cEMg, ..

J,H,j:I*ff::"rr;:::l;:"'

APOSTILA

PIANOPOPULAR
,

TECNICOIII

Professoras
Ana LuizaRodrigues
EleniceMaranesi
JulianaRochade FariaSilva

Brasilia,julho de 2005
 Mojave
Bm7 E7(fe) Am7 E7(*e)

87 B?ffe)
 Luiza
TomJobim

Cme(-ajr)

Fm(naj?) Fm7 ghg,m+ eht EhUt*tl E[najz

Ebr6u3rloy

D.Ceg

Bh?susa gbrror+

A[naj?ttt Ak Fm cmtEb D?($u) G7(eh13b)

A[najr Fm7
34
 Luiza Antonio Carlos Jobim

arr. Paulo Jobim

Moderato
b 3 b œ bœ œ œ œ œ 6

&b b 4 Ó ˙ bœ ˙. b ˙œ . b œ œ œ œ œ
œ n œœ b œ
6

œ œ. œ œ nœ œ J œ œ
1
p J
? b 3 ∑ ∑ ∑ ∑
b b 4

G 7( b 9)
9
C m ( maj7 ) Cm7 F 7(13 ) Fm C m 7(9)
b j j j
& b b œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ nœ bœ œ #œ œ œ œ œ. œ
œ œ œ œ œ nœ
Rua, es - pa - da nua Bói - a no céu i - men - sa_e a - ma - re - la Tão re - don - da_a lua Co - mo flu -

b
& b b œ . œj œ. j
œ œ œ œ œ œ œ. j
œ bœ œ œ nœ bœ œ #œ œ œ œ œ
œ nœ
5
P
Œ n œœ˙ Œ Œ n ˙˙˙˙ Œ n ˙˙˙ ˙˙˙
? bb ˙ Œ b ˙˙ Œ ˙
b ˙. ˙. ˙.
˙. ˙.
F 7(13) Fm C 7/D b C7 F m (maj7) Fm7
b j œ. j
& b b œ. œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
œ bœ
tua Vem na - ve - gan - do_O_a - zul do fir - ma - men - to_E no si - lên - cio lento Um tro - va -

b j
& b b œ. j
œ œ œ œ œ nœ œ œ œ
˙
n ˙œ œ # œ œ œ œ œ. œ
Œ œ bœ
10

˙ ˙. Œ n œœ˙ Œ
? b Œ n ˙˙˙ Œ b˙
˙ b˙ œ
b b ˙. ˙. ˙.

1 copyright © 1981 Antonio Carlos Jobim | Jobim Music Ltda.

 B b 7( 9) E b m aj 7 D m 7( b 5 ) G 7( b 9)
b j j nœ œ
& b b œ. œ œ ˙ œ. #œ œ œ œ nœ œ nœ bœ œ œ œ
œ œ œ œ
dor, chei - o de_es - tre - las Es - cu - ta_a - go - ra a can - ção que_eu fiz Pra te_es - que - cer, Lu -

b j j œ
& b b œ. œ
œ œ œœ . ˙ b œ œ b œ œ . #œ œ œ œ nœ œ œ nœ b œ œ n œœ œœ n œœ œ
14 œ. J ˙˙ .. œ œ
˙
? b Œ . ˙˙ Œ Œ Œ ˙˙ Œ ˙
b b ˙ ˙. ˙ ˙. ˙ ˙ .
˙.
C maj 7( 9) F m (maj7) Fm7 B b 7( 9) E b m ajj 7(6 )
b œ. œ œ
tacet
j j j
&b b J nœ nœ bœ œ. œ œ. œ œ. œ
bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ
iza Eu sou a - pe - nas um po - bre_a - ma - dor A - pai - xo - nado Um a - pren - diz do teu a -

j
bb
& b n n˙œ˙˙˙
. œ œ nœ bœ œ . œj œ . œj œ. œ
j
19
Œ nœ bœ œ nœ œ œ bœ œ œ œ œ
Œ n œœ Œ Œ ˙˙˙ Œ ˙˙
? bb
b n ˙˙ Œ Ó Œ ˙ ˙.
˙ œ ˙. ˙.

C m 7(9) D 7( b 9) D m 7(9)
b j œ. nœ nœ œ
& b b œ. œ œ.
j # œ nœ nœ
œ œ œ #œ œ nœ œ œ J
mor A - cor - da,_a - mor Que_eu sei que_em - bai - xo des - ta ne - ve Mora um co - ra -

b j œ. j
& b b œ. œ œ. j # œ nœœœ n œ n n ˙˙ nœ nœ œ
24
œ œ œ #œ œ nœ
Ó
œ œ œ Œ
Œ ˙˙ n ˙˙ Œ
? b ˙. ˙ Œ #˙ Œ #˙
b b
˙. ˙. ˙.

2
 Luiza

# 11
D b 7( 9
9
) tacet
C m ( maj7 ) Cm7 F 7(13) Fm
b j
& b b nœ . œ bœ œ. œ
j
œ.
j
œ œ œ œ œ œ œ nœ
œ œ bœ œ
ção Vem cá, Lu - iza Me dá tua mão O teu de - se - jo_é sem - pre_o meu de -

b j
& b b bn œ˙˙ . œ bœ œ . œ œj œ. j
œ œ œ œ œ œ nœ
n˙ Œœ Œ nœ Œ œ bœ œ œ
28

? bb œ œ bœ œ b˙ Œ ˙˙ Œ n ˙˙˙˙ Œ b˙
b ˙. ˙. ˙. ˙
b˙ . ˙.
G 7( b 9) C m 7(9) F 7(13 ) Fm C 7/D b C7
b j j j
&b b œ œ œ. œ nœ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ
#œ œ œ œ œ
se - jo Vem, me e - xor - cisa Dá - me tua bo - ca E_a ro - sa lou - ca Vem me dar um bei - jo E_um rai - o de

b j j j ˙.
& b b œ œ #œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ n ˙ œ. œ # œ œ œ œ
32 œ nœ
n ˙˙˙ ˙ ˙
? b Œ Œ ˙˙˙ Œ n ˙˙˙ Œ b˙
˙ œ
˙.
b˙ œ
b b ˙. ˙. ˙
˙.
F m (maj 7) Fm7 B b 7( 9) E b 74 ( 9) E b 74 (9) E b 7( b 9)
b j j
& b b œ. œ
œ bœ
œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ
sol Nos teus ca - belos Co - mo_um bri - lhan - te que par - tin - do_a luz Ex - plo- de_em se - te

b b œ. j œ. j œ œ œ œ
& b œ œ œ b ˙˙ .. œ œ œ b œ˙ . œ œ b œ œ
œ
37
Œ n œœ Œœ b œ
Œ ˙ Œ ˙˙˙ ˙. ˙ œ
? bb ˙. ˙ .. ˙ ..
b ˙. ˙ ˙
b9
Ab( #5 ) Fm C m/E b D 7( b 5 ) G 7( b 9)
b
&b b œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ #œ œ nœ nœ bœ œ #œ œ œ œ
œ
co - res Re - ve - lan - do_en - tão os se - te mil a - mo - res Que_eu guar - dei so - men - te Pra te dar, Lu -

b
& b b n œ˙˙ .. œ œ œ œ œ œ˙ n œ œ œ œœ œ œ˙ # œ
˙ œ œ n œŒ n œ b n b˙œ˙ œ # œ œ œŒ œ
41
˙ œ #˙
? b Œ ˙ Œ
b b ˙. ˙ œ ˙
˙

4
 Luiza

A b maj 7 Fm7

& bbb ‰ j j ∑
nœ ˙ ˙ œ œ. œ œ ˙.
i - za Lu - i - za

b b Œ. j œ œ œ œ
& b . œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ
n˙ ˙ ‰ œ. œ œœ œ ˙. œ œ œ œ œ œ œ
45 J J
Œ ˙
? b b ˙ .Œ ˙ Œ
b ˙. ˙. ˙. ˙ ˙. ˙.

Gm7 E m/G D b 7( 9) C C (add9)

b ritard. a tempo
&b b Ó ‰ j ∑
nœ n˙ . ˙. ˙.
Lu - i - - - - za

b œ œ nœ œ
&b b
3

œ œ œ œ œ nn œœ nb ˙˙ .. ˙. n œ œ n œ˙ . œ œ n œ
nœ
50 Ó ‰ J n ˙˙ ..
? b Ó œ nœ œ œ bœ œ b˙ n˙ . ˙. œ˙ . Ó
b b ˙ œ œ b ˙˙ .. ˙ ..
˙
˙ ..
˙ ˙.
C6 C maj 7
b
&b b ∑ ∑ Ó ‰ j
nœ nœ n˙ ˙.
Lu - i - za

Œ # n œœœ n œœ b œœ n œ
& b bb #œ œ n # œœ n œœ
#œ .
n˙ n˙ ˙˙ .
55 n ˙˙ .. n ˙˙ .. ˙˙ ‰ n œJ n œ
? bb
b œ˙ . Ó œ.
˙˙ .
Ó
˙˙ .. ˙˙ .. ˙˙ ..
˙.

5
 Homenagemao Malandro
Chico Buarque

CmajTPr6r('s1Pfi.r1's1Em?(is)
D?0r3)

A?@)
sr {.^,

AoE
efim
 Bonita
TomJobim eRayGilbert

Ebmajr(eilrr:

Arf Am(&aj?) AlI'?

Emcgzt+sit*
Livrão caderno 05 3/27/02 2:35 PM Page 92

Bonita Antonio Carlos Jobim, Gene Lees & Ray Gilbert

arr. Paulo Jobim

#11
A m 7 (9) E b maj7 ( 9 ) A m 7 (9)
Moderato
j j j j
C œ œ j œ ww œ bœ j œ œ œ
œ˙ œ œ . œ œœ ww
& ˙˙ œœ . œ œœ ˙˙ œœ . œœ
w
J
w ww ˙ œ. œ w
J
1
J
?C w w ˙ w w ˙
w ˙ bb ww b˙ b˙ w ˙
#11
E b maj7 ( 9 ) Am A m (maj7) Am7 A m6 A m7

& ∑ ∑ Œ œ œ œJ œ œJ ˙. œ œ ˙. œ œ œ œ. ˙
J
What can I say to you, Bo - ni - ta

j j
& œ˙ b œ œ Œ j j j
œ . œ œœ ww œ œ œ œ œ ˙. œ œ ˙. œ œ œ œ. ˙
˙ œ. œ w
7
J
? bw ˙ ˙˙ # ˙˙ ˙˙ n ww #˙ ˙
b˙ w w ˙ ˙ w
bw b˙
A m (m aj7) Am7 A m6 A m( b6) A m7

œ œ œJ b œ œ œ œ œ j j œ œ
& Œ J œ œ œ ˙ œ œ œ œ
What ma - gic words would cap - ture you Like a soft e - va - sive

j
& Œw œ œ œ bœ œ
j
œ œ œ j j œœ Œ œ œ
13
œ œ œ œ œ œ œ œ

? #˙ n˙ #˙ n˙ œ Œ bœ œ #œ #œ bœ œ
w w œ

92 copyright © 1964 Antonio Carlos Jobim, Gene Lees & Ray Gilbert | Jobim Music Ltda.
Livrão caderno 05 3/27/02 2:35 PM Page 93

Bonita

A m (maj7) Am7 Am 6 A m7 A m (maj7) Am7 Am 6 A m ( # 5)

˙. ˙. œ œ. ˙ œ œ bœ œ
& œ œ œ œ
J ∑ Œ œ J
J
œ œ œ œ

mist you are, Bo - ni - ta You'll fly a - way when love is

j ∑ Œ j j
& ˙. œ œ œ bœ œ
œ œ ˙. œ œ œ œ. ˙ œ œ œ œ
17

? # ww n ww #w w # ˙ ww n˙ #˙ n˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w
Ó
A m7 D 7( b 9) Gm G m (maj7) Gm7 G m6 G m7

& w ∑ Œ œ œ œ bœ œ ˙. bœ œ ˙. bœ œ œ œ. ˙
J J J
new What do you ask of me, Bo - ni - ta

& w b œœ ˙˙ .. Œ j j j
w œ œ œ bœ œ ˙. bœ œ ˙. bœ œ œ œ. ˙
23 #œ ˙.
? ˙˙ ‰ œ . ˙w ˙˙ # ˙˙ ˙˙ n ww ˙ ˙
˙ ˙ w ˙ ˙ w
b13
G m (maj7) Gm7 G m6 G m( b 6 ) G m7 A7( b9 ) Dm D m (maj7)

œ œ œJ b œ œ œ b œ j j œ j œ œ œ œ œ œ
& Œ J J œ œ œ w ∑ Ó ‰ œ œJ J J
What part do you want me to play Shall I be the clown for you,

j j j j
& Œ œ œ œ bœ j j j j j œ œ œ ˙˙ ... Ó ‰
œ œ œœ œ œ œ œ
bw œ œ b œ œ œ œ œ bœ œ Œ œ œ œ b # œœœ ˙˙ .
29

# ˙˙ ˙˙
? #˙ n˙ ˙ b˙ œ Ó. œ
w
˙. wÓ ˙˙ w˙ ˙
w w œ w
Dm7 D m6 D m 7 D m (maj7) D m 7 D m6 D m( b6) Dm7 E maj 7( # 5) 7
˙ œ œ œ. ˙ œ œ bœ œ œ
Œ œ œ œ w ‰ œ œJ
3

& J Ó Ó
Bo - ni - ta I will be a - ny - thing you say Bo - ni -

j Ó
3

‰ j
& ˙ œ œ œ œ œ. ˙ œ œ bœ œ œ
œ œ ww nœ n œœœœ Œ . œ
35
### œœœ œ
n n œœœ
n ˙˙˙ ˙ ˙ # w˙ n˙ ˙ b˙ ww J
? ˙ ˙ w w w w
œ ˙.

93
Livrão caderno 05 3/27/02 2:35 PM Page 94

Bonita
# 11
C maj 7( 9) A m 7 ( 9) D 7( 9 )

œ œ. ˙ ∑ Ó œ œ œ
3
˙. ‰ œJ œ œ. ˙ ∑
& J J
ta Don't run a - way, Bo - ni - ta

& œj Ó ‰ j j # www
3

œœœ œœ .. ˙˙ ww www œ œ œ ww˙ . œ # œw œ . ˙ ww

41 œœ .. ˙˙ ww w
J
? ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
# 11
D 7( b 9 ) D m 7 (9) Bb m 6
œ œ œ œ # œJ
& ∑ Ó Œ ‰ œJ œJ œ . ˙ ˙ Ó ‰ œ J J œ œJ ˙
J
Bo - ni - ta Don't be a - fraid to fall

œ
& b ww œ #œ n œ Ó Œ ‰ j œj œ . ˙ ˙w Ó ‰ œ œj œjœ œj ˙˙
j
œœ bœœœ # œœœ
j
œ œ # œ œ œœ ˙˙ ... b ˙˙ œœ .. œœ
# ww nœ œ ˙ ww
J
˙ œ œ#œ
J
J J
47

?
˙ ˙ b˙ ˙ b˙ b˙
w w ˙ ˙
# 11
D 7(9) G 7( b9 ) C 74 ( 9)
œ œ œJ ˙
D m 7 (9)
˙ j œ œ. ˙ ˙
& J Œ ‰ œ w ˙ Œ ‰ œJ J Œ ‰ œJ
in love with me I love you I

jœ j Œ ‰ j œj œ . ˙
& wœ œ ˙ ˙ Œ ‰ j ˙ Œ ‰ œj
ww # ww œ n wwww b # ˙˙˙˙˙ œ b œœ œœ .. ˙˙
œ œ. ˙
w
b ww
J
53

? ˙
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
˙ ˙ ˙ ˙
C 74 ( 9) G b maj 7 F maj 7 F m6 B b 7( 9)

œ œ. œ. œ œ œ . œ . œ nœ œ . ˙ ˙ Œ ‰ œ œJ œ . ˙ ˙ Œ ‰œ
& J J J J J J J
tell you, I love you, I love you Bo - ni - ta If

j j
& œœ œœ .. œ˙ . œj b œœ œœœ ...
j
œ˙˙ . n œj n œœ œœ ... ˙˙ ˙w Œ ‰ j j .
œ bœœœ œœœ ... ˙˙˙
Œ ‰ j
b œœ œœ .. ˙˙ b œœ œ. ˙ œœ œœ . ˙˙ ww œ œ ˙ b˙www œ
J J J
59
J
?
˙ b˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b˙ ˙
˙

94
Livrão caderno 05 3/27/02 2:35 PM Page 95

Bonita
# 11 # 11
C maj 7 Am7 D 7( 9 ) Db7( 9 ) C dim (maj7)

œ . œ œ œ œj œ . œ œ œ . œ œ œ œ ˙
3
Ó Œ œ w w
& J J J J
you love me life would be beau - ti - full Bo - ni - - - - -

& œ . œj œj j ˙ Ó
3

# ˙˙
Ó Œ
œ œ ˙˙ œ . œ œ œ. b bn www
www
J J # œw œ œ œ ˙ nw œ b b wwww wwww
65
Ó
? ˙ ˙
˙ ˙ ˙ b˙
˙ ˙ ˙ b˙ ˙ ˙
9 9
C6 C dim 7 C6

& w ˙. Œ ∑ ∑ ∑ ∑
ta
œ #œ nœ Ó j
&
œ œ # œ n œŒ ‰ œ œw ˙ . w
w w˙ww. œ œ w ww
71 nn www
? ˙ ˙ b #wwww b #wwww w w
˙ ˙ w w

95
 MINHA
(ALL MrNE)

r--3 ___-_r

o, I

q g-F? ., SrT-? n
F-l-l
tttttl
** * q *
l---ll

* *

r 'l t

r-.-3 ----r ---r

r--3

r-3 ---r
r r-l--r
l.-:

+f
@ Copyright l976by fngVO EDITORA MUSICAL LmA.
Todosos direitosreservados.
Copyrightinternacional
assegurado.
Impressono Brasil.

22
-?- r*3 --l r*3, --r

r-3 --:r
36

CHILDREN'S SONG No'L4

Llke a March

O 1979. 1981THALIAN MUSIC

All Rights Reserved
 37

o , "3. I ri io'

af ++''$ I
I
t'f
?t hp r-- bt f
ffi
Y ffi
zFffi

r'-t+-z
Ar'l Tr. r tl

bg + | b2F ++t+*3 he t t + ti
38

v- ffia w J+t la
?

-E-TilII

---1----T-----
|
ftt f ?t fE
iil1. f $+f f f IF F
=L2-a--222
{-i- r rr
te'
 .39

d'€ W ,g
lgt--
r?\-

i? t f f f + f,f -22-a-2-2
-r

/
T
frE t 2 lLt I' ) $J ili)
 Blusavermelha The red blouse Antonio CarlosJobim

arr. ClausOgerman

GmajT(9)
Moderato

GmajT(9) EmajT(99) E7Q9)

D m a j T ( f 9 )D 7 ( f i 9 ) D6(fl9) D(l?)

?, q3 55i \t
r.! -
,f
0e
te -.e
i t4 J 1 ' . Jfr l: r t--+
lC
J --+ v-+
e
J t e
I v ,_rl
.l I I

copydght O 196:t Antonio Carlos Jobim I Jobim Music Ltda.

 Blusa vermelha The red blouse

Ab7($11) G6 Ft7(f;) F? Fr7(

r;) G6 Fil7(
ra)

-l
E7q9) L0rn^l / A b m a j 7 ( lI 1 ) -t.-
Lomll / AbmaiXltl)

B m7(9) E7(1f;) A7(13) Am7(9)

c)
D 7 (ff ) F*7f i? ) E|l7{
t n / \ b gr'Y
/ I Fil7(
f;)

E7q9) EbmajT AbmaiT(f11) EbmayT AbmajT($11) G6

;

Milagree palhagos Antonio CarlosJobim

arr.PauloJobim
I

Mod.erato
t

t-^
ct('b'i)
 Milagre e palhagos
1l u^
D t 7 ( 1 1c1l)q ? ) F 7 (v[t 1 ] ) e b z ( i' : )
lt