Dostoyno Est

It Is Truly Meet To Bless You Alexander Tekeliev

Espressivoq»¢º
2 j j j j j j j j
Sopr &4‰ œ œ œ ˙ œ œ œ œ 34 ˙ œ c œ. œ ˙ 24
p Do- stoy - no est, do - stoy - no est, do - stoy - no est -

2 j œj œj œj 34 ˙ j 24
& 4 ‰ œj œj œj œœ c
œ. œ ˙
#˙ œ ˙
Alt
p
2 j j j j j j j
Ten &4‰ œ œ œ ˙ œ œ œ œ 34 ˙ œ c œ. œ ˙
J
24
p Do- stoy - no est, do - stoy - no est, do - stoy - no est -

? 24 ‰ # œ œ œ
J J J
#˙ œ #œ œ œ
J J J J
34 n ˙ œ c œœ .. œœ ˙˙ 24
J
Bar
p
p j j j
24 j j œ œ œ œ3 œ
6

& œ œ œ œ œ œ œ œ J œ J J J
Sopr
J J
ko vo i - - - sti - nu bla - ji - ti tya Bo - go -
p
2
Alt &4 ˙ ˙ ˙ ˙
ko tya
p ko
2 œ̇ œ œ œ œ œœ œ œœ ˙
&4 J œ̇ J œ
J J J J J J
Ten

j j j j j
Ya - ko vo i - - - sti - nu bla - ji - - ti - tya
p
? 24 œ˙ œ œ œ˙ œ œ œ˙ œj œ
j
œ
j #˙
Bar

Ya - - - - - - - - ko tya - - - -

.
& Jœ œr œ 94 wp j j
œ œ 34
10 3

Sopr œ œ œ œ w
ro - di - tsu pris - no bla - je - - - - nu - - - - yu i
F 94 Œ Œ Œ ‰ œj 34
decresc.
Alt & ˙ ˙ œ
i

j 9p
& b˙ œ. œ 4 w w œ œ 34
Ten
J J
F decresc. bla - je - - - - nu - - - - yu i
P
? nœ œ œ œ œ. œ œ œ 9 œ œ œ œ œ œ œ b œJ b œJ œ œ œ œ œ œ œ 3
Bar 4 J J J J J J 4
3
Bo - go - ro - di- tsu bla - je - nu - yu i pre - ne - po - roch - - nu - yu

© Vox Bulgarica Music Publishers 2011. All Rights Reserved.

 j j j 34 ˙ œ
& 34 œ . c bœ . œ. œ œ
13 poco cresc.
œ bœ œ œ J R c
Sopr
J
Ma - ter, Ma - ter Bo - ga na - she - go Ma - ter

3 j c b œœ .. j j r 3 ˙ œœ c
Alt &4 œ œ. b œ œœ œœ b œœ .. œœ œœ 4 ˙
Ma - - -
J - ter,J

Ten & 34 b ˙ . c œ œ œ œ 34 ˙ œ c
Ma - - - - - - - ter Bo - ga Ma - ter

? 34
poco cresc.
b˙ bœ b œœ 34 ˙˙ b b œœ
Bar c c
Bo - - - - - ga

16
œ. j j r 24
Sopr &c bœ œ . œ œ

p
Bo - ga na - she - go
ƒ
c
& b œœ .. j j r œ j ‰ Œ 24
Alt œ œ. œ œ œ bœ
na - she - go
j
& c b˙ œ. j
bœ bœ . œ œ œ œ b œœ .. œœ b œ . œ b œœ œœ b œjœ œjœ 24
œ. œ J J
3
Ten
J R J J J J
p
Bo - ga chest - ney - shu - yu he - ru - vim i slav - ney - shu - yu bez srav -

? c b b ˙˙ œœ .. j
œœ b œœ .. œœ œœ œœ3 œœ b œ . œœ # # œœ . œœj n œœ œœ b œœ œœ 24
Bar
J J R J J Jb œ. . J J J J
ƒ
Pj j j
& 24 34 Ó œ œ 94 œ œ œ œ œ œ œJ œ œ œ œ # œ œj œj c
19

Sopr

Bez ist - le - - - - ni - ya Bo - - - ga -

& 24 34 ‰ œ3j œj œ j j 94 j j j j
œ œ œ ww œœ œœ ˙˙ .. œ œ c
P se - ra - fim. œ œ
Alt

J J
j r j j j 3 j j j
2
& 4 œœ .. œ œ œ œ 4 ˙ œ œ 94 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œj œJ c
3

Ten
J
ne - ni - ya se- ra - fim. Bez ist - le - - - - ni - ya Bo - - - ga -

? 2 œœ .. œœ œœ œœ3 œœ 3 ˙˙ 9 ∑ Pœ œ
Bar 4 J R J J J 4 Œ 4 ∑ J J c
ga -
 22
j j r œ. œ œ . œ #œ 24 b œ . œ n œ œ3 œ c œ . œ # ˙˙ 24
& c œ. œ œ . œ œ
poco cresc.
Sopr
J J R J R J J J J
va rojd - shu - yu - - - - - - - -

j j j r 2 œj . œr œj œj œj c j j
j # œj . œr b œ 2
3

Alt &c œ. œ #œ œ œ œ. œ œ 4 # œ . œ œ œ œ # œ˙ œ œ ˙ 4
poco cresc.

& c œ . œJ # œJ . œR œ œ. œ œJ . œR œ 24 # œ . œ œœ œœ3 œœ c # œœ .. œœ ˙˙ 24
Ten J J R J J J J
j j r
slo - va rojd - shu - yu, slo - va rojd - shu - yu, su-shtu-yu Bo-go - ro - di - tsu

? c #œ . œ œ . œ œ œ . œ œœ œœ . œœ œœ 24 œJ . œR œJ œJ œJ c # œ . œ ˙ 24
.
3

Bar J J R J J J R J
poco cresc.

p j j
œ
poco cresc.

& 24 # œJ ‰ Œ j j j ˙
26

c #œ œ œ œ œ w˙
3

Sopr œ œ œ #œ œ œ
Tya ve - li - cha - em, tya ve - li - cha - em, tya,

j p
& 24 œ ‰ Œ c j j j j j ww
3
Alt
J #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ

˙ p j j j
& 24 ˙ #œ #œ œ œ œ ww
3

Ten c œ œ œ œ #œ J J œ
Tya ve - li - cha - em, tya ve - li - cha - em, tya,
p
?2 ˙ c #œ œ œ3 œ œ œ #œ œ œ #œ œ n wœ # œ ˙
Bar 4 J J J J J
poco cresc.

Ï
>. j j π U
& ˙˙ .
30

Sopr œ œ ˙ ˙ w w
tya ve - li - cha - em tya! - - - - - - -

& # ˙˙ .. j j
Alt œœ œœ # ˙ œ œ ˙ #˙ w
>
Ï π
tya!

˙. j j
Ten & ˙. œ œ ˙ ˙ ˙. œ w
tya ve - li - cha - em tya! - - - - tya! - - -

? # >˙˙ .. œœ œœ # ˙˙ ˙˙ ˙ ˙ # ww
Bar
J J
Ï π
Dostoyno est, dostoyno est,
yako vo istinu blajiti,
Bogoroditsu prisno blajenuyu
i preneporochnuyu,
Mater, Mater Boga nashego.
Boga chestneyshuyu heruvim
i slavneyshuyu bez sravneniya serafim.
Bez istleniya Boga slova rojdshuyu,
sushtuyu Bogoroditsu.
Tya velichaem, tya velichaem, tya, tya!
It is truly meet to bless You,
Oh Theotokos
ever blessed and most pure,
and the Mother of our God.
More honourable than the cherubim,
and more glorious beyond compare
than the seraphim.
Without defilement,
You gave birth to God the Word, true Theotokos,
we magnify Thee, we magnify Thee!