W. A.

MOZART
COSÌ FAN TUTTE
ATTO I - Recitativo e Aria: Smanie Implacabili
trascr. Francesco Spendolini
Allegro assai.
Τ œ œ ι Œ ι θ θ œι ι θθ
DORABELLA % β Œ ∀ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œΙ
Ι ΘΘ Ι Ι Ι Ι Ι œ œ œ œ œ ∀œ
ι ι
œ Œ Ó Œ œι œι œι œ œ œΙ œΙ

≥
≥ œ ∀ œ œ œœœœ
Ah sco - sta - ti pa - ven - ta il tri - sto ef - fet - to d'un dis - pe - ra - to af - fet - to! Chiu - di quel - le fi - ne - stre...

∀ β Τœ Œ ∀œ œ œ œœ
Corno di Bassetto I % ‰− Θ Ó ‰ ‰Ó œ œ∀ œ œ œ œ œ∀ œ œ Œ Ó
ε ο
∀ β Τ ≥ ≥ ε Ÿ
% ∀œ ‰− œ œ Ó ‰ œ œ ‰Ó Œ Ó
Θ ∀˙ œ− œœ œ
Corno di Bassetto II

ε ο ε
Τ ≥ ≥
>∀ β ‰− θ Ó ‰∀ œ ‰Ó ˙ ˙ ∀œŒ Ó
Corno di Bassetto III
œ œœ ∀œ
ε ο ε
θ
∑ Œ œΙ œΘ œΘ α œΙ œΙ Œ ‰α œΘ œΘ œΙ œ α œ œι œι Œ Œ œΙ œΘ œ α œ œ Œ ∑
5

Do. % Θ Θ Ι Ι

∀œ œ− œ œ œ∀ œ œ œ œ œ œœœ
œ œ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œµ œ œ œ
o - dio la lu - ce... o -dio l'a - ria che spi-ro... o - dio me stes - sa...

∀ µœ œ
œ œµ œ œ œ∀ œ œ Œ ‰− Θ Ó ‰− Θ Œ Ó œ∀ œ
5

C. B. I %
∀ œ œ −∀ œ ∀ œ Ÿ
% µ˙ Œ ‰ − œΘ œ Ó ‰− Θ Œ Ó µ˙ œ− œœ
œ− µœ œ œ
C. B. II

θ
C. B. III
>∀
˙ ˙ œŒ ‰− ∀œ œ Ó ‰ − œθœ − œ œ Œ Ó ˙ ˙

∑ ∑ Œ α œ œ α œ œΙ œΙ œ Œ Ó αœ − µœ œ − œ œœ Œ Ó ∑
10

Do. % Ι Ι Ι Ι ΙΙ

œ− œ µœ− œ− ι
Chi scher - ni - sce il mio duol, chi mi con - so - la?

∀ œ
Œ Œ ∀œ œ αϖ Œ α œ − œ œ −œ œ −œ α ϖ œ −œ α œ −œ œ −œ œ −œ œ Œ ‰ µ œ œ œ α œ œ œ
10

C. B. I % Ι
ο ε
∀ Œ Ó ∑ Œ œ −∀ œ œ − œ œ − œ ϖ
C. B. II % œ µϖ œ ˙ œ µœ Œ Ó
ο
> ∀ µœ Œ Ó ∑ Œ ŒÓ
C. B. III
ϖ œ œ œ ϖ µœ œ œ œ µœ
ο
œ− œ œαœ œ
Maestoso
ι ι
Œ œ Ι œΘ α œ α œ œ Œ Œ α œ œι Ó Œ α œΙ α œ Ó Œ Ι Ι Ι α œ µ œ Œ α œ œ − α œ œ œιŒ ∑ ααα Β
17

Do. % Ι Ι Ι Ι Θ Ι

αœ œ − œ œ µœ œ µ˙
µ œ œ −α œ œ
Deh fug - gi, per pie - tà, fug -gi, fug -gi, fug - gi, per pie - tà, la - scia - mi so - la.

∀ αœ µœœ µα
Œ Ó ‰− œœ − Œ ‰≈ Θ Œ ‰≈ Θ Œ Ó Œ Ó Œ Ó α Β
17

C. B. I %
ε œ œ ˙
∀ µœ œ µ œ œ −αœ œ µα
C. B. II % µœ Œ Ó ‰ −µ œ œ − œœ Œ ‰≈ œΘ œ − Œ ‰≈ Θ Œ Ó Œ Ó Œ Ó α Β
ε
> ∀ œŒ Ó ‰ −α œ œ − œœ Œ ‰− αœœ − œ œ Œ ‰− αœ œ − œ œ Œ Ó Œαœ Ó Œ œ Ó µ αα Β
C. B. III
ε µ˙
 2

œ−
Allegro agitato
α œ œ ˙
% αα Β ∑ Œ œ ‰ œ Ι Œ œ ˙
24

Do. Ι œ œ œ œ
Sma - nie im - pla - ca - bi - li, che m'a - gi - ta - te

α
%α Β ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
24

C. B. I

ο
αα Β Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ
C. B. II % œ œ œ œ œ œ œ œ
ο
> α Β
C. B. III α œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
ο
α ‰ œι œ− œ ˙ œ œ
% αα œ Œ œ Œ œ ˙ Œ œ
29

Do. Ι œ œ œ œ

α ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ

den - tro quest' a - ni - ma più non ces - sa - te, fin - ché l'an -

α
29

C. B. I %

α
%α œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ
œ
Œ
œ
Œ ϖ
œ œ œ œ
C. B. II

> αα œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
C. B. III
œ œ œ œ

α œ− œ œ ˙− œ œ
% αα œ ˙ Œ œ ˙− Œ Ó
34

Do. Ι
œ œ œ

œœœ œœœ œœœ œœœ

go - scia mi fa mo - rir, mi fa mo - rir.

α œœœ‰œœœ ‰ œ
%α ‰ ‰ ‰ œœœ‰ ‰ œœ ‰ œœœ ‰ œœœ‰
34

C. B. I
ε
α
C. B. II %α ϖ ϖ œ
Œ
˙ ˙ ˙ œ
Œ
˙
ε
> αα œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
C. B. III œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ
Œ ˙
ε
α œ ˙− œ−
% αα ∑ Ó Œ œ œ Œ ∑
œ
µœ
39

Do. Ι

œ œœ œœœ œ ∀œ œ
E - sem - - - pio mi - se - ro

µœ œ ‰ œ œ
α
%α ‰ œ ‰œœœ‰ ‰œœœ‰œœœ ‰ œœœ‰ ‰ œ œ œ ‰ ∀œ
39

C. B. I
ο ε ο ε ο ε ο ε
α
C. B. II %α ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ µœ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙
ο ε ο ε ο ε ο ε
> αα ˙ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ µ˙
C. B. III
˙ ˙ ˙
ο ε ο ε ο ε ο ε
 3

α œ ˙− œ αœ α˙− œ œ
% αα Ó Œ œ œ Œ
œ
µœ µ˙
44

Do. ˙

œ
αα ‰ œ µ œ ∀ œ ‰ œ µ œ œ ‰ œ œ ‰ µ œ œ œ ‰ œ œ α œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ α œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ µ œ ‰ œ œ œ
d'a - mor fu - ne - sto, d'a - mor fu - ne - sto,

44

%
ο
C. B. I
ε
ο
α
C. B. II %α ˙ ˙ œ Œ œ Œ αœ Œ œ Œ αœ Œ œ Œ œ Œ µœ Œ
ο ε ο
C. B. III
> αα ∀ ˙ ˙ œ Œ œ Œ αœ Œ œ Œ µœ Œ œ Œ œ Œ œ Œ
ο ε ο
α œ œ− œ ˙ œ œ− œ ˙ œ
% αα Œ µœ Œ œ Œ µœ
49

Do. œ Ι œ Ι œ

œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ

da - rò all' Eu - me - ni - di se vi - va re - sto col suo - no or -

α
%α ‰ œ
œ µœ ‰ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰∀œ ‰œ
49

C. B. I
Ε ο Ε ο
α ˙ ϖ
% α µœ Œ œ Œ µœ œ œ œ œ Œ Œ œ œ
œ ο
C. B. II

Ε
> α œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ
α
ο
C. B. III

Ε
α ϖ α˙ œ− œ œ− œ œ− œ œ œ ‰ œ œ ‰
% αα Ι ˙ µ˙
54

Do. Ι Ι Ι Ι

œœœ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ œ œœœ
ri bi - le de' miei so - spir; de'

α µœ œ ‰ œ œ œ œœ
%α ‰ œ ‰ µœ ‰ œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
54

C. B. I
Ε ο
α
C. B. II % α αœ Œ µœ Œ ϖ œ Œ
œ
Œ œ Œ œ Œ œ Œ
œ
Œ
Ε ο
> αα µ œ Œ œ Œ αœ Œ œ Œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ
C. B. III œ œ
Ε ο
α œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰
% αα œ ‰ µœ œ ‰ µœ œ Œ Ó ∑
59

Do. Ι Ι Ι Ι Ι Ι

œœœ œœœ
α œ œ œ ‰ œ œ µœ ‰ œ œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ œ αœ œ œ œ
miei so - spir, de' miei so - spir.

%α ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ œ ‰
59

C. B. I
cresc.

α
%α œ Œ Œ œ Œ
œ
Œ œ Œ œ Œ ϖ α˙ ˙
œ
C. B. II
cresc.

> α œ Œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ ˙ α˙ ˙ ˙
C. B. III α œ œ œ
cresc.
 4

α œ œ œ−
% αα ∑ Œ ‰ œΙ œ ˙ œ œ œ ˙
64

Do. Ι œ µœ œ

α ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ αœ ‰ µœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ
Sma - nie im - pla - ca - bi - li, che m'a - gi - ta - te,

α
64

C. B. I %
ε ο
α
%α ˙ ˙
Œ Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
œ
Œ
˙
µœ œ
C. B. II

ε ο
> α
C. B. III α µ˙ α˙ œ Œ œ Œ œ
Œ œ Œ
œ
Œ œ Œ
œ
Œ ˙
ε ο
α œ− œ œ
% αα œ Œ œ ‰ œ œ ˙ œ œ ˙ Œ œ
69

Do. Ι Ι œ œ œ œ

œ œ µœ œ œ œ œ
den - tro quest' a - ni - ma più non ces - sa - te, fin - ché l'an -

α œ œ ‰ œ œ œ œ œœœœœœ œ
%α ‰ œ ‰œœœ‰œœ ‰ ‰ ‰œœ ‰œœ ‰ ‰
69

C. B. I

α ˙
%α œ Œ œ Œ
˙ ˙
Œ α˙
œ
Œ
œ
Œ
˙ œ
C. B. II

> αα Œ ˙ œ Œ œ Œ Œ Œ œ Œ ˙ œ Œ œ Œ
C. B. III œ œ œ

α œ− œ œ ˙− œ œ
% αα œ ˙ Œ œ ˙− Œ Ó
74

Do. Ι
œ œ œ

α ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ µœ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œœœ
go - scia mi fa mo rir, mi fa mo - rir.

œ
α ‰œœ ‰œœœ ‰œœœ‰œœœ
74

C. B. I %
Ε ε
% αα œ Œ α˙ œ Œ œ Œ œ Œ Œ ˙
C. B. II
˙ ˙ ˙ œ
Ε ε
> α Œ ˙ Œ Œ Œ Œ
C. B. III α œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ
Œ ˙
Ε ε
α œ ˙− œ œ−
% αα ∑ Ó Œ œ œ Œ ∑
79
œ
Do. Ι
E - sem - - - pio mi - se - ro

œ
α œ
%α ‰ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œœ ‰ œœœ ‰ œœ‰ œœœ ‰œœœ‰œœœ
79

C. B. I
œ œ
ο ε ο ο ε ο ε
α
%α ˙ ˙ ˙ ˙ œ
Œ Œ Œ ˙
˙ ˙
œ œ
C. B. II

ο ε ο ε ο ε ο ε
> α Œ Œ
C. B. III α µ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙
ο ε ο ε ο ε ο ε
 5

α œ ˙− œ œ αœ œ œ ˙−
% αα Ó Œ µœ ˙ ˙
84
œ
Do.

œœœ
d'a - mor fu - ne - sto, d'a - mor fu - ne - sto,

α ‰ ‰ œœœ ‰ œ œ αœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ αœ ‰ œ œ œ ‰ ‰œœœ
%α ‰œœœ‰
84

C. B. I
œ µœ ∀œ œ œ œ
ο ε ο
αα Œ Œ
% ˙
˙ œ ϖ ϖ ϖ
C. B. II

ε œ
ο ο
> α Œ Œ αœ Œ œ Œ αœ Œ œ Œ Œ Œ
C. B. III α ∀˙ ˙ œ œ œ œ
ο ε ο
α œ œ− œ œ− œ
% αα Œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ ˙ Œ œ œ
89

Do. Ι Ι

œ ˙ œ ˙
da - rò all' Eu - me - ni - di se vi - va re - sto col suo - no or -

α œ œ œ œ œ œ œ œ
%α ‰ œ œ ‰ œ œ Œ Œ Œ Œ
89

C. B. I
Ε ο Εο Ε Εοο
α ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œœœ‰ œœœ
C. B. II %α ϖ
Ε ο Εο Ε ο Εο
> αα Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
C. B. III
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ε ο Εο Ε ο Εο
α αϖ µ˙ œ− œ ˙− œ ˙ ˙ œ œ œ œ
% αα Ι
94

Do.
ri - - - - - - - bi - εlr de' miei so - spir, da - rò all' Eu -

˙
αα ϖ αϖ ˙ ˙ ˙ œœœœ‰œœœ
94

C. B. I %
cresc. ο ε
α ‰ œ œ αœ ‰ œ œ œ ‰ µœ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ αœ œ œ ‰ œ œ œ œ
%α Œ
˙
C. B. II

ε ο
> α
cresc.

α œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ
C. B. III
œ œ œ œ œ œ œ œ
cresc.
ε ο
α œ− œ ˙ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ
% αα Œ ∑ Œ
99

Do. Ι

α ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ αœ œ αœ œ
me - ni - di, se vi - va re - sto, col suo - no or -

œ
α ‰ ‰ œ œ
99

C. B. I %
ε ο
α
%α ˙
Œ Œ
œ
Œ
˙ ϖ ˙ ˙ œ α˙ œ
C. B. II

ε ο
> αα Œ Œ Œ Œ
C. B. III
œ µœ œ ∀œ œ Œ α˙ œ Œ ˙ œ
Œ
œ
Œ
ε ο
 6

α − œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ− œ ˙ œ œ œ
% αα œ œ œ œ Œ
104

Do. Ι œ Ι
ri - bi - le de' miei so - spir, da - rò all' Eu - me - ni - di se vi - va

α œœœ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰œœœ‰œœœ ‰ œœœ‰ œœœ ‰œœœ‰œœœ

%α ‰ œ œ œ ‰
104

C. B. I

αα
cresc.

% Œ Œ Œ Œ Œ
C. B. II
œ œ œ œ œ ˙ ϖ ϖ
cresc.

> αα Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
C. B. III
œ œ œ œ œ œ µœ œ ∀œ
cresc.

α ˙ ˙ œ œ œ œ− αΤ˙ αϖ ˙ ˙
% αα ∑ Œ œ
109

Do. Ι

œ αϖ ˙
α ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ α œ ‰ œ α œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ Τ̇
re - sto, col suo - no or - ri - bi - le col suo - noor -

˙
α
109

C. B. I %
Τ ο
% αα Œ Œ Œ Œ ˙ αϖ ˙ ˙
˙ ˙ œ α˙ œ œ œ
C. B. II

ο
> α Τ
α œ Œ α˙ œ Œ Œ Œ Œ ∑ ∑
C. B. III
˙ œ œ œ µ˙

α ι ˙ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ι ι
% α α µ˙ œ− œ ˙ ϖ ˙ œ œ ‰ œ œ ‰
115

Do. Ι Ι
ri - bi - le, de' miei so - spir, de' miei so -

αϖ ϖ œ
%α
α œœœ‰œœœ ‰œœœ‰œœœ ‰œœœ‰œœœ ‰œœœ‰œœœ
115

C. B. I

ϖ ϖ œ
α
%α Œ
˙ ϖ œ
Œ Œ Œ
œ œ œ œ
C. B. II

> αα Œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ Œ Œ
C. B. III
ϖ ˙ µ˙ œ œ œ œ œ œ
ο

α œ œ ‰ œ œ ‰ ι ι
% αα œ œ ‰ œ œ ‰ Œ Ó ∑ ∑
121

Do. Ι Ι œ
spir, de' miei so - spir.

α α ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ Ó
121

C. B. I %

α
%α œ Œ
œ
Œ Œ Œ
œ
Œ
˙ œ
Œ
˙ œ
Œ Ó
œ œ
C. B. II

> α Œ Œ Œ Œ Œ Œ
α œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ Œ Ó
œ
C. B. III