Vous êtes sur la page 1sur 19

013456457869

4 94 04570 0


69 5
56906

 !"
#$%&''())(%*+$,&-.+$%)&%/&0(%,(0%+123&4(0%51.%0(%-3+12(%($%6+$-&6-%,.3(6-%&2(6%)(%-(33&.$%,7&00.0(8
(-%51.%&%'+13%*+$6-.+$%,(%-3&$09(--3(%:%6()1.;6.8%)(%'+.,0%,()7<,.*.6(8%)(0%0136=&34(0%$+39&)(0%(-
&66.,($-())(0%&'').51<(0%013%)&%6+$0-316-.+$>
?(0%*+$,&-.+$0%%%'(12($-%@-3(,(%,(1A%0+3-(08%01'(3*.6.())(0(-%'3+*+$,(0>%?(%6=+.A%,1%-B'(%,(
*+$,&-.+$%2&%,<'($,3(%,(0%6&3&6-<3.0-.51(0%,1%0+)%(-%,(%)&%,(06($-(%,(0%6=&34(0%&9($<(0%'&3%)&
01'(30-316-13(>
CDEFG HEFE!IDG"DCCDE
;4<$<3&).-<0J
?(%'3.$6.'(%,71$(%*+$,&-.+$%01'(3*.6.())(%'(1-%@-3(%3(-($1%0.%)(0%0+)0%0+$-%&00(K%=+9+4L$(0%(-07.)0
6+9'+3-($-%,(0%6+16=(0%'+3-(10(0%&00(K%'3+6=(0%,(%)&%013*&6(8%0.$+$%.)%*&1-%07+3.($-(32(30%)(0%*+$,&-.+$0
'3+*+$,(0>?&%).9.-(%($-3(%6(0%,(1A%-B'(0%,(%*+$,&-.+$0%(0-%,.**.6.)(M<-&/).3>%N+10%3(-.($,3+$0%)(0
.$,.6&-.+$0%01.2&$-(0J
O%P.QRSTU8%$+10%0+99(0%,&$0%)(%6&0%,(0%*+$,&-.+$0%01'(3*.6.())(0>
O%P.QRSVW8%)&*+$,&-.+$%(0-%'3+*+$,(>
X%J%'3+*+$,(13%,(%)&%/&0(%,(%)&%*+$,&-.+$%'&3%3&''+3-%&1%-(33&.$%$&-13()
Y%J%)&34(13%+1%,.&9L-3(%,(%)&%*+$,&-.+$
?+3051(%UZQRSTW8%)(0%*+$,&-.+$0%0(3+$-%,.-(0%0(9.;'3+*+$,(0%[%,&$0%6(%6&0%)(%6+9'+3-(9($-%0(3&
.$-(39<,.&.3(%($-3(6()1.%,(0%*+$,&-.+$0%01'(3*.6.())(0%(-%6()1.%,(0*+$,&-.+$0%'3+*+$,(0>
\&39.%)(0%*+$,&-.+$0%01'(3*.6.())(08%+$%,.0-.$41(J
&]%?(0%0(9())(0%.0+)<(08%,(%0(6-.+$0%6&33<(08%+1%6.361)&.3(0%(-%01''+3-&$-%,(0%6=&34(0%'+$6-1())(0(-%)(0
0(9())(0>
/]%?(00(9())(0%*.)&$-(0%51.%0+$-%,(0%*+$,&-.+$0%,(%-3L0%43&$,(%)+$41(13%'&3%3&''+3-%:%)(13%)&34(13%(-
01''+3-&$-%1$%913%+1%1$(%'&3+.>
6]%?(0%3&,.(30%+1%,&))&4(%51.%0+$-%,(%43&$,(0%,.9($0.+$0%+661'&$-%)&%-+-&).-<%,(%)&%013*&6(%,(%)&%0-316-13(
(-%-())(%51(%)7<'&.00(13%^%(0-%6+9'3.0(%($-3(%W>UW%(-%W>_W%9>
`;N+-.+$%,(%6&'&6.-<%'+3-&$-(%(-%,(%-&00(9($-J
?&%6&'&6.-<%'+3-&$-(%(-%)(%-&00(9($-%6+$0-.-1($-%,(1A%<)<9($-0%.9'+3-&$-0%:%6+$0.,<3(3%)+30%,1
,abcdeafddcbcdghijkdchlfdimgafdnhopadqrdackshqrfgctudatacdhicvsmhe(%'3<+661'(3%,&$0%1$%'3(9.(3
-(9'0%,(%)&%6&'&6.-<%'+3-&$-(%,(%0&%*+$,&-.+$8%67(0-;:%,.3(%2<3.*.(3%51(%)(0%6+16=(0,(0+)01''+3-%'(12($-
(**(6-.2(9($-%01''+3-(3%)&%6=&34(%-3&$09.0(>%P.%)(%3<01)-&-%(0-6+$6)1&$-8.),+.-%&)+30%07&0013(3%51(%0+$
-&00(9($-%w,<*+39&-.+$%2(3-.6&)(%:%)&%013*&6(]%(0-%,&$0%)(0%).9.-(0%&,9.00./)(0>


013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#$%$#!&%'$"$(!))*'&%$')$+!,*'-$#$%$#!&%'$
".*)"&/!!#(()$#0$',($1!($)%$'*!&"*'/$#2*.!)%**%%''-3*4")5"#
#0$',67'8)$'*%*'"*)).$%%$'!!"*'/$#",)!("$))-
"!(!(".*/"$!#!'$6$((65.$*''2*).'"95"#
#0$',)!(!2*).(!'%$'"#//!#!"&#*'!&-

:::;<=>?=@?<AB<?><=>C>=:DB<CEFD>GDB ABH<IEGA>D:EGH
H@CBFI:=:B??BH
J4K'"*#!L
M*1(&0""&8)%%&"$#2*!*! L)(&0"5%$'!'"$!"
)$7'$!'6#.454"!'5%$'!'")$#0&!").$,)"/'(N(&0"#)$!2*
"!OPQRST)(&0"5%$'!'"'&*)$"$!!4!*6#.454"!'5%$'!'")$
%'!)!(!UV"*%'!(W'X&$'"*5%$'!'")$'&!$#"%!2#"*
%&&'(W'"Y$(!2*-
X!Z[\]^_^`abcdef`b^gg^had^,&&'$))#$)#*)"%'$#"/"$!
*%'/!#!))8!4548!").&$)!(!*)!(NijT"'&!$#).&8$)*$!"$(
/$!8!458!").&$)!(!"'8!#NikT
-)(&0"5%$'!'"$!")$7'$!'L

+!,*'l-JLi2*!)!7'"''*)$/"$!
m#$2*.!)./'(&6"!'#(*)$/"$!6*#!'!$,*)$!'3m3.
&2*!)!7'*'$7"$6)!"$!'")$/"$!"$$%&&'$!$*!"*($!/-

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
 !" !#$%&'(&(&)'"(%'*+(,#+(-,"./+))+//&)0,#1&)'2&(+,34"&'(
)"5&%,",""))"$"/+)"$#+%)"$%6+'5","/+)&'!" !#$",&(-%"%)78+-'"(
&66"$"*)'+9,")+($"9%":%'$&'*"(:%','9)"),"/&'$$%&'(!!#(&;"
,+1+)-"< )+(6'"/+),+5&($+'&(3=+5&)"$"9%""$&6/&""(%("5&)"$"&1'&(
4>4?,/&)"/+)!"%("5&)"$"5)&"6"(@/$#&9,''ABC
DE%//&"$"/,%:%","&,'%+%F$"%$",#1&)'2&(+,"!!#$",+9+"$"5&($+'&(
G%)1+)-"&%)"69,+'H(#+-':%"&66"%("%)1+)-"*")'+,"&(+("8$#'("('IJ
=#:%','9)"$%&'(!!#&($%'0)')",#:%+'&(%'*+("K
<L;MN@/&GOPQRLN4,'(.
S;)"/)"(","/&'$$%&'("<,+1+)-"$")%/%)"$",+5&($+'&(3!/)T$'55)"("
%9'%'&(8(&%&9"(&(,#"U/)"'&(9)%"$",++/+'/&)+("%,'6"3
V W X WY Z Y [B\]^_B̀abBcdefga^$"hijk!lmn8
opq [Br]^_B̀abB\bsb\t̀uBsdeb̀v`^Bgàtf^Bgvt̀bte^3
wM/)&5&($"%)$",+9+"$"5&($+'&(/+))+//&)+%"))+'((+%)",3
x>,+)-"%)$",+"6",,"3
I>/&'$*&,%6':%"$%&,$"5&($+'&(3
IyBzBsdtJ_B{dagft|g^BJgB_da+%F$"%$",+5&($+'&(3
(/&"}~q Yq€ Y‚ GN3ƒH
}~>&()+'("*")'+,"$""))"+%F$"%$",+9+"$"5&($+'&(3
„^_B̀edt_B\d^cct\t^v`_B…I†B…|†B^B̀…\v^BJus^vJ^vB̀|g^BJ^Ba]bv‡a^AC (,"+//",,","5+"%)
$"+/+'/&)+("3
ˆ …IB^_B̀a^B̀^ef^BJ^B_gecb\^
ˆ ‰:","")6"$"/)&5&($"%)
ˆ ‰","")6"$"&1'&(3
="*+,"%)$"")&'5+"%)$"/&)+("&(+9%,""(!(("U"N373
4>&1'&($%&,&%,+9+"$",+5&($+'&("(%('$"/)"'&(8
A>+(-,"$"5)&"6"('(")("$%&,&%,"&"55''"($""))"+%)"/&3=+*+,"%)6'('6+,"
$"O "$&(("/+)KŠq L ",&(4+:%&"‹")'",3

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#$%$&'()*+,-.()-.+'/0*+,10,+23,*(,+2.(,14(*)5-.4+,6,78)(-),1*,39*++8-,()-8:-83,20
39*++8-,1*,;-+8-33*5*.(,1-)*;(<38,=2>(*?,@3+,147*.1*.(,1*,+8,.8(0)*A,1*,+2.,1*B)4,1*,+8(0)8(-2.
*("C!"DD!""%$D!$EFCG%%&FH!E%&IJK D%$LH$GM"N$!!MO?
P)8.1(3,7)272+*,720),3*,;83;03,1*+,Q8;(*0)+,1*,72)(8.;*,3*+,Q2)503*+,+0-R8.(*+S
P20)TUVW UXW UYWXZW [UV
P20) T\VW U]^_`a b W Uc` dXb]^ W U
P20),3-5-(*),3*+,(8++*5*.(+<1*+,R83*0)+,815-++-=3*+A,-3,;2.R-*.(,19-.()210-)*,18.+,3*+,Q2)503*+
1*,/1,0.,;2*QQ-;-*.(,1*,+4;0)-(4,.2(4,e,*(,1*,(*.-),;257(*,1*398;;)2-++*5*.(,)4*3,1*,38,;f8)B*
8773-/04*,80,58++-Q,18.+,3*,738.,1*,Q2.18(-2.?g987)'+,3*,e8+;-;03*,hijklm-()*,nA,eok<
39pqr,*(,eos<39pqt?
k?,u8+,190.*,+*5*33*,Q-38.(*,1*,38)B*0),v
wuf8)B*,R*)(-;83*,*(,;*.()4*,+0),38,+*5*33*S
xyUz{ d {|{ d}{ ~
8R*; xyU |d zxy€ |~ *( ]‚]ƒUxy„…
†877*32.+,/81,*+(,38,;2.()8-.(*,815-++-=3*A‡38,38)B*0),1*,38,+*5*33*,*(ˆ 38,;f8)B*,3-.48-)*8773-/04*
78),38,+*5*33*?
wuf8)B*,R*)(-;83*,*:;*.()4*,1*,*S
q*,7)2=3'5*,*+(,)4+230,;255*,3*,;8+,190.*,;f8)B*,;*.()4*,58-+,8R*;,0.*,+*5*33*,1*,38)B*0)Q-;(-R*v9?
v9o‰vlk*Š?,u*;-,;2.10-(,6,8773-/0*),0.,;2*QQ-;-*.(,;2))*;(*0),Q2.;(-2.,1* `X€ b80:,()2-+,(*)5*+
1*,38,;878;-(4,72)(8.(*?
xyUz‹Œ d Œ | d Œ ~
Ž(2(83*/81‘-)*,Q-;(-R*/81‡’
$“C”•–A,@/–,*(,@;–A,1*+,;2*QQ-;-*.(+,)410;(*0)+,1*+,Q8;(*0)+,1*,72)(8.;*,14Q-.-+,78),—*˜*)f2Q,;255*
+0-(S
‹™ŒU`X€ b_ *( ‹ŒU‹xŒU`X€ b

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#$$%$&&$'(&)$*$+,#-"&'*$$,*'$*-)#)*&$&*-$"*.$,&(#-"$"*/
01234567819:158;8998185<1=:44>81?1@12@+A,) $&$%$&&$
01234567819:158;8998185<1=B4=79:B481?1@121@1C1@1DB:;E<481D819:158;8998
FG*-$H$*,'+&$$,+$#,*)$"*&$%$&&$I
JKLMNOPQRS T U V UNOP T W
H$+X,(,&$YZ[\'*$$&$%$&&$$,
J]KL VU MJKP VW
^G*-$H$*,'+&$$[+$#,*)$$_$`I
a$b$*G(c)c'#',"#$'*$c'+,'H$\!Y_.^d$`_/^d$!`e
$Yf&(*Z"!'&#!bg!$[+$#,*'+',)#&'*$+,'(#+(#')*)$
JKLMhijNOPQRS T UhJj V UhkjNOP T W
:l8=1mn1o1p1m6o18<1m=op19851=38qqB=B8r<514)"+,$"*$c+,$"*$g(*,#+$ )c'#'+(%%$ #&$+
$$%$&&$c'&#,$
X,(,&$sZ[\'*$c'+,'H$$&$%$&&$
t.I/$*$%*Z"$c',$#&$+$$%$&&$c'&#,$(#,H&u&$
vwxyz{|}y~}~€yyz‚|xyz‚y~}ƒ„x…†y
d‡ˆ)c'#','(#$,g*'#+'g$$&!$'$g)#),*,'(#b#%'Z"$I/!$'$g)#),*,'(#b#%'Z"$
g$*%$,$),$*%'#$*'*$+,$%$#,&*)',#+$&'%',$gg$&)$*)',#+$b#%'Z"$‰&g('#,$
!"#(&/$g)#),*(%Š,*$$"u'H'$#,$#g)#),*(%Š,*$b#%'Z"$_$#c(#+)#&$
,$**'#g*u,,-$`$,&$g)#),*(%Š,*$,,'Z"$_gg$&)Z"'^,,'Z"$g*+$*,'#",$"*`e
Z"'(#,H)*'#)#&$,$**'#‰H',$$&$#,$$,*)-"&'Š*$t("),"'$*(#$"&$%$#,&!$'
$g)#),*,'(#b#%'Z"$Z"'$,&$g&"+("*#,##(,*$$#H'*(##$%$#,
/!$'$,+(#‹"‰&!(*'-'#$g("*&$(&g"&H)*"&$#,("‰c'u&$+(G)'(##&$Z"$&'&$,
'cc'+'&$ $g*)&$H$* $)+G#,'&&(#'#,+,/$ (%'#$g*)c)*$#,'$& !",'&','(# $
g)#),*(%Š,*$ b#%'Z"$$,&*$+(##'#+$ Z"&',,'H$ $,$**'#&(* !"#$
*$+(##'#+$g*)&'%'#'*$Œ&(#,(#+*$+(%%#)g("**)("*$&$g*(u&Š%$"'H#,I
+(#,*A&$$&!G(%(-)#)',)!"#',$),$*%'#,'(#$)g'$"*$'cc)*$#,$+("+G$$
(&&(+&','(#$+H',)("",*$'+(#,'#"',)*$+(##'#+$"#'H$"",(',"

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
 !"#$!%"&'(")*+,"&"+-!-)./),"&*!$.01',",!)"!.$20,-,3"2,"+-!-)./),
&4567898:;<9=8748>7?86@A@4BCDE4B7?8F7845678G8:;<G=8:HCIB8>7?84JK>7JLM8FJA?8>NJAA7M7=O
,!&$P"$'"+-!-)./)"&*!$.01'"QRSTU%2"+2',"'$!)"&$!,"2$"-P0!%!,0,)"V3
W8XAYCAZ7B8>78?C>86JB8KJ44J[78F78DJAIEB78ZCA4IAL78LA84BJIA8F784I[78DLAI87A86JB4I78IAY@BI7LB7&\'!
+0!)"&-]&$!)%
W8^C47B8>78ACDKB78F78ZCL6?8F78DCL4CA8A@Z7??JIB78:^F_`=86CLB8LA87AYCAZ.!)"+.$!!)"&
2$"+0!)"&"ab".%
W8H@BIYI7B8>cID6CB4JAZ78F7?87YYCB4?86JBJ?I47?8@d7A4L7>?8?LB8>784BJIA8F784I[7e
O",!&$P"$'"+-!-)./)"&*!$.01'"QRSfU"!,0,)"V"3
W8XAYCAZ7B8FJA?8>78?C>86JB8KJ44J[78F78DJAIEB78ZCA4IAL78LA84BJIA8F784I[7?8DLAI87A86J)00!g-0'
&\'!"+0!)"&-]&$!)%")')"!"0!h)$!)"'!"]'"&"g$P"!)"2$"+$0&'",!&$P")"2,
)0P,
W8^C47B8>78ACDKB78F78ZCL6?8F78DCL4CA?8A@Z7??JIB7?8:^Fi`=86CLB8LA87AYCAZ7D7A4867BDJA7A4
&"2$"+0!)"&"jb.
!"P-!-$2%"!"$,,0",",,$0,"V"'!",!&$P"&"!!$0,,$!"&",2".."2$")$0/"V.$0!
+'"&-).0!"2$"'+"&'",2
klmnompqrpmlpstuvuwlxnrpqyxlzv{orpqrp|}vxwrp{q
O$"-,0,)$!"V"2$"+0!)"V"2$"+-!-)$)0!"&*!$.01'"V"2$"+0!)",)"&!!-~!!)0!!22.!)"+$
2\(+,,0!",'0$!)"!!'",',"2"!."&€"#.'2&,22$!&$0,"‚
ƒ„…† ‡‡
‡ ˆ ‰ˆ
Š3
1&‹"-,0,)$!"&*!$.01'"V"2$"+0!)"!"R$,$2"QR$"‹"Œ.ŽU
."‹".$,,"&'".')!"!"02P$..,%"Q.$,,"g$++$!)U
P‹"$-2-$)0!"&"2$"+,$!)'"!".02
"‹"2$"$')'"&"')"20]"&'".')!"!"./)
f"‹"2\$0"&"2$",)0!"&0)"&"2$"+0!)"!".a
2\!g!.!)",+!&$!)"$'"!.]"&"'+,"Œ%"!"./)"Q!"P-!-$2"",)"!,)$!)
)"-P$2"V"bab".U
Œ"‹!.]&"'+,"!-,,$0,"V"2\!g!.!)"
.\"‹",)"2$".$,,"'.'2-%"(+0.-"!"02P$..%"&"2\!2'.")"&"\2$")0P‘P'0&%",0
22‘0",)",20&$0"&"2\!2'.")"&'")$0!"&")0P,"Q.$,,"g$++-,U
O,"-,'2)$),"&"2\,,$0",!)"+-,!)-,",'"'!"P$+01'"$"-22,"$0).-)01',"&!!$!)

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#$%&"'&#$&()!)$"*$+!,'"%!,"-
./))$!)&($#!)(0%#')!'&)"&!)#$&()!)$+!!+$#)&'%'&'+1+
%&"'&-
2%$&!&"!)$3%'%&"&$%%&4!+$!5+++&$!$"+!))!6#"')#-

789:;7:8<8=>
?%"$3!#)%#')@'"!!'4"+%$&&5$#'&",$"$'45$#'&)")$'&)))$!),'!)
%#')%&(!)++#%&))!+A&B($&"'#%((&+A&)$!,'-
CCDEFGFHIJCKFL8LMH8JFL8NOGPIKCOGL8QHONOGPFL
RS8PTUVWVXVYWZ
.&),'#&&$!)'%&!!#)'&#,'#&%)'"$!/)%#')$%$6#"&()!)&$'4
)##!!$!),'!#'!)&$)+!))3$&'&)0'"$!%&",'!%&+
"/$!"&#)'6)&$'+[#\6"&]\^'')#%#')&()!)$"+6!#!)&#&+
#$(&$#")'_)&$5&)()-?$))%&())'5#&),'#)'_))'%&!!##)
)%'&()!)$)3+##)+%&))!6#)3%$&4+%##$)")5$))3")'&6)3")
$&`!#)3"$)#$)a!#)&$!!+%))!6#"/$+(#!&&#$%&$")'_)-b!#$
"$!($!4('("!&+)'&)'_)+%&))!6#)3")$))+)
!+%$!6#)0#$)$6!#!("#/'5&$`)%&"'!&$!-.)"$!)%&")+6!#!)#
)#c
defghijkllmgnhokhempqnkhegmemgnpmqqkiikrkqnhshiktghukvnpmqhimguwtjkiikuhgkemukqnhopgkvnkrkqn
)'&#6"d&]-
defghlgmnnkrkqnhifnxgfihknhefghkllmgnhokhempqnkhimguwtjpihkunhpremuupyikhokhokuvkqnkhutghtqk
'_)'!)$++&()!)$-
defghlgmnnkrkqnhifnxgfihuktihofquhikhvfuhokhepktzhlimnnfqnuhvjkun{0d"!&")%!'4!_()"$)
''__(&c$&`!#%$&4+%#-
=S|}9~~VUV9XVYW8:€~8V€‚ƒ
.)"$!)%&")))!'()%$&#)%'!)#)%!'4-.$"!(&"$+$#
&#)%!'4#)%'!))#"!$+A&,'!)%#')`&$"%'&#)%'!)3)'%(&!'&0#+-„$)
#$$(`&!")%!'43"!)!`'#)+!&)d%!'4,'!'"!$+A&!(&!'&'(`$#0…†‡

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#$%&'!()%*#+,#+&-.+'"!"('+#&'!'$(/'+'0('&'
)#+&*#+!"#)#+&'1"&*#++'((''+*,#+%( '('!'$2$3+*4
5678698:;<=6>;6?8:@<A8;6BC9D:A:;:AEF6GCADH6?@:8I6C;6G@:C9J
5K'#&'&')0"%*#+'*&'''+!(%'4!'$20**$'*)#"-
L#$"(/-3($*#+&'()#"%'!#"*+*',MN'*!($!#"*+*&'%#+&-"'"('*O!'&'#((%**#+
!#-$#(!"(''+!(%'&$!'$P/'*+Q$/#+&*+.$'4
56RA=;S6<=EC;I8+*('#(T(''+!(%'
56RA=;S69=6<=EC;I89:6U8D6I=6DCI6V6I86?AD=6=96UI8B=6W=SB8X8:AC96>=6DCIYJ
Z[\]^_]`_\ab\_^\]^c^]deb\cfge^heb\abi\cdb`j
Z[k\dlmnopqrmsol
K)#"%'!#"*+*'&/$+!'$'*&-)+'%#'(%t".'2('u(Q$/(!'$*$!!#"*'",$v
&'(w&'%'**'%t".''!"#&$*("$!*$"'&$#(K%!%*-!#"*+*'2('Q('"(%t".'
!"$+*-&'$")%','+%#"'!!'(-'!"' #+
L#$"('%&')#+&*#+!"#)#+&',#+-!"'("-*+%'3'"*%('(*'ux$!!#"*-'!"
('!'$'+&'$2%#!#+*'4("-*+%'&'!#+*'u!'*("-*+%'$)"#**''+*u)
uxyu!zu),{|.$"'}}~

N€‚ƒ
„

†ƒ‡
…

|.$"'}}4|#"%'!#"*+*'&/$+!'$
L($'$"-*t#&'#+*-*--(0#"-'!#$"(&-*'"+*#+&'()#"%'!#"*+*'&/$+!'$&#+*4
56786EC<?;I=6>ˆ98?A‰;=6>@>;A:=6>;6<@D;I:8:6>=6G8::8Š=H
56786EC<?;I=6D:8:A‰;=6G8D@=6D;<6I86:‹@C<A=6>=D6EC9>8:AC9D6D;U=<EABA=II=DJ

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#"$%&'!("$()*%('!(!((%(!+$,)$(%)#$-./0123/04516576580499:123/04;
!(!"#"$%&('!(!((%('!<(!!,=%">!')&)#*)(!)"(#!)+?
@ABCDEFGHIJKCIJCLMNLONCIJCNMCPHQLJCRHQFMSFJCITOSCRUJOCVMFFOCKHOKCLGMQWJCMXUMNJ
@ABAYCZEPUSUFUHS
[4958:46\591-/580.]7^0:_6.954/5]:̀a.95b7-95c4591c8705^7//7d45e5cf7:b45bf6-5216/1-54/5bf6-4
91--4//4;g4954997:95b45^7//7d45b458:46\5b1--4-/5b4950.96c/7/958c695]:7^c495b7-95c45̀795bf6-52799:]
86ch.06c4-/504c7/:h424-/5̀1287`/54/58402.7^c4;5i705̀1-/04j5c4950.96c/7/9591-/5/0185]7:^c4958160
c45̀795bf6-52:c:46`1a.04-/584658402.7^c4jkc549/5bf697d45b4524960405cf4-]1-`424-/521l4-5b6
8:46j524960.5916956-5`40/7:-5-12^045b4`168954-5d.-.07c5mn5`1689;5o-5b.9:d-45870504]69j
cf4-]1-`424-/5b658:465`1004981-b7-/5765b40-:405`1685b45216/1-;5p7:95:c549/58c695b:]]:̀:c45e
4\80:240j5̀f49/58160_61:51-54\80:2454-5d.-.07c56-504]69521l4-51^940h.5765̀16095b45c75b40-:304
h1c.45b45mn5`16895b45216/1-9;5q:-9:5cf1^/4-/:1-5bf6-5`40/7:-504]69549/5d.-.07c424-/56-4
`1-b:/:1-5-.`4997:04527:95-1-596]]:97-/4581605700r/405c45^7//7d4;5kc5700:h4j4-54]]4/j5_645c4504]69
91:/5:-`40/7:-5e5̀76945b45c7580.94-`45bf6-51^9/7`c4;
@ABABCsHQtONJCIJKCuHNNMSIMUK
vwcf6/:c:945b4580.].04-`4581605b49504]695:2810/7-/95968.0:46095e5x52:cc:23/049;
y7bz {}|{ ~{
y7bz[a70d45810/7-/457b2:99:^c45b658:4654-5€
‚a76/4605b45̀a6/45b65216/1-
p ‚279945b65216/1-54-5ƒd
i‚p79945]0788.45„8:46…`79_64…7``4991:04†54-5ƒd
4z‡-]1-`424-/584027-4-/516504]69521l4-54-52;
dzq``.c.07/:1-5b45c758497-/46054-52ˆ9‰
Š‚[14]]:̀:4-/5b459.`60:/.580:95.d7ce‹54-5807/:_64;
@ABA@CsHQtONJCIJCŒQMSIMNN
o-5cf6/:c:94581605b49504]695:-].0:46095e5x52:cc:23/049;
y7bz {} |}{ ~{


013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!!"#!$%""&# '()!"*"+%'',!-&''*(,*.!/&'*+''&(".("%&#/"
,*%%&%.!!#("$'*!".+',/.0/.#$(#1
2(/(,,*(!%%*!3451
6789:;<=>?@8>?8ABCADC8>?8CB8ABEBAF;:8E=G;BH;?8>IDH8EF?D8J=G:8@=D@8A<BGK?8BLFBC?
67M8N:JFHF;F=H
)".'.!*".&(,!/.0&$!($%!!."')0$%".&(/$*'*O',)(&*P*0#&Q(!#$%*(.+!
R"*.STO((T"%1U1&*P+./"V""O$!"#/'.,O$"&(1W&'*,$"#.(*".&(,'*
%X*P/&"*(""&"*'YZ,/.T.'Q*'.,,.!".(P.%.'"#,/&.("YT+.!"'*&%
'.#."!//&"$($!.!"*(%,/&.(""'"#,&""#("'*"$*'[\+.!"'&""#("
,!/*&.!'*"$*'!,/.%&("'"*.(1](P$($*''"#YT!"/.('(%$/*'"Q/,
/.T%+.()!"/*!'%*!/&'"#[\+.!"&(%".&(,#*"$.*%&(!"."".,!&'T,/.
",!&(#&,,#.!(/'*%1^)*.''!T.'!"'/'!,..%.'_$`*'"&(!)*""*%X_'*
,$"#.(*".&(,'*&%/&"*("`".%*'Y/1
W'!.!#$"X&,!&("$"$$'*O&$!!&."_'*O*!,!%*'%'!"X$&.+!R&# '!"*".+U&_'*
O*!,).("/$"*".&(,!$!'"*"!,)!!*.!.(a!."R/$($"&#S"&/!!.&#S"U1W&'%*'%',
'*%X*P*,#.!!.O'Y*,T%&#/**`%'*%X*P$!'"*(",!,!%("!,%X*P!T'!"#!
YT"[\!&("#.(&$!/*,!%&.%.("!,."!,!$%."$1
67b8c=GdDC?8@;B;FeD?
67b7MfgLEG?@@F=HK:H:GBC?8>?8CB8J=GA?8E=G;BH;?hi
j""#$"X&,($%!!."'*%&((*.!!*(%,!%**%"$.!".+!#$%*(.+!Rj"klmnompqrsmtou
!&(",$"#.($!*'*O&*"&.1
Y'vwxy z{|}~|€x‚ƒ„}…}†
YZ‡j*/*%."$/&"*("&/!!.&('.#.",/.((."$,&%T!&."(ˆ‰1
+.v&""#("'*"$*'(."*.,'*%&%X.(ˆW*T,$"#.($_/*".,!*O*+!
(‡(&#O,%&%X!"*`!$!/*'/.1
W‡/$.#S",/.(#
Šv!%".&(,&.",/.(#‹
X.v$/*.!!,'*%&%X.(#RX.v^v'&(P,/.'&!+'!&'!"X&#&PS(!
"&"'*/&&(,,)*(%*PU
+/v%*/*%."$/&"*("O"!&!'*/&.("(ˆW*1

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#$$"%&$'%()*+$+,!&-!("(%."#..&&..&&+.".%/$&0&.!010&
/$&!"#.(&,$.&2
345456789:;9<=><98<?@>AABCD<9BEBF><G?<AC;A<98<?CBDF>
H0.)#*&!"!$+(%&&"#$*.&0%&!"&++%#!%0%.&&+.'#*&+$!&+'#0$!&+*&
I&J)%"#$!("(%."#..&*&+'#*.%#++$"&'%(%&!!&+2K%+%"#$!&(+*&++&0&!!&+
(%($!%&*&L#-(&M$&"#'#*&$N-!O&P"&++%#*&!("(%."#..&,$.&/*
Q/"*&R%&.S
/"QTUVUWUXUYWZWU[UY\Z]^_^`^a`QTUVUWUXUYWZbcUY\Z]^_^`^a`
de#%$f*&++$+2"#$!*'%%.%#*&+*%''&.+.&0&+g
!-#!%&!&.&0&WUXUYW&.#*.&0%&!#+*&+(#&''%(%&.+"!$+!&R+-
hijklmnopqrlsklmtlopqrlnujlhivklkpwuxyhlsvlkpwxspulzslx{pvvsqshlr
|!#+/"QbcUY\}~€]^_^`^a`‚ƒ
„&..&*&%…&'#0$!&O&+.R!,!&/$&!#+/$O#..&%.!O(&(%.%/$&N(d†%$&‡2‡g-
(O&+.fMf*%&Nˆl‰tlŠN&-+%#$.%!%+&(&!!&*&+'#*.%#++$"&'%(%&!!&+2
H'#(&"#..&R&.%(!&&+.*#&"S‹"ŒK2/"
„ /$#.&.%+&!#."#"#+*&+'#0$!&+"#$!&(!($!*&Ž/-Ž(&.N(S 
‘’ “”•– d—2—˜g
™#$šŒ˜-Ž/0 P2Q-Ž(Q›
™#$šœ
‘ ž  ž
3454Ÿ6789:;9<=;< @CFF>E>DF<98F¡@89¢£
„O&+.!+%+.(&$(%+%!!&0&.d(#.%.&.&.%&!!&g/$%"&$.1.&0#,%!%+&$(#.(.*$
"%&$&.*$+#!"&*.!&$*"!(&0&.&!.%'2¤!&+."%+&(#0".&+&$!&0&.+$! )$.&$dNf
N(g2H&'#..&0&.!.!&+.++&J*%''%(%!&MR!$&&.#+O%.&++&$P(+*&+#!!%(%..%#+
".%($!%…&+2¤!+&(!($!&"S‹'Q¥¦§ ¨©ª«©‘¥¦§ “¬¦­¨©‘
®N +$& %!&+.$&#$+#!"$&0&.(#)&.-!&'#..&0&.!.!$%.%&&+.*#"S
/'Q¯¦°±
²S&+.$(#&''%(%&.*$(.&$de#%I,!&$—2g&.„$&+.!(#)+%##*%*$+#!2

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906

!" #$"%!" &


'()*+)(+',-./0*1+2/.* 6')+780).7 9:;
1(345)/+
(+',-./0* 6')+780).7 9:=
6')+740)3< 9:>
(+',83))'* 6')+780).7 9:=
6')+740)3< 9:>
(+',(7?+@)0* 63(8<+A/+**(.7 
6./)+A/+**(.7 :>
38<+3':BC3<+'/*43,(43<+*1'@.+--(@(+7)DA.'/E'+<E'+*A(+',F"D:G
.'/'7*.<7.7@.H0/+7)FA'<I0/'<+7).'2/+7'G<+-/.))+4+7)<3)0/3<+*)+*)(40A3/B
E-J K K L MK
.NOPI+)OPQ *.7)/+*A+@)(I+4+7)<+*@.7)/3(7)+*+--+@)(I+*I+/)(@3<++)H./(R.7)3<+S4(TH3')+'/
1+<3@.'@H+.N<U.7@3<@'<+<+-/.))+4+7)<3)0/3<F@.7)/3(7)+4.V+77+G:
W+)XY*.7)/+*A+@)(I+4+7)<+@.+--(@(+7)1+A.'**01'*.<*'/<+A(+'+)<U372<+1+-/.))+4+7)
*.<TA(+':!<**.7)10)+/4(70*A3/Z/.4*A.'/1(--0/+7)*)VA+*1+A(+',F38<+3':G:
!" XY W W
[.4A3@()0-3(8<+ [.4A3@()0-./)+
(+'3@(+/ 9 9:> 
(+'83))'* \X  
(+'83))'*+780).7<(**+ \X 9:> 
(+'-./0 \X 9:> 9:>
(+'+78.(*@.7(E'+ ]^_X :> `
aYbcdYef]g]hfiYcdejkfldfmfdnfXYfopejfqedcqedkfordesfdtfuptvnrptfldfX
%+43/E'+*B
wfxfnrnjd(71(@3)(-y.731.A)+A.'/<+-/.))+4+7)'7()3(/+1+**.<*7.7@.H0/+7)*FA'<I0/'<+7)*Gy<+*
I3<+'/**'(I37)+*B
T<(4.7y*38<+<z@H+.'@/3(+4.<<+BE*JD>{3:
T*38<+4.V+7|)/5*@.4A3@)BE*J}9{3|9{3:
T@/3(+3<)0/0+BE*J}9{3|>9{3
wf~d-3.72070/3<y.7A+')+,A/(4+/<+-/.))+4+7)'7()3(/+1U'7*.<A3/<3-./4'<+
E-J K K
/+737)A.'/<+-3@)+'/ K y<+*I3<+'/**'(I37)+*B
T€.<A'<I0/'<+7)B9:D9

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#!$#%&"!"'#()*(#+#()*,
-!./#0&$$."#1&2"#!"#&!"#$3"#45!"'#()(
-!./#46$&7.!"#5.#89!4"6"#!21.$!"#1!#0$.4!"'#()(,
:;<=>?@AB;CB;D>=EEBFBGE;CHEI>HC;CB;C=GJ;KA;LMBA;B?E;L=?MEMD;NCB;LMBA;EH??B;LCA?;@AB!#"5#!$8O!"$#!#8&"
!#P."#626&QR#!#S5$$!4!2$#&$6&#!"$#16#%!"#!#9&.$#!$#P&$8P!#+#&6""$&28!#1.#P!.)#T2
1$#7.!#!#S5$$!4!2$#&$6&#!"$#P5"$S#!$#'UVWUXYZYU[
:;<=>?@AB;CB;D>=EEBFBGE;CHEI>HC;B?E;GIJHEMD;NCB;?=C;EH??B;L."#7.!#!#P!.#!$#".89&!#!P!.#&.#!.
1!#!#"5.$!2QR#!#S5$$!4!2$#&$6&#!"$16#%!"#!#0&"#!$#&#S58!P5$&2$!#!"$#6&!#+#O!SS5$#1!
P52$!#142.6#1.#S5$$!4!2$#&$6&'#52#1$#7.!#!#S5$$!4!2$&$6&#!"$#26&$S#!$UVWUX\U[]
^_`abcdefdagahcijkialmadnmoockacfahpqpjirstjim
uO!""&#1!#6""$&28!#P626$543$7.!#!#P."#S&0!#P5.#!"#S521&$52"#P5S521!"#!"$#O!""&&.
P626$543$!#"$&$7.!)#uO!2S528!4!2$#1!"#$!"#1&2"#!#"5#"!#S&$+%$!""!#852"$&$!#!$!2$!#&.
45v!2#1!#%62")
w.&2$+O!""&#1!#P626$&$52#1v2&47.!#7.!#25."#&%52"#P6"!2$6#1&2"#!#8&"#1!"#S521&$52"
".P!S8!!"Rxy1522!#!""!2$!!4!2$#1!"#218&$52"#7.&$&$%!"#".#!"#8&&8$6"$7.!"#1.
"5)#T2#!SS!8$.!#&.#%5"2&!#1!#O!4P&8!4!2$#1.#S.$.P!.#.2#5.#P."!."#!""&"#&.
P626$543$!
^_`_zabcdefdalmadcahimookrqadkskjma{haorfoadcahrkqjm
u&#P!""52#4$!#"5."#&#P52$!#1.#P!.#!"$#16$!426!+P&$#1!#&#%&!.#1!#&#6""$&28!1!
P52$!#78#1.#P626$543$!#"$&$7.!)
uO!SS5$#$5$&#450"&0!#"5."#&#P52$!#!"$#15226!#P&w8W)7P
&%!8'
#'#&!#1!#&#"!8$52#15$!#1!#&#P52$!#1.#P!.
7P#'#852$&2$!#4$!#15226!#P&#&#!&$52'#7P|}8)78R
5~#}8#R!"#%&!."#1.#85!SS8!2$#}8#"52$#15226!"#P&#1!"#$&0!&./)
^_`_€abcdefdalfairjjmsmqjadcjpicda{
u!#S5$$!4!2$#&$6&#!#52#1.#P!.#!"$#1SS8!#+#6%&.!#P&$#1.#S5$$!4!2$#4!".6#5"#1!

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#$#%&'(#%&)*+!,%!"'*&)*'!'$!"&#-.&!&&!!-&'%%($%!%#&!*/
0&0%#&%)*!1!&#%$0!1!0($%!1*!'+!2!"&%&!1&#*%%1!!*
"#$#%&'(.%&3!'$!1#%&( $!4!!!)-5
6788!9:!1$;
67<=!9:!>0?;
67@8!9'!$%&(#1&;
67=8!9&A;
B!/%!1!%:!"*!0'(".%!"'*&!1#%&($&!!0'--0$%!C6DEDFGHIJDKLLMNMODPQRS
T--'&%!%'%!('::!"&!-&'%%($%!%#&!%!1'$$#!"&!!-'&(*4UVWX YZ[\][^
_`_aabcdefgadhijkkjlmgangoogpdhhqrnasjgratuev
w$!""!0?&A!1(:!1*$!"*!!0?&A!(/(!)*!'$!"*!*!"")*&!$
&)*!1!&*"%*&!%!$!)*!!%($%!1#"$%!*$!0&%$!x*&!""#!%($%
(%+!y!&!0'("&#!z!!0?&A!&#*%$%!1!!10$%!1!0?&A+!w$!$%&'1*%!1'$0!
$'%'$!1!-0%*&!1!#0*&%#+!{*x$%!!&.A!|2yT3!!1*/!--'&%!1!"'$%!%!1
-&'%%($%!%#&!'$%!-&""#!1!0'--0$%!&#1*0%*&!*x$%!4
yT{4U}~W 
yT€4U}~W  U]
"!4!‚'&0!"'&%$%!$%%z!"'$%!1*!"*+
ƒ$!!:3!!-'&0!"'&%$%!:&*%!"!%!"&%)*($%!!(„(!)*!!-'&0!"'&%$%
$%%!"+
-4!-'&0!1!-&'%%($%!('::
…àbuisueogignoahqrnafeursgahgasjgr†
‡*)*z!"&#$%3!$'*!x'$!%&%#!1!!-'&0!"'&%$%!1*$!"*!'#+!ˆ!1$!!"&%)*3
"*/!'$%!"&%)*($%!:%%*!'*!-'&#!"&!A&'*"+!B0'$x$%!1'$0!1#%*1&!$-*$01*$!"*
x'$!*&!!-'&0!"'&%$%!1!0?)*!"*!1*!A&'*"!-$!1!(':&!%'*%!-&'%%($%!%#&+
2$3!1.!)*!$%&/!1!1*/!"*/!%!$-#&*&!z!*$!1/.(!1!*&'$A**&3!!-*%!%$&
0'("%!1!0%%!$-*$0+!T!0"0%#!"'&%$%!1*$!"*!1*!A&'*"!%&'*x!1'$0!1( $*#+!w$
$%&'1*%!1'$0!!$'%'$!1!0'--0$%!1--00%#3!$'%#!-!)* ( $'&!!x&!x*&!1!!0"0%#
"'&%$%!1*!"*+


013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#$%!&#'(')*+",'#'-
%./0 1 22 3&4"5#67"4&56789:4&564"56;
$<'=>
">"&?!'('!$",@'('A'BA<$"C#'#'CAC=DC@:
&>"&?!'('A'B$!!$",@'
E>(A&'"A"(A'(A$&FC!'
*>'"C!$B'('A'B(G"'&H&'!$",@'
%>='%%A=A'"C(G'%%A=$=AC@:
*$=I$!,'!C$"C'#A&AC'JKL(G"A'(,!''!$(""@'$!>JKL.MNJK
*$=I$!,'!C$"C'#A&AC'JKL(,!'('A'B'C(""@'$!>JKL.:%:JK
>@C$"C#'"&?!'('A'B(,!':
OPQRSSTUVQWTUXYTZV[\]Q^VQ_X^\]QXZ`aXZbc
d#$!!A<'e'#'A'BA'"C&A'"#('#$=I$!,'<'!CA=$#'$BA$#'fg(''%%!CI!Ah"C$B
g"&&'"C4=$('%!='('%!'A"$,'f@'('C'!!':::6*!e'#'&&'"C#$%!='
I!Ah"C$#'"CA& !C$"Cf#'A'(ACHC!'%!C'&'"C$!&@:"G$?!('!"$A=A#'=$#=#
('A'B&Ag('=I$!,'I!Ah"C$#'eA'%"C'"CA#A$"C"&(#'('!@$=CA"(#'"
(@C'!&A"$"C#'(@%!&$CA"(A':@$"&A"('(AACA"="C!=CA<'"C!A'#!e'
#'=$'!@'"C':i",@"@!$#f"!'!'"(#''%%!CI!Ah"C$B$!('A'BA"=#A"@:*G$",#'
(GA"=#A"$A"j(A''C%AB@'"%"=CA"(&$C@!A'#('%!$,'>
klmnoplqrslturovlwxyyosz#G$",#''C#A&AC@g{|}f
klmnoplqrslturovl~npslqrlqux€yprlsotpuropl‚lƒ„…†l€zl‡ˆu‰Š‡u‰xusn‰'C5(@="'A##@':
‹!('A'B%!@('(A$&FC!'A"%@!A'!g|:Œ|&f#GA"=#A"$A"'C#A&AC@'g{}A#'C'!!$A"'C
$eA%F!''C<$"C$CC'A"(!'Œ}A#'C'!!$A"'C""$eA%F!':'C!'CA!$"C!'#A$"C#'
A'B'"CHC'f'!<'"C@,$#'&'"Cg!'!'"(!'#''%%!C('C!$=CA"5=& !'A"(@<'# @$!#'
'%%!CI!Ah"C$B'C&&'"C:
klmnoplqrslturovl~npslqrlqux€yprlŠn€tpuslr‰yprl†„Ž†rylƒ„…†l€zlj{}:
klmnoplqrslturovl~npslqrlqux€yprlu‰~puropg|:Œ|&f#GA"=#A"$A"'C#A&AC@'g{}A#'C'!!$A"'C
$eA%F!''C<$"C$CC'A"(!'Œ}A#'C'!!$A"'C""$eA%F!':

013456457869
4 94 04570 0
69 5
56906
!"#!"$#%&"#'$%&"'$!(&")"*#+&",-%'.&"/##&0#'11#"0"#%2"$&
32.#$&0,+',%#'11#"4#$5&"%!(". .&"6

78
: 78 7;<78=79
79 79

>


012345672678923
6 136 067180 0
23 
1177232

!"#$##%&% #&!'"#$("#&#&'#())
003643*7
+,-.-/0123,3456

7089:;81<81=-;=/;>
?@A@BCDE@BFGHFIHJHIDA@FJKBAHEA@F?LMEFJD@MF?@F?DHC@AB@FNOOFCCPFQKB@F?HER
ST1+7UUVWT1271+XY70122346 7641Z
[71U7\S[+V+127\17\\VW\1YU7\\W]^7+UW_S7\17\+1YU7\7T+71̀Wa27\\]S\b


012345672678923
6 136 067180 0
23 
1177232


012345672678923
6 136 067180 0
23 
1177232

!
"#$%&'()*$+,$%'*,$-*$).&,/*$+#(-$0*$-#10*2&3%#2)4$5#'.*$0*$2#02,0$*().*$0*-
%.&6&(+*,.-7
89:$3$;89<$3

Vous aimerez peut-être aussi