Vous êtes sur la page 1sur 7
15 Juin 198 Christian DEVENYNS et ses collaborateurs vous remercient de a conflance que vous leur avez témoignée Aoccasion de celte affatre. lls restent 4 votre entiére disposition pour tous renseignements vous intéressant dans les doraines familiaux, fiscau, etc. fife personnel ou pour votre entreprise. REFERENCE + CO/MAD LAW MIL NEUE CENT QUATRE-VINGT DIX-HUTT Ve Quinge Juin, Negtze Christian DEVENYNS Notaire Associ de le Société civiie Profecsionelie "Christian DEVENYNS, noteire associé” tttuletre d'un office ‘notarial A NANTES, Place Bretagne, ‘Tour Bretagne, soussigné, A sopu le paésent acte en Le forse authentique & 1a nequete ae: 1°) Monsieur Frédécie Jean Frangots ABGRALL, enployé nmingatratif, Deneurant & NANTES (Laine Atlantique), ‘1 Rue de 1"Isdre, célibataire, Najeur, né A MORLAIX (Pinistére) le 16 juin 1970, du mariage de wensiout Jean-Frangcis ABGRALL et de Wadane Nicole Jeannine ower non épouse. deneurant enseuble & CARGUEFOU, 3 Place de Ia Distitterie. De nationaldes francaise FUTUR EPOUX, stipulant pour ut et en son nom personnel. 21) Mademoiselle Geraldine Michelle Dosinique Elisabeth NBL, gastionaire des schats, Denourant. A NANTES (Loire Atlantique), 11 Rue de 1"Isdre, Celibatatee. Majeure, née A FOUGERES (Ile et Vilaine) 16 30 octobre 1971, da mariage de Nonsieur Pierre ‘ves Mario NOOL ot de Nadens Jeanie Reine FERRON, son éopuse dopeurant ensemble & SAINT ATONAN DE GRAND LIBU, © Rus do 1'llalbrandiére. ‘De nationalité francaise. FUTURE SPOUSE, stipulent pour elle et en son nom personnel. LESQUELS ont arrété, ainsi qu'il suit, les conditions civites du mariage projeté entre eux, dost 14 célabeetion dost {ntervente sneesssnment en In Matric de SAINT ALONAN DE. GRAND Page 2 ARTICLE 1 - RBOINE _DE_LA_ SEPARATION _DE_BIENS Las future époux déclanent adopter, pour base de leur union, te ebgine de Ia separation de biens tel qu'il est établi par les Aneselen 1536 et suivante du Code Civil. Bh conséquence | Ils conserveront respectivenant 1a propriété des biens meu bies ‘et inmeubles qui leur eppartiennene personnellemcnt et do ceux qué poursont leur advenir par la suite a quelque titre que ce soit Ti ne saront pas tenis des dettes I'un do L'autre antérieu= res ou postérieures au sariage, sauf les exceptions prévues & Darticle 220 du Code Civil. Tis’ ne. poursont 1'un eane autre, disposer des droits par Aesquols fora sseuré le logonont de ia famille ni des neubl foublants dont 41 sera garni, ‘Sout ‘cette néserve, chaque époux aura 1'zdninistration, 2a Jovissence at la Libre diapoaition de see biens personnels, ‘eubles et tamouble ARTICLE 2 - CONTRIBUTION AUX CHARGES DU NARZAGE Les futurs pou contribueront ak charges du mariage on proportion de. leurs facultés respectives,conforénent aux Elepositions des articles 21h ot 1537 du Code Civil. ‘Chacin deux sera réputé avotr fount su Jour le jour sa pert contrdbutive, en sorte qu'éle ne seront assujettis 2 aucun Coupee entre our, ni Asetirer A ce sujet aucune quittance 1'un eT autee, ‘Toutefois, es dépenses courantes de In vie commune qui se twoweront dues et engages au moment do la dissolution par éeds seulenent resteront —& 1a charge du survivant, pour la Dartie de cos dépenses non régléos par tes billets et expéces Enouvés mi domicile come AT sora dit ci-apres. ARTICLE 3 ~ PRESOWPTION DE. PROPRIETE CChacun des époux sera repute proprictaire dos votapents, Linge, bijou et objet da toflette A son usage personnel, du linge’ aga marque et do Vargenterie a son chiffre ou, & colut de'so Fasiiie, dea instrunents de travacl nécessaires & L'exerci~ fe “de ga profession, ainsi que den instruments de sports, darts fu de lotsise egalenent & son seege personnel. ‘Tous lee objets de consomation courante, sels quo vins comustibles ot autres provisions diverses appactiondront pesdant lev mariage 8. chacun “des époux ou aprés Te décbs d'un dew deux pou as murvivant ‘quant aux noubles meublants, ot tous autres objets aobiliers sis seroat en cas de décés, 1a propriété de 1'époux survivant, & Lenception de ceux “sur “Jesquela 1a proprié:é de I’ autre sera Etablie, par facture & son nom, ou par tout autre moyen de preuve erate, Page 3 Les valeurs nominatives, créances ot imeubles, seront 1a propristé “do celut dos Gpoux qui en sera titulaire, Les biens Be mane nature qué seraient su nom dos époux conjointewent, sppartiendront & chacun d'eux par noitié Tes, billets de banque et expéces qui te tnoweront a domicile commun, seront consés destinés aux charges du menage, fe consequence, {lg davont en presier Lieu servir & régler les SSepenges courantes de Ta vie commune gut se treuveraient dues ot fngagtes au moment de 1a dissolution dU nariage, le s0ldo 8! en fexiete, devant appartentr au gurvivent des époun en cas de disso- ution’ du martage par décés et & chacun d'eux far moitié dans Le eas contraire. Tos. tities au porteur appartiendront de plein dreit & colut dos Spoux gui jutétiera de leur propeiete par tordoreau d'achat, bu par tout autre pides, La propeiete des valeurs au porteur sera Surtisament’ justifies pour ehecun des Gpoux far los recepiasés fe depot. qui Tui seront aeiivnés, ou par le felt que les titres fe trouveront dane un coffre Love @ son non, ou dans un weuble ont sl surait 1a joulssance exclusive ARTICLE 4 - RESPONSABILITE DES EPOUY chaque époux ou ses héritiers et représentants seront garan tia at indemnieée pat I'autre @poux ou ga succession de toutes Gettes et engagewents qu'il aurait coneractés pour son conjoint pendant le wariage. hucun “dour ne sera garant du défaut d'emploi ou de remplot des biens de Ieutre, & woins qu'il no soit ingéré dans Les ops ations “d'alsénation’ ou d'encaiasenent, o¥ qu'il ne soit prow ‘Qie les deniers ont été regus par lui ou ont toumé & son profit. provit Bi aucun cas lee tiene n'asront A e*occuper des euplo!s ou reaplois ni a s'y demiscer, ils ne pourrone mene pas exiger qu'il fen soit fait. ‘Si, pendant 1o mariage, L'un des époux est auené a adminis ter les “bien personnels de l'autre époux, les rapports des Epo on seront réglés conforménent aux dispositions des articles 1539 ot 1540 du Code Civil. ARTICLE 5 _~_PACULTE ‘ACQUISITION _OU_D'ATTRIBUTION _DE (CERIAINS BTENS DEPENDANT DE_LA SUCCESSION DU PREDECEDE Bh ca de dices de 1'un das épour, Ie survivant d'entre eux ura In Faculté d'acquértr ot évontuoilonent do so faire attri- Bucs par partage, rout on partie des brene suivants gus dépen- Gront de La sucessaion di conjoint predéesde 17° Lee, meubles woublanta et lea objets mobiliers corporels qui 20 trouveront, a wowent du décés, dans Io -ocal utilisé pour "habitation comine ct principale des 6poux. 2/ Len dsoite par Lesquels korn assure ie -ogoment. principal de 1a fanilie, wale seulement si cos droits résaltent d'une loca {Hon ot da la possession de parts ou actions de société donnant vocation ala jouiswance ou A 1a propeséts du lacal. Page & 3/. W'immeubte ou 1'eppertenent dan lequol les époux auront su ponent du décés, leur habitation comune ot principale, none Si, Tes loceux dont utiliaée accessoirenent pour I'exereice de 1 profession di aurvivant, Toutefois, 1a facil’ d'acqutettion ou Gratteibution” sara exclie #1 lee 1oeaix ayant cette destination font partse d'un enseable non divise en co-propriste. U7 "tout cabinet professionnel (dana les Linites fixts par 4a Joi), tout fonds de commerce et Cout Gtablissorent commercial, industriel, finaneter ou agricole, avec tous Tes éléments. corp! rele ou incorporels en dépendant, epécialemont, en ce qui concer hho. Tvenploitation agricole, le matériel, les issteuents aratol~ res, chevaue, beatsavk, fruits et foursages coupes ou pendant par Deanches ou par macines et mitres accessoires. 57, Les’ droite dans une société exploitant un fonds de com ence ou un établissonent de 1a nature sus-indiquée, sau? stipu- {ation contraire dee seatuts. ARTICLE 6 ~ DeLAT p'oPrION Le aurvivant des époux gui voudra se préveloir des disposi tiona de l'article précédent sera tamu, A peine do déchéance, de notifier son option sux héritiers dang lo c6lai d'un mots. & Conpter’ au Jour. ou ceux-ed L'auront mis on goneure de prendre partis cette mise en donsura ne pouvant elle-aéae avoir lieu Event’ l'expiration du délal de trois mois et quarante Joure Fixe par Ia tof pour faire inventaire ot ‘elibecer. ‘Bo cas de renonciation expresge ou tactte, par 1'époux sur~ vivant @ a facults de conserver le fonds de comerce ou 1'éta- blissesent industriel ov comercial dependant do la succession de fon conjoint, il ne pourra pendant les cing ainées qui suivront Wouwerture de cette succession, s"intéressar directement ou Indirectenent dans sicun fonda da comerce ou établissonent simi= lelze, Liinterdiction sera cantonnée dans I'espace d'un commun faccord entre leo. parties ot a defaut, par experts designaa & Traninble ou en justice & 1a requéte dela partie 1a plus dili- ionte. ARTICLE 7 ~ EVALUATION DES BIENS Les biens dont 1'époux survivant donandera 1' acquisition ou Lattribution en application de. l'article 5 ci-dessus, seront Gvaluts d'un commun accord entze les parties et a defaut par Gxperta ddeignée A 'amiable ou en Justice « 1a requote de partie 1a plus diligente, [ARTICLE 8 = BAIL DES LIEUX D'ENPLOTTATION DES BIENS ACQUIS Ba usant dela Faculté de préléveuent qué ut est accords par Darticle 5 ci-dossus, 1¢ survivant aura seul droit au bail {se Snmeublos utilises pour l"exploitation du ends ou de 1'éta- Diissonant acquis ou attribué et dos Licux of Les gpoux auront Jour Habitation A charge d'en payer les lovers et d'en executer Page 5 les conditions & compter du jour of 41 aura Is jouissance priva- tive “Gu fonds ol de i'établiananent Ge maniare que lee heritions ghteprieentante i conjoint prédtesa ne cotent antio dnguidtén Bt si le fonds ou 1'établissenont acquis ou attribué est exploits “dans los immoubles dépendant de In succension dy préde~ eéds, lo survivant pourra exiger si 1a loi Te permet, qu'il lui soit’ fait bail de cos imuoubles pour neuf années & coupter dela Jowiasance privative eésultant de L'eaquisitior ou de 1'attribur ‘ion, aux prox, charges et conditions qui serort fixes a1’ anis ble Gu par experts désignés d'un commun accord cu en justice a 1a equate de 1a partie 1e plus diligente. ARTICLE 9 - INPUTATION OU DELAE bE PAIHHENT es somes dont le gurvivant sora débitour ou comptable envers 1a" succession de gon conjoint, notament en application de" i'article 5 ci-dessus, s"inputerent sur ses droits dans cette Succession, en comengant par les droits de propriété. ‘les. somes dues aprés cette inputation seront payables dans un élai ‘de cing ans partent du jour of Te survivant aura eu 1a Jousssance ‘privative des biens aaquis ou atteibues, Le pateacnt Shura Tow par cinguiéne chaque année, avec intéréts au taux 1ézel ‘slora en vigueur, payables anmuellencnt. ‘routefois, "ce délei cegserait do plein éroit et sans wise fen doneure, on cas d'aldénation A titre gratuit ou a titre ont ‘peux dos biens acquis ou attribués, de cessation d' exploitation, Grapport en société, a'expropriation, de Liquidation de biens. de Talltite, de regienent judiciaire, de décts, ou de convol de Lepoux debitour.. ‘A defaut de, paioment a 1'échéance exacte dun seul. terme de capital ou d’intérses, tout ce qui sera lors d0-deviendra Seédintement de. plein droit exigible, un sols apeés une sou tion, de payer faisant connattre la volonté durer de la présente {TELLES SONT_LES CONVERTTONS DES PARTIES Avant de clore, Le Kotaire goustisné a avert les future epoux qu’ aprés deur’ années d'wppLication de ce régine matrino- isl, le" pouevont, dang 1'sneeret de le famille, sott ie aodi~ fier, soit “le changer entigreusnt, par acte noterié ounis & homologation du Tribunal de Grande Instance de leur domicile. En outre, le Notaire soussigné a donné locture aux Puturs evour des Articles 2136 8 2181 gu Code Civil ot 41 leven dbli= wre le cortificat proserit per le deusténe alinéa de "Article 1594 du Gode Civil, pour etre rewis 4 1'0fficter de 1'stet Civil ‘evant 1a célébration de leur nariage. Bt, 11 a inforaé les future Gpoux qu'a défaut. do renetere lo corcificat de 1'Article 1394 précite a cot Officier, te présent contrat de mariage sera, en principe, inoppoeable asx’ tiers Page 6 nein, Ie Notaize sousetgné a indiqus aux futurs époux qu'on application des dispositions du dernier Alinéa do 1' Article Tag Gur Code Civil et da celles du Décret n* BNKOG dy 30 mas 1981, “leur contest de mariage devra tre publié au Registre du Comcrce et dee Soristés ai l'un dentro eiix est comergant cu le Sevient ultérseurenent. owr acre Patt et passé a NANTES, Tour Bretagne, Flaé etude du notaine souKasene, ‘UES JOU, MOIS ET AN SUSDITS, La lectiire du prdaent acto 6tabli sur eix pages, a été données au parties et les signatites de cellea-cl aur ledit acto Gat Ste reegeillies par le notaire soussigné qui a signé avec Tesactes parties Lodit jour. Bretagne, en Suivent les signatures de Monsiour ABGFALL, Madewotselle NouL st Maitre Christ san DEVENINS. POUR_COPIE AUINENTTQUE, rédigse sur «ix peges, ne contenant aucun Hot rayé nul, délivrée et certifiée, come “tant 1a eprodustion exacte do original, par le Notalie soussigné,

Vous aimerez peut-être aussi