J'en prendrai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœtera,

Je prendrai tout c'qui s'présentera

Et j'aim'rai tout ce qui m'aimera,
Des Pékins et des militaires,
Des députés et des notaires,
Des rentiers, des agriculteurs,
Des huissiers, Des littérateurs
Des p'tits, des grands, des gras des maigres,
Des blonds, des bruns, des blancs, des nègres,
Des barytons et des ténors,
Des nains et des tambours majors,
Des nains et des tambours majors Ah !

J'en prendrai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœtera,
Je prendrai tout c'qui s'présentera
Et j'aim'rai tout ce qui m'aimera,
J'en prendrai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœtera,
Tout c'qui s'présentera.
J'en prendrai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœtera,
Tout ce qui m'aimera,
Et j'aim'rai tout c'qui m'aimera.

J'en prendrai dans l'infanterie,

J'en prendrai dans la caval'rie,
J'en prendrai dans tous les États,
Des chefs de gar', des magistrats
Et quand j'verrai que j'n'ai plus de chance
De m'approvisionner en France
J'pass'rai les mers et j'm'en irai
En Amérique où j'en trouv'rai,
En Amérique où j'en trouv'rai. Ah !

J'en prendrai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœtera,
Je prendrai tout c'qui s'présentera
Et j'aim'rai tout ce qui m'aimera,
J'en prendrai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœtera,
Tout c'qui s'présentera.
J'en prendrai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœtera
Tout ce qui m'aimera,
Et j'aim'rai tout c'qui m'aimera.
 POMME D'API 1

OPÉRETTE en Un Acte de J. OFFENBACH.

Rondeau Jacques OFFENBACH (1819 - 1880)

Chanté par Mme THÉO
b
& b b b 42 ∑ ∑ ∑ ‰ j œj œj œ œ
J ‰ J ‰
Allegro vivo.
CATHERINE
œ
J'en pren - drai un, deux,

b b b 2 œ œ ‰ œj ‰ œj ‰ j j j j j
‰ œœj ‰ œœ
j
Allegro vivo.

& b 4 œœ œœ œœ œœ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ
œ œ œ œ œ œ œ
p
? b b b 42 œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ Jœ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰
PIANO.

b œ J J J J J J
J

b j ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œj œ n œ ˙
& b b b œJ ‰ œJ ‰ œ œ ‰ œJ ‰
J J J
trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœ - te - ra,

bb
& b b ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œœ
6

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b b b œJ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j ‰ œ ‰ j‰
b J J J J J J J J œ J œ

b
& b bb ‰ j œj œj œ ‰ Jœ ‰ j j
œ ‰ Jœ œJ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Jœ ‰ œ j j
J ‰ œ œ
œ J J J
Je pren - drai tout c'qui s'pré - sen - te - ra Et j'aim' - rai tout ce qui

b
& b b b ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ
12

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? b b b œJ ‰ j ‰ œ ‰ œ ‰
J œ ‰ œ ‰ œJ ‰ œ ‰
J
œ ‰ œ ‰
J J
œ ‰ œ ‰
J
b œ J J J J

bbb œ œ nœ ˙ œ ‰ Jœ ‰ j j j
œ œj œ œ œ
b ˙ j j
& J œ œ
.œ œ. œ.
.
œ œ
m'ai - me - ra, Des Pé - kins et des mi - li - tai - res, Des

œ
bb ‰ œœ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ œ œ œ
J ‰ J ‰
& b b ‰ œœœ ‰ œœœ ‰ œœ
18

œ œ
œœ œ œœ œ œ nœ œ œœ œœ
? b b b œJ ‰ j ‰ œ ‰ j œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ
b œ J œ ‰
Révision : 26/06/2006 Alex'Not
2

b b b b j ‰ œ ‰ œj ‰ j ‰ œj ‰ œj ‰ j ‰ j ‰ œ ‰ Jœ ‰ ˙
j j
œ œj œ œ
& œ J œ œ œ J J
œ œ œ œ œ
dé - pu - tés et des no - tai - res, Des ren - tiers, des a - gri - cul -

bb b b œJ ‰ J ‰ œJ ‰ Jœ ‰ œJ ‰ Jœ ‰ œJ ‰ œJ ‰ J ‰ J ‰ J‰ J‰ œ œ œ
œ
24

&
œœ œœ œœ œœ n œ œ œœ œœ œ œœ œ œœ œ œ
? bb b œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œœœ œ œœœ
b œ œ

b j œ
& b bb œ . œ œj ‰ œJ ‰ œ ‰ n œ ‰ œJ ‰ n Jœ ‰
J J
‰. nœ nœ ‰ œ ‰
R J J
œ œ nœ œ
œ ‰ œJ
teurs, Des huis - siers, Des lit - té - ra - teurs Des p'tits, des

b œ œ nœ #œ ‰ nœ ‰
& b bb J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ≈ œœœ œœœ ‰ J
31

J J
œ œ œ œ œ œ p
? bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f
œœ ≈ œ œ ‰
b œ œ œ œ œœ &
J n œ # # œœ œ œœ

b b b j ‰ n œj ‰ j j ‰ n œj ‰
& b #œ # œ ‰ # œj ‰ n œ # œ # œJ œ nœ ‰ œ ‰ #œ
J J J
nœ #œ #œ
grands, des gras des mai - gres, Des blonds, des bruns, des

bb b b # œJ ‰ n œ ‰ # œJ ‰ # œ ‰ ‰ #œ ‰ nœ ‰ #œ
J ‰ n Jœ ‰
J J
37

& J J
b
& b bb #œ œ #œ œ
nœ n œ œ œ n œ n # œœ œ œœ n œ # # œœ œ œœ n œ # # œœ œ œœ nœ n œ œ œ

b b b b # œj ‰ j ‰ n œ # œ # œJ ‰ ‰ b Jœ Jœ b Jœ b˙ ‰ b Jœ œJ b œJ
& #œ

nœ #œ #œ bœ bœ bœ bœ œ œ œ bœ bœ bœ
blancs, des nè - gres, Des ba - ry - tons et des té -
j
bb b b # œJ ‰ # œJ ‰
bœ
‰ ‰ ‰
42

&
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
bbbb ? n œ b œœ œœ œœ œ b œ œ œ n œ œœ œœ œœ
&
n œ n # œœ œ œœ n œ # # œœ œ œœ
 3

bb
&bb bœ ‰ œj b œ . œ bœ bœ œ bœ œ ‰ œ ‰
J J
œ œ œ œ
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰
J J J J J
nors, Des nains et des tam- bours ma - jors, Des nains et des tam -
j
bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ
b
bœ
˙ œ ˙ œ ˙ œ
& b bb
47

f
? bb b œ b œœ œœ œœ b œœœ œœœ œœœ b œœœ œœœ œœœ œœœ b œœ
œ
œœœ b œœ
œ
œœœ b œœ
œ
b nœ nœ

p
b œ œ œ. ‰ ˙ ˙ œ j j œj
& b bb J ‰ J ‰ J œ œ œ ‰ œJ ‰
J
bours ma - jors Ah ! J'en pren - drai un, deux,

œ œ bœ œ œ œ
b ˙ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œj œ œ œ
& b bb
J ‰ J ‰
53

˙ œ
j dim. Jj
b œœ ˙ ˙ œ p œœ œ œ
? b b b œœœ œ œœ˙ ‰ Œ ˙ ˙ œ ‰ Œ œ
b J

b j ‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ œ. nœ ˙
& b b b œJ ‰ œJ ‰ œ œ ‰ Jœ ‰
J J

œ œ œ œ œ œ. nœ ˙
trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœ - te - ra,

œ œ œ
bb b b J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œJ ‰
59

&
œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ
? bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ
b

b b b b ‰ j j œj œ ‰ œJ œJ œ ˙ j
‰ œj œj œ œJ ‰ œJ Jœ
& œ œ J œ

œ œ œ œ ˙ œ œ
Je pren - drai tout c'qui s'pré - sen - te - ra Et j'aim' - rai tout ce qui

b œ œ œ œ œ œ
& b bb ‰
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ J ‰ J ‰
65

œ œ b œœ œœ
? bb b œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œ œœ
œ n œ œœœ œ œ
œ œ œ œ
b
4

bb j
&bb œ œ œ œJ œJ Jœ œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ
J
œ œ œ œ
J J J J
œ œ œ œ
m'ai - me - ra, J'en pren - drai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœ - te -

b J œ œ œ œ œ œ bœ
& b bb ‰ J ‰ J ‰
nœ œ œ œ
71

œ œ œj
œœœ œœœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ f
? bb b œ œ
b

f
bb b b œ . œ œ. œ
œ. œ œ. œ œj Jœ œJ Jœ œ œ œ œ
& J J J J J J J J

œ œ
ra, Tout c'qui s'pré - sen - te - ra. J'en pren - drai un, deux, trois, quatr',

œ. œœ œœ .. œœ .. œœ œœ .. œ œ œ
bbbb œ . œœ œœ œ ‰ œ
76

& J J
J J J p
œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
? b b b œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œ
b

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ.
& b bb J J J J J J J J J œ. œ J œ œ œ
J J
cinq, six, sept, huit, neuf et cœ - te - ra, Tout ce qui m'ai - me - ra, Et

b b nœ œ bœ œ œœ ..
œœ œœ .. œœ .. œœ œœ ..
&bb œ œ œ œ œœ œ œ
82

œ j J œ J œ
fœ
œ
J J
œ œ œ œ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ
? b b b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œœ
œ œ œ œ œ
b

U
b œ œ œ œ œ U j j j
& b bb œ œ
œ J J Œ œ ‰ Jœ ‰ ˙ œ œj œ œ
J
U œ œ œ œ
j'aim' - rai tout c'qui m'ai - me - ra. J'en pren - drai dans l'in - fan - te -

b œœœ œ
œœ œœœ œœ œœ .. œœ œœ U œ œ œ œ
& b b b œœœ b œœœ
œœ œ œ œ. œ œ ‰ J ‰ J ‰ J‰ J ‰
89

œ J J J
p œœ œœ œ œ n œœ œ
? b b b œœ œ œ œ j
œ œ j jU œ œ œ œœ œ œ œ œœ
b œ œ œ œ uœ œ œ. œ œ ‰
œ œ. œ œ
 5

bb j j j j j
&bb œ œ œ œ ‰ Jœ ‰ œ ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œj ‰ œJ ‰ Jœ ‰ ˙
J
œ œ œ œ œ œ
ri - e, J'en pren - drai dans la ca - val' - ri - e, J'en pren - drai

b œ œ ‰ J ‰ J œ œ œ œ œ
& b bb J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ Jœ ‰ J ‰ J ‰ J‰J‰
96

œœ œœ œœ œœ œœ œœ n œ œ
? bb b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œœœ œ œœœ œ œœ œ œœ œ œ
œœœœ
b œ œ

b b b j j j œj j œ
& b œ œ œ œ. œ œj ‰ œJ ‰ œ ‰ nœ ‰
J J
œ ‰ n Jœ ‰
J ‰. nœ
R
œ œ nœ œ
œ ‰ œJ
dans tous les É - tats, Des chefs de gar', des ma - gis - trats Et

bb b b œ œ œ œ œ J
J ‰ ‰ ‰
œ nœ
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ≈ œœœ œœœ ‰
J
103

&
œ œ J
œ œ œ œ
nœ œ
? b b b œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f
b œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ ≈ œ œ ‰
œœ &
J

b j ‰ n œj ‰ j
& b b b n œJ ‰ Jœ ‰ #œ # œ ‰ # œj œj n œ # œ # œJ œ
J
nœ ‰ œ ‰
J J
nœ #œ #œ
quand j'ver - rai que j'n'ai plus de chan - ce De m'ap - pro -

bbb # œ ‰ n œ ‰ #œ #œ
b J J ‰ n Jœ ‰ J ‰ # œJ ‰ ‰ #œ ‰ nœ ‰
J
109

& J J
p
bb b b
& #œ œ
n œ # # œœ œ œœ nœ n œ œ œ n œ n # œœ œ œœ n œ # # œœ œ œœ n œ # # œœ œ œœ

b b b b j ‰ n œj ‰ # œj ‰ j ‰ n œ # œ # œJ ‰ ‰ b Jœ œ bœ b˙
& #œ #œ J J

nœ #œ #œ bœ bœ bœ bœ œ œ œ
vi - sion - ner en Fran - ce J'pas - s'rai les mers
j
bb b b # œJ ‰ n œ ‰ # œJ ‰ # Jœ ‰
bœ
‰ ‰
114

& J
bœ œ œ œ œ œ
bbbb ? n œ b œœ œœ œœ œ bœ œ œ
& #œ œ
n œ n œ œ œ n œ n # œœ œ œœ n œ # # œœ œ œœ
6

bb œ œ œ ‰f œ ‰ œ ‰ œ ‰
& b b ‰ J J b Jœ bœ Œ ‰ b œ œ œ b œJ b œ œ b œ
J J J J J J J J J J
et j'm'en i - rai En A- mé - rique où j'en trouv' - rai, En A - mé -

bœ bœ bœ bœ œ œ œ bœ œ œ œ bœ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ
j
bœ
b ˙ ˙
& b bb ‰
119

? bb b n œ œœœ œœœ œœœ œ b œœ œœ œœ n œ b œœœ œœœ œœœ n œ b œœœ œœœ œœœ œœœf b œœ
œ œœœ b œœœ
b

p
b œ œ œ œ œ. ‰ ˙ ˙ œ j œj œj
& b bb J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J œ
rique où j'en trouv' - rai. Ah ! J'en pren - drai

œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ
bb ˙ ˙ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œ˙ œ œ œ œj œ œ
&bb
125

˙ œ
J p
j‰ Œ ˙ ˙ j
œ
dim.

b œœ b œœ
? b b b œœœ œ œœœ œ œœ˙
˙ ˙ œ ‰ Œ
b J

bb j ‰ œj ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œj ‰ œJ ‰ œj œ . n œ ˙
& b b œJ ‰ Jœ ‰ œ ‰ œJ ‰
J
œ J J J

œ œ œ œ œ œ œ œ. nœ ˙
un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœ - te - ra,

b œ œ Jœ œ
& b bb J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ J ‰ J ‰ J ‰J ‰
131

œ œ
? b b b œœ œ œ
œ œ œœ œ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œœ œ œœ œ œ
œœœœ
b œ œ œ œ

b b b ‰ j j œj œ ‰ œ œ œ ˙ j j
‰ œj œ œ œJ ‰ Jœ œJ œ œ
j
& b œ œ J J J œ œ Jœ œJ œJ

œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ
Je pren-drai tout c'qui s'pré - sen - te - ra Et j'aim'-rai tout ce qui m'ai - me - ra, J'en pren-drai

bb b b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
J ‰ J ‰ J ‰J‰ ‰ J J J
‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ J
138

&
œœ œ œœ œ œœ œ œœ b œœœ œ œœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ
? bb b œ œ œœ œœ œœ œ œœ n œ œ œ œœ œ œœ œ œœœ œ œœœ œ œœ œœ œœ
b œ
 7

bb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ
&bb J J J J J J J J J J J J J œ. œ
J J
un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœ - te - ra, Tout c'qui s'pré -

b œ œ œ œ œœ .. œœ œœ .. œ œœ .. œœ
nœ œ bœ œ
& b bb œ œ
146

œ œ œj J œ J
J
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ f œœ œœ œœ œœœ œœœ
? bb b
b œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ

œ.
b .
& b bb œ œ œj Jœ Jœ œJ œJ œJ Jœ œ
J
œ œ œ œ
J J J J
œ œ œœ
J J JJ
œ œ.
J œ
J J
œ œ œ œ œ
sen - te - ra. J'en pren-drai un, deux, trois, quatr', cinq, six, sept, huit, neuf et cœ-te - ra, Tout ce qui

œ.
b œ.
& b bb œ . œœ œ ‰ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œj œ . œœJ œœ .. œœ
152

J J p f J
œœœ œ œ œ œ œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ
? b b b œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ
b

U
b bbb œ . œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙
J
˙
& J J
J
U
m'ai - me - ra, Et j'aim' - rai tout c'qui m'ai - me - ra.

œ. œœ œœ .. œœ œœœ œ œœ ˙˙ ˙˙
bbbb œ . œœ œ œ œœœ b œœ œœ œœœ
œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
159

& J œ œ œ J J
J
œ œ œ œ œ œ
? b b b œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œ œœ œ œ
œ œ œ œ j
œ œ j œ œœ œœœœ
b œ œ œ œœ
œ uœ œ

bb b b ˙ ˙ œ
J ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑
&
j j j
œ
œœ œœœ . œ œ œ ‰ œœœ . œ œ œ ‰ œœ . œ œ œ ‰ œœ . œ œ œ . œ œ U
bb b b ˙˙˙ ˙
˙˙
˙ ˙ œ ‰ œ ‰ œœ œ œœ œ œœ .. œœ œœ ‰
167

& J J J ‰ J ‰ J
œ œ œ œœœœ œ œ œœ œœœ œœ œœœ œœ œœœ œ . œ œ U‰
? bb b œ J ‰ œœ œœ œœ œœ
b œ. œ œ
J