1 Il 1

TIm Clissold·:
"450 millions de dollars
à la mer... de Chine!"
Marianne: Depuis J992,1I01L$avez
aclleté avec deux associés de nombreuses
usines Cil C/lille pour le compte Ile fonds
américains. Mllis ces investissements se
50111 réllélés désnslrolLL Pourquoi écrire
UI,liure pour délloiler llolre éc/u!C?

Tom Clissold: Ce n'est pas une lapaJissade de

dire que les relations entre les Elats-UnÎs et la
alme som d'une grande importance pour l'ave~
nit de la planète. Elles sont. en effct, porteuses
d'un potentiel considérable. Pour le momen!.
la croissance chinoise affecte l'économie amé-
ricaine: les usines ferment, le déficit commer-
c::iaJ augmente. Le problème est que l'Amérique
ne comprend pas le monde chinois. Or, c'est en
réfléchissaOl Sllrnos écbecsd'Occidentaux ct en
en ûrant les enseignements que nous pouvons
rebondir cn Chine. Malgré noire déconvenue
personnelle (450 millions de dollars de perte
sèche), nolre expérience est lfès enrichissante:
nous U'éliollsque trois surplace el nous n'avions
pas d'autre solution que de oous batue contre
nos adversaires...
Dans un ouvrage instrtlctif,The Clùna
Dream, le journaliste 100 Stmlll/eU
met en garde les Investisseurs oontre le
rêve chinois _, Qu'en pensez-IJOIIs ?
1(

T.C.: Sesconclusions sont beaucoup plus pessi-

nlistes que les nôtres. Le pays a beaucoup changé
et rendra bienlôt le business possible. A candi-
don de comprendre les règles ch-inolses.
Comme1Jt les mllleux d'affaires
olll-ils réagi à volre liure ?
T.C. : LcsAméricains paraissent incapables d'in-
tégrer le point de vue chinois. UfaUl8rrêler de
préSenter la Chine comme un épouvanlail. En
réalité. l'Amérique est inÎlmmcOt ~Ius puis-
s.mle que la Chine. Les dlfficuhés de 1Amérique
à maintenir une industrie cOmpétitive ne sont
pas le problème des ChinoÎs.
Propos
' recueUlis parIUIN"'_
Pllilippe Collen
_"'_
d8lk11ara ........ fall rortlIle lw.ll &reeI, 5ailt~ t22p...
M••