Cee PACT Photographies de DIDIER BIZET et CHARLOTTE VANNIER — Idées 4 broder — par Sarah Despoisse Copyright © 21 EYROLLES ——— _ aN/ Aujourd’hui c’est décidé, je me mets & broder ! Tous les prétextes sont bons pour ressortir fils, aiguilles et tambours : habiller une trousse ou un cahier, faire voyager un sac a linge, sublimer une photo florale, donner du peps a un tote bag, découvrir le hoop-art... De la déco au bureau en passant par la garde-robe, voici 12 projets colorés pour broder une touche de poésie dans votre quotic wow editions-eyrelles.comPCT (CECE ons Ie gO) on oe one eee Cal tees ee Rar Se eee oe eT Ree ae a Mec Tel eu enn Ua ee Reece oe a chee aaa Sa a St CEU MMe Sede ke Coos Fin 2012, elle fonde avec sa belle-sceur Flo le blog CCNA aC cee ee eet iar eee Knee Rt leita Pe eg ea cleo eda eg Ne Eye eee MARE Seed ere kere Cn cucee te an ta a la ere ee aaa OTe eed Facebook : @lesplaisanteries be eae ee ® eae Masel URAL Car WS kL BCT el uaFAIS DE BEAU (Remo PIT aa TO Cer NTE MN ea Tne SIT a NOR LRTI TT CTEM cae ESOS ES CaN TUT ID Are Aaa aed ANTE RD TA ea Ee nA Te Gh! mais tu vas trop vite, Ceat mieux CSTE Ura cop aunt TAZ es Tears AA LL une petite place ?pyright € Qu'EsT-cE QUE TU JN FAIS DE BEAU Photographies de Didier BIZET et Charlotte VANNIER Idées a broder peur Sarah Despoisse EYROLLES geet© 2017 Eyrolle: pyright Co Sommaire —_— 1. TROUSSE NUAGE 5. COUSSIN DU JOUR lb 9. CACHE-POT AROMATE ps1 4 paz paz 2. CAHIER GINKGO i 6. TOTE BAG ARC-EN-CIEL p30 10. SWEAT CCEUR pas 3. BOITES KRAFT PASTEL p18 ‘7. TABLIER PHILODENORON pak ‘MN. HOOP-ART DAHLIA p.48 .s0UgUET BRODE p28 18 SACALINGE AMSTERDAM p37 > ee Ree "2, HOOP-ART FLEURS. ‘couées 52Jaime bien comparer la broderie au dessin et & la peinture. Trait fin de contour, mise en couleurs, subtilité de lumiere le fil a broder se ple & toutes les volontés. A chaque ouvrage, je redécouvre la magie du relief qui se crée, point aprés point. Ce geste 8 la résonance ancestrale demande patience et minute, out en permettant une évasion créative dans sa répatition. Jai souhaité vous transmettre une douzaine de motifs atemporels que vous pourrez transposer d'un support a autre. Dela décoration aux accessoires, en passant par les tambours & suspendre, il ne vous reste plus qu’ vous les approprier Sivous débutez en broderie, vous pourrez apprendre différents points au fur et & mesure, en suivant lesrepbres de difficulté et en vous reportant ala partie technique. Vous leverrez, Cest une discipline uion acquiert rapidement et qui incite recommencer. Dutant plus que Verreur est permise il suffit de couper, découdre et refaire, jusqu’a ce que le résultat soit satsfaisant. Si vous mattrisez déja les points de base, jespere que mon univers vous plaira et que vous aurez envie de vous lancer dans les projets plus avanceés de ce livre La broderie est 8 la portée de toutes les mains créatives. Nhésitez pas & varier les plaisirs en choisissant des couleurs d échevettes assorties a vos envies et vos humeurs. Les tonalités et textures sont tis variées, offrant une multitude d'interprétations pour un seul et méme motif En ce qui me concerne, je passe un temps fou devant les tourniquets de fils! Jai te de découvrir vos réalisations.LEMATERIEL ET LES TECHNIQUES ~ 5 i £e MATERIEL ’/ La broderie a favantage de nécessiter peu de matériel Les ouvrages sont ainsi facles transporter dun lieu 8 un autre, pour broder lors d'une petite pause ou d'un trajt en train par exemple. Pour tous vos projets il vous faudra “un support & broder : ce peut étre du tissu, mais pas seulement, du papier ou du carton préalablement percé peut tout aussi bien faire Faffaire; + du fil); + des aiguilles de différentes épaisseurs : selon la trame du tissu a broder, on choisit une aiguile plus ou moins fine a bout pointu (les aiquilles & bout rond étant réservées au point de ‘croix sur toile Aida) (2); + des ciseaux fins de broderie, pour couper les fils et découdre ‘quelques points si besoin (3); un tambour & broder, pas obligatoire, mais vivement recommandé (4) En fonction du projet, vous utiliserez également : + Gu papler transfert adhésit soluble (5) ou du papier carbone (6) pour reporter le motif sur du tissu + des stylos effacables @ la chaleur. a eau ou a lair (7) qui permettent de tracer temporairement un motif sur du tissu + une régle (8) ou un matre de couturiére, bien pratiques pour centrer un motif sur le support & broder ; “un compas (9) pour tracer un cercle sur le tissu si vous soubaitez encadrer ouvrage dans un tambour a broder + un poingon (10): cest Foutil le plus précis pour percer un support & broder non préparé, tel que du papier ou du carton6 — Inés A BRODER * Les tissus Tous les tissus peuvent étre brodés : a toile & broder classique peut étre remplacée par un coton uni de bonne qualité. Si votre tissu est trés fin, nhésitez pas a le renforcer par du thermocollant définitif ou soluble, de fagon quil ne se déforme as pendant la broderie, Osez aussi broder des tissus colorés, voire des imprimés, le résultat sera surprenant! * Le tambour a broder Le tambour a broder a favantage de maintenir louvrage bien ’ plat, sans risque de froncer le tissu quand vous brodez. Pour ‘utant, vous ne pourrez pas broder plusieurs points a la fois, comme il est d'usage de le faire pour certains points (car vous Copyright © 2017 Eyrolles. >» 4, Préparer 50 cm de fil rose en séparant les brins pour broder & trois brins. Sans faire de noeud, piquez dans un trou du cercle extérieur en partant de intérieur vers Fextérieur du couvercle (c). Tirez le fil de facon a laisser une longueur denviron 10 cm libre & Vintérieur. 20 — 1vées A BRODER Piquez dans le trou correspondant du cercle intérieur, vers intérieur du couvercle (d). Nouez trois fois ensemble les deux parties du fil, €V'intérieur du couvercle (e). 5. Brodez de petites barres verticales (f). 6. Lorsque vous avez fait le tour du couvercle, nouez trois fois a fin du il rose avec les 10cm de fil libre du début (g) et coupez le surplus de fil, 7. Répéter les tapes 4 3 6 avec 50 cm de fil jaune & trois brins (i). 8. Répéter les étapes 4 6 avec 50 cm de fil vert trois brins Geth.2017 Eyrolle: opyrigh BITES KRAFT PASTEL — 21 Vous pouvez, si vous fe Botte moyenne Seater eres a 9, Répétez les étapes 2 et 3 pour _Tirez le fil de facon a laisser une \intérieur du couvercle pour plus fixer le gabarit et percer le longueur denviron 10cm libre de discrétion et de tenue dans couvercle. intérieur. Piquez dans le trou i cee ele iee yen W-Préparez 50cm de ilrose en cotigu sur le grand cercl, vers sents noe te eee séparant les brins pour broder a _‘Uintérieur du couvercle (1), Nouez fear tp trois brins. Sans faire de neeud, _‘{os fois ensemble les deux parties ‘peu plus petit que vous colfere2, o> Gane un trou dui cercle du ila Vintérieur du couverce sur lenvers du couvercle, en reeainat ETS extérieur en partant de 'ntérieur >» vers Vextérieur du couvercle.Copyright © 2017 Eyrolles. > ‘, Brodez le plus grand cercle du ‘gabarit avec le fil rose en continu : repartez en piquant de intérieur vers lextérieur, repassez en piquant Isiguille vers V'intérieur dans le trou suivant, ressortez Faiguille vers extérieur dans le trou suivant, et ainsi de suite (m et n) Cela formera un pointillé. Arrdtez le fil comme décrit & 'étape 6 (0). 22 ~ IDéES A BRODER 12, Répétez I étape 10 avec 50 cm de fil jaune a tros brins dans le cercle intermésiaire (p). 13, Répéter tape 10 avec 50 cm de fil vert a trois brins dans le plus petit cercie (q). Grande boite 14, Répétez les étapes 2 et 3 pour fixer le gabarit et percer le couvercle. 15. Préparez 50 cm de fil vert en séparant les brins pour broder a trois brins. Sans faire de neud, piquez dans un trou du cercle intermédiaire en partant de Tintérieur vers rextérieur du couvercle Tirez le fil de fagon 8 laisser une iongueur cenviron 10 cm fibre a intérieur.Copyright © 2017 Eyrolles. Piquez dans le trou en diagonale sur le petit cercle, vers l'ntérieur du couvercle (1). Nouez trois fois ensemble les deux parties du fil, 8 Vintérieur du couvercle 16. Brodez en diagonale de haut en bas puis de bas en haut en passant Yaiguille alternativement sur et sous le couvercle (3) Pour former le rang de chevrons, faites deux fois le tour du couvercle afin de remplir les segments laissés vierges au premier tour (tet u). Arétez le fil comme décrit & Vétape 6. TT, Répétez I étape 16 avec 50 cm de fil rose a trois brins v et w). 18. Avec 50 cm defi jaune & trois brins, brodez le pourtour du cercle intermédiaire (x). Fates deux fois le tour du couvercle pour former des points en continu (y). Arrétez le fil comme décrit a I'étape 6. Sivous avez des difficultés & faire passer 'aiguille dans des trous qui comptent déja plusieurs fils, aidez-vous d'un dé 4 coudre ou utilisez une aiguille plus fine. Variante A partir de ces mémes gabarits, vous pouvez inventer vos propres motifs en croisant les couleurs ou en changeant le sens de la broderie.BOUQUET BRODE ~ 25 _* BOUQUET BRODE + Un joli bouquet marque souvent une occasion spéciale, un événement, un souvenir... Pour I'immortaliser de maniére originale, prenez-le en photo et brodez directement quelques motifs sur le papier ! [NIVEAU DE DIFFICULTE : 3 - TEMPS DE REALISATION :1.A 2H * Matériel Photo en naire anc inarmée sur du paler !dessn dls, au format AS (13 xB) ou Carte posse (03 Ser) Flmoulng Spécial, clos rouge rerun) Flmoulng Spa clrs violet 1333 (0MC) Fimoulng Spécial els nor e310 (ONC) Fimoulng Spécial clos vert cae nears OMe) Fl mouing Spécial clos vert once e987 DMC) iui broder Coax * Points utilisés Pint arin p10) Point de ren 10) Réalisation 1. Choisissez une photo de bouquet. 4, Réalisez deux trous dans le Imprimez-ia sur du papier & dessin. papier avec Iaiguille & broder : Plus le papier sera épais, plus la___—_percez de endroit vers Tenvers, en bbroderie sera faciitée et le résultat_placant bien Faiuille la verticale précis, Evitez les formats trop petits du papier pour ne pas le déchirer et 4uivous demanderont un travail pour le percernet (a) Faltes passer trop minutieux:choisissez au Tefilde Venvers vers fendroit par le ‘minimum un format carte postale. premier trou, puis de lendroit vers 2. Repérez les zones & broder. Tenvers par le deuxieme et faites Lidée nest pas de redessiner tous Un double noeud sur Fenvers, sans les contours, misez plutdt sur trop serrer pour ne pas plier quelques fleurs bien délimitées: ni déchirer le papier (b). ‘amettre en valeur >» 3. Préparez environ 90 cm de fi violet en séparant les brins en deux pour broder & trois brins.© 2017 Eyrolles. Copyright > '5.Continuez & percer le papier en suivant les contours de la fleur choisi, toujours de Fendroit vers Venvers. Commencez la broderie (c) ‘au point arrire, Les trous paurront tre réguliers ou irégulirs selon votre goit et selon les contours de fafleur. Velliez & ne pas trop rapprocher les trous, 8 prendre votre temps quand vous brode2 et 8 ne pas trop tirer sur le fil pour ne pas déchirer le papier nile plier Si vous n'avez pas de belle photo de bouquet dans vos albums, vous pouvez bien évidemment en choisir tune sur Internet. Attention toutefols bien respecter le droit dauteur. Sachez qu’en général, les contenus postés sur Internet peuvent étre utilisé librement 8 titre personnel. Enrevanche, toute utilisation commerciale est strictement interdite sans V'accord de leurs auteurs et est généralement ssoumise au palement de droits auteur. 26 — IDEES A BRODER 6, Avec 90 cm de fil noir trois brins, brodez le coeur de la fleur. Vous pouvez Iui donner un peu de relief en réalisant des points de ‘eud, Pour les relier et accentuer ta couleur, faites un point avant entre deux points de nceud ((. 7. Avec 90 cm de fil rouge a3 brins, brodez une seconde fleur de ia méme maniére. Réalisez le coeur dela fleur au point de nceud et au point avant avec 90 cm de fil noir a trois brins (e). ‘Avancez Ia broderie au fur et & mesure, sans percer tous les trous & l'avance : vous pourrez ainsi mieux doser les parties brodées et non brodées pour équilibrer votre courage. 8, Terminez en brodant quelques tiges et feuiles au point arriére avec une aiguillée de 90 cm de fil 8 trois brins, en alternant deux teintes de vert, de facon & donner du relief (fet g). Ne brodez pas tout, il vaut mieux pafois suggérer que souligner.. Variante Vous pouver, si vous le soubaitez varie ls points, tant dans la réalisation des pétales {que dans celle du cezur des fleurs point lancé, point avant, point de chainelt, etc,COUSSIN DU JouR ~ 27 * COUSSIN DU JOUR = Faites écho a la tendance slow life et brodez un coussin pense-béte pour se souvenir de prendre chaque jour un peu de temps pour soi. NIVEAU DE DIFFICULTE : We - TEMPS DE REALISATION : 115 x Matériel Housse de cous 30-4 50.cm Fimouing Spécial ctor bane RPBLANE OVC) ‘ule broder une éaisseur coordomeée avec cle de a housse de cousin bon de masquage és Eninges Rte soa Gabart oi 9. 58°59) * Points utilisés Point arirep 10) Pint de nen p10) Pour créer un gabarit, choisissez dans un logiciel de traitement de texte une police de caractére qui vous convient, écrivez le mot que vous souhaitez broder et jouez avec le corps. Le mot doit étre suffisamment gros pour étre trés lisible une fois brodé, mais, pour 'imprimer facilement, arrangez-vous pour qu'il rentre sur une feuille de format Ad en paysage. Il, jai utilisé la police Cursive en corps 200, 1. Centrez le gabart sur a house de coussin en laissant une marge identique au-dessus et en dessous, ainsi qu’a gauche et & droite Fixez fa feuille du gabarit sur le coussin avec du ruban de masquage (a) et avec des épingles piquées autour des lettres qui dépassent en haut ou en bas (b) Au cours de la broder, le papier va se plier, se déchirer, mais cela n'a aucune importance, il sufit quil reste bien maintenu au tissu. 2. Préparez 90 cm de fila six brins (fil non dédoubla) sil tissu de Votre housse de coussin le permet : en effet, plus le fl sera épas, plus le mot sera lsible. Démarrez la byroderie de fagon classique au dos de Fouvrage (voir technique p. 8). Brodez au point avant pour former des pointillés (0 » G© 2017 Eyr Copyrigh >» [EDEE commencez toujours au tout début du tracé de la lettre et terminez tout a la fin du tracé, en Jouant sur la longueur du point si besoin. 23, Distinguez les parties des lettres ‘Que vous broderez a part et laissez- les en attente (il s'agit des traits ‘aux directions contraires au reste de la broderie tels que la barre ‘du A majuscule ou a queue du J Il sera plus simple de les broder & part, utérieurement, afin 'éviter de multiplier les croisements du fi au dos de ouvrage. De méme, ne brodez pas tout de suite ls points des let des J 4, Pour les parties plus petites comme les boucles du 0 (e) et du R (9, diminuez la longueur des points de broderie, 5. Nhésiter pas & arréter plusieurs fois le fil au dos de ouvrage (voir technique p. 8) plutét que de relier deux parties trop éloignées par un long fil léche, la Broderie sera ainsi cde meilleure tenue. Par exemple, pour broder apostrophe dans la continuité du D, ne brodez que le haut de la lettre, puis passez apostrophe et arrétez le fi Reprenez ensuite le bas du D avec. ‘un nouveau fil (g). 6. Une fois le corps du mot terming, reprenez les éléments laissés de cOté, comme la barre du A majuscule(h. Variante Brodez nimporte quel mot de votre choix, le prénom de votre enfant, une date marquante, le nom d'un lieu de vacances, et. 7. Retirez les épingles et le ruban de masquage, puis réduisez la taille ddu papier du gabarit autour des lettres (i 8. Retirez délicatement le papier du gabart : déchirez-te patiemment autour de chaque point, sans tire, pour déformer le moins possible la broderie ().Recttiez si besoin la tension du filen tirant au dos de Touvrage a Fade de Faiguile. 9. Brodez les points des | et des J »>» 2. Préparez 90 cm de fil rouge dont ‘vous aurez séparé les six brins ‘en deux pour broder & trois brn. ‘Commencez la broderie parla ligne inférieure du faisceau en bas & droite. Brodez au point arriére, sans faire de nceud (voir technique p. 8) Réalisez des points d'environ 3 mm (b) Brodez cette premiére ligne rouge () 32 — IDEEs A BRODER 3. Brodez de la méme facon a ligne supérieure du second faisceau en rouge (d). Soyez particuliérement attentif au croisement des deux lignes : piquez de part et d'autre de la ligne existante sans croiser es fils pour ne pas créer d'épaisseur supplémentaire (e). 4, Répétez les étapes 2 et 3 avec le fil orange pour broder les deux lignes suivantes (1. 5. Répétez les étapes Zet 3 avec fe fil jaune (9), ESE Porter toujours du bas ‘du sac pour broder vers le haut.Copyright © 2017 Eyrolles. 6, Répétez les 6tapes 2et 3 avec lel vert. 7. Répétez les étapes 2 et 3 avec lei bleu (). 8, Répétez les étapes 2et 3 avec tefl indigo () 9, Répétez les tapes 2et 3 avec lefil violet (. 10. Faites disparaftre les traits au stylo, 8 'eau ou & la chaleur selon ce qui est indique (). Variante Tentez une version monachrome surun tissu de couleur, Et si vous cousiez vous-méme votre tote bag ? Vous trouverez de nombreux tutoriels en ligne, la réalisation est tr8s accessible. Cela vous permettray de choisir votre tissu. et vous pourrez le broder plas facilement avant de le coudre !34 — ges A aRODER * TABLIER PHILODENDRON » Donnez une touche d'exotisme a votre tablier en brodant une feuille de philodendron sur l'avant ou sur la poche... NIVEAU DE DIFFICULTE : TEMPS DE REALISATION: 24 1 moulin Spd ors vert force 9° 699(0MC), ‘ul & bros dépalsseur moyenne Réalisation 41. Découpez le gabarit et épinglez-le 3. Préparez 90 cm de fil en séparant bien a plat surletabier a fendroit les brins en deux, de facon a broder souhaité (2). avec trois brins. Démarrez la 2.Tracezen le contour au stylo _‘Dvaderie de faconinvsibie (voir effacabe (b). technique p. 8) au point de départ dela nervure centrale dela feuille cet commencez a broder le contour de la feuille au point arrigre (c). >»© 2017 Eyrolles. pyrigh »> West possible d'utiliser 55. A chaque angle du motif, faites un tambour broder, de facon une reprise de point : le dernier ‘ne pas resserrer le tissu au fur _point du premier axe se termine au cet & mesure de a broderie. niveau de angle et le premier point de rautre axe commence dans ‘angle (e) Cela permet daccentuer lanetteté du motif brodé. 6. Dans les parties tres courbées, comme la découpe intérieure des feulles, accourcissez le point de facon & suivre au mieux le tracé (f). 4. Ce motif est de grande taille et ‘es courbes sont plutdt douces ‘yous pouvez allonger le point dans les longues courbes si vous le souhaitez, de facon aller plus vite (@, Toutefois, plus votre broderie sera minutieuse, plus lerésultat paraitra soigné. SAN. . Quand vous avez terminé le contour de la feuille (),brodez Ja nervure centrale (h, puis les alvéoles (i), toujours au point arriere. 8. Effacez le tracé au stylo effacable, la chaleur ou a feau selon ls instructions et repassez votre ouvrage.SAC A LINGE AMSTERDAM — 37 * SAC A LINGE AMSTERDAM * Qu'il se glisse dans l'armoire ou qu'il joue les globe-trotters, ce sac a linge brodé de maisons hollandaises prendra grand soin de vos petites affaires... NIVEAU DE DIFFICULTE: 3 - TEMPS DE REALISATION : 3H x Matériel Sac couse nis Flmuing Spl colori foncé : earawo Eig a trote tne F syivetaatie = compas le Geos Tantou 8 rode daca 5 cart or 5) : x Points utilises Point are p10) Réalisation 1, Envous aidant d'une regle, 2. Reportez le reste du gabarit repérez le centre du sac: ce serale sure sac par transparence ou centre du cercle que vous tracerez aide de papier carbone selon au compas (rayon: 5,25 cm) surle la couleur et épaisseur du tissu tissu. Reportez également le trait de (voir techniques p. 7) (b). e base des maisons (a). 3.Prégarez90 cm defi en séparant a les brins en deux, de fagon& broder avec trois brins. Démarrez le fil de facon invisible (voir technique p. 8) " % et commencez broder le cercle extérieur du motif au point arriére (0),© 2017 Eyrolles. Copyright » (EAE est possible d'utiliser un tambour a broder, de facon & ne pas resserrer le tissu au fur et & mesure de la broderie. 4, Brodez également la base des maisons (d). SAC A LINGE AMSTERDAM — 39 5. Brodez ensuite la maison de gauche. Essayez d'équilibrer vos points d'un angle a autre : plus ils seront symétriques, plus V'aspect de votre ouvrage sera soigneux (eet). Veillez &ce que chaque angle corresponde & une reprise de point (e). Quand le contour de la maison est terminé, brodez la porte et les fenétres (9) [EEE Pour ies parties tongues et largement courbées du motif, vous pouvez allonger le point si vous souhaitez aller plus vite, Toutefois, plus votre broderie sera minutieuse, Plus le résultat paraitra soigné, ‘Au contraire, pour les parties plus étroites du motif, resserrez le point de facon 8 suivre au mieux le tracé. »» 6. Au dos de l'ouvrage, terminez tous les fils de facon invisible, surtout si votre tissu est clair (h). Cela évitera de parasiter le motif sur Fendroit par transparence et de créer une surépaisseur & cause des neuds. 7. Répéter I'étape 4 pour la maison «du milieu, en commencant un nouveau fil, toujours de facon invisible, exactement dans langle ‘i elle se raccroche a la maison de ‘gauche (i). Comme précédemment, brodez d'abord le contour, puis les ouvertures. 40 ~ DEES A BRODER Répétez I'étape 5 pour la maison de droite, en la raccordant soigneusement a la maison du milieu (j). 9. Vérifiez au dos de rouvrage que tous les fils de démarrage et arrét sont bien rentrés () 10, Effacez le tracé au stylo effagable, ala chaleur ou a eau selon les instructions et repassez votre ouvrage (). Variante Pour un ouvrage plus pimpant, brodez chaque maison d'une couleur différente ou ajoutez des fleur aux fenétres !‘CACHE-POT AROMATE ~ 41 * CACHE-POT AROMATE * Jouez les anticonformistes et brodez en négatif le nom de votre plante aromate préférée sur un cache-pot en tissu. Rajoutez une touche de fantaisie en utilisant un fil multicolore ! NIVEAU DE DIFFICULTE: We - TEMPS DE REALISATION: 3H seem BASILIG Tambour &brodertfacutat Gabart oir 9.58) * Points utilisés Point lane (1) Réalisation 1. Reportez le gabarit sur le cache- 2. Préparez 90 cm de filen séparant pot par transparence ou & aide de les brins en deux, de facon a broder jer carbone selon la couleur et avec trois brins. Cela vous permetira aisseur du tissu (voir techniques de « remplir » plus rapidement .7) (a) Tracezen biais au stylo _le motif qu'avec un fil plus fin. effacable des lignes paralléles tous Démarrez le fil de facon visible les centimatres : cette trame vous _(voir technique p. 8) et commencez aidera & guider la broderie (b). 8 broder autour des lettres au point lance (0 »17 Eyroll pyright © 2 » West possible d'utiliser un tambour & broder, de facon & ne pas resserrer le tissu au fur et & mesure de la broderie, '3. Alignez bien les points de broderie sur les lignes au stylo, ‘en piquant toujours sur la ligne pour que ls lettres soient bien réguligres. A chaque point, changez emplacement de 'aiguille au bas de fouvrage, pour obtenir une base irréguliére qui rappellera les traits d'un feutre (o) Laissez vides les espaces peu accessibles qui vous forceraient faire des points trés courts, comme le creux 3 lajambe droite du A (e) : vous les reprendrez plus tard, Lorsque les distances sont {rs longues comme a oblique du C faitesles en deux points (f) 44, Tournez autour du C et continuez sur le méme principe pour broder te haut des lettres (), Cette fos descendez entre les lettres afin de rejoindre les points de la partie basse, déja brodée (h. 5. Quand vous aver terminé de faire le tour des lettres, brodez les espaces laissés de cdté : es creux intérieurs du A et du B (i), et les petits interstices en attente () 6, Prenez de la distance pour évaluer Iharmonie de votre broderie. Tout le charme de ce style réside dans son cété brouillon, mais. les points doivent quand méme étre équilibrés de part et d‘autre des lettres (K). Si nécessaire, reprenez quelques points. : ase k T. Effacez le tracé au stylo effagable, a chaleur ou 8 eau selon ls instructions et repasse7 Touvrege. Variante Feites un assortiment de plusieurs cache:pots en utilisant différents points de broderie pour les noms des différents aromates,SWEAT COEUR — 45 | + SWEAT CCEUR + | Brodez un peu, beaucoup, passionnément, votre sweat-shirt préféré d'un motif de coeur et fabriquez votre propre dégradé qui lui donnera un petit air romantique... NIVEAU DE DIFFICULTE : We ¥ - TEMPS DE REALISATION 4H * Matériel Ssweathit Fi moulin Spécial clrsrougerose e150 (MC) Fi moulin Spi cols ramboee n200 (040) + Fimoutng Spécial clr rose souteru 13822 (OMe) FI moulin Spl, colors rose moyen : e962 (MC) 3 Fi moulin Spécial colors rose ple reisrouc) Alglte 3broder tne Silo ettacabie Casa Tambour & broderacutat) Gabart Weir 9.56) + points utilis i Fea : Réalisation \ bandes horizontales qui détimtent les changements de couleur: lest plus simple de broder de bas en haut, du plus foneé au plus clair. 1. Epinglez le gabarit & emplacement souhaité sur le sweat-shirt (a), Tracez le contour au stylo effacable et marquez des ligne. Retirez les épingles et le horizontales qui serviront de grille pour les aifférentes étapes du dégradé (b). Le motif de cceur est séparé en cing reperes de part et 'autre de chaque abarit. puis tracez les quatre lignes a AN J en (EIEL West possible d'utiliser un tambour & broder, de facon & ne pas resserrer le tissu au fur et & mesure de la broderie,2. Préparez 90 cm de filrouge-ose en séparant es bins en deux, de facon a broder avec trois bins. Cela ‘yous permettra de « remplir » plus rapidement le motif qvavec un fi plus fin, Démarre2le fil de facon classique (oir technique p. 8) et commencez ‘a broder la pointe du cceur au point passé empiétant (9) 46 — Ines A BRODER +3. Marquez bien la pointe du coeur Pour avoir un contour bien net, bbrodez quelques paints en suivant le trac; ils se fondront ensuite dans ta broderie (). 44, Continuez au point passé éempiétant : tous vos points vont Slimbriquer les uns dans les autres Pour un rendu soigné, suivez le ‘motif en restant parallle la ligne de contour () os points seront orientés donc vers la gauche dans la partie gauche du coeur, vers la droite dans la partie droite du coeur, et verticaux au centre, 5. Poursuivez ainsi jusqu’a la premiere ligne horizontale (. Arrétez le fil au dos.Copyright © 2017 Eyrolles. [EES comme les couteurs s‘imbriquent les unes dans les autres dy fait de 'imbrication des points, iest inutile de vous arréter exactement la ligne. Dépassez~ ‘aun point sur deux, de facon 8 préparer la transition entre les deux tonalités. 6, Répétez les étapes 2,4 et 5 avec le colori framboise ( eth). 7. Répéter les étapes 2,4 et 5 avec le rose soutenu (i). 9. Répéter Iétape 2 avec le rose pile, Pour broder les deux parties hautes du cour imaginez quélles sont séparées en deux. Inclinez les points de broderie vers chaque somimet (ket ajoutez quelques points en suivant la ligne du tracé pour affiner le contour de la broderie(). 10. Effacez le tracé au stylo effacable si nécessaire, &la chaleur ‘ou a eau selon les instructions. Veriante Utiisez un fil dégradé ou tmutticolore pour Broder ensemble du caer Variez les points de remplissage pour tester d'autres textures.48 — inées A BRODER * HOOP-ART DAHLIA «+ Cultivez l'inspiration végétale avec cette broderie rose & suspendre dans un petit coin de la maison... NIVEAU DE DIFFICULTE : ee WK - TEMPS DE REALISATION : 6H Cate de cton bane da 20cm de tre Tambour& trode de 3 cm de camatre Fa moulné Spéci coors ose fone re 991 ONC) Fa mouiné Spécia coors saxon 1353,0MC) Fa meoulng Spécial coors vet 0702.00) Aguile oder dépasseur moyenne Stylo efacabie sean Gabart oir. 62) * Points utilisés Poin acre p10) Point taned (1) Point de neu 10) a Réalisation 1. Reportez le gabarit au centre 2, Préparez 90 cm de fil rose foncé du cercle de tissu blanc (@) par en séparant es brins en deux, de transparence ou & aide de papier facon a broder avec trois brn. carbone selon 'épaisseur du tissu _Utiisez le tambour 8 broder, de (oir techniques p. 7). facon a bien tendre le tissu. Cest particuliérement important pour ce projet qui sera plus réussi sil n'y a as de plis entre les zones brodées. Démarrez le fil de facon invisible (voir technique p.8) et commencez a broder les grands pétales de la fleur au point ariére : pique du cété du cceur et brodez le pétale jusqu’a 'endroit oi le second pétale le chevauche (b). »it © 2017 Eyrolles. Copyrigh »> Reprenez le second pétale au niveau du cceur et continuez la broderie. ‘Vous pouvez également intercaler les plus petits pétales (), 3. Continuer de broder les groupes de pétales, zone par zone pour éviter de tendre trop de fils inutiles ‘au dos de la tolle (det e). Pour broder les derniers pétales, décalez le motif dans le tambour sinécessaire (). 50 ~ 1péEs A BRODER Pour les parties longues et largement courbées du motif, vous pouvez allonger le point si vous ‘ouhaitez aller plus vite. Toutefois, plus la broderie sera minutieuse, plus le résultat paraitra soigné. Pour les parties plus étroites du motif, ‘resserrez le point de fagon a suivre au mieux le tracé et placez une reprise de point dans chaque angle. Avec une aiguillée de 50 cm de fil vert & trois brins, brodez ensuite fa tige dela fleur au point de chainette : chaque point doit remplit espace entre les deux traits qui la dessinent (g) 5. Avec une aiguillée de 50 cm de fil saumon a trois brins, brodez trois & cing points lancés au cceur de neut pétales du premier cercle (h).Copyright © 2017 Eyrolles. 6. Terminez la broderie en remplissant espace laissé vierge entre les pétales du centre au point de nceud, pour représenter les pétales tubulaires du coeur du dahlia (i) Espacez les points de neud de 2 mm environ pour donner du relief. 7. Effacez le tracé au stylo, a la chaleur ou a eau selon les instructions et repassez louvrage. HOOP-ART DAHLIA — 51 ‘8. Dans le hoop-art, le tambour A broder sert dencadrement & la broderie, Centrez le tissu et alignez la vis au centre et en haut de la broderie: le bout de la tige doit tre pris dans le tambour. Tendez bien le tissu et vissez modérément : suffisamment pour maintenir le tambour, mais sans déformer la trame du tissu (). 9. Fetes passer un fil de fronces tout autour du cercle de tissu, & '5 mm du bord du tissu; utilisez pour cela un reste de fila broder,& deux ‘u trois brins pour que les fronces soient solides(k). Ressertez le fil pour froncer le tissu sur Tenvers du tambour () et nouez le fil en faisant ‘une rosette (m). Ce neeud provisoire (nceud de lacet) vous permettra si nécessaire de réajuster la tension du tissu sil se reléche au fil du temps. 10. Si besoin, repassez de nouveau Vouvrage.HOOP-ART FLEURS COUPEES — 53 ~ » HOOP-ART FLEURS COUPEES © | Recyclez une petite chute de votre tissu imprimé préféré pour réaliser ce tambour dont les fleurs brodées s'assortiront au décor. NIVEAU DE DIFFICULTE : WW - TEMPS DE REALISATION : 4H Cercle de coton blanc de 20.m de danatre Demmcercie ge tssuImorimé ce 20 mde ‘damete tis Garance de Mn isbo) Tambour 8 breder de 13cm de amie Fi moulin Spécial clos bleu marine 823 (0MC) Fi mouing Spécial clos orange rP740 000) ‘ule Broder fine Syl etfagabie saa Gabart ol p.63) * Points utilisés Point arvire 10) Pint de nen p10) Point ane (3.10) Pint de bouciette (1) Pint de sabe) Réalisation 1. Reportez le gabarit au centre du cercle de tissu blanc (a), par transparence ou a 'aide de papier carbone selon épaisseur du tissu (oir techniques p.7). 2, Préparez 90 cm de filbleu en séparant les brins en trois, de facon a broder avec deux brins Utilsez fe tambour & broder, de facon & bien tendre le tissu: cest particuliérement important pour ce projet qui sera plus réussi sil n'y a pas de pis entre les zones brodees. DDémarrez le fil de fagon invisible (voir technique p. 8) et commencez 8 broder les tiges et les feuiles des fleurs au point arriéne(b) réparez 90 cm de fil orange en séparant les brins en deux. de facon 8 broder avec trois brins. Brodez le ctpur des deuk fleurs extérieures et |. moitié de la grape de a fleur du milieu gauche au point de nceud (c. » ‘ia >» 4, Toujours avec le fil orange & trois brins, brodez un pétale sur deux de la fleur du milieu droit au point fancé (A, 5. Préparez 90 cm de fil bleu en séparant les brins en deux, de facon ' broder avec trois bins, Brodez autre moitié de la grappe de la fleur du milieu gauche au point de nceud (2), 6. Toujours avec le fil blew a trois brins, brodez le reste des pétales de la fleur du milieu droit au point lancé (f). 7. Toujours avec le fil bleu a trois brins, brodez un pétale sur deux des fleurs extérieures au point de bouclette (9). 8. Reprenez le fil orange & trois brins et brodez le reste des pétales des fleurs extérieures au point de bbouclette (h). aie 9 Reprenez le fil bleu & trois brins el brodez le contour du vase au point arriére (i). 10. Toujours avec le fil bleu a trois brins, brode les motifs du vase au point de sable ()). 11 Reprenez le fil orange a trois brins et complétez les motifs du vase, toujours au point de sable (h).12. Au fer a repasser,formez un repli de 1cm sur la partie droite ddu demi-cercle de tissu imprimé. Epinglez-le sur le tissu blanc, endroit contre endroit, en faisant coincider la base du vase et le pli du tissu imprimé, Couse2 sur le pli our fixer le tissu imprimé au tissu brodé ().Repliez le tissu imprimé sur endroit et repassez au fer pour aplatir la couture (m) 13. Effacez le tracé au stylo effacable, 3 la chaleur ou a reau selon les instructions et repassez Fouvrage. HOOP-ART FLEURS COUPEES ~ 55. 14, Dans le hoop-art, le tambour 8 broder sert dencadrement & la broderie. Centrez le tissu et aligner la vis au centre et en haut de la broderi. Tendez bien le tissu et vissez modérément : surfisamment pour maintenir le tambour, mais sans déformer la trame du tissu (n). 15. Faites passer un fil de fronces tout autour du cercle de tissu, & 5 mm du bord du tissu: utilisez pour cela un reste de fil & broder, en deux ou trois brins pour que les fronces soient solides (0) Resserrez le fil pour froncer le tissu sur lenvers du tambour et rnouez le fil en faisant une rosette (p). Ce nceud provisoire (nceud de lacet) vous permettra de réajuster la tension du tissu si celu-ci se relache au fil du temps. 16. Si nécessaire, repasser de ‘nouveau louvrage. Vous pouvez aussi, si vous fe souhaitez, rebroder quelques détails de votre tissu imprimé, par petites touches : ce sera du plus bel effet!56 — CABARITS Vous pouvez télécharger les gabarit imprimable taille réelle via le lien ci-dessous : http://www.st1.eyrolles.com/9782212673920/ gabarit.zip + SWEAT CCEUR » page d¢ * TROUSSE NUAGE « page tz + CAHIER GINKGO = page tsGABARITS — 5758 — CABARITS BASILIC * CACHE-POT AROMATE + page gt+ COUSSIN DU JOUR + fagez7 * SAC A LINGE AMSTERDAM * pagesz60 — GABARITS + TABLIER PHILODENDRON = pagesDD WY eo, cS SOs <> SSL ee ee ee SxGABARITS — 63 + HOOP-ART FLEURS COUPEES « pagese“Menci qui? Merci a Aude Decelle, mon editrice, pour sa confiance renouvelee. Merci a Nathalie Trois de DMC pour son enthousiasme et pour son soutien dans la réalisation de ce livre. Merci a Antoine de croire en mes projets et de m‘avoir soutenue dans ma course contre le soleil et contre la montre. Merci d Tristan a’€tre un bébé si sage et de m‘avoir permis de broder tranquillement pendant ses siestes paisibles. Merci a mo maman de m‘avoir donné le godt des travaux d’aiguille, ‘Merci aux lecteurs de mon blog, dont les clics et les commentaires m’encouragent tous les jours & poursuivre mes aventures creatives, Natura @& Qui a fait quai ? Photographies ‘ambiance : Didier Bizet Stylsme : Charlotte Yannier Photogrophies d’élapes : Sorah Despoisse Conception grophique et mise en pages : Jule Simoens Croqus des points de broderie: Jule Simoens © Groupe Ewolles, 2017 61, bd Saint-Germain 75240 Panis Gedex 05 wwvweditions-eurlles.com ISBN : 978-2-212-67392-0 Tous draits réservés. Copien créer, centea mais, : Les modéles de cet ouvrage sont protégés por la loi, selon le Code de la propriété intelectuelle. ls ne peuvent donc étre reproduits que pour une utilisation strictement privée. Toute exploitation commerciale de ces modéles est formellement interdite sans accord préalable de I'Editeur. Déndt légal : mars 2017 Imprimé en Ite par D'Auria Printing Cet cuvrage est imprimé sur du popier offset 140 g, papier issu de foréts gérées durablement.