Fata la parte

(Cancionero de Palacio)

JUAN DEL ENCINA (1469-1530)

¬ b3 « « « «« , œ»
Estribillo
b « « « « « ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« «« œ»»» œ»»» =l
S l & 4 ˆ« ˆ« ˆ« l ˙«
“============================ « «
ˆ« l l ˙« ˆ« l »»
“l Fa - ta la l par - te l fa - ta la l par - te l tut - to' - gni l
“l b 3 l l l ,l « « « l
b « «
l & 4 «ˆ« «ˆ« «ˆ« l «˙« « « « « « « « «
«ˆ« l «ˆ« «ˆ« «ˆ« =l
C “============================ «ˆ« l _««ˆ _««ˆ «ˆ« l «˙«
“l l par - te l fa - ta la l par - te l tut - to' - gni l
“l b l « «« l «« «« «« l ˙» , l œ» l
Fa - ta la

T b 3 «
« œ
» œ
»
»» l ˙«
“============================
l & 4 ˆ« »» « ˆ« l ˆ« ˆ« ˆ« l »» œ
»
»» l » » œ
»
»
» œ
»
»
» =l
“l • l par - te l fa - ta la l par - te l tut - to' - gni l
“l «« l ˙» l l «« , l œ»» l
Fa - ta la

B ll ? b b 43 œ»»» »œ»»
“L“============================ l
ˆ« l »» œ
» l
»» l » œ
»
» œ
»
»
» œ
»
» l ˙
»
» l »» l
ˆ« l » œ
»
»
» œ
»
»
» =ll
Fa - ta la par - te fa - ta la par - te tut - to' - gni

¬ b b «« œ
» œ
» œ
» ««ˆ« «« ««ˆ« ««ˆ« «« . «« . Fin 6
6

˙
« œ
»
»» l » »
“===============================
l& »
» »
» l »» œ
» œ
»
»» l ˆ« l ˙« l ˙« ll 8
“l cal, qu'es l mor - ta la l mu - ller de l mi - cer Co - l tal. l ll
“l b «« l ««ˆ« ««ˆ« ««ˆ« l «« «« « l «« l «« . l «« . ll 6
b «
« « «
« «
«
Fin
«ˆ l
“===============================
l& #˙« l «ˆ «ˆ #ˆ« l «ˆ #ˆ« ˆ« l «˙ l «˙ ll 8
“l l mor - ta la l mu - ller de l mi - cer Co - l tal. l ll
“l b l œ» œ»»» l œ» l l . l Fin l l
cal, qu'es
˙ œ » œ»»» œ œ œ œ ˙
b »
» »
»
“===============================
l& » » l » l » » »
»
» »
»
» l »» œ
» »
»
» »
»
» l » »
» l ˙»»»» . l l 68
“l • l mor - ta la l mu - ller de l mi - cer Co - l tal. l ll
“l l l l l l ll
cal, qu'es

ll ? b b ˙»»» œ»»» l œ»»

“L“=============================== œ
»
» œ
»
» l œ»»» œ»»» œ
» l œ
» œ
» œ
» l .»
˙
»
» l .» Fin l l 6
˙
»
»
l » » » l »» l »» »» »» l l ll 8
cal, qu'es mor - ta la mu - ller de mi - cer Co - tal.

¬ b b 6 œ» Jœ»» œ»»» Jœ»» œ»»» . œ»»» . ««ˆ« ««j «« . «« .

12

8 »
» »
“===============================
l& » l l » œ
»
» J
œ
»
»
» ˆ
« l ˆ
« ˆ« l
“l 1. Por - que l'hai tro - l bat - to l con un es - pa - l ño - lo l
“l b 6 2. ¡Guar - da si te
l «
pi - llo,
««ˆ« . l «don
«« «
es - pa - ño - le - to!
l « «« . l
b
l & 8 »» œ
» J
œ
»
»»
“=============================== œ
»
»» J
œ
»
»» l «
ˆ
« . l ˆ«« ˆ« #ˆ«
j « «
«
ˆ« l ˆ«
j « . ˆ« l
“l 1. Por - que l'hai tro - l ba - to l con un es - pa - l ño - lo l
“l b œ»»» Jœ»»» œ»»» Jœ»»» l œ»»» . œ»»» . l l . . l
6 œ
» J
œ
» œ
» J
œ
» œ
» œ
»
2. ¡Guar - da si te pi - llo, don es - pa - ño - le - to!
l& 8 b
“=============================== l l » » »
» »
» »
» l » » »
» l
“l • 1. Por - que tro - l ba - to l con un es - pa - l ño - lo l
“l l l es - pa - ño - l le - to! l
l'hai

6
2. ¡Guar
œ»» - da
Jœ»» si
œ»» te
Jœ»» »
œ .
pi - llo,
»
œ . »
œ
don
J
»
œ »
œ . »
œ .
ll ? b b 8 »
“L“=============================== » » » ll »» »» ll »» »» œ»»» Jœ»»» ll »» »» ll
1. Por - que l'hai tro - ba - to con un es - pa - ño - lo
2. ¡Guar - da si te pi - llo, don es - pa - ño - le - to!

(Edición: J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es Coral Hilarión Eslava

 FATA LA PARTE / Hoja: 2/2

¬ b b œ» Jœ»» œ»»» Jœ»» , «« ««

œ»»» . œ»»» . ˆ« l ««ˆ« . ««ˆ« .
16

»
» » » œ
»
» J
œ
»
» ˆ
« j
“===============================
l& l l » » l
“l en su ca - sa l so - lo, l lue - go l'hai ma - l ça - to. l
“l b Su - pra del mi
l «
le - to,
«« , l «
te fa - ró_un mar -
l ti - llo,
l
b œ
» J
œ
» œ
» J
œ
»
»» l « «
ˆ . ˆ
« . « «
« « « «
« . «
« .
“===============================
l& »» »» »» l ˆ« ˆ«
j #ˆ«« ˆ«« l ˆ«
j ˆ« l
“l l so - lo, l lue - go l'hai ma - l ça - l
“l mi l le - l te fa - ró_un mar - l ti - llo, l
en su ca - sa to.

“l b b œ»»» Jœ»» œ
» Jœ»» l œ»»» . œ
» . , l œ» . .
Su - pra del to,
» »
» » »
» »» J
œ
»
»» œ
»
»» J
œ
»
»» l œ
»
»» œ
»
»» l
===============================
&
“l • l l l l
“l mi l le - l te fa - ró_un mar - l ti - llo, l
en su ca - sa so - lo, lue - go l'hai ma - ça - to.

“l b œ»» Jœ»» œ»» Jœ»» l œ» . œ»»» . , l œ»»» l œ»» . l

Su - pra del to

» » » » » Jœ»» œ
» J
œ
» œ»»» .
b
L“===============================
l? l » l » »
» »
» l » l
en su ca - sa so - lo, lue - go l'hai ma - cç - to.
Su - pra del mi le - to, te fa - ró_un mar - ti - llo,

¬ b œ» «« «« «« «« Û
J
œ
» « « ««« .
20

b »
» » œ
»
»» J
œ
»
»» l ˆ
« . ˆ
« . œ
» ˆ
j
« « « .
»
“===========================
l& l »» ˆ« « l ˆ«
#ˆj =”
“l Lui se l'ha_es - ca - l pa - to l por for - sa_y por l ar - te. ”
“l tal es que_en - cre - l vi - llo l pian - ge - ran le l car - te.
U ”
“l b b œ»» «
«j « « l « « l « « « l «« =”
ˆ« «ˆ«
===========================
& » «j
ˆ« #ˆ«« . ˆ«« . «ˆ« #ˆj « «j
« ˆ« ««ˆ« ««
ˆ
“l l l l « . ˆ« . ”
“l Lui se l'ha_es - ca - pa - to
l l pian
por for - sa_y por
l car
ar - te.
” D.C.
“l b œ» l . l l Û ”
tal que_en es - cre - vi - llo - ge - ran le - te.
Jœ»»» . ««
y Fin
b »
»
“===========================
l& »
œ
»
» J
»
œ
»
» l » »
œ
» »
œ
»
» l » »
œ
» J
»
œ
»
» «
«
ˆ« ˆ« l ˆ« . ««« . =”
«
«
j
“l • Lui se l'ha_es - ca - l pa - to l por for - sa_y por l ar - te. ”
“l l l pian - ge - ran le l car - te. ”
“l b »»» œ l œ»» . Uœ»». ”
tal que_en es - cre - vi - llo
Jœ»» œ»»» Jœ»»» l œ» . œ» . l œ»»
» J
œ
» J
œ
» œ
»
l? b »
L“=========================== l »» »» l »» »
» »» l » » =”
Lui se l'ha_es - ca - pa - to por for - sa_y por ar - te.
tal que_en es - cre - vi - llo pian - ge - ran le car - te.

Estribillo: 3. Restava dicendo, 4. Micer mi compare,

Fata la parte porque l'hovo visto, gracia della e de ti.
tutt'ogni cal, ¡o válasme Cristo!, Las fare a mi
qu'es morta la muller el dedo mordiendo, y non te curare.
de micer Cotal. gridando y piangendo: Assai mal me pare
¡Españoleto, guarte! lui encornudarte.

(Edición: J. Blasco) http://coralhilarioneslava.iespana.es Coral Hilarión Eslava