Vous êtes sur la page 1sur 9

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

FEUILLE DE CALCUL

Rf. document Titre

SX016a-FR-EU

Feuille

de

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment EN 1991-1-3, EN 1991-1-4 Matthias Oppe Christian Mller
Date Date

Rf. Eurocode Ralis par Vrifi par

Juin 2005 Juin 2005

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment


Cet exemple d'application explique la procdure de dtermination des charges sur un btiment de type portique. Deux types d'actions sont pris en considration : l'action du vent et celle de la neige.

5,988 7,30
,00 72

Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

7,2

[m] 30,00

Donnes Longueur totale : Espacement : Porte : Hauteur (maxi) : Pente de la toiture : b = 72,00 m s = 7,20 m d = 30,00 m h = 7,30 m

= 5,0

Hauteur au-dessus du sol : h = 7,30 m

= 5
par dduction : h = 7,30 15 tan 5 = 5,988 m

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

FEUILLE DE CALCUL

Rf. document Titre

SX016a-FR-EU

Feuille

de

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment EN 1991-1-3, EN 1991-1-4 Matthias Oppe Christian Mller
Date Date

Rf. Eurocode Ralis par Vrifi par

Juin 2005 Juin 2005

1 Charges de vent
Valeurs de base Dtermination de la vitesse de rfrence du vent : vb O : vb cdir cseason vb,0 = cdir cseason vb,0 vitesse de base du vent coefficient directionnel coefficient saisonnier valeur de base de la vitesse de rfrence du vent EN 1991-1-4 4.2

Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

Valeur de base de la vitesse de rfrence du vent (voir la carte europenne des vents) : vb,0 = 26 m/s (pour Aachen - Allemagne) z0 = 0,05 m z > zmin vb = cdir cseason vb,0 = 26 m/s Par simplification, le coefficient directionnel cdir et le coefficient saisonnier cseason sont en gnral gaux 1,0. Pression dynamique de rfrence
qb = 1 2 air v b 2

Terrain de catgorie II

EN 1991-1-4 4.3.2 Tableau 4.1

o :

air = 1,25 kg/m (masse volumique de l'air)


qb = 1 1,25 26 2 = 422,5 N/m 2

EN 1991-1-4 4.5 q. 4.10

Pression dynamique de pointe


1 q p (z) = [1 + 7l v (z)] v m (z) 2 2

Calcul de vm(z) vm(z) vitesse moyenne du vent vm(z) = cr(z) co(z) vb

EN 1991-1-4 4.5 q. 4.8

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

FEUILLE DE CALCUL

Rf. document Titre

SX016a-FR-EU

Feuille

de

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment EN 1991-1-3, EN 1991-1-4 Matthias Oppe Christian Mller
Date Date

Rf. Eurocode Ralis par Vrifi par

Juin 2005 Juin 2005

O :

co(z) cr(z)

est le coefficient orographique est le coefficient de rugosit


for z min z z max
for z z min

z c r (z) = k r ln z 0
c r (z) = c r ( z min )

O :

z0 kr

est la longueur de rugosit est le facteur de terrain, en fonction de la longueur de rugosit z0, calcul l'aide de

z k r = 0,19 0 z 0,II
Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

0, 07

O : z0,II = 0,05 (terrain de catgorie II) zmin zmax Calcul de Iv(z) Iv(z) intensit de turbulence
Iv = kI c o ( z ) ln( z / z 0 )

est la hauteur minimale est suppose gale 200 m

EN 1991-1-4 4.3.2 Tableau 4.1

pour zmin z zmax pour z < zmin

EN 1991-1-4 4.4 q. 4.7

Iv = Iv (zmin) O : kI z

est le coefficient de turbulence; la valeur recommande pour kI est 1,0 = 7,30 m

et donc : zmin < z < zmax

qp (z) =

facteur de rafale lev au carr

7kI 1 2 2 / 1 + c ( z ) ln( z / z ) 2 vb (kr4ln( z4z0 ) ) 1 4 2 4 3 0 44424443 14 4 2 3 1 o profil du vent


pression de base

Corrigendum

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

FEUILLE DE CALCUL

Rf. document Titre

SX016a-FR-EU

Feuille

de

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment EN 1991-1-3, EN 1991-1-4 Matthias Oppe Christian Mller
Date Date

Rf. Eurocode Ralis par Vrifi par

Juin 2005 Juin 2005

1 7 2 qp (7 ,30) = 1 + 2 1,25 26 ln(7 ,30 / 0,05)


0 ,07 0 ,05 0 ,19 ln(7 ,30 / 0,05) 0 ,05 2

7 2 3 = 1 + 422,5 0,947 10 = 0,911 kN/m ln (7 ,30 / 0,05)


Pression du vent sur les faces (coefficients de pression pour un portique)

EN 1991-1-4 7.2

Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

Une charge de vent positive correspond une pression tandis qu'une charge de vent ngative correspond une aspiration exerce sur la face. Cette dfinition s'applique aussi bien l'action extrieure qu' l'action intrieure du vent.
Coefficients de pression extrieure

La pression du vent, we, exerce sur les faces extrieures s'obtient l'aide de l'expression suivante : we = qp(ze) cpe o : ze cpe est la hauteur de rfrence pour la pression extrieure est le coefficient de pression pour la pression extrieure en fonction de la dimension de l'aire charge A. = cpe,10 car l'aire charge A de la structure est suprieure 10 m

EN 1991-1-4 5.2 q. 5.1

a) murs verticaux pour D: E:


h 7,30 = = 0,24 0,25 d 30,00

EN 1991-1-4 7.2 Table 7.1

cpe = 0,7 cpe = - 0,3

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

FEUILLE DE CALCUL

Rf. document Titre

SX016a-FR-EU

Feuille

de

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment EN 1991-1-3, EN 1991-1-4 Matthias Oppe Christian Mller
Date Date

Rf. Eurocode Ralis par Vrifi par

Juin 2005 Juin 2005

b) toitures deux versants avec = 5,0,

= 0 (direction du vent)
e = min (b; 2h) = min (72,00; 14,60) = 14,60 m
1) face au vent

EN 1991-1-4 7.2 Table 7.4a

G: H: I: J:
Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

cpe = - 1,2 cpe = - 0,6 cpe = - 0,6 cpe = 0,2 / - 0,6 cpe = - 0,6 (voir Tableau 7.4a, Remarque 1)

2) face sous le vent

Coefficients de pression extrieure cpe (pour les zones D, E, G, H, I et J) :


G: c pe = -1,2 H: c pe = -0,6 J: c pe = -0,6 I: c pe = -0,6

D: c pe = 0,7

E: c pe = -0,3

Coefficient de pression intrieure

La pression du vent, wi, exerce sur les faces intrieures d'une structure s'obtient l'aide de l'expression suivante : wi = qp(zi) cpi o : zi cpi est la hauteur de rfrence pour la pression intrieure est le coefficient de pression pour la pression intrieure

EN 1991-1-4 5.2 q.5.2

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

FEUILLE DE CALCUL

Rf. document Titre

SX016a-FR-EU

Feuille

de

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment EN 1991-1-3, EN 1991-1-4 Matthias Oppe Christian Mller
Date Date

Rf. Eurocode Ralis par Vrifi par

Juin 2005 Juin 2005

Le coefficient de pression intrieure dpend des dimensions et de la distribution des ouvertures dans l'enveloppe du btiment. Dans le cadre du prsent exemple, il est impossible d'estimer le rapport de EN 1991-1-4 permabilit et d'ouverture du btiment. Il convient donc donner cpi la valeur 7.2.9 (6) la plus dfavorable de + 0,2 et 0,3. Dans le cas prsent, cpi est dfavorable Remarque 2 lorsque cpi est suppos gal + 0,2.
Charges de vent

Les charges de vent par unit de longueur w (en kN/m) pour un portique sont calcules l'aide de la largeur d'influence (espacement) s = 7,20 m : w = (cpe + cpi) qp s Les pressions intrieures et extrieures sont supposes agir simultanment. Les combinaisons les plus dfavorables de pression intrieure et extrieure doivent tre prises en compte pour toutes les combinaisons possibles d'ouvertures et de voies de fuites. Valeurs caractristiques des charges de vent en [kN/m] pour un portique : - zones D, E, G, H, I et J
G: w = 9,18 H: w = 5,25 J: w = 5,25 I: w = 5,25

EN 1991-1-4 7.2.9

Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

D: w = 4,59

E: w = 3,28

e/10 = 1,46

1,46 30,00 [m]

7,30

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

FEUILLE DE CALCUL

Rf. document Titre

SX016a-FR-EU

Feuille

de

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment EN 1991-1-3, EN 1991-1-4 Matthias Oppe Christian Mller
Date Date

Rf. Eurocode Ralis par Vrifi par

Juin 2005 Juin 2005

2 Charges de neige
Gnralits

Les charges de neige sur le toit doivent tre calcules comme suit : s = i ce cz sk o :

i
ce ct sk

EN 1991-1-3 5.2.2 q.5.1

est le coefficient de forme du toit est le coefficient d'exposition, habituellement gal 1,0 est le coefficient thermique, gal 1,0 dans les conditions normales d'isolation est la valeur caractristique de la charge de neige au sol l'altitude pertinente

Coefficient de forme du toit


Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

Les coefficients de forme sont ncessaires pour adapter la charge de neige au sol une charge de neige sur le toit qui prend en compte les effets de l'accumulation de neige transporte ou non par le vent. Le coefficient de forme du toit dpend de son angle.

0 30

1 = 0,8

EN 1991-1-3 5.3 Tableau 5.1

Charge de neige au sol

La valeur caractristique dpend de la rgion climatique. Pour un chantier situ Aachen (Allemagne) l'expression suivante est pertinente :
A s k = (0,264 z 0,002 ) 1 + kN/m 256
2

EN 1991-1-3 Annexe C Tableau C1

O :

z A

est le numro de la zone (en fonction de la charge de neige au niveau de la mer), ici : z = 2 est l'altitude au-dessus du niveau de la mer, ici A = 175 m

175 2 s k = (0,264 2 0,002 ) 1 + = 0,772 kN/m 256

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

FEUILLE DE CALCUL

Rf. document Titre

SX016a-FR-EU

Feuille

de

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment EN 1991-1-3, EN 1991-1-4 Matthias Oppe Christian Mller
Date Date

Rf. Eurocode Ralis par Vrifi par

Juin 2005 Juin 2005

Charge de neige sur le toit

s = 0,8 1,0 1,0 0,772 = 0,618 kN/m Espacement = 7,20 m pour un portique : s = 0,618 7,20 = 4,45 kN/m
s = 4,45 kN/m

7,30
Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

30,00

[m]

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment SX016a-FR-EU

Enregistrement de la qualit
TITRE DE LA RESSOURCE Rfrence(s) DOCUMENT ORIGINAL Nom Cr par Contenu technique vrifi par Contenu rdactionnel vrifi par Contenu technique approuv par les partenaires STEEL : 1. Royaume-Uni 2. France 3. Sude
Created on Wednesday, October 07, 2009 This material is copyright - all rights reserved. Use of this document is subject to the terms and conditions of the Access Steel Licence Agreement

Exemple : Dtermination des charges sur l'enveloppe d'un btiment

Socit RWTH RWTH

Date 23/06/05 29/06/05

Matthias Oppe Christian Mller

G W Owens A Bureau A Olsson C Mller J Chica G W Owens

SCI CTICM SBI RWTH Labein SCI

11/01/06 11/01/06 11/01/06 11/01/06 11/01/06 11/07/06

4. Allemagne 5. Espagne Ressource approuve par le Coordonnateur technique DOCUMENT TRADUIT Traduction ralise et vrifie par : Ressource traduite approuve par :

eTeams International Ltd. P.-O. Martin CTICM

13/05/06 21/06/06