Vous êtes sur la page 1sur 12

85

$ $
* $+ $ , - - ./0/ , ,
$ - ,, / / 1 2 1
$ 3/ - $ .
#45 46 " 7
3 " 8 " 2 4 4 8 " / 9 "
! "#$%& ' () ' * + ' & ' () '

! , ' +! - + . + . ( -((
' (( ( ( ' ) . ( !( ' + ' +
- / - ( - ( ' + ( ( - + ( 0
- - ' . ( !( - 0 -- ' ( ( ! ) - +
' ( ' ( ' ( 1 ' 1
- ' '- + . + ( - ' ( ' ' '
. ' !( ' ) - ' ( ' ! 0 (' ) .
- ' 0 . 0 ! . + - - ! -
+ . + ( - ' ' 2 ' +0 !
3 1 ( 3 1 + - 0 ' ( - '0 0 (( ! (
') 4 ( -. ! 5 ( - (!
( ) - ( -0 + - '2 -0 ' ( +
( ' ( ' ) 4 ' - (.
!( ' .

6 0 7 ( + + . + ( + 3 1 + '+ '
( 1 ' 1)

" ( ! '! ( + + 5 ( ! ! 5 ( . '


( ' ( ! ( ' ( ! )8 ( ' ! ! ! !
' ( ( + 5 ( '! ( 5 ( ! +
( ' + ( '! - ' ! ! ( ' '
( ( ( ( '! 5 ( ) ( + ( (
' ( 1 ' 1 ' - ' '! ( + + 5 (
! ( ( ! ( ! 5 ' ' ( ! )
' ( ( ) . (
0 0 ! . +' - ! '! ( + + 5 ( !
! 5 ( ' ' '! ( ' ' + '!
' 3 1 ( 3 1 + '! ' ( 5 '
' ') ( 5 ( ' ( ( ! !
! 5 ( ' ( ( ) 6 ' ' ( '(
( + ( ' ( - ' ' ( ( ! +
' ( 5 ) 8 ( ( ( '
' ( . )

6 6 7 ( + '! ( + + 5 ( + 3 1 + '+
' ( 1 ' 1)

$ ./-/

6 " 5 ! ! " 4 8 " $ "


4 8 " 4 5 4 ! " ! : 4 ! " #
! 6 " 5 6 " 5 ! " . 6 64 4 8 " "4
! 5 8 " ! " 6 ! 4 : 5 6 4
6 4 6 " 6 ! " 4 6 4 6 5 !

! "!" "# $ % &' ( ))


)

" 4 4 6 8 " " # 4 ! 6 " 5 5 !


" ! " ! "6 ! " < =
4 "!" "# $ * $+ 4 5 6 "! "
" 4 ! 8 ! " < = 4 6 " 8 " ! 4
4 9 ! " 8 " 4 " 6 6 "4 4 4
4 8 " # " " ( <>= $ # " 6 " 5 6 * ! "
6 4 ! !" 4 + " ! ": : 5 6 !" 6
* ! " ! ! ! ! 6 + 4 ! ! " * 8 # "
! : 4 6+ 5 44 4
4 9 " ! 4 6 4 4 " 5 " 4 #
6 " 0 6 6 ! " 4 : 6 "6 # "
! !" 4 5 : 6 4 " 6 ": ! " 4 !"
! " 4 " ( ! " 5 ! 5 6 4 " "
: 4 "5 ? 5 "6 : ! 5 5 6 5 4 " ! !
5 5 6 64 4 "5 ? 4 4 5 ! 6 !" " !
! . 6 64 !" ! 5 5 46 4 5 ":
4 ! # ! : !" ! " " 4 5 # 4 ! 6 5 8 "
4 " 6 " 4
: 5 4! 6 6 6 ! : 4 6 4 ! 5 !
4 4 4 : ! 5 4 4 4 ! ! "
! ! 6 . 4 6 ! " 4 4 ! 4
! ! " 4 ! ! 5 4 " ! " ! 4 5
" " 6 5 5 ! 4 4 ! 6
! ! " 6 ! 5 4 " 5 6 : ! !
5 5 6 ! " 4
0 " "4 ! " 4 4 9 ! " " !4 8 " 5
" " 5 ! 6 "4 8 " # " # ! ! 4 ! : " 6 6
! # 6 6 "4 " ! 4 9 # " 4 4 ! " ! $
@ " ! 1 *@ 1+ ! 4 ! 4 4 "
! " 6 4 ! " ! " ! ? 4 ! " ? 4
4 4 ! ! 5 6 6 4 4 ": ! 45 6 6 4 ! 4 8 4 6
! " 6 5 (6 5 4 ! 6 " 5 5 6 6 4 ! 4 4 "
8 " 4 ! ! 6 4 !
$ 4 6 "4 ! " ! ! 4 4 ! ! 5 4
" ! 5 " ! 4 6 ! " ! ! " $ !
6 "! " ! !" ! "6 4 4 8 " ! 6 4 ! " ! "
: ! " ! 6 "4 5 4 " ! 4 #! 4
: " 6 ! 4 8 ! " ! # ! " 6 5 6 4 <&=
/ 4 ! 4 4 ! ! " ! ! 4 : ! " ! "!"
"# $ * $+ ! 6 ! 4 8 " ! :
! 4 9 A

8
$ " ! 4 8 " 5 4 4 ! " 4
" 4 6 "6 !" 6 5 <B=
0 9 - 1 ' 1 ( '
@ 1 " ! 4 6 4 ":
" ! 4 !" 9 " # " 4 6
! 4 4 6 4 4 4 ! ": 5 !" 4 !
6 8 4 ! " 4 # " 5 " ( 4 6 5 4
6 @ 1 6 " " " ! : ! " ! 5 5
"4 " < =
@ $ 6
$ 6 !" 6 6 " 5 ( 6 " 5 !
! " 6 " : <'= ! 4 9 !" ! 6 6 6 "4
+ $ " ! 6
6+ $ ! 4
#+ $ ! ! 6
+ $ " 6 "
+ $ # " 4 ! 6 <)=

&' ; )) ! "!" "# $ %


87

$ "
$ " 6 " (6 " 5 6 : ! " 5 6 " 4 !
4 ! " 6 5 6 " " " ! " 5 6 " 4 <C=
$ :
$ : " ! 4 4 5 4 4 ! : : 6 " :
" ! 4 ! " 6 " 5 " 4 (" 4 " 6 ! : !
" 4 6 ! ! 4 4 ! 4 6 " : " ! 4
! : 4 ! 6 < =
2 $" 8 $ "
4 9 " ! 4 4 ! # 6 "6 " # 6 6 !
" 4 "4 : " $ 1 : - ! C'& 6 " 4 $ "
0 6 ! ! " 6 5 4 9

- $ 0 $ / .

$" 0 $ : 0 " 5 0 ":


5 " 6 !" ! : 4 " 8 ! " ! 6
" $" 6 ! : 6 " 5 6 ": : 4 6 6 "4
8 ! " " ! ! 6 " " !
34 6 " 4 " 4 8 ! " 4 8 " 4 4 ! !
6 " 4 " !"
> 34 6 " " 4 8 ! " 4 6 "4 6 " 4 ! 4 "
& " " 6 " " 8 ! " 4 " " ! 6 5 " 8 4 "
B " 6 "4 6 " 8 4 "4 ! ! !"
$" 6 ! : 5 6 ": ! ! 6 "

, 6 " 0$1 !" 6 ! : 6 " 5 6 ":

0 $" $ : 0 " 5 4
$" 6 ! : 6 " # " "4 ! " "
$" ": ! ! 5 4 4 ! 6 "
" " ! " !
> 34 6 " 4 " 4 4 " 4 8 " 4 4 ! ! 6 ? 5
6 " 4 " !"
& 34 6 " " 4 4 " 4 4 4 ! ! 6 " 5
! ! ! 4
B " # 4 8 "! ! " ! 4 6 "4 4 ! 8 ! "
8 ! " 4 6 4 6 " 8 "!
' 8 ! " 6 "4 6 " 4 ! !

! "!" "# $ % &' ( ))


))

) $" ": ! ! ! 4 4 ! 6 5 "


C " " ! 6 5 " 4 4 ! ! 6 5 " ! ! 4
4 " # 48 4 "! : 6 "4 5 4 ! !
$ " 8 4 " !" !

! !" ! : 6 " 5 4 6 "4 0$1 ! !


6 "

, 6 " 0$1 !" ! : 6 " 5 4

@ $" 0 @ " !1 *@ 1+ 4$ 5 $ 6 5 "


$ !" 6 5 6 ": 6 ! " ! ! 4 @ 1 / 4 !
4 4 ! " # !" 6 @ 1 4 5 ! 5 6 ! "
! " ! 8 " 6 ! 5 " 6 "4 : 6 6 "
! " 5 ! ! 4 "! ! 6 5 " 4 4 ! "
! " 4 ! 4 ! ! " 4 ! 5 5 " ! ! "
! !" 6 5 6 6 "4
$" ": ! 4 " 5 ! 4 ! ! 4
!
$ 6 "
> " # 4 9 ! 6 "4 4 :4 !"
& 8 ! " 6 4 6 " 5 " 4 4 4 "
B $ 6 5 "6 "
" 6 "4 6 " 8 4 " 4 " !"
' ! 6 ! 8 4 " ( 4 4 " 4 " 4 8 4 "4 (
!
$" 6 @ 1 ! 6 " 0$1 ! " 5 " ! 6 ">

&' ; )) ! "!" "# $ %


89

, 6 " > 0$1 !" @ 1

/ @ "
/ # ! 8 " 5 " !4 ! ! 6 " & 4 " 5 " 6
! ! 4 5 : " 8 8 ! " 4 " ! 4 " 4 4 4
8 5 6 "6 " ! / # 6 ? 6 "4 4 5 !
4 4 4 " " ! 5 " !4 )

, 6 "& / @ "

! "!" "# $ % &' ( ))


C

- $ 1-. $ / @ 2 D $

2 " 41 $ $ " 6 $ :
Analisis perbandingan fitur ini ! (! 5 " ! ! ! # ! $ D "
. 5 / "5 . "5 5 5 6 4 @ ! " ! 6" 9 E ! < =
! ! 6 4 ! 4 $ ! 0" 9 $ F
6 ! "6 8 " " $ D " . 5 / "5 . "5 5 " 6 2 " 6 5
! 6 4 8? " 5 @ 1 ' ( 1 ' )
6 # ! "6 8 " ! 6 4 8 / !
! 6

6 $ "6 6 8 $ "# G

2 " ! 6" 9 $ F
1 /
/
> /
& : 0 /
B 1 : 1 9
: 1 9
' : 1 9
) : 0: 1 9
C 1 1 (1 9
1 (1 - E
1 (1 - E
: 01 (1 9
> 1 ;< E
& ;< E
B ;< 0 - E
;< 0 - / E E E
' ;< E E
) : 0 ;< E
' &

" 6 ! 4 ! 4 6 ? " ! 4 ! " 4 4 $ 5


6 4 !" 6 / .

0 1 $ " 4 - 4 $
0 " "4 !" 5 4 4 4 " ! $ 5 4
" !4 ! " 4 " 6 " "4 ! "6 4 !
! 4 4 " !4 4 9 6 6 " ! "
! 4 " ! 4 5 ! 8 6 4 ! . 4
6 ! 4 ! !" 6 ! ! " 6 4 4 " 8 " 5
4 4 6
# / 4! ' ( 1 ' ! 4 !" 4
4 6 4 ! 4 6 4 4 ! 4 ! 4 5
- (

1$- 1 $ ,/3

! 84 $ " 4 "
! 84 ! " 4 4 " 4 ! " 5 4 ! " ! ! 4
6 6 "4
• ! " - ! ! 6 - &B
• * + @ " * 1+ > @$/H & ,.I
• 1 & ,0
• 8 > ,0

&' ; )) ! "!" "# $ %


91

0 ! 84 $ " 4 - 4
! 84 ! " 4 4 4 ! " 5 4 ! " ! ! 4
6 6 "4
• ! " D ? $" &(6
• 6 $ " J-
• D 6 0" ? " , @ "
• ! 4 $ 9 " )

@ $ " ! $ " ! ! 4
6 ! 4 " !4 ! ! " 6 6 " ! ! " " 5 "
4 4 " ! 4 ! 6 ": 6 4 , 6 "B " ! 4 " ! ! " ! 5
" 4 4 6 ! 4 " !4

, 6 "B ! $ " ! $ " ! ! 4

$ " ! ! 4 $
$ ! 4 4
! " ! 4 ( !" 6 4 9 5
! 6 6 " ! " 6 " ! : 6 " !" @ 1 * '
( 1 ' +
$ 6 0 " 4 ! $ 4
- 4 ; 4 ! 6 6 " 4 !! " ! ! 4 5
$ $ 6 *$ "# " "+
$ !" 6 $ 6 4 " 8 " / - <
! 4 4 ! 6 . . . 4
5 4 !" 4 " 4 5 ": 2 "
4! ! 4 ! 6 "

! "!" "# $ % &' ( ))


C

, 6 " 2 " $ "# " "

6 $ " 0 " * # 9 , +
$ !" $ " 6 " ": ! " " " " ! 4
" 6 " 5 " 4 ! 4 " 6 " 5 4 ! "
6 # " ( ' 4 4 ! # 4 4
! 4 " ! " 4 ! ": # ! ! ! "
4 4 # 46 " # " 2 " 4! 6 "
4 ! ! 6 "'

, 6 "' 0 " "

- 4 : 5 6 . ( ! 5
6 " 4 4 ! 6 5 " 4 ! (
$" @ " ! " *@ 1+
1 @ 15 ! 4 5 ! 8 "! " 8 4 "! :
=' ( 8 "( (( " !! ! 4 ! 6 !
"
2 4 "! : 5 4 ! 4 ! " ! =' ( # !
! ": : 4 ! 4 ! ! " 8 4 8
8 6 5 5

&' ; )) ! "!" "# $ %


93

! 4 5 ! 4 4 4 4 6
+4 4 4 6 4 6 4 !! 5 " !
5 ! ! " - ( 5 " ! ! 4 4 6 . 2 " 4! - (
! ! ! 6 ")

, 6 ") 2 " $ $ ! - @ 1

!" ! " ! 5 ! 5 ! ! " ! " !


6 5 ? 4 (? 4 : 4 !" !
4 ! 4 6 6 # ! 4 @ 1 ! 6 "4
4 ! ! " 5 6 ! ! 5 6 "4 ! " 4 ! 4
6 "" 4 "# 6 ! " ! 6 "4 4 !
0 6 ! 6 " ! 4 5 5 1 ! 5 " 6 !" 4
! 4 ! " 5 ! " 5 ! 4 ! 6 "C

, 6 "C 2 " $ " $ : 0 " ! - @ 1

$ :
$ ! ! : ! " ! ! 4 5 4 4 4 6 4
!" 5 4 4 ! "
$ : $ 6 0 "
$ ! !" ! 6 6 " 5 4 4 ! " ! " 8 4 "
! " 5 " ! 6 "

! "!" "# $ % &' ( ))


C&

, 6 " 2 4 "! 6

" !" ! " ! 5 4 4 4 ! 4 4


8 4 "! 6 6 " 6 6 4 5 ! # 4 # " 4 ! 4
6 4 6 " 4 5 "4 6 5 4 !4 8 4 "
! 6 ! ! 6 "

, 6 " 2 4 "! 6 6 " " ! 4

6 - ! " 5 4
- ! " ( ! " 5 ! 4 ! 4 " ! " 4 ! "
- +3 ( + ! " ! 6 ! " ! " 6 " ! " ! :
6 " - ! " ! 4 # " ! 4 ! 4! "
! 4 4 " 4 # " ( ' 4 ! ! " 4 6 4 5 0 "4
# ! " $" 8 - ! " ! " 5 " ! 6 "

&' ; )) ! "!" "# $ %


95

, 6 " - ! " $" 8 - $ "

$ / /$

!
0 " ! "4 " ! ! : ! 4 5 " ! 84 ! "
!"6 ! " ! ! " 4 4 5 4 " !"
! " ! ! : 4 ! ! 4 6 ? ! " ! ( * $+
4 8 " ! 6 ! " ! : 6 " ! 4 9 6 "
" !4 " # 6 6 "4
. ! $ ! 4 9 4 4 " !
! : ! 4 6 ? ! : ! 4 4 ! 4 9 4 6
! " 5 ! ! " " 6 5 6 "4 5 4
! 4 $ . ! " ! : ! 5 ! 4
8 4 8 8 ! 4 $
6 . ! "6 ! " ! ! 4 5 4 4 : 4 6 ? " !
4 " ! ! 4 $ !" 5 4 4 # " .
! " ! : 5 4 4

0 "
0 " "4 ! 4 " 4 ! ! : 5 4 4
! 6 5 6 " " 4 5 4 8 " ! 6 ! "
! : 6 " " # "" ! : # 4 !! 6
8 " 5 " " "# " ( ! : ! "
- ( = '' (

< = 5 C ( ' ( ' 1 (: ; (1 ' )3 4 " 3 " 4 4


8 " 4 2 4 4 " / 9 " , "
< = K > $ 5 "!" "# $ * $+ 4 41 6 6 " 5 !
$ " 1 5 ' - ' ) ; B
<>= # 1 " L M 8 N$ $ $" 6 !! # " $" # 8
>& . ? " @ 8 " # 5 # # !"# "9 5
<&= . ‐1 @ ‐@ - ‐. - 1 ‐ & " 4 $ !" : # 85 !" " I
8 # " " 1 N 5 &*)+ ) ( ))
<B= . 3 C 8 " 4 ! 3 4 " 6 !
< = 4 9 6 1 "# ;0 ! 2 " ## ;D 5 /
<'= 0 " , . D . !? ## 8 " 5 ? 3 " 5 $" # (. #
<)= 1 5 ' ' ( 1 5 ' * >+ 6 ! 3 4 "

! "!" "# $ % &' ( ))


C

<C= . I " 1 C " ## 3 4 " @ 2 : "


< = 1 5 ) 4 3 4 " 6 ! )B&(CB &
< = . 5 $ D " / "5 . " 5 ( ; ( -0 '!
1 ( '! ( 5 )'* + )( B

&' ; )) ! "!" "# $ %

Vous aimerez peut-être aussi