Notice d’installation de la Mise à jour

Instructions for the update

Français
English
 Etape 1: Préparation

ATTENTION! Avant de commencer la mise à jour de votre

téléphone, veillez à sauvegarder toutes vos données personnelles
(Vos contacts sur votre carte SIM ou votre compte Google et vos
photos, vidéos et musiques sur votre PC ou votre carte SD).
La mise à jour effacera toutes les données et réinitialiser votre
téléphone.

Câble micro-USB (fourni dans la boîte)

Sortie USB a insérer Sortie USB a insérer

dans le PC dans le téléphone
Etape 2:Lancementdulogiciel demise à jour

1. Téléchargez la mise à jour sur :www.wikomobile.com

2. Extrayez le fichier d’installation sur votre bureau

3. Exécutez le logiciel d’installation

4.Une fenêtre de chargement s’ouvre, (la durée de chargement du logiciel peut

durer jusqu’à 5 minutes), s’il ne se lance ne pas, veuillez désactiver le
contrôle compte utilisateur en vous aidant du lien suivant :
http://windows.microsoft.com/fr-fr/windows/turn-user-account-control-on-off

5. Un message de sécurité apparait sur votre écran, cliquez sur «Oui» afin
d’installer le pilote. (Voir image ci-dessous)
 Etape 3 : Installation de la mise à jour

1. Une fois le logiciel lancé, éteignez votre téléphone et cliquez sur

« Download»

2. Lorsque le bouton « download» devient vert su , appuyer sur Volume+,

connecter le sur le PC via le câble USB, Maintenez le bouton jusqu'à ce que le
téléchargement commence.
3. Le processus de mise à jour commence…

4. La mise à jour est à présent terminée, débranchez le téléphone de votre PC,

votre téléphone va redémarrer.
 Etape 4:Vérificationdela mise à jour

Afin de vérifier si la mise à jour s’est bien déroulée :

1. Veuillez-vous rendre sur le pavé numérique de votre téléphone

2. Composez le code suivant :*#*#563412#*#* ou aller dans Paramètres > A
propos du téléphone > Dernière ligne de la page.
3. Vérifiez si vous êtes bien sur la dernière version (voir la version du
logiciel d’installation).
4. Dans le menu « Wiko build version » ou « Version Personnalisée »

Félicitation!
Vous venez de terminer la mise à jour.

Si vousrencontrezdes difficultés lors dela mise àjour,contactez le Service Client:

Par téléphone : 04-88-08-95-25
Vouspouvezégalement prendre directement rendez-vousavecnotresupport technique,
en vous rendant sur : http://fr.wikomobile.com/maj.php
 Step 1 : Preparation

CAUTION! Before you begin the update of your phone, be sure to

back up all your personal data (Save all your contacts in your SIM
or your Google Account and your pictures, videos and musics on
your PC or your SD Card)

Micro USB Cable (supplie in the box)

USB Output Part Micro USB Output Part

To connect to PC To connect to the phone
Step 2:Launching theupdatesoftware

1. Download the updateat: www.wikomobile.com

2. Extract the installation file on your desktop

3. Run the installationsoftware
4. An installation window opens, (the installation may take up to 5 minutes),if it
does not launch, please disable the user account control by referring to the
following link: http://www.howtogeek.com/howto/windows-vista/disable-user-
account-control-uac-the-easy-way-on-windows-vista/

5. A security message appears on your screen, click "Install " in order to

load the driver. (See image below)
 Step 3: Installing the update

1. When the software starts, click "Download "

2. When the « Download» button turns green , Press on Volume up , then

connect the phone on the computer via USB cable , Hold the button until the
sofware start downloading
3. The update process begins ...

4. The update is now completed, disconnect the phone from your PC, your
phone will restart.
Step 4: Verifying the update

In order to check if the update was successful:

Please access the numeric keypad on your phone

Enter the following: *#*#563412#*# or Settings > About Phone
Verify that you have the latest version (see the software installation version)
in the menu "Wiko build version"

Congratulations!
You have completed the update.