Agr. 35. ~ Le ministe de la santé publique, le ministre des finances, le ministre des travaux publics, dela. formation professionnelle et de la formation des cadres et le ministre delégue auprés du premier ministre chargé des affaires administratives sont args, chacun ence qui le concerne, de 'exécution du présen ddcret ‘qui sera publié au Bulletin office. Fait 4 Rabar, le 13 joumada I 1414 (29 octobre 1993). MonaMMeD Kato LAMA Pour conteseing Le minisire dela santé publique, De Aspenaanint Haroven Le ministre des finances, MOnAMED BERRADS| Le ministre des travaux publics, de la formation professionnelle ‘et de Ia formation des cadres, Monsen Kaneas Le ministre délgue auprés du Premier ministre chargé des affaires administratives, ‘Aziz Hast Déeret n° 2.93-308 du 13 joums ‘stalut particulier du corps des infirmlers et as 40 ministre de Is sante publique, 11414 (29 octobre 1993) portant ts medica Vu le dahir n° 158-008 du 4 chaabane 1377 (24 fevrier 1958) portant statut génral de fa fonction publique, tel qu'il a été modifié et complete; ‘ula oi n° 012-71 du 12 kaada 1391 (30 décembre 1971) fixant 4a Limit d'age des fonctionnaies et agents de "Etat, des municipaies et des éablissements publics affiliés au régime des pensions civikes ; Vo le décret n*2-62-344 du 15 safar 1283 (8 juillet 1963) fant les échelles de émunération eles conditions d'avancement d'échelon et de grade des fonctionnaies de IEtat ; Vu le décret n® 292231 du 7 kaada 1413 (29 avr 1993) dlispensamt ‘les fonctionnaires de la condition 'ige.requise sMatutairement pour leur recrutement dans un nouveau cadre de "Etat: Vue décretn® 2.73-722 du 6 hija 1393 (1 décembre 1973) fixant les échelles de classement des fonctionnaites de "Etat etl hierarchic des emplois supérieurs des administrations publiques; Wu le décret royal n® 1178-66 du 22chaoual 1386(2février 1967) portant statut particulier du personnel du ministre de la santé publique Vue décret n° 2.86325 du 8 joumads I 1407 (9 janvier 1987) portant statu des éablissements de formation professionnelle ; Wu le décret n° 293-602 du 13 joumada 11414 (29 octobre 1993) portant création des instituts de formation aux carriéres de santé; ‘Aptés avis conforme de la Chambre consttutionnelle n° 13 en date du 6 joumada II 1399 (3 mai 1979) ; BULLETIN OFFICIEL 783 Apres Te 2 joumada f 1414 (18 octobre 1993), examen par es _ministres réuni ‘Anvicte prasntn, ~ Il est institué au sein du ministre de la sante publique un corps 4’infirmiers et dassistants medicaux. Agr 2. — Le corps des infirmiers et des assistants médicaux est constitue des eadves ci-apres = Cadre des infrmiees auxiiives; adres des infemiers diplomés d'etat; ~ Cadtes des assistants medicaux. (Chapitre premier Infiemiers ausilaires Agr 3. rades ~ Le cadre des infimiers auniliaies comprend trois ~ nfitaier auxitiate de 2 grade 5 = Infiemier auxiiave de 1 grade Infirmier auxiiaice de grade principal, classes respectivement dans les échelles de rémunération mB, 9 et 10 instuees par le decret n° 273-722 du 6 hija 1393 G1 décembre 1979) sussise Agr 4. — Les infirmuess auiliaires sont chargés, sous la responsabilité et le contrble du corps médical, notamment de ~ Mener ls activites de prevention, de traitement, de lutte e/ou a'éradication des maladies tranamisibes —Assurer les activités de prevention, de soins et d’amélioration de Ia protection de la santé de la mére et de Venfant : Dispense les soins qui relévent de lers compétences propres requis par état du malade, presrits par des médecins, au riveau des formations sanitares: Assure les soins de nursing : ~ Prépares le matériel et produits nécesaires aux visits, analyses et soins médicaux ou chirurgicaux, et assurer Pentretien de ce materiel; Informer et éduquer la population en matiére de santé ; ~ Assister le médecin ox Vinfrmier diplbmé d’Etat en matiére de soins et des techniques spécitiques requis par l'état du patient; ~ Contribuer & la formation des deve infrmiers stagiaices ‘Any. 5. ~ Les inftmieesauxiiares de 2° grade sont reerués et 1) Sur titre parmi ies titulates du dipldme de technicien, option Jnfirmier auuliaire ou d'un diplome reconnu équivalent 2) Parla voie d'un examen d'aptitude professionnelle ouvert aux adjoints de sante brevetés principaux, jusifiant de 4 années de service en cette qualité. 3) Au choix, aprés inscription au tableau d"avancement, part les adjoins de santé brevetés principaux comptant dix ans de service en cette qualité. Ces nominations ne peuvent intevenir que dans la limite de 25 de Vt tectf budgétsire du grade des adjoits de sante . brevetés principaux ‘Ant 6. ~ Les infirmiers auiliaies de 1 grade sont nommés 1) Parla voie d'un examen d’aptitude professionnelle ouver aux infirmiersauxiiaires de 2 grade justfiant de 4 années de service en cette qualité14 BULLETIN OFFICIEL Ne 4233 — 1 rejeb 1414 (15-12-93) 2) Au choix, aprés inscription au tableau d'avancement, parm Jes infirmiers ausiliaires de 2° grade comptant au moins dix ans de servior effect en cette qualité, Ces nominations ne peuvent intervnit ‘que dans la nmite de 25% de Veffectif bude-aire des infirmiers fauxliaires de 2° grade. Any. 7, = Les infrmiers ausilaives de grade principal sont ‘nommés dans la limite de 15 sb de effect budgetair des itirmiers aunliates de 1" grade 1) Par in voie d'un examen d'aptitude professionnel ouvert aux infrmiersaviiaires de 1" grade, comptant 4 années de service en cette qualité 2) Av choix, aprés inscription au tableau davancement parm lesintirmiess avaliares de {© grade comptant 1S ans de serve dont {6 ans en qualité d'intiimiersuxiliaie de I grade. Arr. 8 3 grades Le cadre des infirmiers diplimés d°ee niet dipionué d’Btat de 2 srade ; ~ Infirmicr diplomé U'Etat de 1 grade ; = Infiumier diptSmé « Ltac de grade principal, 9 10 et 11 insttuées par Je décret n° 273-722 du 6 hile 1393 {G1 deceinbre 1973) susvst. classés respectivemet dans les échelles de rémunération [Ant 9, ~ Les infirmiers diplomés d'Etat sont chargés, sous la responsabilité»! 22 contrAle du corps médical <=lon leur specialité 1 fes domaines de leur fonction, notamment de — Feécuter et appliquer les prescriptions médicales en matiére de prévention, de disgnostic/analys, de traitement ct de rehabilitation | “Assurer la population les presations senitairs relevant de leurs competences propres ; Promevor tsssurer Pinformation eV @dncation sanitaire & 1a population ; = Superviser le aval tes activités des inirmiers auxares — Partciper a tx formation et au rexyclage des infirmiers; tablir les besoins en personne infrmiers en fonction de la ‘ohn ged tavallet les besoins ex matériel que requiet le bon onctionnement d'un service de soins infirmiers. ‘Outre, les attribations susmentionnées, les infirmiers diplémés ‘Etat de 1” grade et de grade principal asevent la formation du comps tes ifirmics, rencadrement et fa supervision des équipes de soins infirmiers, ls supervisent, coordonnent et animent les programmes et ‘activités de soins infirmiers au niveau des réseaux hospitaliers, actions ambulatoices et de laboratoire. ‘ant. 10, — Les infirancrs diplémés d'Etat de 2* grade sont reerutés et nommés 1) Sur tre, parmi les titulaires du diplome d’Etai du 1* cycle des études paramédicales ou dun dipldme reconnu équivaient. 2) Par la voie d'un examen aptitude professionnelle ouvert aux adjoint de santé dipldmés d'Etat,jusifiant de 4 années de service fen cette qualité 3) Au choix, apres inscription au cableau d'avancement, parm les adjoint de santé dipl3més d’Etat comptant au moins dix anndes de service effecif en cette qualité. Ces nominations ne peuvent intervenir que dans a limite de 25 %» de effecif budgetaire du cadre des adjoins de santé diplimés ¢'Etat, ‘Agr. 11. — Les infirmiers dipldmés a’Etat de 1* grade sont ommés 1) Sur titre, parm les ttulaites du dipldme des études ‘paramédicales du second cycle ou d'un dipléme reconnu equivalent 2) Dansla limite de 15 4 de Veffectf budeétaire des infirmiers siplomés d'Ftat de 2 grade 42) Parla voie d'un examen @’ aptitude professionnelle ouvert aux infirmiers diplomés d'Ftat de 2 grade, justfiant de 4 années de service en cette qualité; ) Au choix, apres inscription au tableau é'avancement, parm les infrmiersdipldmésd°Etat de 2 grade, comptant 18 ans de service dant 6 ans en qualité d'iafirmier diplomé d"Etat de 2 grade. ‘Agr, 12, ~ Les infirmiers diplémés d'Btat de grade principal sont nommés au choix apres inscription au tableau d’avancement ‘atm les infirmietsdiplomés d’Etat de 1" grade, comptant 10 années de service effectif en cette qualité. Ces nominations ne peuvent imervenir que dans Ia limite de25 he 'effectf budgétaire du grade des infirmiersdiplomés d’Etat de 1 grade, (Chapitre Assistants médicaux ‘Ant. 13, — Le cadre des assistants médicaux comprend deux grades: assistant médical et asistant médical principal Le grade d'assistant médical est classé dans échelle de émunetation n® 11 institu parle déeret n° 273-722 du 6 hija 1393, G1 décembre 1973) susvise ‘Pevvent etre reerutés et nommés au grade d’assstant médical : 1) Les infirmiers diplomés d'Etat de 1% grade titulaires du lipldmeen administration sanitaire dont ls modalités d'organsation Sont finées par déeret ou d'un diplOme reconnu équivaent 2) Les candidats ttuaires d'un diplome d'études supéricures| alive par les facultés des sciences ou les facultés des sciences et techniques ou d'un dipl6me reconnu équivalent Les assistants médicaux sont chargés, sous la es sr ponte com oem onus CESS de ee fncion, roxanne Ge fava erect une elated TEE Spe san cs perma Capuron a conspin ea reaaton es rojes ‘nat taper scr oranmes sare ~ Veneer a flrmson eee pon lat fou ur aoe = etn améiraton det méthode ane ERSTE enn seins ~The Forge cont esa eatin eee Cea cts ecm = 1hifSion der moyes ier dapstion enue de *AESNeS Se poco rarns dot sont harNo 4233 — 10 releb I 4 (15-12-93. ‘Agr. 15, ~ Le grade d’assistant médical principal comporte 6 échelons dotés des indices réls ci-aprés © echelon, 108 2 échelon 146 3 échelon 79 4 échelon 812 5° echelon 840 6 echelon, 870 Liaccés au grade d'assstant médical principal est ouvert ‘aux assistants médicaux ayant atteint au moins le 7 échelon de Péchele 11 et comptant cing années de service effec en cette qualité Ces nominations ne peuvent intervenir que dans la limite du tiers de effectif budgétaire du grade d’assistant mica ‘Aart. 16, ~ Les nominations intervenues en vertu de Particle préeédent sont prononcées par atrété du ministre de la santé publique pres avis dela commission administrative paritaire competente. Elles sont prononcées au I" échelon. Dans 'hypothese d'une nomination A indice égal, Vimeressé conserve dans la limite de trois années Vancienneté acquise dans son ancien échelon et cette ancienneté est prise en compte pour I'acees & I'échelon immédiatement supérieur. ‘L’avancement d’échelon est acquis aprés trois années de service s'il est prononce par arrété du ministre de la santé publique Chapitre 1¥ Dispositions communes ‘Ant. 17, — Llaccés au différents cadres visés & article 2 du présent décret ext ouvert aux candidats agés de 18 ans au moins et 440 ans au plus la date de recrutement Cette derniére limite d'age pourra étre prolongée d'une durée gate & celle des services antérieurs valables ou validables pour la retraite sans qu'elle puss, 1outefois, dtr reportée au-dela de 4S ans, sous réserve des dispositions du décret n° 2-92-231 du 7 kaada 1413, (29 avel 1993) sussse ‘Ant. 18. ~ Les modaltés d'organisation des examens prévus aux articles précédents sont fxées par arrété du ministre de la santé publique approuvé par T'autorité gouvernementale chargée de la fonetion publique. Agr 19. ~ Les personnels promus par voie du tableau 'avancement en vertu des dispositions précédentes peuvent te appelés& suivre des eycles de perfectionnement dont les modalités organisation sont finde par arréé du ministre dela santé publique, apres approbation de I’autorté gouvernementale chargée des affaires ladministratives et du ministre des finances, ‘Ant 20. ~ Les candidatsrecrutés en application des alinés 1 des articles 5, 10t 11 et de ainéa 2 de article 13 sont nommés en qualité de stagiites et ne peuvent ze tiularsés qu'aprés un stage dune A expiration du stage, ces agents sont soit ttularisés au 2 échelon de eur grade, soit admis effectuer une nouvelle et dere année de stage. A issue de cette derive année de stage, ls ne sont pas ttulariss, les agents stagiaires sont soit licencis, soit pour ceux fappartenant déja a administration reéintégrés dans leur cadre oriine BULLETIN OFFICIEL 785 En cas de prolongation de stage, i n'est pas tenu compte pour VVavancement de la période de stage excédant un an, ‘Touteois, sont dispensés du stage prévu au présent article, les infirmiers du minister dela santé publique justfiant auparavant de Ta qualite de fonctionnaires titlares. [Aart 21. ~ Les avancements et les promotions sont prononcés ‘dans les conditions fixges par le décrt n° 2462-348 du 15 safar 1383, (€ juille 1963) susvise Chapitre V Dispositions transitoires [Aart 22, ~ Le cadte des adjoints de santé brevetés et le cadre {es adjoins de santé dimes é°Etat sont placés en voied’extinction, Is demeurent regis par les dispositions du déeret royal n? 1178-66 dy 22 chaoual 1386 (2 févier 1967) susvisé Toutefois, a tire transtoie, le ministée de la santé publique peut, pendant une durée de $ ans suivant la date de publication au ‘e Buletin officiel » du present décret, procéder au reerutement dans ‘es cadtes conformément aux dispositions du décret royal n* 1178-66, ‘du 22 chaoual 1386 (2 fevrier 1967) précté ‘Ant. 23, — Les adjoins de santé diplbmés d'Etat spécalistes et les adjoints de santé diplémés d'Btat spécialistes principaux, en fonction ala date d'effe du présent décret, sont reclassés respect vement dans le grade des intirmiers diplbmés d'Etat du 2 grade ct dans le grade des infrmiers diplomés d"Etat de I" grade aux mémes fchelons et ancienneté détenus dans leur ancien grade. est tenu compte de cette ancienneté pour leur avancement echelon et de grade dans le cadre des infirmiers diplémes Etat, ‘Ant. 24, — Les personnels ttulaires d'un dipldme d'études supérieures déivré par les faultés des sciences ou les facultés des Sciences et techniques ou d'un ttre équivalent, ecrutés par contrat de droit commun et exergant au ministée de la santé publique a la date d’ffet du présent déret sont reclasés, sur leur demande, dans le cadre des assistants médicaux conformément aux conclusions d'une commission d'intégration constituée ainsi qu'il suit — Lrautorite gouvernementale chargée de la fonction publique fou son représentant, président ; ~ Le ministre des finances ou son représentant ; ‘Le ministre de la santé publique ou son représentant. Chapitre VI Dispositions diverses Akt 25. ~ Le présent décret prend effet & compter de la date de sa publication au Bulletin officiel Sous réserve des dispositions de article 2 ci-dessus, sont abrogés| ‘ compter dela méme date toutes dispositions statutaresantérieures comtraires, notamment celles du décret royal n° 1178-66 du 22 chaoual 1386 (2 février 1967) susvse Toutefois, les personnels vsés & article 23 ci-dessus conservent 1a situation administrative quis détenaient ala date deft du present déeret,jusqu’a ce que la mesure de reversement les concernant ait ee rendue effectiveAnt, 26, ~ Le ministre de la santé publique, le ministre des finances et le ministre délégué auprés du Premier ministre chargé des affaires adminisratives sont chargés, chacun en ce qui le congetne, de Vexécution du présent décret Fait Rabat, le 13 joumada I 1414 (29 octobre 1993). Monae KARIM Lasitant Pour contreseing Le ministre de la santé publique, D+ Anoenxatint Haxoucit ‘Le ministre des finances, ‘MOHAMED BERRADS Le minstre déegue auprés du Premier ministre chargé des affaires administraives, “Aziz HAssl MINISTERE D'ETAT CHARGE DE L'INTERIEUR ET DE L'INFORMATION Arrété du ministre de Vintériur et de Vinformation n° 2145.93. 4 Joumiada 1 1414 (20 octobre 1993) portant réglement de examen d'aptitude professionnelle pou I'accés au grade des rédacteurs principaux (corps des journaliste). Le MINISIRE DE ETERIEUR EY DE LINFORMATION, ‘Vue déret n° 292-973 du 13 rejeb 1413 (7 janvier 1993) portant starut particulier du personnel de la radiodiffusion lévision ‘marocaine et notamment son article 5, paragraphe 1 ; Vu le eret royal n° 401-67 du 13 rebia I 1387 (22 juin 1967) portant réglement général des concours et examens pour 'accés aux cadres, grades et emplois des administrations publiques, aneere Anrictr pais, ~ Liexamen aptitude professionnelle pour ‘Vacots au grade des rédacteus principaux est ouvert, par artété du ministre de Vintérieuet de V'information, aux rédacteus justifiant dde quatre années de service en oette qualité, ‘Anr. 2. ~ L’examen comporte les épreuves suivantes qui peuvent dre traitées en langue arabe, francaise ou espagnole au choix ‘du candidat, ernsuves |ecomco| rs Le Bente 1° Un sujet portant sur_une question se rapportant aux différents aspects politiques ou économiques ou sociaux fou dactuaité genre... a [an 2° Un sujet portant sur une question se rapportant aux organismes nationaux et internationaux 3 fan 9° Préparation dun dossier sur un ae actualté nationale... 2 [an BULLETIN OFFICIEL | Ne 4233 RELVES U1 Pratique et orale 1 Présentation d’un bulletin sur_un (énementiréau sort sur une liste de trois fvénements arsétée par 'administration. Lévénement a présenter est communiqué au candidat une demi-heure avant la présentation 4 [ism 2° Discussion avec le jury sur um sujet ordre professionnel 2 oma ‘Agr 3. ~ Chaque épreuve est notée de 0 & 20, toute note inféricure & 5/20 est éliminatoire ‘Aer. 4. — Le jury de examen d'aptiude professionnelle est ésigné par le directeur général de la radiodiffusion télévision ‘marocaine et comprend ~ Le divecteut général ou son représentant, président ; Le chef de la division des actualtés radiophoniques ; Le chef de ta division des actualités tlevisulles ; ‘Trois membres choisis parmi les rédacteurs principaux; et — Eventuellement deux membres choisis en raison de leurs competences en la mater. ‘Ant. $. ~ La commission de surveillance comprend, au moins, trois membres désignés par le directeur général de la radiodiffusion \dlevsion marocaine dont un president. ‘Ant. 6 ~ Aucun candidat ne peut tre déclaré admis si n'a as obtenu pour "ensemble des épreuves une moyenne, avi moins, gate & 10/20. admission définitive des candidats est prononeée, aprés délibération du jury, par décision du directeur général de la radiodiffusion t€iévsion marocaine, dans la limite du nombre des places & pourvoir. ‘Ant. 7. ~ Le présent arrté prend effet & compter de sa date de publication au Bulletin officiel. Rabat, le 4 joumada I 1414 (20 octobre 1993). Diss Bases, ‘Arrtié do ministre de Vntérieur et de Vinformation n° 2146-93 du 4 joumada 1 1414 (20 octobre 1993) portant réglement e Vexamen d’aptitude professionnelle pour Vaccs au grade des rédacteurs en chet adjoints (corps des jourualites). Le Minis De LiNTERIEUR EF DE: Vue décretn®2.92-973 du 13 rejeb 1413 (7 janvier 1993) portant statut particulier du personnel de la radiodiffusion «lévision ‘marocaine et notamment son article 7, paragraphe 3; ‘Vu le décret royal n® 401-67 du 13 rebia I 1387 @22 juin 1967) portant réglement général des concours t examens pour I'acts aux cadres, grades et emplois des administrations publiques,