi^^
ê ^
D'u_ne lu _ eur fur _ti _ ve. Lais_sez-moi prolon.
poco rail.
-^ ^
f~P Y l
"
p r^^^^ ±f4
.g-er, crain. ti . ve, Ce dan-germervei Lieux! C'estsi

doux
a Tempo

d'à .voir le
ï
près. sen_ti
^ _ ment
^-^
d ^
Qu'on va per.dre
M ^ la

ê
*:

tê
poco
_ te, En res _ tant
^ en_core un mo

^^^^m
rit. rit.

4 r _nient
II r r
Presque u_ ne
ip
femme hon_né _ te!.

Un peu plus animé

0.^ ^=^^*^
# Comme un en _ faut joue a _vec le feu Qui le brû_le _

0.^
* ^
_ra, s'il y
J;
tou .
I
J^_jbm,|>— ti»:=|e:^r±lfc=i;
che, Souffrez qu'aus- si
^
je

m.*approcheun peu... Oh! rienqu'unpeu de vo_tre bou _

«* f^^«L»
^^ ^
, ^>—g* I

I*
I
^i-=^^

che!_ Ne de.man_dez pas plus,monché . ri, Vous

F.. A.
 63

0.
^^ voy_ez, hé

m
m^ wwm
. las, que je ten te
I T M
De ne pas
é^é -

4W
o.^tas
trop troni-permonma
^pp^^^g^^^^^^ _ ri. Ni détromper trop votreat.
— animr
É=^
*
o.-yjjy^ ff^
_teii _ te!
m'Au -tour de mon cou
^ ne re_fer_mez
ri/.
~r ^^ ,. ..M.

o.~

pas En _ cor le col .

p:^-r^==M
de vos
lier bras!. Le dé

^^^^^^^M ^mm
sir, dé _ jà, faitbril _ 1er vos yeux
;

:±E*^
D'u.ne lu
i"

0.^ —°—
^b=t
I
II --
I I'
* t- g * * 1 >' * ^^
1
r * —
_eur fur _ ti .. ve, Lais_sez-moj prolon_g;er, crain.
porn ru II. a Ti'inpo

_ti _ ve,
f-Ti^r^
Ce dan _.çer merveiLleux!
f^^ m C'estsi
^35
doux d'à _

psir-H=lrJ=--:7F=lFt^-^-l :--4-WW^m

m
voir lèpres _ sen . ti _ ment Qu'on va per _ dre la
pont rit.
f^-

té _
-a-

te,
^^^^^lEil^^Kn res _ tant encore un mo_ment

EÏEEE^
ïfe
fe gzaHLTii
Presque u_ ne femme hon_né _ te!._
mf*
 64

IV? 15- FINALE

Allepro
ù . h » fi ' '
^ - I f ^ '
''^^^
t - , ^

LE FONCTIONNAIRE All^ modV

m
- poco rit.
^
^ /?^^ ANDRÉ
^Vtn^î
i r±i3r' >
f fL
F=? i, IH^
Oùest-el _ le? Mon.

i^-^-^>uUJ f^^pj'^^^
te^^ i
j

.sieur, jesuis le seulcou_pa _ ble,Tout prêt à vous rendre rai.

^ mï^ S^5 nue

?^
LE FONCTIONNAIRE

*^=s
Quelle te _ in_vraisem
*ï
bla_ble!
ROBERT
fei
BÊSiÈS
C'est
g
pa

^^ ^
sonl^l^^ _ le

DENISE /O
R'>b.=g^

tron.
T*
^^— de la mai.sonl
^» ^^
Ï^E^^E^^
É_coutez-moi!
£
Mon
LE FONCTIONNAIRE
IRE

".^^ ?P ^^ é *1 r Pstp
sieur lepréfetde po _ Ji _ ce! U_ne femme encachecor.

# ^f ^^5
DENISE
0- k, P
*
_set. ,* '
^ C'estmoi qui suis sa com.pli
^ d
_
¥:
ce, J'a

ANDRÉ ROBERT

- vou _ e Jesuisstupé-fait! Ce dévouement est ma-gni

E.i
 Allegretto
Rob.^^
i.que^
m ft

^3E è ^ ^"J^t^H-^^^^^M^-^^^
CHAUSSON, LE FONCTIONNAIRE

Ij
Queir drô.Je de bou _ ti _ que! Tout

DENISE. ANDRÉ, ROBERT

le F.
* ra
^
c'est fan
^—iv-fj^3r=^f^-^=^P^
_ tas _ ti _ que! lns_tant cri .tique Et

D.
A.
R.jb.
.i.--^^^ ^Ep^-f-t*^=^^f^^^
f^=F
dra-iTaa_ti _ que, L'aLfai_re se com _ pli _ que, Il

P.
J? p I
K l ,.-^ I
m ! k _j_, .

faut.y'a pas d'er.reur, De î'i _ magi _ na _tion, Pour

li^^^^^mm ^é y j^
-
1 —
être à la hau.teur De la si _ tua _ tion.
ROBERT

êi P==f=^
Je vais faire en _ trer
*
la
t
^^
de_ le _ ga _

Rjb. ^+-r^-^-—pgES^
-K
#=^^^^
_tion! Ce n'est pas très
ANDRE
Rtib,

fort comme so_lu_tionI Ça fe. ra tou_jours u_ne di_ver.

AU'.' inodV'

-sien! ^ * x^ ^ 2 ^;5 * 5/V^^^v .^ ^ s—^

 LES DELEGUES

ê i »?"» "*^
^^^f^
Au no m de la cor _ po _ ra _

f^^t.4=^àlà^àEài^i^^^f==4=à^^
_ tion NousrVenons en dé _ lé _ §a _ lion, A_ver la

a
^
^^^^4^ ^J^ ^ïjr=j f^~ J I J j_^
seu _ lesensa_tion D"avoirbien rem.pli noir' mis.

les
D.
3E3
_siou,
^f^ * m

-\cusa_vons surtout' sles ques .tions

s. ^^^^
Trouvé un

les'
é^ r r
^^ i j _j^i'^ ^J^T7t_j^;i j
F^
ter.raind'transac _tion Etnous a _ vons, sansob_jec_

les-
fe;jqi^ ^ ^-4-w
%
.tion, Ob_te_nu plein' sa _tis_ fac _ tion!

*
LES 'VENDEUSES

Ma foi,
^
sans nous van_ter,
5:
""i^~^ J^ ^
Pour cet_te besogne
^^
in

'y yri3:^^^^^i5i=c=:t^^
_ti _ me, Mon _ sieur, vraimentnous
^ fi _ mes
ANDRÉ, ROBERT
feS^
Maintenant il faut à tout

i^m r-^^-TT'^^ IF^JEi

toutpourlescon.ten _ter!.
^ EEÈ
F.. A.
 67

R.b
z|f ^|,WW-^5# -# 0-
t=^t=^JS^
prix. Sansqu'eir soit vueparson ma - ri, Qu'Odette
^ Allegretto
R..b,
* tf ë -^m fe5E lE

fiie ou nous somm's frits!

^ CHAUSSON, LE FONCTIONNAIRE ^C\r>

/] Queir
ii^«
drô
^ -J^
_le
-

de
^
bou.

C.
le F.
^^-j^4i^-.M^-^ j 'r^îm^
ti _ que! Queii" te nue ex
_ _ ren _ tri _ que!
Plus lent
rit.
=ÎF
^-
/ —Bien me$uré
rrr ^ Souf_frez qu'onvousex_pli
•Souf-frez Gu'on VOUS ex _ D 1 i _ que!
All^l'"

D2NISE
-jv-j; -y-ZJ-^f^ Y^,
=^ii^p^^^
p r
Ces en_fants au_jourd'hui QuàPa.risla vie au,e:_

*
1).3K:^

-men.te,
-S-r-^'-V-
hrrf r-f—T^^
Ont, le jour et
.
^^^^^^M
lanuit Deux professions dif_fé

*
\i.zGs2.

_ ren _ tes.
^
Le
^-
ma _tin,
S
le
fe
4^=4
tan _ tôt,
^

^^m
" ^^"-P-^-jî-a ËJg £
6.jg=^=t->)^fl=.^; ^^ :^tiV=jk=j:

El.les vendent nos chaus _ su _ res. • Puis le soir.

87
 6S

eir. s fi _ gu_rent dans la r'vuedu Ca _ si _ no!

Et voi-là,
^^-^-jr-tjv-g
et voi_là la
^
rai _ son
^2
Pour la.quelT

o.
not' mai_son

4^^=ff^-prr~'F v-+iM^
Chanteus'set mar _ cheu
A comme employ.é's

I ses, Et voiJà,
^
des ven_deu_ses

et voijà

f^Ff=^T^ ^^^^^^
-
u. J^ \ ^^!
fy p r
comme on peut, Quand on est tantsoitpeu BeLles fil_les,

D. "^ ?
"

j^ \ r, \
p-fh^ z:—j^r rj^^
Gen_til _ les, Gagnertout c'qu'on veutl.

ANDRÉ, ROBERT

^^H^->^s=t.j^^-p 1

^ p
Et voi_là,etvoi_là comme on peut. Quand on est
CHAI.'SSON, LE FONCTIONNAIRE

Et voiJà, etvoiJà commeonpeut, Quandon est

LES VENDEUvSES

EtvoiJà, et voi-là commeonpeut, Quandon est

LES DÉLÉGUÉS

Et voiJà. et voi_là comme on peut. Quandon est

 69

Rob 4^ F r ^i=3^^>3J^=4=^=^^^E^pP^
Gen

—
tant soit peu Bel _ les fil _ les, _til _ les,

Ir F.
4»-f— p^ ^^=^v=^gj^=-i=^=^^^^
tant soit peu Bel _ les fil _ les Gen _til _ les,

les
M-p-^
^
peu
tant soit
ï
Bel _ les
^
;3é^-H?
^v

fil _ les.
J>-^
Gen
^#^
_til _ les,

r [4^=^r^i^==l^=t^=^>-^àEE ^^-i^-f?fr=1
tant soit peu Bel _ les fil _ les, Gen _til _ les,

m
DENISE
^
Cesmessieurs, d'leurcô_té,
^

Rob,
^m fe
Gagnertoutc'quonveut!
^fe^

le F.
t P^ fe
Gagner tout c'qu'onveuti
les
'^^ ^
Gagnertout c'qu onveutl

^^
Ips -JF-t
g r Jfe
Gagner tout c'qu'on veut !

A votreentrée impré _vu _ e, Nous faisaient ré.pe.ter

^^=ff^^^^^H^^^^^^=^^^î>^^ÇE^S^^^^
ilnenouvelle re . au_teurs,
vu _ e. Dont ilssoht les
 70

D.-fe>—
^^^^^
iw fe^
\bus voy_ez comm' tout s'en _ chaî _ ne,
'^Ê
^^
La bou.tiqu'

sert de scè.ne En l'ah-sen-re des ach' _ teurs!

D. fetAiJfc^>=^Ji= H-Ji-j^^ ^ ^

Et voilà, et voiJà la rai_son Pour la.quelT

D.^^^^
^
not' rnai_son
^^=^M^~-M^
È
A comnieem_ploy_é' s des ven_deu_ses
»
j g

o.:. ^-i^p _^.4^^=f:g:n^„^-4J^^>.^^.-:j^^

'T
Chanteus's et mar _ cheu _ ses, Et voi_Jà, et voi_là

0.^^
i pf-^^r-^-^=i
comme on peut, Quand on est tantsoitpeu
SÎ55
-:J>-V-»
Bel_]es f jl_les,

Gen_til _ les, Gagnertout c'qu'on veut

ANDRÉ, ROBERT

^ a=* *=¥
Et voi-là, et voi-là comme on peut.
CHAUSSON. LE FONCTIONNAIRE
^ Quand
luanc on
ii
est

-M^^JU=H^
Et voLlà, et voi_là comme on
t=^- g=^^
peut. Quand on est
LES VENDEUSES

Et voLlà, et voi_là comme on peut, Quand on est

LES DÉLÉGUÉS
^^faCTlJi P. P
voLlà commeon peut,
?=B
Quand on est
Et voLlà, et
 .t A^-^f-f^ H-p-^v-^ te
^
tant soil peu

È^^^^^ a
Bel _ les fil _]es. Gen_til _ les,

IpF.

tant soit peu Bel _ les fil _ les, Gen -til _ les,

; les

# ^-T—{4=^f=èyê^-\^~^^-nm
tant soit peu Bel -les fii les, Gen_til _ les,

t^^^ tant soit peu Bel

p^^^^i^^^î^^
_ les fil _ les.
#^
Gen_til _ les.

A.
Rob, ^ ^
Gagnertoutc'qu'on veut!
S=
^ Plus

CHAUSSON
lent

C.
le F.
W^
Gagner tout c'qu'on veut
P^^^-^
^
Quelle chose é.tiezvous
gEEEÏ
en.

les

* L m
ff B f ^k:

Gagner tout c'qu'on veut .'

-t-rtzzj
3

'r F(^M!"fr-
^''
r-J I
^--^
Gagner tout c'qu'on veut I

ROBERT
C. ^j=^^_^^„4J^^^^^^^i^^=^
lin de
train ré_pé_ter?
re_pe_tei U _ ne chanson d"ac_tua _ li

LE FONCTIONNAIRE
Rob.
# A^:=i^:;^F?=jt^'F}>-,
té. U _ ne chan _ son!
^3
La chose est
*
plai
 72

ROBERT
(avec embarras)
le

.san_te! Je voudrais bien qu'onme la chante. A_vecplai_

A_vecplî

t ^ ^m
ANDRÉ (rie mêmp)
i fe^
i'b.^
# f^
Saiisaucun dou_teJ...
^ —^^r^f=^7Tr»^^ LE FONCTIONNAIRE

A _ lors, je vous é
=PV^
T«Mnpo di Valse roreRT
pciru'
fe
,.^^mm^^^^ ÉE^^m^^^Èa^^
cou_te! U _ ne fem_nie du mon_de tromi.

ANDRÉ
R..^^^^^^^^| ^ÉEE^ÈP p,
paitsonma _ ri, Ça se voit. à Pa _ ris,.

y^M£ P^:^
4Maisl'é- poux soupçonneux ar_rî
^ _
* J
va brusque_mentUnbeau
ROBERT
A.3^^=^ p=^
jour. chez Ta _ mantl.
=r=f^^=±^^=iw=^-'^
Ce der_ nier s'af_fo_

R'b.^^^
la,maispar bonheur, chez
mm lui 11 a _ vait.
m
un a _

^'-^•
^W^^r^J-^i Gar_çon in_tel_li _
§?^ï^^
gentau.quel il
* é
ditgTin.
ANDRE
"^^^^^ 3E3E
chu: Ne ris pas, j'suis fi „ chul.
 73

ROBERT

^m A

-t—
Ahîn't'en fais
* é
pasînousal _
VM.

Ions
ï
trou_ver Un bon

^ob. - Xi>V--,Ug
truc a_fin
^^
d'ia sau _
—^

ver,
^>^_
ANDRÉ
__;<t_A

Com _ ment.
u

veux-tu qu'ell' sor _

f^^
te9 Le ma.ri estdVantla
W
por _

ROBERT
A.
m 5=^=^
_te.'
^=?^ J
Ahîn'te fâch' pas ré_pon_dit
N ^ J
l'co.pain
l ^=J
U\ _/k\>\L_F:
* Un
fEëÈEEÈ
gar_ronbonconim'
rïïr
le
? f J
bon pain,
i ^ ANDRÉ. ROBERT

Faut
^
pas

ob.;
m P^F^ IZl
rt^^T
vous e_ner _ ver, On va sûr'_ment trou.ver!.
CHAUSSON, LE FONCTIONNAIRE
^^ ~r r T r r If r r-^^f-^
Quelle est donc la fa _ ronQuemploy ce gar
_ a
LES DÉLÉGUÉS

Quelle est donc la fa _ conQu'employ _ a ce gar_

\^S
# ^^ f^ ip
çon,Sans é _ veil _ 1er les soup_cons? É.cou

^1, J j j |;| ^^4l^^=^4-^

.çon.Sans é _ veil _ 1er les soup-rons? E.cou.
l^F.
fg r r r
tons tout ce _
i.r_.r
la, Bien_tôt
r i

r
on
r
le
r
sau _
'r
ra,
^La £i
sui
los
[4^1^-j^
_tons tout ce _ la, Bien_tôt . on le sau _ ra, La sui
par II'

l.>F.i!
& JTî:
£^
te nous Tap _ pren _ dra!
IPS
^h > \ J ^ èee£
.te nous l'ap-pren _dral
ANDRE

4 '^%
i J
Dans la chambre à cô
• i^

_ té, la
^
dam' qui s'inquiè.
#
ROBERT
a;
.tait,
r
A
r
la
ir-'~'r
por _ te é _ cou _
r-^^^:^
tait, L'a.mi
ANDRÉ
R'b.3^
I in_tel_li _ gent.„Tu nous l'as dé.jà dit, Tu t'ré
ROBERT
A.gfeffi
^m
_pet's ça suf _ fit!
h^J
C'est dans
J l i
i

un ma_g;a

v.'^ AH
-'
i
^
J J-j-y J J hJ ; J-^ «>-^
^^^
.sin, j'allais ou_bli_er ça Que rhis_toir' se pas.
ANDRÉ
K..b.3^
« -sa!
'^yJ J h^ J J
Et ré.pouxd'vantla
l
n*l J J
porteé.tait toujoursas_
h'i •

aLV-J
.sis, Vous voy _
^-^
ez. ça d'i .
^^ ^
cil
 75

ROBERT

i^i'ir-U^
^ ^à-r^--]^ ^
AR! dit rco_pain, j'ai trou _vé l'moy_en Pour que

R.)b, -^ft J i f ?—i e— -- p^-^ pryr

g
le ma_ri . ne voie rien! Aux ven

f^^^N^
Rob.-Xr^:
ma deuses
ANDRE
_

A
i

Ji
j_^j
_ gnes
I
r
II
^
fit a _ lorsunp'tit si _

R"b.3S^
ê rT-^^^-f ^^
-gne, Et ven.deus's de les leurs doigts co_quets,
ANDRÉ, ROBERT
A.^S f=?=fH-^r-^
^
Fir'nt le gest' qu'on leur in _ di.quait, Et c'est

Que la beir s'en al _ laf

CHAUSSON, LE FONCTIONNAIRE
PP
n=t
\ f, >

=±p=^^ '

p^~^~r"=p^^^4 -^-r
Que la beir Je pas ce s'en al la... n'sai _ sis
LES DÉLÉGUÉS

Que la beir s'en al _ la...Jen'sai _ sis pas ce

C.
loF.
1 fc f^ _la, C'est i _ diot cette
^
his _
U-E^
toir' là

les:^:i
^
_la, C'est i _ diot cette his _ toir' là
 76

IcF.^^ B?
Ça ne tient pas de _ bout. Est-ce moi qui suis

Ça ne tient pas de _ bout, Est-ce moi qui suis

le F.
Ém :ouI Je
fou! Jfc n'ai rien com.pris du tout!
fet

m ^n aAil

^^^
fou! Je n'ai
1,1. (»

f
rien

.
com_pris

4^—^—^
^
du tout!

-z-=fc—
"^
r>
tf^

D.
/i

m.
M'sieur Tpréfet,

fai _ re?
DENISE. ANDRÉ. ROBERT
dit's-moi donc,
LE FONCTIONNAIRE
ï
Moi, pré
^
_ fet!
P^^rlc ^
^
I _

^
ci

hé
que vc_niez-vous

_ lasl non,

i
Non!!!
0>
ïMMf^ -^ ^ ^Ég^
F>ES
f
Je nesuis que commis
VEN D EUSES
_ sai_re!
parlé \ /T\
Et j'a.vais

pourmission I _ci dechercher,en som_me Maisquidonc

 77

A.
Rob.

le
Nf— -H B les 3 parh

Ces trois horrumes Ve^nus en dé_lé _ ga _ tioni

a Tempo
O ROBERT
V
^E£ rXT"~^^~T-^Ezf^:^
Maisvous ôt's cre _ vant! Fal _lait l'dire a

ANDRÉ
Rob.^^
f vant!
r~~4 F
Et c'é-tait
P '^^=W^
pour ra Qu'on s'dé_car
^^^ _ cas
^

DENISE
A.=A^ ^
^
_ sa!
F-P-F
Que je me
Ç
suis mi _ se
PP
Moi-même en che
^

i
i _mi_selLES DÉLÉGUÉS

Il nouscroy_ait morts, Il va un peu

LE FONCTIONNAIRE
feE 5
P^^^^T^'^^^lE^g^^ff^^
On di.rait, ma foi, QuMlsse fich'nt de

'at*^
m fort!
CHAUSSON
le
^
lE^^^^
moi! Je
P^
Fa.vais r'mar _
W-^
que. Ils sont tous pi _

A ROBERT ,

c.

qués!Maisnon,c"est.la r'vue Qui se con.ti _ nu _ e!

J7
 78

DENISE, ANDRE. ROBERT

Et voi_là. et voi-là la
CHAUSSON, LE FONCTIONNAIRE
s^^is
(!-T
rai _
—
son
hp-
Pou la.quell'

l^-^-J^Jl}
Et voi_Ià, et voi.là
JhN^Ei ^^ rai_son Pou
p
- h
la.quell

^
la
LES VENDEUSES
J^i^^^'^'^^M^E^^Ej
Et voi.là, et vol-là la rai _ son Pou la.quell'
LES DÉLÉGUÉS

Et voi_là, et voi_là la rai _ son Pou la-quelT

l\^^T:^-h-^^t'p Mv> ,H,

F
mai-son Peutvouspa_ bou_ti_que

^
cett' raitre u _ ne
C.

^^f—^-
leFj -.
r%^ P^^ m y^ff-rf
^
i»

cett' mai-son Peut vous pa _ raitre u _ ne bou_ti_que

^ ^.-.f +
cett' i ^^„
mai .son
»», -^ ; — ,*
r»
Peutvouspa _
_„jj
raitre u
'.-
. ne x:
bou.ti.que
1

"•-A, '

m g iÏEiEEÎ
*
.,

S^Efe
cett' mai .son Peutvouspa _ raitre u _ ne bou_ti-que

Roh
^t ''P

Un peu fan.tas
j fep g^-p_ ti _ que!
,-t^H^-JI^^-=,
Et''oi_là, et voi_là

Je F. P P P ^ ff iT=^
-^ ^i. a*i=^ i^ii>^
Un
Jn peu fan.tas
ran.ta; _ ti _ que! Et voi.là, et voi.là
les
V.

lh\ peu fan.tas _ ti _ aue! Et voi.là. et voi.là

les
D.

Un peu fan.tas _ ti _ que! Et voi.là, et voi.là

 79

i^ ^^ m m
Rob --ii

,^^
vous l"voy_ey

fe
w
Quand on

m^
veut

^
s'de_brouilJer

les

t— ^
vous rvoy_ez

fe
p=f-
vous rvoy.ez
Quand on veut

Quand on
p—
veut
?= ^
s'dé_brouilJer

s'dé_brouilJer

''»^^
* vousrvoy_ez Quand on
P^^ veut
^ ï
s*dé_brouilJer

Rob.
L'pluspra_ti _que C'est d'a_voir deux mé _ tiers!

c.
le F. ^ f' ji Jl^ ^ J^
p p
L'pluspra-ti _que C'est d'a_voir deux mé tiers!

»
_

les
V.
t-
P Jvi'ili
L'pluspra.ti _que C'est d'a-voir
d'à deux mé _ tiersl

'-' -^,^
# P ^Tjrj^^
L'pluspra.ti _que
éft
P P. r i

C'est d'a_voir deux

F.
mé _
'M
tiersl

fiR fih r^ i ^^ '^ ^ -

 80
ACTE m
2K Entr'acte "

I I

IV9 16 - EP^SEIMEBLE
(Bonheur inattendu)
LES VENDEUSES

Allegretto LES VENDEUSES

f-' '

^ * - Bon _
"
4^11 i'
-heur
i^ ;'

i _ nat_ten
M^ _ du, Nous
^ l i^^^^^^T^^^f^
a_vonstout ven _ du! Dans no

'-^ '^=^-=^
.tve vi _ tri _ne, Plus u _ ne bot _ ti _ ne!

#
Ips-iJM^
?^=^ r^^~r^ ^^
les
On

P-M^tg
n'a

nos cartons sont

j^ - mais

vi_des. Les cli

i^
vu

^ ça dansPa

_ ents a
_

_
ris

P^
vi _ des Vi
Tous

V^ f-jTj^
.vement ont tout
il K
^g^^^y
pris, Sans
M=^^=i^=^^
re_g'ar_der au prix,
— Lesder
#^—»f^

les Jf f

nié _ res
J I J J
pai_resFur"ntinis's
P^ aux en _ chè _ res,

les-
ï ^^^^^ g ï

les
V.
Quand

^^^^ P * -
Le pa>tron se
il

1
sau

_
_

ra
ra

con
ra dans un

_ tent!
ins

£
_ tant

^ E.A
 81

"PLAISIR D'AMOUR"
(C'est un plaisir si grand)
ODETTE
Mod»'rato
=?r

w ^
¥^"
.^—^-

ODETTE
^^^
^V^-l-fT^
c'est un plaisir
^
si
<^^

grandd'enten_dre
* w- ^^ Desmotsd'amourqu'im
#
:^ii:7i::ltzj
ffz

=rr=^r=^
-prudemment,
^^^=i=
i

On
"
77 U
^=:x=g:
se iais_se
1 i

prendre
EU » ~
=P:
A cette
^ i _

0.
-^

ff=^^-^r^:| ^S33=^^^^^^p^^^^
_vresse d'un moment^- Ah combien de femmes honnê_tes

^
l

^ji A.
e=^-#-
^'^^^=EEk^=^X=^lS .

Ont, pour un doigt de cour, Dieu! quec'est bê_te!

fiim.

^ =71»
-K^ ^^—^^
ff-^" ff f =s: ^^ :fc=--:=fc
^
Per _ du la tè _ te. Que de bonheurs ga .

0.-^
ches
:gz:zp=;^EEEE^
Pour un très
î
court.
7^
Plai _
^=^
sir d'à
f)p ra 11^
fcs^ ^î=*
0.
j==^^^ 5EE^EEfcï y7£2eeS:eîë:3
?^^-7ZZ2

*
_ mour
AlU'
'l^'
_but
modV»
JU
de
Plai

la
1\
_ sir

conii _den_ce, Au
d'un

^ jour!

mo _ mient
y^
.V^~4-4:
Au dé

du premier a_
_
 82

i J
'
veu. Sans
.^
^'
la
J^
^' \r^ ~^-> '
moindrelinquiétude on
^' l'-^^^-'T
pen _
^^
seQu'onrésis.
^
0.

4
M

^
^T-f
^
te _
ff

ra
^ :;-tr
?-?—
comme on
—^^ poco

veut.. .Puis... quel

rit. Q

mal
Tempo

^^
y a-t-il en

î? ff ff
rt
:^ ; I f .^ j^ ^1 ji I j :' g
somme, Quand on a d'assez jo_lis traits. A re
piro ro//.

3È3 ^— —_--^ ^
0.
I ; ^.
que très galant. un
rr-^
-.^ti,,—--—-—.-.^

hom _ me Vousie
^

di
,_

_
_ ^
sedunpeu plus
a Un peu plus lent
0.

près? . A _ lors on se penche,on é _ cou _ te On

"# ^ ^ g ^. '.
se rassure a re_pe
ff ff ^ 'ï
:i:

_ ter:
'm —
^=^sera
jQuil
lE
^m toujours temps en
^
• ë '

^
rou _ te,
^.

S
W=^
il va trop
H^ loin...
— »^#^=^
poco

de rar_rê
rail.

_ ter. Mais

^^^H iamourestun pre.ci

h-e
_
^^^r^^t^'i
pi _
m -

ce Très dangereux ettres pro.

: ',
*
''
ff

,'

o
4^^3^^>^-H;-HH^
fond Et dès qu'on est au bord. on
;
''
I

glis
-^iv^^ _ se Insensi _

0. ^-^v^t-^^-:^^=,,,^3^E^^.i^ ^f^-^-j .

_ blement jusqu'au fond Je Tavoue.il faut qu'on nous

 blâ _ me De nous lais.ser surprendre ain_si, C'est
rit.

— rnU.
0.
# lal, c'est honteux, c est
# 1»

in fa _ me!
i^
S -t

Mais pour.
$

it. O P.' Tempo

0.
r
.^.^
^''^-' -^
0^ .'Mi^^rJ^v Wi : S ^^^^^^
7"
.tant con.ve.nez qu'aussi c est un plaisir si

0.^^^^^^ granddenten .dre Des motsd amour qu imprudemment

î^
—
0.

On
i;

se lais.se
i,^
K I I

pren .dre a
-T^-*
-
— p
cette
/
i
1

.vres.se
i
I

dun mo.
*' »'

'ê j ', ; '' > -r i m'

_ ment,. Ah! combien de fem.mes hon.ne .tes

—
0.
1^ Ont,
;,p-MMg
pourun doigt de cour.
T^r--^^^
Dieu,que c'est bê.te,
^^ •

dim.
i:
^-?m n 0-
J^ J' J^ A
r s
p ? 1^ .

Per _ du la tê _ te, Que de bonheurs ga _

PP

chés Pour un très court Plaisir d'a.mour Plai-

^m. sir d'un

i
jour!.
^^
 IV918- COUPLETS
(J'ose pas...)
ROBERT, ODETTE

Ail? modV' ROBERT

rit.
k^
^
//,/
• r * »^*
De
J'

l'a
^ '

'-M
Kiib. Va*?' ^=^.-^v-^^Q^^^^ ! !

mour oh! ma_da_me, Je con.nais le programme.Mais j'ai

«:,b. :^j; p^=:^-^ -rj-

7r^^^^^^4==^.î.fe^^^^
peur, surtout au cdmmen.ce _ ment,. Le de

-but m'embarras_se, Oui, je man _ que d'auda _ce Et, ma

ODETTE
"'••ffiS^
foi, i^a me gêne é_nor_me _ ment! Non, vrai _

A ROBERT Jf-
ODETTE
0. -ff^^ * ^
ment! Parfait'ment! Parlez donc cou.ra.geus'
a TfDipn

0.

ment!
^rit. ROBERT

Ça pa _ rait
fe^^E^^^^
très fa _ ci _ le, Et puis

Rdb
i^' P ^l-LJ Pa_ta
comme un im_bé_ci
'^^T ^ le, _ tras!
^l=F
J'os'

R"b.3^5E 4LA..} J' i^

pas! Vos re_gards

re m impressionnent Et mon
 Rob.

qui s'é_nio_tion_ne. Fait tic tacl J'ai

cœur _

R'jb.

l'trar! Je vou.drais vous dé.cri _re... Mais vous

Rnb.

un sou re. Trop nio-queur! J'ai

au.riez _ ri _

peur! Pour me fai _ re comprendre. Il suf _

Rob. ^,-^F=^r^
-

_fi_rait d'un motten.dre, Dit tout bas... J'os'

O n Ttmpn
R'b.

pas! — Jedoisvous paraître stu _ pi _ de Etpluscan.

Rob •
^g^zziT^^'''v^^'^f-1^^^
_ di _ de Quuncolié_gien! Je ne suis pourtant pas ti

Rob.:

_ mi -de Je n'y comprends rien! de rien! Ne ri.ez

Ri)b.:

s, ce_ la me trouble Et ça re _ dou_ble_Monemba^-

Rob.

_ ras Ce qui me gén',c'est l'premier pas!

C'est plus fort que m'^M, je n'o.se pas!

087
R«i>.3i^S
f^-f-f-^
Je n'o_se pas!
^^ ^^ J'os' pasl.
-4--K-?=r=^
/./-

m^
rit.

Vouspensez, je le gage,Après

Rob. y'^i- '

ce
p
g ^=«=PF
£_?_^^ r
bafoui!.la_ge:Ce gar_ron
I
?-^
K-J^^^v-3
est d'un piteux effray

.
l^h-rl_,J^ y:_ ^:^^=U ^^"^-^ J> .'' ^
_antL Eh bien non, je pro_tes -te, Plus d'un'

Rob. 3^h ^
ff p f ., f ^ff £zi W
#^-f-^i^
fem _ me, du res.te, Pourrait dir' que je suispiutot bril
ODETTE ; N ROBERT Jl ODETTE

_ lant! Nonvraiment! Parfaitment! ALlez-

a Tempo
rit. ROBERT
• j__^j^?~"^^r ^-^g-^
'^-
^^M^ i^ [^

-y donc car_re_ ment! Murmu_rer: Je vous aime, Pourmoi

^^^^
Rob.
M^^"
ce n'est qu'un problè_me,
*!
G^^ A _
''
no _
'
r
dini
^
Ba _
I

4^!M-^;i^^ ;m
Rob.z&fct
r p
J"'
"

J^r^-^
-din! A des brun's a des blondes, A des

Rob. -^\ B J^ ^.
femm's de tous
il

les
jj
mondes, Je
j^ j>
l'ai
I J
dit,
^^ Har -

Rob,

di! Ma'is à vous, je ne trouve, Pour cri _

 87

Rob, feîi=l
r" ?
er ce que
G
'
ié_prou_ve. Que
j
^;>
des
:' I

mots...
. -4—^ 1,'

1 _
I

Rob.
l^'i'T
~' ^
;—? r
XTT~^
diots!. yCe.pen
pen_dant
i ;•

dans
:,

ma té _ te J'ai de

Drè.tes, Mais voi

nhras's toutes prè.tes,
bells phras's _ là... J'os'

R.)b. m T-n^-'
pas!
/^ a Tempn
^Ç=i^

Jeaoisvous paraitre stu

•
i
m »
\-

_ pi _
^^^^
de Etpluscan

Rob.VtgE
^^^^^^^di _ de Qu'un roi _le _ gien!
y.
«
Je
^^^^^
m ^_
ne suis

-- 4^^-^^^^-+^-!^^^
pourtant pas ti _ mi _ de Je n'y comprends rien de

Rnb,
^l\ ^ — ^ ? ? * I
* ^ J J I
<>
J -A ^' j^ >
rieni Ne ri_ez pas, ce_la me trou_ble Et ça re _

-^U-^
 8S

IV? 19- DXJETTO

(Tous les chemitis...)
DENISE, ANDRÉ

Moderato

i Pourquoi

i=d
:#it

diable. ai-je donr vou _ lu De ce ma_ga _ sm faire unpied-a

DENISE
yjr^
- ter _
±1

re9
^ i; =F
Pourquoi
^^^—
donr
y" ff-

e_tes-vous
»-:

ve

t .nu ^ M'en _le_ ver un jour a mon vieux no .

ANDRÉ
0. S=3r=:z^
-V
s^«±=^
_ tai _ re?_ Et pour_quoi, tromper un pre _

DENISE

;'et.
-^=^-f-'-U"U
Me semblait-il donc un sportplein de charmes?
>^4^ ^^^ Etpour_

D.^^ ^
ZP^JʱH^^.JL^ V^
ï;=i;:
g,
'
h*
' =»=^
_quoi, méchant, m'avoir fait i_nu .ti _ le _ ment \ ersertant de

u. iT) ai-'-
m ^ ^^^
iar mes? A _ vou_ons le,. sans he _ si

^ ANDRÉ

m^^ A _ vou_ons -
-JS=Z

le. sans hé _ si _
 S9

ri7. /^ poro rrt//.

è^ =F=V=
# *
ter, Ce_la prou _ve qu'en vé _ ri _ té Tous les che -

A. 4^]..:.:
_ter,
.
. ,
Ce_la prou _ve qu'en vé
i j 3=3=3
_ ri _
^^
te Tous les che -

#
a Tempo
•w—
r-^^-^'-r
*

Mènent
*

a l'a _ mour.
^ ^
Et rest en

i :5=ï
;^
'
^^

Mènent
.M
à
^
l'a _ mour. Et c est en

D.^^^^^^ ^ ^7 J J -f^
Qu'onprendun dé _ tour. Sansqu'on s'en

vain
^ ^^^Qu'onprendun dé _ tour,
5^3
Sansqu'on s'en
=1=1

S
D.É i^ i I

^ f- d f

A.
É
dou_te

dou.te
'
La

La
rou_te

=»
rou_te
m
Qu'on suit

Qu'on suit.
^ Proche ou lojn

Proche ou
-0 •-

loin.

\ _ y #

ê
!
I

W
_tai_ne,

f
.tai_ne
«->'^ '
. Nous

Nous me_ne
I
nriè_ne

* «-*'^''
\'ers

Vers
J
lui

]ui_
C est

C'est
^ le

le
rond

rond-
 ê point.
--
X-^-jl— i ^m
Où fa_la _ le _ ment.
g O On
J
se re _

point.
Kt^ -Z
^^ Ou fa_ta _ le _ ment. On se re

*
fes
.joint
^^ W=^
Sans savoir com _ ment,.
ff ?
f
Et
it^

l'on
f^
s'a _

A.

.joint
N*?
^
«'

Sans savoir
}\
^ é
\

É
!

com _ ment, -.
ji V ii^r
Et l'on s'a

*
i m.

per.foit
a

un
m

beau jour.
j:i

Lors _ que vient

^^ La

r »J N >i
M
p8r_roit un beau jour. Lors _ que vient La

^ .^
<l>^
J
'^HiiJ.
'

.
:> :
^
ff »

fin du parcours Que tous les rhe _

ï^ N J. .'' v-H -à
fin du parcours Que tous les che

*t .g
*
'<
. 1 i i

mins Mè_nent

_mins Me.nent
^
m '
à

«^
a
—
l'a

Kl
l'a
_

_
mouri

mour!.
E^

J,^ -.J: ^ ANDRE

A^N I
J ; J^ ^
:^ Et pour_tant, c'est terri _ ble
 91

A.
4* r P ? r iiJ I
f P p r J
si J'a_vais bê . te _ ment pris 10 faus _ se
DEKISE

ij ^^''1 '; ^
' r ir
I
f
d^
p 7 r» ,
[

rou_te! De chagrin,moi de même aus_si, J'aurais bi_fur_

ANDRÉ

* —
^ ^
r
,
'•'
_--^
j ij j
;,v;':' u ; j^ j
_qué par i_ci, sans dou_te,- Se peut - il, cherchant le bon.
DENISE

r P ? • tJ Ir r ^ Bp l«J ^^^''^^^' -^'

_ heurQu'onfasse un crochet de pareilJe sor_te9 Etqu'on

4^»j >>r
ferme a jamais un
f ^p N-J
cœur Parce quonfail
N,.'-,..N
_ litouvriru_ne
^
D.
*:
J._ :'?' ? !
? [T l.i ^^J) j^^-g -,!;„-
por _ te! Plus on pa _ rait. s'en é _ car _
ANDRÉ
-j'^
•y
^? P j^ I
^J-^ -
-;^-F—
Plus on pa _ rait s en e _ car _

rit. 0\ pocorall.
J
ter
.. j^ *^ ff

Pluson voit qu'en ré

^^^4^
_ a _ li _
tr^^
té /Tous les che
* J^ Jv
A.
t -ter
. 1

J'J^fl
Plus on voit qu'en ré_ a
ft J J ^
_ li
J
_
1
;;^
té Tous
^i=^
che les

$ _
a Tempo

mins
^^ Mènent à l'a _ mour,.
EZ
Et c'est en
i:

I _ mms :
-y M'p tMr
Mènent a
,^

la
r
I

_
I

mour, Et c'est en
 U'2

u.
$ r:> r
É
vain Qu on prend un dé _ tour, Sans qu'on s'en
fc

vain
y J^

Qu'onprendun dé
:' j j
_
I

tour,
o_i; '
. J
Sans qu'on s'en
J
^

* ^^ ^=^±2=
dou-te,. La rou-te
^ Qu'on suit
«>-' :s
^ff 7 ^
Procheou
T
r -1

loin

•
^^ ^ ^_*i^'^
r 1^ ^^^'^H^ I <>--J-'^^'y ' -

r r
dou_te, La rou_te Qu'on suit Procheou loin.

^^^ _tai_ne,

J-*"f
Nous niè_ne

^-^"i J
^S
Vers lui.

°
~
.^V
C'est

• ^ ^
r
le
r
rond-

^-f _tai_ne,
r
Nous mè.ne
I

r
Vers
I

lui.
i

C'est
J
le
^
rond

point.
^^ où fa _ta _ le _ ment
:fct
On se
^
re _

point.
^ p ^
Où fa _ta
'
_ le
r
_
\°
ment
ï':-' -i

On
i
se
m re _

"^^^^m joint. Sans savoir com _ ment,

f-^^^^-f
Et l'on s'a

^^ joint'
\V '' •'

Sans savoir com

J J
_
L
ment,.
--t^^ e
Et
-
l'on
f
s'a
 i r ? r s, I s
D.
i r r If r ^yj^t^-^j^z,^
_per<:"oit, un beau jour,Lorsque vient La fin Duparcours

A.
é' r r nr^r-*^ i ^ -^ i? i
J ^o • - •
perroit, un beau jour,Lorsque vient La fin Duparcours

* i ff ^/ r _r
Quetous les chemine Mènentà Ta
^^j— !— J^# *
_
I o
mour!
\-^Tt—'

A. l'-t .'u f
Quetousles chemins Mènent à Ta
J \
) • :• .1 1

_
I .
mour!.
^_^ B
^
* "^Tiî r pj r ,
.'
'
'''Lff
xa^

DENISE
^ g
ê g ^
I
g''

Et l'on s'a _ oercoit un beaujour, Lorsquevient La

A u ANDRÉ
AND Kb I

Et Ton s'a _ perçoit un

r ri
r »-
beaujour, Lorsquevient La
^
^^ j^ i^ ii
^^ 7 I
^ r^
fin Du parcours- Que tous les che _

A.
i* J i'-^v-^J^^"^ < '^ ^:^
fin Du parcours Que tous les che

i
fcè
j'«' ^ ^-> < s
"7^7
w^
S087
^m ^
_
_ mins Mè

mins Me
_

_
nent a

nent a
l'a

l'a
_

_
mourî.

mour!.
^^^
 1VV20- COUPLET FII^AL
DENISE, ODETTE, ANDRÉ, ROBERT,
LEROYDET, CHAUSSON, LES VENDEUSES

Ail.' inod^." ANDRÉ

I / Si j'a.vais su é_vi_demment

1^^ f 1 J \^U^^>\ »^^,^4^ "• é-

Jaurais a _ gi tout au_trement. Je n'aurais,

c'est certain,, Pas ach'_ te ce ma _ i^a

DENISE
^• "^^ r;
•?
r [* p I
J^>p*^ *W ^Œ
sin, E _ vi.dem.ment si j'a_vaissu. Je n'aurais

pas fait voir a nu. De.vant tous, I _ ci me_nie,

CHAUSSON

Que je rai.me, Ah! si j'a.vais sul Si j'a_vais

su, ca me confond!. Je n'au _ rais

LEROYDET
fh, gE^
L_^»uJi^^
pas
*'

ven_du mon fonds.

B>. m^* r
^^
Quant a moi,
E. A.
 9B

u^-^^^m j 1 -gnorais.
•^

r
Que ces pe
'^ ^
_
N
tit's
I

me
r
plai
^
_

L.^t*
$ ^
.raient!
ODETTE

E _ vi _ dem _ ment
v^-j^ri
•

si j'a_va)s su!
'
rj

r >'^-=^-_^l,>i..^H
0- l^i^v ^
J \
i'-KJ^
I J'n'aurais pas dit, bien en_tendu. Que j'é_tais

o- ffi.l' i d\
la
k
y
préfe_te,
r M ^
Que c'est bê
; f-r-^^-iv^^^-rm
_ te!
^
Ah! si j'avais
ROHEKT
0.5®^^ r r I
'' »'
L^
su! Si nous a vons su sim _ piement.

h'^- '^Kj^-^ f
J J \
y-^d^. ^
\'ous '
dis _ traire un pe_tit moment,

#
R"b.*fe^^I==ff
Pxou_vez
^
- le,
t

ODETTE
> J
car. rément,
J I
Jh S55gB|
Par vos ap

i»h.J%^^^^
^ r r i
«'j^'-^^^-^-^ ^^-
.plau.dis _ se. ments! Oui,car voi _ ci l'instant prévu.

ANDRÉ

!tf7
# èï

Oii vous
1» — i^

al _
kdi^^i-
lez,j*en suis ému.
| .;.v g=5^
Cher pu_blic,
d
 96

DENISE

Sans attendre, Nous apprendre Si ravousa

^^
DENISE. ODETTE. ANDRE. ROBERT.
I.EROVDET. CHAUSSON. LES VENDEUSES

D- (h^ ? £ -^—ff-
plul Si nous a _ vons su sim _plement

""^ "^"^^«'"^
r
^ ^
Vous distraire un petit moment,
i *^ ^^
^*^-
^^^K L*'^^
f p
Prouvez-le,
^
"^
^fi^^?=^^?^^q-_ ;
Carrément,.
i
y

Par
^~r_i
vos ap _
i

plau_dis
j r
_
^
se _

Tous -Afl>
à
_
m
î^
ments,
7

Oui, car
^^ voi _
:w^^w^-
ci
^
l'instant prévu

j^rjè^^^E^é^^^^é^^î^^ —
T., us
A-^^'
où vous al _ lez, j'en suis ému Cher pu.blic,

Tf. us^^^^^^^^^^ Nous apprendre

^^
:M±=^
Si cavous a
Sans atten_dre,

-* 1^: V- ^-^*r ^: f f
Tous -A^9-' EE ^71: } S ^

plu!
O
las =Ç=!C=5: K - y -j— .] -b^^
Irap.D^lam hv, Dnpié et C'.* Taris
 PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET

UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY

14 Christine, Henri
1502 cDédé. Voice score,
C57D4. Frenchj

I-îasic