Vous êtes sur la page 1sur 3

Ave Maria E te ne vai, Maria, fra l'altra gente

che si raccoglie intorno al tuo passare,


siepe di sguardi che non fanno male
da "La buona novella" di Fabrizio De Andrè
nella stagione di essere madre.
Adattata e arrangiata da Mario Lanaro
per due voci femminili e solista
Sai che fra un'ora forse piangerai
poi la tua mano nasconderà un sorriso:
gioia e dolore hanno il confine incerto
nella stagione che illumina il viso.

Ave Maria, adesso che sei donna,


ave alle donne come te, Maria,
femmine un giorno per un nuovo amore
povero o ricco, umile o Messia.

Femmine un giorno e poi madri per sempre


Parlato: nella stagione che stagioni non sente.
... e l 'angelo disse: Non temere, Maria,
infatti hai trovato grazia presso il Signore
e per opera Sua concepirai un figlio...

# U ####
& 44 ∑ ∑ Œ œ œœ œœœ # œœœ
Moderato (arpegg.) dim. e rall.

œ œ œ ˙ œ # ˙œ n œ
œœ œ œ Œ
U F
œ œ œ w ####
Pianof.
? # 44 ∑ ‰ œ œ œ œ Ó Œ œ
œ
˙. Œ w
w

# # # # Ó ŒF 3 œ œ 3œ œ 3œ œ 3 œ œ œ3 œ
Allegretto Solista

œ œ œ œ œ
6

œœ œ œ œ œ J
3 3 3

& œ
3 3

J J J œ ˙ œ œ J J
#### p
E te ne va - i Ma - ri - a fra l'al - tra gen - te che si rac - co - glie in - tor - no¬al tuo pas -

œ œœ œ Œ
& ˙ ‰
3

˙˙ .. Sop.
˙ ˙ ˙
˙.
# p
Mm te ne vai mm
#
& # # ∑ C.alti ˙ ‰ Œ
3

˙ œ œœ œ ˙ ˙
Mm te ne vai mm

#### œ
œ œ œ3 œ œ 3 j
10

œ œ œ
3 3

& œ ˙ œ œ œ œ œ ˙
F p
# #
sa - re, sie - pe di sguar - di che non fan - no ma - le nel - la sta -

& # # œj œ œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ Œ
3

œ
3

œ œ
3

œ œ œ
#### F p
___ te ne vai, te ne vai oh sie - pe di sguar - di

& j œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ
3 3

œ œ œ
3

œ œ œ œ œ œ œ
te ne vai, te ne vai
___ oh sie - pe di sguar - di

2
13
#### p
Œ Œ Œ
3

& j
3

œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ
π3 ,p
Oh, oh,

####
gio - ne di es - se - re ma - dre.
3

& Œ œ œj Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3

œ ˙. J J
#### π ,p
mm mm Sai che fra¬un o - ra for - se pian - ge -

j j
3

Œ j Œ œ œ œ œ œ
3 3 3

& œ œ œ œ œ œ
3

œ œ œ œ œ œ
Sai che fra¬un o - ra for - se pian - ge -
mm mm

#### ‰ 3 œ Œ
16 3

Œ Œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ
3 3

& œ œ œ œ œ œ
œ
f 3
pian - ge - rai, pian - ge - rai, oh, oh, pian - ge - rai, pian - ge - rai,

#### œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œJ œ œJ
3 3 3

& œ œ œ
3

œ ˙ J œ ˙
3

f-ia¬e do -
#
ra - i poi la tua ma - no na - scon - de - rà¬un sor - ri - so:
## #
gio

j j j
3

& œ œ œ
3 3 3
3

œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ
3

œ ˙ ˙
ra - i poi la tua ma - no na - scon - de - rà¬un sor - ri - so: gio - ia¬e do -

# # # #f F p 3
œ œ œ
19

& ˙ ˙ Œ œ Œ œœ œ
˙. ˙
F 3
oh, oh,

#### œ œ
A - ve Ma -

œ œ œ œ œ j j Œ Œ
3

œ
3

& J œ ˙ œ
3 3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3

# # # # œ 3œ F 3
lo - re han - no¬il con - fi - ne¬in - cer - to nel-la sta - gio - ne che¬il - lu - mi-na¬il vi - so.

& œ j j Œ Œ
3 3

J œ œ œ œ œ œ ˙ œœœ
3 3

œ œ œ œ œ œ
œ œ œ che¬il
lo - re han - no¬il con - fi - ne¬in - cer - to nel-la sta - gio - ne - lu - mi-na¬il vi - so.

# # # # œ 3 œ œ 3œ œ 3 œ œ œ3 œ œ œ œ œ œ œ ˙
23

œ œ œ
3 3 3

& œ œ œ œ
3

œ J
3

J J J œ ˙ œ J
#### π
ri - a, a - des so che sei don - na, a - ve¬al - le don - ne co - me te, Ma - ri - a, fem - mi - ne¬un

& ˙ ˙ Œ ˙ ˙ Œ
˙. ˙.
# # # #π
Mm mm

& Œ Œ
w ˙. ˙ ˙ ˙.
Mm mm
3
27
# # # # œ 3 œ œ œ œ3 œ œ 3 j p f
œ œ œ œ œj œ œ œj œ œ œ œ œ Ó
3 3 3

& J œ œ ˙
3

gior-no per un nuo-vo¬a - mo-re po-ve-ro¬o ric - co u - mi - le¬o-Mes - si - a.

#### F π 3 f 3
˙ ˙ Œ Œ œ œj Œ
& œ œ œ œ œœ œ œ œ
3

œ œ œ
oh un nuo-vo¬a-mor mm oh,
f 3
Fem - mi - ne¬un

# # # #F π
& œœ Œ Œ j Œ
œ œ œ ˙ œ œ œ œ
3

œ
3

oh
œ œ œ œ
un nuo-vo¬a - mor
œ œ
mm oh, Fem - mi - ne¬un

F3
#### œ œ œ
31

˙ Œ
& ˙ ˙. œ œ œœœ ˙
oh, oh, E te ne vai,

# # # # œ 3 œ œ3 œ œ 3 œ œ œ
3

Ó
œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3

& J J J
3

gior - no e poi ma - dri per sem - pre nel - la sta - gio - ne che sta - gio - ni non sen - te.

# # # # œ 3 œ œ3 œ 3 j F
& Π3
3

J Jœ œ œœ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
3 3 3

œ œ œœœ
gior - no e poi ma - dri per sem - pre nel - la sta - gio - ne che sta - gio - ni non sen - te. E te ne

p U F 3
rall. molto a tempo
#### Œ
rall.

œ œ œ ˙. ‰ ‰ œj œ ˙ œ œ œ œ ˙.
35 più lento

œœ œ œ ∑
3

&
3 3

e te ne vai, e te ne vai, p Ma - ri - a tra l'al - tra gen - te.

#### Ó p U F 3
Œ œ œ œ ˙. ‰‰ j œ ˙. ∑
& œ œ ˙ œ œ œ
3 3

e te ne vai, p Ma - ri - a tra l'al - tra gen - te.

#### p U F 3
Œ œ œ œ ˙. j
‰‰œ œ ˙ œ œ œ œ ˙. ∑
3

&
3

˙
vai, e te ne vai, p Ma - ri - a tra l'al - tra gen - te.

Vous aimerez peut-être aussi