a Dieu. est A nos cétés parotes Frangaises (With God On Our Side) Porotes originales eb 4 te sarotes Frangaives de Jot originles et Musique Hugues AUFRAY & Pierre DELANOE Bob DYLAN 2 Mog bo sour ma bo Mon aon Oh, my &, bo ne veux rien di Mon "age en-cor moins name it is _ noth My — age it means less, tr 0 suis pour tout di ———— Un hon i — toy - en country I come Ir called the Midwest. YER? FA sour po ‘Jiad—niets sans ré — pli ——— Ceow'onmm’a en — sei -gné T's taught and_brought up The laws 9 abide, oa LFF Le © copyrat Mcmxtil xy m, WITMARK. & SONS Dears ea, SMM ARNG A Shien, eroteerae soBrinorgtae Marae Merc Tule uot" Bint amet Reto urope Mi Editions SID. 7, Ba Bewmarchas, Parts 1. four te Beipiaue, Repuoique au Congo. Ruande Uranar : Tous droite reserves Eliians VEDETTE, 20. fie Sont-Chestophe, Rrwxcllse, ENA “pour tows pays2 Je Vai lu dans histoire Les américains Se couvrir’at de gloire Contre les Indiens His les massaerérent Le coeur bien en paix La conscience claire Et Dieu a leurs cétés 3 Aprés la second” guerre On nous a appris Les All'niands de naguére Deviennent nos amis De toute une race humaine Sis ont fait un bacher Crest de "histoire ancienne Dieu est a leurs cotés bofen Diew est a nos 8 - té Has God on tts side. A Nous avons les bombes Les plus perfectionnées Que saute le monde Stil faut le faire sauter Un levier.qu’on bascule Un bouton a pousser ‘Nvayons pas de scruputes Diew est a nos cétés 3 Wy aun mystére Qui revient toujours Jésus notre frére Fut trahi un jour Crest tout um probleme A vous de décider Si Judas Juieméme Avait Dieu & ses ctés FIN Maintenant j'abandonne JJe suis trop fatigue Ma ttte réonne Je cherche la paix Que Diew nous la donne Cette paix méritée Que Dieu nous Ia donne Sill est & mos cates v5WITH GOD ON OUR SIDE ‘Oh, my name it is nothin’ My age it means less, The country I come from Is called the Midwest I's taught and brought up there . The laws to abide, And that land that I live in. Has God on its side . Oh, the history books tell it, They tell it 50 well, The cavalries charged , The Indians fell The cavalries charged , The Indians died, ‘On the country was young With God on ita side, On the Spanish American War had its day And the Civil War too Was soon laid away , And the names of the heroes I's made to memorize, With guns in their hands And God on their side . Oh, the first world war boys, It came and it went, The reason for fighting Inever did get . But I learned to accept it, Accept it with pride, For you don't count the dead When God's on your side . When the second world war Came to an end, We forgave the Germans And we were friends. Though they murdered six million In the ovens they fried, The Germans now too Have God on their side . T' ve learned to hate Russians All through my whole life, if another war starts It's them we must fight . To hate them and fear them, To run and to hide, And accept it all bravely With God on my side . But now we got weapons Of the chemical dust, If fire them we ' re forced to Then fire them we must . One push of the button And a shot the world wide, And you never ask questions When God ' 5 on your side . In a many dark hour T've been thinkin! all this, That Jesus Christ Was betrayed by a kiss . But I'can't think for you You! Il have to decide, Whether Judas Iscariot Had God on his side . So now as I'm leavin" I'm weary as Hell, ‘The confusion I'm feelin’ Ain! t no time can tell. ‘The words fill my head And fall to the floor, If God's on our side He'li stop the next war.