SWISS SCHOLARSHIPS OFFER

FOR 2023/2024
The Swiss Confederation offers talented and interested young
scientists and researchers a number of scholarships for 2023/2024.
The scholarships are intended primarily for young post-graduate sci-
entists who would like to go to Switzerland to carry out research. No
university scholarships for bachelor or master studies are
granted. For more details, please refer to www.sbfi.admin.ch/
scholarships_eng.

The application package can be obtained by e-mail from the Swiss

Cooperation Office and Consular Agency (SDC) in Ulaanbaatar,
Mongolia. The deadline for application submission is at
12:00 on 15th December 2022. The applications will be collected
at the Swiss Cooperation Office of the Embassy of Switzerland. Incom-
plete or poorly prepared applications will not be considered.

Bourses d’études suisses pour l’année académique

2023/2024
La Confédération suisse met au concours diverses bourses d’études
pour l’année académique 2023/2024 à l’intention des jeunes
chercheurs. Ces bourses sont destinées premièrement aux chercheurs
post-gradués qui souhaitent se rendre à l’étranger pour mener leur re-
cherche et non aux étudiants souhaitant étudier et obtenir un diplôme
en Suisse. Aucune bourse universitaire au niveau bachelor
ou master n’est offerte. Pour plus de détails, veuillez consulter
www.sbfi.admin.ch/scholarships_fr.

Le dossier de candidature peut être obtenu par courrier électronique

adressé au Bureau de la Coopération Suisse et Agence Consulaire
(DDC) à Oulan Bator en Mongolie.

Le délai pour le dépôt des candidatures est le 15 décem-

bre 2022 à 12h00. Les candidatures seront reçues au Bureau de la
Coopération Suisse d’Ulaanbaatar. Les dossiers incomplets ou insuff-
isamment préparés ne seront pas pris en considération.

Schweizer Stipendien für das akademische Jahr 2023/2024

Die Schweizerische Eidgenossenschaft offeriert jungen Forschern und

Forscherinnen Stipendien für das akademische Jahr 2023/2024. Es
werden keine universitären Stipendien auf Bachelor- und
Masterstufe vergeben. Mehr Details finden Sie unter
www.sbfi.admin.ch/scholarships_de.

Bitte wenden Sie an das Schweizerische Kooperationsbüro und

Konsularagentur in Ulaanbaatar in der Mongolei um Bewerbungsun-
terlagen per email zu bekommen. Der Bewerbungsschluss ist
der 15. Dezember 2022, um 12:00 Uhr.
Bewerbungen müssen termingerecht an das Schweizerische Kooper-
ationsbüro in Ulaanbaatar eingereicht werden. Lückenhafte oder un-
sorgfältige zusammengestellte Dossiers werden nicht berücksichtigt.

Swiss Cooperation Office and

Consular Agency in Mongolia
Sky Plaza Business Centre
Embassy Street 9, Khoroo 1
Sukhbaatar District
Ulaanbaatar 14210
MONGOLIA
Phone: +976 11 33 14 22
ulaanbaatar@eda.admin.ch