The Twelve days of christmas

English trad. arr. Francis Melville

15th December 2017
Andante con moto e accel poco a poco al fine
° #c mp œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ
Soprano & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ˙™ Œ
1.On the first day of Christ - mas my true love gave to me a part ridge in a pear tree

#c p mp
Alto & œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ ™ œj œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ
Hmm a part ridge in a pear tree
# p mp
™ œ
Tenor & cŒ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
‹ Hmm a part ridge in a pear tree 2.On the
p mp
? #c Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ™ œJ œ œ œ œ œ œ ˙™ Œ
Bass
¢ œ œ
Hmm a part ridge in a pear tree

5
° #p ˙ œ Œ Œ
mp
œ œ œ œœœœ œ Œ
& w œ œ ˙™
Oo two and a part ridge in a pear tree
mp mf
#p j
&
˙ œ™ œ œ œ œ ˙ œ Œ Œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
Oo two and a part ridge in a pear tree 3.On the
# œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ Œ
‹ se-cond day of Christ-mas my true love gave to me two tur -tle doves and a part ridge in a pear tree

?#
p
j œ ˙ œ Œ Œ œ œ œ œœœœ œ
mp
˙™ Œ
¢ ˙ œ™ œ œ
Oo two and a part ridge in a pear tree

10 mp
° # mf
œ œœœœœ 3 Œ cœ Œ œœ œ œœœœ œ
& œ ˙ œ˙ 4œ Œ Œ
Mm three two and a part ridge in a pear

# 3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙ 4œ œ œœ cœ Œ Œ œœ œ œ œœ œœ
third day of Christ-mas my true love gave to me three french hens, two and a part ridge in a pear
mp mf
# ˙ 3 Œ cœ œ œ œ œœ œ œœœœ œ
& w ˙ 4œ Œ
‹ Mm three two tur -tle doves and a part ridge in a pear
mp
?# ˙ ˙ œ ˙ 3
mf
Œ cœ Œ œœ œ œœœœ œ
¢ œ 4œ Œ Œ
Mm three two and a part ridge in a pear
2
15
° # mp mf
Π3 4
& ˙™ w œ ˙ œ 4œ Œ Œ œ Œ Œ 4
tree Ah four three

# mp mf
Œ 3 œ œ œ œ 44
& œ œ œ 4œ Œ Œ
˙ #˙ nœ œ œ ˙
tree Ah four three french hens,
# mp mf
3 œ Œ 4
& œ œ œ Œ ˙ ˙ œ œ ˙ 4œ Œ Œ Œ 4
‹ tree Ah four three
mf
œ œ œ œœ œœ œ ˙˙
mf
? # ˙™ œ œ œ œ œ œ 3
4œ œ œ œ œ Œ Œ 4
4
¢ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
tree 4.On the fourth day of Christ-mas my true love gave to me four cal-ling birds, three

Poco
20 Allargando
° #4 Œ p f
& 4œ Œ œœ œ œœœœ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ˙
œ œ œ
two and a part ridge in a pear tree 5.On the fifth day of Christ-mas my true love gave to me

#4 œ p f
& 4 Œ Œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ ˙
œ œ œ œ#œ œ nœ œ œ œ œ
two and a part ridge in a pear tree 5.On the fifth day of Christ-mas my true love gave to me

#4 œ p f
& 4 œ œ œ œœ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ ˙
‹ two tur-tle doves and a part ridge in a pear tree 5.On the fifth day of Christ-mas my true love gave to me

? #4 œ Œ Œ
p
œœ œ œœœœ œ ˙™ f
œ œ œ œ œ #œ nœ#œ nœ œ œ œ œ œ ˙
¢ 4
two and a part ridge in a pear tree 5.On the fifth day of Christ-mas my true love gave to me

Subito
25 A Tempo
° #˙ mp
œ #œ w 3 ∑ œ 4 œ œ œ œœœœ œ
& 4 œ œ 4Ó Œ
five gold rings, three french hens and a part ridge in a pear

# mp
3 ∑ 4Ó Œ
& ˙ œ œ w 4 œ œ
4 œ œ œ œ œœ œœ
œ
five gold rings, three french hens and a part ridge in a pear
mp
# œ œ œ œœ˙ 3 œœœ œ 4 œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
& Œ œ 4 œ ∑ 4
‹ five gold rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear
mp
˙™ œ 3 œœœ
? # œ bœ ˙ œ œ ∑ 4œœœ œ œ œ œ œ œœœœ œ
¢ 4 4
five gold rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear
 Poco Subito
3
31
Allargando A Tempo
° # f
3 œ œ œœ œ4 ˙ œ #œ w 3
& ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 4 4 4
tree 6.On the sixth day of Christ -mas my true love sent to me six geese a-lay-ing five gold rings,

# mf f
Π3 4 3
& œ œœ œ ˙ 4œ Œ Œ 4˙ œ œ w 4
œ œ #œ œ nœ œ
tree Hmm six five gold rings,
mf f
# 3 4 Œ œ œ œ œ œœ˙ 3
& œ œœ Œ œ œ œ™ œœ œ œ œ œ œ ˙ 4œ Œ Œ 4 4
‹ tree Hmm six five gold rings,
f
mf ˙™ œ3
? # ˙™ Œ œ™ œ œœœ œ œ œ ˙ 3œ Œ Œ 4 œ bœ ˙
¢ J 4 4 4
tree Hmm six five gold rings,

37
° #3 mp
& 4 ∑ œ
œ
4
œ 4Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ Œ
three french hens and a part ridge in a pear tree

#3 mp
∑ 4Ó Œ
& 4 œ œ
4 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ
three french hens and a part ridge in a pear tree
mp p
#3 4œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
& 4œ œ œ œ œ ∑ 4 œ œ œ
œ œ
‹ four cal-ling birds two tur-tle doves and a part ridge in a pear tree 7.On the
mp
? # 43 œ œ œ œ œ ∑ 4œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙™ Œ
¢ 4
four cal-ling birds two tur-tle doves and a part ridge in a pear tree

Poco
42
Allargando
° # pp 3
p
œ œ œ œ œ 44 ˙
p
œ #œ
& w œ œ ˙ 4œ Œ Œ
Oo seven six geese a - lay-ing five gold

# pp j 3
p
ΠΠ4
p
& œ™ œ œ œ œ˙ 4œ œ Œ Œ 4˙ œ œ
˙
Oo seven six five gold
p p
# 3 4Œ œ œ œ
& œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ˙ 4œ œ œ œ œ œ Œ Œ 4
‹ se-venth day of Christ-mas my true-love gave to me seven swans a-swim-ming six five gold
p
pp p
?# j œ ˙ 3 4 œ bœ ˙
¢ ˙ œ™ œ œ 4œ Œ Œ œ Œ Œ 4
Oo seven six five gold
 Subito
4
47 A Tempo
° #w f
&
3
4 ∑ œ
œ
4
œ 4Ó Œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙™ Œ
rings, three french hens and a part ridge in a pear tree

# f mf
3 ∑ 4Ó Œ
& w 4 œ 4 œœ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ
œ œ
rings, three french hens and a part ridge in a pear tree 8.On the
f
# œ œœ˙ 3 4 œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
& 4œœœ œ œ ∑ 4 œ œ œ Œ
‹ rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear tree
f
˙™ œ 3œœœ
?# œ œ ∑ 4 œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙™ Œ
¢ 4 4
rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear tree

53 mp
° # mf
œ œ œœ œœ 3 œ œ œ œ œ œ 44
& œ ˙ œ ˙ 4œ Œ Œ Œ Œ
Mm eight seven six geese a-lay - ing,

# mf
3œ 4
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 4 œ œœ œ œ Œ Œ œ Œ Œ 4
eighth day of Christ-mas my true-love gave to me eight maids a-mil - king, seven six

# mp ˙ 43 œ
mf
œ 4
& w ˙ Œ Œ œ œ œ œ œ Œ Œ 4
‹ Mm eight seven swans a-swim - ming, six
mp
?# ˙ ˙ œ ˙ 3 mf 4
¢ œ 4œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ 4
Mm eight seven six

Poco Subito
58
Allargando A Tempo
° # 4 f˙ œ #œ w f p
& 4
3
4 ∑ œ 4
œ 4Ó Œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ
five gold rings, three french hens and a part ridge in a pear

#4 f 3 ∑
f
4Ó Œ
p
& 4˙ œ œ w 4 œ œ
4 œœ œ œ œœ œœ
œ
five gold rings, three french hens and a part ridge in a pear
f f p
#4 œ œ œ œœ˙ 3 œœœ œ 4 œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
& 4Œ œ 4 œ ∑ 4
‹ five gold rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear
f f
˙™ œ 3œœœ 4 œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
p
? # 44 œ bœ ˙ 4 œ œ ∑ 4
¢
five gold rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear
 5
64
° # p pp cresc.
3
& ˙™ Œ w œ ˙ œ 4œ Œ Œ œ Œ Œ
tree Ah nine eight

# p pp cresc.
Œ 3 œ œ œ œ œ
& œ œ œ 4œ Œ Œ
˙ #˙ nœ œ œ ˙
tree Ah nine eight maids a - mil- king,
p pp cresc.
# 3 œ
& œ œ œ Œ ˙ ˙ œ œ ˙ 4œ Œ Œ Œ Œ
‹ tree Ah nine eight
mf pp cresc.
? # ˙™ œ œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ ˙˙ 3
4œ œ œ œ œ œ Œ Œ
¢ œ œ œ œ œ œ œ
tree 9.On the ninth day of Christ-mas my true love gave to me nine pi-pers pi -ping eight

Poco Subito
69
Allargando A Tempo
° #œ ff mf
Œ Œ œ œ œ œ œ 44 ˙ œ #œ w 3 ∑ œ 4
& 4 œ œ 4
seven six geese a-lay - ing, five gold rings, three french hens
ff mf
# ΠΠ4 3 4
& œ œ Œ Œ 4˙ œ œ w 4 ∑ œ œ œ
4
seven six five gold rings, three french hens
ff mf
# 4Œ œ œ œ œ œœ˙ 3 4
& œ œ œ œ œ œ Œ Œ 4 4œœœ œ œ ∑ 4
‹ seven swans a-swim - ming, six five gold rings, four cal-ling birds
ff mf
˙™ œ 3œœœ
?# œ Œ Œ œ Œ Œ 4 œ bœ ˙ œ œ ∑ 4
¢ 4 4 4
seven six five gold rings, four cal-ling birds

75
° #4 Ó f
& 4 Œ œ œ œ œ œ œœ œ ˙™ œ œ œ œ œ œ ˙
3
4
œ œ œ œ œ œ
and a part ridge in a pear tree 10.On thetenth day of Christ -mas my true love sent to me

#4 mf
3
& 4Ó Œ œœ œ œ œœ œœ œ œ œ Œ œ ˙ 4
œ œ #œ œ nœ œ
and a part ridge in a pear tree Hmm
#4 mf
œ 3
& 4 œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ™ œœ œ œ œ œ œ ˙ 4
‹ two tur-tle doves and a part ridge in a pear tree Hmm

? # 44 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
mf
˙™ Œ œ™ œ œœœ œ œ œ ˙ 3
¢ J 4
two tur -tle doves and a part ridge in a pear tree Hmm
6
80
° # 3f dim. mp dim.
& 4œ œ œ œ œ 43 œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ 44
ten drum-mers drum-ming nine eight seven six geese a - lay - ing,

# 3f dim. Œ 3 œ
mp dim.
4
& 4œ Œ 4œ Œ Œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ 4
ten nine eight maids a - mil- king,seven six

# 3f dim. 3
mp dim.
4
& 4œ Œ Œ 4œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ 4
‹ ten nine eight seven swans a swim - ming, six

f dim. mp dim.
? #3 3 4
¢ 4œ Œ Œ 4œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ 4
ten nine pi pers pi -ping eight seven six

Poco Subito
85
Allargando A Tempo
° # 4 p˙ œ #œ w 3 ∑
f
œ 4 œ œ œ œ œ œœ œ
& 4 4 œ œ 4Ó Œ
five gold rings, three french hens and a part ridge in a pear

#4 p 3 ∑
f
4Ó Œ
& 4˙ œ œ w 4 œ œ
4 œœ œ œ œœ œœ
œ
five gold rings, three french hens and a part ridge in a pear
p f
#4 œ œ œ œœ˙ 3 œœœ œ 4 œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
& 4Œ œ 4 œ ∑ 4
‹ five gold rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear
˙™ œ 3f œ œ œ 4 œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
p
? # 44 œ bœ ˙ 4 œ œ ∑ 4
¢
five gold rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear

91
° # p mp dim.
3
& ˙™ Œ w œ œ ˙ 4œ Œ Œ
tree Oo eleven

# p mp dim.
Œ 3 Œ Œ
& œ œ œ œ œ œ ˙ 4œ
˙ œ œ œ
tree Oo eleven
mp mp dim.
# 3
& œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 4œ œ œ œ œ
‹ tree 11.On the e - le-venth day of Christ - mas my true-love gave to me eleven lords a - leap-ing

p mp dim.
? # ˙™ Œ œ œ ˙ 3
4œ Œ Œ
¢ ˙ œ œ œ
tree Oo eleven
 7
95
pp dim.
° #œ
& œ œ œ œ 43 œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ 44
ten drum-mers drum-ming nine eight seven six geese a - lay-ing,

# pp dim.
3 œ œ œ œ œ œ 4
& œ Œ Œ 4œ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ 4
ten nine eight maids a - mil - king,seven six

# pp dim.
3 4
& œ Œ Œ 4œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ 4
‹ ten nine eight seven swans a swim - ming, six

pp dim.
?# œ Œ Œ 3 4
¢ 4œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ 4
ten nine pi-pers pi -ping eight seven six

Poco Subito
100
Allargando A Tempo
° # 4 sf˙ œ #œ w 3 ∑
mf dim.
œ 4
p
œ œ œ œ œ œœ œ
& 4 4 œ œ 4Ó Œ
five gold rings, three french hens and a part ridge in a pear

# 4 sf 3 ∑
mf dim.
4Ó Œ
p
& 4˙ œ œ w 4 œ œ
4 œœ œ œ œœ œœ
œ
five gold rings, three french hens and a part ridge in a pear
sf f dim. p
#4 œ œ œ œœ˙ 3 œœœ œ 4 œ #œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
& 4Œ œ 4 œ ∑ 4
‹ five gold rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear
sf f dim. p
˙™ œ 3œœœ
? # 44 œ bœ ˙ œ œ ∑ 4 œœœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
¢ 4 4
five gold rings, four cal-ling birds two tur -tle doves and a part ridge in a pear

Poco Subito
106
Allargando Presto
° # f pp cresc.
3 œ
& ˙™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ 4œ Œ Œ Œ Œ
tree 12.On the twelth day of Christ - mas my true love gave to me twelve eleven

f pp cresc.
# 3
& œ œ œ œ œ ˙ 4œ œ œ œ œ œ Œ Œ
œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ
tree 12.On the twelth day of Christ - mas my true love gave to me twelve la dies dan-cing eleven

# f pp cresc.
3
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ nœ œ œ ˙ 4œ Œ Œ œ œ œ œ œ
‹ tree 12.On the twelth day of Christ - mas my true love gave to me twelve eleven lords a leap-ing

f pp cresc.
? # ˙™ œ œ œ œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ œ œ ˙ 3
4œ Œ Œ œ Œ Œ
¢
tree 12.On the twelth day of Christ - mas my true love gave to me twelve eleven
8
111
° #œ mf cresc. f cresc.
& œ œ œ œ 43 œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ 44
ten drum-mers drum-ming nine eight seven six geese a - lay-ing,
mf cresc. f cresc.
# 3 œ 4
& œ Œ Œ 4œ Œ Œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ 4
ten nine eight maids a - mil - king, seven six

# mf cresc. f cresc.
3 4
& œ Œ Œ 4œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ 4
‹ ten nine eight seven swans a swim - ming, six
mf cresc. f cresc.
?# œ Œ Œ 3 4
¢ 4œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ 4
ten nine pi-pers pi -ping eight seven six

Poco Subito
116
Allargando Prestissimo
° # 4 ff˙ œ #œ ˙™ œ U 3
pp
œ 4
& 4 J ‰ 4 ∑ œ œ 4
five gold rings, three french hens

# 4 ff j U pp
& 4˙ œ œ ˙™ œ ‰ 43 ∑ œ
4
4
œ œ
five gold rings, three french hens

#4 œ œ œ œ œ œ œ™ U 3 pp 4
& 4Œ ‰ 4œ œ œ œ œ ∑ 4
‹ five gold rings, four cal - ling birds
ff pp
˙™ œ U 3œ œ œ
? # 44 œ bœ ˙ J ‰ 4 œ œ ∑ 4
4
¢
five gold rings, four cal - ling birds

Molto
Allargando
120
° #4 Ó U ff œ œ œ œ œ œ ˙™
& 4 ‰ ‰ œ œ Œ
and a part - ridge in a pear tree

#4 U ff œ œ œ
& 4Ó ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
and a part - ridge in a pear tree
ff œ
#4
& 4œ #œ œ œ U
‰ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ Œ
J
‹ two tur - tle doves and a part - ridge in a pear tree

U ff œ œ œ œ œ
? # 44 œ œ œ œ œ ‰ œ
œ œ ˙™ Œ
¢ J
two tur - tle doves and a part - ridge in a pear tree