FIGLIO DELLA LUNA

Parole e Musica di Jose Maria Cano

œ. œ. . .
(Tempo di Barcarola) Armonizzazione di Ivan Cobbe
.
b 6 œ. œ. ‰ œ. œ ‰ œ. œ. ‰ œ œ ‰ œ. œ. ¯‰ œ̄ œ̄ œ- œ-
(Scorrevole) Ritenuto

Vb b 8 ‰ ‰
1

Tenori Primi J
p Fi - glio -
b b 6 ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.
. .
‰ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ œ ‰ œ. œ. ‰ œ̄ œ̄ œ- œ-
fi - glio del - la lu - na fi - glio fi - glio
del - la lu - na...

V b 8
Tenori Secondi
J
œ. œ. œ. œ. œ. œ. . . œ. œ. œ. œ. - -
Baritoni
? b b 68 ‰
b ‰ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ ‰ œ̄ œ̄ œJ œ
p Fi - glio
? b b 68 ‰ œ. œ. ‰ . œ. ‰ œ ‰ j
fi - glio del - la lu - na fi - glio fi - glio del - la lu - na...

œ ‰ œ
. ‰ . œ ‰ .
œ
Bassi
b œ. . œ. œ œ. . œ< œ< - œ-
œ

b .
œ . œ. œ. œ̄ œ̄ œ .
œ .
œ . œ. œ. œ̄
œ œ̄ œ.
Vb b ‰ Œ. ‰ Œ.
5

Tenori I
J J
P Per-chi non frain-ten - da,
b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
nar - ra - la leg gen - da,

Tenori II Vb b ∑ ∑ ∑
p
œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
? bb ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ. œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
la leg - gen - da,

Baritoni
b ∑ ‰
J
p
j œ j
per chi non frain - ten - da, nar - ra la leg - gen - da,

? bb œ j œ- . œ< j
b < œ< œ< < - .
œ œ< œ< œ œ- . œ- .
<
Bassi

p Per chi non frain - ten - da, nar - ra la leg - gen - da,

. . œ. œ. œ̄ . œ. œ. œ
b œ œ œ̄ .
œ œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙.
Vb b ‰ J ‰
9

Tenori I
J < J
P di quel - la gi - ta - na
b ¯ œ . .
œ œ œ œ œ œ. œ ‰ œ̄ œ̄
. . .
œ̄ n œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
che-pre-gò la lu - na bian - caed al - ta nel ciel. -

Tenori II V b b œ̄ J J ˙.
p di . œ. . . . bian-caed
œ̄ œ œ. œ
? b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ œ ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙.
quel - la - gi - ta - na che pre gò la lu-na al - ta nel ciel.

Baritoni
b J J
p di quel - la gi - ta - na che pre gò la lu-na bian-caed
œ̄ œ œ< œ .
al - ta nel ciel.

? b b œ̄ . j œ̄ œ̄ ˙.
b J < œ< - œ
- œ œ œ̄
< <
Bassi

p di quel - la gi - ta - na bian - caed al - ta nel ciel.

Gennaio 2008
 . œ. œ̄
b .
œ .
œ œ œ̄ œ. œ. œ. œ. œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙.
Vb b ‰ J ‰ œ<
13

Tenori I
J J
P men - tre lei ri - de - va, lei la sup-pli-ca . - va:
b œ̄ n œ¯ œ̄ œ̄ œ Jœ œ. œ œ. œ. œ. œ. ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
"Fa che tor - ni da me".

Tenori II V b b œ̄ J ˙.
p men - tre le - i ri - de - va, lei. la. sup. pli-ca-va:
? b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ Jœ̄ œ Jœ œ œ œ œ. œ. œ. ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙.
"Fa che tor - ni da me". -

Baritoni
b
p men - tre lei ri - de - va, lei la sup pli-ca-va:
œ̄ œ œ< œ .
"Fa che tor - ni da me".

? b b œ̄ j œ̄ œ̄ ˙.
Bassi
b J < œ< - œ- . œ< œ< œ̄
men - tre le - i ri - de - va, "Fa che tor - ni da me". -

b œ œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
Vb b œ J œ œ J
17

Tenori I

P "Tu ri - a
b œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
Vb b œœ œ œ
vrai quell' uo - mo, pel - le scu - ra, e con il suo per - do - no, don - naim - pu - ra,

Tenori II
J J
P
? bb œ œ œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
J
œ œ œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
J
Baritoni
b
P "Tu ri - a vrai quell' uo - mo, pel - le scu - ra, e con il suo per - do - no, don - naim - pu - ra,
? b b ‰ œ. œ. œ. œ. œ̄ œj ‰ œ œ ‰ œ̄ œ̄ ‰ œ. œ. œ. œ. œ̄ œj ‰ œ œ ‰ œ̄ œ̄
Bassi
b < < < < < <
F "Tu ria-vrai-quell' uo - mo, pel - le scu - ra, con il suo per - do - no, don - naim - pu - ra,

. .
œ œ. œ. œ̄ œ̄ . œ. œ. œ̄
b œ .
œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙ .
Vb b ‰ J ‰ œ<
21

Tenori I
F pe - ròin cam - bio vo - glio
b œ̄ n œ¯ œ̄ œ̄
J J
œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙ .
cheiltuo pri-mo fi - glio ven - gaa - sta - re con me".

Tenori II V b b œ̄ J J
P pe - rò in cam - bio
? b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
‰ œ̄ ˙.
vo - glio cheiltuo pri-mo fi-glio ven - gaa sta - re con me".

Baritoni
b J J
P pe - ròin cam - bio
? b œ. œ. œ œ<
vo - glio cheiltuo pri-mo fi-glio ven - gaa sta - re con me".

j œ̄
Bassi bb J < œ< œ- . œ- . œ< œ< œ̄ œ̄ ˙ .
P pe - rò in cam - bio vo - glio ven - gaa sta - re con me".
 . . œ. œ. œ̄ . . œ. œ
b œ œ œ̄ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
cresc.

‰œ . œ œ œ. œ œ
Vb b ‰ J œ<
25

Tenori I
J J J
F Chi-suo fi-glioim-mo-la
b œ . j
œ̄ n œ¯ œ̄ œ̄ œ œ œ œ œ œ. œ.
. . . ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ n œ .
per non sta-re so - la non è de - gna diun re... - diun

Tenori II V b b œ̄ J J œ œ
P Chi suo fi-glio im - mo - la - per-non . œ. sta-re
. œ. so-la
? bb ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ œ œ. œ. ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ. œ œ
non è de - gna diun re... diun

Baritoni
b J J J
P Chi suo fi - glioim - mo - la per non sta-re so-la
? b b œ. œ. œ< j
non è de - gna diun re... diun

œ j œ̄
Bassi
b J < œ< œ< . œ.
< œ< œ< œ̄ œ̄ œ. œ œ
P Chi suo fi-glio im - mo - la non è de - gna diun re... diun

F f
b .
.œ œ. œ̄ œ̄ œ œ œ # œ œ̄ œ̄ œ œ̄ œ̄ >œ œ . œ
Vb b ˙ nbb Œ œ̄
29

Tenori I

.œ œ. œ̄ œ̄ œ œ̄ œ̄ œ̄ >œ œ . œ
bbb b œ œ œ
re. Lu - naa - des - so sei ma - dre, - ma chi fe - ce di

Tenori II V n˙ . nb Œ œ̄ J J
F .f œ. œ̄ œ̄ œ̄- œ̄ # ¯œ œ œ- œ-
? bb #˙ . œ œ̄ œ œ
J œ- œ- œ-
b
re.

Baritoni
b n b Œ
œ- œ- œ- maœ- chiœ-
œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄ œ- . œ- œ- n œ- œ-
re. Lu - naa - des - so sei ma - dre, fe - ce di

? bb b
Bassi
b ˙. nb Œ
re.

>
b œ œ. œ. - - œ- œ œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ # œ œ̄ œ̄ œ œ̄ œ̄ œ œ . œ
Vb œ œ
33

Tenori I

b œ œ. œ. œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄ œ œ̄ œ œ œ œ̄ œ̄ >œ œ . œ
te u - na don - na non c'è, dim - mi lu - na d'ar - gen to, - co - me lo cul - le

V b œ- œ œ- œ J J
-
Tenori II

. - œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ # ¯œ œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ-
Baritoni
? b b œ œ œ. œ œ- # œ- œ J

œ- œ- œ- coœ- - meœ- lo- cul - le -

? b b n œ œ. œ. œ- œ- œ- œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄ œ- . œ- œ n œ- œ-
te u - na don - na non c'è, dim - mi lu - na d'ar - gen to,

Bassi
œ
 P cresc.
b œ. œ. - - œ- œ.
, . . . .
Vb
œ œ œ œ œ. œ. œ . œ œ. œ. ‰ œ œ ‰ œ œ
37

Tenori I

b œ œ. œ. œ. œ.
œ- œ œ- œ . œ. œ. œ .
rai se le brac - cia non hai? Oh.. Oh... Fi - glio del - la

V b œ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ
-
Tenori II

œ. . œ- - - hai? . . œ. œ.
? bb œ œ œ #œ œ . œ. ˙. ‰ #œ œ ‰
rai se le brac - cia non Oh... Oh... Fi - glio del - la

Baritoni

P
? b b n œ œ. œ. œ- œ- œ- œ œ. œ œ. -.
œ -.
œ
Bassi
œ œ œ œ
rai se le brac - cia non hai? Oh... Oh... F Fi - glio
P .
. œ. œ. œ. ¯ œ̄ œ n œ b b ‰ œ œ. ‰ œ. œ. . œ.
b # œ #œ œ œ. œ.
Vb ‰ ‰ J J b ‰ ‰
41

Tenori I

. . . . .
b
Vb ‰ œ œ ‰ œ œ œ̄ œ̄ n œ œ b b ‰ œ œ. ‰
b œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.
lu - na... Fi - glio del - la
Fi - glio lu - na... fi - glio del - la lu - na...

Tenori II
J J
œ. œ. Fiœ. - glioœ. bdel¯œ - laœ̄ luœ - na...œ . - glioœ.
œ œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ. œ.
? bb ‰
J bbb ‰
lu - na... Fi fi - glio del - la lu - na...

Baritoni ‰ J ‰
P
? b b œ- . œ- . ‰ b œ œ œ. œ. œ œ b b b ˙ . ˙.
. . J
Bassi

del - la fig - lio del - lu - na...

. œ. P
b œ .
œ . œ̄ œ̄ -
œ -
œ . œ. œ. œ. œ̄ œ̄ . œ. œ. œ.
Ritenuto

Vb b ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ œ
J ‰ ‰
45

Tenori I J
P Fi. - glio fi - glio
b œ .
œ . . - -
‰ œ œ ‰ œ̄ œ̄ œ œ
del - la lu - na... Na - quea pri - ma - ve - ra un bam - bi - no

Tenori II Vb b ‰ J
∑ ∑
P Fiœ. - glioœ.
? bb ‰ . .
œ œ ‰ œ̄ œ̄ œ- œ-
fi - glio del - la lu - na...
œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
Baritoni
b ‰ J ∑ ‰
p p na - quea pri - ma - ve -
? bb œ . j œj œ œ j j œ œ- .
Bassi
b - œ- . œ< œ< - - < œ< œ< < - . œ
P Fi - glio del - la lu - na... Na - quea pri - ma - ve - ra
 .
. . œ. œ̄ œ. œ. .œ œ. œ. œ œ̄ œ̄ . œ. œ
b
V b b ‰œ
. œ œ œ̄ ‰ œ. œ. ‰ ‰ J .
‰œ
.
œ œ œ
49

Tenori I
J J
P da quel pa-dre scu - ro
b ‰ œ̄ œ̄ œ̄
œ̄ œ̄
œ̄ n œ¯ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
co - meil fu - mo, con la pel - le chia - ra, glioc-chi di la-gu - na,

Tenori II Vb b ∑ œ̄
J J
p
œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
? bb . œ̄ œ̄ ‰ œ̄
pa - dre scu - ro con la pel - le chia - ra, glioc-chi di-la-gu-na,

b ‰ J J
Baritoni
J
p ra
j œ œ< œ .
da quel pa - dre scu - ro con la pel - le chia - ra, glioc-chi di la-gu-na,

? bb œ
b < œj œ< œ< œ- . œ- . œ̄ œ̄ œ.
Bassi
< J < œ< < <
p da quel pa - dre scu - ro con la pel - le chia - ra,

.
.œ œ. œ. œ œ̄ œ̄ . . œ. œ
cresc.

b œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ- œ- œ. .
‰œ œ œ œ
V b b œ< ‰ J
53

Tenori I
J J J
b œ̄
V b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ-j œ- œ- œ̄ n œ¯ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
co - meun fi - glio di lu - na. - "Que - stoèun tra - di - men - to, luinon è mio fi - glio

œ- œ̄ J
J J
Tenori II

? b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ- œ-
œ̄ œ- œ̄ èunœ̄ tra - diœ̄ - men œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
œ- ‰ œ̄ œ
co - meun fi - glio di lu - na... lu - na. "Que - sto - to, luinon è mio fi-glio

Baritoni
b J J J J

- œ- œ- œ- œ <œ œ œ- .
co - meun fi - glio di lu - na... lu - na. "Que - stoèun tra - di - men - to, luinon è mio fi-glio

? bb j œ̄ œ̄ œ̄
Bassi
b œ< œ< œ̄ œ̄ œJ J J < < œ- .
co - meun fi - glio di lu - na... lu - na. "Que - sto èun tra - di - men - to,

F P
œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
b b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ >œ >œ œ. œ œ œ J
57

Tenori I V J
b œ̄ œ̄ œ̄ j œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
œ
ed io no, non lo vo - glio". Il gi - ta - no fol - le di do - lo - re

V b b ‰ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ J œ̄
> >
Tenori II

? b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ >œ >œ œ œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
œ. J
ed io no, non lo vo - glio". Il gi - ta - no fol - le di do - lo - re

Baritoni
b J J
> .
‰ œ. œ. œ. œ œ̄ œj ‰ œ œ ‰ œ̄ œ̄
ed io no, non lo vo - glio". -

? b ‰ œ̄ œ̄ œ œ œ.
b b œ œ œ̄ J < < <
< < >
Bassi

ed io no, non lo vo - glio". F Il gi - ta - no fol - le di do - lo - re

 œ œ F. . œ. œ. œ̄ . œ. œ
b bb œ œ œ J
œ̄
œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ‰ œ œ J
œ̄ .
‰œ
.
œ œ œ
61

Tenori I V J
P col-to pro - prio al
b
Vb b œœ
œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ n œ¯ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
cen - tro dell' o - no - re, l'af fer - rò gri dan - do la ba-ciò pian-gen - do

Tenori II
J J J
P col-to proœ - prioœ al
? bb œ œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
cen - tro dell' o - no - re, l'af - fer - rò gri - dan - do, la ba-ciò pian-gen-do

Baritoni
b J J J
P P
? b b ‰ œ. œ. œ. œ. œ̄ œj ‰ œ œ ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ<
Bassi
b < < < J < œ< œ- . œ- .
F col-to pro-prioal-cen-tro dell' o - no - re, l'af - fer - rò gri - dan - do,

.
.œ œ. œ. œ œ̄ œ̄ . . œ. œ
cresc.

b œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙ . .
‰œ œ œ œ
V b b œ< ‰ J
65

Tenori I
J J
b œ̄
V b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙ . n œ¯ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
poi la la maaf fon - dò. Cor-se so - praalmon-te colbam-bi-noinbrac - cio

œ̄ œ̄ J
J
Tenori II

? b b ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ ˙ . œ̄ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ
poi la la - maaf - fon - dò. Cor - se so - pra al mon - te - colbam-bi-noinbrac-cio

Baritoni
b J J

? bb j œ̄ œ̄ ˙ . œ œ< œ œ- .
cresc.

œ̄ œ̄ œ- .
Bassi
b œ< œ< œ̄ J < <
poi la la - maaf - fon - dò. Cor - se so - pra al mon - te

b œ̄ œ̄ œ̄ ˙. b œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄
Vb b ‰ œ̄ œ̄ œ. œ̄ œ̄ œ̄ nb Œ
69

Tenori I

F f Lu - naa - des - so
b œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ . .
nbb Œ œ œ œ œ œ
e lì loab - ban - do - nò, - ab - ban - do - nò. sei

Tenori II Vb b ‰ nœ . œ< œ< œ< n˙ .

F - f
. œ. œ̄
? bb ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ. œ̄ œ̄ œ̄ #˙ . œ œ̄ œ̄
nbb Œ
e lì loab - ban - do - nò, ab - ban - do - nò.

Baritoni
b
F f Lu - naa - des - so
œ. œ. œ̄ œ̄
sei

? bb ‰ œ̄ œ̄ œ. œ< œ< œ< ˙. b Œ œ̄

Bassi
b œ< œ< œ̄ nb
e lì loab - ban - do - nò, - ab ban - do - nò. -
 f >
b œ œ œ # œ œ̄ œ̄ œ œ̄ œ̄ œ œ . œ œ œ. œ. - - - œ œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄
b œ œ œ
73

Tenori I V

Mab b œ œ̄ œ œ œ œ̄ œ̄ >œ œ . œ œ œ. œ. œ .
œ œ. œ̄ œ̄ œ̄
ma dre, ma chi fe - ce di te u - na don - na non c'è, dim - mi lu - na d'ar

Tenori II V J J - œ- œ- œ
¯œ œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- . . œ. œ̄ œ̄ œ̄
Baritoni
? bb œ̄ œ̄ #
J œ œ œ. œ- œ- # œ- œ œ

œ- œ- œ- maœ- chi-
? b b œ- . œ- œ œ- n œ- œ- n œ œ. œ. œ- œ- œ- œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄
ma - dre, fe - ce di te u - na don - na non c'è, dim - mi lu - na d'ar -

Bassi
œ
f
>
œ . P
b œ œ œ # œ œ̄ œ̄ œ œ̄ œ̄ œ . œ œ œ œ. - - - œ .
Vb œ œ œ œ œ. œ.
77

Tenori I

b œ̄
V b œJ œ œ œ œ̄ œ̄ >œ œ . œ œ œ. œ. œ œ.
gen - to, co - me lo cul - le - rai se le brac - cia non hai? Oh...

J - œ- œ- œ œ œ.
.
Tenori II

¯ œ œ œ œ- œ- œ- œ- œ- . P
Baritoni
? b b œ̄ œ̄ # œ J œ œ œ. œ- œ- # œ- œ. œ.

œ- œ- œ- coœ- - meœ- lo- cul - le

? b b œ- . œ- œ n œ- œ- n œ œ. œ. œ- œ- œ-
gen - to, - rai se le brac - cia non hai? Oh...

œ œ.
Bassi
œ œ

, . . . . # . œ.
œ œ. œ. # œ œ œn œ
bb œ . œ. œ. ‰ œ œ ‰ œ œ J J bbb
cresc.

œ ‰ ‰
81

Tenori I V

b . . . . . . œ nœ œ bbb
V b œ. œ. œ. ‰ œ. œ. ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ
Oh... Fi - glio del - la lu - na... Fi - glio del - la lu-na.

Tenori II œ J J
. . . . . œ. œ. - glioœ. bdelœ
‰ #œ œ ‰ œ œ œ
? bb ˙ . œ
J œ Jœ b b b
Oh... Fi - glio del - la lu - na...
Fi - la lu-na.

Baritoni ‰ ‰

? bb œ. œ- . œ- . œ- . œ- . ‰b œ œ œ. œ. œ œ b b b
cresc.

Bassi
œ œ œ . . J
Oh... F Fi - glio del - la Fi-gliodel-la lu-na.
 P
. . œ. œ . . œ. . . œ. œ
bbb ˙ . .
‰ œ œ œ œ ‰ œ. œ ‰ œ .
‰œ œ œ œ
85

Tenori I V J J
b œ- . œ- .
V b b ˙. Œ. Œ.
a. Se la lu - na pie - na poi di - vie - ne è per - chéil bam - bi - no

Tenori II n œ- . b œ- .
P p
? bb ˙ . Œ. œ- . # œ- . n œ- . Œ. œ- .
a. la lu - na... la

Baritoni
b
P p
? bb ˙ . ˙. œ. œ œ< œ
b -̇ .
<
Bassi

la lu - na...

. . .
œ . .
œ . œ. œ- œ-
œ . . œ. œ
b . œ œ ‰œ œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
cresc.

. œ
Vb b ‰ œ ‰ J ‰œ œ œ<
89

Tenori I
J J

bbb n œ¯ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
dor - me be - ne, ma-se sta pian-gen-do, - lei se lo tra-stul - la, ca - lae poi si fa

V n œ- . b œ- . œ̄ œ̄ J
J
Tenori II

? b b # œ- . n œ- . œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
lu - na, ma se sta pian - gen - do, lei se lo tras-tul-la, ca - lae poi si fa

Baritoni
b ‰ J J ‰

œ œ< œ œ- .
ma se sta pian - gen - do, lei se lo tras-tul-la, ca - lae poi si fa

? bb j œ̄ œ̄
cresc.

b œ. œ œ< œ œ̄ œ̄
J < < œ- . œ< œ< œ̄
<
Bassi

dor - me ma se sta pian - gen - do, ca - lae poi si fa

F . œ. -dim.-
b - - . œ. œ œ œ
œ . . œ. œ. œ
œ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
V b b œJ œ œ. ‰ J ‰ œ œ œ<
93

Tenori I
J J
b
V b b œ-j œ- œ- œ n œ¯ œ̄ œ̄ œ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ. ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
cul - la... ma se sta pian - gen - do, lei se lo tras-tul - la, ca - lae poi si fa

œ̄ œ̄ J
J - J
Tenori II

? b b œ- œ- œ- œ- œ̄ œ œ. œ. œ. œ. œ. œ.
‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ ‰ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄ œ̄
cul - la, cul - la... ma se sta pian - gen - do, lei se lo tras-tul-la, ca - lae poi si fa

Baritoni
b J J J J
F ma se
? b œ- œ- œ- œ- œ œ< œ œ- .
cul - la... cul - la... sta pian - gen - do, lei se lo tras-tul-la, ca - lae poi si fa

bb J œ̄ œ̄ œ- . j œ̄ œ̄
Bassi
J J < < œ< œ< œ̄
cul - la... cul - la... ma se sta pian - gen - do, ca - lae poi si fa
 b
Vb b ∑ ∑ ∑ ∑
97

Tenori I

œœ. œœ. œœ. œœ. œœ- .. œœ. œœ. .

piano improvviso

b œœ- .. ‰ œœ œœ. œœ- .. œœ- ..

cresc.

Tenori II Vb b ‰ ‰ ‰
p Fi. - glio.
œ. - glioœ.
? bb ‰ œ œ ‰ œ. œ. œ- . œ- . . œ.- lu-
œ œ. œ- .
fi - la lu - na... Fi fi - na...

Baritoni
b ‰ ‰
p Fi - glio
? b b ‰ œ. œ. ‰ .
‰ œ. œ ‰ œ
del - la lu - na... Fi - glio del - la lu - na...

b œ. œ. œ- . œ- . œ- .
. œ. œ- .
Bassi

b
Vb b ∑ ∑ ∑ ∑
101

Tenori I

F
b œœ̆ œœ̆ ˘ œ œ ˘
‰ œœ̆ œœ œœ- .. œœ- .. ‰ œ̆ œ̆ ‰ œœ̆ œœ œœ- .. œœ- ..
cresc.

Tenori II Vb b ‰
F œ œ œ œ
? bb ‰ ‰ œ̆ œ̆ œ- . œ- . ‰ œ̆ œ̆ œ- . œ- .
Fi - glio fi - la lu - na... Fi - glio fi - la lu - na...

Baritoni
b ‰
F
œ̆ ‰ ‰ œ̆ œ̆ ‰ œ
Fi - glio del - la lu - na... Fi - glio del - la lu - na...

? bb ‰ œ̆
b œ œ œ- . œ- . œ œ- . œ- .
fl fl fl fl
Bassi

f ƒ
b .
œ . œœ. œœ. œœ̄ œœ̄
œ .
œ . œœ. œœ. œœ̆ œœ̆
œ
Vb b ∑ ‰ œ œ ∑ ‰ œ œ ‰
105

Tenori I
J
b œœ̆ œœ̆ ˘ - Fi - glio del - la lu- - na... œ œ ˘ ˘
œ
‰ œ̆ œœ œœ .. œœ .. ‰ œ̆ œ̆ ‰ œœ̆ œœ œœ̄ œœ̄ œœ œœ̆ ‰
Fi - glio del - la lu - na.

Vb b ‰
J
Tenori II

f ƒ Fi - glio fi -glio del

œ œ - œ œ œ̆ œ̆
? bb ‰ ‰ œ̆ œ̆ œ- . œ. œ̄ œ̄ œ̆ œ̆ ‰
Fi - glio fi - la lu - na... - la lu - na.

Baritoni
b ‰ ‰ J
f ƒ Fi - glio fi - glio del
œ̆ ‰ œ̆ ‰
Fi - glio del - la lu - na... - la lu - na.

? bb ‰ ‰ j
b œ̆ œ œ œ. œ
- . œ̆ œ œ œ œ< flœ flœ ‰
fl fl - fl fl <
Bassi
 Arriva dalla Spagna questa deliziosa canzone, resa famosa verso la metà degli anni ’80
dalla voce di Ana Torroja, leader dei Mecano. La leggenda, dai contenuti drammatici ed allo
stesso tempo dal forte impatto emotivo, racconta la vita, l’amore, il tradimento, ma soprattutto
la disperazione di un uomo, che, trovandosi d’innanzi ad una difficile scelta, si confida e chiede
aiuto alla luna.

Per chi non fraintenda, narra la leggenda,

di quella gitana che pregò la luna
bianca ed alta nel ciel.
Mentre lei rideva, lei la supplicava:
“Fa che torni da me”.

“Tu riavrai quell’uomo, pelle scura,

con il suo perdono, donna impura,
però in cambio voglio che il tuo primo figlio
venga a stare con me”.
Chi suo figlio immola per non stare sola
non è degna di un re.

Luna adesso sei madre,

ma chi fece di te una donna non c’è,
dimmi luna d’argento,
come lo cullerai se le braccia non hai?
Figlio della luna …

Nacque a primavera un bambino

da quel padre scuro come il fumo,
con la pelle chiara, gli occhi di laguna,
come un figlio di luna.
“Questo è un tradimento, lui non è mio figlio
ed io no, non lo voglio”.

Il gitano folle di dolore

colto proprio al centro dell’onore,
l’afferrò gridando, la baciò piangendo
poi la lama affondò.
Corse sopra al monte col bambino in braccio
e lì lo abbandonò.

Luna adesso sei madre …

Se la luna piena poi diviene

è perché il bambino dorme bene,
ma se sta piangendo, lei se lo trastulla,
cala e poi si fa culla.