Primo e Secondo Libro di Toccate per Cembalo del Sig.

Cavagliere Alessandro Scarlatti (Naples, 1723)

Folia
29 Partite sopra l’aria della Folia

( 2da parte della Toccata nel primo tono)

Alessandro SCARLATTI
(1659-1725)
Restitution de P. Gouin

Ÿ.
œ œ nœ œ œ. œ œ œ.
Ÿ œœœœ
œ œ œ œ œ #œ œ.
Moderato
3
&b4 œ œ # œ œ œ
.œ
œ œ . n œ œœ œœ œ œ .
? b 43 . œ œ. œ œœ
.
Œ
œ n œ . œ n œœœœ

œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ.
Ÿ. œ œ œ œ œ . œ œŸ . œ œ œ œ œ. œ œ.
&b
œ œ œ. .œ œ œœœœ
4

?b œ œ . b œ œ . œ œœœ Œ nœ
œ . œ œœœ œ œ. bœ œ bœ œ . œ # n œœœ

œ. œ œ œ. œ œ. œ œ.
&b #œ. œ ‰ ® œ n œ œ .. .. œ . œ œ . œ œ œ . œ œ . œ # œ œ œ
8

œ
œ
? b # œœ œ. œ œ. œ .. .. œ ≈⋲ . œ œ . œ œ
œ œ . n œ # œ . œ œœ œ. œ œ. œ œ. œ

. . Ÿ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ œ œ.
œ œ œ . œ œ œ
&b œ œ. nœ œ
11

œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ .
? b œ nœ nœ œ œ. nœ œ œ. œ œ. œ œ
bœ
≈⋲ . œ
œ. œ œ
œ œ. nœ

. œ . œ# œ . œ œ . bœ #œ œ œ . œ œ .
œ
& b œ œ. bœ œ.
œ . œ œ . œ œ . œ nœ
. # œ œ
œ œ. œ œ. . œ #œ . #œ œ .
.
œ .
14

?b œ .
n œ bœ œ œ. œ. œ œ nœ. #œ .
#œ œ œ œ #œ œ. .
© Les Éditions Outremontaises, 2010
2

& b .. œ . œ œ . # œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ. #œ œ. nœ #œ. œ œ. œ œ. nœ œ. œ
17

? b .. œ œ
Œ œ # œœœ Œ œ

bœ. . . .nœ
œ œ. #œ œ. œ œ. nœ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ œ œ
& b œ. œ œ. œ œ. œ œ. œ œ.
19

? b œœœ Œ œ
n œœœ
œœœ Œ œœœ œœ Œ œ
œœ
œ. œ
œ. œ œ. œ œ. œ œ
&b . œ œ . œ œ . œ œ . # œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . # œ œ . n œ # œ . œ œ . œ œ . n œ œ . œ ..
22

? b œœ œ œœ œœ œ œœ ..
Œ # œœ Œ œ # œœœ Œ œœ

& b .. nœ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
25

œ œ œ œ œ œ œ œ
? b .. œœ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ # œ œ œ œ œ œ œ œ
J ‰

œ œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ
&b
27

œœœ œ œ œ œ œ œ. œ
œ
? b œ œ œ œ n œ nœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ

# œ . œ œ≈⋲ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ n œ # œ œ b œ œ n œ ..
b œ œ n œ #
Ÿ
œ œ
30

& œ œ

? b œ nœ œ
œ œ œ # œ œ œ nœ
œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ # œ.
# œ ..

© Les Éditions Outremontaises, 2010

 3

œ œ
&b .. œœœ ≈⋲ œ œ œ œ ≈⋲ # œ œ œ ≈⋲ œ œ ≈⋲ œ œ œ n œ
33

œ
œ
? b .. œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
≈⋲ ≈⋲ œ œ œ nœ œ

œœ œ œ œ œ
b ≈⋲ œ ≈⋲ œ œ œ œ ≈⋲ œ œ ≈⋲ œ œ œ ≈⋲ # œ œ
36

& œ
œ œ
?b œ ≈⋲ œ œ œ œ ≈⋲ œ œ œ ≈⋲ œ œ œ ≈⋲ # œ œ œ œ

œ œ œ œ œ œ œ #œ œ ..
&b œ ≈⋲
39

œ œ #œ œ
œ œ
?b œ œ œ œ ≈⋲ œ # œ œ œ ≈⋲ œ n œ œ ..

œ œ œ œ
. œ œ œ œ
& b . œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ # œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
41
3

œ nœ œ j
? b .. œ #œ œ œ. nœ nœ

b œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
44

& œœ

?b œ œ œ œ œ #œ œ
œ œ

œ œ œ œ
&b œ œ œœœ œ œ #œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. 16
9
47

œ œ #œ œ

?b œ œ #œ œ .. 169
œ n œœ # œœœ Œ Œ

© Les Éditions Outremontaises, 2010

4

œ œ œ œ œ œ
9 .. œ œ
& b 16 œ œj . ≈⋲ # œ œj . œ œ
œ œj .
œ œ
49

œ œ
œ. œ. œ œ œ. œ
9 .. œ .
? b 16 ≈⋲ œ œ J J # œ œj . J œ œ n œj .
J

œ œ j œ œ
&b œ œj . œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ
52

œ œ
? b œJ
. œ œ
œ œj . œ œ
œ œj . ‰. j
œ. œ. # œ
j
.
J
œ œ œ œ œ # œŸ œ œ œ #œ j
&b œ œ. œ œ n œ œ # œ œ œ œ .. 43
55

? b œœœ .. œœ .
œ.
œœ .. œ œ j .. 43
8:6

J # œœ . œ œ.
J
œœœœœ œ œ œœœ œ œ
3 .
&b4 . #œ nœ œ œ œ # œ œ œ œ nœ œ œ œ ?
57

œ œ œ
œœœœœ œ œ n œ bœ œ œ
? b 43 .. ˙ œ #œ nœ œ œœœ œ
œ œ
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ
?b œœœ œ ?œ œ œ œ œ
60

œœœœœ
&
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ
?b œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ
œ œ bœ œ œ œ œœœ œ œ
œ œ
œ œ bœ œ œ œŸ . œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ
?b œœœ œ # œ n œ œ .. .. œ œ œ œ œ œ
63

&œ

#œœœ
& .. .. œ # œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ
? b bœ Œ œ œ œ nœ #œ œ œ
© Les Éditions Outremontaises, 2010
 5

œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
&b
66

b # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
&

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœœœœœ œœœœ
&b #œ
69

b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœœœœœ œœœœ
& œ

b # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. .. œœœ ‰ j œ œ
œ œ œ œ œ # œœœ ‰ j œœœœœœ
72

& œ
œ #œ œ œ œ œ
& b œ #œ œ œ œ œ œ nœ # œ œ œ œ ? . .
. . ≈⋲ œ œ ≈⋲ œ # œ œ œ œ# œ œ œ

œœ œ œ œ œ œœ œ œœœœœœ
b ‰ j œ n œ n œ œ œ œ œœœ ‰ œJ œ œ œ ‰ J
75

& œ œ
œ nœ œ œ œ œ œœœœœ œ
? b ≈⋲ œ # œ œ œ ≈⋲ œ œ ≈⋲ œ œ
œ œœœ
œœœ œ œœœœœœ œœ j
b ‰ ‰ œ œ n œ œ œ œ œ # œœœ ‰ ..
78

& J œ œ #œ œ
œ #œ œ œ œ œ œ œ
? b ≈⋲ œ n œ œ œ œ œ œ # œ ≈⋲ œ b œœ ≈⋲ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ..

. œ. œ œ œ #œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ
& .
b ‰ œ œ œ
81

œ
œœ Œ œ # œœ œœ œœ
? b .. œ . œ œ . œœ . Œ œ œ
J J œ J nœ œ Œ œ

œ œ. œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ. œ œ œ œ #œ. œ œ œ #œ nœ œœ
&b œ œ œ œœ ..
85

œ œ
? b œœ œœœ œœ
Œ œœ Œ # œœœœ œœœ Œ œœ
œ
œœ
œ Œ œœ
œ ..
© Les Éditions Outremontaises, 2010
6

œ œ œ œ œœœ
& b .. œ œ œ œ œ œj ‰ ‰ ® œ œ œ #œ œ œ œ œ œ ‰ ®œ œ œ ‰ ® œ
J ®
89

œ œ œ œœ œ #œ œ œ œ œ œœ nœ
? .. ‰ ® ‰ ® J ®œ œ
b

œœœ œ
œ
& b J ®œœœ œ ‰ ® œ œ œ œj ® œ œ œ œ ‰ ® ‰ ®œ œ œ
92

œ
?b œ ‰ ®œœœœ œ ‰ ®œœœ ‰ ®œœœœ ‰ ® œ nœ œ
œ

&b ‰ ® œ œ œ j ® œ œ œ #œ ‰ ® #œ œ œ œ ‰ ® œ œ œ .. 16
9
95

œ
?b œ nœ # œ œ œ .. 169
bœ ‰ ® ‰ ® #œ œ œ œ

b 9 .
. œ œ œ œ œ œ # œ œœœœœœœ œœœœœœœœœ œœœœœœœœœ
97

& 16 œ œ œ œ
œ. œœœ .. œœ ..
9 .. œ .
? b 16 œ. .
œœ . ‰ . œ . . n
œœœ . ‰ . J œ . .
œ. # œœ . œ.
J J
J ‰ œ
J
J J
œ œœ œœ œ œœœœ œœ œ œ œœ œœœœ œœœ œ œœ
&b œ œ œ œ œ #œ œ œ ..
101

œ œ
.
? b œœœ . œœœ .. œœ .. œœœ . œœœ .. œœ . œœ ..
J ‰. J œœ . ‰. #œ. ‰. œ. # œœ . ‰. ‰. ..
J J J J J

© Les Éditions Outremontaises, 2010

 7

œœ . œ. œœ .. œœ . œœœ ..
.
& . J
b ‰. œ.
# œœœ .. ‰. œ. ‰ . n œœ . ‰ . b œœœ .
œ. œ.
105

JJ J J œ
J J J
œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œœ œœ
? b .. œ œ œ œ œ œ œœ

œœ .. ‰ . œœ . œœ .. œœ . œ. œœ .
b œ. ‰. # œœœ ..
.œ # œœœ .. œ œ œ œ .. 43
œ. ‰.
109

& œ. œ œ J J J œ Jœ
J J J
œ œ œ œ œ.
? b œ œ œ œ nœ œ
œ
œ œ
œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J ‰. .. 43
œ œ

œ #œ œ nœ n?
3 . œ œ nœ œ œ œ œ jœ
b . J J œ œ œ # œj œ b œ
113

& 4 J J œ œ œ bœ œ œ
œ œ nœ
? b 43 .. œ
œ œ œ # œœ œ œ n œ nœ œ œ œ

œ bœ œœ œ œ œ œ œ œ .. ..
& b œj n œ # œ œ œ œ #œ nœ œ œ nœ bœ œ œ
118 *
J œ œ # œ œ œ œ œ œœœ
? b œ #œ œ œ œ nœ # œœœ œœœ œœ
œ Œ .. .. Œ œ
œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ# œ œ n œ n œ
œ œ œ œ œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ
Manque dans la source.

&b #œ nœ œ
122

œœœœœœœœœœ
œ œœ

? b # œœœ Œ Œ œœœ Œ n œœ
œœœ Œ Œ
œœ
œ Œ Œ
œ

œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœœ
& b œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ ..
126

? b œœœœ Œ œ
# œœ
œœœ Œ œœ
œ
œ
# œœœ Œ Œ ..
* Voir p. 13 pour une autre version de cette variation.
© Les Éditions Outremontaises, 2010
8

r r r r r r r r r r r œr r r r r r œr r œr œr r œr œr
œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
& b .. œ # œ œ# œ œ œ œ œ # œ œR n œ # œ œ œR œ œR œR œR œR n œR œ n œR œ œR œ œR œ
129

R R R œR œR œ
R R R R R R R R R
? b ..

r r r r r n œr œr r r b œr r r r r r
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ r œr œr r œr œr r r r
& b œ œ œR œ œ œ œ œ œ œ # œ #œ #œ b œ œ œ ..
133

R R R R R R R R R R œR R R œR œR œR œ œR n œR R œR œR œR
œ n œ # œ
R
?b ..

& b ..
137

r r
œ œ œr# œ œ œ œrn œ œrœ œr # œr œrœ œr œr r r r r r r r œ
r œr r r r r r
œ œ
? b .. R R R R R œR œR R œR œR œ œ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œR œ œR œR œR b œR œ œR œR œ œR œ œR
R R R R R

&b ..
141

r œr œr œr œr r r œr œr œr r œr r œr œr r r r r r r r
? b œ œ œR œR œR œR œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ n œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ œ r r ..
R R R R R R R R R R R œR œR R œR # œR œR n œR œ œ œ œ
R R

& b .. r œr œr œrœb œrœ œr

145

œœ œ œ R R œ
r r r r r œ r R R R R
r r r
? b .. r r r r r n œr # œr œrn œ œrœ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ n œ œRn œ œR œR
œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œR œR R R R R R R R R
R R R R R
r r r r r œr b œr r œr r * r œr r r r œr r
r n œr œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ # œ n œr r ≈⋲ r ≈⋲ j ‰ . c
& œ œ œR R R R R R R R R œR R R R R R œ œR œ œ # œ œ .
b
149

œ
R R R R
?b ≈⋲ œR ≈⋲ œR ‰ œj .. c
* Voir p. 13 pour une finale différente.
© Les Éditions Outremontaises, 2010
 9

œ. œ. œ œ. œ.
& b c .. ‰ œ œ œ œ œ #œ œ œ nœ œ
153

œ œ œ œ

? b c .. œ œœœ œœ œ œ #œœœ
Œ œ # œœœ Œ œ

œ œ œ œ œ œ. œ. œ. bœ.
œ œ œ œ œ œ. œ œ. œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
b œ œ
155

& œ œ
œ nœ œœœ œœ œœ œœœ n œœœ
? b œœœ Œ œœ Œ œœ œœ Œ œœ œ

&b
œ
œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ # œ œ œ œ . œ ..
158

œ œ
œ œ
œœ œœœ œœ œœ œœ
?b œœ Œ # œœ œœœ Œ œ Œ # œ
œ Œ œœ Œ ..

.. œœœ œœœ œœœ # œœ œœ œœœ œœ n œœœ œœœ

&b Œ Œ Œ
161

œ œ œ œ œ

? b .. œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ # œ n œ
œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ. œ.
œ œ œ œ œ œ

œ œœ b œœœœ œœ œœ n œœœ œœ # œœœ œœ

& b œœ Œ Œ Œ
164

œ œ œ œ œ
.
? b œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ. œ.
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

œœ œœ #œœœ œ
b Œ œ # œœ œ œ œ œ n œ œ .. 43
Œ
167

& œ

? b œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ œ œ # œ n œ œ œœœ Œ .. 43
œ œ

© Les Éditions Outremontaises, 2010

10

œ? œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
& b 43 .. ≈⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈⋲ œ œ
#œ nœ œ œ ≈⋲ œ œ & ≈⋲ œ œ ?
169

? b 43 .. œœœ œœ œ œœ œ. j œœœ .
Œ œ # œœœ Œ œ nœ nœ . œ œ
J
œ œ œœ œœœœ œ œ œ œ ? œœœœœ œ œ œ œ œ
? b ≈⋲ ≈⋲ œ œ œ œ
œ œ ≈⋲ œ œ & ≈⋲ œ # œ œ n œ œ ..
œ
173

&

? b œœ .. œ œ œœœ Œ œ
# œœ œœ . j
nœ œ
œ
# œœœ Œ œœ
œœ ..
œœ . J

œ # œœœœ œ œœ n œœœ œœ b œœœœ

& b .. œœ Œ œœœ Œ œœœ Œ Œ
177

œ œ
œ œ n œ œ nœ œ œ œ œ œ
? b .. ≈⋲ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈⋲ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ ≈⋲ ≈⋲ œ œ
œ œ œœ œ œ œ
œ
œ
& b œœ Œ œœ # œœœ Œ
œœœ œœ Œ
œœ
œ # œœœ Œ œœœ ..
181

œ œ œ

? b ≈⋲ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ nœ œ œ
œ .
≈⋲ œ œ œ # œ œ n œ œ œ ≈⋲ œ œ œ œ œ # œ œ nœ œ .
œ

(Arpeggio) (Dov’è arpeggio sù l’organo è tenuta, e dov’è tenuta sù l’organo, sù il cembalo s’arpeggia.)
˙ œ # ˙ nœ ˙˙ b œœœ ˙˙ n œœœœ ˙˙ b œœ œ˙ œ n œœ
& b .. ˙˙˙˙ # n œœœœ # ˙˙˙ n #œœœ n ˙˙˙ n œœœ œ˙ # ˙ n œœ ..
185

˙ œ ˙ ˙ œ ˙ # œœ ˙ œ
œ ˙˙ # œœ
˙
? b .. ˙˙ # œn œ ˙ œ # ˙˙˙˙ n œœœœ ˙˙ b œœœ ˙˙˙ n œœœ ˙˙ b œœ ˙˙˙ #œ ˙˙ œ
˙˙ œ œ ˙˙ # œœ n œœ ˙ # œœœ ..

œœœ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b .. ≈⋲ œ n œ # œ œ œ œ œ œ
193

? b .. ˙˙˙ œ
b œœ
˙
# ˙˙˙
œœ
œœ
œœœ Œ œ
n œœ

© Les Éditions Outremontaises, 2010

 11

œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œœœœ œœœœœœ

&b œ œ
œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
196

? b œœœ œ œ œ œœ œ
Œ œ
œ œœœ Œ ≈⋲ œ œ œœ Œ # œœ

199
b œ nœ #œ œ j # œ n œ œ œ œ œ œ .. .. œœ Œ Œ
& œ œ œ œ œ œ # œœ œ # œ # œ œ œ
#œ œ
œ œ nœ # œ œ œ œ œ œ
? b œœœ Œ œ
b œœ
œ
# œœœ Œ Œ .. .. œœœ

œœ j
œ
& b # œœ Œ Œ Œ n œœœ
œ
œœ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œœœ
202

œ œ
? b œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ# œ n œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ≈⋲ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ

œ œ nœ œ
& b œœ Œ # œœœ œœ Œ œœœ # œœ Œ ≈⋲ ..
206

œ œ
? b œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ ..
œ

. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œnœ œ bœ
& .
b
209

œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œœ
œ. œ œ œ. œ œ œ œ œ œ nœ œ bœ œ œ
? b .. J J œ ‰ J

œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ..
&b b œ
213

œ œ
œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœœœœ œ œ
? b œ œ œ œ nœ œ œ #œ œ œ œ œ œ . nœ # œ
J ..
œ

© Les Éditions Outremontaises, 2010

12

œ œ œ œ œ j œœ ˙˙ œ
.
& . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œœ œ œ .
b # œ œœ n œœ
217

œœ œ œ ˙

? b .. # œ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ nœ œ œ œ

œœœ j
b ‰ œ œ œœœ œ œ nœ œ # œœ
220

& œ œ œ œ œ œ
? b œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œœ œ

& b ˙˙˙ œœœ # œœ . j .. .. œœ # œœ œœ n œœ œœ œœ

223

œ œ. #œ œ

?b œœœœœœœœœœœœ œ
œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ & .. .. œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œœœ

œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ œœ
& b #œ n œœ œœ
226

&b œ
# œœœ
œœ œœ œœ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œœ ?
œœ œœ œœ œœ œœ n œœœ œœ

œœ œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ
œ
& b nœ
228

œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
?b œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œœ œœ
œ

œœ œœ œœ œœ œœ
b # œœ # œœœ œœ
231

& œ œ
# œœ œœœ
r
?b œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ # œœ U
# œœ œœœ œœ œ œ œ ‰
(œ)
R
© Les Éditions Outremontaises, 2010
 13

Var. 16 : Alio modo

& b .. œ # œ n œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ
121

œ œ œ œ œ œ œ œ œ
#œ nœ œ
? b .. ˙˙˙ œœ
œ
œ
# œœœ Œ Œ

&b œœœœœœœœ œœœœœœœœœœœ

123

œ
nœ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ
? b œœœ œœœ œ bœ œ œ œœœ
Œ œ
nœ Œ Œ Œ Œ

œœœœœ œœœœœœœ œ œœœ œ œœœœ

b œ n œ œ n œ b œ œ # œ n œ œ ..
126

& œ œ œœœ œ
œœ œ œœœ œœ œ
?b œœ Œ # œœ Œ œ # œœœ Œ Œ ..

Var. 19 : autre finale.

r œr n œr r œr r r r
œ œ bœ # œ bœ r r r
& b œR R R œR œR œ # œ œ œ œ œ ≈⋲ # œ ≈⋲ œ ≈⋲ ‰ ..
151

R R R
?b ≈⋲ œR ≈⋲ œR ≈⋲ œr ‰ ..

© Les Éditions Outremontaises, 2010