Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Mykola Leontovich
Adaptação:Weber Assis Trad. França Campos
∀∀∀ 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
Soprano % 3
∀∀∀ 2
% 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙−
=
Alto
∀∀∀ 2 =˙ −
DIN...
Tenor Υ 3 ∑ ∑ ˙− ˙−
> ∀ ∀ ∀ 2 =˙ −
DIN...
˙− ˙− ˙− ˙−
Bass 3
DIN...
6
∀∀∀ ∑
=˙ − ˙− ˙− ˙−
S %
∀∀∀
DIN...
A % ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
∀∀∀ ˙ − ˙− ˙− ˙˙ −− ˙˙ −−
Υ
=
T
DIN...
B
> ∀∀∀ ˙ − ˙− ˙− ˙− ˙−
∀ ∀ ˙− ˙− ˙˙ −− ˙˙−−
% ∀ ˙−
11
S
=DIN...
∀∀∀
DON...
A % ˙− ˙− ˙− ˙− ˙−
∀ ∀ ∀ ˙˙ −
DON...
T Υ − ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙−
= DON...
B
> ∀ ∀ ∀ ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙˙ −− ˙−
DIN... DON...
©Weber2020
∀∀∀ ˙ −
2 Canto dos Sinos de Belém
˙− ˙− œ œ œ œ −− œ œ œ œ
16
%
= =
S
∀∀∀
Lou - vai a Deus! Po - vos lou - vai!
A % ˙− ˙− ˙− ˙− −− ∑
∀∀
T Υ ∀ ˙− ˙− ˙− ˙− −− ∑
B
> ∀∀∀ ˙ − ˙− ˙− ˙− −− ∑
∀∀∀
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
21
%
= = = = =
S
∀∀∀
Cris - to nas - ceu! Gló - ria¬a Deus Pai. An - jos no céu can - tam lou - vor! Sal - ve Je - sus,
% ∑ ∑ ˙
=− ˙−
= ˙−
=
A
∀∀∀
DIN... DON... DIN...
T Υ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
B
> ∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
26
%
= = = = =
S
∀∀∀
Rei Sal - va - dor! No - vas de¬a - mor, per - dão e paz Voz Di - vi - nal à Ter - ra traz.
% ˙
=˙
− =− =
˙− ˙=− ˙=−
A
∀∀∀ =˙ − =˙ − =−
DON... DIN... DON... DIN... DON...
Υ ∑ ˙ ˙
=−
T
B
> ∀∀∀ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∀∀∀ =œ
Canto dos Sinos de Belém 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
31
%
= = = =
S
∀∀∀
DE - LEN, DE - LEN, DIN DON DIN DON. Si - nos em fes - ta¬e¬a - le - gres sons. San - to¬é¬o Se - nhor,
% œ œ œ œ
A
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
=
œ
=
œ œ œ =
=DE - LEN, DE - LEN, DIN
∀∀ = =œ œ œ œ =œ =œ
DON - DIN DON. Si - nos em fes - ta¬e¬a - le - gre sons. San - to¬é¬o Se - nhor,
T Υ ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
=œ œ œ œ
> ∀ ∀ ∀ =œ œ œ œ =œ =œ
DE - LEN, DE - LEN, DIN DON DIN DON Si - nos em fes - ta¬e¬a - le - gres sons. San - to¬é¬o Se - nhor,
B
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
DE - LEN, DE - LEN, DIN - DON DIN DON Si - nos em fes - ta¬e¬a - le - gres sons. San - to¬é¬o Se - nhor,
∀ ∀ ∀ =œ =œ =œ =œ œ œ œ œ =œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
36
S %
Man - so¬é Je - sus. Di - vi - no¬a - mor. Ben - ção e luz. Vin - do qual Rei vei - o¬a ser - vir
∀∀∀
% œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
= = = = =
A
= =
Man - so¬é Je - sus. Di - vi - no¬a - mor. Ben - ção e luz. Vin - do qual Rei vei - o¬a ser - vir,
∀ ∀ ∀ ∀ =œ œ œ œ =œ œ œ œ =œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ œœ œ
Υ œ œœ œ œ œ
T œ
= =
Man - so¬é Je - sus. Di - vi - no¬a - mor. Ben - ção e luz. Vin - do qual Rei vei - o¬a ser - vir,
> ∀ ∀ ∀ =œ œ œ œ =œ œ œ œ =œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
B
˙= œ ˙= œ
Man - so¬é Je - sus. Di - vi - no¬a - mor. Ben - ção e luz. DON DON DON DON
∀∀ =
% ∀ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ
41
= œ ∀œ ∀œ œ œ ∀œ ∀œ œ
S
∀∀∀
Do Pai a lei pron - to¬a cum - prir. Na - - - tal Na -
% œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− ∀œ ∀œ œ ˙−
= =
A
= =
=
∀ ∀ ∀ œ œ œ œ œ =œ œ œ œ
Do Pai a lei, pron - to¬a cum - prir. DIN... DON DIN DON DIN...
Υ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
= = =
T
˙− ˙− ˙−
B
˙ œ ˙= œ = = =
=
DON DON DON DON DIN... DON... DIN...
∀∀∀
4 Canto dos Sinos de Belém
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
46
%
= = = =
S
∀∀∀
- tal DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON
% ∀œ ∀œ œ ˙− ˙−
˙− ˙− =
A
= = =
∀∀
DON DIN DON DIN DON DIN DON
Υ ∀ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙
= =− =− =− =−
T
=˙ − =−
à Ter - ra traz! DIN DON DIN DON
> ∀∀∀ ˙ − ˙ ˙− ˙−
= = =
B
∀∀∀
DON... DIN... DON DIN DON
œ œ œ œ −− œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ ι
œ− ‰
1. 2.
œ œ œ œ
51
%
= = = =
S
∀∀∀
DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON DIN DON. DON!
% −− œ œ œ œι ‰
˙− ˙− ˙− ˙− = −
A
= = = =
∀∀ =œ
DON DON DIN DON DIN DON DIN DON!
Υ ∀ ˙− −− ˙ ˙ ˙ œ œ œι ‰
= =− =− =− −
T
> ∀∀∀ −− Œ Œ ι‰
B
˙− ˙− ˙− ˙− œ−
=
DON
=
DON
=
DIN
=
DON DON!