Transcriptions audio
Retrouvaz les transcriptions des vidéos sure site: www.didierfle.com/mobile
PISTEn°1
Unité Ta Les nslesautes, acti page
Aujurt nv paticipeza notre grand eu « Qu
fest quo? ». Nous vous proposons 3 candisats
avtted ailstreincon tor» Ecotec 0s
SIpartkipants seprésenter et chasse: leplus
“gmpathiq plus ginal ps afl
PIERRE Bonjour jemppelle Piet jesuiscu-
Shieret jesus foudekayak adore flrela fe,
rterdesamischez motet aller en bot, esars
beaucoup avec mes amis et nous partors aussi
lenvacancesdekiet en weekend a mer Mak
Jenepeucpasvivesansla ete!
‘MARIE- Bonjour jenYapplle Mais pro-
fesseur de geographic our et arte lant.
Jets dela pentureet deta sculpture Jevis 8
‘campagne dans une makon ts particle
une grote. Ou yous avez bien entend, une
fotle | Une maison sous tere das la mon
{agne,cest genial! Pas c@ectiité mais des
Dourles, est unparade
[MAXENCE -Bonjou je maple Maxence,je
sustéalsateur de lms documentales. Pour
‘mon travel jo passe mole par an Park, ule
Jepars€ moisdanslaforét amazonienne pour
filmer Je raimepasa routine adore voyager
‘ décat denowveauxborions. APats eral
pas dappartementmaisjevis chezdes am.
PISTEn°3
Minatesson,pageT?
Hit, a couru pour retrouver Arthur, au café de
la Tout fasour quandita wa tortve Dowdoo
sur le comptol Le patron est un aventurer
‘lavéeud Honoluls et adore spree ses
‘ents
PISTEN°4
‘Activ 3, page 18
[MARUSHKA. JenapplleMarusia ete viens
ici pour améiorer mon francais. as des
course frangaismascétaltennvyeux iicest
‘onvidalet fal encoatré deux Frangaks Eta
semaine dernrecn est lé voi texpo Chagall,
etonaparié faxalsetnase
‘AVDA Je appele Ayda et jesus vrwe ois
folsau Caté-Babel mats cettfois-cjesus un
peudéue:rialtou personnepout dscuter
fenturc alors} dscutéen anglas.
MARC - Moi, est Mae, ai vécu trois ans aux
Etats-Unis. Je viens éguliérement au Café-
Babel pour mainte mon niveau anglais Je
trouve toujours des Américas et des Anglais
sympast
PISTEN°S
Minatesson,paget9
‘Pout frie chanteur-jovez pire.
1h Valieriarie mais thew.
-Vousalescuventau cinéma ?
“Lechantour quafalvuest en tourée.
“Ma seurévedtrebenévae
PISTEN°6
‘thts 2, page 20
SOURNALISTE-vjourdhifascte aun gan
{esque diner en banc place dea Cancorde. Ce
rowel évérement popu fat fuer 8 Pars
‘chaque été. Excsez- roi Monsieur que faut
apporterpour cedner?
HOMME: Ifautappoter unetable deschaies,
‘ne boutalle, un bon dine, I faut venir en
bane.
FewMME-Ilyadumonde PARTOUT.Ay 10000,
arsoanes para eraronS 000 tables.
JOURNALISTE -Etfidéectest quoi?
HOMME: Lidge cst de passe unebonnesol-
re, tous ensemble, avec des amis. Ce sont des
‘roupesramisen fat donconsiiteet pon
ple Ona tousrend vous on mesa paso
(nvaet puis en fait on seretrowelaet on dine
tousereemblet
JOURNALISTE Tout le mondene peut pasy
partioper.
FEMME Non!On ypatipe eu. parrelation
‘ola Cestunpetit roupe est devenude ps
enplusgrandt
JOURNALISTE - Mais ce n'est pas legal tout
a
HOMME Ce rest pasinterdt. case passe
Texjoustésbien in'yajamaiseu deproblime
fda une certain tetra, on tlre ce
‘moment de grande fe. Onest conte enon
sth aste pour diner dans un bel endecit de
Pats, un diner légant n diner in, avec des
sensqulsemusent, vol,
PISTEn°7
Minutesson, page
-Quet avenue ce argon -llestjamaisalle
AChll?-Elealesyeuxverts-est tésastat
!-Cestaqvelu'ondesocable?
PISTEN°B
Unité2« Amis, amour, portable», exercie3,
age26
SOURNALISTE- Bonjour Marion, powez-vous
nowsparerdevotreami Tastan ?
MARION -Tistanest mon mele pote,on se
onnalt depuisage de ans Onset rencon-
luéaulyée,ensecorde. On sentend trsbien=
(nplaisante beaucoup on samruse comme des
fous on vaau Besenserie Avec toutes
‘ger dvertssant et nattench Copendant tout
nest pas dylique: Tristan et moinous avons
fouslesdeut mauvascaractbreetonsedsuie
ouvert, mas cane durejamalsongteros.on
‘erdeonlie reste,
JOURNALISTE- Et vous Agnés, pouvez-vous,
ouster de vate relation avec Sora ?
[AGNES Sonnet moinourcommesrencontes
autraval Nousnous connaissons depuis Sans
‘maintenant et an nous appel es insépr
bles » Sonia est comme une sap pour moi,
nous partageons tout: nos oles, nos souls et
aslo, ces une elation tes enrichsante
Nous faisons parte dun cub de théstre ama
{eur et nov aisons beaucoup de andere
ensemble dans les Alpes. En moyenne, nous
rus retrowons deus fof semaine, enous
ows ttéphononspresque tous jou.
JOURNALISTE Loe, quale est votrerelation
avec Stéphane ?
LOI-Stéphaneet moinouscomalsonsdenus
"ge de ans, afalt donc tis longtemps: On
‘a partage beaucoup de choses @ Brest: les
lanées décole, eyes puis univers. prs
les 6c, Stephane a déménagéa Pari pour
Son tava alors foreémenton aun peu perdu
le contact. Pus récemment, Stéphane ma
‘contactépar Facebook, et maintenant oncom
‘munique régulbrement, par mal et par chat
‘uss Bent, on dot part ensemble fae du
bhteausnote passon commune Cest quand
meme quetamité vituelle
PISTEN°10
Minutesson,page2?
|&.Pas —synpa — bea habile— pale —impa-
‘dent bon blen~couple
1. Poire/ooire - appis/appris —pou/bout —
‘ale/balle~pomnt/point = compas/eombat.
€ Patrica, ta brune ut aime es prunes, habite
Brest, mais prefere Naples.
PISTEn°11
‘Activite2, page 28
MATHILDE - Oh Sophie! (a va? Tuas aren
ple fore:
‘SOPHIE
Incroyable! ily a3 mats, jesusallée a Rennes
cet dans le train ma place était occupée parun
homme en train de lie. Fal commencé fro
fester. et quand aleve sesyeux. le cogpde
‘eucee| homme dea vie!
MATHILDE-Non Et uluias pals?
‘SOPHIE Jen passé emesis excusée et
{al aval ur mon exinateur pendant tout
letraet. Jai auilme resardal. ti est des-
‘ends Rennes bias
MATHILDE Bah 1Un de per dx deetrowés
‘SOPHIE Attends ene powvalspasme sort
‘ethommedela te! etais désespésée! al
‘tout essayé pout le retiuver les annonces,
Internet, es sites deren
MATHILDE-Pff,cest iit!
SOPHIE Et pusily aun mols jesus verve
Rennes et lacormpable mia dt: Avant de
‘ommencer, e voudras vous présenter notre
‘nouveau decteurcfagence.» Tune vas pas
MATHILDE-Nont
SOPHIE Sti état ul! Et lense rwl-
‘tea dejeuner et onslestrevuet ui aussi est
tomb amouree dans le trai. Tesus sr un
petitnvaget
MATHILDE-Issontaucouant danstonentre-
‘SOPHIIE-Non pas pour instant: C'est notre
secre
PISTEn°12
Ninutesson,page29
Prle~sall~partez~aprés—tere—.
PISTEN°13
‘Activité page 30
LUCE Ah enfin Jessica Caf des hevresque
‘essalede tappeler|eallais# au moins dx
messages. Tuaseumestexts? Tes 001A? ~
‘Auresaurant Et aks tune penpasrépondre
7liny apasde réseau? Mmmm Attends,
altends,jaiomdoubleappel!Cest mame
‘ereprends tout de sulte apres. Ou Maman.
Non, non, tune me déanges pas pour dian
che ? Gu, oui, fappote le gteau, Quest ce
‘que vous ele? Et Jean-Michel? Non
Une nouvelle copie, son age ? Mais aay
‘moins 60ans| Suriname, tls 7. Raconte
Caalors!Bon !Onse appli Jessa tes
‘oyoursia?—Jesusdansla salle embarave-
‘ment deaésoport— Tas ne dossier ital
Parce que fev un mall du cent et n'est
pascontent.-Daccond! Dacca! Men avion
altri 22430, valstanpeler en ana
Non Non itmadonnéson numéro depertaba.
Flonartede ravalleraveclasacieé Star al