~ Quel général, quelle armée peut Vemporter face au courage et & la détermination
tert en cara
Sra ny __Le Code du Bushido __
Crédtts
ECRIT PAR REE SOESBEE, ROB VAUX, JOHN WICK ET PATRICK KAPERA
DAPRES UNE IDEE ORIGINALE DE GREG STOLZE
TEXTES SUPPLEMENTAIRES PAR GREG STOLZE ET SCOTT GEARIN
SYSTEME DE JEU CONGU PAR DAVID WILLIAMS ET JOHN WICK
ILLUSTRATION DE COUVERTURE : BRIAN SNODDY
ILLUSTRATIONS INTERIEURES : CRIS DORNAUS, JASON FELIX, CARL FRANK.
TOM GIANNI, FRANGS HOGAN, SCOTT JAMES. BEN PECK ET RAMON PEREZ
PLANS : CRIS DORNAUS
GRAPHISMES DE TRAME : CRIS DORNAUS, STEVE HOUGH ET SEAN THOMPSON
RESPONSAGLE DE LA GAMME : DJ. TRINDLE
RESPONSABLES DE LA PUBLICATION : PATRICK KAPERA ET DJ. TRINDLE
(MAQUETTE + STEVE HOUGH ET ROB VAUX
PATRICK KAPERA nia éié engogé que pour emmener toute Péquipe dans des restaurants de luxe, n'y
sien manger et passer son temps prendre des notes sur les obsessions * ptssires "de John eta sasare les
ides fantasques de Dy Tine
REE SOESBEE se souvient de Pépoque oi es ooéans englowtrentYlanlde, de Lavenement des fis
‘Arius et dun Age prodigiewx
lle lit trop Conan, aime les trffes et veut récupéer ses chaussures.
ROB VAUX aime les chiens mais na que des chats, ce qui devrait vous laser percevoir & quel point son
existence pent tre mistrable
JOHN WICK set enfermeé dans son bureau et nen rossrtra que lorsque ss frres du Mouvement de
[Libération des Ors seront libérés
Version francajse
TRADUCTION : Febrice JOLY et Guillaume DELAFOSSE,
RELECTURE ET CORRECTIONS = CROC, Guillaume Delafosse, Michaél CROITORIU, Sabine WONG
MISE EN PAGE + Hida BOULY, top oceupé & enduire som canif de poison antisensei Moumou pour
trouver une pete phrase iote & mettre dans les eed. |Zasce DES MATIERES |
lntvoduction.... sn 4
Acte prenjer : Une question dhorweur 5
Acte Il: Meurtre, messonges et timvignages. 18
Acte 1: Ep tervaitt dangereur nc. 36
Intreduction a [a vole de la Marte... 44
Protagovistes du Code du bushido... TEXTE
EN ITALIQUE
‘out au long dece
Sonar, vous touverer
es paragraphes de texte
va lalique :comprener
‘ue vous devez es ire
‘a jours. Les infor
ations q's contin.
sent eg les PL
sient ce que fait un
NJ fagon dont pr
Je.) leur permetiont de
progress dans Tavents
re. Prenezconmsssence
de cs passages avant de
Tes ie os joueurs alin
‘de sve exactement de
quoi etourne
INTRODUCTION
RAISON DETRE DE CE SUPPLEMENT
Le code dix bushido est ls premitze aventure de noire nouvelle frie" B ” =B comme" Bushido " Cette ss
4e soénaros vise & éprowver la comprchension quiont les joneurs de Thonneu, dela loyauté et des régles de condul-
+ qul constituent le bushido, le code du guerrer Les aventures¶lie qui seront frappées de ce" B * seront
congues pour mesurer le courage de vos persannages. Nous ne parlons pas il de leurs prouesses au combat ou d=
leurs étonnantes capacités xésoudee les intigues de con, mais de leurs eapaciés& prendre des détsion simp
+ de celles qui changent jamais une ve.
Cette aventure peut Ete intégrée & une campagne de longue halein, associse par exemple au Voile de Iho
eur oud Et la mult résonnera de wll vis ou jouée de fagon indépendante. Vous relrouverez dans le prochain soe
nario de cette série certains des personnages et des événements déerits e-aprés, permettatalns! de les enchatner
plus fcilement.
[es trols mint-aventures du Code du bushido ont été congues pour offre aux personnages des situations de role
playing dans lesquelles leur cade de condaite personnel sera mis & rude épreuve. I est possble de jouer ces tals
ventures les unes @ la suite des autres ou cinercaler ene elles autres aventures coutes, En efe,chacune de
cs trois aventures met en scene suflisamment de PN] récurrents et ofie assez diddes de soénarios pour te inté-
aréefaelement& une campagne de grande envergure. Vous trowverea dans les marges de ce supplément des infor
mations complémentaires qui permettront notamment vos personages de comprendre ce que représente le code
du bushido, ainsi que des indications sur la fagon dIncarner un samurai entiérement dévoué au bushido
‘Les choix que devront faire les personnages pourront se r6véler dfs. Si ce sont des magistrats i sera fac=
le de les intégrer& [venture Mais nous avons aussi congu este aventure pour alder les MJ qui font jouer des
joueurs dont les personages ne seraent pas magisrats Les combats et les intrigues que vous trouverez dans ces
seénarios ont pour objectil principal de mettre Tépreuve la Toyauté des personages. Atiendez-vous & ce quis
ratent cetaines de ces Epreuves ~ de toute fagon I est impossible ce les réusi. in fait fe but de ces épreuves est
apprendre aux personnages (et avee un peu de chanee, aux Joueurs) comment réagir quand leurs etoyances les
‘las profondes sont en jeu.
‘Le bushido ne met pas Faccest sur 'honneur. met accent su le devote. Le devolrenvers son seigneur, envers
son Empereur et envers son propre sens moral. Les personnages constaleront quil est parfois névessaire de mete
de cOté son honnew afin de servic une cause bien plus grande,
LE THEME DU CODE DU BUSHIDO
‘Le theme commun aux trois mintaventures de ce supplément peut se résumer Ja formule :* le devoir avant
tout "existe pas de* solution idéale " quand le devoir est en jeu et rien ai personne ne pourra véritables
aide les personages a se sortir de leu dlernme moral Is devront cholsir quel est leur veritable deveir, Cela sign
fie également ul rexiste pas de réponse ldale “chaque aventure- seule compte la deision que prentro:
Jes personages en ce qui cancer leur sens de la loyaut
‘Dans le premice ace, les personages dewrontcholsir entre le respect des traditions des sept Clans majeurse
Je droit faccorder Sa place & un homme hanorable - méme si cet hocame est un ronin. Le deuxiéme acte les ob!
gra 3 choisi entre la loyauiéenvers leur dalyo et la loyauté envers 'Emperewr. Le troisieme et dernier act
(Code du bushida impliquera des porsonnages une décision encore plus grande :choisr entre Vamitié et la justice
La woie du devoirexige parois des sariices_
moopemin »,
ACTE PREMIER :
CINE QUESTION
DARONNELR
CONTEXTE : LE FESTIVAL DE SETSUBAN
CChague automae, ls shugenj de Rokugan se rs
semblent prés du meémoril de la KiRin, sur Is teres
an du Phénx, pou rendve gece aux Fortunes de
+ aénérosié ainsi que des prodiges auxquels elle
deur a permis dassiser Les shugenja y vieanent pour
iesoyr,pererpolique et pertiper un grand tour
‘oj au cours dugual il éprouveront ler intelligence et
leas talents. Le vainqueur du tournol reat un ensemble
de parchemins provenont des principaux
rmonastéres et oles de TEmpie, Plus
important i gagne le respect dese pits
Est inplistemeateeconna comme Fun
des melleurs shugenfa de Rokugan Les
membres de la famille Isawa domient
sabtuellement la compétiion mats i y
2 eu sufsamment de vaingueurs nap
parienant pas au Clan du Phenix pour ff
gue le tournol continue daticer de nom-
Brews shugenj.
En marge du tournol, ee rassemble
ment est également oceasion pour les
courtisans ees nobles de Rokugan dese
iver a leur éteme! jeu dintigues. Les fg
shugenja ont eau Etre des prtres, is
<étiennent un certain pouvoir et le pou
votre les hommes comme le mil tt
ze les abelles, En général, a famille de
‘Empereu y patie ans que es deiyo
es sept Clans majeur ef ceux de quelques
Clans mineurs Les allices et les rival
:55 se nouent ic dans Tome du festival
cords quiy sont conus peuvent
venir de Rokgaa -e cect pour
es Ce festival promet dite
ibrement interessant car Te niece
Cet événement seu! est saisamment important poor
‘ousse certains des P] a participer aux fstvts- Ie da-
‘myo dau moins deux dentre eux (wx hommes) verrat
un bon ol un rapprochement avec la ignée impéiale
eL la création dun lien politique avec lEmapereut. Si sa
nice épousait un samurai arborant les couleurs de son
dlalmyo, ce dernier serait assuré davoleToelle de TEm:
peteur Les personages ont donc regu Forre de partic
‘er au festival afin de courtiser Yoroshiku, dans le but de
Tepouser Sis arrvent, leur position au sen du clan sera
assurée. En fondion du clan Pappartenance des person
nes, chaque daimyo aborera fa question ditéremment
- Clan du Crabe: les défenseurs de Rokugan ont le
sentiment que le reste de [Empire le soutient mal et
vivent mal ete situation Situn membre du Clan du Cra
be devenait parent par alliance de TEmpereur,il pourrait
alors obtenir les provisions les armes et les appuis mil
laires dant son clan a besoin, Ses membres ne seraient
plus obligés de mener leurs hatailles seus et pourraient
‘comper sur le soutien et lappul de tout [Empire eesti -
© Tuchi shugenja) / 5
Wenger Cae
“phie 3, Chasse 1, Corps &
‘xp ius 3 Deer
Pine 2
iat’
Avantage : Objet gaijin
‘(lescope)
Desranngs: i
eon
© Sans ¢
base ‘Season,
| Communion, noestion
Pare: Protection
‘biewvellante ce Shinsel
Bau Bo de Eau,
‘Ronpart da, Voi vers
‘apa intérieure
“Feu “Furr de
‘Oeano Ne, Lae acrde
‘Taig et un shugenja
‘ast tproent anual on
acini la mision de
valle sur les perches
“vant la derieeeape
© de veyige da grogpe
ote cops et ae st
“tke ota fei a promese
‘dee amas quer les
parcemins du resad,
Ledxinyo du Clan du Crabe sesprimers sans déour,
‘ne cachera pas ses motivations au personage et atten-
dra de ce dernier qu'il y adhére totalement.
“Nous anon besoin de toutes les ressources dispo-
niles et cet la meilleur fagan de les obtenr Si cous
veniez & épouser la nitce de !Empereur, vous pourries
alors nous les procurer dés gute nous en aurions besoin.
Allee Joues tour fe et dansez au rythote de leurs
musiques stupides ! Mais n’oublice pas quici des hommes
courageus mearent chaque jour; en eouckamt acee cet
{e ante vows pours peut er contribue iter le
‘camage une jois pour toutes.”
~ Clam de la Grue : ses membres ne désirent pas
aulant que les autres avoir un nouvean représenant Ja
cour fmpériale mas is ont pear quun clan rival y par
ne, Yoroshiku serait un aout majeur pour les Clans
du Scorpion et du Lion ; mieux vant les empéeher de
Tobtenir en la marient aussi vite que possible & un
‘memire du Clan de la Geue.
Le deny du Clan dele Grue insistra sur Tancien
nef des liens qui unissent le clan la faalle Hane,
ainsi qu sur lances de préserver oat relation le plus
longtemps posible
* Vos perpétuere une noble tradition qu remonte
cus Enfants da Soleil et de Ia Lune et qui perdnera
encore pendant un miler années Si vous prenez ce
{etd belle femme pour épouse, le Clan dela Gre cont-
wera &étre le * bras gauche” de VEmpereur et nous
nous assurerons que Som rane reste glorieux et jasse
prospérar!Empira.”
Le personnage devrait comprendre quil est capital
pour son daimyo que ce mariage ait fen
~ Clan du Dragon? : Ténigmatique Clan du Dragon
res toujours mystérieux su ses motivations et cela ne
(5 AV TOTAL)
Pris
vive
Constittion 5
Force 3
Reflexes x?
cole Rang:
Acodo bush 1
‘Compétenees = Antde la]
sen 2, Athlete
Barde 1 Corps & corps
(iujusy 1, Defense 3,
Histoire 2 Renjutsu 2
Ruuisu 2
‘Armes : kala
‘wakieashi 232, dai kyu
(Goomages selon le ype
fe Biche tig)
Honnear 35 ;
Gloire 115
Ces ges sont des
‘basi peu apuerns at
chs en service de
maghsiais Emeraude
Is combationt arec
valance ss dowent
defence le earavane
tas leur mission va
hanger un fois gs
auton tilt I vile ot
se ent le festival is
ne sernt alors pls sot
Tes ores des LE CLAN DE LA
© LIBELLULE £T
| de FESTIVAL
be Clan dea Lila
Testa pos cole de shar
eo en prope (es
‘mains sbisent pour
| Ja phpat eur apprenti-
Sage au sen des Clans
© ai Phais ou du Dra
20m), ais ont ensoye
blosleus de urs
Simembes po praciper
>a festival et sont aves
“dea ecomalsance que
“ear len vay tower Le
fexval est une des rres
“ceisions an curs de
Toque Cla dein
‘Lib os cosierd
= fame un can inden
dant tps comme un
_rolongement des Clans
“a Dagon ou du Phin.
En plus des humains, la scene a égale
amet eirayé les chevaux. Ceux qui n'éaient
pas atlachés panqueront et senfuiront dans
[nuit fe vent portant leurs hennissements
craintfsusqu'au campement Par chance, le
soles celativement plat tla lune qui se eve
donne asser de humiére ; aucun des chevau.
ne seta blessé.Ceux qui se sont enfuis pour-
ont dice retrouvés Te matin sulvant - apes
quelques heures de recherche - dans les
‘champs avolsinants,
‘Avant de repart les personages desire
ont peut tre accomplir un tue de puri
‘ation pour honorer la mémoie des fantomes
‘isparus. Taiga le suggéra si personne n'y
pense. Le ritue (une variante de la * Béné-
dletion dele pueté que connaissent es shu
‘genja maftisant ce sotlége) prend une heu
re ct empéchera les esprits de tourmenter &
nouveau la caravane,
2) Le ehdteau du Clan de la Libellule
‘Kyuden Tonbo, le chateau du Clan de la Libellule, se
‘rowve 8 mi-parcours sur la route de la earavane. Les
‘personnages suront ici Topportunité de dormir dans de
véritables lit et & Fabri de murs protecteurs- ce gui les
‘cuangera des nuiisineonfariables et résokument dange-
‘euses passées la belle etoile. La btisse en elle-méme
‘est pas imposante : elle semble méme ridiculement
‘minuscule en compazaison des palais des Cans majeurs.
[Mais sa taille dissimule un pouvoir caché car de puis
antes protections magiques out été paoées sur ses murs
La magie a protégé le Clan de la Libellule depuis sa fon-
ation et aucun ennemi n'a encore été capable de sem.
parer de la fortress
Au moment oi elle pénétrera sur ls teres du Can de
la Libellul la caravane ser inteoepie par une patrouile
de le famille Mirumoto, Cette deenitre considre la pro
vine du Clan de la Libellule comme étant sous son pro
tectorat eta dane détiché une petite partie de ses troupes
sur ces terres afin de patrouller le lng de la fronere.
Le chef dela patroulle(Tonbo Sako, une sarnura-ko du
Clan de la Libellule) leur demandeta leurs saf-conduits
aiusi que la raison de leur présence su le tertitoire du
(Glande la Liellule. lle demandera spéeiiquerent ss
‘ont dos information faire passer aux membres du Cian
du Dragon, Présumant que tout est en ordre es gardes
ceseorteront la caravane jusqu’a Kyuden Tonbo.
Les personages seront accueilis aux portes de la
forteresse par Tonbo Sodan, le fils du daimyo dn Clan
de la Liellule et son hériter. Cest un homme charmant
‘qui sourit facilement et semble se prendee Immédiate
‘ment damitis pour le groupe. Pendant le diner, il les
reégalera ancodotes amusantes concernant ses cousins
iu Clan du Dragon, puis un groupe de prestidigtateurs
viendra les divert
Un événement viendra pourtant perturber cette pla-
sane soirée Un des shugenfs du palais (Mirumoto Eka)
hhoutewx et jaloux de n'avoir pas secu la permission de
partlciper au festival, a décidé cour le coffe conte-
‘nant les parchomins et de reeopier les formule. Le fait
qui ne puisse pas utlser ces copies ne Ini est pas vena
8 Tesprit; sil les utilis, il pense avoir acces au pow
voir contenu dans ls originat Il connait les bushi du
palais qu gardent le coffe et les évitera sans trop de
dificult. chi Talga dot &proximité mais Ekei peut
se déplacertrés sllenciewsement quand il le désire. I
arrive & erocheter Ia serrure du cofite et & recopier
rapidement trois ou quatre formules avant laube. Il
refermera alors le coffe ef Sesquivera ni vu ni conn.
‘Tout du moins le pense-i
Si certains des personnages surveillent les parche-
mins (est dire sils se touvent& proxlmité du coffe
tae cl fo
fre sala ad)
Houear 48
En tan que he de
ronin, Nban eo cn eas?
fe poccpe de leur
Tarte et om pot
sé pr sa vison dt
bushido, ce gue onda
paris prendre des da
‘ion suprenarie 12
quite son dan appses
‘nce ell de or
re ~ cx i nef pas ons
(éxé mse honorable
et aujourhul en que
de quelque cose de
meus. Qui pese vole
trouvé avec vlog da)
rosigno soit aisé de les suvre, um ravi abrupt les arétera. Le
pont qui Lenjambe a en effet été coupé ce qui obligra
Je groupe a trouver un autre chemin, Cela prendrait pha-
siurs jours de recherche - un dési que les personnaes,
sont pas Is sont attends aw méorial le Fendemain
‘matin fe festival doit normalement suri dans un peu
‘moins de quarantehuit heures.
LE MEMORIAL DE LA KI-RIN
Les petsonnages sont meintenant forcés farver a,
festival Jes mains vides Iya plusieurs soltions au pro
‘lbme. mais ils doivent avant toute chose river au msn
tilde la KG-Rin Les marchands ne pewent pas ere aban
donnés sur es ferressauvages et a plupart des bushi sont
patients de retrouver Gidayu pour Iu faire ler rap
port Les persomnsges qi ont été colsis pour courtiser
‘Otomo Yoroshiku devraient eux ausi ire impatents de
terminer le voyage ; eursordres n'ndiguent pos quits
doivent se metre en quéte des parchemins vlés, De tu
te facon, ils sont sufsomment proces de lew destina
‘ton pou pouvoir even sur leurs pase traquer les" ban-
is” sans top de dificult.
‘Ax alentours de id, la caravane raversera es Plaines
‘du ceur du Dragon qui surplomibe le mémoril de la Ke
[Rin Les prparatifsan festival vont bon tran : on monte
stents on prepare ces reas eto rept de nombreses
cérémonis - ui mont Kien fe ermine suivante
Des banderoles sont acrochées un peu partout et
Tour dela nouriture emplit sr Des représentants des
sept Clans majeurs diseutent on inriguent sous les tentes
‘que les nobles ont insalées autour du site. Alon, des
joueurs de tambour martélent des ats ands que des acro-
‘tes du Clan elu Pix epétent une danse dens un grand
costume de dragon. Un grand cece recouvert invocations
destinées aux éléments pris forme au centre du festival
cst Fe lew du grand tournoi des shugenia.
‘Le mémorial se trouve quant & lui en contrebas de
la plane, sur une salle tocheuse située au milieu des
‘montagnes I offre une vue splendide des teres stuées
‘au nod et & Testy compris le terrtoie enter du Clan
du Phenix. On apergot distinctement a Grande murcille
du Nord, delimitant la frontiére de Rokugan avec les
‘erres barbares: Le mémorial est en fat une grande ta
tue blanche représentant une Ki-Rin cabe6e en direc
tion du nord, Sa t0te est eouverte de flammes et ses
yeux traduisent mille années de sagesse Le soleil levant
Iumine Is statue de ses rayons produisant un effet de
Tumigce élatant. Quelques mots ont &é gravés sur le
piddestal:" Regardez vers horizon ear les visions qui
sy touvent appartiennent a Tavenir Un bol de pit
re et plusieurs bafonnets cPencens allumés ont été
disposés autour de la statue ; un petit
groupe de moines soccupe de son
entretien durant Pannée, que les marchands prennent conge afin de
curs étaages, les personnages deveaient aller
‘=scie comple & Shnjo Gidayw des événement et leur
‘Seadra un bon moment avant de trouver la tene du sei-
du Clan de lo Licone. Les personages atioront
coup latenton des personnes quis eroseront, sur
is sont blessés ou silstransportent les cedavres
rs compagnons (celui de Taiga par exemple. La
Vous aimerez peut-être aussi
- (D20) MidnightDocument274 pages(D20) MidnightCamille EllimacPas encore d'évaluation
- L5A - Et La Nuit Résonnera de 1000 CrisDocument57 pagesL5A - Et La Nuit Résonnera de 1000 CrisCamille EllimacPas encore d'évaluation
- AMBRE Livre de ReglesDocument238 pagesAMBRE Livre de Reglesrichrichri100% (2)
- Campagne LSDDTCDocument10 pagesCampagne LSDDTCCamille EllimacPas encore d'évaluation
