Adventi

Enek
Egy XVII. Szazadi francia misekönyvbol (Szedo Dénes forditasa)

Kodaly Zoltan (1882 - 1967)

 = 58
          
Soprano              


Ve ni, ve ni Em ma nu el, Cap ti vum sol ve
   
Alto   
            
   


Bass
  
Ve ni, ve ni Em ma nu el, Cap ti vum sol ve

6  
cresc.

S.                  
 

Is ra el, Qui ge mit in ex i li o, Pri
    
A. 

               
cresc.
   
B.
 
Is ra el, Qui ge mit in ex i li o, Pri

    
      

S.         
11

 
va tus De i Fi li o. Gau de, gau de ! Em

  



        
A.

Gau de, gau de ! Em

         

  
      
B.
 
va tus De i Fi li o. Gau de, gau de ! Em

  
 = 30

S.     
      
16

       
ma nu el nas ce tur pro te, Is ra el.

 
         

 
      
A.


ma nu el nas ce tur pro te, Is ra el.
 
               
B.
  
ma nu el nas ce tur pro te, Is ra el.
     = 58      
S.         
20

  
Ve ni o Jes se Vir gu la, Ex


A.      
       
 
O Jes se Vir gu la,

 

             
B.
   
Ve ni o Jes se Vir gu la, Ex hos tis tu os

   
   
25

            
S.


hos tis tu os un gu la, De spe cu tu os tar ta

         

            
A.

Ex hos tis tu os un gu la, De spe cu tu os tar ta

                
B.
   
un gu la, De spec cu tu os tar ta ti E

 


S.                
30

       
ri E duc et an tro ba ra thri, Gau de, gau




      
      

       
A.

ri E duc et en tro ba ra thri, Gau de, gau

  
            
B.
 
duc et en tro ba ra thri, Gau de, gau


 = 30
 
 
S.           
34

          
de ! Em ma nu el nas ce tur pro te, Is ra el.

 
 

 
 
        
   
A.

de ! Em me nu el nas ce tur pro te, Is ra el.

 
     
        
    
B.
 
de ! Em ma nu el nas ce tur pro te, Is ra el.

2
  = 58
  
     
     
39

S.     
Ve ni, ve ni o O ri ens So la res nos ad


    


         

A.

Ve ni, o ve ni O ri ens So

         
      

B.
 
Ve ni, o ve ni O ri ens So

  dim.

S.         
44

          

ni ens, No ctis de pel le ne bu las, Di

     
 
  
        
A.


la res nos ad ve ni ens, No ctis de pel le ne bu

                
  
B.
 
la re nos ad ve ni ens, No ctis de pel le ne bu

 = 58
   

  tempo
     
rall.  =50  = 45  = 40

    
49


 
S.

ras que no ctis te ne bras, Gau de, gau de ! Em


   

  

   
        
A.

las et no ctis te ne bras, Gau de, gau de !

   
  


B.
            
las et no ctis te ne bras, Gau de, gau de !

  
 = 30  = 58

S.     
       
54

       
ma nu el nas ce tur pro te Is ra el.

 
       

           
A.

 
Em ma nu el na scit pro te Is ra el. Ve

        
 

 
B.
  
Em ma nu el na scit pro te Is ra el.

3
      
dim.  = 56  = 54

S.         
58 

      
Ve ni cla vis Da vi di ca, Reg na re clu de


dim.

           
A.
       
ni cla vis Da vi di ca, Reg na re clu de cae li

        
       
dim.
  

B.
  
Ve ni cla vis Da vi di ca, Reg na re clu de

 = 52  = 50  = 48
   
cresc.

  
 = 58 tempo
S.        
63  sost.

       
cae li ca, Fac i ter tu tum su pe rum, Et clau de




     
A.
           
ca, Fac i ter tu tum su pe rum, Et clau de vi as

      
     

    
B.
 
cae li ca, Fac i ter tu tum Et clau de

         



S.   
   
68

i, fe rum Gau de, gau de ! Em





A.      
       

in fe rum. Gau de, gau de ! Em

     
      

 
B.
  
vi as in fe rum Gau de, gau de ! Em

  
 = 30  = 58
    
dim.

S.      
72 
       
ma nu el nas ce tur pro te, Is ra el. Ve

  
            

   
A.

ma nu el nas ce tur pro te, Is ra el.

   
            

B.
   
ma nu el nas ce tur pro te, Is ra el. Ve

4
        
      
76

S.       
ni ve ni, A do na i, Qui po pu lo in Si na


   

A.   
        
Ve ni A do na i, Qui po pu lo in
         
          
B.
 
ni ve ni, A do na i, Qui po pu lo in Si na

  cresc.
  
S.         
81

       


i, Le gem de dis ti ver ti ce, In ma jes ta te

     
            
A.

Si na i, Le gem de dis ti ver ti ce, In ma jes

         
        
B.
 
i, Le gem de dis ti ver ti ce In ma jes te te

 
 = 20  = 58  = 20  = 58
       
 
 

   

    
86

S. 
glo ri ae. Gau de, gau de ! Em ma nu el nas

  
  
    


           

A.
  
ta te glo ri ae. Gau de ! Em ma nu el nas
 
               
      

B.
   
glo ri ae. Gau de, gau de ! Em ma nu el nas

 = 50
   rall.  = 46 dim.  = 42   = 30

S.        
91

       


ce tur pro te, Is ra el. 
A.             
ce tur pro te, Is ra el. A men. A men.

              


B.
            
ce tur pro te, Is ra el. A men. A men.