AVE MARIA

Opus 52, n.º 6 - Franz Schubert

(Adaptação)

¬ ### 4
Adaptação:
q = 32

∑ ∑
M.Roseira Dias

l& 4
2

“====================== § l =l
§« « «« « « « «« l « « «§« « « « «§ «« « « «§ « « § l
Solo

“l # # § § « « «
««« ««« «ˆ« ««« ««« § ««« ««« «ˆ«««« ««« § ««« «ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ« ««« § ««ˆ« «ˆ«ˆ«nˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ« § «« «ˆˆ ˆ«««ˆ« «« § «« «ˆ« nˆ«ˆ« ˆ«««« § «« «ˆˆ
# 4 §
≈ ˆˆ « ˆ ≈ ˆ «
ˆ ˆ « « « « « ˆ«« «ˆ«ˆ« ««ˆ≈
« § «««««« «ˆ« ««« «««
Sp/Ctr “l
& 4 _ˆ««ˆ« «ˆ« «ˆ«_«ˆ«ˆ« _««ˆ«ˆ «ˆ« «ˆˆ
====================== «_««ˆ« ««ˆ «ˆ« nˆ« ˆ« l ˆ« ˆ« nˆ«ˆˆ« ˆ«ˆ«ˆ ««ˆ «ˆ« _«ˆ«ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«=
≈ ˆˆ« «
ˆ ˆ ≈ ≈ ˆ
« «
ˆ «
ˆ «
ˆ≈ « « ≈ ˆ «
ˆ ˆ«ˆ« «ˆ«l
_ˆ«l
“l ## P l
# 44 « ‰ « ‰ « ‰ « ‰ l «« ‰ «« ‰ « ‰ « ‰ l
Ten. “l
ah (simile)

======================
& «j
ˆ
« «j
ˆ
« «j
ˆ
« «j
ˆ
« ˆ«
j ˆ«
j «j
ˆ
« «j
ˆ« =l
“l P tum (simile) l
“ l # # 4 « ‰ « ‰ « ‰ « ‰ l «« ‰ «« ‰ « ‰ « ‰ l
ˆ
j ˆ«
j
? # 4 «j
L“l====================== ˆ« «j
ˆ« «j
ˆ« «j
ˆ« l « «j
ˆ« «j
ˆ« =l
P
Bx.

¬ ### «« « « «« «« «« « «« . ««ˆ« «« «« « «« «
ˆ« . «ˆ« ˆ« « ˆ
« «
ˆ. ˆ« l ˆ« « Œ ˆ« ˆ« «ˆ «ˆ« «ˆ« = «ˆ« l
4

“========================
l&
- ri £
“l # # A« £« ««- ve£« Ma «
« « «
« «
«
ˆ « £« «
«
ˆ l £« «
« £« « £« « « £« «« l
# £≈ «« ««ˆ« ˆ«ˆ« £≈ ««« ««ˆ ˆ«ˆ« £≈ ««ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« £≈ «ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« l £≈ ««« «ˆ« ˆ«ˆ« £≈ «« «ˆ« «ˆ«ˆ« £≈ «« «ˆ« «ˆ«ˆ« £≈ ««« ««ˆ« ˆˆ««« l
a, gra ti - a ple-

“l========================
& ««ˆ ˆ« «ˆˆ« «ˆ «ˆ ˆ« «ˆ«ˆ ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ« ˆ««ˆ ˆ« =
“l _ˆ _ _ _ _ _
# ## P A - ve A - ve Ma -ri - a Ma -ri - a l Ma-ri - a gra-ti - a gra- ti - a « ple - na l
“l «« «« «« «« l «« «« «« «ˆ« =l
“l ========================
& ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« l a, ˆ
« ˆ
« ˆ
« l
P A - ve
“l ### ««ˆ« «« «« «« l «« «« «« œ
» l
Ma - ri - gra - ti - a

L“l========================
? P ˆ
« ˆ
« ˆ
« l « ˆ ˆ
« ˆ
« »
» =l
« « « £ « « «£ «
¬ ### «« ‰ ««j «
««« «« ««« ««« ««« ˆ.««« #ˆ«« œ nˆ.««« «« «« . «« «« «« #ˆ««« «ˆ« «« «« « «
ˆ
« ˆ
« ˆ. «
ˆ «
ˆ «
«
ˆ « »»» «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ«« ˆ« ˆ« = «ˆ« l
«
ˆ
6

“========================
l& l
“l # # na, £« «« Ma £- ri« « £« a,«« gra -«ti£«- ««a l ple« £-« ««na Ma« -£ri« -««a gra« -£«ti -« a ple« £« « l
l & # £≈ ˆ«««« ˆˆ««« ˆˆ«« £≈ ««ˆ« ˆ««ˆ«« ˆ«ˆ« £≈ ˆ««« ««ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« £≈ «««ˆ «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l £≈ «««ˆ «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« £≈ #ˆ««ˆ«« nˆ««ˆ« # «ˆˆ £≈ ««««ˆ ««ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« £≈ ««ˆ«« ««ˆ«ˆ« =
“======================== «ˆ«ˆ« l
“l _ˆ« _ˆ« _ˆ« _«ˆ l _«ˆ _«ˆ _ˆ« l
# ## ple - na Ma- ri - a Ma -ri - a gra -ti - a «« «« ««
“l «« «« «« ««ˆ« l ««ˆ« ˆ
« ˆ
« ˆ« =l
ple - na Ma -ri - a gra-ti - a ple - na

“l ========================
& ˆ
« ˆ
« ˆ
« l gra - ti - a l
“l ### ««ˆ« «« «« ««ˆ« l ««ˆ« #œ » œ
» œ
» l
ple - na ple - na ple -

L“========================
l? ˆ« ˆ« l »
» »
» »
» =l
 Ave Maria - Schubert pag. 2

£« « « «£ «
¬ ### «« «« «« «« « «« « «« ««ˆ «« ««
«
ˆ .
ˆ« «ˆ «ˆ« ««ˆ #ˆ« « « ˆ
« ˆ
« « . « « ««« «« «« « «« « «
ˆ« . ˆ« l œ»»» «ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ . = «ˆ« l
8

“========================
l&
“l # # na, £« «« et « £«be««- ne- di£« « £ « «
« l « £« «
« « £« «
« « £ « « £ « l
£ « £ ˆ £ « £ « £ « «
ˆ £ « «
ˆ £
# ≈ «« «ˆ« ˆ«ˆ« ≈ «« «ˆ« «ˆ« ≈ «« «ˆ« ˆ«ˆ« ≈ «« #ˆ«« ˆ«ˆ« l ≈ ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ« ≈ ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ« ≈ «« ˆ«« ˆ«ˆ« ≈ ««« «ˆ« ˆ«ˆ« l « £ « «
cta tu, in mu- li é - ri - bus. San -

“l========================
& ««ˆˆ ˆ« «ˆˆ« ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ« ˆ««ˆ ˆ« «ˆ «ˆ ˆ«ˆ« ˆ« ˆ«ˆ« ˆ« =
“l _ _ _ l _ l
# ## ple - na (simile) « «« «« ««
“l «« ««ˆ« «
ˆ
« «
«
ˆ« l ˆ
« ˆ
« «
«
ˆ« ˆ« =l
“l========================
& ˆ
« l di - cta l
“l ### ««ˆ« œ»» œ»» ««ˆ« l œ»» œ»» œ
» œ»» l
na, et be - ne - tu. San -

L“l========================
? » » l » » »
» » =l

¬ ### «««ˆ . ««ˆ« ˆ«««« . ««« «««ˆ« . «««ˆ« «««ˆ . «ˆ« «« ‰ «« «««ˆ . ««ˆ« ««ˆ« £««« ««ˆ« «ˆ« ««ˆ«£ ««ˆ« «« ‰ ««
#ˆ« nˆ« ˆ« l
j #ˆ« nˆ« ˆ«=l
j
10

“========================
l&
“l # # cta « £Ma« -ri« - a« Ma £« -««ter De-« £« ««i, £« «
« l « £ « «
« « £« «
« £« «
« £« «
« l
£ « «ˆ £ « «
ˆ £ £ « £ « «
ˆ £ « «
ˆ £ « £ «
o - ra pro no bis, pro

l & # ≈ ˆˆ««« ˆ«ˆ« «ˆ ≈ ˆˆ««« ˆ«ˆ« ˆ« ≈ «««ˆˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ≈ ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l ≈ ««ˆ«ˆ ˆ«ˆ« ˆ« ≈ «ˆ««ˆ ˆ«ˆ« ˆ« ≈ ««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ≈ «ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« =
“======================== ˆˆ«« l
“l ## Ma« -ri - a Ma Ma - ter Dei Ma -ter Dei l pro no-bis pro no- bis l

“l # «« « « l «« «« ««ˆ« ««ˆ« l
«
-ri - a Ma- ter Dei pro no-bis

ˆ
«
========================
& ˆ
« «
ˆ
« «
ˆ
« ˆ
« ˆ
« =
“l l o - ra l
“l ### œ»» œ»» œ
» œ
» l œ»» œ»» œ
» œ
» l
cta Ma - ri - a pro no -

»
L“l========================
? » »
» »
» l » » »
» »
» =l
«£«« « « « £ « « «£ «
# « « «
¬ ## «ˆ« . «ˆ« ˆ.«« «ˆ« ««ˆ ««ˆ« «ˆ« j « « « «
ˆ« «ˆ« ≈ « «ˆ« «ˆ« «ˆ« «««ˆ ««« ««ˆ« nˆ«« ««ˆ« ««ˆ« ««˙«
« «
«k
ˆ« l ˆ«
12

l&
“======================== =l
“l # # £ « « « £« «ˆ« £« « £« «
« l £« «« £« «
« « £« « « £« «« l
l & # £≈ ˆ««««ˆ ˆ«ˆ« ««ˆˆ £≈ ˆˆ««« ˆ«ˆ« ˆ« £≈ ««ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« £≈ ««ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« l £≈ «««ˆ«ˆ «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« £≈ #ˆ««««ˆ «ˆ«ˆ« nˆ«ˆ« £≈ «ˆ«ˆ« ˆˆ««« ˆ«ˆ« £≈ ˆˆ««« ˆˆ««« = ˆˆ«« l
no - bis pe - ca - to ribus nunc et in ho - ra mor - tis nostrae

“========================
“l ## pro« no-bis (simile) « l nos - trae nos - trae l

“l # « « l « « «« ««
«
ˆ
«
========================
& «ˆ« «
ˆ
« «
ˆ« «ˆ« «
ˆ« ˆ
« ˆ« =l
“l l mor - tis l
“l ### œ»» «« ««ˆ« œ
» l «« «« œ
» œ
» l
bis in ho - ra nos - trae

»
L“l========================
? ˆ« »
» l ˆ« ˆ
« »
» »
» =l
 Ave Maria-Schubert pag. 3

¬ ### «« « ««« ««ˆ« «« ««

ˆ.« ˆ«
ˆ« . ˆ«« ˆ« w
14

“========================
l& l =l
“l # # £ « £ « « £« « « £« «« l £ « « £ « « « £« «« « £« «« l
« « « « « ˆ« « ˆ« « « « ˆ« « ˆ«ˆ«
l & # £≈ «««ˆ« ««ˆˆ« ««ˆˆ £≈ ˆ«««« ˆˆ««« ˆ«ˆ« £≈ «««ˆˆ« ˆ«ˆ« ˆ« £≈ «««ˆˆ« ˆ«ˆ« ˆ« l £≈ «««ˆ« «««ˆˆ« ˆ«ˆ« £≈ «««ˆ« «««ˆˆ« ˆ«ˆ« £≈ «««ˆˆ« ˆ«ˆ« ˆ« £≈ «««ˆ«ˆ ˆ«ˆ« =
A - vé Ma - ri a.

“======================== l
“l _ «
ˆ _
ˆ« l _ «
ˆ _ ˆ
« l
# ## Ma -ri - a (simile)
“l «« «« «« «« l «« «« «« «« l
“l ========================
& ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« l ˆ
« ˆ
« ˆ
« ˆ
« = l
“l ### ««ˆ« «« ««ˆ ««ˆ l «« « « « l
A - ve Ma - ri - a, Ma - ri - a.

L“l========================
? ˆ
« « « l ˆ« «
ˆ« «
ˆ« «
ˆ« =l
P
¬ ### œ»» nœ»» ˙»» nœ»» ˙»»
ritardando

» » » œ
»
» » »
»
16

“l========================
& l =l
“l # # « « «§ « « § « « «§« « « « «§ « « l « « «§ « « « « «§ « « « « «§ « « « « «§ « « l
# §≈ ««« «ˆ«« ˆ«ˆ« «««ˆ ««« §≈ ««« nˆ««« nˆ««ˆ« ««ˆ« ««« §≈ «««ˆ «ˆ«ˆ« ˆˆ«« «ˆ«ˆ« ««ˆ« §≈ ««ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ« l §≈ ««ˆ« «ˆ«ˆ« ˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« ««ˆ« §≈ nˆ««« «ˆ«ˆ«nˆ«ˆ« «ˆ«ˆ« «««ˆ §≈ ««« «ˆ««#ˆ«ˆ« «ˆ«« ««« §≈ ««« «ˆ«« ˆ«ˆ« «ˆ«« ««« l
A men. A men. rit.

“l========================
& ˆ«ˆ« ˆ« ˆ«_ˆ«ˆ« n_ˆˆ«« ˆ« ˆ« _ˆ«ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« ˆ« n _««ˆ _«ˆ« #_ˆ«ˆ« ˆ« ˆ«_ˆ«ˆ« _ˆ«ˆ« ˆ« = ˆ«_ˆ«ˆ«
“l _ l l
# ## p ah« « « « « « «
“l «ˆ« ««ˆ« «ˆ« «ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« «ˆ« l
(simile) ritardando rit.

“l ========================
& l = l
p tum (simile)
“l ### ««ˆ« «« œ
» œ
» l œ
»
» œ
» «« «« l
ritardando

nˆ « ˆ
« ˆ
«
rit.

L“l========================
? p »
» »
» l » »
» =l

¬ ###
∑
“=========
l& =”
“l # # ”
l& #
“========= ∑ =”
“l ## , ”
“l # «« Œ . ”
“l=========
& ˆ
j
« =”
,
“l ### «« Œ . ”
tum.

L“l=========
? ˆ«
j =”