#

$
!
"

#
$
!
% "

#
$
!

#
$
!
"
 &
'
(
(

&
'
(
(

&
'
(
(

&
'
(

# ! ) $
$ ! )
! ! ! ! $
" " ! * +

# ! ) $
$ ! )
! ! ! ! $
" " ! * +

# ! ) $ * $
$ ! ) !
! ! ! $
" ! * + ! +

# ! $
$ ! )
! ! ! ! $
" " ! * +
 * $ &
! '
( ! !
! + , ( " "

* $ &
! '
( ! !
! + , ( " "

& #
' $
( !
, ( "

* $ &
! '
( ! !
! + , ( " "

# ! ) $ * $
$ ! ) !
! ! $
! * + ! + ,

# ! ) $ * $
$ ! ) !
! ! $
! * + ! + ,

! ) $ * $
! ) !
! ! $
! * + ! + ,

# ! ) $ * $
$ ! ) !
! ! $
! * + ! + ,
%

-
- - - - - -
%
. /

%
. /

5. E quest è il fiore del partigiano Bella ciao, bella ciao Bella ciao, bella ciao,
Questo è il fiore del partigiano Ed morto pella libertà

Une matinée, je me suis levé Tu m'enterrera dans la montagne

O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao ciao ciao O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao ciao ciao
Une matinée, je me suis levé Tu m'enterrera dans la montagne
Et l'ennemi était là Sous l'ombre d'une belle fleur

Oh partisan emmène-moi Ainsi les gens qui passeront

O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao ciao ciao O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao ciao ciao
Oh partisan emmène-moi Ainsi les gens qui passeront
Je me sens prêt à mourir Diront quelle belle fleur

Et si je meurt en partisan Car c'est la fleur du partisan

O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao ciao ciao O bella ciao, o bella ciao, o bella ciao ciao ciao
Et si je meurt en partisan Car c'est la fleur du partisan
Tu fera mon enterrement Tombé pour la liberté